Nueva Hoja de Ruta CCMC-CCMO

1. Nueva Hoja de RutaINSTRUCCIONES DE COMPLETADO.

2. Prologo
 Dadas las distintas modificaciones normativas y corporativas que se han
hecho en el último tiempo, junto a la adopción del nuevo sistema de
acreditación a través de la plataforma on-line PRONEXO, algunos
detalles de la hoja de ruta han quedado obsoletos, y otros necesitan
adecuarse al nuevo sistema, por lo que se preparó una Nueva Hoja de
Ruta, en aras de incluir todos estos nuevos cambios.
 A través del presente se busca otorgar el conocimiento necesario para el
correcto uso de este nuevo instrumento, que regirá completamente para
el nuevo sistema PRONEXO.
 IMPORTANTE: Los cuadros en gris en la hoja DEBEN rellenarse. Los cuadros
de firmas no están en gris para no entorpecer el llenado tras la impresión,
pero son igual de vinculantes.

3. “
”
Solicito formalmente incorporar en el proceso de autorización
para Pase de Ingreso - Conducción a la persona individualizada
en el presente formulario, para ingresar y/o conducir en las faenas
Candelaria y/o en faena Ojos del Salado y ratifico que existe la
real necesidad que esta persona sea autorizada para ingresar y/o
conducir en las áreas indicadas.
GPIFM022_4
HOJA DE RUTA PERSONAL AUTORIZACIÓN PASE
INGRESO – CONDUCCION

4. Antecedentes
de la Empresa
ITEM 1

5. Ítem 1
 En este ítem deben completarse los
datos de la empresa (Contratista o
Subcontratista según corresponda)
 Al digitar el RUT de la empresa, debe
hacerse sin Puntos, pero con el guion
del digito verificador.
 Para comprobar si el RUT ingresado es
correcto, hacer clic en el botón
“Verificar RUT”

6. Ítem 1
 Parte de Subcontratistas  Ejemplo

7. Antecedentes
del contrato
ITEM 2

8. Ítem 2
 En este ítem deben completarse los
datos del contrato (y subcontrato) de
la empresa.
 Todos los datos ingresados deben
corresponder al contrato actual y al
cual será ingresado el trabajador,
junto con las fechas de inicio y
termino actuales y correctas.
 Recuerde que si es subcontratista,
debe completar tanto el área de
contrato como la del subcontrato

9. Ítem 1
 Parte de Subcontratistas  Ejemplo:

10. Antecedentes
del Trabajador
ITEM 3

11. Ítem 3
 En este ítem deben completarse los
datos del trabajador.
 Todos los datos ingresados deben
corresponder a datos actuales, y en
concordancia con la documentación
entregada
 Al digitar el RUT del trabajador, debe
hacerse sin Puntos, pero con el guion del
digito verificador.
 Para comprobar si el RUT ingresado es
correcto, hacer clic en el botón
“Verificar RUT”

12. Ítem 3
 Mas datos del trabajador  Ejemplo:

13. Solicitud Pase de Ingreso
Item 4

14. Ítem 4
SOLICITUD PASE DE INGRESO

15. Ítem 4
 Corresponde al Tipo de Gestión que
se esta realizando:
 Primera Gestión: Es la primera vez que
se le solicita pase al trabajador por su
empresa, independiente de si antes
tenia pase por otra empresa
 Renovación: Corresponde a todo
pase de ingreso que se actualiza,
para volverlo vigente nuevamente.
 Tipo de Solicitud

16. Ítem 4
 Corresponde a las faenas que se
solicitan para ingresar como peatón.
 Las faenas de superficie son:
Candelaria, Ojos del Salado (Planta
P.A.C), Puerto Punta Padrones
 Las faenas de mina subterránea son:
Mina Santos, Mina Alcaparrosa y Mina
Candelaria Norte.
 Faenas para Ingreso

17. Ítem 4
 Corresponde a las áreas de las faenas
que se solicitan para ingresar como
peatón.
 Las de las faenas son: Superficie
(Industrial), Mina Rajo o Cielo Abierto,
Mina Subterránea.
 Áreas para Ingreso

18. Ítem 4
 Debe firmar la solicitud el
Administrador de la empresa
contratista.
 La firma debe contener el Nombre,
Rut y la Firma.
 Si corresponde a empresa
subcontratista, debe firmar el
administrador de la empresa
contratista, y el de la subcontratista
 Solicitado – Validado por:

19. Ítem 4
 EJEMPLO:

