1. QU'RAAND
ON
WOMEN
महिलाओं पर
क़ु 'रांड
Part-1

2. ‫ۡم‬‫ُك‬‫ـ‬‫َّل‬ ‫ٌث‬‫َحۡر‬ ‫ۡم‬‫ُؤُك‬‫ٓا‬ ‫َس‬‫ِن‬ ​‫ۡم‬‫ُت‬‫ۡئ‬ ‫ِش‬ ‫ى‬‫ّٰن‬‫َا‬ ‫ۡم‬‫ُك‬‫َث‬‫َحۡر‬ ‫ا‬‫ۡو‬‫ُت‬‫َفۡا‬ 
​ؕ ‫ُه‬‫ۡو‬‫ُق‬‫ٰل‬‫ُّم‬ ‫ۡم‬‫َّنُک‬‫َا‬ ‫ا‬‫ٓۡو‬‫ُم‬‫َل‬‫ۡع‬‫ا‬‫َو‬ ‫َهّٰللا‬ ‫وا‬‫َّتُق‬‫ا‬‫َو‬ ​ؕ‫ۡم‬‫ُك‬ ‫ِس‬‫ۡنُف‬‫َاِل‬ ‫ا‬‫ۡو‬‫ُم‬‫ِّد‬‫َق‬‫َو‬
‫َن‬‫ۡي‬‫ِن‬‫ِم‬‫ۡؤ‬‫ُم‬‫ۡل‬‫ا‬ ‫ِر‬ ‫ِّش‬‫َب‬ ‫َو‬
Your wives are your fields(farmland)
for you;
go into your fields(farmland) as you
wish
तुम्हारी बीवियां खेत हैं तुम्हारे लिए,
चाहे वैसे खेती करो।
QURAN 2.223

3. ‫اَل‬‫َو‬ ​ؕ ‫ٍء‬‫ٓۡو‬‫ُر‬‫ُق‬ ‫َة‬‫َث‬‫َثٰل‬ ‫َّن‬ ‫ِه‬ ‫ِس‬‫ۡنُف‬‫َا‬‫ِب‬ ‫َن‬ ‫ۡص‬‫َّب‬ ‫َر‬‫َت‬‫َي‬ ‫ُت‬ ‫ٰق‬‫َّل‬ ‫َط‬‫ُم‬‫ۡل‬‫ا‬‫َو‬
‫ۡن‬‫ِا‬ ‫َّن‬ ‫ِه‬‫اِم‬‫ۡرَح‬‫َا‬ ‫ٓۡى‬‫ِف‬ ‫ُهّٰللا‬ ‫َق‬‫َل‬‫َخ‬ ‫ا‬‫َم‬ ‫َن‬‫ۡم‬‫ُت‬‫ۡك‬‫َّي‬ ‫ۡن‬‫َا‬ ‫َّن‬‫ُه‬‫َل‬ ‫ُّل‬‫ِح‬‫َي‬
‫ُّق‬‫َح‬‫َا‬ ‫َّن‬‫ُه‬‫ُت‬‫َل‬‫ۡو‬‫ُبُع‬‫َو‬ ​ؕ‫ِر‬‫ِخ‬‫ٰاۡل‬‫ا‬ ‫ِم‬‫ۡو‬‫َي‬‫ۡل‬‫ا‬‫َو‬ ‫ِه‬‫ّٰل‬‫ال‬‫ِب‬ ‫َّن‬‫ِم‬‫ۡؤ‬‫ُي‬ ‫َّن‬‫ُك‬
‫ُل‬‫ۡث‬‫ِم‬ ‫َّن‬‫ُه‬‫َل‬‫َو‬ ​ؕ ‫ا‬‫ًح‬ ‫اَل‬ ‫ۡص‬‫ِا‬ ‫ا‬‫ٓۡو‬‫اُد‬‫َر‬‫َا‬ ‫ۡن‬‫ِا‬ ‫َك‬‫ِل‬ ‫ٰذ‬
‫ۡى‬‫ِف‬ ‫َّن‬ ‫ِّدِه‬‫َر‬‫ِب‬
​‫ِف‬‫ُرۡو‬‫ۡع‬‫َم‬‫ۡل‬‫ا‬‫ِب‬ ‫َّن‬ ‫ِه‬‫ۡي‬‫َل‬‫َع‬ ‫ۡى‬‫ِذ‬‫َّل‬‫ا‬ ؕ ​ ‫ٌة‬‫َرَج‬‫َد‬ ‫َّن‬ ‫ِه‬‫ۡي‬‫َل‬‫َع‬ ‫ِل‬‫ا‬‫ِّرَج‬‫ِلل‬‫َو‬
‫ٌم‬‫ۡي‬‫ِك‬‫َح‬ ‫ٌز‬‫ۡي‬‫ِز‬‫َع‬ ‫ُهّٰللا‬‫َو‬‫‏‬
Husbands(men) are a degree above
their wives(women).
