1. 8/27/2015 Print
https://usmg6.mail.yahoo.com/neo/launch?.rand=36oemmm77fjjl#3463564907 1/1
Subject: Re: Prosba o preklad
From: Antonia Ficova (antonia.ficova@yahoo.com)
To: vigosska@gmail.com;
Date: Sunday, April 1, 2012 8:44 AM
sonka mozem ti to prelozit zajtra?ak budem stihat tak mozno dnes v noci, ok?
A
Regards
FICOVA Antonia
Undergraduate student of International business
Paneuropean University
Tematinska 10
Bratislava 85102, Slovakia
Tel: 421 918 487 205
From: Soňa Ďurčová <vigosska@gmail.com>
To: antonia Ficova <antonia.ficova@yahoo.com>
Sent: Saturday, March 31, 2012 2:21 PM
Subject: Prosba o preklad
Ahoj Tonka,
viem že máš toho teraz veľmi veľa, ale chcela som ťa poprosiť, keďže ja nie som veľmi kamarátka s
anglickým jazykom, či by si mi nemohla preložiť abstrakt z diplomovky do anglického jazyka. Ja by
som tam urobila vela chyb a tak nechcem a aby to hned zle vyzeralo. Ak nahodou by si nemala cas,
tak mi prosim napis , ja sa to pokusim potom nejako prelozit, ale ak by si si nasla torksu castu, bola by
som velmi vdacna.
Zatial Dakujem
Sona