FUNDAMENTOS LÉXICOS: Vocabularios específicos. CC.NATURALES

Fundamentos léxicos de las ciencias y la tecnología VOCABULARIOS ESPECÍFICOS
Elena Gallardo (IES BENICALAP) 2014-15
SEGUNDA
PARTE

Vocabularios específicos:
1. El vocabulario de la LAS CIENCIAS NATURALES (prácticas)
A.1. La materia inerte y la TIERRA:
[9] La Física y la Química
[10] la Geografía, la Geología y la Orografía
[11] La Astronomía, la Astrofísica
A.2. La materia de los SERES VIVOS:
[12] La Biología, la Zoología y Botánica
[13] El vocabulario del cuerpo humano y la salud: la
Medicina.
[14] La Antropología y la Psicología
2. El vocabulario de las CIENCIAS FORMALES (teóricas)
[15] Matemáticas, Aritmética y Geometría.
[16] La Lógica, la Ética y la Estética
[17] La Informática y la Tecnología
3. El vocabulario de las CIENCIAS SOCIALES (humanistas)
[18] Historia (demografía, Política, religión…) y Economía
[19] Derecho y mundo laboral
[20] Artes: Arquitectura, Música, Lingüística
[21] Restauración

9. ETIMOLOGÍAS EN LAS CIENCIAS DE LA NATURALEZA
Antes de introducirnos en la etimología de las palabras, vamos a ver algunos de los
valores que las propias letras del alfabeto griego que vamos a utilizar han tenido en el campo científico1:
SÍMBOLO SIMBOLIZA
Alfa α Aceleración angular
Medida de ángulos
Latitud
Radiación alfa
Coeficiente de atenuación de una onda
Beta β Ángulo plano
Medida de ángulos
Anómero
Radiación beta
Gamma Concentración de masa
Constante de Euler-Mascheroni (Matemáticas)
Tensión superficial
Radiación gamma (Física y Astroomía)
Factor de transformación de Lorentz (Relatividad)
Delta δ Densidad
Acordes cuatrándoos mayores (Música)
Δ Cambio de valor de una variable.
Incremento
Épsilon ε Electronegatividad
Constante dieléctrica o permitividad (Física)
Pequeñas cantidades que tienden a cero (Matemáticas)
Eta η Viscosidad dinámica de un fluido
Rendimiento (tecnología)
Elasticidad del coste de producción (Economía)
Theta θ Temperatura grados Celsius
Medida de ángulos
Lambda λ Coeficiente de dilatación lineal de los sólidos
Longitud de onda
Constante radiactiva de un isótopo
Densidad lineal de carga
Tipo de barion (Física)
Cadena vacía (Informática)
Un tipo de barión (Física de partículas)
Λ Constante cosmológica
Mi μ Prefijo en el Sistema Internacional de unidades, significando
millonésima parte
Muones (Física de partículas)
Coeficiente de dilatación de volumen de líquidos
Permeabilidad magnética (Electromagnetismo)
Coeficiente de rozamiento (Dinámica)
Coeficiente de Poisson o viscosidad (Dinámica de fluidos)
1 Agradecemos a la profesora Ana Suso su amable y desinteresada colaboración en la elaboración de esta
tabla.
9

Potencial químico de un sistema (Termodinámica)
Ni ν Neutrinos (Física de partículas)
Frecuencia de onda (Física)
Xi ξ Avance de una reacción (Termodinámica)
Partícula cascada (Física de partículas)
Pi π Pi (3’14159…)
Pedagogía
Beneficio y desvalorizacion (Economía)
Pión (Física de partículas)
Π Presión osmótica
Rho ρ Densidad (Mecánica)
Resistividad (Electricidad)
Sigma σ Coeficiente de dilatación superficial de sólidos
Conductividad eléctrica
Densidad superficial de carga.
Constante de Stefan-Boltzmann.
Σ Sumatorio (Matemáticas)
Tau τ Constante de tiempo
Constante de semidesintegración o vida media (Radiactividad)
Partícula tau (Física de partículas)
Impuestos cobrados por el Estado (Economía)
Ípsilón υ Frecuencia (Química)
Phi φ Filosofía
Valor de un ángulo (Física, Matemáticas)
Radica Finilo (Quimica)
Φ Energía potencial,
Flujo magnético
Chi χ Coeficiente de dilatación volumínica de sólidos
Distribución ji-cuadrado (Estadística)
Psi ψ Psicología
Función de ondas de Schrödinger
Función poligamma
Omega ω Pulsación (Electricidad)
Velocidad angular (Física)
Primer número ordinal transfinito (Matemáticas)
Número de carbonos (Bioquímica)
Ω Ohmio, unidad de resistencia (Electricidad)
Espacio muestral (Estadística)
EJERCICIOS
• Responde las siguientes preguntas:
• Letra griega utilizada para calcular la circunferencia o el área de un círculo:
• Letra utilizada para designar el número áureo:
• Letra griega utiliada para designar un producto:
• Letra griega utilizada para referirse a la Psicología:
• Letra griega que se utiliza para la letra D en el alfabeto de radioaficionado:
• Dos letras griegas que conforman el crismón o monograma de Cristo:

LA NATURALEZA
La palabra φυσις, “naturaleza”, designaba entre los antiguos griegos todo cuanto existe en el
universo: los astros, la materia inerte, las plantas, los animales y el hombre. Fueron los griegos jonios, los
llamados presocráticos, los primeros estudiosos de la naturaleza. Para ellos el mundo estaba dividido en
dos partes diferenciadas: la morada de los dioses, arriba del cielo, y la de abajo en la que viven los
hombres, animales y plantas.
El cielo se denominada en griego Urano, y la parte habitada por los seres vivos era Gea, de donde
vienen palabras como Geografía, Geología, Apogeo, Geometría… Urano, por su parte, el dios del Cielo, dio
nombre al planeta Urano, Uranio, Uranolito… Los científicos físicos de los siglos VII-V a.e. se atrevieron a
pensar sobre el origen del universo y establecieron un principio o arché que servía para explicar el mundo:
ARCHÉ o PRINCIPIO
Tales de Mileto Hydor Agua
Anaximandro de Mileto Ápeiron Lo indeterminado
Anaxímenes de Mileto Aer Aire
Pitágoras de Samos Árithmoi Números
Jenófanes de Colofón Gea / Hydor Tierra /Agua
Heráclito de Éfeso Devenir Devenir, que se manifiesta como fuego en la
naturaleza, y como cambio en la sociedad.
Parménides de Elea To ón El ser, lo que es.
Anaxágoras de Clazomene Nous La inteligencia
Empédocles de Agrigento 4 elementos tierra, aire, agua y fuego, que se organizan con
dos principios agentes: el Amor y el Odio.
Demócrito de Abdera Átomo Lo indivisible
Estos primeros pensadores establecieron su Cosmología y el Arché o principio que la
fundamentaba. Pitágoras formó una escuela mística en la que se elevó la Matemática al nivel de divinidad y
que consideraba el tetraktys un número sagrado. También fijaron los primeros axiomas de la geometría
griega, que se evidenciaban de acuerdo a la experiencia, con valor empírico.
En la escuela de Éfeso, Heráclito establece que la realidad es dialéctica; la mutabilidad de las cosas
(panta rei) sustituye a un arché o principio material.
Demócrito ofreció una solución materialista e introdujo la creencia en el determinismo, la idea de
que todo sigue unas leyes necesarias y mecánicas.
Con sus estudios, introdujeron palabras griegas en el lenguaje científico que se han perpetuado. El
cuadro siguiente recoge distintas raíces utilizadas en las ciencias de la naturaleza.
Japloo" Haplo- Sencillo haplobacteria
ajrcein Arque-, arqui- Ser el primero arquetipo
arcaio" Arqueo- Antiguo arqueolítico
bio" -bio- Vida Biología
geno" -geno-, -génico- Origen Genética
gumno" Gimno- Desnudo Gimnospermo
derma, -ato" -dermo- Piel Dermatitis
[etero" Hetero- Otro, diferente heteroplastia
zw°on -zoo- Animal Zoología
hmi- Ηεmi- Semi, medio hemíptero
qhkh -teca Almacén, caja, depósito Biblioteca

i{so" Iso- Igual Isósceles
ijcqu" Ictio- Pez Ictiología
kerko" -cerco- Cola Cercopiteco
kuto" -cito- Cavidad, célula citología
lipo" Lip-, lipo- Grasa Liposucción
mukh" Mic-, mico- Hongo Micosis
mu'", muo" Mio- Músculo Miocardio
o{moio" Homeo-, homo- Semejante Homeopatía
palaio" Paleo- Antiguo paleografía
pteron -ptero- Ala coleóptero
prw'to" Proto- Primero protozoo
sau`'ro" -saurio Lagarto brontosaurio
sklh'ro" Esclero- Duro esclerosis
sw'ma, -ato" -soma, someto- Cuerpo cromosoma
taxi" Taxo-, taxi- Orden taxidermia
telo" Tel-, tele-,
teleo-, telo-
Fin Telepatía
Teleológico
tomh Tomo-, -tomía Corte Anatomía
trofo" Trofo- Que se alimenta Hipertrofia
u[dwr, uJdato" Hidro- Agua Hidrocarburo
fagei'n -fago- Comer Fagocito
fullon -filo- Hoja Áfila
futon -fito- Planta Fitófago
fw", fwto" Foto- Luz Fotosíntesis
yeudh" Pseudo- Falso pseudópodo
EJERCICIOS
1. Busca el significado de las palabras que aparecen en cursiva en el texto sobre los presocráticos a partir de
sus étimos:
-Cosmología
-Arché
-Mística
-Matemática
-tetraktys
-Axiomas
-Geometría
-Empírico.
-Dialéctica
-Mutabilidad
-Materialista
2. Une el elemento de origen griego con la palabra latina del mismo significado:
Fisio-
Bio-
Botan-
Zoo-
Geo-
Animal, -is “animal”
Terra, -ae “tierra”
Natura, -ae “naturaleza”
Herba, -ae “hierba”
Vita, -ae “vida”

3. Busca seis palabras que contengan prefijos griegos que has visto antes y defínelas:
o .
o .
o .
o .
o .
4. Relaciona los nombres de las diez nuevas especies incluidas en el top 10 de 2013 (The International
Institute for Species Exploration at Arizona State University), con la especie correspondiente
(http://top10species.org/) :
Lucihormetica
luckae
Esponja espectacular en forma de arpa o lira, carnívora
descubierta en aguas profundas del Pacífico, en California (USA)
Viola
lilliputana
Violeta más pequeña entre las violetas más pequeños del
mundo. Encontrada en Perú, en los Andes.
Cercopithecus
lomamiensis
Mono de aspecto tímido, como si tuviera ojos humanos.
Descubierto en la cuenca del Lomami de la República
Democrática del Congo
Ochroconis
lascauxensis
Serpiente de caracol del género sibon, inofensiva, hallada en las
tierras altas selvas del occidente de Panamá, en una
región donde la minería de cobre a cielo abierto es
notablemente degradante para el hábitat de este reptil.
Sibon
Noalamina
Hongo que se producen en el suelo y se asocia con la
descomposición de la materia vegetal. Esta especie apareció en
las paredes de la cueva de Lascaux en Francia, formando unas
manchas negras.
Semachrysa
jade
Pequeña especie de rana de 7 mm, encontrada cerca del pueblo
Amau en Papúa, Nueva Guinea.
Paedophryne
amanuensis
Angiosperma encontrada en el Bosque Petriky, en Madagascar.
Es un arbusto verde esmeralda, un poco brillante, con densos
racimos de pequeñas flores de color magenta.
Chondrocladia
lyra
Cucaracha luminiscente encontrada en Ecuador.
Eugenia
petrikensis
Crisopa verde reconocida como nueva, al ver la foto en flikr, por
el Dr. Shaun Winterton, un entomólogo de California. Jade era el
nombre de su hija.
LA FÍSICA Y LA QUÍMICA
Los primeros tratados de física griegos recibieron el título de Sobre la naturaleza. Una de las obras más
importantes tituladas de esta forma se debe a Epicuro. En Roma, Lucrecio, filósofo y poeta del siglo I a.C.,
tituló su obra De rerum natura (Sobre la naturaleza de las cosas), en la que exponía su teoría sobre los átomos
y el vacío siguiendo las pautas del griego Epicuro. La obra de Aristóteles que trata de la Naturaleza se conoce
como Física, mientras que las obras que iban después de ésa, son las que se conocen con el nombre de
Metafísica.