पुरुष(पतियों) का दर्जा महिलाओं(बीवियों) से
ऊपर है
QURAN 2.228

4. ​‫ۡم‬‫ُك‬‫ِد‬ ‫اَل‬‫ۡو‬‫َا‬ ‫ۤۡى‬‫ِف‬ ‫ُهّٰللا‬ ‫ُم‬‫ُك‬‫ۡي‬ ‫ِص‬‫ۡو‬‫ُي‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َف‬ ۚ ​‫ِن‬‫َيۡي‬‫ۡنَث‬‫ُاۡل‬‫ا‬ ‫ِّظ‬‫َح‬ ‫ُل‬‫ۡث‬‫ِم‬ ‫ِر‬‫َك‬‫َّذ‬‫ِلل‬
‫ۡت‬‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َو‬ ۚ ​‫َك‬‫َر‬‫َت‬ ‫ا‬‫َم‬ ‫ا‬‫َث‬‫ُثُل‬ ‫َّن‬‫ُه‬‫َفَل‬ ‫ِن‬‫ۡي‬‫َنَت‬‫ۡث‬‫ا‬ ‫َق‬‫ۡو‬‫َف‬ ‫ٓاًء‬ ‫َس‬‫ِن‬ ‫َّن‬‫ُك‬
‫ُس‬‫ُد‬ ‫ُّس‬‫ال‬ ‫ا‬‫َم‬‫ُه‬‫ۡن‬‫ِّم‬ ‫ٍد‬‫اِح‬‫َو‬ ‫ِّل‬‫ُك‬‫ِل‬ ‫ِه‬‫ۡي‬‫َو‬‫َب‬ ‫َاِل‬‫َو‬ ؕ ​ ‫ُف‬ ‫ۡص‬‫ِّن‬‫ال‬ ‫ا‬‫َه‬‫َفَل‬ ‫ًة‬‫َد‬‫اِح‬‫َو‬
‫ُه‬ ‫ٰو‬‫َب‬‫َا‬ ‫ۤٗه‬‫َث‬‫ِر‬‫َّوَو‬ ‫ٌد‬‫َل‬‫َو‬ ‫ٗه‬‫َّل‬ ‫ۡن‬‫ُك‬‫َي‬ ‫ۡم‬‫َّل‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َف‬ ۚ ‫ٌد‬‫َل‬‫َو‬ ‫ٗه‬‫َل‬ ‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫ۡن‬‫ِا‬ ‫َك‬‫َر‬‫َت‬ ‫ا‬‫َّم‬‫ِم‬
‫ِد‬‫َبۡع‬ ‫ۢۡن‬‫ِم‬ ‫ُس‬‫ُد‬ ‫ُّس‬‫ال‬ ‫ِه‬‫ِّم‬‫ُاِل‬‫َف‬ ‫ٌة‬‫َو‬‫ۡخ‬‫ِا‬ ‫ۤٗه‬‫َل‬ ‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َف‬ ؕ ​‫ُث‬‫ُل‬‫ُّث‬‫ال‬ ‫ِه‬‫ِّم‬‫ُاِل‬‫َف‬
