SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 26
PIETÀ PER LA VITA Autore: GIS Musica: “Mon Dieu”, Rossini, canta Nana Mouskouri Traduzione dal francese: Lulu
Cari amici, Ho ricevuto tempo fa questa pps che  ora invio a tutti voi. Innanzi tutto vorrei  scusarmi con l’autore , se mi sono permessa di inserire a questa presentazione , un invito per la tragedia  che ha colpito la popolazione di  Haiti. Amici, aggiungiamo la nostra voce a questa implorazione affinchè la misericordia divina doni ai nostri fratelli haitani, la forza ed il coraggio  per superare questa terribile tragedia che li ha colpiti. Le nostre preghiere e il nostro piccolo aiuto possono contribuire  ad alleviare  le loro immani sofferenze. Lulu Haiti – gennaio 2010
PIETÀ PER LA VITA Ogni giorno,in televisione, ci vengono mostrati gli orrori,  la violenza,  le lacerazioni….  In nome della scienza, la nostra Terra appassisce e imputridisce…   In nome dei diritti e della libertà, la Vita si disintegra…. Cosa possiamo fare? Quali sono le notre responsabilità ?   Questo estratto trovato per caso  sul Web ci deve far meditare…  «La coscienza collettiva non è altro che l’eco delle coscienze individuali.  Essa cambia con loro e la sua trasformazione avviene  Con la trasformazione della coscienza individuale.» In  una magistrale interpretazione, Nana Mouskouri presta la sua voce alle nostre coscienze.  Di questa  coinvolgente domanda di  perdono, possiamo  farne la nostra preghiera…  Buona riflessione, Gis
Mio Dio, tu che decidi...  dei fiori…   Mon Dieu, toi qui décides…. Des fleurs…
… dei pianti… … Des pleurs…
… Delle rughe…  … .Des rides….
Perchè  questo cielo tanto vuoto …. Pourqoui ce ciel tout vide…..
… quando alziamo gli occhi ? Quand nous levons  les yeux?
Il mondo si suicida Le monde se suicide
Il mondo è troppo vecchio Le monde est-il trop vieux
MIO DIO Mon Dieu
Pietà per la nostra Terra Tu che sei nostro Padre…  Pitié pour notre terre Toi qui es notre Père
Arresta la tua collera Arrête ta colère
Mio Dio Pietà per la Vita…  Mon Dieu Pitié pour la Vie
Mio Dio, nel tuo silenzio… Mon Dieu, dans ton silence…
… Perdona la violenza … .Pardonne à la violence
Perdona l’insolenza Degli uomini Quando si credono  degli dei Pardonne à l’insolence Des homme Quand ils se croient des dieux
Ridona loro l’infanzia Redonne-leur l’enfance
Tuo Figlio ti implora  per loro Ton fils t’en prie pour eux
MIO DIO Mon Dieu
PIETÀ PER LA NOSTRA TERRA pitié   pour notre terre
Tu che sei nostro Padre Toi qui es notre Père
Ferma la tua collera Arrête ta colère
Pietà per la Vita Mio Dio Mon Dieu pitié pour la vie
Pietà, pietà Oh mio Dio…   Pitié, Pitié, Oh! Mon Dieu….
Pietà, pietà Oh mio Dio! Pitié, Pitié Oh Mon Dieu

Mais conteúdo relacionado

Mais de Cinzia Racca

Mais de Cinzia Racca (20)

Noi che
Noi cheNoi che
Noi che
 
Pazzo amore
Pazzo amorePazzo amore
Pazzo amore
 
Lettera all'inquilino
Lettera all'inquilinoLettera all'inquilino
Lettera all'inquilino
 
Migliori posizioni
Migliori posizioniMigliori posizioni
Migliori posizioni
 
Per gli amici
Per gli amiciPer gli amici
Per gli amici
 
Per tutti i miei amici
Per tutti i miei amiciPer tutti i miei amici
Per tutti i miei amici
 
Legge 626 sicurezza ambienti di lavoro
Legge 626 sicurezza ambienti di lavoroLegge 626 sicurezza ambienti di lavoro
Legge 626 sicurezza ambienti di lavoro
 
Psicologia 5 tests
Psicologia  5 testsPsicologia  5 tests
Psicologia 5 tests
 
Donnetoste
DonnetosteDonnetoste
Donnetoste
 
Cicatrici
CicatriciCicatrici
Cicatrici
 
Cosa chiediamo a monti 1
Cosa chiediamo a monti  1Cosa chiediamo a monti  1
Cosa chiediamo a monti 1
 
