SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 8
Baixar para ler offline
E x c e l l e n t T e c h n o l o g y , E f f i c i e n c y a n d Q u a l i t y
Natural Resourc
es
Energy Efficienc
y
CO2
W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s
ENERTRONIC modular
Three phase modular UPS system
for your mission-critical Business Applications
ENERTRONIC modular UPS Systems
ensure:
• Maximum Power Availability
• High Power Quality
• Premium Energy Efficiency
Increase the Availability of your Power System
Achieve considerable Cost Savings
2
Fig. 1: With little training Personnel can change modules within 30 minutes.
Such replacement can be performed without any interruption to the load.
ENERTRONIC modular
Optimised Efficiency and Continuous Availability
B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s
Continuous power protection availability
and strong advantages
The modular and flexible scalability allows the addition or
replacement of power modules at any time.
Competent Personnel can add or replace power modules
without removing UPS power from the load.
The ENERTRONIC modular software provides seamless inte-
gration of new power modules (Auto-configuration).
Our Solution:
ENERTRONIC modular UPS Systems
Reliable and cost-effective power protection
for mission critical business applications
• High availability
- Real system-redundancy
- High quality components
- Premium design
• Efficient maintenance and cost-effective Service
- Short MTTR (Meantime To Repair)
- Hot swappable key components and modules
• Financial flexibility
- Excellent modularity – pay as you need
• Optimised cost of operation
- Floor space saving rack design (minimum footprint)
- High efficiency with energy and CO2
emission savings
- Flexible power upgrade and simple replace-
ment of power modules
Are UPS systems always safe
and cost effective?
Comments from the market:
• Low UPS reliability due to cost driven
design limitations
• Insufficient availability due to complex service
and maintenance processes
• Limited application and cost flexibility
• High operating costs
(System, maintenance, cooling system)
3
Control
B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s
200 kVA
160 kVA
120 kVA
80 kVA
40 kVA
n+1
80 kVA
60 kVA
40 kVA
20 kVA
n+1
80 kVA
70 kVA
60 kVA
50 kVA
40 kVA
30 kVA
20 kVA
10 kVA
n+1
Fig. 4: UPS system with 10 kVA power modules
Output power 80 kVA (n+1)
Fig. 5: UPS system with 20 kVA power modules
Output power 80 kVA (n+1)
Fig. 6: UPS system with 40 kVA power modules
Output power 200 kVA (n+1)
Fig. 3: „True redundant“ modular UPS system
No single point of failure
Fig. 2: Traditional modular UPS system
with single point of failure (No redundancy)
Mains 1 Mains 2Mains
Real parallel redundant
ENERTRONIC modular UPS systems are based on parallel
operating hot-plug power modules. Each module represents
a complete double conversion UPS system with three phase
input three phase output and static by-pass.
Maximum availability is achieved by combining the parallel
operating modules with n+1 redundant design.
Parallel and redundant
Very often traditional UPS systems operate as stand-alone
systems without any redundancy. System component faults
can cause downtime of mission critical loads with very costly
consequences (single point of failure).
Pay as you need
In comparison with single bloc UPS systems with high initial
costs the advanced ENERTRONIC modular concept allows the
user to scale the output power in steps and to adapt the UPS
system to changing power requirements. With power modules
of 10 kVA, 20 kVA and 40 kVA a wide range of UPS system so-
lutions can be designed.
Flexible output power scalarity
The addition or replacement of power modules can be achieved
without additional work on site.
The load continues to be supplied by safe UPS power. No load
transfer to mains is required.
The software within the ENERTRONIC modular UPS system
integrates the new modules automatically.
ENERTRONIC modular
Parallel, Modular and Redundant
BCB Battery
BCB Battery
BCB Battery
BCB Battery
BCB Battery
BCB Battery
BCB Battery
Power Availability
Safe
Replacement
of System Modules
Missio
App
Serviceability
Energy
Availability
Easy
to use
P
Fig. 10: Front fans optimise fan life expectancy
Fig. 11: Fan mounted in the
„hot“ air outlet
Optimised fan life expectancy and simple maintenance
ENERTRONIC power modules are equipped with front access
fans which can be easily replaced during normal UPS operation.
These fans are mounted in the „cold“ air inlet behind
the front plate. The „hot“ air leaves the power module
at the rear. (Fig. 10)
The expected life time of fans which are mounted
in the „cold“ air zone is much better than for fans
positioned in the „hot“ air zone at the rear of the
cabinet. (Fig. 11)
Maximum system availability is achieved by group or single
battery solutions. Depending on UPS output power and
autonomy, batteries can be installed in cabinets or separate
battery racks.
Flexible battery configurations
The ENERTRONIC modular UPS can be supplied with com-
mon battery, group battery or single battery configurations.
Fig. 7: Common battery
Fig. 8: Group battery
Fig. 9: Single battery
ENERTRONIC modular
5 x 20 kVA
Depth
1400 Depth
2400
2 x 80 kVA
compared to
traditional UPS systems
600
800 800
ENERTRONIC modular - the advanced UPS technology
When making a decision to invest in UPS systems for mission critical applications
availability and total cost of ownership (TCO) have to be considered.
However, as you can see from the chart below
further product characteristics must be considered
to make the right decision for the best possible UPS solution.
Fig. 13: Efficiency as a function of load
High Efficiency under partial load conditions
High Efficiency under partial load conditions
Energy costs, the major part of UPS life-cycle costs, are directly
related to the efficiency characteristic of the UPS system.
In contrast to traditional UPS systems with „poor“, efficiency
under partial load conditions, ENERTRONIC modular UPS sys-
tems have been designed to provide their highest efficiency
between 30 % and 100 % load.
Higher efficiency at partial and rated loads results in
considerable energy and CO2 emission savings.
Fig. 12: ENERTRONIC modular vs. traditional redundant mono bloc UPS systems
Floor space requirement
Dimensions
[mm]
Floor space (footprint) requirement of parallel redundant
UPS systems
The single, space saving cabinets of ENERTRONIC modular UPS systems need
less than one third of the floor space when compared to traditional redundant
two cabinet UPS systems.
Traditional UPS systems often require access for service and repair at the
sides and the rear. ENERTRONIC modular UPS systems only require front
access.
With the parallel architecture, only one cabinet is required for ENERTRONIC
modular UPS systems. This cabinet can be upgraded by simply inserting
additional power modules. No extra space or cabling is required.
y
on critical
lication
Cost
Power
Quality
Lower Energy
and Floor Space
Costs
Optimised
Life-Cycle
Costs
Invest as you need
ower Efficiency
[%]
Efficiency
Load [%]
6
B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s
2x20
3x20
4x20
5x20
6x20
2x100
ENERTRONIC modular
ENERTRONIC modular
1,4
Annualsavings
Annualsavings
= maintenance costs
fan replacement
fan replacement
installed power
CO2 Emission
8510 kg (8.51 t)
Savings on electrical energy
16556 kWh
Power Factor
Gen-Set output power
required power
ENERTRONIC modular
Power Upgrade, Lower Operating Costs
Fig. 14: life cycle costs (total cost of ownership)
Total cost of ownership (TCO)
Total cost of ownership depends on capital and operating
costs as well as installation, footprint and maintenance costs.
In comparison to traditional UPS systems the advanced
modular hot-plug design of ENERTRONIC modular UPS
systems results in lower operation, installation, upgrade and
maintenance costs.
Less consumption in electrical energy and savings in
