SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 9
Boże Narodzenie w Hiszpanii
Przygotowania
Hiszpańskie rodziny przygotowują się do
świąt już od początku trwania Adwentu .
Dekorują domy, a najważniejszym
elementem dekoracji jest szopka
bożonarodzeniowa. W odróżnieniu od
polskich domów choinki spotyka się bardzo
rzadko.
Wigilia
W czasie wigilii w wielu zakątkach Hiszpanii
odbywają się kolorowe festyny. Ulicami
hiszpańskich miast maszerują korowody
mieszkańców ubranych najczęściej w stroje
ludowe. Towarzyszą im ich gospodarcze
zwierzęta przystrojone rozmaitymi kokardkami,
dzwonkami. I tak w rytm muzyki wygrywanej na
fletach i bębenkach wszyscy zmierzają do
Wieczerza wigilijna
Wieczerza rozpoczyna się
Wieczorem zazwyczaj u
najstarszego członka rodziny.
Na stole wigilijnym znajduje się
wszystko co najlepsze,
najdroższe i najsmaczniejsze.
Kolacja rozpoczyna się od
Przystawek. Następnie na stół
Jest podawana zupa, ryba i
danie główne. Posiłek jest
popijany hiszpańskim winem. Na
koniec przychodzi czas na
słodycze, bakalie.
 Prezenty 
Mali Hiszpanie są w tym
czasie wyjątkowo
rozpieszczani . Otrzymują
prezenty nie tylko 25
grudnia , ale również 6 stycznia.
Trzej królowie zostawiają
dzieciom upominki w butach
Pasterka
Pasterka
rozpoczyna się
o północy , a
biesiady i
zabawy trwają
do samego
rana.
Przepis na potrawę
(delikatny mus z ogórka i awokado)
 Czas przygotowania: 10 minut + 1 godzina
chłodzenia
Ilość porcji: 2

Składniki:
1 średnie, dojrzałe awokado
pół ogórka
sok z połówki cytryny
pół szklanki warzywnego bulionu (może być z
kostki)
2 łyżeczki oliwy z oliwek
kilka kropel sosu tabasko
1 łyżka posiekanego koperku
kilka czarnych, drylowanych oliwek
2 łyżeczki jogurtu naturalnego
sól, pieprz
Sposób przyrządzania:
Awokado obrać (najlepiej przekroić na pół, wyjąć pestkę i
łyżką wybrać miąższ). Do rozdrobnionego łyżką lub
widelcem miąższu dodać drobno pokrojonego ogórka. Wlać
sok z cytryny, bulion, oliwę i wszystko razem zmiksować, aż
powstanie gładki krem. Doprawić do smaku solą, pieprzem,
kilkoma kroplami sosu tabasco. Wymieszać z posiekanym
koperkiem. Przełożyć do miseczek, udekorować pokrojonymi
w krążki oliwkami, kleksem jogurtu. Schłodzić i podawać ze
świeżym pieczywem i kieliszkiem wytrawnego białego
wina.
Smacznego!!!
Słowniczek świąteczny
( Polsko-Hiszpański)
Boże Narodzenie – Navidad
Potrawa- el plato
Stół świąteczny – la mesa festiva
Prezenty-los regalos
Wigilia- Nochebuena
Choinka- el pinito
Trzej Królowie- Reyes Magos

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Halloween PowerPoint
Halloween PowerPoint Halloween PowerPoint
Halloween PowerPoint
slorfha
 
Christmas in france
Christmas in franceChristmas in france
Christmas in france
smt786
 
British food- Dominika Owczarek
British food- Dominika OwczarekBritish food- Dominika Owczarek
British food- Dominika Owczarek
Euro-Lingua
 

Mais procurados (11)

Irlandia
IrlandiaIrlandia
Irlandia
 
Halloween PowerPoint
Halloween PowerPoint Halloween PowerPoint
Halloween PowerPoint
 
Christmas in france
Christmas in franceChristmas in france
Christmas in france
 
Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
 
NB1- Halloween
NB1- HalloweenNB1- Halloween
NB1- Halloween
 
Christmas
ChristmasChristmas
Christmas
 
Halloween in the US
Halloween in the USHalloween in the US
Halloween in the US
 
Christmas in the Philippines
Christmas in the PhilippinesChristmas in the Philippines
Christmas in the Philippines
 
Christmas in australia
Christmas in australia Christmas in australia
Christmas in australia
 
British food- Dominika Owczarek
British food- Dominika OwczarekBritish food- Dominika Owczarek
British food- Dominika Owczarek
 
TRADITIONS AND HOLIDAYS
TRADITIONS AND HOLIDAYSTRADITIONS AND HOLIDAYS
TRADITIONS AND HOLIDAYS
 

Destaque (20)

Apresentação Show de Bola
Apresentação Show de BolaApresentação Show de Bola
Apresentação Show de Bola
 
Trabalho de grupo
Trabalho de grupoTrabalho de grupo
Trabalho de grupo
 
Experiências com energia mata a
Experiências com energia mata aExperiências com energia mata a
Experiências com energia mata a
 