En la actualidad el concepto de física tiene un significado más restringido y específico que en la
antigüedad clásica. Como nuestra física trata sobre todo de las propiedades y atributos de la materia y de la
energía que son susceptibles de medida, vamos a recordar las magnitudes fundamentales, según el sistema
internacional de unidades:
magnitud unidad símbolo
longitud metro m
tiempo segundo s
masa kilogramo Kg
intensidad de corriente amperio A
temperatura kelvin K
cantidad de sustancia mol mol
intensidad luminosa candela cd
Todas las unidades de medida tienen múltiplos y submúltiplos que se denominan añadiendo al nombre
de la unidad un prefijo, en su mayoría de origen griego o latino.
Factor Prefijo Símbolo Etimología
1018 exa- E Gr. e{x > hexa “seis”
1015 peta- P Gr. pe(n)ta- “cinco”
1012 ter- T Gr. tevraV “prodigio”
109 giga- G Latín gigas, -antis, “gigante”
106 mega- M Gr. mevga “grande”
103 kilo- k Gr. civlioi “mil”
102 hecto- h Gr. e{katon “cien”
101 deca- da Gr. devka “diez”
10-1 deci- d Latín decimus “décima parte”
10-2 centi- c Latín centesimus, “centésima parte”
10-3 mili- m Latín milesimus, “milésima parte”
10-6 micro- m Gr. mikrov “pequeño”
10-9 nano- n Latín nanus, “enano”
10-12 pico- p De la onomatopeya pic [pm picómetro]
10-15 femto- f noruego fentem “quince”
10-18 atto- a Noruego atten, “dieciocho”
La palabra química tiene una etimología distinta, pues deriva del egipcio keme (“tierra”), término
del que vendría khēmia, (“transmutación”), y al cual se añadió el artículo del árabe al, dando lugar a la
palabra alquimia, que significa “el arte de transformación”. Hasta finales del siglo XVI se utilizó el
término de “alquimia”, que fue sustituido ya por el de “química” con la publicación del libro de Robert
Boyle (1627-1691) The Sceptical Chymist (El químico escéptico):
Durante este largo período, las investigaciones se centraron en la búsqueda de la piedra filosofal,
un método hipotético que permitiría transformar cualquier metal en oro. Los alquimistas árabes
pensaban que los metales estaban formados por mezclas de mercurio y azufre y que bastaba con
encontrar la proporción necesaria de estos elementos para formar oro. Casi al mismo tiempo, en
China apareció una alquimia similar aunque el oro tenía un significado diferente, de modo que lo
que perseguían era un elixir que pudiera alargar la vida e incluso conferir inmortalidad.
http://www.quimica2011.es/or%C3%ADgenes/la-alquimia
La terminología química se basó, en un principio, en la teoría del flogisto (
gr.†flogistov, inflamable), defendida a finales del s. XVII por los alemanes J.Becher y G. Stahl. Según
esta teoría, hoy obsoleta, toda sustancia susceptible de sufrir una combustión contiene flogisto, y el
proceso de combustión consiste en la pérdida de esa sustancia. Esta teoría fue reemplazada en el XVIII

(17872) por una teoría sobre la combustión basada en la acción del oxígeno. Al mismo tiempo, se dieron
avances en el desarrollo de la química pneumática, que permitió el conocimiento de nuevos gases: la
palabra “gas” había sido acuñada por Jean-Baptiste van Helmont (1577-1644).
El desarrollo de la química orgánica a partir de los años treinta del siglo XIX supuso la creación de
nuevos términos y formas de nombrar compuestos. El nombre de algunos elementos químicos se
relaciona con su nombre en griego o latín:
Actinio Ac Gr. Aktinos, destello
Aluminio Al Lat. Alumen
Argón Ar Gr. Argos, inactivo
Arsénico As Gr. Arsen¸viril, macho + ico.
Astato At Gr. Astatos, inestable
Azufre S Lat. sulphurium
Bario Ba Gr. Barys, pesado.
Berilio Be Gr. Beryllos, esmeralda verde.
Bromo Br Gr. Bromos, peste, hedor
Cesio Cs Lat. Caesius, azul celeste.
Calcio Ca Lat. Calx, caliza
Carbono C Lat. Carbonem
Cloro Cl Gr. Chloros, amarillo verdoso.
Cobre Cp Lat. Cuprem
Cromo Cr Gr. Chromos, color
Disprosio Dy Gr. Dysprósitos, Difícil de alcanzar.
Flúor F Lat. fluere
Fósforo P Gr. Phosphoro, portador de luz
Helio He Del sol, Helios
Hidrógeno H Que engendra agua
Hierro Fe Lat. Ferrum
Litio Li Gr. Lithos, roca
Neón Ne Gr. Neos, nuevo
Nitrógeno N Que engendra nitratos
Oro Au Lat. Aurum, oro
Osmio Os Gr. Osme, olor
Oxígerno O Que forma ácidos ( gr. Oxys)
Plata3 Ag Lat. Argentum, plata
Potasio ( ingl. Potases) K Lat. Kalium
Praseodimio Pr Gr. Prásios, verde + didymos, hermano gemelo
Radio4 Ra Lat. Radium, rayo
Rodio Rh Gr. Rhodon, color rosado
Rubidio Rb Lat. Rubidium, rojo intenso
Silicio Si Lat. Silex
Sodio Na Lat. Natrium, Nitrato de sodio
Talio Tl Gr. Thallos, retoño verde, vástago
Yodo I Gr. Iodes, violeta
2 Méthode de nomenclature chimique publicado en 1787 por L.B. Guyton de Morveau (1737-1816), A. Lavoisier (1743-
1794), C.L. Berthollet (1748-1822) y A.F. de Fourcroy (1755-1809)
3 El Platino fue encontrado en 1748 en Sudamérica por el español Antonio de Ulloa, que lo llamó platina por su
similitud con la plata.
4 Del Radio deriva el Radión.

Otras veces con planetas y asteroides:
Mercurio H Gr. Hydragyros ( agua + plata), plata acuática
Uranio5 U Gr. Uranio
Neptuno Np Gr. Neptuno
Plutonio Pu Gr. Plutón
Cerio Ce Gr. Ceres
Titanio Ti Gr Titanes
E incluso con personajes mitológicos: Niobio (Nb), de Níobe, Paladio (PD), de Palas Atenea,
Promedio (PM) de Prometeo y Tantalio (Ta), de Tántalo.
Actualmente la IUPAC (International Unión of Pure and Applied Chemistry) es la máxima autoridad
en materia de nomenclatura química, la cual se encarga de establecer las reglas correspondientes.
Hay un sistema de denominación automático que se usa hasta que se da un acuerdo sobre su
nombre permanente. Así, el ununpentio, cuya existencia venía recogida en la prensa diaria del 28
de agosto de 2013 (“Confirman la existencia del ununpentio, el elemento número 115 de la tabla periódica”6) no
cuenta aún con un nombre definitivo. Su funcionamiento se rige por la siguiente tabla:
Número Raíz Número Raíz
0 Nil 5 Pent
1 Un 6 Hex
2 bi 7 sept
3 Tri 8 Oct
4 quad 9 enn
y ium (español –io / -o) añadido al final. Se pondrá um en lugar de ium si hay dos íes
próximas la una a la otra, por ejemplo, el nombre provisional del elemento nº 112 (Copernicio) era
Ununbi + ium =Ununbium, no Unumbiium.
EJERCICIOS
5. Completa los espacios en blanco con las siguientes palabras: kilogramo, nanómetro, megabit, hectolitro.
La milmillonésima parte del metro es un.......................................................
Un millón de veces un bit es un ......................................................................
Una tonelada métrica son mil .........................................................................
Cien veces un litro es un ..................................................................................
6. Une los elementos de la primera y de la segunda columna y completa los punteados:
• nanómetro a) capacidad de memoria (mil millones de ..................)
• gigabit b) longitud de onda (milmillonésima parte de.............)
• picofaradio c) energía térmica (mil veces una ...............................)
• kilocaloría d) capacidad eléctrica (billonésima parte de................)
5 El Uranio era en 1940 el elemento químico conocido más complejo. Era el número 92 de la Tabla periódica
de elementos, en la que se ordenaban de manera ascendente. En ese año, químicos de la Universidad de Califormia
aprendieron a producir pequeñas cantidades de nuevos elementos que ocuparon los puestos 93 y 94 y, al estar
después del Uranio, recibieron los nombres de los planetas que están detrás: 93 = Neptuno y 94 = Plutonio,
6 http://www.publico.es/464932/confirman-la-existencia-del-ununpentio-el-elemento-numero-115-de-la-tabla-periodica

7. Una candela es la intensidad luminosa que se desprende de un orificio de 1,66 mm2 practicado en un
cuerpo negro perfecto a la temperatura de la fusión del platino (2041 K). Las bombillas domésticas producen
una candela por vatio. Otras unidades lumínicas de medición son el lumen (flujo de una candela por
esteorradián) y el lux (iluminación producida por una candela a 1 m de distancia): lm = 1cd/1e lx = 1cd/1m2.
Busca en un diccionario de latín las palabras lumen, -inis y lux, lucis. ¿Qué diferencia hay entre estas dos
palabras.
8. Las proteínas (como la albúmina de la clara de huevo), los polisacáridos (azúcares) y los ácidos nucleicos
(como el ADN que guarda el material genético de una célula) son polímeros naturales que desempeñan
funciones biológicas de extraordinaria importancia en los seres vivos ¿qué nombre reciben?: ……….-
polimeros
9. En la naturaleza se encuentra una considerable cantidad de materiales formados por polímeros, algunos
de los cuales, como el látex, el algodón y la madera, son utilizados por el hombre para la fabricación de
diversos objetos. ¿Qué significan etimológicamente las palabras siguientes?
-“polímero”
-“polimerización”
-“monómero”
- “látex”
10. Establece cuál es el número de la tabla periódica de los siguientes nombres temporales:
- Ununennium. (Uue)
- Unbitrium. (Ubt)
- Biniloctium. (Bno)
- Quadpentseptium. (Qps)
- Ennocthexium. (Eoh)
11. PASAPALABRA: Todos los términos designan APARATOS DE MEDIDA y contienen raíces griegas o latinas.
INSTRUMENTO QUE SIRVE PARA…
A …medir la velocidad o la fuerza del viento a[nemo
B …determinar la presión atmosférica. baruv
C … medir fracciones de tiempo muy pequeñas, utilizado en industria y
en competiciones deportivas.
crovno
D … medir fuerzas, basado en la deformación elástica de un muelle
calibrado.
duvnami
E … medir magnitudes eléctricas. h[lektron
F … medir la intensidad del sonido. fwvnh
G … medir ángulos. gwniva