Salvare le-tigri
Salvare le-tigriSalvare le-tigri
Salvare le-tigri
 
I giorni-della-merla
I giorni-della-merlaI giorni-della-merla
I giorni-della-merla
 
Giorno della-memoria
Giorno della-memoriaGiorno della-memoria
Giorno della-memoria
 
Ecco come si fa
Ecco come si faEcco come si fa
Ecco come si fa
 
Italiani
ItalianiItaliani
Italiani
 
Cina carta igienica contaminata
Cina carta igienica contaminataCina carta igienica contaminata
Cina carta igienica contaminata
 
Lasegretaria
LasegretariaLasegretaria
Lasegretaria
 
Formica luc 09
Formica luc 09Formica luc 09
Formica luc 09
 
Due mucche spiegano la politica
Due mucche spiegano la politicaDue mucche spiegano la politica
Due mucche spiegano la politica
 

Pietà mio dio

  • 1. PIETÀ PER LA VITA Autore: GIS Musica: “Mon Dieu”, Rossini, canta Nana Mouskouri Traduzione dal francese: Lulu
  • 2. Cari amici, Ho ricevuto tempo fa questa pps che ora invio a tutti voi. Innanzi tutto vorrei scusarmi con l’autore , se mi sono permessa di inserire a questa presentazione , un invito per la tragedia che ha colpito la popolazione di Haiti. Amici, aggiungiamo la nostra voce a questa implorazione affinchè la misericordia divina doni ai nostri fratelli haitani, la forza ed il coraggio per superare questa terribile tragedia che li ha colpiti. Le nostre preghiere e il nostro piccolo aiuto possono contribuire ad alleviare le loro immani sofferenze. Lulu Haiti – gennaio 2010
  • 3. PIETÀ PER LA VITA Ogni giorno,in televisione, ci vengono mostrati gli orrori, la violenza, le lacerazioni…. In nome della scienza, la nostra Terra appassisce e imputridisce… In nome dei diritti e della libertà, la Vita si disintegra…. Cosa possiamo fare? Quali sono le notre responsabilità ? Questo estratto trovato per caso sul Web ci deve far meditare… «La coscienza collettiva non è altro che l’eco delle coscienze individuali. Essa cambia con loro e la sua trasformazione avviene Con la trasformazione della coscienza individuale.» In una magistrale interpretazione, Nana Mouskouri presta la sua voce alle nostre coscienze. Di questa coinvolgente domanda di perdono, possiamo farne la nostra preghiera… Buona riflessione, Gis
  • 4. Mio Dio, tu che decidi... dei fiori… Mon Dieu, toi qui décides…. Des fleurs…
  • 5. … dei pianti… … Des pleurs…
  • 6. … Delle rughe… … .Des rides….
  • 7. Perchè questo cielo tanto vuoto …. Pourqoui ce ciel tout vide…..
  • 8. … quando alziamo gli occhi ? Quand nous levons les yeux?
  • 9. Il mondo si suicida Le monde se suicide
  • 10. Il mondo è troppo vecchio Le monde est-il trop vieux
  • 11. MIO DIO Mon Dieu
  • 12. Pietà per la nostra Terra Tu che sei nostro Padre… Pitié pour notre terre Toi qui es notre Père
  • 13. Arresta la tua collera Arrête ta colère
  • 14. Mio Dio Pietà per la Vita… Mon Dieu Pitié pour la Vie
  • 15. Mio Dio, nel tuo silenzio… Mon Dieu, dans ton silence…
  • 16. … Perdona la violenza … .Pardonne à la violence
  • 17. Perdona l’insolenza Degli uomini Quando si credono degli dei Pardonne à l’insolence Des homme Quand ils se croient des dieux
  • 18. Ridona loro l’infanzia Redonne-leur l’enfance
  • 19. Tuo Figlio ti implora per loro Ton fils t’en prie pour eux
  • 20. MIO DIO Mon Dieu
  • 21. PIETÀ PER LA NOSTRA TERRA pitié pour notre terre
  • 22. Tu che sei nostro Padre Toi qui es notre Père
  • 23. Ferma la tua collera Arrête ta colère
  • 24. Pietà per la Vita Mio Dio Mon Dieu pitié pour la vie
  • 25. Pietà, pietà Oh mio Dio… Pitié, Pitié, Oh! Mon Dieu….
  • 26. Pietà, pietà Oh mio Dio! Pitié, Pitié Oh Mon Dieu