Instrucciones
1. 1
Genera una portada para el informe, incluyendo el título del reporte, los autores y
colaboradores, y la fecha en que fue presentado.
2. 2
Redacta un resumen del reporte. Este lo sintetiza, indicando las conclusiones que el
reporte intenta dar, los métodos de construcción e ingeniería que los autores
usaron para completar el proyecto y un corto análisis del éxito del proyecto de
construcción. Los resúmenes se limitan normalmente a entre 200 y 500 palabras.
3. 3
Establece una tabla de contenidos para todo el reporte. Aunque la portada y el
resumen son anteriores a la tabla de contenidos, inclúyelos.
4. 4
Haz una introducción del proyecto. De muchas formas, ésta sigue el título del
reporte presentando el tema específico y el alcance del proyecto. Utiliza la
introducción para definir los términos clave del informe, ya sea que
están relacionadosespecíficamente con el tema examinado o con los métodos de
construcción. Por ejemplo, si debes definir un gimnasio para una escuela y una
pequeña universidad estatal, así como los principios de ingeniería, como la
infraestructura.
5. 5
Detalla los resultados del informe. Como los informes de construcción e ingeniería
suelen enfocarse en la efectividad de los procedimientos previos de ingeniería y los
procedimientos de construcción propiamente dicha y los planifican en el tiempo,
parte los resultados de la sección en "procedimientos previos de ingeniería" y
"construcción". A su vez, divide cada una de estas secciones en "efectividad del
personal" y "efectividad del tiempo".
6. 6
Discute los resultados del informe en la sección "discusión": Esta sección implica el
análisis y la evaluación. Destaca los procedimientos efectivos y explica las razones
de su efectividad. De forma similar, destaca procedimientos no efectivos, explica las
razones de esta falta de efectividad e identifica las formas en que estos
procedimientos puede ser mejorada para proyectos futuros.
7. 7
Resume y concluye tu informe con una lista de recomendaciones relativas a las
secciones de resultados y de discusiones. Por ejemplo, podrías sugerir que los
proyectos futuros empleen una herramienta de ingeniería, o un programa para
AutoCAD o para un método de diseño. De la misma forma, deberías sugerir que los
proyectos futuros eviten riesgos y técnicas de construcción como trabajadores sobre
programados o poco programados.
8. 8

Lista tus referencias de acuerdo con las pautas de citación mencionadas en tu
informe. A menudo, con proyectos de construcción e ingeniería, las pautas de
citación APA dictarán las referencias.
Cómo escribirun informe detrabajo de
campo
Escribir un informe de trabajo de campo que resuma tus experiencias en este campo, las
observaciones y conclusiones preliminares, ayuda a clarificar tanto los datos cualitativos y
cuantitativos, mientras que ofrece una idea de cómo los diferentes conjuntos de datos
trabajan juntos para responder a las preguntas de investigación implicadas en los
objetivos. Según el Centro de Investigaciones para el Desarrollo Internacional, un informe
bien escrito te ayudará a evaluar el diseño de tu proyecto de investigación y a evaluar la
fiabilidad de la información adquirida para resolver el problema bajo investigación. Elige
tu método para reportar tus hallazgos y conclusiones. Los comentarios de los facilitadores
te ayudarán a organizar el informe final.
Instrucciones
1. 1
Revisa y evalúa tu experiencia en el trabajo de campo en cuanto a la metodología
que desarrollaste en tu propuesta de investigación. ¿Dónde te preparaste
técnicamente? ¿Qué pasa con la organización? ¿Tienes un plan de trabajo, el
presupuesto y los procedimientos administrativos en su lugar? ¿Tu plan funcionó?
2. 2
Resume y evalúa tu experiencia en no más de dos páginas. Ejemplos de algunas
preguntas para hacer son: ¿Funcionas bien en un grupo? ¿Eran todos los miembros
activos en el grupo? ¿Tu presupuesto cubrió todos los gastos?
3. 3
Discute los preparativos técnicos, tales como la formación de ayudantes de campo.
¿Has hecho un estudio previo o un estudio piloto? Un estudio piloto es una prueba
que se hace antes del inicio de la investigación o de la investigación del campo.
¿Cuánto tiempo duró el estudio piloto? ¿Hiciste lo necesario para hacer las
revisiones importantes de las herramientas de recopilación de datos y/o los
procedimientos de investigación?
4. 4
Incluye toda la información acerca de tu experiencia en el trabajo de campo. ¿Has
cambiado tus procedimientos de muestreo? ¿Recibiste la información y la
cooperación que esperabas?
5. 5
Indica el número de entrevistas que realizaste. ¿El actual tamaño de tu muestra
coincidió con la prevista? ¿Era más grande o más pequeña? Sé específico cuando
enumeras las categorías de los informantes.