H … medir distancias angulares entre dos astros, o de su diámetro
aparente, especialmente el del Sol.
h{lio
I …producir y medir interferencias. interfero
--J
(contiene J)
… medir el tiempo o dividir el día en horas, minutos y segundos. wJrolovgion
K …determinar la temperatura de color de la luz en función de la
relación entre las intensidades de las bandas del rojo y del azul en el
espectro de emisión.
kelvin
L … medir, mediante la intensidad lumínica, la higiene o la
contaminación microbiana a partir de la detección del ATP
(Adenosin Trifosfato), molécula energética de todos los organismos
vivos.
lumen
M …medir el tiempo e indicar el compás de las composiciones
musicales.
mevtron, novmo
N …medir la turbidez de un fluido o para determinar la concentración y
tamaño de las partículas en suspensión por medio de la luz que
difunden en un tubo.
nefevlh,
mevtron
O … medir la presión osmótica y, con ello, la masa molecular de una
disolución.
wjsmov
P … medir temperaturas muy elevadas. puvr
-Q
… medir diferencias de altura o desniveles en las operaciones de
(contiene Q)
nivelación de topografía.
R … medir las características reflectantes de una superficie. reflectus
S … señalar durante un sismo la dirección y amplitud de las
oscilaciones y sacudimientos de la tierra.
Seismov,
grafov
T … determinar la distancia recorrida y marcar la cantidad devengada. tavxi, mevtron
U … medir la lluvia que cae en lugar y tiempo dados. uJdw'r, mevtron
V … medir la viscosidad de los fluidos. viscosus
X …determinar el volumen de los árboles o el peso específico de las
maderas.
xuvlo,
mevtron
-Y
(contiene Y)
Un fotómetro se utiliza para medir su intensidad. radius
Z
(contiene Z)
… medir el grado de compresibilidad de un líquido, sometiéndolo a
presión mediante un émbolo en el interior de un recipiente
adecuado.
pievzein,
mevtron
12. Observa el cuadro siguiente y escribe en la última columna derivados de ambos étimos:
Griego Latín Significado Derivados
fuvsi /phísis/ Naturam “naturaleza” Fisioterapia
Natural
fwv, fwtov Lucem (lux, lucis)
Luminem, (lumen, luminis)
“luz”
ajkouhv Sonum “sonido”
duvnami Potentiam “fuerza”
u{dwr Aquam “agua”
pu'r, purov Ignem ( ignis, ignis) “fuego”

futovn herbam “hierba”
kinhvsi motum “movimiento”
ojptavzw spectare “ver, observar”
ojsmhv Odorem (odor, -oris) “olor”
tevcnh Artem (ars, artis) “arte, técnica”
mhcanhv machinam “máquina”
kovsmo Mundum,
Universum
“mundo, universo”
13. La entrada de Pb en el organismo puede efectuarse por absorción o por inhalación ¿qué te dice cada
una de estas palabras sobre el modo de incorporación?
-absorción
-inhalación
14. Los efectos más destacados del Pb afectan a los sistemas hematopoyéticos, renal y nervioso. Analiza el
campo de actuación de los siguientes efectos que se han analizado por la concentración de Pb en la sangre:
a. Anemia
b. Neuropatía periférica
c. Disfunción encefálica
d. Encefalopatía.
15. Las reacciones químicas incluyen la ruptura y la formación de enlaces químicos e implican un cambio de
energía.
a. Las reacciones que liberan energía se llaman ……….
b. La reacciones que requieren energía se conocen como ……
c. Las reacciones que liberan calor al ambiente son ……..
d. Las reacciones que absorben calor se llaman ……..
16. Los desechos de una sociedad toman forma de gases, líquidos o sólidos. La mayor parte de los desechos
sólidos se tiene que desplazar de un sitio a otro para eliminarlos, pero constituyen un problema. Una
de las formas de eliminación de los desechos agrarios es su diseminación en la tierra como fertilizantes,
pero puede ser un problema cuando acaban en las fuentes de agua. ¿Cómo se denomina la
descomposición bacteriana de estos restos para producir gas metano? [PISTA: se basa en la ausencia de
oxígeno]………………….
17. Hoy, la principal fuente de energía para la sociedad industrial proviene de la combustión de
combustibles fósiles, cientos de compuestos con un contenido de carbono cuyo origen lo constituyen
las plantas y los animales prehistóricos que quedaron atrapados en la litosfera por distintos procesos
geológicos. Los compuestos de carbono se denominan ……………………………… y la mayoría contiene
carbono e hidrógeno, por lo que se llaman…………………………………..
18. Los hidrocarburos cíclicos o cicloalcanos (de cadena cerrada, frente a los acíclicos ) pueden ser
a. Si tienen una sola operación de ciclización : ………………………..
b. Si contienen varias operaciones de ciclización: ……………………………..

19. Entre las fuentes de energía, se conocen como energías limpias aquellas que reducen drásticamente
los impactos ambientales producidos. COMPLETA:
La energía Utiliza como fuente
El sol
El viento
Los lagos y ríos
Los mares y océanos
El calor de la Tierra
El núcleo de los átomos radioactivos
Los combustibles
20. En el tratamiento de las aguas públicas antes de su distribución, se dan distintos procesos:
1º: sedimentación -se hacen pasar burbujas de cloro gaseoso por el agua
2º: floculación -el agua se rocía al aire
3º: filtración -asentamiento por gravedad de las partículas sólidas
pesadas
4º: aireación -eliminación de cualquier sólido suspendido mediante su
paso por un medio poroso (arena o antracita)
5º: cloración
(desinfección)
-se agrega al agua sulfato de aluminio
21. Los aditivos alimenticios son compuestos químicos que se añaden a los alimentos con distintas
funciones:
a. Para retrasar o evitar el enranzamiento o la descomposición bacteriana se emplean ………………
b. Para retrasar la aparición de mohos o bacterias se añaden ….
c. Para endulzar………………………….
d. Para acrecentar la mezcla entre aceite y agua, se usan……
e. Para que un elemento permanezca seco se le añaden agentes ………………………
f. Para controlar la acidez de los alimentos se emplean ……………………
22. “–Lisis” es un sufijo que implica la idea de “disolución”. Explica los conceptos :
Análisis Ana-:
Citólisis Cito-:
Diálisis Dia-:
Hemodiálisis Hemo-:
-dia-:
Hemolisis Hemo-:

Hidrólisis Hidro-:
Trombólisis Trombo-:
23. Dentro de la FÍSICA, la disciplina que se dedica al estudio, diseño y manufactura de aparatos
mecánicos capaces de elevarse en vuelo así como el conjunto de las técnicas que permiten el
control de aeronaves se llama…………………………………. Esta ciencia engloba la
…………………………………., que estudia el movimiento y el comportamiento del aire cuando un
objeto se desplaza en su interior, como sucede con los aviones. Las aeronaves más pesada que
el aire capaz de generar sustentación por sus propios medios se denominan ………………………….,
y pueden ser de alas fijas o alas móviles.
La ingeniería aeroespacial es un área que investiga, diseña,
manufactura y mantiene en buen estado productos como los
aviones, misiles y satélites espaciales. ¿Cómo se denomina la
disciplina que se ocupa de los satélites espaciales, que no
vuelan en el aire? …………………………….
Un ingeniero aeroespacial estudiará, por tanto, entre otras
cosas:
• ………………………………. el movimiento o comportamiento de
los objetos, naturales y artificiales, en el espacio,
• ……………………. el movimiento de fluidos alrededor de
las alas u otros objetos, o a través de túneles de viento.
• ……………………………… la interacción entre fuerzas
aerodinámicas y flexibilidad estructural, potencialmente
causando agitaciones, separaciones, etc
• -------------------------- Aplicación de la electrónica a la
Aviación.
AERODINOS
1. ALAS FIJAS:
Avión
Planeador
Ala delta
Parapente
Paramotor
Ultraligero
Cometa
2. ALAS MÓVILES:
Helicóptero (“con alas de hélice”)
Autogiro
Girodino
Convertiplano (motor híbrido: ala
fija/ hélice giratoria)
Ornitóptero (“con alas de pájaro”)
El desarrollo de la tecnología en los tiempos modernos es un ejemplo de la extensión del inglés
como lengua técnica común, pese a que la mayoría de los términos básicos siguen remitiendo a las
lenguas clásicas. Véase, por ejemplo, el uso de algunos instrumentos de medida (-metro) por parte
de los ingenieros aeroespaciales, instrumentos que en ocasiones no tienen un nombre específico:
ACCELERATION METER (=ACCELEROMETER). — ………………………….. (las aceleraciones).
ADMITTANCE METER.—Medidor de admitancia (facilidad que ofrece un circuito al paso de la
corriente).
ALT (ALTIMETER).- ………………………….. (altura del avión respecto a un punto de la tierra)
AMMETER ( =AMPERE GAGE).- ………………………….. (intensidad de corriente eléctrica).
AMPLITUDE METER.- ………………………….. (cuantificación de oscilaciones mecánicas en una, dos y tres
dimensiones).
ANEMOMETER.— ………………………….. (velocidad del viento).
o ANEMOMETER INDICATED AIR SPEED (IAS): Anemómetro (velocidad del avión respecto al
aire)
ANGLE METER.- ………………………….. (ángulos).
BAROMETER.- ………………………….. (Presión atmosférica)
MANIFOLD: Barómetro que mide la presión con que el combustible entra al motor.

CAPACITANCE METER. (=CAPACITOMETER). — ………………………….., (la capacitad o capacitancia de
los condensadores).
CONDUCTOMETER.— ………………………….. (la resistencia eléctrica que ejerce el volumen de una
disolución encerrado entre los dos electrodos).
COULOMETER.— …………………………..o ………………………….. (la carga eléctrica).
[Coulombimetría es el nombre dado a un grupo de técnicas de química analítica que determinan la
cantidad de materia transformada en una reacción de electrólisis midiendo la cantidad
de electricidad (en coulumbios) consumida o producida.]
CROSSTALK METER.- ………………………….. (Aparato utilizado para medir la atenuación diafónica)
DENSITY METER.— ………………………….. o areómetro (la densidad de los líquidos).
DIRECTION FINDER.— ………………………….. (la dirección de procedencia de una señal de radio).
DYNAMOMETER.— ………………………….. (medir fuerzas o pesar objetos).
ECHO METER.—Medidor de ecos.
ELECTRIC METER.– ………………………….. (contador eléctrico).
ELECTROGONIOMETER. — ………………………….. ( Goniómetro eléctrico).
FLOW-METER.— ………………………….. (volumen del combustible [FÍSICA: Indice de Fluidez de
productos en polvo]).
FLUXMETER.— ………………………….. (la velocidad del aire y del caudal volumétrico. [MEDICINA: la
máxima cantidad de aire exhalado]).
FREQUENCY-METER.— ………………………….. (la frecuencia, contando el número de repeticiones de
una onda en la misma posición en un intervalo de tiempo mediante el uso de un contador que
acumula el número de periodos).
FUEL FLOW METER.—Medidor de caudal de combustible que entra al motor en un momento
determinado.
GALVANOMETER.— ………………………….. (corrientes eléctricas de pequeña intensidad).
GYROMETER. —………………………….. (la velocidad de rotación de una máquina: señala los cambios de
rumbo de un avión].
GONIOMETER. —………………………….. (ángulos).
IMPEDANCE METER. — Medidor de impedancia (oposición que ofrece un dispositivo o circuito al
flujo de corriente alterna = resistencia). Se mide con un …………………………..
INCLINOMETER.— ………………………….. o escoliómetro (medidor de inclinación del plano, el grado de
horizontalidad del avión).
MACHMETER.— ………………………….. (medidor de número de Mach).
MACROMETER.—………………………….. (tornillo del microscopio que sirve para efectuar un enfoque
rápido).
MANOMETER.— ………………………….. (presión de fluidos contenidos en recipientes cerrados).
MICROMETER.— ………………………….. o tornillo de Palmer (mide en un rango del orden de
centésimas o de milésimas de milímetro).
NOISE METER.- ………………………….. (Medidor de ruidos -en decibelios).
ODOMETER.— ………………………….. ( distancia total o parcial recorrida).
OHMMETER.— ………………………….. (resistencia eléctrica).
PEAK METER.—Medidor de salida máxima. [MEDICINA: Peak Flow Meter: medidor de flujo
espiratorio máximo]
RADIO ALTIMETER.— ………………………….. ( altitud existente entre una aeronave o vehículo espacial y
el terreno que sobrevuela).
SPEEDOMETER.— ………………………….. (medidor de velocidades, la velocidad del avión con respecto a
la masa de aire que le rodea).
TACHOMETER.— ………………………….. (velocidad de giro de un eje, en el avión las de la hélice).
TELEMETER—………………………….. (distancias remotas).
THERMOMETER.- ………………………….. (temperatura).
TIME METER.— Medidor de tiempo (cronómetros, relojes, calendarios, ciclómetros…)
TORQUEMETER.— ………………………….. (medidor de torsión, medidor de par de rotación).
TORSION METER.— ………………………….. (flexión de los materiales).
VARIOMETER (VSI).— ………………………….. o Varioaltímetro (velocidad vertical o de subida).

