SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 11
Baixar para ler offline
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 1 de 11
BARÁ
T. Exu o Lodê ................................................................... R. Exu exu o Bará Lanã
T. Bará exu ....................................................................... R. Bará
T. Lanã exú....................................................................... R. Bará
T. Lodê exu....................................................................... R. Bará
T. Alalupagema................................................................. R. Alalupagema
T. Alalupaô........................................................................ R. Alalupagema
T. Ai o ke Bará.................................................................. R. Alalupagema
T. É Bará Bará.................................................................. R. Alalupagema
T. Bará exú li..................................................................... R. Alalupagema
T. Bará exu Lanã .............................................................. R. Alalupagema
T. Bara Dague .................................................................. R. Alalupagema
T. Bará Lodê..................................................................... R. Alalupagema
T. Bará Agelú.................................................................... R. Alalupagema
T. Bará Gelufã .................................................................. R. Alalupagema
T. Xoni xoni xoni padô ...................................................... R. Guem guem guem guem xoni padô
T. Bará no éco xoni padô ................................................. R. Guem guem guem guem xoni padô
T. Amaxere onibará exu abanadá amaxere
onibá exu abanadá ....................................................... R. Amaxere onibará exu abanada amaxere onibá exu
abanadá
T. Ogum ademi xexemirê ................................................. R. Ogum ademi xexemirê
T. Ogum ademi xexemibará ............................................. R. Ogum ademi xexemirê
T. Exú jalãna fuá............................................................... R. Exú jalãna fumalé
T. Exú jalãna idê............................................................... R. Exú jalãna fumalé
T. Bará exu berim ............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã
T. Lanã exu berim............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã
T. Bará é a bana bana exú a bana é................................ R. Exú a bana bana exú a bana é
T. Ae ae onibaraô ae ae onibaraô amacélo
T. Ogum o amacélo Ogum já ae ae onibaraô .................. R. Ae ae onibaraô ae ae onibaraô amacélo Ogum o
amacélo Ogum já ae ae onibaraô
T. Onibará o eléreo........................................................... R. Ae ae onibará
T. Óia óia .......................................................................... R. Óia o elefa
T. Exu demi modibará com seu ajó modipaim ................. R. Exu demi modibará com seu ajó modipaim
T. Oelebará oeleô elebará oeleo modibará oeléfa epô.... R. Oelebará oeleô elebará oeleo modibará oeléfa epô
T. Barabô anarue aexulanã barabó anarue aexulana
amadeconi coni Bará Ogum talabô Bará oeléfa
exulanã ......................................................................... R. Barabô anarue aexulanã barabó anarue aexulana
amadeconi coni Bará Ogum talabô Bará oeléfa
exulanã
T. Ogum abeô olebara Ogum abeô.................................. R. Ogum abeô olebara Ogum abeô
T. Cara cara mexe............................................................ R. Lebara lebara lebara
T. Ogum megê mireuo...................................................... R. Lebara lebara lebara
T. Lodé megê mireuo........................................................ R. Lebara lebara lebara
T. Megê megê mireuo....................................................... R. Lebara lebara lebara
T. Megê megê................................................................... R. Bara e Ogum megê mireuo
T. Cara megê.................................................................... R. Bara e Ogum megê mireuo
T. Bararãmo jecum lodá bararãmo jecum lodá babarum
éco barárundeô bararãmo jecum lodá bararamo reum R. Chegou lodá
T. Baramo reum................................................................ R. Chegou lodá
T. Papainhale.................................................................... R. Papainhale
T. Exulãna fomiô baralana fumaléo.................................. R. Exulãna fomiô exulãna fumaléo
GEGÉ
T. Olebará iaboduma sanabore oeléba............................ R. Olebará iaboduma sanabore oeléba
T. Olebará iaboduma oaçakere keoue ............................. R. Olebará iaboduma oaçakere keoue
T. Ocoro ocoro ocoro okere kere kere o eléfa iaboduma. R. Ocoro ocoro ocoro okere kere kere ocoro ocoro
ocoro e eléfa iaboduma
T. Ogum léba ................................................................... R. Ogum
T. Ogum fererê ................................................................. R. Ogum
T. Ogum dae ae ae........................................................... R. Ogum dae anaisô
T. Ogum onira alasebó ..................................................... R. Ogum dae anaisô
T. Ogum abeô Ogum anicéo Ogum anicéo
Ogum anicé o Ogum..................................................... R. Ogum abeô Ogum anicéo Ogum anicéo Ogum
anicéo Ogum
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 2 de 11
OGUM
T. Ogum nadio ario nokerê. ............................................. R. Ogum nadio ario nokerê
T. Amadiocoli de Ogum ô. ............................................... R. Erumalé amadiocoli de Ogum ô erum malé
T. Xangô delá oabachame siogum ô oabachame
siaolê Ogum. ................................................................ R. Xangô delá oabachame siogum ô oabachame
siaolê.
T. O Ogum orum odô oamaconi eloaboum anaisô
o ajaba miô. ................................................................. R. O Ogum orum odô oamaconi eloaboum anaisô o
ajaba miô.
T. Ara Ogum orum adeô. ................................................. R. Ario ara Ogum orum odô ariô
T. Erundê y ocoeiro eloagareô. ....................................... R. Erundê y ocoeiro eloagareô.
T. Ogum Ogum afoiba. .................................................... R. Oamorô amofererê
T. Ogum Ogum afabami. ................................................. R. Oamorô amofererê
T. Iemanjá lupeteô. .......................................................... R. Ogum onira anaisô kerê kê
T. Sô sô sô. ...................................................................... R. Ogum onira anaisô kerê kê
T. Ogum adaiba. .............................................................. R. Adepa y Ogum farerê
T. Ogum talabaixoro obeceô Ogum ô. ............................ R. Ogum talabaixoro obeceô Ogum ô.
T. Ogum talajó. ................................................................ R. Ogum lai Ogum lai Ogum
T. Ogum onira o aceço o ebó. ......................................... R. Ogum onira o aceço o ebó.
T. Ogum onira o aceço o emí. ......................................... R. Ogum onira o aceço o emí.
T. Oromitala de tala Ogum. ............................................. R. Oromitala de erumalé
T. Onira opêe onira opê Ogum anirê onira euateua
Ogum anirê onira euateua Ogum anirê. ...................... R. Onira opêe onira opê Ogum anirê onira euateua
Ogum anirê onira euateua Ogum anirê.
T. E Ogum feremi ............................................................ R. Ara Ogum dê
T. E Ogum feriamã. ......................................................... R. Ara Ogum dê
T. Ara no areô ara no areô y amafekeoé. ....................... R. Ara no areô e amafekeoé ara no areô e amafekeoé
T. E oamafekeoé .............................................................. R. Ara no areô Ogum dê
T. Ogum Ademiô............................................................... R. Elefa tala ademiô
T. E ê ademiô ................................................................... R. Elefa tala ademiô
T. Ogum Onira Ogum loro Ogum dalocha epê Ogum
Onira Ogum loro Ogum dalocha erumalê.................... R. Ogum Onira Ogum loro Ogum dalocha epê Ogum
Onira Ogum loro Ogum dalocha erumalê
T. Ogum dê anire ire ire y Ogum ló acaradeô anire
ire ire Ogum ló. ........................................................... R. Ogum dê anire ire ire y Ogum ló acaradeô anire ire
ire Ogum ló.
T. A bela muja y a bela muré. .......................................... R. Abela mujá o kereô
T. Okereô. ........................................................................ R. Akiçorô
T. Farariri mafara bia mafara bia mafara Ogum. ............. R. Farariri mafara bia mafara bia mafara Ogum.
T. Ogum talajó. ................................................................ R. Ogum lai Ogum lai Ogum
T. Colulô. ......................................................................... R. Oiá abela mujá
GEGÉ
T. Ogum fara fara fara Ogum fara marajó. ...................... R. Ogum fara fara fara Ogum fara marajó.
T. Ogum dae ae ae. ......................................................... R. Ogum dae anaisô
T. Ogum onira alasebó. ................................................... R. Ogum dae anaisô
T. E ile ile alasebó ............................................................ R. Ogum dae anaisô
T. Ogum abeo Ogum aniceô Ogum aniceô Ogum
aniceô Ogum. .............................................................. R. Ogum abeo Ogum aniceô Ogum aniceô Ogum
aniceô Ogum.
T. Ogum maca maca cabecine abeô. .............................. R. Ogum maca maca cabecine abeô.
T. Ogum onira y Ogum lorô. ............................................ R. O amakere kere kere Ogum lorô
T. Ogum elefa lai lai Ogum elefa lai lai. ........................... R. É de lai lai Ogum elefa lai lai
T. Ogum daloa Ogum babalorixá Ogum daloa omio
pra Iemanjá................................................................... R. Ogum daloa Ogum babalorixá Ogum daloa omio
pra Iemanjá
T. Ogum daloa.................................................................. R. Omio pra Iemanjá
T. Elefa lai lai babalorixauê .............................................. R. Elefa lai lai Xangô edeué elefa lai lai
T. Ogum edeué................................................................. R. Elefa lai lai Xangô edeué elefa lai lai
T. Babalorixauê................................................................. R. Elefa lai lai Xangô edeué elefa lai lai
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 3 de 11
OIÁ
T. Oberece maniceô. ....................................................... R. Oiá docô obeceô
T. Oberece mani Iansã. ................................................... R. Oiá docô obeceô
T. O sonireô oberece c ari de Ogum. .............................. R. O sonireô oberece cari de Ogum
T. Oberece cari de Ogum ................................................ R. O anireu eoateuá.
T. Ogum Oiá maueuitê. ................................................... R. Ariô onira obeceô.
T. Ogum onira eloatauaô. ................................................ R. Ariô onira obeceô.
T. Ogum onira eloatomiô .................................................. R. Ariô onira obeceô.
T. Eloatauao. .................................................................... R. Ariô onira obeceô
T. Eloatomio...................................................................... R. Ariô onira obeceô
T. A maia maia maia jaro jaro a maia omocepô jaro
jaro. ........................................................................... R. A maia maia maia jaro jaro a maia omocepô jaro
jaro
T. Ogum mela mela deu. ................................................. R. Aliança é de loiá.
T. Oiá calulu Inhaçã cenin ebó. ....................................... R. Oiá calulu Inhaçã cenin ebó
T. Ogum siribó paco taco maraçó Ogum siribó paco
taco maraçó Ogum seribó orixa orioco. ..................... R. Ogum siribó paco taco maraçó Ogum siribó paco
taco maraçó Ogum seribó orixa orioco
T. Ogum Ogum seribó. .................................................... R. Orixá orioco.
T. Iansã Ogum siribó ........................................................ R. Orixá orioco
T. Aliança é de loia aliança é de loia aliança de loia
erumalé y modibaue. ................................................... R. Aliança é de loia aliança é de loia aliança de loia
erumalé y modibaue.
T. Aliança de loia para nafo e kiloda. .............................. R. Aliança de loia para nafo y kiloda
T. Aliança é de loia paliança é kiloda. ............................. R. aliança é de loia paliança é kiloda
T. Ebiaodoa comadeô ebiaodoa comadeô
aliança de Oiá epê ebiaodoa comadeô. ...................... R. Ebiaodoa comadeô ebiaodoa comadeô eleuará epê
ebiaodoa comadeô
T. Açageuaê .................................................................... R. Adeuae
T. Açageuemi. .................................................................. R. Adeuae
T. Oiadoni toto Inhaçã adupé odoco marejó. .................. R. Oiadoni toto Inhaçã adupé odoco marejó
T. Ogum laçapado Inhaçã. .............................................. R. Odoco minhanhã Oiá
T. Ogum lepafune. ........................................................... R. Epa
T. Ogum elebara............................................................... R. Epa
T. Inhaçã com Ogum. ...................................................... R. Epa
T. Ogum com Iansã .......................................................... R. Epa
T. Oiá beleu beleu eliçô. .................................................. R. Beleu beleu eliçô.
T. Oiarebete. .................................................................... R. Arepê
T. Erumicero erô erô......................................................... R. Erumicero erô erô
T. Aloiro é para amaô aloiro é para jô. ............................ R. Aloiro é para amaô aloiro é para tô
T. Onicororo okeboloiará oi minilaba lokiloia. .................. R. Onicororo okeboloiará oi minilaba lokiloia
T. Oiá e ea ae. ................................................................. R. Oiá e ea ae
T. Ogum fara Ogum fara Ogum fara daumiceró eró. ...... R. Ogum fara Ogum fara Ogum fara daumiceró erô
T. Ogum alaiê. ................................................................. R. fara Ogum fara
T. Oiá erunde a loia doco y eró erô ................................. R. Oiá erunde a loia doco y eró erô
T. Oiá docô eró erô. ......................................................... R. Oiá docô eró eró
GEGÉ
T. Obilaia obilaia. ............................................................. R. Oiá makê kerê.
T. É de aganjú Xangô loia. .............................................. R. Okéro keró uesse.
T. Xangô Iansã ................................................................. R. Okéro keró uesse.
T. Oiá leluia Oiá leluia Oiá leluia alalupaô Oiá leluia........ R. Oiá leluia Oiá leluia Oiá leluia alalupaô Oiá leluia
T. Edê Xangô baia Oiá doco o aganju cabelecile
Xangô baia. .................................................................. R. Yde Xangô baia Oiá doco o aganju cabelecile
Xangô baia
T. Oiá Oiá Oiá nigodo Oiá nigodo sapatá nigod. ............. R. Oiá Oiá Oiá nigodo sapatá nigodô
T. Obilaiá Obilaiô .............................................................. R. Babaraíle baraiô
T. Obilaia obilaia............................................................... R. Oiá makê kerê
T. Oiá matê inháriuô acaraô o iacorô ............................... R. Oiá matê inháriuô acaraô o iacorô
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 4 de 11
XANGÔ
T. Oluô Ogum nabor ibor elefa orixa oluô Ogum nabor
