1. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
1
"‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬"
‫د‬.ً‫المشهدان‬ ‫صالح‬ ‫عبدالستار‬
‫مدن‬ ‫وتشجٌر‬ ‫غابات‬ ‫تنمٌة‬ ‫استشاري‬
‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفالٌة‬ ‫لمتابعة‬ ‫الوطنٌة‬ ‫اللجنة‬ ‫عضو‬‫التصحر‬
ً‫أبوظب‬ ‫مدٌنة‬ ‫بلدٌة‬
25/04/2007
‫للمشكلة‬ ‫عام‬ ‫عرض‬
‫المناطك‬ ً‫ف‬ ‫الوالعة‬ ‫خصوصا‬ ‫العالم‬ ‫دول‬ ‫معظم‬ ‫منها‬ ً‫تعان‬ ً‫الت‬ ،‫التصحر‬ ‫مشكلة‬ ‫إن‬
‫لكرتنا‬ ً‫البٌئ‬ ‫النظام‬ ‫لها‬ ‫ٌتعرض‬ ً‫الت‬ ‫العالمٌة‬ ‫المشاكل‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫تعد‬ ، ‫الرطبة‬ ‫وشبه‬ ‫الجافة‬
‫األرضٌة‬.‫بنحو‬ ‫تمدر‬ ‫متدهورة‬ ‫مساحة‬ ‫هنالن‬ ‫أن‬ ‫حٌث‬4ً‫حوال‬ ‫وبتسارع‬ ‫هكتار‬ ‫ملٌار‬
510‫بنحو‬ ‫التدهور‬ ‫هذا‬ ‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫الخسارة‬ ‫تمدر‬ ، ‫سنوٌا‬ ‫هكتار‬ ‫ملٌون‬42‫دوالر‬ ‫ملٌار‬.
ً‫ف‬‫الوطن‬ً‫العرب‬‫المشكلة‬‫أكثر‬‫خطورة‬‫حٌث‬‫أن‬‫لرابة‬90%‫من‬
‫أراضٌه‬‫تمع‬‫تحت‬‫ظروف‬‫مناخٌة‬‫جافة‬‫وشبه‬‫جافة‬‫أو‬‫شدٌدة‬‫الجفاف‬،
‫إضافة‬‫لآلثار‬‫السلبٌة‬‫المترتبة‬‫على‬‫وجود‬‫الصحاري‬‫فٌها‬‫وحاالت‬
‫الجفاف‬ً‫الت‬‫تصٌبها‬.‫إن‬‫المساحات‬‫المتصحرة‬ً‫ف‬‫الوطن‬ً‫العرب‬
‫تشكل‬ً‫حوال‬68%‫من‬ً‫إجمال‬‫مساحته‬،‫وتتباٌن‬‫نسبة‬ً‫األراض‬
‫المتصحرة‬ً‫ف‬‫ألالٌمها‬.
‫إن‬‫ثلث‬ً‫أراض‬،‫الكوكب‬‫الذي‬‫ٌمدنا‬‫بعناصر‬‫الحٌاة‬،‫والبماء‬‫معرضة‬
‫للتصحر‬.‫إن‬‫لرابة‬230‫ملٌون‬‫نسمة‬‫من‬‫سكان‬‫األرض‬‫مهددٌن‬
‫بوٌبلت‬‫الجفاف‬‫والتصحر‬.‫إن‬‫أكثر‬‫البلدان‬‫المتضررة‬ً‫ه‬‫البلدان‬
‫النامٌة‬‫الوالعة‬ً‫ف‬‫المناطك‬‫االستوائٌة‬‫الجافة‬‫وكذلن‬‫البلدان‬‫المنخفضة‬
‫الدخل‬‫المعتمدة‬‫على‬‫الزراعة‬.

2. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
2
‫الكارثة‬ ‫هذه‬ ‫وراء‬ ‫ٌمف‬ ‫الذي‬ ً‫الرئٌس‬ ‫السبب‬ ‫إن‬
‫الرشٌد‬ ‫غٌر‬ ‫االستغبلل‬ ‫هو‬ ‫تفالمها‬ ‫واستمرار‬
‫اإلنسان‬ ‫لبل‬ ‫من‬ ً‫لؤلراض‬ ‫والمفرط‬
‫أهلن‬ ً‫الت‬ ، ‫أفرٌمٌا‬ ‫غرب‬ ً‫ف‬ ‫الساحل‬ ‫منطمة‬ ‫إللٌم‬ ‫كارثة‬ ‫إن‬
‫خبلل‬ ‫بها‬ ‫حل‬ ‫الذي‬ ‫الكبٌر‬ ‫الجفاف‬1968–1973‫آالف‬
‫البشر‬(250000‫نسمة‬)‫الحٌوانات‬ ‫ومبلٌٌن‬(3.5
‫ملٌون‬)‫خطورة‬ ‫على‬ ‫العالم‬ ً‫ف‬ ‫األنظار‬ ‫ركزت‬ ً‫الت‬ ً‫ه‬ ،
‫التصحر‬ ‫مشكلة‬.
‫لرابة‬ ‫فان‬ ، ‫االستغبلل‬ ‫هذا‬ ‫لنتٌجة‬ ‫وكمثال‬2.1‫هكتار‬ ‫ملٌار‬
‫خبلل‬ ‫خصوبتها‬ ‫فمدت‬ ‫لد‬ ‫الزراعٌة‬ ً‫األراض‬ ‫من‬45‫سنة‬
(‫والصٌن‬ ‫الهند‬ ‫مساحة‬ ‫ٌعادل‬ ‫ما‬).
‫تم‬‫على‬‫أثرها‬‫بعدة‬‫سنٌن‬‫عمد‬‫مإتمر‬‫األمم‬‫المتحدة‬‫للتصحر‬ً‫ف‬
ً‫نٌروب‬‫عام‬1977،‫اعتمدت‬‫فٌه‬‫أول‬‫خطة‬‫عمل‬‫دولٌة‬‫من‬‫اجل‬‫مكافحة‬
‫التصحر‬.‫إال‬‫إن‬‫مشكلة‬‫التصحر‬‫بعدها‬‫تفالمت‬‫وازدادت‬‫حدتها‬،‫األمر‬‫الذي‬
‫دعا‬‫دول‬‫العالم‬ً‫الت‬‫اجتمعت‬ً‫ف‬‫مإتمر‬‫األمم‬‫المتحدة‬‫للبٌئة‬‫والتنمٌة‬(‫لمة‬
‫األرض‬1992)‫إلى‬‫المطالبة‬‫بانتهاج‬‫اسلوب‬‫متكامل‬‫لمعالجة‬‫المشكلة‬
‫ٌتضمن‬‫التشدٌد‬‫على‬‫العمل‬‫من‬‫اجل‬‫النهوض‬‫بالتنمٌة‬‫المستدامة‬‫على‬
‫مستوى‬‫المجتمعات‬‫المحلٌة‬.