‫ۡم‬‫ُّيُه‬‫َا‬ ‫َن‬‫ُرۡو‬‫ۡد‬‫َت‬ ‫اَل‬ ۚ ‫ۡم‬‫ُؤُك‬‫ٓا‬‫َن‬‫ۡب‬‫َا‬‫َو‬ ‫ۡم‬‫ُؤُك‬‫ٓا‬‫َب‬‫ٰا‬ ؕ ​‫ٍن‬‫ۡي‬‫َد‬ ‫ۡو‬‫َا‬ ‫ۤا‬‫َه‬‫ِب‬ ‫ۡى‬ ‫ِص‬‫ۡو‬‫ُّي‬ ‫ٍة‬‫َّي‬ ‫ِص‬‫َو‬
‫ا‬‫ًم‬‫ۡي‬‫ِل‬‫َع‬ ‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫َهّٰللا‬ ‫َّن‬‫ِا‬ ​ؕ ‫ِهّٰللا‬ ‫َن‬‫ِّم‬ ‫ًة‬ ‫َض‬‫ۡي‬‫ِر‬‫َف‬ ؕ ​
‫ا‬‫ًع‬‫َنۡف‬ ‫ۡم‬‫ُك‬‫ـ‬‫َل‬ ‫ُب‬‫َر‬‫َاۡق‬
‫‏‬
‫ا‬‫ًم‬‫ۡي‬‫ِك‬‫َح‬
The share of the male(son) shall be
twice that of a female(daughter).
लड़कों(बेटों) का संपत्ति पर लड़कियों(बेटियों) से
दोगुना हिस्सा(अधिकार) है।
QURAN 4.11

5. ‫ۡم‬‫ُك‬‫َن‬‫ۡی‬‫َّب‬ ‫ب‬‫ُت‬‫ۡك‬‫َی‬‫ۡل‬‫َو‬ ‫ُۚه‬‫و‬‫ُب‬‫ُت‬‫ۡك‬‫ٱ‬‫َف‬ ‫ى‬‫ࣰّم‬ ‫َس‬‫ُّم‬ ‫ࣲل‬‫َج‬
‫َأ‬ ‫ٰۤىَل‬‫ِإ‬ ‫ٍن‬‫ۡی‬‫َد‬‫ِب‬ ‫م‬‫ُت‬‫ن‬‫َی‬‫َدا‬‫َت‬ ‫ا‬‫َذ‬‫ِإ‬
‫۟ا‬‫ۤو‬‫ُن‬‫َم‬‫َءا‬ ‫َن‬‫ِذی‬‫َّل‬‫ٱ‬ ‫ا‬‫ُّیَه‬‫َأ‬‫ٰۤـ‬
‫َی‬
‫ِذی‬‫َّل‬‫ٱ‬ ‫ِل‬‫ِل‬‫ۡم‬‫ُی‬‫ۡل‬‫َو‬ ‫ۡب‬‫ُت‬‫ۡك‬‫َی‬‫َفۡل‬ ‫ُۚه‬‫َّل‬‫ٱل‬ ‫ُه‬‫َم‬‫َّل‬‫َع‬ ‫ا‬‫َم‬‫َك‬ ‫َب‬‫ُت‬‫ۡك‬‫َی‬ ‫ن‬‫َأ‬
‫ٌب‬‫اِت‬‫َك‬ ‫َب‬