iber elefa no ebó. ......................................................... R. Oluô Ogum nabor ibor elefa orixa oluô Ogum nabor
iber elefa no ebó.
T. Aganju ecó minaué jenje ori jen je agaju ecó minaué
jenjé ori Xangô. ............................................................ R. Aganju ecó minaué jenje ori jen je agaju ecó
minaué jenjé ori Xangô.
T. Ogodoci remi remi aganju amiçaora ogodomam a
rema Xangô a agodo amiçaora. .................................. R. Ogodoci remi remi aganju amiçaora ogodomam a
rema Xangô a agodo amiçaora.
T. Aguntaô. ...................................................................... R. Amiçaora
T. O aladeum. .................................................................. R. Launkere
T. Obomoré. ..................................................................... R. kere ké obomoré kere ké
T. Choro choro onigodo . ................................................. R. Choro choro onigodo .
T. Choro choro onixangô .................................................. R. Choro choro onigodo
T. Acumberi. .................................................................... R. Ara acumberi ara.
T. Onipeni Xangô. ............................................................ R. abado onipê oi abadô
T. Onipeni aganjú. ........................................................... R. abado onipê oi abadô
T. Onipeni Iansã. ............................................................. R. abado onipê oi abadô
T. Alabataô cabelecile adeô. ........................................... R. Alabataô cabelecile adeô.
T. Oluo maido Xangô agodo. ........................................... R. Ele kele uele Xangô marisô ele kele uele Xangô
marisô.
T. Aganjuéco erepe. ........................................................ R. aganjuéco saranha.
T. Saranha acafamodê saranha acafamodê. .................. R. Oiá badilê saranha acafa modê
T. Calulu calunudê. .......................................................... R. Anareum calunudê
T. Ogodo sala sala sauô. ................................................. R. E kê boreuá ogodo sala sala sauô e kê boreuá
T. Caô cabelecile amochire amodibau. ........................... R. Caô cabelecile amochire amodibau.
T. Caô. ............................................................................. R. Cabelecile
T. Xangô ........................................................................... R. Cabelecile
T. Nagoro naguiachaôro. ................................................. R. Agô ie ie
T. Omodibau. ................................................................... R. Lai lai modibau aie amodibau lai lai modibau aiê
T. Lai lai guinachaoro. ..................................................... R. Lai lai guinachaoro.
ALUJÁ
T. Acacha Xangô lufine oni Xangô acacha Xangô lufine
anareuá......................................................................... R. A aé ê aé ê A aé ê aé ê
T. Calunude calunude é de caô cabelecile ae é de godo
cabelecile ae é de godo cabelecile ae. ........................ R. Calunude calunude é de caô cabelecile ae é de
godo cabelecile ae é de godo cabelecile ae.
T. Ogum elefa lai lai Ogum elefa lai lai............................. R. Ogum lai lai lai Ogum elefa lai lai
T. Ogum onira ai Ogum loro ............................................. R. Uamakere kere kere Ogum loro
T. Aliança é paramauo aliança é de Ogum ló .................. R. Aliança é paramauo aliança é de Ogum ló
T. Locumadeô. ................................................................. R. Ara decum decum decá
GEGÉ
T. Sobo undê. .................................................................. R. Acalum alarudê ae ae acalum alurundê
T. Ococundê. ................................................................... R. Acalum alarudê ae ae acalum alurundê
T. Baía laundê Xangô baía laundê baía laundê
Xangô baía laundéô...................................................... R. Baía laundê Xangô baía laundê baía laundê Xangô
baía laundéô
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 5 de 11
OBÁ
T. Erunselé erunselé babairaó. ....................................... R. Erunselé erunselé babairaó
T. Anagorô anagorô babairaô. ......................................... R. Anagorô anagorô babairaô
T. Erunrê olegobunlero cokinabá. ................................... R. Erunrê olegobunlero cokinabá
T. Labata. ......................................................................... R. Alabata
T. Labata. ......................................................................... R. Conchererê
T. Acachopadonirô côcô acachopadonirô é inho. ........... R. Labaê acachopadonirô é inho
T. Oconi chaléu. ............................................................... R. Ia ia odê
T. Sapadoro. .................................................................... R. Cominhanhã
T. Sapadoro. .................................................................... R. Cominhanhã
T. Sapadoro. .................................................................... R. Cominhanhã sapadoro cominhanhã
T. Obabaomi. ................................................................... R. Olasueni
T. Obabaomi. ................................................................... R. Olasueni
T. Obabaomi. ................................................................... R. Olasueni obabaomi olasueni
GEGÉ
T. Obá onixangô Xangô de Obá Obá nerim. ................... R. Obá onixangô Xangô de Obá Obá nerim
ODÉ / OTIM
T. Osampa erepê oman oluro erepê. .............................. R. Osampa erepê oman oluro erepê
T. Mineró mineró Odé mineró mineró Odé ô. .................. R. Osampa mineró Odé
T. Odé omata. .................................................................. R. Otimborô Odé
T. É mota é mota timborô. ............................................... R. Odé omata timborô
T. Ajacuna pamirô ajacuna ajacuna pamirô o ajacuna
olemote emote afarireu ajacuna pamirô. ..................... R. Ajacuna pamirô ajacuna ajacuna pamirô o ajacuna
olemote emote afarireu ajacuna pamirô
T. Olemote emote afarireô. .............................................. R. Ajacuna pamirô
T. Odé pamilaro. .............................................................. R. Odé pamilaro
T. Odé pamilaro safomodé. ............................................. R. Pamilarô safamodé
T. E aba o aba Odé. ........................................................ R. Ara çoço a Odé
T. Cacarelê cacarelê. ....................................................... R. Ace ace carelê
T. Digalaire lairepê digalaire lairepê digala. .................... R. E epê digalaire lairepê digalá
T. Ebereçulá ebereçulô ebereçula ae aô. ....................... R. Ebereçulá ebereçulô ebereçula ae aô
T. Otim e ae. .................................................................... R. E ae
T. Otim acoro. .................................................................. R. Acorô
T. Otim abeçu. ................................................................. R. Acorô
T. Eloamachite adibeô. .................................................... R. Eloamachite adibeô.
T. Beni bení seodéo beni bení seodéo acaco daô
cunfarere beni bení seodeô. ....................................... R. Beni bení seodéo beni bení seodéo acaco daô
cunfarere beni bení seodeô.
T. Y a cokinokê. ............................................................... R. Okê acocuino okê okê
T. Odé camalaia ceçumalé Odé cemalaia ceçumalé. ..... R. Orô orô cundê Odé cemalaia ceçumalé
T. Ogum beô. ................................................................... R. Ogum beô
T. E edioê. ....................................................................... R. Adioê
T. Colimote coni chabim. ................................................. R. Otim
T. Elibobô é com eleci com eleci ocutaô. ........................ R. Elibobô é com eleci com eleci ocutaô
GEGÉ
T. Eloabrekete o abrekete oara. ...................................... R. Oiá bobô e o abrekete o abrekete oara Oiá bobô
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 6 de 11
OSSANHA
T. No ajucuna baumi. ....................................................... R. No ajeuá no aiaim
T. Eussueliná babá omam sueliná babá. ........................ R. Eussueliná babá omam sueliná babá.
T. Ossanha daimorê. ....................................................... R. Airomaio daimorê ariô
T. Daimorê. ...................................................................... R. Airomaio daimorê ariô
T. Ossanha baichoro elomaio Ossanha baichoro
elomaio. ...................................................................... R. Ossanha baichoro elomaio Ossanha baichoro
elomaio
T. No agaleiô. .................................................................. R. Oiá o agaleiô erunfé
T. Ossãnhim checo chereco. ........................................... R. Chereco chereco checo
T. Eu eu itabor itabor Ossanha borisô. ............................ R. Eu eu itabor itabor Ossanha borisô
T. Eu eu Ossanha saebó. ................................................ R. Eu eu Ossanha saebó eu eu
T. Oapeco sumarum. ....................................................... R. Oapeco sumaroxum
T. Aladaô benfara daumiçaue obemfara rarico. .............. R. Aladaô benfara daumiçaue obemfara rarico
T. E é com fã é com fã. .................................................... R. E é com fã é com fã.
T. Ossanha bemarutê. ..................................................... R. Ossanha bemarukefé
T. Ossanha no ajekim no ajekim babalodocum. ............. R. Ossanha no ajekim no ajekim babalodocum
T. No agaleio no agaleio no agaleio erunfé no agaleio
erunfé Ossanha domarukefé. ..................................... R. No agaleio no agaleio no agaleio erunfé no agaleio
erunfé Ossanha domarukefé
T. Onimocô. ..................................................................... R. Vamo kere kê
T. Oimicéro eró. ............................................................... R. Eró oimiceró eró eró
T. Irê ababa omam. ......................................................... R. Irê ababa omam irê
T. Ossãnhará ofenite obenito totô. .................................. R. Ossãnhará ofenite obenito totô.
T. Orikié macum orô. ....................................................... R. Ossanha ossãnhesi
GEGÉ
T. Ossanha saruê dai a saruê. ........................................ R. Dai assaruê dai assaruê
T. Otim otimdeuá ossãnhara otimdeuá. .......................... R. Otim otimdeua ossãnhará otimdeuá Otim otimoeuá
T. Ossanha serebua sapata bocerebuaô. ....................... R. Oiá Oiá boduma Ossanha serebuá
T. Oiá Oiá boduma. ......................................................... R. Ossanha serebuá
T. Ossanha de Ogum lai lai Ossanha de Ogum lai lai. ... R. Ossanha sarue é de Ogum lai lai.
T. Béle ossãnhim ossãnhim béle. .................................... R. Ao ao béle ossãnhim béle ao
T. Soveli soveli. ................................................................ R. Acençura anareuá
T. Sou sou sou itagiba. .................................................... R. Acençura anareuá sou itagiba
T. Acençura anareuá. ...................................................... R. Sou itagiba
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 7 de 11
XAPANÃ
T. Asagero iafuao acaerumalé ......................................... R. Asagero iafuao acaerumalé
T. Elemobelefa chorou imobelefa chorou......................... R. Elemobelefa chorou imobelefa chorou
T. Elefamá balanã............................................................. R. Asageno baoni oniobá ola asageno baon
T. Ae ae ocorumã ocorumã .............................................. R. Aeae ocorumã afábami baorô
T. Assuiça selo selo.......................................................... R. Assuiça selo selo
T. Assuiça colo colo.......................................................... R. Assuiça selo selo
T. Lepô lepô lepô.............................................................. R. Colejan jan colejan
T. Ninha ninha ninha......................................................... R. Cole janjan colejan
T. Emudiá mudiá mudiá cocan......................................... R. Emudiá mudiá mudiá cocan
T. Acaraloke lokê lokê ...................................................... R. Acaraloke lokê lokê
T. Xapanã obéao orixá obéeleo ....................................... R. A ae erumaléo
T. Sapatá cutamí .............................................................. R. Olomilao
T. Sapatá coebamo .......................................................... R. Olomilao
T. Sapatá obenite oo oo ................................................... R. Sapatá obeni obenite oo oo
T. Elebaraonite obelao baraonite obelao.......................... R. Ele dandá baraonite obelao
T. Belojá belojô ololinha ................................................... R. Belojá belojô ololinha
T. Vamo dela ibaba lecô................................................... R. Vamo dela ibaba lecô
T. Lebô lebô lebô lebô ...................................................... R. Carembó carembó
T. Xapanã ae Xapanã mandou kerê Xapanã mandou
kerê eo keré ae ae....................................................... R. Xapanã ae Xapanã mandou kerê Xapanã mandou
kerê eo keré ae ae
T. Ekereké maitá............................................................... R. Ekereké maitá
T. A copa oadê ................................................................. R. Lonoribá lonorixé
T. Sapatá saboe anaisô onisobô...................................... R. Sapatá saboe anaisô onisobô
T. Soboe sapatá manda sunsé obochiré na suréba
Xapanã abeçae............................................................ R. Soboe sapatá manda sunsé obochiré na suréba
Xapanã abeçae
T. Bará Bará nichorô sapatá lukelema nichorô ................ R. Bará Bará nichorô sapatá lukelema nichorô
T. Bará serácundê sasaruê onipéo Bará serácundê
sasaruê onipeô ............................................................. R. Bará serácundê sasaruê onipéo Bará serácundê
sasaruê onipeô
T. Oara mokelema cobeoara mokelema mokelema
mokelema cobeoara mokelema co............................... R. Oara mokelema cobeoara mokelema mokelema
mokelema cobeoara mokelema co
T. Mosekéba mosekéba amorisô eae mosekéba
mosekéba amorisô eae mosekéba mosekéba amorisô
ae ae omosekéba mosekéba amorisô olebará ............ R. Mosekéba mosekéba amorisô eae mosekéba
mosekéba amorisô eae mosekéba mosekéba
amorisô ae ae omosekéba mosekéba amorisô
olebará
GEGÉ
T. Iemanjá chegou sumabeum amarerô........................... R. Iemanjá chegou sumabeum amarerô
T. Gamarasu beo eo......................................................... R. Gamarasu beo eo
T. Kando gama chegou calmai o pepe calmai o pepe
sapatá kando gama chegou ....................................... R. Kando gama chegou calmai o pepe calmai o pepe
sapatá kando gama chegou
T. Abonisô sapataniséo ae ............................................... R. Aguaniséo ae sapataniséo ae
T. Soboe soboe amorisô ae amorisô nanabereketi
amorisô...................................................................... R. Soboe soboe amorisô ae amorisô nanabereketi
amorisô
T. Soi soi sapatami soi soi sapatami ................................ R. Anarue eogum lai lai lai
T. Baiakebaiaio................................................................. R. Baiakebaiaio
T. Gama jarrô jarrô gama jarrô jarrô sapatá cutamí......... R. Gama jarrô jarrô gama jarrô jarrô sapatá cutamí
T. Alupo ............................................................................ R. Pá pá
T. Alupô ............................................................................ R. Amasepé
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 8 de 11
OXUM
T. Taladé omiotala ieie murajó ......................................... R. Oxum taladê