‫العالم‬ ‫المتحدة‬ ‫العربٌة‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫وتشارن‬ ‫هذا‬
‫احتفاالته‬ً‫العالم‬ ‫بالٌوم‬
‫ٌوم‬ ً‫ف‬ ‫ٌصادف‬ ‫والذي‬ ‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬17‫ٌونٌو‬
(‫حزٌران‬)‫عام‬ ‫كل‬ ‫من‬
ً‫الدول‬ ‫المجتمع‬ ‫استطاع‬ ‫لذلن‬ ‫نتٌجة‬‫صٌاغة‬
(‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفالٌة‬)‫عام‬ ً‫ف‬
1994‫م‬‫عام‬ ً‫ف‬ ‫النفاذ‬ ‫حٌز‬ ‫دخلت‬ ً‫والت‬ ،1996‫م‬.

3. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
3
‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫الدولٌة‬ ‫االتفالٌة‬ ً‫ه‬ ‫ما‬(UNCCD)‫؟‬
‫هذه‬ ‫إلى‬ ‫المنضمه‬ ‫األطراف‬ ‫الدول‬ ‫أعضاء‬ ‫عدد‬ ‫بلغ‬
‫االتفالٌة‬187‫المتحدة‬ ‫العربٌة‬ ‫اإلمارات‬ ‫ضمنها‬ ‫ومن‬ ،‫دولة‬
‫بتارٌخ‬ ‫لبلتفالٌة‬ ‫انضمت‬ ً‫الت‬21/10/1998‫طرفا‬ ‫وأصبحت‬ ،
‫بتارٌخ‬ ‫فٌها‬19/01/1999.‫الوزراء‬ ‫مجلس‬ ‫أصدر‬ ‫ولد‬
‫لرارا‬(‫المرلم‬-452/4)‫للبٌئة‬ ‫االتحادٌة‬ ‫الهٌئة‬ ‫بتخوٌل‬
‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفالٌة‬ ً‫ف‬ ‫الدولة‬ ‫بتمثٌل‬.
‫االتفالٌة‬ ‫هذه‬ ‫أهداف‬:-
*ً‫الت‬ ‫المناطك‬ ً‫ف‬ ‫الجفاف‬ ‫آثار‬ ‫وتخفٌف‬ ‫التصحر‬ ‫مكافحة‬
‫منها‬ ً‫تعان‬.
*‫تحسٌن‬ ‫على‬ ‫تركز‬ ‫األمد‬ ‫طوٌلة‬ ‫متكاملة‬ ‫باستراتٌجٌات‬ ‫األخذ‬
‫األرض‬ ‫إنتاجٌة‬(‫المتؤثرة‬ ‫المناطك‬ ً‫ف‬)‫وحفظ‬ ‫تؤهٌلها‬ ‫وإعادة‬
‫مستدامة‬ ‫إدارة‬ ‫وإدارتها‬ ً‫واألراض‬ ‫المائٌة‬ ‫الموارد‬.
*‫وترتٌبات‬ ً‫دول‬ ‫بتعاون‬ ‫ومدعومة‬ ‫فعالة‬ ‫إجراءات‬ ‫اتخاذ‬
‫المرن‬ ‫أعمال‬ ‫جدول‬ ‫مع‬ ‫ومنسك‬ ‫متكامل‬ ‫منهج‬ ‫إطار‬ ً‫ف‬ ‫شراكه‬
21‫المستدامة‬ ‫التنمٌة‬ ‫تحمٌك‬ ‫بهدف‬.
‫؟‬ ‫االتفالٌة‬ ‫مبادئ‬ ً‫ه‬ ‫ما‬
*‫على‬ ‫قائمة‬ ‫التصحر‬ ‫مكافحة‬ ‫وقرارات‬ ‫برامج‬ ‫تكون‬ ‫ان‬
‫قاعدة‬ ‫إٌجاد‬ ‫مع‬ ، ‫المحلٌة‬ ‫والمجتمعات‬ ‫السكان‬ ‫مشاركة‬
ً‫والمحل‬ ً‫الوطن‬ ‫الصعٌد‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫لتسهٌل‬ ‫مشتركة‬.
*‫وتحت‬ ً‫اإلقلٌم‬ ‫التعاون‬ ‫تحسٌن‬ ً‫ف‬ ‫الدولٌة‬ ‫الشراكة‬
‫والتقنٌة‬ ‫والبشرٌة‬ ‫المالٌة‬ ‫الموارد‬ ‫وإٌجاد‬ ، ً‫اإلقلٌم‬.
*‫والمنظمات‬ ‫المحلٌة‬ ‫والمجتمعات‬ ‫الحكومات‬ ‫بٌن‬ ‫الشراكة‬
‫الحكومٌة‬ ‫غٌر‬.
*‫لهذه‬ ‫التصدي‬ ً‫ف‬ ‫األولوٌة‬ ‫بالتصحر‬ ‫المتأثرة‬ ‫البلدان‬ ‫منح‬
‫الظاهرة‬.

4. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
4
‫الصحراوٌة‬ ‫المناطك‬ ‫بٌن‬ ‫ما‬ ‫نمٌز‬ ‫كٌف‬
‫؟‬ ‫المتصحرة‬ ‫والمناطك‬
‫أما‬‫المتصحرة‬ ‫المناطك‬، ً‫فه‬
، ‫سابما‬ ‫صحارى‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ً‫الت‬
‫سابما‬ ‫منتجة‬ ‫كانت‬ ً‫الت‬ ‫المناطك‬
‫تتناسب‬ ً‫نبات‬ ‫غطاء‬ ‫وذات‬
‫جفافها‬ ‫درجة‬ ‫مع‬ ‫كثافته‬.
‫لمناخ‬ ‫خاضعة‬ ‫مناطك‬ ً‫وه‬
‫صحراوي‬ ‫غٌر‬.