6. 6
Indica el número exacto de registros analizados. ¿Tus herramientas de recopilación
de datos funcionaron? ¿Proporcionaron la información que buscabas? ¿Qué hay de
tu plan de trabajo? ¿Dieron en el blanco tus estimaciones de mano de obra
necesaria y el tiempo para la recolección de datos?
7. 7
Discute el apoyo técnico o los recursos del personal. ¿Qué fases del trabajo de
campo requieren de apoyo técnico? ¿Recibiste la ayuda necesaria en el momento
oportuno? ¿Necesitaste más ayuda?
8. 8
Informa sobre los resultados preliminares de la investigación. Obtén una visión
general de todos los datos recopilados y procesados mediante la revisión de las
listas de verificación y los formularios de registro. Asegúrate de que obtuviste todos
los datos necesarios y revísalos con cuidado. Iguala tus respuestas con los
informantes. ¿Tus hojas maestras y los listados de computadora están completos?
¿Los números coinciden perfectamente? ¿Las respuestas a las preguntas abiertas se
enumeran y clasifican correctamente? ¿Tienes las transcripciones de todas las
entrevistas, grupos focales y otras observaciones de campo? ¿Estas transcripciones
han sido discutidas y codificadas?
9. 9
Analiza las variables teniendo en cuenta la naturaleza, tamaño y distribución de tu
problema. Escribe un breve resumen. Si estás usando datos cualitativos sin tabular,
escribe un resumen acerca de las partes cruciales de los datos que has recopilado y
cómo van a responder a las preguntas planteadas en tus objetivos específicos.
10. 10
Discute el estado de tu investigación, indicando lo que has hecho y lo que queda por
hacer.
Cómo escribirun resumendeun informe de
proyecto
A menudo los financistas piden resúmenes del informe del proyecto, junto con
proposiciones de proyecto más largos, para ayudar a determinar si los proyectos
propuestos se apegan criterio para el financiamiento. A veces llamados sipnosis, abstracto
o vista rápida, un resumen de uninforme de proyecto es un documento breve (una página
cuando sea posible) que resuma los elementos de la propuesta para una audiencia amplia
consistente en lectores tanto familiarizados como los que no, del tema. Escribe el resumen
del informe del proyecto después de la propuesta completa porque los planes para el
proyecto pueden cambiar durante el proceso de redacción de la propuesta.
Instrucciones

1. 1
Proporciona el título del proyecto y los nombres y credenciales relevantes de
quienes trabajarán en el proyecto si es financiado.
2. 2
Proporciona las metas y objetivos más importantes. Esto puede ser hecho en un
párrafo o en una lista. De cualquier manera, sé breve.
3. 3
Menciona todos los elementos de la proposición del proyecto, incluyendo la
importancia del proyecto, su propósito y el proceso implicado en su realización.
4. 4
Explica el mérito intelectual del proyecto propuesto. En sólo unas pocas frases,
discute cómo el proyecto es organizado, las cualificaciones de los involucrados en el
proyecto (y sus accesos a fuentes necesarias) y la importancia del proyecto a un
conocimiento avanzado en un campo particular.
5. 5
Explica el impacto potencial más amplio del proyecto propuesto. Considera incluir
la información sobre cómo, por ejemplo, los resultados del proyecto serán
compartidos con otros en el campo para promocionar un entendimiento más
grande o cómo el proyecto por si mismo promociona la enseñanza, entrenamiento u
otras oportunidades de aprendizaje. Puedes discutir cómo la sociedad se beneficiará
del proyecto, ya sea mediante su proceso o por sus resultados.
6. 6
Define cada abreviación, símbolo o acrónimo usado en el resumen del informe del
proyecto porque los lectores puede que no estén familiarizados con el tópico o
campo.
7. 7
Lee cuidadosamente para ver errores gramaticales antes de enviar
o imprimir elinforme.
Consejos y advertencias
 El resumen del informe del proyecto es la primera impresión del proyecto. A pesar de que escribes el
resumen del informe después de que hayas escrito la proposición del proyecto, es tan importante o
más.
 Sé conciso pero informativo a lo largo del informe. Es, después de todo, un resumen.
 Presenta cuadros, figuras, tablas y gráficos en la propuesta, no en el resumen delinforme del
proyecto.