T. Oxum taladê omiotala de erumalé ............................... R. Oxum taladê
T. Oxum taladê omiotala ieie murajó................................ R. Oxum taladê
T. Oxum taladê omiotala ieiemio...................................... R. Oxum taladê
T. Alaueti Oxum................................................................ R. Alareuá
T. Iebami Oxum peolomi iebami Oxum peolomi
ieiepandá elufá tagarela iebami Oxum peolomi ........... R. Iebami Oxum peolomi iebami Oxum peolomi
ieiepandá elufá tagarela iebami Oxum peolomi
T. Ieieo Oxum pererema................................................... R. Ieieo Oxum pererema
T. Oieieo eleuati Oxum eleuati Oxum pandá ................... R. Oieieo eleuati Oxum eleuati Oxum pand
T. Alassicum o .................................................................. R. Eleuatiobá
T. Ogumpeni leuá ............................................................. R. Omineóra óraóra omineóra
T. Aubere aubeke aueni Oxum......................................... R. Aubere aubeke aueni Oxum
T. Aoenio .......................................................................... R. Aubere aubere
T. Oxum épanda para eleo............................................... R. Oxum épanda para eleo
T. Olomilo Oxum............................................................... R. Atonirê olomilo Oxum atonirê
T. Adunené abomio .......................................................... R. Oxum perere Oxum perere
T. Aio éinho....................................................................... R. Béleué leué Oxum beleué
T. Edibamboleio anupemio............................................... R. Edibamboleo anupeuao
T. Achioxum pandalossimio.............................................. R. Erum eleua axioxum erum elê
T. Pandá como como Oxum olodeo................................. R. Amaiorô orixá oieleo amaiorô
T. Pandalossimio .............................................................. R. Ominilabauaxim
T. Pandalossimibeum ....................................................... R. Ominilabaxaebó ominila
T. Onimamilum ................................................................. R. Aladê ieie elum Oxum maguéti
T. Perere Ogum auma auma auma perere Ogum
maréogum.................................................................. R. Perere Ogum auma auma auma perere Ogum
maréogum
T. Oadeo oniré adeuá ominilaba adeo airé adeuá........... R. Oadeo oniré adeuá ominilaba adeo airé adeuá
T. Ominilaba ..................................................................... R. Adeo oire adeuá
T. Eloire iadocomio........................................................... R. Ie elomário
T. Eloiro ............................................................................ R. Guem guem gué
T. Aorô aorô ocum oro é com Oxum deobá ..................... R. Aorô aorô ocum oro é com Oxum deobá
T. Amacorô ....................................................................... R. Aorô aorô
T. Iberema larum adeluie ieieo......................................... R. Amauá Oxum ieie iberema larum
T. Ara baráueco fanha Bará baráoeleo ............................ R. Ara baráueco fanha Bará baráoeleo
T. Panda mirereum aganjú mire babaixorô ...................... R. Pandá mirerê pandá mire babaixorô
T. Iama bocum perere ama bocum perere....................... R. Achocho ae ama bocum perere
T. Eieiê bessaléo obomoré ieie bassaléo obomoré ......... R. Oxum de olanã ieiê besaléo bomoré
T. Oxum pandá................................................................. R. Ioaxerê oiá
T. Ieie docô....................................................................... R. Ioaxerê
T. Elocomailó.................................................................... R. A adioxum
T. Okererebó..................................................................... R. Okererebó
T. Ofenite .......................................................................... R. Ofenite ebó
T. Oieiê cariô ieiê cariô..................................................... R. Ara de Oxum cariô cariô
GEGÉ
T. Fia fia Odé sapatafia amaodé simam........................... R. Fia fia Odé sapatafia amaodé simam fia fia Odé
T. Pandá suami................................................................. R. Pandá anareui
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 9 de 11
IEMANJÁ
T. Iemanjá seleolodô babaoromiô ieieo eleissaléo
babaoromiô.................................................................. R. Iemanjá seleolodô babaoromiô ieieo eleissaléo
babaoromiô
T. Iemanjá pase ke pasejo aeiemanjá sessum orumao
aebalva aoxum dipéo ebabaoromiô ............................. R. Iemanjá pase ke pasejo aeiemanjá sessum orumao
aebalva aoxum dipéo ebabaoromi
T. Elemioxum iabaramireo................................................ R. É oao abeô écum amarisô éoao abáleo
T. Adeoo abéleo ............................................................... R. É oao abéleo
T. Oromilá oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke
é óia óia oelê oelê......................................................... R. Oromilá oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke é
óia óia oelê oelê
T. Acaorô oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke
é óia óia oelê oelê......................................................... R. Acaorô oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke é
óia óia oelê oelê
T. Okerê oassésum .......................................................... R. Okerê orixá
T. Okere iojabao ............................................................... R. Okerê orixá
T. Iemanjá Ogum oforilabatá omi forilao .......................... R. Iemanjá Ogum oforilabatá omi forilao
T. Iemanjá Ogum.............................................................. R. Aorô
T. Iemanjá Bomi................................................................ R. Aorô
T. Aoro orô........................................................................ R. Aorô
T. Iemanjá tomi tomi tomio ............................................... R. Atonirê emire emi
T. Oiaba adela babaelê iemaná Ogum ia babaelê........... R. Oiaba adela babaelê iemaná Ogum ia babaelê
T. Iemanjá elao................................................................. R. Iemanjá ke bata bata babaelê
T. Ketu nené ketu nené Iemanjá elao kebaodé................ R. Ketu nené ketu nené Iemanjá elao kebaodé
T. Tototo oiabeniké oiabeni oiabeni oiabeniké................. R. Tototo oiabeniké oiabeni oiabeni oiabeniké
T. Iemabjá seleolodê ........................................................ R. Iemabjá seleolodê
T. Orocumailê orocumailó ................................................ R. Iemanjá seleolodê
T. Iemanjá marilê.............................................................. R. Iemanjá selelodô
T. Iemanjá marilê Iemanjá mariloô ................................... R. Iemanjá seleolodô
T. Odocumailê odocumailó............................................... R. Iemanjá seleolodô
T. Iemanjá seleolodô ........................................................ R. Iemanjá seleolodô
T. Omofiro eredéo omofiro eredéo anacum beo omofiro
eredéo anacum beo...................................................... R. Omofiro eredéo
T. Anacum beo ................................................................. R. Omofiro eredéo
GEGÉ
T. Anareua anareuaeo...................................................... R. Anareua anareuaeo
T. Ie Iemanjá anareuaeo .................................................. R. Ie Iemanjá anareuaeo
T. Etumaladidé tumaladidê nanabirocuma oconssula
etumaladideo ................................................................ R. Etumaladidé tumaladidê nanabirocuma oconssula
etumaladideo
T. Nanabirocuma oconssula............................................. R. Etumaladidê
T. Onipé oassairema ........................................................ R. Ebó omiopé oassairema ebó
T. Bará cotim cotim cotim cotim Bará............................... R. Bará cotim cotim cotim coti Bará
T. Bará kebará kebará baio.............................................. R. Bará kebará kebará baio
T. Ogum Bará kebará baio ............................................... R. Ogum Bará kebará baio
T. Emire emire emire emire ekeoe nanabirocumo ekeoe R. Emire emire emire emire ekeoe nanabirocumo
ekeoe
T. Emire emire ekeoe ....................................................... R. Nnabirocumo ekeoe
T. Amakere kere oesse..................................................... R. Aareuá
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 10 de 11
OXALÁ
T. É deuaua ua babaichorô. ............................................ R. É deuae babarumalé edeua
T. Eleoapecô o baba. ....................................................... R. Eoapecô erumalé
T. Eleoapecô Iemanjá. ..................................................... R. Eoapecô erumalé
T. Ailomina o anareô cori foribalé. ................................... R. Ailomina o anareô cori foribal
T. Aifiola aifiola ieie babarumalé. ..................................... R. Aifiola aifiola ieie babarumalé
T. Eleomakere kere kere eleoamakere de orixá. ............ R. Eleomakere kere kere eleoamakere de orixá.
T. Ominina batiá o minina balocum. ................................ R. Ominina batiá o minina balocum
T. Oeléu eléu eléu omiato babachorô. ............................ R. Oeléu eléu eléu omiato babachorô
T. Oeléoao elédebabaô. .................................................. R. Oeléoao elédebabaô
T. Oeléoao elébabaô. ...................................................... R. Oeléoao elébabaô
T. Oimanjá muke mekechê. ............................................. R. Alaô oo oo baba
T. Oxalá deoromilaia babaichoro oromilaia. .................... R. Oxalá deoromilaia babaichoro oromilaia
T. Oxalá deoromilaia oromilaia choro. ............................. R. Oxalá deoromilaia oromilaia choro
T. Oibelerum belerum belerum orixalá maleodô. ............ R. Oibelerum belerum belerum orixalá maleodô
T. Alafiolae de babareuá. ................................................ R. Alafiolae de babareuá
T. Oxalá belerum. ............................................................ R. Kererema fára
T. Oi babaribô maconsê Oxalá maconsê baribô
maconsé. ................................................................... R. Oi babaribô maconsê Oxalá maconsê baribô
maconsé
T. Sapadô otirê. ............................................................... R. Farabodô
T. Okenia pexoro okenia pexoro ialaossimam
ialaossimam pexoro. ................................................... R. Okenia pexoro okenia pexoro ialaossimam
ialaossimam pexoro
T. Inhéo oinhéo ao inhéo deoromilaia ilao ...................... R. Inhéo oinhéo ao inhéo deoromilaia ilao
T. Oiumpepeo airá babachanirê olunfá airá. ................... R. Oiumpepeo airá babachanirê olunfá airá
T. Colimo colimocum. ...................................................... R. Fararaiso colimocum fararaiso
T. Ieieô paviá ieieô paviá amasselo locum acoro ieiê
paviá amasselo locum acorô. ..................................... R. Ieieô paviá ieieô paviá amasselo locum acoro ieiê
paviá amasselo locum acorô
T. Anajéo adupereo. ........................................................ R. Anajéo adupereo
T. Ebô ololofila orixalá. .................................................... R. Ebô ololofila orixalá
T. Ebô babalofila orixalá .................................................. R. Ebô babalofila orixalá
T. Oxalá lerum Oxalá lerum olofira orixalá olofira obabá. R. Oxalá lerum Oxalá lerum olofira orixalá olofira
obabá
T. Onimocum será onimocum será. ................................ R. Babaribô onimocum será
GEGÉ
T. Izauele locum. ............................................................. R. babá izauele Ogum ló
T. Talufen talalufain taluben talalufaô. ............................. R. Talufen talalufain taluben talalufaô
Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô
Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 11 de 11
AXÉ DO ECÓ
T. Exu o Lodê ................................................................... R. Exu exu o Bará Lanã
T. Lanã exú....................................................................... R. Bará
T. Lodê exu....................................................................... R. Bará
T. Ekebau exu................................................................... R. Bará
T. Lodê exu....................................................................... R. Bará
T. Amaxere oniba exu abanadá ioamaxere
onibá exu abanadá ....................................................... R. Amaxere oniba exu abanadá ioamaxere onibá exu
abanadá
T. Ogum ademi xexemirê ................................................. R. Ogum ademi xexemirê
T. Ogum ademi xexemibará ............................................. R. Ogum ademi xexemirê
T. Exú jalãna fuá............................................................... R. Exú jalãna fumalé
T. Exú jalãna idê............................................................... R. Exú jalãna fumalé
T. Lanã exu berim............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã
T. Bará exu berim ............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã
T. Ekebau exu berim......................................................... R. Exu berim exu berim Lanã
T. Exulãna fomiô exulana fumaléo ................................... R. Exulãna fomiô exulãna fumaléo
T. Alaexulãna fomiô aexulana fumaléo ............................ R. Alaexulãna fomiô aexulãna fumaléo
T. Alalupagema................................................................. R. Alalupagema
T. Alalupaô........................................................................ R. Alalupagema
T. Xoni xoni xoni padô ...................................................... R. Guem guem xoni padô
T. Medio medieo............................................................... R. Ara Ogum medienireo
T. Acará medieo ............................................................... R. Ara Ogum medienireo
T. Ogum beo aimpara Ogum adiô Ogum beo aimpara
Ogum adiô Ogum vagam ............................................ R. Ageóra oraóra ageora
AXÉ DE IBEIJES
T. Dioo dioo tala dibeije édioo tala dibeije édioo
elarundeo ................................................................ R. Dioo dioo tala dibeije édioo tala dibeije édioo
elarundeo
T. Dioo dioo Xangô di beije é dioo tala di beije é dioo ..... R. Dioo dioo Xangô di beije é dioo tala di beije é dioo
T. Elecundiareo................................................................. R. É cundiareo Ogum ló
T. Oo oo obunlerundê diloke lou aja aja ocundê
Elecundiareo................................................................ R. É cundiareo Ogum ló
T. Elecundiareo................................................................. R. É cundiareo Ogum ló
T. Babarumalé olufa ......................................................... R. Babarumalé olufa
T. Tala di beijo Xangô tala di beijo alareuá ...................... R. Anibedijo
T. Alareuá ......................................................................... R. Anibedijo
AXÉ DOS PRESENTES
T. Omimoni oasupi oasupi orô.......................................... R. Omimoni oasupi oasupi orô
AXÉ DA BALANÇA
T. Eliço godô acaraô anicé anicé ..................................... R. Eliço godô acaraô anicé anicé
T. Adeoo ........................................................................... R. Anicé anicé
T. Anicéum topéraô .......................................................... R. Anicéo abaorô
El presente documento es una digitalización del trabajo de transcripción realizado por la
Federação da Religião Afro-Brasileira de Rio Grande do Sul / Brasil