VOLTMETER.- ………………………….. (diferencia de potencial entre dos puntos de un circuito eléctrico).
WATTMETER.— ………………………….. (potencia eléctrica o la tasa de suministro de energía eléctrica
de un circuito).
WAVEMETER.—………………………….. (la frecuencia de señales de microondas).
[cf. VOCABULARIO DE VUELO:
http://www.airhispania.com/modind01.php?tCod=20110221201735#1 ,
MANUAL DE VUELO http://www.manualvuelo.com/indice.html y AVIONICA:
http://es.slideshare.net/santiagoquinteroarango/avionica-16648183]
NOMENCLATURA QUÍMICA
La nomenclatura química sigue unas reglas que, sin duda, se estudian en las asignaturas
correspondientes. Por poner un ejemplo, los sufijos que se emplean en la denominación de los
hidrocarburos (hidrógeno + carbono) indican el tipo de enlaces que forman la cadena (-ano/ -eno/
-ino), mientras que el número de carbonos se muestra en los prefijos7:
7 http://www.monografias.com/trabajos40/sintesis-hidrocarburos/sintesis-hidrocarburos.shtml#ixzz2dHZUkcAo

Elena Gallardo Paúls (IES BENICALAP)
10. ETIMOLOGÍAS DE LA TIERRA
LA GEOGRAFÍA8
La Geografía es la ciencia que se ocupa de la descripción e interpretación de los paisajes
terrestres y el estudio de la organización física y humana del globo. Se ocupa del relieve (tectónica
de placas, la sedimentación...) , el clima, las aguas... pero también de la población (movimientos
migratorios, tipos de hábitat..) y de la geografía económica.
Monte Fuji
Las primeras Cosmogonías hablan del origen como un Caos; de esa palabra deriva “gas”9, para
definir algo que no tenía forma definida. Pero frente al Caos, los dioses establecieron el Cosmos,
es decir, el orden (de ahí vienen cosmética y sus derivados). En el orden de la creación del mundo,
lo primero fue el Cielo (Urano) y la Tierra (Gea), y luego paulatinamente se crearon los astros, el
Sol (Helios), la Luna (Selene), el Mar (Thalasa), el Océano, los planetas, los cometas ( de kome,
“cabellera”).
LA GEOLOGÍA Y LA OROGRAFÍA
La geología es la ciencia que trata de la forma exterior e interior del globo terrestre, de la
naturaleza de los materiales que la componen y de los cambios que éstas han experimentado
desde su formación. Así, la historia del planeta se organiza en eones, eras y períodos,
constituyendo una sucesión de grandes cambios climáticos. La orografía de Grecia es muy complicada
y eso dificultó las comunicaciones por tierra. Algunos de los términos orográficos son:
-gh': la tierra
-h{peiro: tierra firme, continente
-cwvra: lugar, región
-ajgrov: campo; designaba primero la naturaleza virgen y salvaje, el reino de Ártemis por oposición a
las zonas cultivadas o trabajadas por el hombre. Luego el ampo, por oposición a la ciudad.
-nh'so: isla
8 http://ocw.innova.uned.es/ocwuniversia/geografia-fisica/geografia-general/glosario.html/
9 El fuel, al vaporizarse y convertirse en gas se llama “gasolina”
10

-qavlatta: mar.
-povnto: mar, término poético
-pevlago: alta mar.
-wjkeanov: océano (un gran río que rodea la tierra)
-bovrea: norte
-notvo: sur
-ajnatolhv : este
-eJspevra: oeste
Después de las conquistas de Alejandro la tierra habitada se dividió en tres grandes regiones:
-hJ jEurwph :
-hJ jAsia
-hJ Libuh, designado más tarde hJ jAfrikh, el continente “sin frío”.
La Tierra está envuelta por una capa gaseosa, la ATMÓSFERA, formada de aire puro en combinación con
otros gases como el vapor de agua, ozono, anhídrido carbonizo... Está dividida según su temperatura en 8
estratos: troposfera, tropopausa, estratosfera, estratopausa, mesosfera, mesopausa, termosfera y
exosfera.
EJERCICIOS
1. Identifica si el étimo de las siguientes palabras es latino o griego:
-Selenita
-Talasoterapia
-Lunático
-Plenilunio
-Astronomía
-Maremoto
-Solsticio
-Heliocentrismo
-Interplanetario
-Helioscopio
-Insolación
-Pangea
2. Busca el significado de la palabra eón. ¿A cuántos años equivale un eón desde un punto de vista
geológico?

3. ¿Qué tienen en común las siguientes palabras? Fotolito, pétreo, lápida, dilapidar, petrografía, litografía,
litosfera, petrificar, lapidario, lapislázuli, petroquímica, litología, piroclasto…
4. Deduce cuáles son los étimos griegos o latinos que componen las palabras del ejercicio anterior:
• Fotolito
• Pétreo
• Lápida
• Dilapidar
• Petrografía
• Litografía
• Litosfera
• Petrificar
• Lapidario
• Lapislázuli
• Petroquímica
• Litología
• Piroclasto
5. Petra fue el nombre de la antigua capital de los nabateos. Los restos romanos hallados en esta ciudad
son impresionantes; también las tumbas excavadas en la roca y las fachadas que evocan el estilo de los
palacios helenísticos. ¿Qué significa su nombre? ¿En qué país se sitúa la ciudad de Petra?
Una película de aventuras muy conocida de Steven Spielberg se rodó en la ciudad de Petra: ¿sabes
cuál?
6. El lapis niger es uno de los documentos
públicos más antiguos de Roma. Se trata de una
inscripción fragmentaria en piedra que fue
hallada en una zona de mármol negro que
pavimentaba el foro de la ciudad. ¿Qué significa
lapis niger?

7. Completa las siguientes frases con la palabra que corresponde a la definición que figura entre paréntesis:
• En el centro de la plaza han colocado un (monumento hecho de una sola pieza de piedra):
• Cuando se lo contaron, se quedó (inmóvil como una piedra):
• En la subasta de arte consiguió a muy buen precio una (dibujo hecho mediante impresión de un
grabado en piedra):
• Su novio le ha regalado una sortija con un (mineral de color azul muy intenso):
• Algunos moluscos son (que perforan las rocas):
• Se dedicó a (malgastar) la fortuna de su familia:
8. La geología fisiográfica se dedica al estudio de:
• el interior de la tierra o (endo- “dentro” + esfera):
• la corteza terrestre o (litos “piedra” + esfera):
• las aguas continentales y marinas o (hidros “agua” + esfera):
• la envoltura gaseosa o (atmos “vapor” + esfera):
9. La dinámica interna, que estudia las transformaciones de la estructura interna de la Tierra en relación
con las fuerzas que actúan en su interior, es una parte de la geodinámica que se divide en distintas
disciplinas:
• La ……………………… trata de la estructura de la corteza terrestre (de ………….. ”tierra” + tektaivnw
“cortar madera “, “ser carpintero”).
• La ………………………… trata de los sismos o seismos (de …………..….. “agitación” + ……………. “ciencia”)
• La ………………………. trata sobre los volcanes (de Vulcanus, dios romano del fuego + .................
“ciencia”).
• La ……………………trata de la formación de cordilleras, su evolución y desgaste (de………….montaña”10
+ …………………… “origen”):
10. Relaciona las palabras con los significados:
-ASTENOSFERA -masa candente que se cree que ocupa el centro de la tierra
-BIOSFERA -zona inferior de la atmósfera hasta la altura de 12 km.
-ESTRATOSFERA -capa atmosférica por encima de la estratosfera y por debajo de la termosfera,
entre los 50 y los 80 km. de altura
-HETEROSFERA -ecosistema global del planeta Tierra
-GEOSFERA -conjunto de seres vivos
-BATISFERA -esfera rocosa desde la superficie exterior de la litosfera al núcleo
-IONOSFERA -conjunto de dos capas atmosféricas: exosfera y termosfera
-TROPOSFERA
-MESOSFERA -zona superior de la atmósfera, desde los 12 a los 100 km de altura
-PIROSFERA -ingenio submarino precursor de los submarinos
-EXOSFERA -capas atmosféricas por encima de los 80km. muy ionizadas
-ECOSFERA -capas atmosféricas por encima de los 85-90 km. cada vez más calientes
-TERMOSFERA -espacio interplanetario exterior a la atmosfera terrestre
10 La raíz de “montaña” aparece en otros compuestos “Pequeña montaña” es el significado del gr. kleivtori,
CLITORIS, del que sólo se ve la cabeza o glande, pero que puede medir 12 cm.

11. Un trilobites es un artrópodo fósil marino característico del Paleozoico. ¿En cuántas partes crees que se
divide su cuerpo?
12. Si el sistema glaciar es típico de las regiones frías del planeta, ¿qué designa el sistema morfoclimático
periglaciar?
13. Relaciona los tipos de rocas:
-detríticas -tipo de rocas sedimentarias detríticas
-arcillas -rocas sedimentarias de precipitación química
-calizas -rocas sedimentarias por descomposición en partículas
-petróleo -rocas metamórficas
-volcánicas -rocas ígneas
-filoninianas -rocas sedimentarias de origen orgánico

14. Razona el significado de la palabra geoterma, que indica la temperatura del interior terrestre.
15. Completa: la envoltura exterior del sol se llama………………….; la zona donde surgen las protuberancias
solares se llama ……………………… o esfera de color. La esfera de luz o …………………………… es una masa
gaseosa incandescente.
16. Razona los siguientes términos griegos:
-uJperboreoi : los hiperbóreos, pueblos que viven al norte|
-JEsperide: : Espérides, o islas del atardecer.
-Mesopotamia:
-Sporade
-Dodekanhso
-Peloponhsso
-Kuklade

Elena Gallardo Paúls (IES BENICALAP) 2014-15
11. VOCABULARIO DE LA ASTROLOGÍA Y LAS CONSTELACIONES9
A. LA ASTROLOGÍA
Algunos autores sitúan el nacimiento de la Astrología hace unos 6.000 años, vinculada al
surgimiento mismo de la civilización; de cualquier manera, desde la era de las cavernas ya existían sistemas
astrológicos rudimentarios. En el antiguo Egipto, por ejemplo, había un sistema astrológico rudimentario
que consistía en señalar los días buenos y los días malos a los largo de los 18 meses lunares de que se
componía su calendario. De hecho, todas las culturas que poseían calendario, contaban con su propia y
particular astrología que señalaba las buenas y malas influencias de los movimientos de los astros. Toltecas,
aztecas, mayas, hincas, persas, indios, hindúes, africanos, australianos, chinos, egipcios, entre otros
muchos, sabían medir el cielo y cómo compararlo con los ciclos de la naturaleza en la Tierra.
El PLANISFERIO celeste es una representación en un plano de
todo el cielo visible desde una latitud determinada de la
Tierra.
Nuestros días de la semana son astrología pura, y son los mismos que utilizaban hace milenios las antiguas
culturas árabes y semítas.
a) El lunes es el día de la luna.
b) El martes es el día de Marte.
c) El miércoles es el día de Mercurio.
d) El jueves es el día de Júpiter.
e) El viernes es el día de Venus.
f) El sábado es el día de Saturno.
g) Y el domingo es el día del Sol.
11
Dilluns Lundi (fr.) Lunedí (it.) Luns (gall.)
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendes
Dissabte
Diumenge

