2.  Michał Federowski war ein Geschichte-
Erzähler. Er lebte in Krakau - Czestochowa
Hochland und sammelte Legenden des
Gebiets. In seinem Buch schrieb er über
Poraj - die schönste Nachbarschaft, wo es
schöne Hügel, Felsen und einzigartige
Werke gab. 'Diese wunderbaren
Landschaften bringen uns ins Land von
Träumen und Einbildungskraft'.

3.  Die Einwohner von Poraj denken, dass Poraj ein
Paradies in der Vergangenheit war. Es war das
Schlaraffenland. Tiere waren schön und gesund,
weil der Boden herrliche Getreide gab. Dort war
immer sonnig, und Regen erschien nur, als er
erforderlich war.

4.  Die ersten Leute, die erschienen, gab es Adam
und Vorabend, und sie wurden Freunde mit
den Tieren. Sie waren wirklich glücklich, bis
sie die verbotene Frucht aßen. Dann verbannte
der Gott sie aus dem Paradies, und stellte dann
einen Fluch auf den Boden, der unfruchtbar
wurde.

5.  Der Fluss war die
Grenze des Paradieses.
Ein Engel schützte das
Gebiet mit einem
brennenden Schwert, so
dass Adam und
Vorabend die Grenze
nicht durchqueren
konnte. Bald überwuchs
das Paradies, und es war
hart, dort zu steigen.
Jedoch, als sich Leute
im Gebiet niederließen,
bildeten sie ein neues
Dorf - Poraj (das
Übersetzen dieses
Wortes aus dem
Polnisch, es bedeutet
das Gebiet geschaffen
nach dem Paradies).

6. 