SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 108
Baixar para ler offline
De Thoma illo Moro
capitis indicto
Cisternae, apud Institutum Biblicum et Orientale	
Inde e die 4 usque ad diem 6 mensis Augusti
Thomas
Morus	
Angliae Cancellarius
HenricusVIII 	
Angliae rex
Arcturus Tudor	
Henrici frater 	
maior natu 	
Cambriae princeps
Henricus VIII	
Iohanne Holbein 	
pictore 	
interpreteque
“Assertio Septem
Sacramentorum”	
!
Henrici VIII Regis
“Assertio Septem
Sacramentorum”	
Prologus	
!
Henrici VIII Regis
De Tudoris progenies
Progeniei Tudoris conspectus
De Tudoris
scuto 	
sive emblemate
Tudoris progeniei
insigne 	
quod rosa fuit
Veteris Monasterii	
(Westminster)	
Oecus
Veteris Monasterium	
Oecus
Veteris Monasterii	
(Westminster)
Oecus
Catharina 	
Anglis carissima
Regina	
!
Catharina 	
Anglis carissima
Regina	
!
Maria	
Bolena 	
!
!
Bessia	
Blount	
!
!
Henricus	
Fizroy	
!
Henrici regis uxores
fuerunt sex…
Anna	
Bolena	
!
!
Iohanna Seymour	
!
!
!
Anna a Cleaves	
!
!
!
Catharina Howard 	
!
!
!
Catharina Parr 	
!
!
!
Thomae Wolsey	
cardinalis et
apud Anglos
Cancellarius
Thomae
Cromwell
Thomae Howard	
dux a Norfolk
Clemens VII	
Pappa
Villelmus Warham	
Catholicae ecclessiae
Archiepiscopus Canturiae	
ultimus qui fuit	
!
Thomas Cranmer	
Anglicanae ecclessiae
Archiepiscopus Canturiae	
primus qui fuit
Ricardus
Rich
Martinus	
Lutherus
Martinus	
Lutherus
Thomas
Morus
Thomas
Morus
!
!
Margaretha
Roper	
!
!
!
Villelmus
Roper
Thomae
Mori domus 	
in Chelsea
vico sita
Thomae
Mori domus 	
in Chelsea
vico sita
Ioannes	
Holbein
Thomae Mori	
VTOPIAE	
prologus
Hexastichon            
Anemolii poetae laureati            
Hythlodaei ex sorore nepotis            
in Vtopiam insulam            
!
                      Vtopia priscis dicta, ob in frequentiam,
          Nunc ciuitatis aemula Platonicae,
               Fortasse uictrix (nam quod illa literis
         Deliniauit, hoc ego una praestiti,
            Viris & opibus, optimisque legibus)
                Eutopia merito sum uocanda nomine.
Thomas Morus Petro Aegidio s. d.
!
          Pudet me propemodum charissime Petre Aegidi libellum hunc, de Vtopiana
republica, post annum ferme ad te mittere, quem te non dubito intra sesquimensem
expectasse. quippe quum scires mihi demptum in hoc opere inueniendi laborem,
neque de dispositione quicquam fuisse cogitandum, cui tantum erant ea recitanda,
quae tecum una pariter audiui narrantem Raphaelem. quare nec erat quod in
eloquendo laboraretur, quando nec illius sermo potuit exquisitus esse, quum esset
primum subitarius, atque extemporalis, deinde hominis, ut scis, non perinde Latine
docti quam Graece, & mea oratio quanto accederet propius ad illius neglectam
simplicitatem, tanto futura sit propior ueritati, cui hac in re soli curam & debeo &
habeo.                
!
  Fateor mi Petre, mihi adeo multum laboris hijs rebus paratis detractum, ut pene
nihil fuerit relictum. alioquin huius rei uel excogitatio, uel oeconomia, potuisset, ab
ingenio neque infimo, neque prorsus indocto postulare, tum temporis nonnihil, tum
studij. quod si exigeretur, ut diserte etiam res, non tantum uere scriberetur, id uero a
me praestari, nullo tempore, nullo studio potuisset.
!
Nunc uero quum ablatis curis hijs, in quibus tantum fuit sudoris exhauriendum,
restiterit tantum hoc, uti sic simpliciter scriberentur audita, nihil erat negocij. sed huic
tamen tam nihilo negocij peragendo, caetera negocia mea minus fere quam nihil
temporis reliquerunt. Dum causas forenseis assidue alias ago, alias audio, alias
arbiter finio, alias iudex dirimo, dum hic officij causa uisitur, ille negocij, dum foris
totum ferme diem alijs impartior, reliquum meis, relinquo mihi, hoc est literis, nihil.
!
Nempe reuerso domum, cum uxore fabulandum est, garriendum cum liberis,
colloquendum cum ministris. quae ego omnia inter negocia numero, quando fieri
necesse est (necesse est autem, nisi uelis esse domi tuae peregrinus) & danda
omnino opera est, ut quos uitae tuae comites, aut natura prouidit, aut fecit casus,
aut ipse delegisti, hijs ut te quam iucundissimum compares, modo ut ne comitate
corrumpas, aut indulgentia ex ministris dominos reddas.
!
!
Inter haec quae dixi elabitur dies, mensis, annus. Quando ergo scribimus? nec
interim de somno quicquam sum loquutus, ut nec de cibo quidem, qui multis non
minus absumit temporis, quam somnus ipse, qui uitae absumit ferme dimidium. At
mihi hoc solum temporis adquiro quod somno ciboque suffuror, quod quoniam
parcum est, lente, quia tamen aliquid, aliquando perfeci, atque ad te mi Petre
transmisi Vtopiam ut legeres, & si quid effugisset nos, uti tu admoneres.
Desiderius
Erasmus
Roterodamus
“Laus Stultitiae”
ERASMVS