‫االختبلل‬ ‫عن‬ ‫نتج‬ ‫تدهورها‬ ‫إن‬
‫جراء‬ ‫من‬ ‫البٌئٌة‬ ‫أنظمتها‬ ً‫ف‬
‫مواردها‬ ‫استغبلل‬ ‫سوء‬.
‫الصحارى‬‫لبل‬ ‫من‬ ‫والمعروفة‬ ،
‫شدٌدة‬ ‫مناطك‬ ً‫ه‬ ،‫الكثٌرٌن‬
‫عوامل‬ ‫إلى‬ ‫تشكلها‬ ‫ٌعود‬ ‫الجفاف‬
‫تؤثٌر‬ ‫أي‬ ‫لئلنسان‬ ‫ولٌس‬ ‫كونٌة‬
‫تشكلها‬ ً‫ف‬.
ً‫الزمان‬ ‫التفاوت‬ ‫مٌزاتها‬ ‫من‬
، ‫السوالط‬ ‫كمٌة‬ ً‫ف‬ ً‫والمكان‬
ً‫ف‬ ‫جدا‬ ‫العالٌة‬ ‫األرلام‬ ‫وكذلن‬
‫عاصفة‬ ‫خبلل‬ ‫والمسجلة‬ ‫كمٌتها‬
‫أن‬ ‫ٌمكن‬ ً‫والت‬ ‫واحدة‬ ‫مطرٌة‬
‫السنوٌة‬ ‫المعدالت‬ ‫لٌم‬ ‫عن‬ ‫تزٌد‬
‫األمطار‬ ‫لكمٌة‬.
‫التصحر‬ ‫مفهوم‬Desertification
‫التصحر‬ ‫مفهوم‬ ‫ظهر‬‫من‬ ‫الظاهرة‬ ‫بهذه‬ ‫االهتمام‬ ‫وبرز‬
ً‫ف‬ ‫الباحثٌن‬ ‫لبل‬‫السبعٌنات‬ً‫األفرٌق‬ ‫الساحل‬ ‫منطقة‬ ‫تعرض‬ ‫بعد‬
‫األمطار‬ ‫انحسار‬ ‫بسبب‬ ‫الجفاف‬ ‫لمشكلة‬.
‫عنها‬ ‫نتج‬:
-‫حٌواناتهم‬ ‫ونفوق‬ ‫منهم‬ ‫الكثٌر‬ ‫وهبلن‬ ‫المنطمة‬ ‫هذه‬ ً‫أهال‬ ‫هجرة‬.
-‫الهامشٌة‬ ً‫األراض‬ ‫زراعة‬.
-‫التلوث‬
-ً‫السكان‬ ‫التوزٌع‬ ‫اختبلل‬...‫وغٌرها‬
‫إلى‬ ‫أدت‬ ‫بمجملها‬ ‫النتائج‬ ‫هذه‬‫وهدمه‬ ‫للمنطمة‬ ً‫البٌئ‬ ‫بالتوازن‬ ‫اإلخبلل‬.
‫حٌث‬‫األرض‬ ‫إنتاجٌة‬ ‫تدهورت‬‫استدعى‬ ‫مما‬‫سكانها‬ ‫هجرة‬(ً‫ف‬ ‫السبب‬
‫توازنها‬ ‫إربان‬)‫مبلئمة‬ ‫أكثر‬ ‫مناطك‬ ‫عن‬ ‫بحثا‬.

5. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
5
‫التصحر‬ ‫ٌعرف‬ ‫للبٌئة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫برنامج‬ ‫به‬ ‫جاء‬ ‫لما‬ ‫وفما‬:
‫عنها‬ ‫ٌنتج‬ ً‫الت‬ ‫الصحراوٌة‬ ‫الظروف‬ ‫وزٌادة‬ ‫انتشار‬‫انخفاض‬
‫المحاصٌل‬ ‫إنتاجٌة‬ ‫وانخفاض‬ ‫الحٌة‬ ‫المادة‬ ‫إنتاجٌة‬.
‫فهو‬ ‫للتصحر‬ ً‫الدول‬ ‫المإتمر‬ ‫لتعرٌف‬ ‫ووفما‬:
‫لؤلرض‬ ‫الحٌوٌة‬ ‫الطالة‬ ‫وتدهور‬ ‫انخفاض‬‫خلك‬ ‫إلى‬ ‫المإدٌة‬
‫للصحراء‬ ‫مشابهة‬ ‫ظروف‬.
‫انه‬ ‫على‬ ‫وٌعرف‬:
‫تردي‬‫وشبه‬ ‫والجافة‬ ‫الماحلة‬ ‫وشبه‬ ‫الماحلة‬ ‫المناطك‬ ً‫ف‬ ً‫األراض‬
‫ضمنها‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫عوامل‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫الرطبة‬‫المناخٌة‬ ‫التملبات‬
‫البشرٌة‬ ‫واألنشطة‬.
‫أنها‬ ‫على‬ ‫تعرٌفها‬ ‫ٌمكن‬ ‫التصحر‬ ‫بظاهرة‬ ‫الخاصة‬ ‫التعرٌفات‬ ‫مجمل‬ ‫من‬:
‫البٌئٌة‬ ‫للنظم‬ ‫اإلنتاجٌة‬ ‫الحٌوٌة‬ ‫المدرات‬ ً‫تدن‬‫كما‬(‫المادة‬
‫الحٌة‬)‫ونوعا‬(‫وانمراضها‬ ‫األنواع‬ ‫للة‬)‫لتفاعل‬ ‫كنتٌجة‬
‫عامل‬ ‫ومع‬ ‫البعض‬ ‫بعضها‬ ‫مع‬ ‫السٌئة‬ ‫البٌئٌة‬ ‫الظروف‬
‫المتاحة‬ ‫الطبٌعٌة‬ ‫للموارد‬ ‫الرشٌد‬ ‫غٌر‬ ‫البشري‬ ‫االستغبلل‬
‫فٌها‬.
‫التصحر‬ ‫أســــــــــــــــباب‬
‫بان‬ ‫بٌنت‬ ‫الدراسات‬ ‫إن‬13%‫التغٌرات‬ ‫إلى‬ ‫ٌعزى‬ ‫التصحر‬ ‫أسباب‬ ‫من‬
، ‫الطبٌعٌة‬87%‫اإلنسان‬ ‫تدبٌر‬ ‫سوء‬ ‫إلى‬ ‫تعزى‬ ‫أن‬ ‫ٌمكن‬.
