5. 5
Ikaw ay inaasahang…..
Nakakasuri Nakapagbibigay Nagagamit Nakakabuo
ang
pagkakaiba at
pagkakatulad
ng estilo ng
pagbuo ng
tanka at haiku
kahulugan sa
matalinghagang
mahahalagang
salitang
ginagamit sa
tanka at haiku
ang
suprasegmental
na antala/hinto,
diin at tono sa
pagbigkas ng
tanka at haiku
ng sariling
tanka at
haiku
7. 7
“Unang kita lang, Alam ko na”
1. Ano ang unang
lugar na tatatak sa
isipan mo habang
tinitingnan ang
larawan?
2. Ano ang uri
ng akdang
pampanitikang
sikat sa
bansang ito?
8. 8
Tandaan mo!
1. Borja, Nina Sebrielle
2. Caylan, Maverick Lysander
3. Meniano, Zoey
4. Mara, McChildy
5. Sena, Mara
6. Tan, Alexa Marie
7. Yap, Carl Kristophe
8. Ador, Beaux Adrienne
9. Nazareno, Patricia Miles
10. Evardo, Miguel Luis
9. 9
“TAYONG DUGTUNGANG MAGBASA”
Tanka ni Ki no Tomonori
Isinalin sa Filipino ni Vilma C. Ambat
Payapa at Tahimik
Ang araw ng tagsibol
Maaliwalas
Bakit ang cherry blossoms
Naging mabuway
1
4
2
10
3
6
11. 11
Tanka ni Ki no Tomonori
Isinalin sa Filipino ni Vilma C. Ambat
Payapa at Tahimik
Ang araw ng tagsibol
Maaliwalas
Bakit ang cherry blossoms
Naging mabuway
Haiku ni Basho
Isinalin sa Filipino ni Vilma C.
Ambat
Matandang sapa
Ang palaka’y
tumalon
Lumalagaslas.
“TAYONG DUGTUNGANG MAGBASA”
1. Ano ang nanaig na tema sa tulang Tanka ni Ki no Tomonori? Haiku ni Basho?
2. Ano ang nais ipahiwatig ng bawat tula sa mga mambabasa?
3. Masasalamin ba ang kultura ng lugar sa tula?
12. 12
“Pagkakaiba at pagkakatulad, ating Alamin”
A. Anyo ng tula na pinahahalagahan ang panitikang Hapon
B. Layuning pagsa-samahin ang mga ideya sa pamamagitan ng kakaunting salita
C. Nagpapahayag ng masidhing damdamin D. Ikawalong siglo
E. 15 siglo F. Maikling Awitin G. Pinaikling Tanka
I. Kalikasan at mga bagay-bagay J. 7-7-7-5-5, 5-7-5-7-7 o nagkakapalit
K. 5-7-5, 7-5-5 o nagkakapalit L. 5 taludtod, 31 pantig sa kabuuan
M. 3 taludtod, 17 pantig N. pinakamahalaga ang wastong tono o intonasyon
Tanka
Pagtutulad
Haiku
13. 13
“Pagkakaiba at pagkakatulad, ating Alamin”
TANKA HAIKU
PAGTUTULAD
A. Anyo ng tula na
pinahahalagahan
ang panitikang
Hapon
C. Nagpapahayag ng
masidhing damdamin
B. Layuning pagsa-samahin
ang mga ideya sa
pamamagitan ng kakaunting
salita
D. Ikawalong siglo
F. Maikling awitin
H. Pagbabago, pag-
ibig at pag-iisa
J. 7-7-7-5-5, 5-7-5-
7-7 o nagkakapalit
L. 5 taludtod, 31
pantig sa kabuuan
E. 15 siglo
G. Pinaikling tanka
I. Kalikasan at mga
bagay-bagay
K. 5-7-5, 7-5-5 o
nagkakapalit
M. 3 taludtod, 17
pantig
N. pinakamahalaga
ang wastong tono o
intonasyon
14. 14
Tanka ni Ki no Tomonori
Isinalin sa Filipino ni Vilma C. Ambat
Payapa at Tahimik
Ang araw ng tagsibol
Maaliwalas
Bakit ang cherry blossoms
Naging mabuway
“Pagkakaiba at pagkakatulad, ating Alamin”
7
5
7
7
5 31
15. 15
Haiku ni Basho
Isinalin sa Filipino ni Vilma C. Ambat
Matandang sapa
Ang palaka’y tumalon
Lumalagaslas.