MORIAE ENCOMIVM
!
ERASMVS ROT.THOMAE MORO SVO S. D.
!
Superioribus diebus cum me ex Italia in Angliam recepissem, ne
totum hoc tempus quo equo fuit insidendum amusois et illitteratis
fabulis tereretur, malui mecum aliquoties uel de communibus
studiis nostris aliquid agitare, uel amicorum, quos hic ut
doctissimos ita et suauissimos reliqueram, recordatione frui. Inter
hos tu, mi More, uel in primis occurrebas; cuius equidem absentis
absens memoria non aliter frui solebam quam presentis presens
consuetudine consueueram; qua dispeream si quid unquam in uita
contigit mellitius. Ergo quoniam omnino aliquid agendum duxi, et
id tempus ad seriam commentationem parum uidebatur
accommodatum, uisum est Moriae Encomium ludere.
Numquid novi familiarisque inessse videtur…nonne…?
Plato	
philosophus	
!
!
!
!
Π ο λ ι τ ε ί α
ἢ περὶ δικαίου, πολιτικός.
!
Β ι β λ ί ο ν   Α ʹ
1
     [327a] Κατέβην χθὲς εἰς Πειραιᾶ μετὰ Γλαύκωνος τοῦ Ἀρίστωνος προσευξόμενός
τε τῆι θεῶι καὶ ἅμα τὴν ἑορτὴν βουλόμενος θεάσασθαι τίνα τρόπον ποιήσουσιν ἅτε
νῦν πρῶτον ἄγοντες. καλὴ μὲν οὖν μοι καὶ ἡ τῶν ἐπιχωρίων πομπὴ ἔδοξεν εἶναι, οὐ
μέντοι ἧττον ἐφαίνετο πρέπειν ἣν οἱ Θρᾶικες ἔπεμπον. προσευξάμενοι δὲ καὶ
θεωρήσαντες [327b] ἀπῆιμεν πρὸς τὸ ἄστυ. κατιδὼν οὖν πόρρωθεν ἡμᾶς οἴκαδε
ὡρμημένους Πολέμαρχος ὁ Κεφάλου ἐκέλευσε δραμόντα τὸν παῖδα περιμεῖναί ἑ
κελεῦσαι. καί μου ὄπισθεν ὁ παῖς λαβόμενος τοῦ ἱματίου, Κελεύει ὑμᾶς, ἔφη,
Πολέμαρχος περιμεῖναι. Καὶ ἐγὼ μετεστράφην τε καὶ ἠρόμην ὅπου αὐτὸς εἴη. Οὗτος,
ἔφη, ὄπισθεν προσέρχεται· ἀλλὰ περιμένετε. Ἀλλὰ περιμενοῦμεν, ἦ δ' ὃς ὁ Γλαύκων. 
!
Lucianus	
!
!
!
!
!
Ἀ λ η θ ῆ
δ ι η γ ή μ α τ α
!
Α´
!
!
[1]
Ὥσπερ τοῖς ἀθλητικοῖς καὶ περὶ τὴν τῶν σωμάτων ἐπιμέλειαν ἀσχολουμένοις οὐ τῆς
εὐεξίας μόνον οὐδὲ τῶν γυμνασίων φροντίς ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τῆς κατὰ καιρὸν
γινομένης ἀνέσεως - μέρος γοῦν τῆς ἀσκήσεως τὸ μέγιστον αὐτὴν ὑπολαμβάνουσιν
- οὕτω δὴ καὶ τοῖς περὶ τοὺς λόγους ἐσπουδακόσιν ἡγοῦμαι προσήκειν μετὰ τὴν
πολλὴν τῶν σπουδαιοτέρων ἀνάγνωσιν ἀνιέναι τε τὴν διάνοιαν καὶ πρὸς τὸν ἔπειτα
κάματον ἀκμαιοτέραν παρασκευάζειν.
      