‫بشرٌة‬ ‫عوامل‬(‫طبٌعٌة‬ ‫غٌر‬ ‫عوامل‬. )
-‫السلٌم‬ ‫والتخطٌط‬ ‫والتنظٌم‬ ‫المانون‬ ‫غٌاب‬
‫الموارد‬ ‫واستغبلل‬ ً‫األراض‬ ‫استعماالت‬ ً‫ف‬
‫الطبٌعٌة‬.‫عنه‬ ‫ٌنتج‬ ‫الذي‬:
-‫الطرق‬ ‫كاعتماد‬ ً‫األراض‬ ‫استخدام‬ ‫سوء‬
‫الزراعة‬ ً‫ف‬ ‫التملٌدٌة‬(ٌ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫تخفض‬‫ة‬
ً‫ف‬ ‫االرتفاع‬ ‫أو‬ ‫التملح‬ ‫حدوث‬ ‫أو‬ ‫األرض‬
‫م‬‫استنزاف‬ ‫جراء‬ ‫من‬ ً‫األرض‬ ‫الماء‬ ‫ستوى‬
‫المٌاه‬.)
-‫الجائر‬ ً‫العشوائ‬ ً‫الرع‬
-‫غٌر‬ ‫واالجتماعٌة‬ ‫االلتصادٌة‬ ‫األنشطة‬
‫لئلنسان‬ ‫الرشٌدة‬.
-‫الحروب‬.
-ً‫السٌاس‬ ‫االستمرار‬ ‫عدم‬.
-‫واإلمكانٌات‬ ‫الموارد‬ ‫للة‬.
‫طبٌعٌة‬ ‫عوامل‬(‫فٌزٌائٌة‬.)
‫واالحتباس‬ ‫العالٌة‬ ‫الحرارة‬ ‫درجات‬
‫المناخٌة‬ ‫والتغٌرات‬ ‫الحراري‬.
‫وانحسار‬ ‫ونوعا‬ ‫كما‬ ‫المٌاه‬ ‫ندرة‬
‫وللتها‬ ‫األمطار‬.
‫الرمال‬ ‫زحف‬.
‫الشدٌدة‬ ‫واألمطار‬ ‫العواصف‬(‫انجراف‬
‫التربة‬. )
..ً‫ف‬ ‫تسهم‬ ً‫الت‬ ‫العوامل‬ ‫من‬ ‫وغٌرها‬
ً‫والمراع‬ ً‫األراض‬ ‫وفمد‬ ‫خفض‬
‫الحٌوٌة‬ ‫إلنتاجٌتها‬ ‫والغابات‬
‫وااللتصادٌة‬(‫على‬ ً‫النبات‬ ‫الغطاء‬
‫أشكاله‬ ‫مختلف‬.)

6. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
6
‫التصحر‬ ‫آثــــــــــــــــار‬
‫اَخفبض‬‫يزَٔت‬‫األرض‬‫نخقهببث‬‫انًُبخ‬ً‫انطبٍع‬
‫حذْٕر‬‫إَخبجٍت‬‫انخزبت‬
‫حذْٕر‬‫انغطبء‬ً‫انُببح‬
‫حفبقى‬‫انًشبكم‬‫انصحٍت‬‫نسكُت‬‫انًُبطق‬‫انًخعزضت‬ّ‫ن‬.
..ِ‫ْذ‬ٍ‫ي‬‫شبَٓب‬‫انعًم‬‫عهى‬‫حذْٕر‬‫إَخبج‬‫األغذٌت‬‫ٔاَخشبر‬
‫يشكهت‬‫انًجبعت‬‫ٔخصٕصب‬ً‫ف‬‫انًُبطق‬ً‫انخ‬‫حشٓذ‬‫حزٔة‬
‫ٔاضطزاببث‬‫اقخصبدٌت‬‫ٔاجخًبعٍت‬(‫انجفبف‬‫ٔحذْٕر‬ً‫األراض‬
ٍ‫ي‬‫انعٕايم‬‫انًحفشة‬ً‫ف‬‫اشعبل‬ِ‫ْذ‬‫األسيبث‬).‫إضبفت‬‫إنى‬
‫بزٔس‬‫ظبْزة‬‫انٓجزة‬ٍ‫ي‬‫األرٌبف‬‫إنى‬ٌ‫انًذ‬،‫ٔيب‬ّ‫ححًه‬ٍ‫ي‬
‫آثبر‬‫اجخًبعٍت‬‫سهبٍت‬‫ٔاسخُشاف‬‫شذٌذ‬‫نهًٕارد‬‫االقخصبدٌت‬.
‫المتحدة‬ ‫العربٌة‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫خصوصٌة‬
ٌ‫إ‬‫بٍئت‬‫دٔنت‬‫اإليبراث‬‫انعزبٍت‬‫انًخحذة‬‫حخأثز‬‫بخصبئص‬
‫انحشاو‬‫انصحزأي‬‫انجبف‬‫نغزة‬‫انقبراث‬‫نكَٕٓب‬‫حقع‬ًُّ‫ض‬،
‫نذا‬‫احسًج‬‫بحسبسٍخٓب‬‫انعبنٍت‬‫شبَٓب‬ٌ‫شب‬‫بٍئبث‬‫انًُبطق‬
‫انجبفت‬ّ‫ٔشب‬‫انجبفت‬ً‫ف‬‫انعبنى‬،ً‫ٔانخ‬‫حخعزض‬‫بصٕرة‬
‫يخكزرة‬‫نًخبطز‬‫انجفبف‬‫ٔانخصحز‬.
‫يجبل‬ ً‫ف‬ ، ‫اإليبراث‬ ‫قطعخٓب‬ ً‫انخ‬ ‫انزائذة‬ ‫انخجزبت‬ ٌ‫فإ‬ ‫نذا‬
‫سحف‬ ‫ٔحثبٍج‬ ‫ٔٔقف‬ ‫انصحزاء‬ ‫ٔحخضٍز‬ ‫ٔانخشجٍز‬ ‫انشراعت‬
‫كَٕٓب‬ ‫انًُطقت‬ ً‫ف‬ ‫انفزٌذة‬ ‫انخجبرة‬ ٍ‫ي‬ ‫حعذ‬ ، ‫حٌٍٕب‬ ‫انزيبل‬
‫انقبسٍت‬ ‫انبٍئت‬ ‫عٕايم‬ ٍ‫ي‬ ‫انكثٍز‬ ‫حسٕدْب‬ ‫يُطقت‬ ً‫ف‬ ‫َجحج‬
‫انُببحبث‬ ًُٕ‫ن‬ ‫انًالئًت‬ ‫ٔغٍز‬.

7. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
7
‫التشجٌر‬ ‫تجربة‬ ‫إن‬Afforestation‫لٌست‬ ‫اإلمارات‬ ً‫ف‬
‫الواحات‬ ‫مناطك‬ ً‫ف‬ ‫لدٌما‬ ‫تركزت‬ ‫حٌث‬ ، ‫العهد‬ ‫حدٌثة‬.
‫تخضٌرها‬ ‫بهدف‬ ‫الصحراء‬ ‫التحام‬ ‫هو‬ ‫الجدٌد‬ ‫أن‬.
‫ل‬ ‫الحكٌمة‬ ‫السٌاسة‬ ‫بنته‬ ‫ما‬ ‫هذا‬‫له‬ ‫لمغفور‬‫بن‬ ‫زاٌد‬ ‫الشٌخ‬
‫نهٌان‬ ‫آل‬ ‫سلطان‬”‫رحمه‬‫هللا‬"‫للمسٌرة‬ ‫ولٌادته‬ ‫دعمه‬ ً‫ف‬
‫ٌتعلك‬ ‫ما‬ ‫ومنها‬ ‫ألواله‬ ‫من‬ ‫الكثٌر‬ ً‫ف‬ ‫تمثلت‬ ً‫الت‬ ، ‫الخضراء‬
‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ً‫ف‬ ‫البٌئة‬ ‫مع‬ ‫اإلنسان‬ ‫و‬ ‫الدولة‬ ‫تعامل‬ ‫بنموذج‬
‫لال‬ ‫عندما‬ ‫المتحدة‬ ‫العربٌة‬:
"‫نبات‬ ‫من‬ ‫فٌها‬ ‫ما‬ ‫وصون‬ ‫البٌئة‬ ‫بحماٌة‬ ‫اهتمامنا‬ ‫أن‬
‫وراسخ‬ ‫أصٌل‬ ‫اهتمام‬ ‫هو‬ ‫إنما‬ ‫و‬ ‫الساعة‬ ‫ولٌد‬ ‫لٌس‬ ‫وحٌوان‬
ً‫العالم‬ ‫االهتمام‬ ‫ٌبدأ‬ ‫أن‬ ‫لبل‬ ‫وطبمناه‬ ‫ومارسناه‬ ‫له‬ ‫دعونا‬
‫عدٌدة‬ ‫بسنوات‬".
‫لمواجهة‬ ‫التدابٌر‬ ‫من‬ ‫الكثٌر‬ ‫اعتماد‬ ‫الدولة‬ ‫تبنت‬ ‫لمد‬‫الماسٌة‬ ‫البٌئة‬ ‫عوامل‬،
‫منها‬ ‫الرئٌسٌة‬:-
1.ً‫الجوف‬ ‫المخزون‬ ‫لتغذٌة‬ ‫المشارٌع‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬ ‫إنشاء‬.
2.‫المٌاه‬ ‫استهبلن‬ ‫لتخفٌف‬ ‫الحدٌث‬ ‫الري‬ ‫أسالٌب‬ ً‫تبن‬.
3.‫السدود‬ ‫إلامة‬.
4.‫المٌاه‬ ‫تحلٌة‬ ‫مشارٌع‬ ‫إنشاء‬.
5.‫المجاري‬ ‫مٌاه‬ ‫معالجة‬.
6.‫الطرق‬ ‫افضل‬ ‫استنباط‬ ‫و‬ ‫بدراسة‬ ‫تعنى‬ ً‫الت‬ ‫البحثٌة‬ ‫المراكز‬ ‫إنشاء‬
‫الرائدة‬ ‫التجربة‬ ‫هذه‬ ‫ودٌمومة‬ ‫إلنجاح‬.
**‫النتٌجة‬‫عملٌات‬ ‫من‬ ‫الكثٌر‬ ‫الدولة‬ ً‫ف‬ ‫واسـعة‬ ‫أراضى‬ ‫شهدت‬ ‫ان‬
‫منها‬ ‫التخضٌر‬:
‫المدن‬ ً‫ف‬ ‫الشوارع‬ ‫وتشجٌر‬ ‫المتنزهات‬ ‫و‬ ‫الحدائك‬ ‫إنشاء‬.
‫خارجها‬ ‫الرملٌة‬ ً‫األراض‬ ‫استصبلح‬.
‫حول‬ ‫الرٌــاح‬ ‫بمصدات‬ ‫ٌدعى‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫الغابٌة‬ ‫الحماٌة‬ ‫أحزمة‬ ‫زراعة‬
‫البترولٌة‬ ‫المناطك‬ ‫وحول‬ ‫الرئٌسٌة‬ ‫الطرق‬ ‫وجوانب‬ ‫والمزارع‬ ‫المدن‬،
‫وتثبٌت‬ ‫الرملٌة‬ ‫والعواصف‬ ‫الرٌاح‬ ‫تؤثٌر‬ ‫من‬ ‫للتملٌل‬ ‫أسست‬ ً‫والت‬
‫متعددة‬ ‫فوائد‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫ولما‬ ‫الرمال‬ ‫زحف‬ ‫ولف‬ ‫لغرض‬ ‫الرملٌة‬ ‫الكثبان‬
‫المولعٌة‬ ‫البٌئة‬ ‫ظروف‬ ‫تحسٌن‬ ً‫ف‬ ‫كبٌرة‬.

8. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
8
‫والجزر‬ ‫المسٌجة‬ ً‫واالراض‬ ‫الغابات‬ ‫مشـاجر‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬ ‫أضحى‬
،‫طبٌعٌة‬ ‫كمحمٌات‬‫الحٌوي‬ ‫المحٌط‬ ‫مكونات‬ ‫مساحة‬ ‫تعزٌز‬ ً‫ف‬ ‫ساهمت‬.