Esto era así porque los siete planetas visibles a simple vista son 7, y porque la Luna cambia el aspecto de su
rostro, es decir, de fase, cada 7 días.
Obviamente, no todos los calendarios de la antigüedad funcionan igual, pero en la mayoría existen rasgos
de semejanza. Por ejemplo, la inmensa mayoría de los calendarios son circulares y cíclicos, porque la
mayoría de las culturas antiguas han dibujado el firmamento como un disco, un círculo o una esfera, y dicha
esfera, ha sido dividida en meses lunares, solares y hasta venusianos, marcando al cielo con 360 días
anuales, 360 grados de arco, 36 meridianos (según los chinos) o 360 fracciones según toltecas, mayas y
aztecas.
El cielo era perfectamente redondo para ellos pero la Tierra debía tener algo irregular, porque su ciclo real
no era de 360 días, sino de 365, con lo que sobraban 5 días en los que las influencias no eran claras y
directas. Por esa razón, muchas culturas señalaron estos días como días de fiesta o días muertos, donde la
gente podía hacer lo que quisiera porque los dioses, los astros, les daban permiso.
-Los aztecas usaban 22 signos de animales, objetos y fenómenos como el viento o los terremotos.
-Los árabes contaban con 12 símbolos de armas como el cuchillo, la lanza o la onda.
-Los chinos mantienen hasta el día de hoy su estructura lunar y simbolizan a sus signos del zodiaco
con 11 animales comunes y un animal mitológico, el Dragón.
-Egipcios, hindúes, caldeos, asirios, griegos, romanos, etc., comparten los mismos animales para sus
signos desde hace más de 3.700 años, y el mismo sistema que servía para la Carta astral a
Nabucodonosor, sirve hoy para que cualquier persona tenga su propia Carta Astral.
La Astrología fue una ciencia en toda regla. Quizá fue la primera ciencia de la humanidad.
Llamamos ECLÍPTICA a la línea imaginaria por la que se
desplaza el sol por el cielo.
B. LAS CONSTELACIONES Y SUS NOMBRES.
Mucho antes de nuestra era, los astrónomos chinos y egipcios establecieron las direcciones
en el cielo con relación a ciertas agrupaciones de estrellas brillantes: así nacieron las
constelaciones que según las civilizaciones se asocian a animales o personajes mitológicos y
legendarios. Los nombres actuales de las constelaciones del hemisferio Norte provienen de la
mitología griega, mientras que los nombres de las constelaciones australes son más recientes y
están relacionados con los descubrimientos de los navegadores a partir del siglo XVII.
Una constelación es una agrupación de estrellas más o menos arbitrarias sin ninguna
relación física, que incluso están situadas a distancias muy diferentes unas de otras. En una escala
del tiempo del orden de 200.000 años se constata que las constelaciones se deforman porque sus
estrellas se desplazan. Así, los hombres prehistóricos tenían una visión del cielo muy diferente a la
nuestra. En una misma constelación se designan las estrellas por las letras sucesivas del alfabeto
griego en general por orden de brillo decreciente.
1. LAS FUENTES
Resulta imprescindible recurrir a las fuentes clásicas si queremos realizar un análisis mínimamente
serio de la historia de las constelaciones. La mayor parte de los mitos de las constelaciones actuales se
pueden remontar a cuatro obras:
• Los Fenómenos de Arato (s. III a.e.)
• Los Catasterismos de Eratóstenes (s. III a.e.)
• Astronomía de Higino (s. I a.Ce)
• Astronómicas de Manilio (s. I d.e.)

Las dos últimas fueron muy populares en el Imperio Romano y nos han llegado en su totalidad.
Ambos autores se inspiraron claramente en Arato y Eratóstenes en lo referente a los mitos de las
constelaciones. Tanto o más importantes fueron las obras de Hiparco y Ptolomeo, que aunque tenían por
objetivo la descripción de los movimientos de los astros y catalogar las estrellas visibles, ayudaron a
difundir las constelaciones clásicas.
LOS FENÓMENOS DE ARATO: Aporta la primera descripción de las constelaciones clásicas en la obra
Fenómenos (Φαινόμενα) de Arato de Soloi (ciudad de Cilicia, en la costa sur de Anatolia), que vivió desde el
310 a.e. hasta el 240 a.e., aprox. Su obra es un poema astronómico y descriptivo, donde cita las
constelaciones y describe diversos fenómenos metereológicos. Se supone que Arato se basó en obras
anteriores similares, como el Espejo (Kátoptron) de Eudoxo de Cnidos (ciudad de Caria, también en la costa
meridional de Anatolia), escrita alrededor del 370 a.C.
Arato no describió varias constelaciones que eran visibles en su época, como es el caso de la estrella
Canopus, la segunda más brillante del cielo, pero sí que incluyó estrellas y constelaciones que eran difíciles
de ver desde su latitud. Esta discrepancia puede explicarse si tenemos en cuenta el fenómeno de la
precesión de los equinoccios, el movimiento de peonza del eje terrestre, y suponemos que las
constelaciones de Arato fueron descritas con anterioridad.
Copia de los Fenómenos del siglo XI
Los Fenómenos fue una de las obras más populares de la antigüedad, traducidos al latín por
diversos autores. Su tremenda popularidad en la época clásica y medieval contrasta con lo poco
conocida que es su figura en la actualidad.
LOS CATASTERISMOS DE ERATÓSTENES: La siguiente figura histórica a tener en cuenta es
Eratóstenes de Cirene (276-195 a.C., aprox.), el segundo director de la Biblioteca de Alejandría, y
un verdadero genio. Su obra más famosa es Geografía (Γεογραφικά), en la cual describe el primer
método conocido para calcular la circunferencia de la Tierra midiendo las sombras proyectadas
por palos situados en Alejandría y Siena (Asuán), obteniendo un valor sólo equivocado en un 15%
con respecto al actual. En esta obra se introducirá por primera vez la técnica de usar determinados
paralelos y meridianos para situarse en el mapa.
En su Catasterismos (Καταστερισμοί), es decir “transformación en estrellas”, explica los orígenes
de las constelaciones y asterismos según la mitología griega, indicando esta transformación en
estrellas de los diversos héroes y dioses representados en el cielo. Además fija la nomenclatura de
las constelaciones. El problema que surge con los Catasterismos es que la versión que nos ha
llegado es del año 100 d.C. y aparentemente incluye grandes diferencias con el original. Por eso,
muchos autores prefieren hablar de Pseudo-Eratóstenes, refiriéndose al desconocido compilador
de esta obra que vivió cinco siglos más tarde que el verdadero Eratóstenes.

HIPARCO
Tras Eratóstenes, destaca Hiparco de Nicea
(190-125 a.C., aprox.), creador del sistema de
coordenadas de latitud y longitud para
describir un punto de la superficie de la
Tierra, así como de las zonas climáticas en
función de la latitud.
Introdujo en Occidente la costumbre
mesopotámica de dividir la circunferencia en
360º (Eratóstenes la había dividido en
sesenta partes), introduciendo así la
dimensión de un grado, y creando la
trigonometría.
Su obra más importante es
Explicaciones de los fenómenos de Arato y
Eudoxo (των Άράτου και Ευδόξου
φαινομένων εξηγήσεις), que incluye un
apéndice ilustrativo de la salida y ocaso de
todas las constelaciones, entre las que se
incluyen algunas nuevas respecto a
Eratóstenes, para una latitud de 36º, así
como un catálogo de un millar de estrellas y
la descripción de solsticios y equinoccios,
aunque no ha llegado hasta nosotros.
El Atlas de Farnese: ¿el desaparecido
catálogo de Hiparco?
HIGINO. En Roma, Higino (siglo I a.C.), bibliotecario del emperador Augusto, fue famoso por su
obra de cuatro volúmenes Astronomía, de los cuales dedicó el segundo a las constelaciones.
PTOLOMEO: Claudio Ptolomeo (87-170 d.C. aprox.) es conocido por su obra Geografía, en la que
introdujo la primera técnica para representar la superficie curva de la Tierra en una superficie
plana, así como las subdivisiones del grado, los minutos y segundos (que luego se aplicarían al
tiempo cronológico), además de la costumbre de representar los mapas con el norte hacia arriba
(costumbre que no sería seguida por los árabes, los mayores difusores de la obra de Ptolomeo en
la Edad Media).
Su representación del mundo, tras ser olvidada en Occidente durante siglos, inspiraría a
exploradores del Renacimiento como Colón, convencido de que se podía alcanzar Asia viajando
hacia el este, ya que Ptolomeo había calculado un valor para la circunferencia de la Tierra mucho
menor que el asignado por Eratóstenes. Otra obra que le reportó gran fama fue su Tetrabiblos, de
carácter astrológico. Su obra principal obra astronómica fue Coordinación Matemática
(μαθηματικη σύνταξις), también descrita como μεγίστη σύνταξις, de donde procede el término
árabe Al Magisti (castellano Almagesto) por el que es conocida en la actualidad.

Ptolomeo realizó un estudio sistemático del cielo
entre marzo del 127 d.e. y febrero del 141 d.C.,
perfeccionando la obra de Hiparco. Además de la
descripción de 48 constelaciones, creó un
refinado sistema para explicar los complejos
movimientos de los planetas, suponiendo la
Tierra como centro del universo, gracias al uso
de epiciclos, ecuantes y otros artificios teóricos.
Puesto que Europa conoció la obra de Ptolomeo
en gran medida a través de traducciones
medievales árabes, se explica que prácticamente
todas las estrellas visibles en el hemisferio norte
tengan nombres en árabe antiguo.
El trabajo de Ptolomeo sólo sería superado más de un milenio después con los trabajos teóricos y
observacionales de Al-Tusi, Ibn Qurra y Al-Sufi.
2. CLASIFICACIóN DE LOS CUERPOS CELESTES
-Emiten luz: estrellas
-No emiten luz: Planetas, Satélites o Lunas, Asteroides, Meteroides y polvo cósmico.
3. TIPOS DE ESTRELLAS
Solo existen 3.000 estrellas visibles a simple vista. Hiparco contó y clasificó las estrellas
visibles basándose en su brillo. El conjunto más brillante (aproximadamente 20) se llaman estrellas
de primera magnitud; le siguen las de segunda magnitud y así hasta las de sexta magnitud.
Una estrella puede parecer pálida por ser menos brillante o por estar a mayor distancia. Así
sólo podemos comparar el brillo intrínseco de dos estrellas si se conocen sus distancias relativas
con respecto a nosotros.
Otro parámetro importante que caracteriza a una estrella es su luminosidad que mide la
cantidad total de energía que emite la estrella por segundo. La luminosidad depende de la masa y
radio de la estrella.
4. ESTRELLAS EN EL HEMISFERIO NORTE
Alrededor del polo boreal, la primera constelación que se puede reconocer es la Osa
Mayor, visible en todo momento en una noche sin nubes. Las estrellas más brillantes de esta
constelación dibujan una cacerola; en cuanto a las estrellas α y β se les llama “los guardianes”. La
línea de los guardianes, prolongada desde β hacia α cinco veces la distancia angular hacia la parte
alta de la cacerola, conduce a la estrella polar que está a menos de un grado del polo celeste
Norte, y permite de esta manera orientarse en la noche ya que señala la dirección Norte. La
estrella polar es la estrella α de una constelación llamada la Osa Menor.

Entre las dos osas se desarrollan las
sinusoidades de Dragón cuya estrella α fue polar
hace 5.000 años. En el lado opuesto de la Osa
Mayor, con relación a la Polar, sensiblemente a
la misma distancia angular se encuentra la forma
de una W muy abierta, característica de la
constelación de Casiopea. Si se prolonga la línea
δ - α de la Osa Mayor alrededor de cinco veces
su longitud, se encuentra la estrella, Capella, la
Cabra, (α Cochero), la estrella más brillante de la
constelación de Cochero. Entre Casiopea y el
Cochero se encuentra Perseo. Prolongando dos
veces la distancia angular que va desde los
guardianes a la Osa Mayor a la Polar, se cae
sobre un cuadrilátero llamado Cuadrado de
Pegaso, prolongado por Andrómeda hacia la
izquierda, que forma sobre esta última
constelación una especie de “Osa Mayor”
opuesta a la verdadera, pero con una superficie
mayor. El vértice izquierdo del cuadrado de
Pegaso pertenece a la constelación de
Andrómeda (se trata de la estrella α ).
El arco de círculo formado por la cola de la
Osa Mayor, prolongada hacia abajo, apunta
hacia Arturo, la estrella más brillante de la
constelación de Boyero, cerca de la cual seis
estrellas en semicírculo forman la corona
boreal.
Continuando este arco, se encuentra
Epi (α Virgo) de la constelación Virgo, que es
una estrella blanca de brillo muy vivo.
Bajo la constelación de la Osa Mayor,
una de las figuras más señaladas del cielo de
primavera es la constelación de León cuya
estrella Régulus (α León) a veces es llamada
“corazón de León”.
Si se prolongan las dos estrellas γ - β
del “fondo de la cacerola” de la Osa menor,
se llega a los Gemelos cuyas estrellas Castor
(α Gemelos) y Polux (β Gemelos) formando
con los dos guardianes de la Osa Mayor un
paralelogramo muy alargado.
Más o menos simétrica del Cochero
con relación a la Polar se encuentra Lira, cuya
estrella más brillante es Vega (α Lira ), una de
las estrellas más bellas del cielo de verano.