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odus
67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odus67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odus
67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odusnaldo stuart
 
Osetura èsù tornou
Osetura èsù tornouOsetura èsù tornou
Osetura èsù tornouLeoni Ìyá
 
Livro Estudando o Oráculo
Livro Estudando o Oráculo Livro Estudando o Oráculo
Livro Estudando o Oráculo Babalawo Bergson
 
Apostila de oferendas (adimu) africanas
Apostila de oferendas (adimu) africanasApostila de oferendas (adimu) africanas
Apostila de oferendas (adimu) africanasAndré Dofono Ti Ayra
 
126951054 117875525-oro-npa-orisa
126951054 117875525-oro-npa-orisa126951054 117875525-oro-npa-orisa
126951054 117875525-oro-npa-orisaSIDNEI SANTANA
 
161203631 135929856-apostila-ewe-e-egbo
161203631 135929856-apostila-ewe-e-egbo161203631 135929856-apostila-ewe-e-egbo
161203631 135929856-apostila-ewe-e-egboEdmilton Pereira
 
Apostila Curso-Magia-Dos-Odus
Apostila Curso-Magia-Dos-OdusApostila Curso-Magia-Dos-Odus
Apostila Curso-Magia-Dos-OdusRODRIGO ORION
 
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abikuSérgio Ferreira
 
6 oferendas de prosperidad
6 oferendas de prosperidad6 oferendas de prosperidad
6 oferendas de prosperidadEver Ramirez
 
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abikuSérgio Ferreira
 
Relação dos ebós
Relação dos ebósRelação dos ebós
Relação dos ebósrobertocmds
 
Libro oriki-orisa
Libro oriki-orisaLibro oriki-orisa
Libro oriki-orisaMase Lobe
 
140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buzios
140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buzios140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buzios
140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buziosedison wander de s.felippe
 
