Resumen para el Final de Utilización de Bibliotecas

1. UTILIZACIÓN DE BIBLIOTECAS
APUNTES: Guía de prácticas 1 – Investigación en Medicina (fotocopia)
Guía de prácticas 2 – Revistas Científicas (fotocopia)
Cómo evaluar recursos de salud publicados en Internet (Blog)
Utilización de Recursos Bibliográficos (Blog)
BLOG: www.bibliotecafb.blogspot.com
Buscar los documentos en “Repositorio Institucional”
http://bibliotecafb.blogspot.com/search/label/Repositorio%20Institucional
(Guía de Tesauro no, son los otros dos):
http://es.scribd.com/full/52857738?access_key=key-271n06ux67m8kr8wp6cm
http://es.scribd.com/full/52856514?access_key=key-nhrhryq0rfkf5ae7gsi
RESUMEN DEL APUNTE DE INVESTIGACIÓN EN MEDICINA
Hay 3 tipos de investigación:
1. Investigación básica
2. Investigación aplicada
3. Investigación clínica
1- Investigación básica:
a. NO tiene una utilidad inmediata, su utilidad se da en el tiempo, en el futuro.
b. Es llevada a cabo por científicos de las ciencias duras (matemáticas, física, química)
c. Por lo general, está financiada por el Estado (gobierno) y algunas fundaciones y ONGs
(por ejemplo, la liga de la lucha contra el cáncer)
d. Explica la realidad, sus leyes, cómo funcionan las cosas
e. Un ejemplo sería el descubrimiento de un nuevo neurotransmisor pero que no se
conoce su función, se descubre el neurotransmisor que antes no se sabía que existía
2- Investigación aplicada:
a. Son investigaciones in vitro y se experimenta con animales
b. Aparece un fin médico
c. La llevan a cabo médicos, científicos, veterinarios, etc. (1 equipo interdisciplinario)
d. Están financiadas por el Estado porque se trata de un tema de Salud Pública.
e. Se llevan a cabo en laboratorios que pertenecen a algún centro médico o institución
3- Investigación clínica:
a. Son investigaciones in vivo y se experimenta con seres humanos
b. La llevan a cabo los médicos
c. Se realizan en hospitales y hospitales-escuela, etc.
d. Los laboratorios suelen financiarlas porque aparece un fin comercial – desarrollan
drogas nuevas (En EE.UU. hay ley de patentes para medicamentos, pero en Argentina
NO)
e. Se comprueba la eficacia terapéutica del fin médico.

2. RESUMEN DEL APUNTE DE REVISTAS CIENTÍFICAS
Las revistas médicas están siempre actualizándose con artículos médicos y de las últimas
investigaciones científicas que hay sobre cada tema. Los libros quedan obsoletos poco tiempo
después de publicarse.
Comité de Referato
Evalúa todos los artículos médicos para ver si cumplen con las normas preestablecidas
Si la revista tiene referato es buena
El comité de referato está integrado por expertos en cada tema y son quienes seleccionan
los artículos que se van a publicar en una revista (los que cumplen con las normas de autor
y formatos específicos que cada revista pide que tengan los artículos)
Tipos de Artículos
El más importante es el “artículo original” (siempre se publica en una revista con referato)
1. Artículo Original:
a. Se publica sólo en revistas que tenga comité de referato
b. Plantea una HIPOTESIS que se afirma o se refuta a lo largo del artículo
c. Tiene una presentación particular que debe respetar:
i. Resumen
ii. Introducción
iii. Materiales y Métodos (cómo se lleva a cabo el estudio)
iv. Resultados
v. Discusión
vi. Conclusión
vii. Bibliografía
2. Artículos de Revisión:
a. NO plantea ninguna hipótesis
b. Por ejemplo: se hace una investigación de la bibliografía o fuentes de otros
trabajos, sobre un tema determinado
c. Sí tiene conclusión y la misma presentación que el artículo original (resumen,
introducción, etc., pero NO tiene hipótesis)
d. Puede estar circunscripta a un límite geográfico particular (por ejemplo: mal de
Chagas)
3. Editorial:
a. Es la opinión personal (subjetiva) de un experto en el tema o del editor de la
revista
b. No tiene validez científica porque tiene una carga subjetiva (es una opinión)
4. Artículo Especial:
a. Habla sobre un tema que no es, necesariamente, médico; pero que se relaciona de
alguna manera (por ejemplo: impacto de la contaminación ambiental, nuevas
normas de Salud Pública, etc.)
b. Suele tratar cuestiones bioéticas o legales (reglamentaciones, etc.)