Surtido
SurtidoSurtido
Surtido
 
Slidesjaqueline
SlidesjaquelineSlidesjaqueline
Slidesjaqueline
 
Substantivos
SubstantivosSubstantivos
Substantivos
 
Slide 3
Slide 3Slide 3
Slide 3
 
Modelo do Contrato de prestação de serviços On Fly
Modelo do Contrato de prestação de serviços On FlyModelo do Contrato de prestação de serviços On Fly
Modelo do Contrato de prestação de serviços On Fly
 
Período de Ambientación 1º Año 2015 - INSTITUTO SAGRADO CORAZÓN
Período de Ambientación 1º Año 2015 - INSTITUTO SAGRADO CORAZÓNPeríodo de Ambientación 1º Año 2015 - INSTITUTO SAGRADO CORAZÓN
Período de Ambientación 1º Año 2015 - INSTITUTO SAGRADO CORAZÓN
 
Apresentação missa para 06 05-12
 Apresentação missa para 06 05-12 Apresentação missa para 06 05-12
Apresentação missa para 06 05-12
 
Segunda tela
Segunda telaSegunda tela
Segunda tela
 
Experiência com calor mata a
Experiência com calor mata aExperiência com calor mata a
Experiência com calor mata a
 
iQU_Advertiser_Intro Deck_09212016
iQU_Advertiser_Intro Deck_09212016iQU_Advertiser_Intro Deck_09212016
iQU_Advertiser_Intro Deck_09212016
 
წელიწადის დროები
წელიწადის დროებიწელიწადის დროები
წელიწადის დროები
 
Tec 2012 10 - Informalidade e Subocupação
Tec 2012 10 - Informalidade e SubocupaçãoTec 2012 10 - Informalidade e Subocupação
Tec 2012 10 - Informalidade e Subocupação
 
webnode
webnodewebnode
webnode
 
A mi madre
A mi madreA mi madre
A mi madre
 
Tics
TicsTics
Tics
 
ALBAYRAQ_NEW
ALBAYRAQ_NEWALBAYRAQ_NEW
ALBAYRAQ_NEW
 
Trabalho piramide da liderança
Trabalho piramide da liderançaTrabalho piramide da liderança
Trabalho piramide da liderança
 

Semelhante a Boże narodzenie w hiszpanii (19)

Krzysztof Dykiel 6b
Krzysztof Dykiel 6bKrzysztof Dykiel 6b
Krzysztof Dykiel 6b
 
Navidad
NavidadNavidad
Navidad
 
La Navidad en Espana
La Navidad en EspanaLa Navidad en Espana
La Navidad en Espana
 
Kultura hiszpańskojęzyczna
Kultura hiszpańskojęzycznaKultura hiszpańskojęzyczna
Kultura hiszpańskojęzyczna
 
Wigilia We Francji
Wigilia  We  FrancjiWigilia  We  Francji
Wigilia We Francji
 
Navidad-Aleksandra Jezierska II F
Navidad-Aleksandra Jezierska II FNavidad-Aleksandra Jezierska II F
Navidad-Aleksandra Jezierska II F
 
The European Christmas Tree
The European Christmas TreeThe European Christmas Tree
The European Christmas Tree
 
Czeska Wigilia
Czeska WigiliaCzeska Wigilia
Czeska Wigilia
 
IIId
IIIdIIId
IIId
 
Noel en pologne
Noel en pologneNoel en pologne
Noel en pologne
 
Wiktoria Gosek 5a
Wiktoria Gosek 5aWiktoria Gosek 5a
Wiktoria Gosek 5a
 
Święta w Wielkiej Brytanii
Święta w Wielkiej BrytaniiŚwięta w Wielkiej Brytanii
Święta w Wielkiej Brytanii
 
Tradycje Bożego Narodzenia
Tradycje Bożego NarodzeniaTradycje Bożego Narodzenia
Tradycje Bożego Narodzenia
 
Wielkanoc w Polsce i na świecie
Wielkanoc w Polsce i na świecieWielkanoc w Polsce i na świecie
Wielkanoc w Polsce i na świecie
 
Wielkanoc W Polsce I Na śWiecie13
Wielkanoc W Polsce I Na śWiecie13Wielkanoc W Polsce I Na śWiecie13
Wielkanoc W Polsce I Na śWiecie13
 
Tradycje
TradycjeTradycje
Tradycje
 
Wigilia W Polsce
Wigilia W  PolsceWigilia W  Polsce
Wigilia W Polsce
 
Wigilia W Polsce
Wigilia W PolsceWigilia W Polsce
Wigilia W Polsce
 
Zwyczaje i tradycje bożonarodzeniowe
Zwyczaje  i  tradycje bożonarodzenioweZwyczaje  i  tradycje bożonarodzeniowe
Zwyczaje i tradycje bożonarodzeniowe
 

Mais de Profe Polaca (20)

Najdrozsze dziela sztuki polskiej
Najdrozsze dziela sztuki polskiejNajdrozsze dziela sztuki polskiej
Najdrozsze dziela sztuki polskiej
 