Esta estrella constituye la punta de un triángulo,
el triángulo de verano cuyos vértices están
completadas por Deneb (a Cisne) de la
constelación del Cisne que atraviesa la Vía Láctea
y Altair (α Aguila), estrella central de la
constelación del Aguila.
Αl fin de la noche de verano y al principio de la noche de invierno, se ve la constelación de Orión
cuyas estrellas principales forman un gran trapecio. En el interior de esta figura tres estrellas
juntas. Hacia la izquierda se encuentra Sirio, la estrella más brillante del cielo de los dos
hemisferios, en la constelación austral del Gran Can.
Una descripción semejante podría realizarse del hemisferio Sur.
5. NOMBRES DE LAS CONSTELACIONES
La palabra constelación significa en general cualquier grupo de estrellas que se vea en el
cielo, pero también se usa para designar unas zonas en las que se dividen los mapas estelares.
Agrupadas las estrellas por constelaciones, los griegos y romanos designaron con nombres propios
a las estrellas más brillantes del firmamento. Esta designación está basada en muy diversas ideas.
-Géminis (los Gemelos) una pareja de estrellas que a primera vista parecen idénticas y que
fueron designadas con los nombres de los mítico gemelos griegos Cástor y Polux.
-La constelación Auriga (el Cochero) viene representada por un cochero que lleva en la mano
las riendas de su carro mientras sostiene en su regazo a una cabra y sus crías.
-La posición de la cabra viene indicada por una estrella brillante, Capella, palabra latina que
significa cabra.
Durante la Edad Media los astrónomos más importantes fueron los árabes y denominaron
en su lengua a las estrellas más brillantes: Alcor (la débil), Mizar (el velo), Vega (la caída),
Aldebarán (el seguidor), Deneb (la cola), Rigel (la pierna), Algol (estrella del demonio), Betelgeuse
(hombro de gigante) y unos cuantos centenares más.

El registro de las posiciones de las estrellas en unas listas llamadas catálogos estelares
constituye una base de referencia fundamental. Más de la mitad de las constelaciones que hoy
nos son familiares, eran conocidas en la antigüedad y procedían de una lista de 48 constelaciones
recogidas por Ptolomeo en el Almagesto, año 150 d.C. Esta lista estuvo vigente hasta el siglo XVI y
desde entonces se añadieron algunas otras, hasta completar la lista oficial de 88 constelaciones.
Hubo de transcurrir casi un milenio para que la tarea de catalogación siguiera en el siglo XVII
con Johannes Bayer que, en su Uranometria (medida de las distancias de los cielos), hizo un atlas
del cielo adoptando su sistema de denominación con letras griegas, a la que seguía en genitivo el
nombre de la conselación. En el siglo XVIII se siguió con la realización de nuevos catálogos
destacando los de Flamsteed (1712), Lacaille (1742), Bradley (1760), Piazzi (1800) y Lalande
(1801). Este último dio el número, magnitud y posición de 47 390 estrellas. Una estrella del
catálogo de Lalande es la Lalande 21185 que puede contener un sistema planetario.
Actualmente se catalogan las estrellas según su espectro electromagnético y destaca el
catálogo fundamental Henry Draper y sus extensiones (abreviado HD); tenemos como ejemplos
HD 83443, HD 16141, HD 168746, etc. Otras abreviaturas (BD, GJ,...) corresponden a diferentes
catálogos de estrellas.
Los nombres de los planetas se asignan a partir del nombre de la estrella que orbitan y
añadiendo una letra del alfabeto latino en minúscula comenzando por la b. Por ejemplo, hay dos
planetas que orbitan la estrella HD 74156 que se denominan HD 74156 b y HD 74156 c.
Los nombres de las constelaciones en latín son oficiales en el sentido de que les dio el visto
bueno la UAI (Unión Astronómica Internacional) en 1930.
Algunas estrellas ordenadas por constelación (http://thales.cica.es/rd/Recursos/rd97/Otros/57-
1-o-constelaciones.html) son:
-ARA (Altar): Los dioses del Olimpo construyeron este altar para conmemorar su victoria sobre los
Titanes.
-ANDROMEDA (Andromedae, And): Varias constelaciones están asociadas al relato de
Andrómeda, la hija de Casiopea y Cefeo. Cuando Casiopea presumió de que su belleza superaba a
la de las ninfas del mar, las bellezas menospreciadas pidieron a Neptuno que la castigara. Neptuno
envió al monstruo marino Cetus a que arrasara el reino de Cefeo. Cuando Cefeo requirió los
consejos de un oráculo, se le comunicó que sólo el sacrificio de Andrómeda a Cetus apaciguaría a
los dioses. Andrómeda fue, por tanto, encadenada a una roca junto al mar, pero su destino fue
desviado por la llegada de Perseo, quien convirtió a Cetus en piedra espetando ante el monstruo
la cara de Medusa.
-AQUARIUS: Los antiguos describen a esta constelación como un hombre o niño que vierte agua
desde un cubo, y que representa también la época de lluvias
-AQUILA: A esta ave le fue otorgada, como recompensa, un lugar en el firmamento por haber
traído de la Tierra a Ganímedes para ser el copero de los dioses.
-ARGO NAVIS: Esta nave transportó a los Argonautas desde Tesalia hasta Colchis en busca del
vellocino de oro. Comoquiera que ya no se consideraba una única constelación, esta agrupación
ha sido subdividida en cuatro constelaciones: Carina, Puppis, Pyxis y Vela.
-ARIES: El vellocino de oro de este carnero fue premio conseguido por Jasón
-AURIGA: Ningún relato explica de modo definitivo la figura de esta constelación: un auriga (sin
carro ni caballo), sosteniendo las riendas en su mano derecha, una cabra sobre su hombro
derecho y dos niños pequeños en su brazo izquierdo. Un mito asocia Auriga con Erictonio, el hijo
de Hefesto y Atenea. Erictonio inventó el carro, que no sólo hizo posible que se desplazara de un
lugar para otro, sino que hizo que ganara un lugar en el firmamento. La estrella Alfa Aur tiene
nombre el de capella, la cabrita.

-BOOTES (Bootis, Boo): Ningún mito está asociado de modo definido a esta constelación. Según un
relato, Boötes fue recompensado con un lugar en el firmamento por inventar el arado.
-CÁNCER: Cuando Hércules luchaba con Hydra, Hera envió a este cangrejo para que atacara a
Hércules. El cangrejo no tuvo éxito en su misión, sino que por contra fue aplastado. Pero Juno
recompensó al cangrejo, colocándolo entre las estrellas.
-CANIS MAJOR: Esta constelación ha sido asociada a varios perros míticos, incluído el perro de
Acteón, pero también ha sido conocida como Perro de Orión. A Orión le gustaba cazar con
animales como Lepus, la Liebre; Canis Major, situado en el talón de Orión, en el firmamento,
parece listo a abalanzarse sobre la liebre.
-CANIS MINOR: Entre los perros a los que se asocia esta constelación, está el favorito de Helena,
que permitió que Paris la secuestrara.
-CAPRICORNUS: Desde los primeros tiempos de la antigüedad esta constelación ha sido descrita
con la cabeza y el cuerpo de una cabra y la cola de un pez.
-CASSIOPEIA: Cuando Casiopea puso objeciones al matrimonio de Perseo y Andrómeda, Perseo
exhibió la cabeza de Medusa. De resultas de ello, los enemigos de Perseo, incluída Casiopea, se
convirtieron en piedra.
-CENTAURUS: Esta constelación se identifica a menudo con Quirón. Cuando Hércules hirió de
modo accidental a Quirón con una de sus flechas envenenadas, Quirón padeció mucho, pero dada
su inmortalidad, no pudo encontrar descanso en la muerte. Resolvió su problema ofreciéndose
como sustituto a Prometeo, un Titán que sufría por haber robado fuego en el firmamento a
beneficio de la humanidad. Los dioses habían castigado a Prometeo encadenándolo a una roca, en
donde cada día un buitre devoraba su hígado, que era restaurado cada noche. a petición de
Hércules, Zeus estuvo de acuerdo en liberar a Prometeo si se encontraba a alguien que le
sustituyera. Quirón ofreció su inmortalidad a Prometeo y fue al Tartarus, donde Prometeo había
sido encadenado por Zeus. Zeus colocó a Quirón entre las estrellas.
-COMA BERENICES: La cabellera de Berenice.Berenice era la esposa de Ptolomeo Euergetes de
Egipto a mediados del siglo III a.e. Ofreció como sacrificio su cabellera a Afrodita si su marido
volvía sano y salvo de la guerra. Después de haber vuelto sano y salvo el marido, cumplió su voto,
pero su cabello desapareció por la noche. Un astrónomo griego señaló la constelación, aduciendo
que era el cabello desaparecido, colocado en el firmamento por la diosa.
-CORONA AURALIS: Se dice que la Corona Austral representa una corona de laurel u olivo,
colocada sobre los vencedores de los juegos y los que prestan un gran servicio a sus compañeros,
posiblemente simboliza una corona de laurel lista para ser colocada sobre la frente de Quirón en
reconocimiento del servicio prestado a Prometeo.
-CORONA BOREALIS: se asocia a Ariadna, hija de Minos rey de Creta. Cuando Ariadna,
abandonada por Teseo, despertó en la isla de Naxos, encontró a Dioniso, dios del vino, quien se
casó con ella. Y como regalo de bodas, Dioniso le ofreció una corona claveteada de gemas. Cuando
Ariadna murió, Dioniso colocó la corona entre las estrellas.
-CORVUS: Según algunos autores, se trata del cuervo que Apolo envió para custodiar a su amada,
Coronis, durante sus ausencias. Durante una de las ausencias del dios, Coronis se enamoró de otro
y fue infiel a Apolo. Cuando el cuervo contó a Apolo lo sucedido, este recompensó al ave
colocándola en el firmamento.
-DELPHINUS: Un delfín logró convencer a la diosa Anfitrite para que se casara con Poseidón, al cual
había estado rechazando. Como recompensa, Poseidón colocó a Delphinus entre las estrellas.
-DRACO: Esta constelación ha sido asociada al dragón muerto por Cadmo, hermano de Europa, en
el emplazamiento de la ciudad que más tarde se convertiría en Tebas. Una vez que Cadmo logró su
hazaña, Atenea le ordenó que plantara alguno de los dientes del dragón. Hombres armados