‫ۡأ‬‫َی‬ ‫اَل‬‫َو‬ ‫ۡدِۚل‬‫َع‬‫ۡل‬‫ٱ‬‫ِب‬ ‫ُۢب‬‫اِت‬‫َك‬
‫ُّق‬‫َح‬‫ۡل‬‫ٱ‬ ‫ِه‬‫ۡی‬‫َل‬‫َع‬ ‫ِذی‬‫َّل‬‫ٱ‬ ‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫ن‬‫ِإ‬
‫َف‬ ‫ۚا‬‫ࣰء‬‫ۡی‬ ‫َش‬ ‫ُه‬‫ۡن‬‫ِم‬ ‫ۡس‬‫َخ‬‫ۡب‬‫َی‬ ‫اَل‬‫َو‬ ‫ۥ‬‫ُه‬‫َّب‬‫َر‬ ‫َه‬‫َّل‬‫ٱل‬ ‫ِق‬‫َّت‬‫َی‬‫ۡل‬‫َو‬ ‫ُّق‬‫َح‬‫ۡل‬‫ٱ‬ ‫ِه‬‫ۡی‬‫َل‬‫َع‬
‫۟ا‬‫ُدو‬ ‫ِه‬ ‫ۡش‬‫َت‬ ‫ۡس‬‫ٱ‬‫َو‬ ‫ۡدِۚل‬‫َع‬‫ۡل‬‫ٱ‬‫ِب‬ ‫ۥ‬‫ُه‬‫ُّی‬‫ِل‬‫َو‬ ‫ِلۡل‬‫ۡم‬‫ُی‬‫َفۡل‬ ‫َو‬‫ُه‬ ‫َّل‬‫ِم‬‫ُی‬ ‫ن‬‫َأ‬ ‫ُع‬‫ی‬ ‫ِط‬‫َت‬ ‫ۡس‬‫َی‬ ‫اَل‬ ‫ۡو‬
‫َأ‬ ‫ا‬‫ًف‬‫ی‬‫ِع‬ ‫َض‬ ‫ۡو‬
‫َأ‬ ‫ا‬‫ًه‬‫ی‬‫ِف‬ ‫َس‬
‫َن‬‫ِم‬ ‫َن‬‫ۡو‬ ‫َض‬‫ۡر‬‫َت‬ ‫ن‬‫َّم‬‫ِم‬ ‫ِن‬‫ا‬‫َت‬‫َأ‬
‫َر‬ ‫ۡم‬‫ٱ‬‫َو‬ ‫ࣱل‬‫َرُج‬‫َف‬ ‫ِن‬‫ۡی‬‫َل‬‫َرُج‬ ‫ا‬‫َن‬‫و‬‫ُك‬‫َی‬ ‫ۡم‬‫َّل‬ ‫ن‬‫ِإ‬
‫َف‬ ‫ۖۡم‬‫ُك‬‫اِل‬‫ِّرَج‬ ‫ن‬‫ِم‬ ‫ِن‬‫ۡی‬‫یَد‬ ‫ِه‬ ‫َش‬
‫ا‬‫َم‬ ‫ا‬‫َذ‬‫ِإ‬ ‫ُء‬‫ۤا‬‫َد‬‫َه‬ ‫ُّش‬‫ٱل‬ ‫َب‬
‫ۡأ‬‫َی‬ ‫اَل‬‫َو‬ ‫ٰۚى‬‫َر‬‫ُأۡلۡخ‬‫ٱ‬ ‫ا‬‫َم‬‫ٰىُه‬‫َد‬‫ۡح‬‫ِإ‬ ‫َر‬‫ِّك‬‫َذ‬‫ُت‬‫َف‬ ‫ا‬‫َم‬‫ٰىُه‬‫َد‬‫ۡح‬‫ِإ‬ ‫َّل‬ ‫ِض‬‫َت‬ ‫ن‬‫َأ‬ ‫ِء‬‫ۤا‬‫َد‬‫َه‬ ‫ُّش‬‫ٱل‬
‫ِه‬‫َّل‬‫ٱل‬ ‫نَد‬‫ِع‬ ‫ُط‬ ‫َس‬‫ۡق‬‫َأ‬ ‫ۡم‬‫ُك‬‫ٰ ِل‬‫َذ‬ ‫ۚۦ‬‫ِه‬‫ِل‬‫َج‬