Aurelius
Augustinus	
!
“De civitate Dei”	
!
Ierosolyma Caelestis	 ‫ִם‬‫י‬ַ‫ל‬ָׁ‫ש‬‫ְרּו‬‫י‬
Daniel Defoe
Ionathan
Swift
De Gulliver erroribus
Roberti Ludovici Stevenson	
InsulaThesauraria
Iulius Verne
Ludovicus 	
Carroll
“Alicia in mirifica terra”	
!
Villelmus Faulkner
Iohannes
Ronaldus
Tolkien
Valterius	
Disney
Aldus Huxley
“De beato mundo”
“De beato mundo”
Georgius Ludovicus Borges
“Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”
Gabriel 	
García
Márquez
Iohannes Benet
“Matrix”
“Exemplar”
Hoc in loco Thomae Morus Kalendis Iuliis a. D. MDXXXV, hora nona dccapitatus est
Thomae Mori 	
carcer
Ierosolyma Caelestis	 ‫ִם‬‫י‬ַ‫ל‬ָׁ‫ש‬‫ְרּו‬‫י‬
Margaretha patrem damnatum accurrit…!
De Thoma Moro capitis damnato
De Thoma Moro capitis damnato
De Thoma Moro capitis damnato

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Familiae Romanae Vocabula (X)
Familiae Romanae Vocabula (X)Familiae Romanae Vocabula (X)
Familiae Romanae Vocabula (X)Óscar Ramos
 
Latina proverbia Comeniano more illustrata copia
Latina proverbia Comeniano more illustrata   copiaLatina proverbia Comeniano more illustrata   copia
Latina proverbia Comeniano more illustrata copiaÓscar Ramos
 
De secundo capitulo
De secundo capituloDe secundo capitulo
De secundo capituloÓscar Ramos
 
Familiae Romanae Vocabula (VIII)
Familiae Romanae Vocabula (VIII)Familiae Romanae Vocabula (VIII)
Familiae Romanae Vocabula (VIII)Óscar Ramos
 
De Albino tabernario illo
De Albino tabernario illoDe Albino tabernario illo
De Albino tabernario illoÓscar Ramos
 
Familiae Romanae Vocabula (XI)
Familiae Romanae Vocabula (XI)Familiae Romanae Vocabula (XI)
Familiae Romanae Vocabula (XI)Óscar Ramos
 
De pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usu
De pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usuDe pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usu
De pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usuÓscar Ramos
 
Grammatica de pronomine possessivo
Grammatica de pronomine possessivoGrammatica de pronomine possessivo
Grammatica de pronomine possessivoÓscar Ramos
 
De systhemate latinorum verborum
De systhemate latinorum verborumDe systhemate latinorum verborum
De systhemate latinorum verborumÓscar Ramos
 
Latinae declinationes
Latinae declinationesLatinae declinationes
Latinae declinationesÓscar Ramos
 

Destaque (11)

Familiae Romanae Vocabula (X)
Familiae Romanae Vocabula (X)Familiae Romanae Vocabula (X)
Familiae Romanae Vocabula (X)
 
Latina proverbia Comeniano more illustrata copia
Latina proverbia Comeniano more illustrata   copiaLatina proverbia Comeniano more illustrata   copia
Latina proverbia Comeniano more illustrata copia
 
De secundo capitulo
De secundo capituloDe secundo capitulo
De secundo capitulo
 
Familiae Romanae Vocabula (VIII)
Familiae Romanae Vocabula (VIII)Familiae Romanae Vocabula (VIII)
Familiae Romanae Vocabula (VIII)
 
De Albino tabernario illo
De Albino tabernario illoDe Albino tabernario illo
De Albino tabernario illo
 
Familiae Romanae Vocabula (XI)
Familiae Romanae Vocabula (XI)Familiae Romanae Vocabula (XI)
Familiae Romanae Vocabula (XI)
 
De pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usu
De pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usuDe pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usu
De pronomine relativo eiusque in sententiis componendis usu
 
Grammatica de pronomine possessivo
Grammatica de pronomine possessivoGrammatica de pronomine possessivo
Grammatica de pronomine possessivo
 
De systhemate latinorum verborum
De systhemate latinorum verborumDe systhemate latinorum verborum
De systhemate latinorum verborum
 
El mundo clásico
El mundo clásicoEl mundo clásico
El mundo clásico
 
Latinae declinationes
Latinae declinationesLatinae declinationes
Latinae declinationes
 