crecieron a partir del suelo; cuando Cadmo lanzó piedras hacia ellos, éstos empezaron a luchar
entre sí. Todos murieron menos cinco, que ayudaron a Cadmo a construir la ciudad de Tebas
-GEMINI: Se trata de dos gemelos piadosos, medio hermanos, según algunos. Gemini es la palabra
romana para los Dioscuri, que en la mitología griega eran hijos de Leda, la esposa de Tíndaro, rey
de Esparta. Aunque Cástor era el hijo de Tíndaro, Póllux (Polydeuces en griego) puede haber sido
el hijo de Zeus, quien le habría otorgado inmortalidad. Después de la muerte de Cástor, Póllux
estuvo abrumado de dolor y quiso compartir su inmortalidad con su hermano. Al final Zeus los
reunió situándolos juntos en el firmamento.
-HÉRCULES: El más famoso de todos los héroes griegos, Hércules fue idolatrado en toda la región
Mediterránea.
-HYDRA: La eliminación de este monstruo pluricéfalo constituyó el segundo trabajo de Hércules.
Esta constelación no debe confundirse con Hydrus, que es meridional.
-LEO: La piel gruesa y dura de este león se convirtió en el distintivo de Hércules una vez que el
héroe ahogó al león en su primer trabajo.
-LIBRA: Esta constelación fue inventada cuando se estableció el zodíaco. Más tarde fue asociada
con la balanza sostenida por Astrea diosa de la justicia.
-LYRA: Este es el instrumento regalado por Apolo a Orfeo, el poeta y músico más famoso de la
leyenda griega. Tras perder a Eurídice, Orfeo fue atacado por un grupo de mujeres a quienes había
menospreciado; le hicieron trizas y echaron su cabeza y su lira al río Hebro. Pero Apolo colocó la
cabeza de Orfeo en una cueva, sus miembros fueron enterrados al pie de Monte Parnaso y su lira
fue situada entre las estrellas.
-ORION: Cuando este cazador gigante se encontró con Artemisa, su hermano Apolo temió por su
virginidad y envió a Scorpius, el Escorpión, para que atacara a Orión, quien se lanzó de un salto al
mar para ponerse a salvo. Luego Apolo convenció ladinamente a su hermana de que disparara a
una mancha oscura que aparecía en las olas. Se trataba evidentemente de Orión. La diosa intentó
que Asclepio curara a Orión, pero el médico había muerto por causa del trueno de Zeus, y
Artemisa colocó a Orión en el firmamento.
-PEGASUS: El caballo alado que surgió de la sangre de Medusa fue domesticado por Belorofonte.
Cuando este decidió ir montado en Pegaso hasta el Olimpo, los dioses se ofendieron, por lo cual
Zeus envió a un tábano que aguijoneara a Pegaso. El caballo se encabritó, causando la caída de
Belorofonte, que quedó lisiado y ciego, pero Pegaso continuó subiendo al Olimpo, y ganó un lugar
entre las estrellas como constelación.
-PERSEUS: Armado de un escudo bruñido que le había regalado Atenea, Perseo mató a Medusa, la
única de las Gorgonas que era mortal. Después de haber cortado la cabeza de Medusa, el caballo
alado Pegaso surgió de su sangre. La cabeza de Medusa hizo que Perseo venciera a muchos
enemigos y que matara al monstruo Cetus.
-PISCES: Afrodita y Eros escaparon del monstruo Tifón disfrazándose de este pez y saltando al río
Éufrates.
-PISCIS AUSTRINUS o Piscis Australis: esta constelación está relacionada con el monstruo Tifón.
Una vez que Zeus y los dioses del Olimpo expulsaron a los Titanes, hijos de Gea, ésta parió a otro
hijo, Tifón. Gea incitó a Tifón a que atacara a los dioses del Olimpo, quienes adoptaron formas de
animales para escapar, como Afrodita que tomó la forma de un pez.
-SAGITTARIUS: Asociada al centauro Quirón, famoso por su buena puntería y por sus
conocimientos de medicina y música. Para otros, Quirón está asociado a esta constelación porque
la identificó en el cielo para guiar a los Argonautas hacia Tesalia.
-SCORPIUS: Apolo envió al escorpión a que matara a Orión. Orión y Scorpius se pusieron en el
firmamento tan separados como fue posible.

-TAURUS: Zeus se disfrazó de toro de color blanco nieve para atraer a Europa, princesa de Fenicia.
Europa montó en su lomo y Zeus “nadó” con su pasajera hasta Creta, en donde le reveló su
identidad y obtuvo sus favores.
-URSA MAJOR: Zeus se enamoró de Calisto, hija de Licaón, y tuvieron un hijo, Arcas. Calisto fue
transformada en osa por uno de los dioses (Ártemis, Zeus o Hera, según las versiones), la Osa
Mayor, formada por siete estrellas. El nombre oficial es Ursa Maior porque en los mapas antiguos
en esa parte hay pintada una osa; las cuatro estrellas en rectángulo forman el jamón de la osa y las
tres estrellas de la izquierda un largo rabo (sabiendo que las osas no tienen rabo, la ardilla sería
un nombre más apropiado…)
-URSA MINOR: Cuando Arcas alcanzó el estado adulto, estuvo a punto de matar a una osa, sin
saber que se trataba de su madre, Calisto. Para proteger a Calisto, Zeus transformó a Arcas en un
oso y los llevó a ambos hasta el firmamento, en donde se tornaron constelaciones. Molesta por
este honor, Hera se vengó convenciendo a Poseidón de que no permitiera a los osos que se
bañaran en el mar. Por esta razón, Ursa Major y Ursa Minor son constelaciones circumpolares, que
nunca desaparecen bajo el horizonte.
-VIRGO: Virgo ha sido identificada con Ceres, diosa de las cosechas, porque la estrella más
brillante de Virgo, Spica, significa espiga de trigo o maíz.
EJERCICIOS
1. Completa:
ASTRO.............. es la ciencia que estudia los astros.
ASTRO.............. son unos científicos.
ASTRO.............. son unos pilotos.
ASTRO.............. son unas naves que recorren el espacio.
ASTRO.............. es el arte de predecir el futuro observando el cielo.
2. Busca en el diccionario el significado de las siguientes palabras y construye una oración con
cada una de ellas:
Geocéntrico:
Gravitación:
Hemisferio:
Astronomía:
Astrología:
3. Busca en esta sopa de letras los nombres de 7 astros.
T M E R C U R I O O
I B D U M A G L N P
E S E P I M O R L A
R B A J N A U P S R
R O C L A T B I L E
A G U M A R T E L T
S A R S T O B S U I
L U N A C P D O Z P
P M R A S I A L S U
M P A N E K I P U J

4. Di si es verdadero o falso:
Newton descubrió un modelo de telescopio --------------------------
Copérnico dijo que el Sol era el centro del Universo --------------------------
Galileo dijo que la Tierra gira sobre sí misma --------------------------
Marconi fue un importante astrónomo --------------------------
La astronomía es algo reciente --------------------------
5. Relaciona con flechas.
Pitágoras Grecia, s. V a. de C.
Kepler Grecia, año 150 d. de C.
Platón Grecia, s. VI a. de C.
Newton Alemania, s. XVI-XVII
Copérnico Polonia, s.XVI
Ptolomeo Inglaterra, s. XVII-XVIII
6. Completa :
Los planetas giran alrededor de las .................. . Los satélites giran alrededor de los .................. .
Nuestra galaxia se llama .............................. .Los planetas interiores del sistema solar son:
..................... , ...................... , ....................... y ................... . Los planetas exteriores son
......................., ..................... , ....................... ,....................... y ................... .El camino que siguen al
girar se llama ..................... . Los ................. tienen núcleo y cola. Los ..................... son cuerpos
rocosos que caen desde el espacio a la superficie terrestre. El movimiento de ..................... da
lugar a las estaciones del año. La Tierra tarda ........ días y ...... horas en dar una vuelta alrededor
del Sol. El movimiento de ........................ da lugar al día y a la noche. La Tierra tarda ......................
en dar una vuelta sobre su eje. Las fases de la Luna son ....................., ...............................,
.................................. y .....................................
7. Relaciona con flechas:
Nicolás Copérnico - - Teoría geocéntrica
Isaac Newton - - Teoría heliocéntrica
Claudio Ptolomeo - - Leyes del movimiento de los planetas
Johannes Kepler - - Fuerza de la Gravedad
Galileo Galilei - - Anteojo ocular
8. ¿Eres un buen investigador? ¿Serías capaz de conseguir las leyendas de las Osas Mayor y Menor
y de Orión? Redáctala como si fuera una noticia y realizar un dibujo sobre cada una de estas
leyendas para ilustrarla.

9 Ordena de mayor a menor tamaño:
Sistema Solar, Vía Láctea, Sol, Luna, Tierra, Universo
10. Escribe V si es verdadero y F si es falso:
La duración de los días y las noches cambia a lo largo del año ------
El movimiento de rotación da lugar a las estaciones ------
La Tierra efectúa dos movimientos: rotación y traslación ------
Una traslación completa de la Tierra dura un año ------
11. Localiza los étimos de estas palabras y perfila su significado. Luego puedes comprobarlo en
“100 Conceptos de Astronomía pdf.”, en http://www.ciencialcole.es/descargas-y-recursos-interesantes/.
ARQUEOASTRONOMÍA
ASTEROIDE
ASTROBIOLOGÍA
ASTROSISMOLOGÍA
CEFEIDA Cefeo + eido/a
COMETA
CONSTELACIÓN
ECLIPSE
ESPECTRO
EXOPLANETA
GALAXIA
INTERESTELAR
INTERFEROMETRÍA
METEORITO
SUPERNOVA
12. El sistema Solar cuanta con 9 planetas que giran alrededor del Sol, y algunos de ellos tienen sus
satélites: investiga el nombre de estas lunas y mira a ver qué justifica su denominación.
http://us.123rf.com/400wm/400/400/okolaa/okolaa1205/okolaa120500038/13746331-notre-systeme-solaire-systeme-solaire-avec-les-planetes-et-leurs-
noms-isole-sur-blanc.jpg

Nombre del
dios griego
SATÉLITES JUSTIFICACIÓN DEL NOMBRE
SOL HELIOS
MERCURIO
VENUS
TIERRA
MARTE
CERES planeta enano
JUPITER [60]
SATURNO [31]
URANO [27]
NEPTUNO [11]
PLUTÓN [3]

13. El nombre zodiaco deriva del griego kyklos zoidion, κυκλος ζοιδιον, el “círculo de animales”.
Busca la definición de ZODIACO y relaciona su significado con su etimología.
Escribe palabras relacionadas con los nombres de los signos del zodiaco:
SIGNO INGLÉS FRANCÉS PALABRAS
ARIES (Carnero)
TAURO (toro)
GÉMINIS (gemelos)
CÁNCER (Cangrejo)
LEO (León)
VIRGO (Virgen)
LIBRA (Balanza)
ESCORPIO (Escorpión)
SAGITARIO (Arquero)
CAPRICORNIO (Cabra)
ACUARIO (Aguador)
PISCIS (Peces)

12. ETIMOLOGÍAS EN LAS CIENCIAS DE LA NATURALEZA
BIOLOGÍA, ZOOLOGÍA Y BOTÁNICA.
Las ciencias de la vida son tan diversas como complejos los seres vivos. La Biología
estudia…………………….., la zoología……………………..y la botánica………………………..
Todos los seres vivos tienen células. La palabra célula prodece del latín cellula, que es el
diminutivo de cella, “hueco”. Sólo los virus son acelulares. La vida se mantiene gracias a los tres
procesos básicos de nutrición, relación y reproducción. La nutrición puede ser autótrofa o
heterótrofa.
EJERCICIOS
1. Analiza los étimos que componen las palabras subrayadas en el texto de arriba, a partir del
significado de las palabras:
a. Biología
b. Zoología
c. Botánica
d. Célula
e. Acelular
f. Nutrición
g. Reproducción
h. Autótrofa
i. Heterótrofa
2. Completa las siguientes frases con una de las siguientes palabras: celulitis, celofán, celular,
celulosa, celuloide y cella.
a) James Dean y Marilyn Monroe eran dos monstruos sagrados del ........................................
b) El recluso fue trasladado de la penitenciaría en un coche ............................................
c) La ...................................... de estos pañales ha sido fabricada mediante un proceso que
respeta el medio ambiente.
d) María no quiere llevar biquini porque dice que tiene .............................
e) El recinto del templo romano donde se guardaba la estatua de la divinidad recibía el nombre
de ..................................................
f) Envolveremos los regalos de Navidad en papel de .................................
3. La clasificación de animales puede hacerse según distintos criterios:
3.1. VIVÍPAROS / OVÍPAROS
Los animales nacen de huevos: …………………………., o del vientre materno …………………………..
3.2. HERBÍVOROS / OMNÍVOROS / CARNÍVOROS
12