‫َأ‬ ‫ٰۤىَل‬‫ِإ‬ ‫ا‬‫ًر‬‫ی‬‫ِب‬‫َك‬ ‫ۡو‬
‫َأ‬ ‫ا‬‫ًر‬‫ی‬‫ِغ‬ ‫َص‬ ‫وُه‬‫ُب‬‫ُت‬‫َتۡك‬ ‫ن‬‫َأ‬ ‫۟ا‬‫ۤو‬‫ُم‬‫َء‬ ‫ۡس‬‫َت‬ ‫اَل‬‫َو‬
‫ۚ۟ا‬
‫ُدُعو‬
‫ۡم‬‫ُك‬‫َن‬‫ۡی‬‫َب‬ ‫ا‬‫َه‬‫َن‬‫و‬‫ُر‬‫ِدی‬‫ُت‬ ‫ࣰة‬‫َر‬ ‫اِض‬‫َح‬ ‫ًة‬‫َر‬‫ٰـ‬‫َج‬‫ِت‬ ‫َن‬‫و‬‫َتُك‬ ‫ن‬‫َأ‬ ‫ۤاَّل‬‫ِإ‬
‫۟ا‬‫ۤو‬‫ُب‬‫ا‬‫َت‬‫ۡر‬‫َت‬ ‫اَّل‬‫َأ‬ ‫ٰۤى‬‫َن‬‫ۡد‬‫َأ‬
‫َو‬ ‫َدِة‬‫ٰـ‬‫َه‬ ‫َّش‬‫ِلل‬ ‫ُم‬‫َو‬‫ۡق‬‫َأ‬
‫َو‬
‫ࣱۚد‬‫ی‬ ‫ِه‬ ‫َش‬ ‫اَل‬‫َو‬ ‫ࣱب‬‫اِت‬‫َك‬ ‫َّر‬‫ۤا‬ ‫َض‬‫ُی‬ ‫اَل‬‫َو‬ ‫ۚۡم‬‫ُت‬‫َیۡع‬‫ا‬‫َب‬‫َت‬ ‫ا‬‫َذ‬‫ِإ‬
‫۟ا‬‫ۤو‬‫ُد‬ ‫ِه‬ ‫ۡش‬‫َأ‬
‫َو‬ ‫ۗا‬‫وَه‬‫ُب‬‫ُت‬‫َتۡك‬ ‫اَّل‬‫َأ‬ ‫ٌح‬‫ا‬‫َن‬‫ُج‬ ‫ۡم‬‫ُك‬‫ۡی‬‫َل‬‫َع‬ ‫َس‬‫ۡی‬‫َفَل‬
‫ࣱم‬‫ِلی‬‫َع‬ ‫ٍء‬‫ۡی‬ ‫َش‬ ‫ِّل‬‫ُك‬‫ِب‬ ‫ُه‬‫َّل‬‫ٱل‬‫َو‬
‫ُۗه‬‫َّل‬‫ٱل‬ ‫ُم‬‫ُك‬‫ُم‬‫ِّل‬‫ُیَع‬‫َو‬ ‫َّلَۖه‬‫ٱل‬ ‫۟ا‬‫و‬‫َّتُق‬‫ٱ‬‫َو‬ ‫ۗۡم‬‫ُك‬‫ِب‬
‫ُۢق‬
‫و‬ ‫ُس‬‫ُف‬ ‫ۥ‬‫ُه‬‫َّن‬‫ِإ‬
‫َف‬ ‫۟ا‬‫و‬‫ُل‬‫َع‬‫َتۡف‬ ‫ن‬‫ِإ‬‫َو‬
‫۝‬٢٨٢
महिलाओं की गवाही पुरुषों की गवाही की आधी
मानी जाती है।
QURAN 2.282
A woman's testimony counts half of a
man's testimony.