‫الدولة‬ ‫ارجاء‬ ‫عموم‬ ً‫ف‬ ‫واسعة‬ ‫ومائٌة‬ ‫ٌابسة‬ ‫مساحات‬ ‫على‬ ‫شملت‬ ‫حٌث‬
‫وغٌرها‬ ‫والطٌور‬ ‫والبحرٌة‬ ‫البرٌة‬ ‫األحٌاء‬ ‫من‬ ‫للعدٌد‬ ‫جذب‬ ‫مراكز‬ ‫وشكلت‬
‫المتنوع‬ ‫الدلٌمة‬ ‫األحٌاء‬ ‫عالم‬ ‫من‬‫أطلمت‬ ‫منها‬ ‫الكثٌر‬ ً‫ف‬ ‫انه‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ،
ً‫والت‬ ، ‫االنمراض‬ ‫إلى‬ ‫تعرضت‬ ً‫والت‬ ‫النادرة‬ ‫الحٌوانات‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫أنواع‬
‫لها‬ ‫المبلئمة‬ ‫المولعٌة‬ ‫الظروف‬ ‫استحداث‬ ‫بفعل‬ ‫أعدادها‬ ‫وازدهرت‬ ‫تكاثرت‬.
‫إلى‬ ‫المحمٌات‬ ‫عدد‬ ‫وصل‬ ‫لمد‬60‫لرابة‬ ‫مساحتها‬ ‫شكلت‬ ‫محمٌة‬
7.4%‫الدولة‬ ‫مساحة‬ ‫من‬.
‫اإلحٌائٌة‬ ‫العبللات‬ ‫تداخل‬ ‫إن‬(‫والحٌوانٌة‬ ‫النباتٌة‬)‫وتؤثٌراتها‬
‫الموالع‬ ‫من‬ ‫استمرارالكثٌر‬ ‫دعم‬ ‫شانه‬ ‫من‬ ‫المختلفة‬ ‫المتبادلة‬
‫رشٌد‬ ‫بشكل‬ ‫إدارتها‬ ‫أحسنت‬ ‫ما‬ ‫إذا‬ ‫المحمٌة‬.‫مولع‬ ‫كل‬ ‫إن‬
‫بٌئة‬ ‫خلك‬ ‫باتجاه‬ ‫والتؤثٌر‬ ‫للتوسع‬ ‫نواة‬ ‫ٌكون‬ ‫أن‬ ‫ممكن‬ ‫بدوره‬
‫العطاء‬ ‫دائمة‬ ‫متزنة‬ ‫حٌاتٌة‬.
‫التصحر‬ ‫مكافحة‬ ً‫ف‬ ‫الوطنٌة‬ ‫الدولة‬ ‫جهود‬ ‫من‬..
‫أهمها‬ ‫من‬ ً‫الت‬ ، ‫والمإتمرات‬ ‫الندوات‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬ ‫الدولة‬ ‫استضافت‬:
*‫للتصحر‬ ً‫الدول‬ ً‫دب‬ ‫مإتمر‬2000‫لجائزة‬ ‫العلٌا‬ ‫اللجنة‬ ‫بإشراف‬ ،
‫للفترة‬ ‫للبٌئة‬ ‫الدولٌة‬ ‫زاٌد‬12-16‫فبراٌر‬2000‫م‬
*‫للفترة‬ ، ‫للبٌئة‬ ‫االتحادٌة‬ ‫بالهٌئة‬ ‫ممثلة‬ ، ‫استضافتها‬7-11‫ٌونٌو‬
2003‫الوطنٌة‬ ‫االرتباط‬ ‫لنماط‬ ‫السادس‬ ‫اآلسٌوي‬ ً‫اإلللٌم‬ ‫االجتماع‬
ً‫ف‬ ‫األطراف‬ ‫للدول‬ ً‫الثان‬ ‫اآلسٌوي‬ ‫الوزاري‬ ‫والمإتمر‬ ‫باالتفالٌة‬
‫االتفالٌة‬.
‫مع‬ ‫التصحر‬ ‫مكافحة‬ ‫مجال‬ ً‫ف‬ ‫المشترن‬ ً‫الدول‬ ‫العمل‬ ‫أهمٌة‬ ‫فٌها‬ ‫أكدت‬
‫تدهور‬ ‫ولف‬ ‫إمكانٌة‬ ً‫ف‬ ‫األمل‬ ‫تبعث‬ ً‫الت‬ ‫اإلمارات‬ ‫تجربة‬ ‫إلى‬ ‫اإلشارة‬
‫التصحر‬ ‫أسباب‬ ‫ومعالجة‬ ً‫األراض‬.‫خبللها‬ ‫وتم‬
‫الوطنٌة‬ ‫االستراتٌجٌة‬ ‫مسودة‬ ‫اعتماد‬.
‫اعتماد‬‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوطنٌة‬ ‫العمل‬ ‫برامج‬.

9. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
9
‫الوطنٌة‬ ‫االستراتٌجٌة‬ ‫أهداف‬
1.‫بصورة‬ ‫وإدارتها‬ ‫المتجددة‬ ‫الطبٌعٌة‬ ‫الموارد‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬
‫مستدامة‬.
2.‫آثاره‬ ‫من‬ ‫والتخفٌف‬ ‫الجفاف‬ ‫حاالت‬ ‫لمواجهة‬ ‫االستعداد‬.
3.‫المتحركة‬ ‫الرمال‬ ‫زحف‬ ‫وولف‬ ‫التعرٌة‬ ‫عوامل‬ ‫تؤثٌر‬ ‫من‬ ‫الحد‬.
4.‫العلمٌة‬ ‫كفاءتها‬ ‫وزٌادة‬ ‫الوطنٌة‬ ‫البشرٌة‬ ‫الموى‬ ‫تنمٌة‬
ً‫البٌئ‬ ً‫الوع‬ ‫ورفع‬ ‫الفنٌة‬ ‫ومهاراتها‬.
*‫المتضمنة‬ ‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوطنٌة‬ ‫العمل‬ ‫لبرامج‬ ‫دلٌل‬ ‫تعتبر‬
‫الفرعٌة‬ ‫واألنشطة‬ ‫المشارٌع‬ ‫من‬ ‫للعدٌد‬.
‫االستراتٌجٌة‬ ‫وثٌمة‬ ‫فصول‬
1.‫وإمكاناتها‬ ‫الطبٌعٌة‬ ‫الموراد‬ ‫حصر‬.
2.‫الدولة‬ ً‫ف‬ ‫التصحر‬ ‫مشكلة‬ ‫حجم‬.