3. 5. Nota Clínica:
a. Da cuenta de un caso clínico particular (por lo general, enfermedades raras)
b. Tiene que ser un tema que abarque 10 casos como mucho
c. Tiene introducción, materiales y métodos, resultados, conclusión, etc.
6. Cartas al Editor:
a. Son las cartas que envían los lectores con opiniones o comentarios, etc.
7. Conferencias clínico-patológicas: ya no existen más.
RESUMEN DEL APUNTE CÓMO EVALUAR SITIOS MÉDICOS EN INTERNET
Ésta es la lista de preguntas que debemos hacernos para poder evaluar bien un sitio web que
contenga información médica:
1. ¿Quién administra el sitio?
2. ¿Quién lo financia?
3. ¿Cuál es el propósito (objetivo) del sitio y de la información que contiene?
4. ¿Cuáles son las fuentes de dónde proviene la información que brinda?
5. ¿Cómo fundamenta la información?
6. ¿Cómo selecciona y revisa la información? (Autores/pruebas o evidencias)
7. ¿Se actualiza la información? ¿Con qué frecuencia? (Revisión y actualización periódica)
8. ¿Tiene enlaces con otros sitios? ¿Con qué tipo de sitios? ¿Tiene publicidad?
9. ¿Pide información personal sobre su persona? (Políticas de Privacidad)
10. ¿Cómo se interactúa con el sitio? ¿Los usuarios pueden comunicarse con el propietario,
moderadores, etc.? (Tipos de comunicación)
RESUMEN DEL APUNTE DE UTILIZACIÓN DE RECURSOS BIBLIOGRÁFICOS
IUCS Fundación Barceló:
a. Biblioteca Central (Las Heras) - tiene el catálogo centralizado, la mediateca (CD Rom y
videos) y libros del ciclo clínico-quirúrgico de Medicina
b. Anexo Larrea (sede Larrea) – tiene bibliografía de Lic. en Nutrición, Tec. Análisis Clínicos y
ciclo básico de Medicina
c. Anexo French (sede French) – tiene bibliografía de Lic. Kinesiología y Cursos de Posgrado.
La biblioteca de la Fundación Barceló forma parte de:
RENICS (Red Nacional de Información de Ciencias de la Salud)
AMICUS (C.R.U.P.) que es la red de bibliotecas de universidades privadas
Esto convierte a la biblioteca de la fundación Barceló en un centro regional cooperante de la base
de datos LILACS. Horario de atención: de lunes a viernes, de 8.30 a 20.00 hs

4. Servicios que brinda la biblioteca:
Asesoramiento a profesores y alumnos
Consulta en sala
Préstamos
Investigación bibliográfica en base de datos EBSCO (requiere usuario y clave)
Hemeroteca (publicaciones periódicas)
Videoteca (algunos videos los produce el Departamento de Iconografía)
Acceso y búsqueda bibliográfica en Internet
Documentación
Los documentos son instrumentos y soportes de información que tienen por objeto fijar y
trasladar el conocimiento (“la base del saber y la memoria de la Humanidad”)
Las características que le dan valor son:
a. Autenticidad
b. Fiabilidad
c. Accesibilidad
DB (Descripción de la Bibliografía) – Es el conjunto de información (datos) necesario para describir
un documento
La DB es al mismo tiempo Operación y Producto:
a. Operación: catalogar la información
b. Producto: Reseña Bibliográfica (RB) – es el conjunto fijo de información presentada de
forma preestablecida, en un soporte previsto, para consulta del usuario, a través de un
sistema determinado.
Áreas de Datos:
1. Libros
2. Revistas
Responsable: autor, institución
Título
Edición
Datos de imprenta
Colección
Notas
DC (Descripción del Contenido) – Es el conjunto de operaciones que describen aquello de lo que
trata un documento o un asunto y sus productos resultantes.
Hay 3 etapas en la cadena documental:
a. Clasificación: descriptor de grandes temas (Anatomía, Histología, Patología, etc.)
b. Indización: índice de contenidos, se establece una jerarquía dentro de un mismo tema.
Por ejemplo: Patología
Patología del Pulmón
Edema Pulmonar
c. Resumen (o condensación), es el resumen del contenido de un documento, en lenguaje
natural.