CO2 emissions
Fig. 15 shows annual savings on electrical energy and CO2
emissions of a redundant (n+1) 60 kVA ENERTRONIC modular
UPS system compared with a traditional redundant monoblock
UPS (2 x 60 kVA). The identical load for both systems is
50 kVA (0.8 power factor).
Annual savings on electrical energy are 16560 kWh and 8.51t
of CO2 emissions.
Fig. 16: High financial flexibility - pay as you grow
Power upgrade
Compared with traditional UPS systems the scalability of
ENERTRONIC modular UPS systems allows the output power
to grow in-line with increasing demand. This eliminates the
high initial capital cost of purchasing power capacity that is
not required at the earlier stage of installation.
During the entire life-cycle, power capacity upgrading keeps
the cost of ownership low. Operating costs can be optimised if
each of the parallel redundant power modules delivers bet-
ween 50 % and 100 % of their nominal output power. It is the-
refore important to pay attention to the UPS system
efficiency under partial load conditions.
Unity power factor and low THDi
The harmonic pollution (THDi) on the input current of a tradi-
tional UPS with 6-pulse thyristor rectifiers is about 33 %.
If Gen-sets are used, they have to be oversized by 2.5 times
the UPS output power. With 12-pulse thyristor rectifiers
Gen-sets need 2.0 times higher output power.
ENERTRONIC modular UPS systems with their „clean input“
(THDi 5 %) require Gen-sets with only 1.4 times the rating of
the UPS output power.
Fig. 15: Annual savings on electrical energy and CO2 emissions
Using a 60 kVA redundant ENERTRONIC modular UPS system
Fig. 17: ENERTRONIC modular with near unity power factor and
5 % THDi avoids expensive oversizing of Gen-sets
[kVA]
Power
Inputcurrent
Electricalenergy
CO2Emission
Years
[kWh] [kg]
Time
Costs
Years
7
%
99,9999
99,671
0
Tier I Tier II Tier III Tier IV
PC-Workstation Office Server Critical Process Mission Critical
Application
Classical UPS
Parallel Operation
N+1
redundancy
bus bar A / bus bar B
Tier I Tier II modular
Tier III
modular
Tier IV
ENERTRONIC modular
Three Phase UPS System with Modular, Hot-Plug Design
B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s
Tier Classification Tier I – Tier IV
Voltage Phenomenon
1. Outage - blackouts
2. Sags/brownouts
3. Dynamic overvoltage
4. Undervoltage
5. Overvoltage
6. Transients (Surge)
7. Lightning
8. Voltage distortion HF (Burst)
9. Voltage harmonics
10. Frequency variations
Time
> 10 ms
< 16 ms
4...16 ms
continuous
continuous
< 4 ms
sporadic
periodically
continuous
sporadic
EN/IEC 62040-3e.g. UPS-Solution
VFD
Voltage- and
Frequency
dependent
Classification3
Offline
Classification2
LineInteractive
Classification1
RealdoubleConversion
VI
Voltage
independent
VFI
Voltage- and
Frequency independent
publicated by ZVEI: UPS Guide
Classification of the ENERTRONIC modular UPS
in accordance with EN/IEC 62040-3
Beside high availability, UPS systems have to guarantee high
power quality.
ENERTRONIC modular UPS systems with true online double-
conversion technology are classified as level VFI-SS-111 in
accordance with EN/IEC 62040-3.
VFI: The output voltage is independent of all mains voltage
and frequency variations.
Tier Classification System
Uptime Institute New York has created the interna-
tional Tier classification system for the
infrastructure of data centers.
According to this topology four Tier levels (I-IV)
are used:
Tier I: Non-redundant
Tier II: Basic redundant
Tier III: Concurrently maintainable (No shutdowns for
equipment replacement and maintenance)
Tier IV: Fault tolerant (Withstands a single unplanned
event).
ENERTRONIC modular UPS systems with n+1 redun-
dant parallel architecture are Tier III classified and
two separate redundant ENERTRONIC modular UPS
systems with two different input sources (bus bar A
and bus bar B) are Tier IV solutions.
SS: The output waveform is sinusoidal with all linear and
non-linear loads.
111: The dynamic deviation of the output voltage will not
exceed the three tolerance curves of the standard
EN/IEC 62040-3 if :
• the operating mode changes
• during linear load steps
• during non-linear loadsteps
Mains Disturbances and UPS Solutions
www.benning.de
ISO
14001
ISO
9001
Natural Resourc
es
Energy Efficienc
y
CO2
SCC
10027042.01GB03/2011pausDesign&Medien,BocholtSubjecttoalterations.Printedonchlorinefreepaper.
BENNING worldwide
Austria
Benning GmbH
Elektrotechnik und Elektronik
Eduard-Klinger-Str. 9
3423 ST. ANDRÄ-WÖRDERN
Tel.: +43 (0) 22 42 / 3 24 16-0
Fax: +43 (0) 22 42 / 3 24 23
E-mail: info@benning.at
Belarus
IOOO BENNING Belarus
ul. Derzinskogo, 50
224030, BREST
Tel.: +375 (0) 1 62 / 22 07 21
Fax: +375 (0) 1 62 / 22 07 21
E-mail: info@benning.brest.by
Belgium
Benning Belgium
Power Electronics
Z. 2 Essenestraat 16
1740 TERNAT
Tel.: +32 (0) 2 / 5 82 87 85
Fax: +32 (0) 2 / 5 82 87 69
E-mail: info@benning.be
Croatia
Benning Zagreb d.o.o.
Trnjanska 61
10000 ZAGREB
Tel.: +385 (0) 1 / 6 31 22 80
Fax: +385 (0) 1 / 6 31 22 89
E-mail: info@benning.hr
Czech Republic
Benning CR s.r.o.
Zahradní ul. 894
293 06 KOSMONOSY
(Mladá Boleslav)
Tel.: +420 / 3 26 72 10 03
Fax: +420 / 3 26 72 25 33
E-mail: odbyt@benning.cz
France
Benning
conversion d’énergie
43, avenue Winston Churchill
B.P. 418
27404 LOUVIERS CEDEX
Tel.: +33 (0) / 2 32 25 23 94
Fax: +33 (0) / 2 32 25 08 64
E-mail: info@benning.fr
Germany
Benning Elektrotechnik und Elektronik
GmbH & Co. KG
Factory I: Münsterstr. 135-137
Factory II: Robert-Bosch-Str. 20
46397 BOCHOLT
Tel.: +49 (0) 28 71 / 93-0
Fax: +49 (0) 28 71 / 9 32 97
E-mail: info@benning.de
Great-Britain
Benning Power Electronics (UK) Ltd.
Oakley House
Hogwood Lane
Finchampstead
BERKSHIRE
RG 40 4QW
Tel.: +44 (0) 1 18 / 9 73 15 06
Fax: +44 (0) 1 18 / 9 73 15 08
E-mail: info@benninguk.com
Hungary
Benning Kft.
Power Electronics
Rákóczi út 145
2541 LÁBATLAN
Tel.: +36 (0) 33 / 50 76 00
Fax: +36 (0) 33 / 50 76 01
E-mail: benning@vnet.hu
Italy
Benning Conversione di Energia S.r.L
Via 2 Giugno 1946, 8/B
40033 CASALECCHIO DI RENO (BO)
Tel.: +39 0 51 / 75 88 00
Fax: +39 0 51 / 6 16 76 55
E-mail: info@benningitalia.com
Netherlands
Benning NL
Power Electronics
Peppelkade 42
3992 AK HOUTEN
Tel.: +31 (0) 30 / 6 34 60 10
Fax: +31 (0) 30 / 6 34 60 20
E-mail: info@benning.nl
Poland
Benning Power Electronics Sp. z o.o.
Korczunkowa 30
05-503 GLOSKÓW
Tel.: +48 (0) 22 / 7 57 84 53
Fax: +48 (0) 22 / 7 57 84 52
E-mail: biuro@benning.biz
P. R. China
Benning Power Electronics (Beijing) Co., Ltd.
Tongzhou Industrial Development Zone
1-B BeiEr Street
101113 BEIJING
Tel.: +86 (0) 10 / 61 56 85 88
Fax: +86 (0) 10 / 61 50 62 00
E-mail: info@benning.cn
Russian Federation
Russian Federation
OOO Benning Power Electronics
Schelkovskoye chausse 5
105122 MOSCOW
Tel.: +7 4 95 / 9 67 68 50
Fax: +7 4 95 / 9 67 68 51
E-mail: benning@benning.ru
Slovakia
Benning Slovensko, s.r.o.
Kukuričná 17
83103 BRATISLAVA
Tel.: +421 (0) 2 / 44 45 99 42
Fax: +421 (0) 2 / 44 45 50 05
E-mail: benning@benning.sk
South East Asia
Benning Power Electronics Pte Ltd
85, Defu Lane 10
#05-00
SINGAPORE 539218
Tel.: +65 / 68 44 31 33
Fax: +65 / 68 44 32 79
E-mail: sales@benning.com.sg
Spain
Benning Conversión de Energía S.A.
C/Pico de Santa Catalina 2
Pol. Ind. Los Linares
28970 HUMANES, MADRID
Tel.: +34 91 / 6 04 81 10
Fax: +34 91 / 6 04 84 02
E-mail: benning@benning.es
Sweden
Benning Sweden AB
Box 990, Hovslagarev. 3B
19129 SOLLENTUNA
Tel.: +46 (0) 8 / 6 23 95 00
Fax: +46 (0) 8 / 96 97 72
E-mail: power@benning.se
Switzerland
Benning Power Electronics GmbH
Industriestrasse 6
8305 DIETLIKON
Tel.: +41 (0) 44 / 8 05 75 75
Fax: +41 (0) 44 / 8 05 75 80
E-mail: info@benning.ch
Ukraine
Benning Power Electronics
3 Sim'yi Sosninykh str.
03148 KYIV
Tel.: +380 (0) 44 / 5 01 40 45
Fax: +380 (0) 44 / 2 73 57 49
E-mail: info@benning.ua
U.S.A.
Benning Power Electronics, Inc.
11120 Grader Street
DALLAS, TX 75238
Tel.: +1 2 14 / 5 53 14 44
Fax: +1 2 14 / 5 53 13 55
E-mail: sales@benning.us
www.benninguk.com • www.benning.us