Sasanha e algumas folhas
Sasanha e algumas folhasSasanha e algumas folhas
Sasanha e algumas folhasCarmen Prisco
 

Mais procurados (20)

67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odus
67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odus67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odus
67765852 orunmila-ifa-para-reza-os-256-odus
 
Osetura èsù tornou
Osetura èsù tornouOsetura èsù tornou
Osetura èsù tornou
 
Livro Estudando o Oráculo
Livro Estudando o Oráculo Livro Estudando o Oráculo
Livro Estudando o Oráculo
 
Apostila de oferendas (adimu) africanas
Apostila de oferendas (adimu) africanasApostila de oferendas (adimu) africanas
Apostila de oferendas (adimu) africanas
 
126951054 117875525-oro-npa-orisa
126951054 117875525-oro-npa-orisa126951054 117875525-oro-npa-orisa
126951054 117875525-oro-npa-orisa
 
161203631 135929856-apostila-ewe-e-egbo
161203631 135929856-apostila-ewe-e-egbo161203631 135929856-apostila-ewe-e-egbo
161203631 135929856-apostila-ewe-e-egbo
 
Apostila Curso-Magia-Dos-Odus
Apostila Curso-Magia-Dos-OdusApostila Curso-Magia-Dos-Odus
Apostila Curso-Magia-Dos-Odus
 
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
 
6 oferendas de prosperidad
6 oferendas de prosperidad6 oferendas de prosperidad
6 oferendas de prosperidad
 
Apostila novos oros
Apostila novos orosApostila novos oros
Apostila novos oros
 
Badô de osoosi
Badô de osoosiBadô de osoosi
Badô de osoosi
 
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
232171363 king-magias-e-explicacoes-abiku
 
Cantos suyere de ozain
Cantos   suyere de ozainCantos   suyere de ozain
Cantos suyere de ozain
 
Tratados de-eshu
Tratados de-eshuTratados de-eshu
Tratados de-eshu
 
Relação dos ebós
Relação dos ebósRelação dos ebós
Relação dos ebós
 
Libro oriki-orisa
Libro oriki-orisaLibro oriki-orisa
Libro oriki-orisa
 
Ajebó ou ajabó para xangô
Ajebó ou ajabó para xangôAjebó ou ajabó para xangô
Ajebó ou ajabó para xangô
 
140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buzios
140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buzios140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buzios
140109274 orientacao-fundamentos-dos-odus-de-ifa-jogo-de-buzios
 
Esu odara
Esu odaraEsu odara
Esu odara
 
Sasanha e algumas folhas
Sasanha e algumas folhasSasanha e algumas folhas
Sasanha e algumas folhas
 