6. ​‫ۡم‬‫ُك‬‫ِد‬ ‫اَل‬‫ۡو‬‫َا‬ ‫ۤۡى‬‫ِف‬ ‫ُهّٰللا‬ ‫ُم‬‫ُك‬‫ۡي‬ ‫ِص‬‫ۡو‬‫ُي‬ ‫َّن‬‫ُك‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َف‬ ۚ ​‫ِن‬‫َيۡي‬‫ۡنَث‬‫ُاۡل‬‫ا‬ ‫ِّظ‬‫َح‬ ‫ُل‬‫ۡث‬‫ِم‬ ‫ِر‬‫َك‬‫َّذ‬‫ِلل‬
‫ا‬‫َه‬‫َفَل‬ ‫ًة‬‫َد‬‫اِح‬‫َو‬ ‫ۡت‬‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َو‬ ۚ ​‫َك‬‫َر‬‫َت‬ ‫ا‬‫َم‬ ‫ا‬‫َث‬‫ُثُل‬ ‫َّن‬‫ُه‬‫َفَل‬ ‫ِن‬‫ۡي‬‫َنَت‬‫ۡث‬‫ا‬ ‫َق‬‫ۡو‬‫َف‬ ‫ٓاًء‬ ‫َس‬‫ِن‬
‫ٗه‬‫َل‬ ‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫ۡن‬‫ِا‬ ‫َك‬‫َر‬‫َت‬ ‫ا‬‫َّم‬‫ِم‬ ‫ُس‬‫ُد‬ ‫ُّس‬‫ال‬ ‫ا‬‫َم‬‫ُه‬‫ۡن‬‫ِّم‬ ‫ٍد‬‫اِح‬‫َو‬ ‫ِّل‬‫ُك‬‫ِل‬ ‫ِه‬‫ۡي‬‫َو‬‫َب‬ ‫َاِل‬‫َو‬ ؕ ​ ‫ُف‬ ‫ۡص‬‫ِّن‬‫ال‬
‫ٌة‬‫َو‬‫ۡخ‬‫ِا‬ ‫ۤٗه‬‫َل‬ ‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َف‬ ؕ ​‫ُث‬‫ُل‬‫ُّث‬‫ال‬ ‫ِه‬‫ِّم‬‫ُاِل‬‫َف‬ ‫ُه‬ ‫ٰو‬‫َب‬‫َا‬ ‫ۤٗه‬‫َث‬‫ِر‬‫َّوَو‬ ‫ٌد‬‫َل‬‫َو‬ ‫ٗه‬‫َّل‬ ‫ۡن‬‫ُك‬‫َي‬ ‫ۡم‬‫َّل‬ ‫ۡن‬‫ِا‬‫َف‬ ۚ ‫ٌد‬‫َل‬‫َو‬
‫ۡم‬‫ُؤُك‬‫ٓا‬‫َن‬‫ۡب‬‫َا‬‫َو‬ ‫ۡم‬‫ُؤُك‬‫ٓا‬‫َب‬‫ٰا‬ ؕ ​‫ٍن‬‫ۡي‬‫َد‬ ‫ۡو‬‫َا‬ ‫ۤا‬‫َه‬‫ِب‬ ‫ۡى‬ ‫ِص‬‫ۡو‬‫ُّي‬ ‫ٍة‬‫َّي‬ ‫ِص‬‫َو‬ ‫ِد‬‫َبۡع‬ ‫ۢۡن‬‫ِم‬ ‫ُس‬‫ُد‬ ‫ُّس‬‫ال‬ ‫ِه‬‫ِّم‬‫ُاِل‬‫َف‬
‫َن‬‫ا‬‫َك‬ ‫َهّٰللا‬ ‫َّن‬‫ِا‬ ​ؕ ‫ِهّٰللا‬ ‫َن‬‫ِّم‬ ‫ًة‬ ‫َض‬‫ۡي‬‫ِر‬‫َف‬ ؕ ​
‫ا‬‫ًع‬‫َنۡف‬ ‫ۡم‬‫ُك‬‫ـ‬‫َل‬ ‫ُب‬‫َر‬‫َاۡق‬ ‫ۡم‬‫ُّيُه‬‫َا‬ ‫َن‬‫ُرۡو‬‫ۡد‬‫َت‬ ‫اَل‬ ۚ
‫‏‬
‫ا‬‫ًم‬‫ۡي‬‫ِك‬‫َح‬ ‫ا‬‫ًم‬‫ۡي‬‫ِل‬‫َع‬
A wife may remarry her ex—husband if and
only if she marries another man, they have
sex, and then this second man divorces her.
पुराने पति के साथ तलाक के बाद दोबारा निकाह करने के
लिए औरत को किसी दूसरे पुरुष से शादी करनी है और सैक्स
करना होगा, फिर तलाक देकर वापस पुराने पति से निकाह
करना है।(निकाह हलाला)
QURAN 2.230