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Chassis electrification: Brake energy recuperation strategy
Chassis electrification: Brake energy recuperation strategyChassis electrification: Brake energy recuperation strategy
Chassis electrification: Brake energy recuperation strategy
Torben Haagh
 

Mais procurados (20)

SYSTEMS SUNLIGHT S.A.: Reliable Battery Solutions for UPS & DC Power Systems ...
SYSTEMS SUNLIGHT S.A.: Reliable Battery Solutions for UPS & DC Power Systems ...SYSTEMS SUNLIGHT S.A.: Reliable Battery Solutions for UPS & DC Power Systems ...
SYSTEMS SUNLIGHT S.A.: Reliable Battery Solutions for UPS & DC Power Systems ...
 
5 cells-modules-and-arrays
5 cells-modules-and-arrays5 cells-modules-and-arrays
5 cells-modules-and-arrays
 
study of 12 kw solar office system at atomic energy centre chittagong
study of 12 kw solar office system at atomic energy centre chittagongstudy of 12 kw solar office system at atomic energy centre chittagong
study of 12 kw solar office system at atomic energy centre chittagong
 
Pv solar plant components
Pv solar plant componentsPv solar plant components
Pv solar plant components
 
Maintenance and Troubleshooting of Uninterruptible Power Supply (UPS) Systems...
Maintenance and Troubleshooting of Uninterruptible Power Supply (UPS) Systems...Maintenance and Troubleshooting of Uninterruptible Power Supply (UPS) Systems...
Maintenance and Troubleshooting of Uninterruptible Power Supply (UPS) Systems...
 