20. Solicitud Pase de Conducción
Item 5

21. Ítem 5
SOLICITUD PASE DE
CONDUCCIÓN

22. Ítem 5
 Corresponde al Tipo de Gestión que
se esta realizando:
 Primera Gestión: Es la primera vez que
se le solicita pase de conducción al
trabajador por su empresa,
independiente de si antes tenia pase
por otra empresa.
 Renovación: Corresponde a todo
pase de conducción que se
actualiza, para volverlo vigente
nuevamente.
 Tipo de Solicitud

23. Ítem 5
 Corresponde a las faenas que se
solicitan para ingresar como
conductor.
 Las faenas de superficie son:
Candelaria, Ojos del Salado (Planta
P.A.C), Puerto Punta Padrones
 Las faenas de mina subterránea son:
Mina Santos, Mina Alcaparrosa y Mina
Candelaria Norte.
 Faenas para Ingreso

24. Ítem 5
 Corresponde a las áreas de las faenas
que se solicitan para ingresar como
conductor.
 Las de las faenas son: Superficie
(Industrial), Mina Rajo o Cielo Abierto,
Mina Subterránea, y Camino Minero
(Camino que conecta las minas y
faenas, de circulación controlada y
única para camiones de transporte
de mineral)
 Áreas para Ingreso

25. Ítem 5
 Corresponde a las faenas que se
solicitan para tener la función de
escolta.
 Las faenas son: CCMC (Candelaria,
Mina Rajo, Ojos del Salado, Puerto) y
CCMO (Ojos del salado, Minas
Subterráneas, Camino Minero)
 Funciones de Escolta

26. Ítem 5
 Corresponde a los vehículos que esta
solicitando conducir en las faenas
antes expuestas.
 Recuerde que diferentes vehículos
tienen diferentes tipos de licencias de
conducción, y pueden presentar
requisitos diferentes según sea el caso.
 Vehículos Autorizados

27. Ítem 5
 Debe firmar la solicitud el
Administrador de la empresa
contratista.
 La firma debe contener el Nombre,
Rut y la Firma.
 Si corresponde a empresa
subcontratista, debe firmar el
administrador de la empresa
subcontratista
 Solicitado por:

28. Ítem 5
 Debe firmar la solicitud el
Administrador Interno de Candelaria
que corresponda a su empresa.
 La firma debe contener el Nombre y
la Firma.
 Autorizado por:

29. Ítem 5
 EJEMPLO:

30. Documentos
para
Autorización
Pase de ingreso
ITEM 6

31. Ítem 6
 Este ítem le permite chequear los
documentos que son obligatorios
para la gestión de pase de ingreso.
 Algunos documentos corresponden a
pases de ingreso a mina subterránea,
por lo que en gestiones de Candelaria
No Aplican.
 Gestiones de pases de ingreso a mina
subterránea deben realizarse en
Oficina de Credenciales de Ojos del
Salado
 Documentos para Autorización Pase de
ingreso

32. Documentos
para
Autorización
Pase de
Conducción
ITEM 7

33. Ítem 7
 Este ítem le permite chequear los
documentos que son obligatorios
para la gestión de pase de
conducción.
 Algunos documentos corresponden a
pases de conducción a mina
subterránea, por lo que en gestiones
de Candelaria No Aplican.
 Gestiones de pases de conducción
en mina subterránea deben realizarse
en Oficina de Credenciales de Ojos
del Salado
 Documentos para Autorización Pase de
conducción

34. Documentos
Acreditación
Competencias
Técnicas
ITEM 8

35. Ítem 8
 Este ítem le permite chequear los
documentos que son obligatorios
para acreditar ciertas competencias
necesarias para entregar el pase.
 Corresponden a Gestiones de pases
que deben realizarse en Oficina de
Credenciales de Ojos del Salado
 Documentos Acreditación Competencias
Técnicas

36. Uso de
Protección
Industrial
ITEM 9

37. Ítem 9
 La Primera parte: “¿Se Aprueba
Solicitud?” es de uso exclusivo de
Protección Industrial
 La segunda parte: “Solicitado –
Validado Por:” Debe ser completada
por el solicitante de la gestión, del
mismo modo que en los ítem 4 y 5.
 El Botón “Guardar en PDF” le permite
guardar la Hoja de Ruta completa en
este formato, con la codificación “HRP-
N°DeContrato-N°DeRUT”, de acuerdo a
los datos ingresado en la Hoja de Ruta
 El Botón “Imprimir” envía la Hoja de Ruta
a la impresora predeterminada del
sistema
 Uso de Protección Industrial

38. INSTRUCCIONES PARA LA ENTREGA DE DOCUMENTACIÓN

39. INFORMACIÓN DE CONTACTO

40. RECUERDE:
COMPLETAR MAL LA HOJA DE
RUTA ACARREARA QUE SU
GESTIÓN SEA RECHAZADA