5. Etapas de búsqueda de la información:
Concientización
Identificación de las fuentes
Comunicación de la demanda
Identificación de fuentes secundarias más adecuadas
Preguntas en lenguaje documental
Búsqueda de citas
Agrupación de referencias bibliográficas
Filtrado y selección
Tipos de búsqueda:
Ficheros manuales o automatizados
Acceso directo o diferido
Procesamiento por lotes o conversacional, bases de datos, redes informatizadas
Selección de la información:
¿Cómo elegir un sitio o una página web a consultar?
Autoridad
Índice
Organización
Actualidad de uso
Apariencia física o aspecto
Conexiones internas
Buscador
AREAS DE UNA CITA BIBLIOGRAFICA
Se ordenan alfabéticamente, por apellido del autor o institución
Encabezado: Nombre del autor (autor personal, institución, agencia gubernamental)
Se dejan 10 espacios desde el margen y se coloca Apellido, Nombre
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo
Si hay más de un autor, se citan los tres primeros. Después del 3º, se coloca … et al (que
significa “y colaboradores” (Todo lo que yo agrego, va siempre entre corchetes)
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Si el autor es una ONG, por ejemplo, se coloca de lo general a lo particular y NO se pone …
et al , se ponen TODOS los nombres de las instituciones.
Por ejemplo:
Organización Mundial de la Salud. Oficina Sanitaria Panamericana. Oficina para el
desarrollo de la biología molecular.

6. Si el autor es una agencia o dependencia del gobierno, por ejemplo, primero se pone el
nombre del PAIS y después se coloca el nombre de las instituciones, de lo general a lo
particular y NO se pone … et al , se ponen TODOS los nombres de las instituciones.
Por ejemplo:
Argentina. Ministerio de Salud. Oficina de Drogadicción.
AREA 1: Título y mención de responsabilidad.
Se dejan 12 espacios desde el margen y se coloca el Título (y subtítulo, si lo tiene) y el
Nombre y Apellido del autor o los autores.
Por ejemplo:
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis;
José Hibb; Roberto Ponzio; … et al
Si hay más de un autor, se citan los tres primeros. Después del 3º, se coloca … et al (igual
que en el encabezado, pero recordar que acá se pone primero el nombre y después el
apellido)
Si tuviera un título paralelo, es decir, 2 títulos principales (por ejemplo uno en español y
otro en inglés) se ponen así:
Biología Celular y Molecular = Cellular and Molecular Biology.
AREA 2: Edición
A continuación del área 1, va el área 2 o de edición. Si se trata de la PRIMERA edición, NO
se pone, sólo se empieza a partir de la SEGUNDA edición.
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis; José
Hibb; Roberto Ponzio; … et al . 3ª Ed.
AREA 3: Lugar de publicación y editorial
A continuación del área 2, va el área 3 o de datos de publicación y edición. La palabra
EDITORIAL se omite, a menos que el nombre de la editorial sea un número o una sigla que
pudiera confundir, o el propio autor.
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis; José
Hibb; Roberto Ponzio; … et al . 3ª Ed. Buenos Aires. Médica Panamericana,
2010.
O bien…
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis; José
Hibb; Roberto Ponzio; … et al . 3ª Ed. Buenos Aires. Editorial A.Z., 2010.