“Pagkakaiba at pagkakatulad, ating Alamin”
5
7
5
17
17. 17
Napag-iwanan, Tuklasin natin”
4 na taludtod may 7 pantig
Nagtataglay ng talinhaga
Ang tanaga ay
_________________________________________________
may 4 na taludtod at 7 pantig na nagtataglay ng talinhaga.
.
19. “Tara, Subukan natin! Mararamdaman mo Kaya?“
19
marikit
1. Habang pinapakinggan ang paraan ng pagbigkas, ano ang napansin mo
sa pagbigkas ng bawat salita?
2. Sa paraan ng pagbigkas ay nakakaapekto ba ito sa kahulugan ng salita?
3. Ano ang tawag sa paraan ng pagbigkas kung saan may pagtaas at
pagbaba ng tinig?
21. “Tara alamin Natin”
Ponemang Soprasegmental
21
- nakatuon sa diin, tono o intonasyon at
antala o hinto.
Tono o Intonasyon
- pagtaas at pagbaba ng tinig
- Makapagpapahayag ng iba’t ibang damdamin,
makapagpapasigla, makapanghihina sa usapan at
nagpapapatibay sa usapan.
- May mababa na tono – 1
- May katamtaman- 2
- May mahaba – 3
24. “Bigkasan na”
24
TANKA
NAGHINTAY AKO
Ni Princess Nukada
Isinalin sa Filipino ni M.O. Jocson
Naghintay ako, oo
Nanabik ako sa ‘yo.
Pikit-matanga ako
Gulo sa dampi
Nitong taglagas.
25. “Bigkasan na”
25
TANKA
HINDI KO MASASABI
Ni Ki Tsurayuki
Isinalin sa Filipino ni M.O. Jocson
Hindi ko masasabi
Iniisip mo
O aking kaibigan
Sa dating lugar
Bakas pa ang ligaya
28. “Magsanay pa Tayo”
28
Panuto:
1. Bumuo ng dalawang pahayag na magkatugma ang dulo.
2. Ang paksang pagbabatayan ay hinggil sa pag-ibig.
3. Pipili ng mga mag-aaral na siyang magbibigkas.
4. May Kalayaan ang mapipiling mag-aaral na pumili ng
pahayag mula sa kanyang mga kaklase o maaari rin na ang
sarili niyang nabuong pahayag ang kanyang bibigkasin.
Hal: a) Sa paglubog at pagsikat ng araw,
Pinapangarap ko ay ikaw.
b) "Sa tuwing ginagago ako ng mundo,
lagi kang nandyan sa tabi ko"
29. Performance Task
29
“Ako’y tutula, isusulat ko”
Ikaw ay hinirang na representate sa inyong barangay
para sa darating na paligsahan sa inyong lungsod. Ang
paligsahan ay tagisan ng pagsulat ng Haiku at Tanka na
Tula. Ang paksang pagpipilian ay tungkol sa pag-ibig,
pag-iisa at kalikasan. Hinahamon ka bilang kalahok na
ipakita ang angkin na galing sa pagsulat ng tula na may
isang saknong para sa Haiku at Tanka. Alalahanin ang
mga bilang ng pantig nito. Tandaan na kapag ikaw ay
tatanghaling kampeon sa paligsahan, ikaw ay lalaban
para sa ibang lungsod.
30. Performance Task
30
Mamarkahan ang iyong gawa batay sa pamantayan sa ibaba:
Daloy ng Kaisipan (20) Ang tula ay angkop sa temang
binibigyang diin.
Orihinalidad (20) Naipapakita ang pagkamalikhain sa paggawa
ng sariling akda.
Gramatika (10) Gumamit ng angkop na salita.
Dating sa mambabasa (10) Nag-iiwan ng impresyon sa mga
mambabasa.
Kabuuan: 60 puntos
31. Performance Task
31
Pormat:
For the tula:
Size: Short (with design)
File Name Video: Huling Pangalan_Unang Pangalan_2.1 Tula
Hal. Buhisan_Cathyrine_2.1 Tula
Email: cathyrinebuhisan@st-paul.cc
Huwag kalimutan na lagyan ng pamagat ang tula.
Pair: Carl and McChildy,
Maverick and Miguel,
Patricia and Alexa,
Nina and Andie
Solo: Meniano, Zoey
Deadline: December 09, 2022