Backup Powersystems - David Martin - Dantherm Power - April 2010
Backup Powersystems - David Martin - Dantherm Power - April 2010Backup Powersystems - David Martin - Dantherm Power - April 2010
Backup Powersystems - David Martin - Dantherm Power - April 2010
 
Implementation Of A High-Efficiency, High-Lifetime, And Low-Cost Converter Us...
Implementation Of A High-Efficiency, High-Lifetime, And Low-Cost Converter Us...Implementation Of A High-Efficiency, High-Lifetime, And Low-Cost Converter Us...
Implementation Of A High-Efficiency, High-Lifetime, And Low-Cost Converter Us...
 
Development of Regenerative Braking Concept for Electric Vehicle Enhanced wit...
Development of Regenerative Braking Concept for Electric Vehicle Enhanced wit...Development of Regenerative Braking Concept for Electric Vehicle Enhanced wit...
Development of Regenerative Braking Concept for Electric Vehicle Enhanced wit...
 
Specification grid tie_spv_plant
Specification grid tie_spv_plantSpecification grid tie_spv_plant
Specification grid tie_spv_plant
 
How to build a battery backup
How to build a battery backupHow to build a battery backup
How to build a battery backup
 
Power backups
Power backupsPower backups
Power backups
 
Maximum Energy Case Studies - EUPVSEC
Maximum Energy Case Studies - EUPVSECMaximum Energy Case Studies - EUPVSEC
Maximum Energy Case Studies - EUPVSEC
 
Genius Energy - Steel Energy - Flywheel Energy Storage (Kinetic Storage)
Genius Energy - Steel Energy - Flywheel Energy Storage (Kinetic Storage)Genius Energy - Steel Energy - Flywheel Energy Storage (Kinetic Storage)
Genius Energy - Steel Energy - Flywheel Energy Storage (Kinetic Storage)
 
Calculation of Solar System
Calculation of Solar SystemCalculation of Solar System
Calculation of Solar System
 
IRJET- Maximum Power Point Technique (MPPT) for PV System based on Improv...
IRJET-  	  Maximum Power Point Technique (MPPT) for PV System based on Improv...IRJET-  	  Maximum Power Point Technique (MPPT) for PV System based on Improv...
IRJET- Maximum Power Point Technique (MPPT) for PV System based on Improv...
 
Hybrid vehicle drivetrains- My published manuscript in International Research...
Hybrid vehicle drivetrains- My published manuscript in International Research...Hybrid vehicle drivetrains- My published manuscript in International Research...
Hybrid vehicle drivetrains- My published manuscript in International Research...
 
Db Solar V2 09
Db Solar V2 09Db Solar V2 09
Db Solar V2 09
 
Module 7
Module 7Module 7
Module 7
 
Chassis electrification: Brake energy recuperation strategy
Chassis electrification: Brake energy recuperation strategyChassis electrification: Brake energy recuperation strategy
Chassis electrification: Brake energy recuperation strategy
 
Simulink Model for Cost-effective Analysis of Hybrid System
Simulink Model for Cost-effective Analysis of Hybrid SystemSimulink Model for Cost-effective Analysis of Hybrid System
Simulink Model for Cost-effective Analysis of Hybrid System
 

Destaque

Boletin abril infancia_coslada_2013
Boletin abril infancia_coslada_2013Boletin abril infancia_coslada_2013
Boletin abril infancia_coslada_2013
Xose Murillo Ibarra
 
Alimentazione Ed Atopia
Alimentazione Ed AtopiaAlimentazione Ed Atopia
Alimentazione Ed Atopia
maria caruso
 
Daniel C Ruggiero Resume1
Daniel C Ruggiero Resume1Daniel C Ruggiero Resume1
Daniel C Ruggiero Resume1
Dan Ruggiero
 
Derecho internacional humanitario, autora diana hernández
Derecho internacional humanitario, autora diana hernándezDerecho internacional humanitario, autora diana hernández
Derecho internacional humanitario, autora diana hernández
SERGIOTUTOR
 

Destaque (20)

Boletin abril infancia_coslada_2013
Boletin abril infancia_coslada_2013Boletin abril infancia_coslada_2013
Boletin abril infancia_coslada_2013
 
Alimentazione Ed Atopia
Alimentazione Ed AtopiaAlimentazione Ed Atopia
Alimentazione Ed Atopia
 
Presentación master midpn 3ª edicion
Presentación master midpn   3ª edicionPresentación master midpn   3ª edicion
Presentación master midpn 3ª edicion
 
BüroWARE ERP medium - Mehr Leistung durch gute Organisation
BüroWARE ERP medium - Mehr Leistung durch gute OrganisationBüroWARE ERP medium - Mehr Leistung durch gute Organisation
BüroWARE ERP medium - Mehr Leistung durch gute Organisation
 
Curso de japones
Curso de japonesCurso de japones
Curso de japones
 
Informe Internet
Informe InternetInforme Internet
Informe Internet
 
Daniel C Ruggiero Resume1
Daniel C Ruggiero Resume1Daniel C Ruggiero Resume1
Daniel C Ruggiero Resume1
 
1 grafito 1 b marta baez
1 grafito 1 b marta baez1 grafito 1 b marta baez
1 grafito 1 b marta baez
 
Inducción Dieta Atkins . Fase 1
Inducción Dieta Atkins . Fase 1Inducción Dieta Atkins . Fase 1
Inducción Dieta Atkins . Fase 1
 
El mojado
El mojadoEl mojado
El mojado
 
Frases para enamorar
Frases para enamorarFrases para enamorar
Frases para enamorar
 
Derecho internacional humanitario, autora diana hernández
Derecho internacional humanitario, autora diana hernándezDerecho internacional humanitario, autora diana hernández
Derecho internacional humanitario, autora diana hernández
 
Seminario eMadrid 2015 11 13 sobre competencias transversales. Daniel López F...
Seminario eMadrid 2015 11 13 sobre competencias transversales. Daniel López F...Seminario eMadrid 2015 11 13 sobre competencias transversales. Daniel López F...
Seminario eMadrid 2015 11 13 sobre competencias transversales. Daniel López F...
 