Rezas Batuque Jejé-Nagô Templo Oxum

  • 1. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 1 de 11 BARÁ T. Exu o Lodê ................................................................... R. Exu exu o Bará Lanã T. Bará exu ....................................................................... R. Bará T. Lanã exú....................................................................... R. Bará T. Lodê exu....................................................................... R. Bará T. Alalupagema................................................................. R. Alalupagema T. Alalupaô........................................................................ R. Alalupagema T. Ai o ke Bará.................................................................. R. Alalupagema T. É Bará Bará.................................................................. R. Alalupagema T. Bará exú li..................................................................... R. Alalupagema T. Bará exu Lanã .............................................................. R. Alalupagema T. Bara Dague .................................................................. R. Alalupagema T. Bará Lodê..................................................................... R. Alalupagema T. Bará Agelú.................................................................... R. Alalupagema T. Bará Gelufã .................................................................. R. Alalupagema T. Xoni xoni xoni padô ...................................................... R. Guem guem guem guem xoni padô T. Bará no éco xoni padô ................................................. R. Guem guem guem guem xoni padô T. Amaxere onibará exu abanadá amaxere onibá exu abanadá ....................................................... R. Amaxere onibará exu abanada amaxere onibá exu abanadá T. Ogum ademi xexemirê ................................................. R. Ogum ademi xexemirê T. Ogum ademi xexemibará ............................................. R. Ogum ademi xexemirê T. Exú jalãna fuá............................................................... R. Exú jalãna fumalé T. Exú jalãna idê............................................................... R. Exú jalãna fumalé T. Bará exu berim ............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã T. Lanã exu berim............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã T. Bará é a bana bana exú a bana é................................ R. Exú a bana bana exú a bana é T. Ae ae onibaraô ae ae onibaraô amacélo T. Ogum o amacélo Ogum já ae ae onibaraô .................. R. Ae ae onibaraô ae ae onibaraô amacélo Ogum o amacélo Ogum já ae ae onibaraô T. Onibará o eléreo........................................................... R. Ae ae onibará T. Óia óia .......................................................................... R. Óia o elefa T. Exu demi modibará com seu ajó modipaim ................. R. Exu demi modibará com seu ajó modipaim T. Oelebará oeleô elebará oeleo modibará oeléfa epô.... R. Oelebará oeleô elebará oeleo modibará oeléfa epô T. Barabô anarue aexulanã barabó anarue aexulana amadeconi coni Bará Ogum talabô Bará oeléfa exulanã ......................................................................... R. Barabô anarue aexulanã barabó anarue aexulana amadeconi coni Bará Ogum talabô Bará oeléfa exulanã T. Ogum abeô olebara Ogum abeô.................................. R. Ogum abeô olebara Ogum abeô T. Cara cara mexe............................................................ R. Lebara lebara lebara T. Ogum megê mireuo...................................................... R. Lebara lebara lebara T. Lodé megê mireuo........................................................ R. Lebara lebara lebara T. Megê megê mireuo....................................................... R. Lebara lebara lebara T. Megê megê................................................................... R. Bara e Ogum megê mireuo T. Cara megê.................................................................... R. Bara e Ogum megê mireuo T. Bararãmo jecum lodá bararãmo jecum lodá babarum éco barárundeô bararãmo jecum lodá bararamo reum R. Chegou lodá T. Baramo reum................................................................ R. Chegou lodá T. Papainhale.................................................................... R. Papainhale T. Exulãna fomiô baralana fumaléo.................................. R. Exulãna fomiô exulãna fumaléo GEGÉ T. Olebará iaboduma sanabore oeléba............................ R. Olebará iaboduma sanabore oeléba T. Olebará iaboduma oaçakere keoue ............................. R. Olebará iaboduma oaçakere keoue T. Ocoro ocoro ocoro okere kere kere o eléfa iaboduma. R. Ocoro ocoro ocoro okere kere kere ocoro ocoro ocoro e eléfa iaboduma T. Ogum léba ................................................................... R. Ogum T. Ogum fererê ................................................................. R. Ogum T. Ogum dae ae ae........................................................... R. Ogum dae anaisô T. Ogum onira alasebó ..................................................... R. Ogum dae anaisô T. Ogum abeô Ogum anicéo Ogum anicéo Ogum anicé o Ogum..................................................... R. Ogum abeô Ogum anicéo Ogum anicéo Ogum anicéo Ogum
  • 2. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 2 de 11 OGUM T. Ogum nadio ario nokerê. ............................................. R. Ogum nadio ario nokerê T. Amadiocoli de Ogum ô. ............................................... R. Erumalé amadiocoli de Ogum ô erum malé T. Xangô delá oabachame siogum ô oabachame siaolê Ogum. ................................................................ R. Xangô delá oabachame siogum ô oabachame siaolê. T. O Ogum orum odô oamaconi eloaboum anaisô o ajaba miô. ................................................................. R. O Ogum orum odô oamaconi eloaboum anaisô o ajaba miô. T. Ara Ogum orum adeô. ................................................. R. Ario ara Ogum orum odô ariô T. Erundê y ocoeiro eloagareô. ....................................... R. Erundê y ocoeiro eloagareô. T. Ogum Ogum afoiba. .................................................... R. Oamorô amofererê T. Ogum Ogum afabami. ................................................. R. Oamorô amofererê T. Iemanjá lupeteô. .......................................................... R. Ogum onira anaisô kerê kê T. Sô sô sô. ...................................................................... R. Ogum onira anaisô kerê kê T. Ogum adaiba. .............................................................. R. Adepa y Ogum farerê T. Ogum talabaixoro obeceô Ogum ô. ............................ R. Ogum talabaixoro obeceô Ogum ô. T. Ogum talajó. ................................................................ R. Ogum lai Ogum lai Ogum T. Ogum onira o aceço o ebó. ......................................... R. Ogum onira o aceço o ebó. T. Ogum onira o aceço o emí. ......................................... R. Ogum onira o aceço o emí. T. Oromitala de tala Ogum. ............................................. R. Oromitala de erumalé T. Onira opêe onira opê Ogum anirê onira euateua Ogum anirê onira euateua Ogum anirê. ...................... R. Onira opêe onira opê Ogum anirê onira euateua Ogum anirê onira euateua Ogum anirê. T. E Ogum feremi ............................................................ R. Ara Ogum dê T. E Ogum feriamã. ......................................................... R. Ara Ogum dê T. Ara no areô ara no areô y amafekeoé. ....................... R. Ara no areô e amafekeoé ara no areô e amafekeoé T. E oamafekeoé .............................................................. R. Ara no areô Ogum dê T. Ogum Ademiô............................................................... R. Elefa tala ademiô T. E ê ademiô ................................................................... R. Elefa tala ademiô T. Ogum Onira Ogum loro Ogum dalocha epê Ogum Onira Ogum loro Ogum dalocha erumalê.................... R. Ogum Onira Ogum loro Ogum dalocha epê Ogum Onira Ogum loro Ogum dalocha erumalê T. Ogum dê anire ire ire y Ogum ló acaradeô anire ire ire Ogum ló. ........................................................... R. Ogum dê anire ire ire y Ogum ló acaradeô anire ire ire Ogum ló. T. A bela muja y a bela muré. .......................................... R. Abela mujá o kereô T. Okereô. ........................................................................ R. Akiçorô T. Farariri mafara bia mafara bia mafara Ogum. ............. R. Farariri mafara bia mafara bia mafara Ogum. T. Ogum talajó. ................................................................ R. Ogum lai Ogum lai Ogum T. Colulô. ......................................................................... R. Oiá abela mujá GEGÉ T. Ogum fara fara fara Ogum fara marajó. ...................... R. Ogum fara fara fara Ogum fara marajó. T. Ogum dae ae ae. ......................................................... R. Ogum dae anaisô T. Ogum onira alasebó. ................................................... R. Ogum dae anaisô T. E ile ile alasebó ............................................................ R. Ogum dae anaisô T. Ogum abeo Ogum aniceô Ogum aniceô Ogum aniceô Ogum. .............................................................. R. Ogum abeo Ogum aniceô Ogum aniceô Ogum aniceô Ogum. T. Ogum maca maca cabecine abeô. .............................. R. Ogum maca maca cabecine abeô. T. Ogum onira y Ogum lorô. ............................................ R. O amakere kere kere Ogum lorô T. Ogum elefa lai lai Ogum elefa lai lai. ........................... R. É de lai lai Ogum elefa lai lai T. Ogum daloa Ogum babalorixá Ogum daloa omio pra Iemanjá................................................................... R. Ogum daloa Ogum babalorixá Ogum daloa omio pra Iemanjá T. Ogum daloa.................................................................. R. Omio pra Iemanjá T. Elefa lai lai babalorixauê .............................................. R. Elefa lai lai Xangô edeué elefa lai lai T. Ogum edeué................................................................. R. Elefa lai lai Xangô edeué elefa lai lai T. Babalorixauê................................................................. R. Elefa lai lai Xangô edeué elefa lai lai
  • 3. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 3 de 11 OIÁ T. Oberece maniceô. ....................................................... R. Oiá docô obeceô T. Oberece mani Iansã. ................................................... R. Oiá docô obeceô T. O sonireô oberece c ari de Ogum. .............................. R. O sonireô oberece cari de Ogum T. Oberece cari de Ogum ................................................ R. O anireu eoateuá. T. Ogum Oiá maueuitê. ................................................... R. Ariô onira obeceô. T. Ogum onira eloatauaô. ................................................ R. Ariô onira obeceô. T. Ogum onira eloatomiô .................................................. R. Ariô onira obeceô. T. Eloatauao. .................................................................... R. Ariô onira obeceô T. Eloatomio...................................................................... R. Ariô onira obeceô T. A maia maia maia jaro jaro a maia omocepô jaro jaro. ........................................................................... R. A maia maia maia jaro jaro a maia omocepô jaro jaro T. Ogum mela mela deu. ................................................. R. Aliança é de loiá. T. Oiá calulu Inhaçã cenin ebó. ....................................... R. Oiá calulu Inhaçã cenin ebó T. Ogum siribó paco taco maraçó Ogum siribó paco taco maraçó Ogum seribó orixa orioco. ..................... R. Ogum siribó paco taco maraçó Ogum siribó paco taco maraçó Ogum seribó orixa orioco T. Ogum Ogum seribó. .................................................... R. Orixá orioco. T. Iansã Ogum siribó ........................................................ R. Orixá orioco T. Aliança é de loia aliança é de loia aliança de loia erumalé y modibaue. ................................................... R. Aliança é de loia aliança é de loia aliança de loia erumalé y modibaue. T. Aliança de loia para nafo e kiloda. .............................. R. Aliança de loia para nafo y kiloda T. Aliança é de loia paliança é kiloda. ............................. R. aliança é de loia paliança é kiloda T. Ebiaodoa comadeô ebiaodoa comadeô aliança de Oiá epê ebiaodoa comadeô. ...................... R. Ebiaodoa comadeô ebiaodoa comadeô eleuará epê ebiaodoa comadeô T. Açageuaê .................................................................... R. Adeuae T. Açageuemi. .................................................................. R. Adeuae T. Oiadoni toto Inhaçã adupé odoco marejó. .................. R. Oiadoni toto Inhaçã adupé odoco marejó T. Ogum laçapado Inhaçã. .............................................. R. Odoco minhanhã Oiá T. Ogum lepafune. ........................................................... R. Epa T. Ogum elebara............................................................... R. Epa T. Inhaçã com Ogum. ...................................................... R. Epa T. Ogum com Iansã .......................................................... R. Epa T. Oiá beleu beleu eliçô. .................................................. R. Beleu beleu eliçô. T. Oiarebete. .................................................................... R. Arepê T. Erumicero erô erô......................................................... R. Erumicero erô erô T. Aloiro é para amaô aloiro é para jô. ............................ R. Aloiro é para amaô aloiro é para tô T. Onicororo okeboloiará oi minilaba lokiloia. .................. R. Onicororo okeboloiará oi minilaba lokiloia T. Oiá e ea ae. ................................................................. R. Oiá e ea ae T. Ogum fara Ogum fara Ogum fara daumiceró eró. ...... R. Ogum fara Ogum fara Ogum fara daumiceró erô T. Ogum alaiê. ................................................................. R. fara Ogum fara T. Oiá erunde a loia doco y eró erô ................................. R. Oiá erunde a loia doco y eró erô T. Oiá docô eró erô. ......................................................... R. Oiá docô eró eró GEGÉ T. Obilaia obilaia. ............................................................. R. Oiá makê kerê. T. É de aganjú Xangô loia. .............................................. R. Okéro keró uesse. T. Xangô Iansã ................................................................. R. Okéro keró uesse. T. Oiá leluia Oiá leluia Oiá leluia alalupaô Oiá leluia........ R. Oiá leluia Oiá leluia Oiá leluia alalupaô Oiá leluia T. Edê Xangô baia Oiá doco o aganju cabelecile Xangô baia. .................................................................. R. Yde Xangô baia Oiá doco o aganju cabelecile Xangô baia T. Oiá Oiá Oiá nigodo Oiá nigodo sapatá nigod. ............. R. Oiá Oiá Oiá nigodo sapatá nigodô T. Obilaiá Obilaiô .............................................................. R. Babaraíle baraiô T. Obilaia obilaia............................................................... R. Oiá makê kerê T. Oiá matê inháriuô acaraô o iacorô ............................... R. Oiá matê inháriuô acaraô o iacorô