3.‫التصحر‬ ‫مكافحة‬ ‫مجال‬ ً‫ف‬ ‫الدولة‬ ‫جهود‬.
4.‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫الوطنٌة‬ ‫العمل‬ ‫وبرامج‬ ‫االستراتٌجٌة‬.
‫الوزاري‬ ً‫ظب‬ ‫أبو‬ ‫إعبلن‬
‫األمم‬ ‫اتفالٌة‬ ‫تنفٌذ‬ ‫حول‬ ‫الوزاري‬ ً‫ظب‬ ‫أبو‬ ‫إعبلن‬ ‫إطبلق‬ ‫تم‬
‫أجزاء‬ ‫خمسة‬ ‫من‬ ‫تكون‬ ‫والذي‬ ‫آسٌا‬ ً‫ف‬ ‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬
ً‫ه‬:‫العامة‬ ‫االعتبارات‬،‫المتبعة‬ ‫السٌاسة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬،‫تعبئة‬
‫الشراكات‬ ‫وبناء‬ ‫الموارد‬،ً‫اإلللٌم‬ ‫وتحت‬ ً‫اإلللٌم‬ ‫التعاون‬،
‫الخاتمة‬.
‫اآلتٌه‬ ‫النماط‬ ‫مجمله‬ ً‫ف‬ ‫االعبلن‬ ‫تناول‬:
-‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفالٌة‬ ‫استجابة‬ ‫أهمٌة‬ ‫على‬ ‫اإلعبلن‬ ‫تؤكٌد‬
‫والبٌئٌة‬ ‫واالجتماعٌة‬ ‫االلتصادٌة‬ ‫للتحدٌات‬ ‫التصحر‬.
-‫البٌئة‬ ‫مرفك‬ ‫باعتماد‬ ً‫العالم‬ ‫الممة‬ ‫مإتمر‬ ‫بمرار‬ ‫اإلعبلن‬ ‫ترحٌب‬
‫لبلتفالٌة‬ ‫مالٌة‬ ‫كآلٌة‬ ً‫العالم‬.
-‫المستدامة‬ ‫اإلدارة‬ ‫باعتماد‬ ً‫الزراع‬ ‫اإلنتاج‬ ‫تموٌة‬ ‫إلى‬ ‫الدعوة‬
‫حاالت‬ ‫ومنع‬ ، ‫الرٌف‬ ‫لتنمٌة‬ ‫األساس‬ ‫العصب‬ ‫واعتبارها‬ ً‫لؤلراض‬
‫الفمر‬ ‫على‬ ‫بالمضاء‬ ‫الكفٌلة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫واتخاذ‬ ً‫األراض‬ ‫تردي‬.
-‫التنمٌة‬ ‫خطط‬ ً‫ف‬ ‫وإدراجها‬ ‫التصحر‬ ‫لضاٌا‬ ‫أولوٌات‬ ‫على‬ ‫التؤكٌد‬
‫بها‬ ‫المتؤثرة‬ ‫للدول‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمٌة‬ ‫واستراتٌجٌات‬ ‫الوطنٌة‬(‫خفض‬
‫المطاع‬ ‫بٌن‬ ‫ما‬ ‫الشراكة‬ ‫آلٌات‬ ‫المالٌة،تطوٌر‬ ‫التخصٌصات‬ ،‫الفمر‬
ً‫والحكوم‬ ‫الخاص‬.)

10. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
10
‫التصحر‬ ‫مكافحة‬ ‫باتفالٌة‬ ‫الخاصة‬ ‫الوطنٌة‬ ‫االلتزامات‬
‫ببنودها‬ ‫واإلٌفاء‬ ‫االلتزام‬ ‫لبلتفالٌة‬ ‫الدولة‬ ‫انضمام‬ ‫على‬ ‫ترتب‬
‫خبلل‬ ‫من‬:
-‫واالجتماعٌة‬ ‫الطبٌعٌة‬ ‫الجوانب‬ ‫ٌتناول‬ ‫متكامل‬ ‫منهج‬ ‫اعتماد‬
‫بالتصحر‬ ‫المرتبطة‬ ‫وااللتصادٌة‬.
-‫لمنع‬ ‫الكافٌة‬ ‫الموارد‬ ‫تخصٌص‬ ً‫ف‬ ‫األولوٌة‬ ‫بإعطاء‬ ‫االلتزام‬
‫المتصحرة‬ ‫المناطك‬ ً‫ف‬ ‫السلبٌة‬ ‫التؤثٌرات‬ ‫خفض‬ ‫أو‬.
-‫خطط‬ ‫إطار‬ ‫ضمن‬ ‫واألولوٌات‬ ‫االستراتٌجٌات‬ ‫وضع‬
‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمٌة‬ ‫وسٌاسات‬.
-‫للتصحر‬ ‫الرئٌسٌة‬ ‫األسباب‬ ‫معالجة‬.
-‫جهود‬ ً‫ف‬ ‫مشاركتهم‬ ‫وتسهٌل‬ ‫المنطمة‬ ً‫أهال‬ ً‫وع‬ ‫تعزٌز‬
‫التصحر‬ ‫مكافحة‬.
-‫عمل‬ ‫وبرامج‬ ‫سٌاسات‬ ‫وضع‬ ‫مع‬ ‫المائمة‬ ‫التشرٌعات‬ ‫تعزٌز‬
‫التصحر‬ ‫لمكافحة‬ ‫األمد‬ ‫طوٌلة‬.
‫الخاتمــــــــــة‬
‫جاءت‬ ً‫الت‬ ‫الجٌدة‬ ‫الحصٌلة‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ، ‫إلٌه‬ ‫خلصنا‬ ‫ما‬ ‫إن‬
‫إلى‬ ‫ترلى‬ ‫لم‬ ‫التصحر‬ ‫مكافحة‬ ‫جهود‬ ‫بان‬ ،‫العالمٌة‬ ‫والخطط‬ ‫البرامج‬ ‫بها‬
‫تشهده‬ ‫الذي‬ ‫المطرد‬ ‫العام‬ ً‫التدن‬ ‫هو‬ ‫البٌن‬ ‫والدلٌل‬ ‫المرجوة‬ ‫أهدافها‬ ‫تحمٌك‬
‫المستعرض‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ً‫البٌئ‬ ‫توازنها‬ ‫اختبلل‬ ً‫ف‬ ‫والمسبب‬ ‫األرضٌة‬ ‫كرتنا‬
‫التوصٌات‬ ‫تؤخذ‬ ‫أن‬ ‫نؤمل‬ ‫الذٌن‬ ، ‫والباحثٌن‬ ‫العلماء‬ ‫لبل‬ ‫من‬ ‫حدٌثا‬
‫الجاد‬ ً‫العمل‬ ‫التطبٌك‬ ‫حٌز‬ ‫بها‬ ‫جاءوا‬ ً‫الت‬ ‫وااللتراحات‬.