Azar y telepatía
Azar y telepatíaAzar y telepatía
Azar y telepatía
 
Informe de lectura del libro GuíaWeb 2.0, guía para el desarrollo de sitios web
Informe de lectura del libro GuíaWeb 2.0, guía para el desarrollo de sitios webInforme de lectura del libro GuíaWeb 2.0, guía para el desarrollo de sitios web
Informe de lectura del libro GuíaWeb 2.0, guía para el desarrollo de sitios web
 
Clase 1
Clase 1Clase 1
Clase 1
 
Out of the box thinking - Philosophie, die Kunst der Reflexion
Out of the box thinking  - Philosophie, die Kunst der ReflexionOut of the box thinking  - Philosophie, die Kunst der Reflexion
Out of the box thinking - Philosophie, die Kunst der Reflexion
 
Dp curso soc nefro 2013
Dp curso soc nefro 2013Dp curso soc nefro 2013
Dp curso soc nefro 2013
 
Modulo II - sesion 2- ASUMIENDO UN NUEVO ROL
Modulo II - sesion 2- ASUMIENDO UN NUEVO ROLModulo II - sesion 2- ASUMIENDO UN NUEVO ROL
Modulo II - sesion 2- ASUMIENDO UN NUEVO ROL
 
Infecciones de vias genitourinarias
Infecciones de vias genitourinariasInfecciones de vias genitourinarias
Infecciones de vias genitourinarias
 

Semelhante a 10027042_USV_Argument_gb

Eaton 93PM 30-50kW UPS.pptx
Eaton 93PM 30-50kW UPS.pptxEaton 93PM 30-50kW UPS.pptx
Eaton 93PM 30-50kW UPS.pptx
mancangkul1
 
6dec2011 - Power Back-up_2
6dec2011 - Power Back-up_26dec2011 - Power Back-up_2
6dec2011 - Power Back-up_2
Agora Group
 
6dec2011 - Power Back-up_1
6dec2011 - Power Back-up_16dec2011 - Power Back-up_1
6dec2011 - Power Back-up_1
Agora Group
 
performance optimization of Solar pv plant through Micro inverter
performance optimization of Solar pv plant through Micro inverterperformance optimization of Solar pv plant through Micro inverter
performance optimization of Solar pv plant through Micro inverter
Ashish Verma
 

Semelhante a 10027042_USV_Argument_gb (20)

PC 3-fāžu UPS izvēles iespējas ražošanas uzņēmumu vajadzībām
PC 3-fāžu UPS izvēles iespējas ražošanas uzņēmumu vajadzībāmPC 3-fāžu UPS izvēles iespējas ražošanas uzņēmumu vajadzībām
PC 3-fāžu UPS izvēles iespējas ražošanas uzņēmumu vajadzībām
 
Eaton 93PM 30-50kW UPS.pptx
Eaton 93PM 30-50kW UPS.pptxEaton 93PM 30-50kW UPS.pptx
Eaton 93PM 30-50kW UPS.pptx
 
NetSure ITM 48V DC UPS
NetSure ITM 48V DC UPSNetSure ITM 48V DC UPS
NetSure ITM 48V DC UPS
 
6dec2011 - Power Back-up_2
6dec2011 - Power Back-up_26dec2011 - Power Back-up_2
6dec2011 - Power Back-up_2
 
Riello master-mps-ups-datasheet
Riello master-mps-ups-datasheetRiello master-mps-ups-datasheet
Riello master-mps-ups-datasheet
 
Riello multi-power-modular-ups-datasheet
Riello multi-power-modular-ups-datasheetRiello multi-power-modular-ups-datasheet
Riello multi-power-modular-ups-datasheet
 
Riello master-hp-ups-datasheet
Riello master-hp-ups-datasheetRiello master-hp-ups-datasheet
Riello master-hp-ups-datasheet
 
Riello ups-powerbox-containerised-ups
Riello ups-powerbox-containerised-upsRiello ups-powerbox-containerised-ups
Riello ups-powerbox-containerised-ups
 
6dec2011 - Power Back-up_1
6dec2011 - Power Back-up_16dec2011 - Power Back-up_1
6dec2011 - Power Back-up_1
 
UPS Solutions for the Next Generation Data Center with Jen
UPS Solutions for the Next Generation Data Center with JenUPS Solutions for the Next Generation Data Center with Jen
UPS Solutions for the Next Generation Data Center with Jen
 
Riello flywheel-energy-storge-systems
Riello flywheel-energy-storge-systemsRiello flywheel-energy-storge-systems
Riello flywheel-energy-storge-systems
 
Hitec Brochure QPS English_LR
Hitec Brochure QPS English_LRHitec Brochure QPS English_LR
Hitec Brochure QPS English_LR
 
Ecopowersupplies: Riello multi-guard-ups-datasheet
Ecopowersupplies: Riello multi-guard-ups-datasheetEcopowersupplies: Riello multi-guard-ups-datasheet
Ecopowersupplies: Riello multi-guard-ups-datasheet
 
Hitec Brochure Diesel UPS-CPS Engels
Hitec Brochure Diesel UPS-CPS EngelsHitec Brochure Diesel UPS-CPS Engels
Hitec Brochure Diesel UPS-CPS Engels
 
3 Phase Hybrid Solar Inverters Hybrid Inverter Bidirectional PCU.pdf
3 Phase Hybrid Solar Inverters Hybrid Inverter Bidirectional PCU.pdf3 Phase Hybrid Solar Inverters Hybrid Inverter Bidirectional PCU.pdf
3 Phase Hybrid Solar Inverters Hybrid Inverter Bidirectional PCU.pdf
 
performance optimization of Solar pv plant through Micro inverter
performance optimization of Solar pv plant through Micro inverterperformance optimization of Solar pv plant through Micro inverter
performance optimization of Solar pv plant through Micro inverter
 
 Running UPS in Economy Mode To Save Energy
 Running UPS in Economy Mode To Save Energy Running UPS in Economy Mode To Save Energy
 Running UPS in Economy Mode To Save Energy
 
IRJET- Frequency Control of Distributed Generators in Microgrid with ANFIS Co...
IRJET- Frequency Control of Distributed Generators in Microgrid with ANFIS Co...IRJET- Frequency Control of Distributed Generators in Microgrid with ANFIS Co...
IRJET- Frequency Control of Distributed Generators in Microgrid with ANFIS Co...
 