Mais de Óscar Ramos

De decima sessione
De decima sessioneDe decima sessione
De decima sessioneÓscar Ramos
 
De sessione undecima
De sessione undecimaDe sessione undecima
De sessione undecimaÓscar Ramos
 
De octava sessione
De octava sessioneDe octava sessione
De octava sessioneÓscar Ramos
 
De septima sessione
De septima sessioneDe septima sessione
De septima sessioneÓscar Ramos
 
De quinta sessione habita
De quinta sessione habitaDe quinta sessione habita
De quinta sessione habitaÓscar Ramos
 
De quarta sessione
De quarta sessioneDe quarta sessione
De quarta sessioneÓscar Ramos
 
De tertia sessione habita
De tertia sessione habitaDe tertia sessione habita
De tertia sessione habitaÓscar Ramos
 
EXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumento
EXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumentoEXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumento
EXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumentoÓscar Ramos
 
De Benedicto illo Arias Montano
De Benedicto illo Arias MontanoDe Benedicto illo Arias Montano
De Benedicto illo Arias MontanoÓscar Ramos
 
In Novum Testamentum Annotationes Erasmi
In Novum Testamentum Annotationes ErasmiIn Novum Testamentum Annotationes Erasmi
In Novum Testamentum Annotationes ErasmiÓscar Ramos
 
Assertio Septem Sacramentorum
Assertio Septem SacramentorumAssertio Septem Sacramentorum
Assertio Septem SacramentorumÓscar Ramos
 
Acroasis de Silenis Alcibiadis adagio Erasmiano
Acroasis de Silenis Alcibiadis adagio ErasmianoAcroasis de Silenis Alcibiadis adagio Erasmiano
Acroasis de Silenis Alcibiadis adagio ErasmianoÓscar Ramos
 
De Humanismo illo: quid ad nos?
De Humanismo illo: quid ad nos?De Humanismo illo: quid ad nos?
De Humanismo illo: quid ad nos?Óscar Ramos
 
De desinentiis addendis
De desinentiis addendisDe desinentiis addendis
De desinentiis addendisÓscar Ramos
 
Qui deus deave sum?
Qui deus deave sum?Qui deus deave sum?
Qui deus deave sum?Óscar Ramos
 

Mais de Óscar Ramos (20)

De decima sessione
De decima sessioneDe decima sessione
De decima sessione
 
De sessione undecima
De sessione undecimaDe sessione undecima
De sessione undecima
 
De nona sessione
De nona sessioneDe nona sessione
De nona sessione
 
De octava sessione
De octava sessioneDe octava sessione
De octava sessione
 
De septima sessione
De septima sessioneDe septima sessione
De septima sessione
 
De sexta sessione
De sexta sessioneDe sexta sessione
De sexta sessione
 
De quinta sessione habita
De quinta sessione habitaDe quinta sessione habita
De quinta sessione habita
 
De quarta sessione
De quarta sessioneDe quarta sessione
De quarta sessione
 
De prima sessione
De prima sessioneDe prima sessione
De prima sessione
 
De altera sessio
De altera sessioDe altera sessio
De altera sessio
 
De tertia sessione habita
De tertia sessione habitaDe tertia sessione habita
De tertia sessione habita
 
EXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumento
EXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumentoEXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumento
EXERCITAMENTA LATINA De sessionum argumento
 
De Benedicto illo Arias Montano
De Benedicto illo Arias MontanoDe Benedicto illo Arias Montano
De Benedicto illo Arias Montano
 
In Novum Testamentum Annotationes Erasmi
In Novum Testamentum Annotationes ErasmiIn Novum Testamentum Annotationes Erasmi
In Novum Testamentum Annotationes Erasmi
 
Assertio Septem Sacramentorum
Assertio Septem SacramentorumAssertio Septem Sacramentorum
Assertio Septem Sacramentorum
 
Africa Petrarchae
Africa PetrarchaeAfrica Petrarchae
Africa Petrarchae
 
Acroasis de Silenis Alcibiadis adagio Erasmiano
Acroasis de Silenis Alcibiadis adagio ErasmianoAcroasis de Silenis Alcibiadis adagio Erasmiano
Acroasis de Silenis Alcibiadis adagio Erasmiano
 
De Humanismo illo: quid ad nos?
De Humanismo illo: quid ad nos?De Humanismo illo: quid ad nos?
De Humanismo illo: quid ad nos?
 
De desinentiis addendis
De desinentiis addendisDe desinentiis addendis
De desinentiis addendis
 
Qui deus deave sum?
Qui deus deave sum?Qui deus deave sum?
Qui deus deave sum?
 

De Thoma Moro capitis damnato