7. Ciudad de Publicación:
1. Ver en la contraportada – Si hay varias ciudades, pongo primero la ciudad dónde estoy yo
o,
2. pongo la ciudad que tenga el mismo idioma de la edición que tengo en la mano. Por
ejemplo, si estoy en Buenos Aires, pero no figura en la lista de ciudad, y está Madrid,
pongo Madrid, siempre que la edición que tenga esté en español. Por lo general, está al
lado del copyright.
3. Si no está en la lista, pongo la primera ciudad que aparece en el área de impresión (al final
del libro)- Cuando están todos los nombres de las ciudades, elijo la ciudad donde y estoy.
4. Cuando no está mi ciudad la que aparece en 1er lugar y lo pongo entre corchetes porque
no lo saqué de la portada.
5. Pongo la ciudad de impresión entre corchetes.
*Sólo se ponen las EDICIONES, las reimpresiones NO
Si hay más de una editorial: se citan todas las editoriales xxx, xxxxx, xxxxxx.
La portada/contraportada siempre son la primera fuente de información.
Si NO dice el año de edición en la portada: se busca el año de COPYRIGHT y se pone c2010
ESTAS 3 PRIMERAS ÁREAS INDICAN LOS DATOS DEL LIBRO
AREA 4: Descripción física del libro
Se citan datos como por ejemplo: si es ilustrado se escribe il en minúsculas y en cursiva, datos de
alto y ancho, paginación, etc. Empieza en un renglón aparte, NO va a continuación del anterior.
Comienza con 12 espacios de margen.
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis; José Hibb;
Roberto Ponzio; … et al . 3ª Ed. Buenos Aires. Médica Panamericana, 2010.
il, 300 pág.
Paginación del libro: cuando antes de comenzar con el capítulo 1, hay varias páginas
anteriores que corresponden al índice, el prólogo, etc.
Si tuviera 15 páginas se coloca en números romanos XV y luego se cita el número de páginas
totales.
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis; José Hibb;
Roberto Ponzio; … et al . 3ª Ed. Buenos Aires. Médica Panamericana, 2010.
il, XV, 300 pág.

8. Al final de la cantidad de páginas se coloca el área 5 que corresponde al área de serie o
colecciones)
AREA 5: Series o colecciones
Se cita el nombre de la colección o serie entre paréntesis y el número de tomo (sólo el número).
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis; José Hibb;
Roberto Ponzio; … et al . 3ª Ed. Buenos Aires. Médica Panamericana, 2010.
il, XV, 300 pág. (Historia de la Biología, 3).
Cuando el nombre de la colección es siempre el mismo, pero tengo varios subtítulos distintos, NO
pongo el título de la colección.
AREA 6: Notas
Se usa para aclarar algunas cosas, por ejemplo si viene con un CD o un atlas, si el título de la
portada es diferente al de la tapa.
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo; Hibb, José; Ponzio, Roberto; … et al
Biología Celular y Molecular: un enfoque sistémico. Eduardo De Robertis; José Hibb;
Roberto Ponzio; … et al . 3ª Ed. Buenos Aires. Médica Panamericana, 2010.
il, XV, 300 pág. (Historia de la Biología, 3).
Incluye un atlas fotográfico o Título de Tapa: Biología Molecular
REVISTAS
Se cita un artículo de la revista. Primero se pone el encabezado a 10 espacios del margen (autor) y
luego, en el renglón de abajo, se pone el Título y la mención de responsabilidad, dejando 12
espacios, igual que como hicimos antes.
Debajo de esto se pone el nombre de la revista (abreviado) dónde se publicó el artículo, seguido
del volumen o año, el número (si no está, no lo pongo), de qué página a qué página se extiende el
artículo y, por último, el mes y el año (o el año de publicación solamente, si no estuviera el mes)
Por ejemplo:
De Robertis, Eduardo
Desarrollo de la Biología Celular en Argentina. Eduardo De Robertis.
En: Rev. Arg. Derm., vol. 10, nº 4, 163-172, Feb. 2010.
Lo que sigue lo encontré en Internet, puede que esté un poco diferente…

9. Descubrimientos y Autores:
Röntgen y los Rayos X: http://es.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_R%C3%B6ntgen
1895 – No era médico, era físico (alemán). Experimentaba con gases en un tubo al vacío y vio que
reflejaban una luminiscencia en una pantalla. Se trataba de los Rayos X, pero él no le da importancia, el
experimento no tenía un fin médico. Al principio, los rayos X se usaban en un marco recreativo (circos). Es
una investigación básica y es una serendipia.
Fleming y la Penicilina: http://es.wikipedia.org/wiki/Alexander_Fleming
1928 – Era médico microbiólogo y científico (escocés). Estaba tratando de encontrar un antiséptico
poderoso y por descuido, olvidó las cápsulas de sus experimentos destapadas y se contaminaron con el
hongo penicillium. No le dio importancia. Es una investigación básica y es una serendipia.
Hoffmann y el LSD: http://es.wikipedia.org/wiki/Albert_Hofmann
1938 – No era médico, era químico (suizo). Se le cayó una gota del alcaloide, accidentalmente, y comenzó
a tener alucinaciones. Más tarde, prueba sintentizar una mayor cantidad de LSD para estudiar sus efectos en
él mismo. Primero fue una investigación básica, después fue una investigación clínica y es una serendipia.