Feigin Electric Co. Ltd.
Feigin Electric Co. Ltd.Feigin Electric Co. Ltd.
Feigin Electric Co. Ltd.
 
report on the Techno india network
report on the Techno india networkreport on the Techno india network
report on the Techno india network
 

Mais de Bernadette Polintan

Mais de Bernadette Polintan (13)

lm-opzs-emea-sa-asia-110412_english
lm-opzs-emea-sa-asia-110412_englishlm-opzs-emea-sa-asia-110412_english
lm-opzs-emea-sa-asia-110412_english
 
smg-12v-blocs-asia-131115_english
smg-12v-blocs-asia-131115_englishsmg-12v-blocs-asia-131115_english
smg-12v-blocs-asia-131115_english
 
Sunlight Traction Battery
Sunlight Traction BatterySunlight Traction Battery
Sunlight Traction Battery
 
smg-opzv-asia-131115_english-1-
smg-opzv-asia-131115_english-1-smg-opzv-asia-131115_english-1-
smg-opzv-asia-131115_english-1-
 
uPSSP-1009
uPSSP-1009uPSSP-1009
uPSSP-1009
 
Ministab Sterostab
Ministab SterostabMinistab Sterostab
Ministab Sterostab
 
Invertronic 110V englisch
Invertronic 110V englischInvertronic 110V englisch
Invertronic 110V englisch
 
lm-opzs-emea-sa-asia-110412_english
lm-opzs-emea-sa-asia-110412_englishlm-opzs-emea-sa-asia-110412_english
lm-opzs-emea-sa-asia-110412_english
 
G-Net-catalogue
G-Net-catalogueG-Net-catalogue
G-Net-catalogue
 
HYBRID INDUSTRIAL BATTERY CHARGER
HYBRID INDUSTRIAL BATTERY CHARGERHYBRID INDUSTRIAL BATTERY CHARGER
HYBRID INDUSTRIAL BATTERY CHARGER
 
784481_GLR_Indust_modu_gb
784481_GLR_Indust_modu_gb784481_GLR_Indust_modu_gb
784481_GLR_Indust_modu_gb
 
784323_Tebevert_dsp_gb
784323_Tebevert_dsp_gb784323_Tebevert_dsp_gb
784323_Tebevert_dsp_gb
 
GTI Product Presentation (Updated)
GTI Product Presentation (Updated)GTI Product Presentation (Updated)
GTI Product Presentation (Updated)
 