Los animales se alimentan de plantas …………………………………., de carne…………………………………… de
todo………………………………..
3.3. Según si tienen esqueleto interno son …………………………………………. o
………………………………………….
3.4. MAMÍFEROS/ AVES / PECES/ REPTILES/ ANFIBIOS
Los vertebrados se clasifican en a)……………………………………., que succionan con sus labios la leche
de la madre, b) …………………. que tienen las extremidades delanteras en forma de alas, c)
…………….., que tienen el cuerpo cubierto de escamas y extremidades en forma de aletas,
d)…………………………….. que también tienen escamas pero tienen patas, excepto las serpientes; e) y
los ……………………………….., cuyas crías nacen en el agua y respiran por branquias, pero los adultos
viven en la tierra y en el agua, y respiran por la piel y por los pulmones.
3.5. FANERÓGAMAS / CRIPTÓGAMAS
Las plantas son ……………………………..………… si tienen flores, y ………………………………… si no tienen.
3.6. ANGIOSPERMA / GIMNOSPERMA
Las plantas con flores son …………………………………………., cuando los carpelos forman una cavidad
cerrada u ovario, dentro de la cual están los óvulos, y ………………………….. si las semillas quedan al
descubierto
3.7. Observa la clasificación de los mamíferos siguiente:

¿Qué significan etimológicamente las palabras siguientes:
-Dermóptero ( δερμις ………, πτερος ………………)=
-Marsupial ( marsupium, ………………)=
-Monotrema ( τρημα, .................. )=
-Placentario ( placentam, ……………….) =
-Proboscidos ( proboscidem, ………………) =
-Quiróptero ( χειρος ………, πτερος ………………)=
-Lagomorfo (λαγως, .............) =
-Carnívoro =
-Pinnípedo ( pinnam, ……………………) =
-Cetáceo ( κητος ....................) =
-Dromedario ( δρομας ………………..)=
-Perisodáctilo ( περισσος, ................., δακτυλος, ...................) =
-Artiodáctilo ( αρτιος, ......................., δακτυλος, ...................) =
4. Observa las dos columnas de palabras y relaciona las de la columna de la derecha con las que
has visto en el ejercicio anterior:
Fanerógama ANFITEATRO
Gimnosperma FANTASMA
Quiróptero GIMNASIO
Anfibio DERMIS
Dermóptero HERBICIDA
Herbívoro QUIROMANCIA
Criptógama CRIPTA
Quirófano
Cirujano
Quirúrgico
Quiridio
-¿Qué significará el verbo occido en latín?
Fenómeno
Fanal
Fanático
Quirófano
Espermicida
Fratricida
Fungicida
Genocida
Homicida
Magnicida
Parricida
Pesticida
Uxoricida
5. Del adjetivo griego λευκὀς blanco” y de κυτὀς “célula”, se forma la palabra que denomina a
los glóbulos blancos de la sangre. ¿Cuál es? ¿Qué es la leucemia y cuál es la etimología de la palabra?

6. Busca en un diccionario el significado de las siguientes palabras. Fíjate en que todas ellas tienen el
componente cito-; ¿sabes por qué?:
a. citoplasma,
b. citodiagnosis,
c. citocinesis,
d. citología.
7. La palabra núcleo proviene del latín nucleus, que es una contracción de nuculeus, diminutivo de
nux, nucis “nuez, almendra, avellana”. Uno de los ritos de las antiguas bodas romanas consistía en
repartir nueces a los niños. ¿Qué significa la frase latina da nuces pueris?
8. Anti- es un prefijo que significa “contra”; neo- significa “nuevo” y plas- “formación”. Deduce el
significdo de las palabras en cursiva y sustitúyelas por otras más comunes sin que cambie el
significado de la frase:
“En las terapias antineoplásicas los oncólogos suelen recetar a los pacientes fármacos
citostáticos”.
9. La palabra glóbulo también es un diminutivo de origen latino, y significa “cuerpo pequeño de
forma esférica”, “granito”. Relaciona las palabras que proceden de diminutivos latinos con su palabra
latina de origen. Después busca en un diccionario de latín el significado de las palabras de la segunda
columna.
1. partícula
2. molécula
3. película
4. glándula
5. corpúsculo
6. núcleo
7. célula
8. glóbulo
a) glans, glandis =
b) corpus, corporis =
c) cella, -ae =
d) nux, nucis =
e) pars, partis =
f) pellis, -is =
g) moles, -is=
h) globus, -i
10. “Vida” se dice βιος en griego y vita en latín. Separa las palabras que figuran a continuación
según su procedencia griega o latina. Busca después en un diccionario la definición de las que no
conozcas: bioquímica, biótico, vitamina, antibiótico, microbio, biopsia, revitalizante, vitalidad,

biorritmo, provitamina, anfibio. Busca otras palabras o términos comerciales que incluyan estos
componentes.
βιος vita
11. La palabra “bacteria” proviene del griego bakthvria que significa “bastón”. La palabra “bacilo”
proviene del diminutivo latino bacillum, cuyo significado es “bastón pequeño”. ¿Qué
diferencia existe entre un bacilo y una bacteria?
12. La palabra “imbécil” que empleamos como insulto también está relacionada con el latín
bacillum; ¿sabrías decir cuál es exactamente su significado etimológico?
13. Relaciona los elementos de la primera y segunda columna. A continuación escribe en la línea de
puntos las palabras procedentes de dichos étimos:
1. imbecillus
2. sine nobilitate
3. idiotés
4. stupidus
a) inmóvil
b) débil
c) sin nobleza
d) persona particular
........................................
........................................
........................................
........................................
14. A partir del latín pes, pedis y del griego pouv, podov se han formado multitud de palabras cultas
y técnicas. A veces incluso se producen dobletes (un término de origen latino y un término de origen
griego) para designar el mismo concepto. Así, podemos decir que un animal que tiene cuatro patas
(como por ejemplo el caballo) es un animal cuadrúpedo o tetrápodo. Si el verbo latino gradior,
gressus sum significa “caminar, avanzar”, ¿sabrías decir cómo caminan los siguientes animales y
poner un ejemplo?
Plantígrado.............................................................................................................
Tetrápodo...............................................................................................................
Digitígrado.............................................................................................................
Cefalópodo..............................................................................................................
Cuadrúpedo.............................................................................................................
Gasterópodo...........................................................................................................
Bípedo......................................................................................................................
Esteganópodo.........................................................................................................

UNA HISTORIA MITOLÓGICA.
El nombre de la araña proviene del latín aranea. En griego se dice ajracnhv, por eso decimos
que la araña pertenece a la familia de los arácnicos. La mitología grecorromana nos da una
bonita explicación del nombre griego de este animal.
Aracne era una muchacha que bordaba tan maravillosamente bien y tan rápidamente que
creía que nadie la podía superar en este trabajo. Por ello, movida por su orgullo, se atrevió a
desafiar a la diosa Palas Atenea a una competición de bordado. La diosa aceptó la apuesta,
pero cuando vio la obra tan bella que había confeccionado Aracne, llevada por la rabia, la
destrozó. La muchacha se colgó. Después la diosa la transformó en una araña, animal que en
griego lleva su nombre.
Así lo cuenta Ovidio:
Palas golpeó tres o cuatro veces la frente de Aracne. Ella, infeliz, no lo resistió y tuvo el valor
de atarse la garganta con un lazo. Colgaba ya cuando Palas, compadecida, la sostuvo y le
dijo: “Vive, sí, pero cuelga, malvada; y que el mismo tipo de penalidad sea sentenciado para
tu linaje incluso hasta tus más remotos descendientes”. Tras estas palabras se apartó y regó
a Aracne con el jugo de una hierba infernal. Inmediatamente sus cabellos bañados por el
fármaco siniestro se consumieron junto con la nariz y los ojos; la cabeza se vuelve diminuta y
también todo su cuerpo; en el costado tiene incrustados unos dedos finísimos en lugar de
piernas; lo demás lo ocupa el vientre del que, a pesar de todo, ella hace brotar el hilo, y como
araña trabaja sus antiguas telas.
Ovidio, Metamorfosis, VI, 133 ss.
15. A partir del verbo latino voro y del griego favgw “comer”, se forman los términos científicos
que clasifican a los animales según la condición de su alimentación. Un animal piscívoro o ictiófago es
el que se alimenta de peces (del latín piscis y voro o del griego ijcqi y favgw). Completa las siguientes
definiciones con estas palabras: ovívoro, piscívoro, fitófago, antropófago, omnívoro, herbívoro,
necrófago, ictiófago, pantófago, carnívoro, homófago.
a) Se alimenta de peces: ..................................... o ..........................................
b) Se alimenta de carne: ..........................................
c) Se alimenta de carne cruda: ..........................................
d) Se alimenta de plantas: .......................................... o ..................................
e) Se alimenta de carne humana: ..........................................
f) Come alimentos vegetales y animales: ..........................o...........................
g) Se alimenta de cadáveres: ..........................................
h) Se alimenta de huevos: ..........................................

16. Separa las palabras del ejercicio anterior en dos columnas según sea su origen griego o latino.
17. En el cuadro siguiente tienes una clasificación en francés de los insectos del reino animal.
Establece los términos correspondientes a la misma clasificación en español.
18. La palabra latina forma tiene su correspondiente en la griega morfhv. Define las siguientes
palabras y busca los étimos griegos y latinos que las componen:
a. falciforme,
b. deforme,
c. zoomorfo,

d. amorfo,
e. alomorfo,
f. pisciforme,
g. vermiforme,
h. antropomorfo.
19. La palabra ala, del latín ala,-ae, está presente en muchos términos que contienen como sufijo
la palabra griega ptevro “ala”. Relaciona las palabras de la lista con las definiciones según su
etimología.
a) Áptero
b) alirrojo
c) alípede
d) alicaído
e) díptero
f) quiróptero
g) legidóptero
h) hemíptero
i) alígero
j) alicorto
1) Que tiene dos alas
2) Que tiene escamas en las alas
3) Que lleva alas
4) Que tiene las alas cortas
5) Caído de alas
6) Que tiene las alas divididas
7) Que tiene alas en las manos
8) Que tiene alas en los pies
9) Que no tiene alas
10) Que tiene alas rojas
20. ¿Qué tal estás en zoología? Compruébalo realizando este pasatiempo.
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Vertebrado con el cuerpo provisto de glándulas mamarias. 2 Animal que puede vivir indistintamente en
tierra o en el agua.. 3. Que camina arrastrándose. 4. Artrópodo de respiración traqueal con antenas y seis
patas..5. Animal cuyo cuerpo está formado por una sólo célula. 6. El nombre de este animal significa pájaro
+ pico. 7. Cefalópodo muy sabroso a la plancha. 8. Su nombre procede del latín animalia y es muy
perjudicial para la caza menor.
21. El sonido que hacen los animales recibe un nombre que suele ser onomatopéyico:
• Abeja: zumba
• Asno: rebuzna, ornea, rozna.
• Becerro: berrea.
• Buey: muge.
• Búho: ulula.
• Caballo: relincha.
• Cabra: bala.
• Cerdo: gruñe.
• Cigarra: chirría.
• Cigüeña: crotora.
• Cordero: bala, chozpa.
• Cuervo: grazna, grajea, urajea, vozna.
• Chacal: aúlla.
• Elefante: barrita.
• Gallina: cacarea, cloquea, cloca.
• Gallo: canta, cacarea.
• Gato: maúlla, bufa, ronronea, maya.
• León: ruge.
• Lobo: aúlla, ulula, otila.
• Loro: carretea.

FUNDAMENTOS LÉXICOS: Vocabularios específicos. CC.NATURALES

FUNDAMENTOS LÉXICOS: Vocabularios específicos. CC.NATURALES

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (20)

Semelhante a FUNDAMENTOS LÉXICOS: Vocabularios específicos. CC.NATURALES

Semelhante a FUNDAMENTOS LÉXICOS: Vocabularios específicos. CC.NATURALES (20)

Mais de ELENA GALLARDO PAÚLS

Mais de ELENA GALLARDO PAÚLS (20)

FUNDAMENTOS LÉXICOS: Vocabularios específicos. CC.NATURALES