Cómo escribirun informe deingeniería
Un informe de ingeniería se utiliza para transmitir información técnica acerca de un
producto o proceso. El informe debe incluir objetivos claros, mostrar todas las pruebas o
datos compilados y resumir los resultados. Al final, podrás sacar conclusiones y hacer
recomendaciones basadas en la información contenida en el informe.
Instrucciones
1. 1
Comienza con un propósito u objetivo. En esta sección tienes que ser breve y
conciso.
2. 2
Complementa lo anterior señalando el propósito de lainformación de fondo o
haciendo una introducción de un párrafo aparte, si es necesario, para ayudar al
lector a comprender la intención del informe.
3. 3
Describe los métodos que utilizas para las pruebas o evaluaciones en términos que
tu público pueda entender. Escribe con claridad y ordenadamente las ideas en esta
sección.
4. 4
Presenta todos tus datos y el análisis de la información en la siguiente sección.
Agrega gráficas y tablas para que los datos sean más fáciles de comprender y explica
los resultados.
5. 5
Finaliza con las conclusiones y recomendaciones. Haz breves referencias a tus
datos o resultados para apoyar tus conclusiones si es necesario.
Consejos y advertencias
 Algunos informes de ingeniería tienen un formato de ensayo, con portada, índice, introducción,
resumen y referencias, y son los más utilizados para presentar datos de una fuente externa. Los
informes internos pueden ser menos formales y contenerinformación básica sin estructuras
adicionales, como carátulas y anexos.

Cómo escribirun informe formal
En un entorno corporativo, debes saber cómo escribir uninforme formal, ya sea para
nuevas ideas, marketing, contabilidad o cualquier otro tipo de informaciónimportante.
Un informe formal debe tener un formato y contener ciertos detalles.
Instrucciones
1. 1
Comienza con una introducción o una portada. Explica brevemente las razones de
este informe y luego indica el nombre del informe. Por ejemplo, "Aquí está
el informesolicitado por el departamento de contabilidad, "Cómo reducir los costos
en el Nuevo Año" ". El título de la página debe también incluir tu nombre, tu cargo
y la informaciónde contacto.
2. 2
Resume el informe en la segunda página. Incluye los temas en el informe y las
conclusiones generales. Un resumen no debe tener más de un párrafo.
3. 3
Escribe una introducción completa en la tercera página. La introducción debe
incluir quién solicitó el informe, por qué fue escrito, los temas tratados en
el informe, de dónde se obtuvo la información y las conclusiones generales.
4. 4
Escribe el cuerpo del informe y colócalo después de la página de introducción. Esta
sección debe contener todos los datos, los gráficos, las fuentes y
otra información pertinente. También debe dejar en claro para el lector que tienes
pruebas para respaldar tus conclusiones.
5. 5
Finaliza el informe con tus conclusiones y lo que ellas significan. Incluye las
referencias e investigaciones en la conclusión, así como tus recomendaciones
finales sobre el tema.

 TEXTO EXPOSITIVO El Informe
 2. PLANIFICACIÓN • Organización del tiempo: Determinación
del tema del trabajo y su extensión. A mayor tiempo tienes
oportunidad de hacer algo más complejo. • Plan Maestro:
Señalar el tiempo en que buscarás información, escribirás un
borrador, realizarás la redacción final y revisarás tu texto. Es una
agenda de trabajo en la que puedes ir día a día o por períodos. •
Análisis del contexto comunicativo y criterios de evaluación:
Sirve para adaptar el lenguaje al interlocutor o a la situación de
comunicación.
 3. TRABAJO CON LAS IDEAS • Recopilación de información:
Consultar las fuentes más fiables: libros sobre el tema que vas a
tratar, enciclopedias. Entrevistar a especialistas en la materia;
luego debes consultar a fuentes secundarias como programas de
televisión y radio, folletos, entre otros.
 4. b) Grupos y mapas de ideas: Para escribir necesitamos
organizar las ideas. Con este fin podemos utilizar lluvias de ideas
y luego mapas conceptuales que nos ayuden a abarcar el tema
íntegra y organizadamente.
 5. Mapa de Ideas
 6. El esquema
 7. Y ahora… a escribir El borrador: Realiza un borrador
escribiendo un párrafo por cada idea del esquema. Si se te
ocurren otras cosas, incorpóralas al esquema o ponlas como
notas al pie de la página.
 8. La Revisión • Revisa que los párrafos estén bien organizados
y que se vinculen entre sí con expresiones como: “Tal como
señalamos” “Así como dijimos” “Si en la primera parte vimos…
ahora veremos..” • Finalmente, revisa la ortografía y cerciórate
de que lo que escribes tiene fundamentos sólidos
http://es.scribd.com/doc/63054836/Informe-Final-Model