10027042_USV_Argument_gb

  • 1. E x c e l l e n t T e c h n o l o g y , E f f i c i e n c y a n d Q u a l i t y Natural Resourc es Energy Efficienc y CO2 W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s ENERTRONIC modular Three phase modular UPS system for your mission-critical Business Applications ENERTRONIC modular UPS Systems ensure: • Maximum Power Availability • High Power Quality • Premium Energy Efficiency Increase the Availability of your Power System Achieve considerable Cost Savings
  • 2. 2 Fig. 1: With little training Personnel can change modules within 30 minutes. Such replacement can be performed without any interruption to the load. ENERTRONIC modular Optimised Efficiency and Continuous Availability B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s Continuous power protection availability and strong advantages The modular and flexible scalability allows the addition or replacement of power modules at any time. Competent Personnel can add or replace power modules without removing UPS power from the load. The ENERTRONIC modular software provides seamless inte- gration of new power modules (Auto-configuration). Our Solution: ENERTRONIC modular UPS Systems Reliable and cost-effective power protection for mission critical business applications • High availability - Real system-redundancy - High quality components - Premium design • Efficient maintenance and cost-effective Service - Short MTTR (Meantime To Repair) - Hot swappable key components and modules • Financial flexibility - Excellent modularity – pay as you need • Optimised cost of operation - Floor space saving rack design (minimum footprint) - High efficiency with energy and CO2 emission savings - Flexible power upgrade and simple replace- ment of power modules Are UPS systems always safe and cost effective? Comments from the market: • Low UPS reliability due to cost driven design limitations • Insufficient availability due to complex service and maintenance processes • Limited application and cost flexibility • High operating costs (System, maintenance, cooling system)
  • 3. 3 Control B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s 200 kVA 160 kVA 120 kVA 80 kVA 40 kVA n+1 80 kVA 60 kVA 40 kVA 20 kVA n+1 80 kVA 70 kVA 60 kVA 50 kVA 40 kVA 30 kVA 20 kVA 10 kVA n+1 Fig. 4: UPS system with 10 kVA power modules Output power 80 kVA (n+1) Fig. 5: UPS system with 20 kVA power modules Output power 80 kVA (n+1) Fig. 6: UPS system with 40 kVA power modules Output power 200 kVA (n+1) Fig. 3: „True redundant“ modular UPS system No single point of failure Fig. 2: Traditional modular UPS system with single point of failure (No redundancy) Mains 1 Mains 2Mains Real parallel redundant ENERTRONIC modular UPS systems are based on parallel operating hot-plug power modules. Each module represents a complete double conversion UPS system with three phase input three phase output and static by-pass. Maximum availability is achieved by combining the parallel operating modules with n+1 redundant design. Parallel and redundant Very often traditional UPS systems operate as stand-alone systems without any redundancy. System component faults can cause downtime of mission critical loads with very costly consequences (single point of failure). Pay as you need In comparison with single bloc UPS systems with high initial costs the advanced ENERTRONIC modular concept allows the user to scale the output power in steps and to adapt the UPS system to changing power requirements. With power modules of 10 kVA, 20 kVA and 40 kVA a wide range of UPS system so- lutions can be designed. Flexible output power scalarity The addition or replacement of power modules can be achieved without additional work on site. The load continues to be supplied by safe UPS power. No load transfer to mains is required. The software within the ENERTRONIC modular UPS system integrates the new modules automatically. ENERTRONIC modular Parallel, Modular and Redundant
  • 4. BCB Battery BCB Battery BCB Battery BCB Battery BCB Battery BCB Battery BCB Battery Power Availability Safe Replacement of System Modules Missio App Serviceability Energy Availability Easy to use P Fig. 10: Front fans optimise fan life expectancy Fig. 11: Fan mounted in the „hot“ air outlet Optimised fan life expectancy and simple maintenance ENERTRONIC power modules are equipped with front access fans which can be easily replaced during normal UPS operation. These fans are mounted in the „cold“ air inlet behind the front plate. The „hot“ air leaves the power module at the rear. (Fig. 10) The expected life time of fans which are mounted in the „cold“ air zone is much better than for fans positioned in the „hot“ air zone at the rear of the cabinet. (Fig. 11) Maximum system availability is achieved by group or single battery solutions. Depending on UPS output power and autonomy, batteries can be installed in cabinets or separate battery racks. Flexible battery configurations The ENERTRONIC modular UPS can be supplied with com- mon battery, group battery or single battery configurations. Fig. 7: Common battery Fig. 8: Group battery Fig. 9: Single battery
  • 5. ENERTRONIC modular 5 x 20 kVA Depth 1400 Depth 2400 2 x 80 kVA compared to traditional UPS systems 600 800 800 ENERTRONIC modular - the advanced UPS technology When making a decision to invest in UPS systems for mission critical applications availability and total cost of ownership (TCO) have to be considered. However, as you can see from the chart below further product characteristics must be considered to make the right decision for the best possible UPS solution. Fig. 13: Efficiency as a function of load High Efficiency under partial load conditions High Efficiency under partial load conditions Energy costs, the major part of UPS life-cycle costs, are directly related to the efficiency characteristic of the UPS system. In contrast to traditional UPS systems with „poor“, efficiency under partial load conditions, ENERTRONIC modular UPS sys- tems have been designed to provide their highest efficiency between 30 % and 100 % load. Higher efficiency at partial and rated loads results in considerable energy and CO2 emission savings. Fig. 12: ENERTRONIC modular vs. traditional redundant mono bloc UPS systems Floor space requirement Dimensions [mm] Floor space (footprint) requirement of parallel redundant UPS systems The single, space saving cabinets of ENERTRONIC modular UPS systems need less than one third of the floor space when compared to traditional redundant two cabinet UPS systems. Traditional UPS systems often require access for service and repair at the sides and the rear. ENERTRONIC modular UPS systems only require front access. With the parallel architecture, only one cabinet is required for ENERTRONIC modular UPS systems. This cabinet can be upgraded by simply inserting additional power modules. No extra space or cabling is required. y on critical lication Cost Power Quality Lower Energy and Floor Space Costs Optimised Life-Cycle Costs Invest as you need ower Efficiency [%] Efficiency Load [%]