‫من‬ ‫جاد‬ ‫بشكل‬ ‫تخرج‬ ‫لم‬ ‫والبرامج‬ ‫المنظمات‬ ‫به‬ ‫جاءت‬ ‫ما‬ ‫معظم‬ ‫إن‬
‫بٌن‬ ‫المنظم‬ ً‫العمل‬ ‫التطبٌك‬ ‫مٌادٌن‬ ‫إلى‬ ‫والتنسٌك‬ ‫التخطٌط‬ ‫دوائر‬
‫ٌتعلك‬ ‫ما‬ ‫وبالذات‬ ، ‫فٌها‬ ‫المعنٌة‬ ‫والدوائر‬ ‫الحكومات‬ً‫المال‬ ‫بالدعم‬
ً‫والعلم‬ ‫والمادي‬‫بٌنها‬ ‫فٌما‬ ‫والمساعدات‬ ‫توفٌراالمكانٌات‬ ‫خبلل‬ ‫من‬ ‫لها‬
‫المتحدة‬ ‫العربٌة‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ً‫ف‬ ً‫اإلٌجاب‬ ‫تؤثٌره‬ ‫نشهد‬ ‫كالذي‬.
‫هذا‬ ‫بدون‬‫الدعم‬‫الموارد‬ ‫إلنماذ‬ ‫تذكر‬ ‫معالجة‬ ‫أٌة‬ ‫هنالن‬ ‫تكون‬ ‫لن‬ ‫سوف‬
، ‫باالنمراض‬ ‫المهددة‬ ‫الطبٌعٌة‬
‫توفر‬ ‫عدم‬ ‫عند‬ ، ‫شاملة‬ ‫خطة‬ ‫التخاذ‬ ‫إجراء‬ ‫أي‬ ‫فان‬ ‫كذلن‬‫الدعم‬ ‫عناصر‬
‫الثبلث‬‫التخطٌط‬ ‫مرحلة‬ ‫ٌتعدى‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫ٌمكن‬ ،.

11. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
11
‫من‬ ً‫ه‬ ‫المتحدة‬ ‫العربٌة‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫بان‬ ‫نرى‬ ‫تمدم‬ ‫مما‬
ً‫البٌئ‬ ‫والتوازن‬ ‫البٌئة‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬ ‫مجال‬ ً‫ف‬ ‫السبالة‬ ‫الدول‬
‫إثرائها‬ ‫خبلل‬ ‫من‬ ً‫الطبٌع‬ ‫التوازن‬ ‫وإعادة‬ ‫التصحر‬ ‫ومكافحة‬
‫الحٌوي‬ ‫للتنوع‬.
‫بخصوصٌة‬ ‫الدولٌة‬ ‫المنظومة‬ ‫أعضاء‬ ً‫بال‬ ‫عن‬ ‫انفردت‬ ‫ولد‬
‫لمكافحة‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫اتفالٌة‬ ‫تنفٌذ‬ ‫تناول‬ ‫عند‬ ‫متمٌزة‬
‫تخضٌرالصحراء‬ ‫منهج‬ ‫اعتمادها‬ ‫حٌث‬ ‫من‬ ‫وذلن‬ ، ‫التصحر‬.
‫من‬ ‫الكثٌر‬ ‫تحوٌل‬ ً‫ف‬ ‫الكبٌر‬ ‫الحٌوي‬ ‫األثر‬ ‫له‬ ‫كان‬ ‫المنهج‬ ‫هذا‬
‫منتجة‬ ‫معطاء‬ ً‫أراض‬ ‫إلى‬ ‫الماحلة‬ ‫الصحراوٌة‬ ً‫األراض‬.
‫جدٌا‬ ً‫السع‬ ‫وجب‬ ‫بالحٌاة‬ ‫مفعما‬ ً‫األرض‬ ‫كوكبنا‬ ‫ٌبمى‬ ً‫ولك‬
ً‫والت‬ ، ‫فٌه‬ ‫الموجودة‬ ‫الطبٌعٌة‬ ‫البٌئات‬ ‫وتحسٌن‬ ‫إدامة‬ ‫إلى‬
‫سبلمتها‬ ‫ٌكفل‬ ً‫وعلم‬ ً‫إٌجاب‬ ‫وبشكل‬ ، ‫وجل‬ ‫عز‬ ‫هللا‬ ‫بها‬ ‫حبانا‬
‫عطائها‬ ‫ودٌمومة‬.
‫بكثٌر‬ ‫أبخس‬ ‫هو‬ ‫مشكلة‬ ‫أٌة‬ ‫لعبلج‬ ‫اآلن‬ ‫ندفعه‬ ‫الذي‬ ‫الثمن‬ ‫ان‬
‫أبخس‬ ‫مضاعفة‬ ‫وبؤضعاف‬ ، ‫أبنائنا‬ ‫سٌدفعها‬ ً‫الت‬ ‫األثمان‬ ‫من‬
‫أحفادنا‬ ‫سٌدفعه‬ ‫الذي‬ ‫من‬.
‫وأخٌرا‬..‫نمول‬:
‫حب‬ ‫بدون‬ ‫بؤنه‬‫والشجر‬ ‫والماء‬ ‫األرض‬
‫واألحٌاء‬‫و‬‫ت‬‫ن‬‫و‬‫ع‬‫ه‬‫ا‬‫كانت‬ ‫أٌنما‬..‫تكون‬ ‫لن‬ ‫سوف‬
‫هانئة‬ ‫حٌاة‬ ‫المستمبل‬ ً‫ف‬ ‫ألجٌالنا‬ ‫وال‬ ‫لنا‬
‫األرض‬ ‫هذه‬ ‫على‬.

12. ‫التصحر‬ ‫ظاهرة‬ ‫مشكلة‬ ‫على‬ ‫أضواء‬31،‫آذار‬16
12
‫علٌكم‬ ‫والسبلم‬
‫وبركاته‬ ‫هللا‬ ‫ورحمة‬