  • 4. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 4 de 11 XANGÔ T. Oluô Ogum nabor ibor elefa orixa oluô Ogum nabor iber elefa no ebó. ......................................................... R. Oluô Ogum nabor ibor elefa orixa oluô Ogum nabor iber elefa no ebó. T. Aganju ecó minaué jenje ori jen je agaju ecó minaué jenjé ori Xangô. ............................................................ R. Aganju ecó minaué jenje ori jen je agaju ecó minaué jenjé ori Xangô. T. Ogodoci remi remi aganju amiçaora ogodomam a rema Xangô a agodo amiçaora. .................................. R. Ogodoci remi remi aganju amiçaora ogodomam a rema Xangô a agodo amiçaora. T. Aguntaô. ...................................................................... R. Amiçaora T. O aladeum. .................................................................. R. Launkere T. Obomoré. ..................................................................... R. kere ké obomoré kere ké T. Choro choro onigodo . ................................................. R. Choro choro onigodo . T. Choro choro onixangô .................................................. R. Choro choro onigodo T. Acumberi. .................................................................... R. Ara acumberi ara. T. Onipeni Xangô. ............................................................ R. abado onipê oi abadô T. Onipeni aganjú. ........................................................... R. abado onipê oi abadô T. Onipeni Iansã. ............................................................. R. abado onipê oi abadô T. Alabataô cabelecile adeô. ........................................... R. Alabataô cabelecile adeô. T. Oluo maido Xangô agodo. ........................................... R. Ele kele uele Xangô marisô ele kele uele Xangô marisô. T. Aganjuéco erepe. ........................................................ R. aganjuéco saranha. T. Saranha acafamodê saranha acafamodê. .................. R. Oiá badilê saranha acafa modê T. Calulu calunudê. .......................................................... R. Anareum calunudê T. Ogodo sala sala sauô. ................................................. R. E kê boreuá ogodo sala sala sauô e kê boreuá T. Caô cabelecile amochire amodibau. ........................... R. Caô cabelecile amochire amodibau. T. Caô. ............................................................................. R. Cabelecile T. Xangô ........................................................................... R. Cabelecile T. Nagoro naguiachaôro. ................................................. R. Agô ie ie T. Omodibau. ................................................................... R. Lai lai modibau aie amodibau lai lai modibau aiê T. Lai lai guinachaoro. ..................................................... R. Lai lai guinachaoro. ALUJÁ T. Acacha Xangô lufine oni Xangô acacha Xangô lufine anareuá......................................................................... R. A aé ê aé ê A aé ê aé ê T. Calunude calunude é de caô cabelecile ae é de godo cabelecile ae é de godo cabelecile ae. ........................ R. Calunude calunude é de caô cabelecile ae é de godo cabelecile ae é de godo cabelecile ae. T. Ogum elefa lai lai Ogum elefa lai lai............................. R. Ogum lai lai lai Ogum elefa lai lai T. Ogum onira ai Ogum loro ............................................. R. Uamakere kere kere Ogum loro T. Aliança é paramauo aliança é de Ogum ló .................. R. Aliança é paramauo aliança é de Ogum ló T. Locumadeô. ................................................................. R. Ara decum decum decá GEGÉ T. Sobo undê. .................................................................. R. Acalum alarudê ae ae acalum alurundê T. Ococundê. ................................................................... R. Acalum alarudê ae ae acalum alurundê T. Baía laundê Xangô baía laundê baía laundê Xangô baía laundéô...................................................... R. Baía laundê Xangô baía laundê baía laundê Xangô baía laundéô
  • 5. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 5 de 11 OBÁ T. Erunselé erunselé babairaó. ....................................... R. Erunselé erunselé babairaó T. Anagorô anagorô babairaô. ......................................... R. Anagorô anagorô babairaô T. Erunrê olegobunlero cokinabá. ................................... R. Erunrê olegobunlero cokinabá T. Labata. ......................................................................... R. Alabata T. Labata. ......................................................................... R. Conchererê T. Acachopadonirô côcô acachopadonirô é inho. ........... R. Labaê acachopadonirô é inho T. Oconi chaléu. ............................................................... R. Ia ia odê T. Sapadoro. .................................................................... R. Cominhanhã T. Sapadoro. .................................................................... R. Cominhanhã T. Sapadoro. .................................................................... R. Cominhanhã sapadoro cominhanhã T. Obabaomi. ................................................................... R. Olasueni T. Obabaomi. ................................................................... R. Olasueni T. Obabaomi. ................................................................... R. Olasueni obabaomi olasueni GEGÉ T. Obá onixangô Xangô de Obá Obá nerim. ................... R. Obá onixangô Xangô de Obá Obá nerim ODÉ / OTIM T. Osampa erepê oman oluro erepê. .............................. R. Osampa erepê oman oluro erepê T. Mineró mineró Odé mineró mineró Odé ô. .................. R. Osampa mineró Odé T. Odé omata. .................................................................. R. Otimborô Odé T. É mota é mota timborô. ............................................... R. Odé omata timborô T. Ajacuna pamirô ajacuna ajacuna pamirô o ajacuna olemote emote afarireu ajacuna pamirô. ..................... R. Ajacuna pamirô ajacuna ajacuna pamirô o ajacuna olemote emote afarireu ajacuna pamirô T. Olemote emote afarireô. .............................................. R. Ajacuna pamirô T. Odé pamilaro. .............................................................. R. Odé pamilaro T. Odé pamilaro safomodé. ............................................. R. Pamilarô safamodé T. E aba o aba Odé. ........................................................ R. Ara çoço a Odé T. Cacarelê cacarelê. ....................................................... R. Ace ace carelê T. Digalaire lairepê digalaire lairepê digala. .................... R. E epê digalaire lairepê digalá T. Ebereçulá ebereçulô ebereçula ae aô. ....................... R. Ebereçulá ebereçulô ebereçula ae aô T. Otim e ae. .................................................................... R. E ae T. Otim acoro. .................................................................. R. Acorô T. Otim abeçu. ................................................................. R. Acorô T. Eloamachite adibeô. .................................................... R. Eloamachite adibeô. T. Beni bení seodéo beni bení seodéo acaco daô cunfarere beni bení seodeô. ....................................... R. Beni bení seodéo beni bení seodéo acaco daô cunfarere beni bení seodeô. T. Y a cokinokê. ............................................................... R. Okê acocuino okê okê T. Odé camalaia ceçumalé Odé cemalaia ceçumalé. ..... R. Orô orô cundê Odé cemalaia ceçumalé T. Ogum beô. ................................................................... R. Ogum beô T. E edioê. ....................................................................... R. Adioê T. Colimote coni chabim. ................................................. R. Otim T. Elibobô é com eleci com eleci ocutaô. ........................ R. Elibobô é com eleci com eleci ocutaô GEGÉ T. Eloabrekete o abrekete oara. ...................................... R. Oiá bobô e o abrekete o abrekete oara Oiá bobô
  • 6. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 6 de 11 OSSANHA T. No ajucuna baumi. ....................................................... R. No ajeuá no aiaim T. Eussueliná babá omam sueliná babá. ........................ R. Eussueliná babá omam sueliná babá. T. Ossanha daimorê. ....................................................... R. Airomaio daimorê ariô T. Daimorê. ...................................................................... R. Airomaio daimorê ariô T. Ossanha baichoro elomaio Ossanha baichoro elomaio. ...................................................................... R. Ossanha baichoro elomaio Ossanha baichoro elomaio T. No agaleiô. .................................................................. R. Oiá o agaleiô erunfé T. Ossãnhim checo chereco. ........................................... R. Chereco chereco checo T. Eu eu itabor itabor Ossanha borisô. ............................ R. Eu eu itabor itabor Ossanha borisô T. Eu eu Ossanha saebó. ................................................ R. Eu eu Ossanha saebó eu eu T. Oapeco sumarum. ....................................................... R. Oapeco sumaroxum T. Aladaô benfara daumiçaue obemfara rarico. .............. R. Aladaô benfara daumiçaue obemfara rarico T. E é com fã é com fã. .................................................... R. E é com fã é com fã. T. Ossanha bemarutê. ..................................................... R. Ossanha bemarukefé T. Ossanha no ajekim no ajekim babalodocum. ............. R. Ossanha no ajekim no ajekim babalodocum T. No agaleio no agaleio no agaleio erunfé no agaleio erunfé Ossanha domarukefé. ..................................... R. No agaleio no agaleio no agaleio erunfé no agaleio erunfé Ossanha domarukefé T. Onimocô. ..................................................................... R. Vamo kere kê T. Oimicéro eró. ............................................................... R. Eró oimiceró eró eró T. Irê ababa omam. ......................................................... R. Irê ababa omam irê T. Ossãnhará ofenite obenito totô. .................................. R. Ossãnhará ofenite obenito totô. T. Orikié macum orô. ....................................................... R. Ossanha ossãnhesi GEGÉ T. Ossanha saruê dai a saruê. ........................................ R. Dai assaruê dai assaruê T. Otim otimdeuá ossãnhara otimdeuá. .......................... R. Otim otimdeua ossãnhará otimdeuá Otim otimoeuá T. Ossanha serebua sapata bocerebuaô. ....................... R. Oiá Oiá boduma Ossanha serebuá T. Oiá Oiá boduma. ......................................................... R. Ossanha serebuá T. Ossanha de Ogum lai lai Ossanha de Ogum lai lai. ... R. Ossanha sarue é de Ogum lai lai. T. Béle ossãnhim ossãnhim béle. .................................... R. Ao ao béle ossãnhim béle ao T. Soveli soveli. ................................................................ R. Acençura anareuá T. Sou sou sou itagiba. .................................................... R. Acençura anareuá sou itagiba T. Acençura anareuá. ...................................................... R. Sou itagiba
  • 7. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 7 de 11 XAPANÃ T. Asagero iafuao acaerumalé ......................................... R. Asagero iafuao acaerumalé T. Elemobelefa chorou imobelefa chorou......................... R. Elemobelefa chorou imobelefa chorou T. Elefamá balanã............................................................. R. Asageno baoni oniobá ola asageno baon T. Ae ae ocorumã ocorumã .............................................. R. Aeae ocorumã afábami baorô T. Assuiça selo selo.......................................................... R. Assuiça selo selo T. Assuiça colo colo.......................................................... R. Assuiça selo selo T. Lepô lepô lepô.............................................................. R. Colejan jan colejan T. Ninha ninha ninha......................................................... R. Cole janjan colejan T. Emudiá mudiá mudiá cocan......................................... R. Emudiá mudiá mudiá cocan T. Acaraloke lokê lokê ...................................................... R. Acaraloke lokê lokê T. Xapanã obéao orixá obéeleo ....................................... R. A ae erumaléo T. Sapatá cutamí .............................................................. R. Olomilao T. Sapatá coebamo .......................................................... R. Olomilao T. Sapatá obenite oo oo ................................................... R. Sapatá obeni obenite oo oo T. Elebaraonite obelao baraonite obelao.......................... R. Ele dandá baraonite obelao T. Belojá belojô ololinha ................................................... R. Belojá belojô ololinha T. Vamo dela ibaba lecô................................................... R. Vamo dela ibaba lecô T. Lebô lebô lebô lebô ...................................................... R. Carembó carembó T. Xapanã ae Xapanã mandou kerê Xapanã mandou kerê eo keré ae ae....................................................... R. Xapanã ae Xapanã mandou kerê Xapanã mandou kerê eo keré ae ae T. Ekereké maitá............................................................... R. Ekereké maitá T. A copa oadê ................................................................. R. Lonoribá lonorixé T. Sapatá saboe anaisô onisobô...................................... R. Sapatá saboe anaisô onisobô T. Soboe sapatá manda sunsé obochiré na suréba Xapanã abeçae............................................................ R. Soboe sapatá manda sunsé obochiré na suréba Xapanã abeçae T. Bará Bará nichorô sapatá lukelema nichorô ................ R. Bará Bará nichorô sapatá lukelema nichorô T. Bará serácundê sasaruê onipéo Bará serácundê sasaruê onipeô ............................................................. R. Bará serácundê sasaruê onipéo Bará serácundê sasaruê onipeô T. Oara mokelema cobeoara mokelema mokelema mokelema cobeoara mokelema co............................... R. Oara mokelema cobeoara mokelema mokelema mokelema cobeoara mokelema co T. Mosekéba mosekéba amorisô eae mosekéba mosekéba amorisô eae mosekéba mosekéba amorisô ae ae omosekéba mosekéba amorisô olebará ............ R. Mosekéba mosekéba amorisô eae mosekéba mosekéba amorisô eae mosekéba mosekéba amorisô ae ae omosekéba mosekéba amorisô olebará GEGÉ T. Iemanjá chegou sumabeum amarerô........................... R. Iemanjá chegou sumabeum amarerô T. Gamarasu beo eo......................................................... R. Gamarasu beo eo T. Kando gama chegou calmai o pepe calmai o pepe sapatá kando gama chegou ....................................... R. Kando gama chegou calmai o pepe calmai o pepe sapatá kando gama chegou T. Abonisô sapataniséo ae ............................................... R. Aguaniséo ae sapataniséo ae T. Soboe soboe amorisô ae amorisô nanabereketi amorisô...................................................................... R. Soboe soboe amorisô ae amorisô nanabereketi amorisô T. Soi soi sapatami soi soi sapatami ................................ R. Anarue eogum lai lai lai T. Baiakebaiaio................................................................. R. Baiakebaiaio T. Gama jarrô jarrô gama jarrô jarrô sapatá cutamí......... R. Gama jarrô jarrô gama jarrô jarrô sapatá cutamí T. Alupo ............................................................................ R. Pá pá T. Alupô ............................................................................ R. Amasepé