  • 6. 6 B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s 2x20 3x20 4x20 5x20 6x20 2x100 ENERTRONIC modular ENERTRONIC modular 1,4 Annualsavings Annualsavings = maintenance costs fan replacement fan replacement installed power CO2 Emission 8510 kg (8.51 t) Savings on electrical energy 16556 kWh Power Factor Gen-Set output power required power ENERTRONIC modular Power Upgrade, Lower Operating Costs Fig. 14: life cycle costs (total cost of ownership) Total cost of ownership (TCO) Total cost of ownership depends on capital and operating costs as well as installation, footprint and maintenance costs. In comparison to traditional UPS systems the advanced modular hot-plug design of ENERTRONIC modular UPS systems results in lower operation, installation, upgrade and maintenance costs. Less consumption in electrical energy and savings in CO2 emissions Fig. 15 shows annual savings on electrical energy and CO2 emissions of a redundant (n+1) 60 kVA ENERTRONIC modular UPS system compared with a traditional redundant monoblock UPS (2 x 60 kVA). The identical load for both systems is 50 kVA (0.8 power factor). Annual savings on electrical energy are 16560 kWh and 8.51t of CO2 emissions. Fig. 16: High financial flexibility - pay as you grow Power upgrade Compared with traditional UPS systems the scalability of ENERTRONIC modular UPS systems allows the output power to grow in-line with increasing demand. This eliminates the high initial capital cost of purchasing power capacity that is not required at the earlier stage of installation. During the entire life-cycle, power capacity upgrading keeps the cost of ownership low. Operating costs can be optimised if each of the parallel redundant power modules delivers bet- ween 50 % and 100 % of their nominal output power. It is the- refore important to pay attention to the UPS system efficiency under partial load conditions. Unity power factor and low THDi The harmonic pollution (THDi) on the input current of a tradi- tional UPS with 6-pulse thyristor rectifiers is about 33 %. If Gen-sets are used, they have to be oversized by 2.5 times the UPS output power. With 12-pulse thyristor rectifiers Gen-sets need 2.0 times higher output power. ENERTRONIC modular UPS systems with their „clean input“ (THDi 5 %) require Gen-sets with only 1.4 times the rating of the UPS output power. Fig. 15: Annual savings on electrical energy and CO2 emissions Using a 60 kVA redundant ENERTRONIC modular UPS system Fig. 17: ENERTRONIC modular with near unity power factor and 5 % THDi avoids expensive oversizing of Gen-sets [kVA] Power Inputcurrent Electricalenergy CO2Emission Years [kWh] [kg] Time Costs Years
  • 7. 7 % 99,9999 99,671 0 Tier I Tier II Tier III Tier IV PC-Workstation Office Server Critical Process Mission Critical Application Classical UPS Parallel Operation N+1 redundancy bus bar A / bus bar B Tier I Tier II modular Tier III modular Tier IV ENERTRONIC modular Three Phase UPS System with Modular, Hot-Plug Design B E N N I N G W o r l d C l a s s P o w e r S o l u t i o n s Tier Classification Tier I – Tier IV Voltage Phenomenon 1. Outage - blackouts 2. Sags/brownouts 3. Dynamic overvoltage 4. Undervoltage 5. Overvoltage 6. Transients (Surge) 7. Lightning 8. Voltage distortion HF (Burst) 9. Voltage harmonics 10. Frequency variations Time > 10 ms < 16 ms 4...16 ms continuous continuous < 4 ms sporadic periodically continuous sporadic EN/IEC 62040-3e.g. UPS-Solution VFD Voltage- and Frequency dependent Classification3 Offline Classification2 LineInteractive Classification1 RealdoubleConversion VI Voltage independent VFI Voltage- and Frequency independent publicated by ZVEI: UPS Guide Classification of the ENERTRONIC modular UPS in accordance with EN/IEC 62040-3 Beside high availability, UPS systems have to guarantee high power quality. ENERTRONIC modular UPS systems with true online double- conversion technology are classified as level VFI-SS-111 in accordance with EN/IEC 62040-3. VFI: The output voltage is independent of all mains voltage and frequency variations. Tier Classification System Uptime Institute New York has created the interna- tional Tier classification system for the infrastructure of data centers. According to this topology four Tier levels (I-IV) are used: Tier I: Non-redundant Tier II: Basic redundant Tier III: Concurrently maintainable (No shutdowns for equipment replacement and maintenance) Tier IV: Fault tolerant (Withstands a single unplanned event). ENERTRONIC modular UPS systems with n+1 redun- dant parallel architecture are Tier III classified and two separate redundant ENERTRONIC modular UPS systems with two different input sources (bus bar A and bus bar B) are Tier IV solutions. SS: The output waveform is sinusoidal with all linear and non-linear loads. 111: The dynamic deviation of the output voltage will not exceed the three tolerance curves of the standard EN/IEC 62040-3 if : • the operating mode changes • during linear load steps • during non-linear loadsteps Mains Disturbances and UPS Solutions
  • 8. www.benning.de ISO 14001 ISO 9001 Natural Resourc es Energy Efficienc y CO2 SCC 10027042.01GB03/2011pausDesign&Medien,BocholtSubjecttoalterations.Printedonchlorinefreepaper. BENNING worldwide Austria Benning GmbH Elektrotechnik und Elektronik Eduard-Klinger-Str. 9 3423 ST. ANDRÄ-WÖRDERN Tel.: +43 (0) 22 42 / 3 24 16-0 Fax: +43 (0) 22 42 / 3 24 23 E-mail: info@benning.at Belarus IOOO BENNING Belarus ul. Derzinskogo, 50 224030, BREST Tel.: +375 (0) 1 62 / 22 07 21 Fax: +375 (0) 1 62 / 22 07 21 E-mail: info@benning.brest.by Belgium Benning Belgium Power Electronics Z. 2 Essenestraat 16 1740 TERNAT Tel.: +32 (0) 2 / 5 82 87 85 Fax: +32 (0) 2 / 5 82 87 69 E-mail: info@benning.be Croatia Benning Zagreb d.o.o. Trnjanska 61 10000 ZAGREB Tel.: +385 (0) 1 / 6 31 22 80 Fax: +385 (0) 1 / 6 31 22 89 E-mail: info@benning.hr Czech Republic Benning CR s.r.o. Zahradní ul. 894 293 06 KOSMONOSY (Mladá Boleslav) Tel.: +420 / 3 26 72 10 03 Fax: +420 / 3 26 72 25 33 E-mail: odbyt@benning.cz France Benning conversion d’énergie 43, avenue Winston Churchill B.P. 418 27404 LOUVIERS CEDEX Tel.: +33 (0) / 2 32 25 23 94 Fax: +33 (0) / 2 32 25 08 64 E-mail: info@benning.fr Germany Benning Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG Factory I: Münsterstr. 135-137 Factory II: Robert-Bosch-Str. 20 46397 BOCHOLT Tel.: +49 (0) 28 71 / 93-0 Fax: +49 (0) 28 71 / 9 32 97 E-mail: info@benning.de Great-Britain Benning Power Electronics (UK) Ltd. Oakley House Hogwood Lane Finchampstead BERKSHIRE RG 40 4QW Tel.: +44 (0) 1 18 / 9 73 15 06 Fax: +44 (0) 1 18 / 9 73 15 08 E-mail: info@benninguk.com Hungary Benning Kft. Power Electronics Rákóczi út 145 2541 LÁBATLAN Tel.: +36 (0) 33 / 50 76 00 Fax: +36 (0) 33 / 50 76 01 E-mail: benning@vnet.hu Italy Benning Conversione di Energia S.r.L Via 2 Giugno 1946, 8/B 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO) Tel.: +39 0 51 / 75 88 00 Fax: +39 0 51 / 6 16 76 55 E-mail: info@benningitalia.com Netherlands Benning NL Power Electronics Peppelkade 42 3992 AK HOUTEN Tel.: +31 (0) 30 / 6 34 60 10 Fax: +31 (0) 30 / 6 34 60 20 E-mail: info@benning.nl Poland Benning Power Electronics Sp. z o.o. Korczunkowa 30 05-503 GLOSKÓW Tel.: +48 (0) 22 / 7 57 84 53 Fax: +48 (0) 22 / 7 57 84 52 E-mail: biuro@benning.biz P. R. China Benning Power Electronics (Beijing) Co., Ltd. Tongzhou Industrial Development Zone 1-B BeiEr Street 101113 BEIJING Tel.: +86 (0) 10 / 61 56 85 88 Fax: +86 (0) 10 / 61 50 62 00 E-mail: info@benning.cn Russian Federation Russian Federation OOO Benning Power Electronics Schelkovskoye chausse 5 105122 MOSCOW Tel.: +7 4 95 / 9 67 68 50 Fax: +7 4 95 / 9 67 68 51 E-mail: benning@benning.ru Slovakia Benning Slovensko, s.r.o. Kukuričná 17 83103 BRATISLAVA Tel.: +421 (0) 2 / 44 45 99 42 Fax: +421 (0) 2 / 44 45 50 05 E-mail: benning@benning.sk South East Asia Benning Power Electronics Pte Ltd 85, Defu Lane 10 #05-00 SINGAPORE 539218 Tel.: +65 / 68 44 31 33 Fax: +65 / 68 44 32 79 E-mail: sales@benning.com.sg Spain Benning Conversión de Energía S.A. C/Pico de Santa Catalina 2 Pol. Ind. Los Linares 28970 HUMANES, MADRID Tel.: +34 91 / 6 04 81 10 Fax: +34 91 / 6 04 84 02 E-mail: benning@benning.es Sweden Benning Sweden AB Box 990, Hovslagarev. 3B 19129 SOLLENTUNA Tel.: +46 (0) 8 / 6 23 95 00 Fax: +46 (0) 8 / 96 97 72 E-mail: power@benning.se Switzerland Benning Power Electronics GmbH Industriestrasse 6 8305 DIETLIKON Tel.: +41 (0) 44 / 8 05 75 75 Fax: +41 (0) 44 / 8 05 75 80 E-mail: info@benning.ch Ukraine Benning Power Electronics 3 Sim'yi Sosninykh str. 03148 KYIV Tel.: +380 (0) 44 / 5 01 40 45 Fax: +380 (0) 44 / 2 73 57 49 E-mail: info@benning.ua U.S.A. Benning Power Electronics, Inc. 11120 Grader Street DALLAS, TX 75238 Tel.: +1 2 14 / 5 53 14 44 Fax: +1 2 14 / 5 53 13 55 E-mail: sales@benning.us www.benninguk.com • www.benning.us