3. Dice la crítica
"lo que más interesa en sus obras es el
rarísimo fenómeno psicológico que
ofrece la persona de su autora"...
"hay acentos de sus versos que no pueden
venir de la imitación literaria"...
"los versos de amor profano de Sor Juana
son de los más suaves y delicados que
han salido de pluma de mujer".
Menéndez y Pelayo
4. Paradigma a seguir
Admirable como escritora en prosa y como
poetisa. Escandaliza a la sociedad que la rodeó
con su compleja personalidad y con el raro
ejemplo de su vida, en la que tuvo que lidiar con
dificultades que parecían insuperables, con
intolerancias y envidias de quienes la sabían
genial (aun sin comprenderla).
Impactó a su generación con su atrevimiento e
inteligencia; llegando hasta nosotros como un
paradigma incuestionable de rebeldía de
espíritu y pasión por el conocimiento
5. Sor Juana Inés de la Cruz sobrepasó los
límites de la época que le tocó vivir
creciendo con los años como figura
literaria.
6. Influencias en su obra
Recibió influencias de las obras de los
grandes escritores del Siglo de Oro
español como Góngora, Calderón de la
Barca y Lope de Vega.
7. Características de su obra
Poesía de gran fuerza expresiva
Como estructura externa uso de redondillas y sonetos,
silvas (versos heptasílabos combinados con
endecasílabos)
La razón predomina por encima de los sentimientos
Usa el juego de palabras para lograr la ironía
Muestra gran erudicción
Es sincera
Sobrepasa a sus “maestros” demostrando ingenio
propio.
Observa y refleja su entorno histórico
No hay pesimismo en sus obras
8. ¿Feminismo?
Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis.
Siempre tan necios andáis
que, con desigual nivel,
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis.
Bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
pues en promesas e instancia
juntáis diablo, carne y mundo
- Figuras retóricas como la anáfora y el retruécano
- Defensa de la dignidad de la mujer y de su lugar en la sociedad
- Conocimiento de su entorno social
- Valentía en la expresión de sus sentimientos y opiniones
- Poema autobiográfico
9. Otro ejemplo
En perseguirme, mundo, ¿qué interesas?
¿En qué te ofendo, cuando sólo intento
Poner bellezas en mi entendimiento
Y no entendimiento en las bellezas?
Explica qué significado tienen los versos
3-4
10. Algo para comparar
En perseguirme, mundo, ¿qué interesas?
¿En qué te ofendo, cuando sólo intento
Poner bellezas en mi entendimiento
Y no entendimiento en las bellezas?
El interlocutor en esta poesía de Sor Juana es abstracto, colectivo: mundo=sociedad
Reclamo de saber qué ha hecho para merecer una crítica (estar en la mirada de todos)
Apurar, cielos, pretendo,
Ya que me tratáis así
Qué delito cometí
Contra vosotros naciendo
(Monólogo de Segismundo en La Vida es sueño)
También hay un interlocutor abstracto: cielos=dios
Reclamo de conocer qué ha hecho para merecer un castigo (la cárcel)
11. La prosa
Se manifiesta su originalidad en el arte de
combinar las palabras
Exposición de su pensamiento lógico
Uso preciso de la ironía
Fuerza expresiva en sus ideas y
preocupaciones
Cuestionamientos sociales
12. “leer y más leer, estudiar y más estudiar, sin
más maestro que los mismos libros. (…)
pues vemos que, no se permite en la
iglesia que las mujeres lean públicamente
ni prediquen, ¿por qué reprenden a las
que privadamente estudian?”
13. “Todo esto pide más lección de lo que piensan
algunos(…) con cuatro términos de Sùmulas,
quieren interpretar las escrituras y se aferran del
`Mulieres in Ecclesiis taceant`(las mujeres callen
en las iglesias) (…) Y de otro lugar , `Mulier in
silentio discat`(la mujer aprenda en silencio.
Siendo este lugar màs a favor que en contar de
las mujeres, pues mandan que aprendan y
mientras aprenden claro està que que es
necesario que callen”
Fragmento de Respuesta a la muy ilustre Sor Filotea de la Cruz
14. Conclusiones
Mujer, ser humano excepcional, orgullo de
México, mostró el cultismo de su obra tanto en
verso como en prosa.
Disertó con ingenio sin igual
Su obra estimula las facultades intelectuales y
muestra una preocupación por la originalidad, lo
que también la sitúa fuera de su época, porque
no es hasta el romanticismo donde vamos a ver
esa preocupación en el artista.