  • 8. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 8 de 11 OXUM T. Taladé omiotala ieie murajó ......................................... R. Oxum taladê T. Oxum taladê omiotala de erumalé ............................... R. Oxum taladê T. Oxum taladê omiotala ieie murajó................................ R. Oxum taladê T. Oxum taladê omiotala ieiemio...................................... R. Oxum taladê T. Alaueti Oxum................................................................ R. Alareuá T. Iebami Oxum peolomi iebami Oxum peolomi ieiepandá elufá tagarela iebami Oxum peolomi ........... R. Iebami Oxum peolomi iebami Oxum peolomi ieiepandá elufá tagarela iebami Oxum peolomi T. Ieieo Oxum pererema................................................... R. Ieieo Oxum pererema T. Oieieo eleuati Oxum eleuati Oxum pandá ................... R. Oieieo eleuati Oxum eleuati Oxum pand T. Alassicum o .................................................................. R. Eleuatiobá T. Ogumpeni leuá ............................................................. R. Omineóra óraóra omineóra T. Aubere aubeke aueni Oxum......................................... R. Aubere aubeke aueni Oxum T. Aoenio .......................................................................... R. Aubere aubere T. Oxum épanda para eleo............................................... R. Oxum épanda para eleo T. Olomilo Oxum............................................................... R. Atonirê olomilo Oxum atonirê T. Adunené abomio .......................................................... R. Oxum perere Oxum perere T. Aio éinho....................................................................... R. Béleué leué Oxum beleué T. Edibamboleio anupemio............................................... R. Edibamboleo anupeuao T. Achioxum pandalossimio.............................................. R. Erum eleua axioxum erum elê T. Pandá como como Oxum olodeo................................. R. Amaiorô orixá oieleo amaiorô T. Pandalossimio .............................................................. R. Ominilabauaxim T. Pandalossimibeum ....................................................... R. Ominilabaxaebó ominila T. Onimamilum ................................................................. R. Aladê ieie elum Oxum maguéti T. Perere Ogum auma auma auma perere Ogum maréogum.................................................................. R. Perere Ogum auma auma auma perere Ogum maréogum T. Oadeo oniré adeuá ominilaba adeo airé adeuá........... R. Oadeo oniré adeuá ominilaba adeo airé adeuá T. Ominilaba ..................................................................... R. Adeo oire adeuá T. Eloire iadocomio........................................................... R. Ie elomário T. Eloiro ............................................................................ R. Guem guem gué T. Aorô aorô ocum oro é com Oxum deobá ..................... R. Aorô aorô ocum oro é com Oxum deobá T. Amacorô ....................................................................... R. Aorô aorô T. Iberema larum adeluie ieieo......................................... R. Amauá Oxum ieie iberema larum T. Ara baráueco fanha Bará baráoeleo ............................ R. Ara baráueco fanha Bará baráoeleo T. Panda mirereum aganjú mire babaixorô ...................... R. Pandá mirerê pandá mire babaixorô T. Iama bocum perere ama bocum perere....................... R. Achocho ae ama bocum perere T. Eieiê bessaléo obomoré ieie bassaléo obomoré ......... R. Oxum de olanã ieiê besaléo bomoré T. Oxum pandá................................................................. R. Ioaxerê oiá T. Ieie docô....................................................................... R. Ioaxerê T. Elocomailó.................................................................... R. A adioxum T. Okererebó..................................................................... R. Okererebó T. Ofenite .......................................................................... R. Ofenite ebó T. Oieiê cariô ieiê cariô..................................................... R. Ara de Oxum cariô cariô GEGÉ T. Fia fia Odé sapatafia amaodé simam........................... R. Fia fia Odé sapatafia amaodé simam fia fia Odé T. Pandá suami................................................................. R. Pandá anareui
  • 9. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 9 de 11 IEMANJÁ T. Iemanjá seleolodô babaoromiô ieieo eleissaléo babaoromiô.................................................................. R. Iemanjá seleolodô babaoromiô ieieo eleissaléo babaoromiô T. Iemanjá pase ke pasejo aeiemanjá sessum orumao aebalva aoxum dipéo ebabaoromiô ............................. R. Iemanjá pase ke pasejo aeiemanjá sessum orumao aebalva aoxum dipéo ebabaoromi T. Elemioxum iabaramireo................................................ R. É oao abeô écum amarisô éoao abáleo T. Adeoo abéleo ............................................................... R. É oao abéleo T. Oromilá oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke é óia óia oelê oelê......................................................... R. Oromilá oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke é óia óia oelê oelê T. Acaorô oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke é óia óia oelê oelê......................................................... R. Acaorô oke é oke é Oiá aganjú oxumlá oke é oke é óia óia oelê oelê T. Okerê oassésum .......................................................... R. Okerê orixá T. Okere iojabao ............................................................... R. Okerê orixá T. Iemanjá Ogum oforilabatá omi forilao .......................... R. Iemanjá Ogum oforilabatá omi forilao T. Iemanjá Ogum.............................................................. R. Aorô T. Iemanjá Bomi................................................................ R. Aorô T. Aoro orô........................................................................ R. Aorô T. Iemanjá tomi tomi tomio ............................................... R. Atonirê emire emi T. Oiaba adela babaelê iemaná Ogum ia babaelê........... R. Oiaba adela babaelê iemaná Ogum ia babaelê T. Iemanjá elao................................................................. R. Iemanjá ke bata bata babaelê T. Ketu nené ketu nené Iemanjá elao kebaodé................ R. Ketu nené ketu nené Iemanjá elao kebaodé T. Tototo oiabeniké oiabeni oiabeni oiabeniké................. R. Tototo oiabeniké oiabeni oiabeni oiabeniké T. Iemabjá seleolodê ........................................................ R. Iemabjá seleolodê T. Orocumailê orocumailó ................................................ R. Iemanjá seleolodê T. Iemanjá marilê.............................................................. R. Iemanjá selelodô T. Iemanjá marilê Iemanjá mariloô ................................... R. Iemanjá seleolodô T. Odocumailê odocumailó............................................... R. Iemanjá seleolodô T. Iemanjá seleolodô ........................................................ R. Iemanjá seleolodô T. Omofiro eredéo omofiro eredéo anacum beo omofiro eredéo anacum beo...................................................... R. Omofiro eredéo T. Anacum beo ................................................................. R. Omofiro eredéo GEGÉ T. Anareua anareuaeo...................................................... R. Anareua anareuaeo T. Ie Iemanjá anareuaeo .................................................. R. Ie Iemanjá anareuaeo T. Etumaladidé tumaladidê nanabirocuma oconssula etumaladideo ................................................................ R. Etumaladidé tumaladidê nanabirocuma oconssula etumaladideo T. Nanabirocuma oconssula............................................. R. Etumaladidê T. Onipé oassairema ........................................................ R. Ebó omiopé oassairema ebó T. Bará cotim cotim cotim cotim Bará............................... R. Bará cotim cotim cotim coti Bará T. Bará kebará kebará baio.............................................. R. Bará kebará kebará baio T. Ogum Bará kebará baio ............................................... R. Ogum Bará kebará baio T. Emire emire emire emire ekeoe nanabirocumo ekeoe R. Emire emire emire emire ekeoe nanabirocumo ekeoe T. Emire emire ekeoe ....................................................... R. Nnabirocumo ekeoe T. Amakere kere oesse..................................................... R. Aareuá
  • 10. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 10 de 11 OXALÁ T. É deuaua ua babaichorô. ............................................ R. É deuae babarumalé edeua T. Eleoapecô o baba. ....................................................... R. Eoapecô erumalé T. Eleoapecô Iemanjá. ..................................................... R. Eoapecô erumalé T. Ailomina o anareô cori foribalé. ................................... R. Ailomina o anareô cori foribal T. Aifiola aifiola ieie babarumalé. ..................................... R. Aifiola aifiola ieie babarumalé T. Eleomakere kere kere eleoamakere de orixá. ............ R. Eleomakere kere kere eleoamakere de orixá. T. Ominina batiá o minina balocum. ................................ R. Ominina batiá o minina balocum T. Oeléu eléu eléu omiato babachorô. ............................ R. Oeléu eléu eléu omiato babachorô T. Oeléoao elédebabaô. .................................................. R. Oeléoao elédebabaô T. Oeléoao elébabaô. ...................................................... R. Oeléoao elébabaô T. Oimanjá muke mekechê. ............................................. R. Alaô oo oo baba T. Oxalá deoromilaia babaichoro oromilaia. .................... R. Oxalá deoromilaia babaichoro oromilaia T. Oxalá deoromilaia oromilaia choro. ............................. R. Oxalá deoromilaia oromilaia choro T. Oibelerum belerum belerum orixalá maleodô. ............ R. Oibelerum belerum belerum orixalá maleodô T. Alafiolae de babareuá. ................................................ R. Alafiolae de babareuá T. Oxalá belerum. ............................................................ R. Kererema fára T. Oi babaribô maconsê Oxalá maconsê baribô maconsé. ................................................................... R. Oi babaribô maconsê Oxalá maconsê baribô maconsé T. Sapadô otirê. ............................................................... R. Farabodô T. Okenia pexoro okenia pexoro ialaossimam ialaossimam pexoro. ................................................... R. Okenia pexoro okenia pexoro ialaossimam ialaossimam pexoro T. Inhéo oinhéo ao inhéo deoromilaia ilao ...................... R. Inhéo oinhéo ao inhéo deoromilaia ilao T. Oiumpepeo airá babachanirê olunfá airá. ................... R. Oiumpepeo airá babachanirê olunfá airá T. Colimo colimocum. ...................................................... R. Fararaiso colimocum fararaiso T. Ieieô paviá ieieô paviá amasselo locum acoro ieiê paviá amasselo locum acorô. ..................................... R. Ieieô paviá ieieô paviá amasselo locum acoro ieiê paviá amasselo locum acorô T. Anajéo adupereo. ........................................................ R. Anajéo adupereo T. Ebô ololofila orixalá. .................................................... R. Ebô ololofila orixalá T. Ebô babalofila orixalá .................................................. R. Ebô babalofila orixalá T. Oxalá lerum Oxalá lerum olofira orixalá olofira obabá. R. Oxalá lerum Oxalá lerum olofira orixalá olofira obabá T. Onimocum será onimocum será. ................................ R. Babaribô onimocum será GEGÉ T. Izauele locum. ............................................................. R. babá izauele Ogum ló T. Talufen talalufain taluben talalufaô. ............................. R. Talufen talalufain taluben talalufaô
  • 11. Templo Afro-Umbandista de Oxum - Mãe Myriam de Oxum Rezas del Batuque Jejé-Nagô Cádiz 2975, 11600 Montevideo, Uruguay - +598 (2) 480 0145 Página 11 de 11 AXÉ DO ECÓ T. Exu o Lodê ................................................................... R. Exu exu o Bará Lanã T. Lanã exú....................................................................... R. Bará T. Lodê exu....................................................................... R. Bará T. Ekebau exu................................................................... R. Bará T. Lodê exu....................................................................... R. Bará T. Amaxere oniba exu abanadá ioamaxere onibá exu abanadá ....................................................... R. Amaxere oniba exu abanadá ioamaxere onibá exu abanadá T. Ogum ademi xexemirê ................................................. R. Ogum ademi xexemirê T. Ogum ademi xexemibará ............................................. R. Ogum ademi xexemirê T. Exú jalãna fuá............................................................... R. Exú jalãna fumalé T. Exú jalãna idê............................................................... R. Exú jalãna fumalé T. Lanã exu berim............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã T. Bará exu berim ............................................................. R. Exu berim exu berim Lanã T. Ekebau exu berim......................................................... R. Exu berim exu berim Lanã T. Exulãna fomiô exulana fumaléo ................................... R. Exulãna fomiô exulãna fumaléo T. Alaexulãna fomiô aexulana fumaléo ............................ R. Alaexulãna fomiô aexulãna fumaléo T. Alalupagema................................................................. R. Alalupagema T. Alalupaô........................................................................ R. Alalupagema T. Xoni xoni xoni padô ...................................................... R. Guem guem xoni padô T. Medio medieo............................................................... R. Ara Ogum medienireo T. Acará medieo ............................................................... R. Ara Ogum medienireo T. Ogum beo aimpara Ogum adiô Ogum beo aimpara Ogum adiô Ogum vagam ............................................ R. Ageóra oraóra ageora AXÉ DE IBEIJES T. Dioo dioo tala dibeije édioo tala dibeije édioo elarundeo ................................................................ R. Dioo dioo tala dibeije édioo tala dibeije édioo elarundeo T. Dioo dioo Xangô di beije é dioo tala di beije é dioo ..... R. Dioo dioo Xangô di beije é dioo tala di beije é dioo T. Elecundiareo................................................................. R. É cundiareo Ogum ló T. Oo oo obunlerundê diloke lou aja aja ocundê Elecundiareo................................................................ R. É cundiareo Ogum ló T. Elecundiareo................................................................. R. É cundiareo Ogum ló T. Babarumalé olufa ......................................................... R. Babarumalé olufa T. Tala di beijo Xangô tala di beijo alareuá ...................... R. Anibedijo T. Alareuá ......................................................................... R. Anibedijo AXÉ DOS PRESENTES T. Omimoni oasupi oasupi orô.......................................... R. Omimoni oasupi oasupi orô AXÉ DA BALANÇA T. Eliço godô acaraô anicé anicé ..................................... R. Eliço godô acaraô anicé anicé T. Adeoo ........................................................................... R. Anicé anicé T. Anicéum topéraô .......................................................... R. Anicéo abaorô El presente documento es una digitalización del trabajo de transcripción realizado por la Federação da Religião Afro-Brasileira de Rio Grande do Sul / Brasil