Rzezba grecka 1a 201314
Rzezba grecka 1a 201314Rzezba grecka 1a 201314
Rzezba grecka 1a 201314
 
Sredniowiecze
SredniowieczeSredniowiecze
Sredniowiecze
 
3b przekroj przez sztuke
3b przekroj przez sztuke3b przekroj przez sztuke
3b przekroj przez sztuke
 
Cultura.espana.vacaciones espana
Cultura.espana.vacaciones espanaCultura.espana.vacaciones espana
Cultura.espana.vacaciones espana
 
Barocco en varsovia
Barocco en varsoviaBarocco en varsovia
Barocco en varsovia
 
Mandala
MandalaMandala
Mandala
 
Noc muzeuw
Noc muzeuwNoc muzeuw
Noc muzeuw
 
Polska 19 w
Polska 19 wPolska 19 w
Polska 19 w
 
Bosch (1)
Bosch (1)Bosch (1)
Bosch (1)
 
Joan miro
Joan miroJoan miro
Joan miro
 
Secesja 2015
Secesja 2015Secesja 2015
Secesja 2015
 
Barwa, plastyka
Barwa, plastykaBarwa, plastyka
Barwa, plastyka
 
Arte renacimiento esp
Arte renacimiento espArte renacimiento esp
Arte renacimiento esp
 
Edad media arte
Edad media arteEdad media arte
Edad media arte
 
4.portret renesans2013
4.portret renesans20134.portret renesans2013
4.portret renesans2013
 
8. kubizm
8. kubizm8. kubizm
8. kubizm
 
Historia delarte
Historia delarteHistoria delarte
Historia delarte
 
Romanico, precolombino
Romanico, precolombinoRomanico, precolombino
Romanico, precolombino
 
El greco 1c 2014.15
El greco 1c 2014.15El greco 1c 2014.15
El greco 1c 2014.15
 

Boże narodzenie w hiszpanii

  • 1. Boże Narodzenie w Hiszpanii
  • 2. Przygotowania Hiszpańskie rodziny przygotowują się do świąt już od początku trwania Adwentu . Dekorują domy, a najważniejszym elementem dekoracji jest szopka bożonarodzeniowa. W odróżnieniu od polskich domów choinki spotyka się bardzo rzadko.
  • 3. Wigilia W czasie wigilii w wielu zakątkach Hiszpanii odbywają się kolorowe festyny. Ulicami hiszpańskich miast maszerują korowody mieszkańców ubranych najczęściej w stroje ludowe. Towarzyszą im ich gospodarcze zwierzęta przystrojone rozmaitymi kokardkami, dzwonkami. I tak w rytm muzyki wygrywanej na fletach i bębenkach wszyscy zmierzają do
  • 4. Wieczerza wigilijna Wieczerza rozpoczyna się Wieczorem zazwyczaj u najstarszego członka rodziny. Na stole wigilijnym znajduje się wszystko co najlepsze, najdroższe i najsmaczniejsze. Kolacja rozpoczyna się od Przystawek. Następnie na stół Jest podawana zupa, ryba i danie główne. Posiłek jest popijany hiszpańskim winem. Na koniec przychodzi czas na słodycze, bakalie.
  • 5.  Prezenty  Mali Hiszpanie są w tym czasie wyjątkowo rozpieszczani . Otrzymują prezenty nie tylko 25 grudnia , ale również 6 stycznia. Trzej królowie zostawiają dzieciom upominki w butach
  • 6. Pasterka Pasterka rozpoczyna się o północy , a biesiady i zabawy trwają do samego rana.
  • 7. Przepis na potrawę (delikatny mus z ogórka i awokado)  Czas przygotowania: 10 minut + 1 godzina chłodzenia Ilość porcji: 2  Składniki: 1 średnie, dojrzałe awokado pół ogórka sok z połówki cytryny pół szklanki warzywnego bulionu (może być z kostki) 2 łyżeczki oliwy z oliwek kilka kropel sosu tabasko 1 łyżka posiekanego koperku kilka czarnych, drylowanych oliwek 2 łyżeczki jogurtu naturalnego sól, pieprz
  • 8. Sposób przyrządzania: Awokado obrać (najlepiej przekroić na pół, wyjąć pestkę i łyżką wybrać miąższ). Do rozdrobnionego łyżką lub widelcem miąższu dodać drobno pokrojonego ogórka. Wlać sok z cytryny, bulion, oliwę i wszystko razem zmiksować, aż powstanie gładki krem. Doprawić do smaku solą, pieprzem, kilkoma kroplami sosu tabasco. Wymieszać z posiekanym koperkiem. Przełożyć do miseczek, udekorować pokrojonymi w krążki oliwkami, kleksem jogurtu. Schłodzić i podawać ze świeżym pieczywem i kieliszkiem wytrawnego białego wina. Smacznego!!!
  • 9. Słowniczek świąteczny ( Polsko-Hiszpański) Boże Narodzenie – Navidad Potrawa- el plato Stół świąteczny – la mesa festiva Prezenty-los regalos Wigilia- Nochebuena Choinka- el pinito Trzej Królowie- Reyes Magos