1. Travesía
Amor . Lugares . Comida
Madrid - Andalucía
2013

2. Viajeros
Gabriela Vacca
Gabriela es asesora en recursos humanos y docente universitaria.
Actualmente vive en el norte de Argentina. Viajó desde los 11 años
por muchos lugares del mundo. Ama los libros, la música y la
fotografía como manera de captar instantes que signifiquen algo.
Lucas Persoglia
Lucas tiene una empresa de GLPA (Gas Licuado de Petróleo
Automotor) y es estudiante de Ingeniería Electrónica. Vive con
Gabriela. Conoce varios países de América y tiene como objetivo
seguir viajando y conociendo otros lugares y culturas por mucho
años.
María Emilia Barba.
Ex Directora de Ballet. Viajó por el mundo absorbiendo diferentes
culturas que aplicó luego a su arte. Hoy está retirada de su
actividad, pero aún le quedan por conocer lugares específicos para
cumplir con sueños de juventud.

3. Lugares
Madrid
Toledo
Mérida
Sevilla
Córdoba
Granada
Torremolinos y Málaga

4. “Es bueno ver el final del viaje
delante, pero finalmente es el viaje lo
que importa.”
Ernest Hemingway
Habiendo tenido la posibilidad de viajar
desde pequeña, aprendí que viajar abre
la mente. No solo por el hecho de que
se aprende y conocen nuevas culturas
sino también porque la propia realidad,
la propia vida se mira desde otra
perspectiva. Sin dudas creo que todo
ser humano que viva en sociedad
debería poder viajar alguna vez.
Gaby.

5. Madrid

6. Entrar en Madrid es, sin
dudas, entrar al pasado
(a nuestros orígenes),
pero a un pasado
conservado con respeto y En
educación, que se
amalgama sin problemas
con el presente y sus
adelantos. En el que los
niños van desde el jardín
a los museos
aprendiendo arte e
historia, integrando y
valorando los
conocimientos.

7. “Una vez que comienzas el
viaje, nunca termina, y lo
repites una y otra vez en la
intimidad de tus recámaras. La
mente nunca puede
desprenderse del viaje.”
Pat Conroy
Palacio Real de Madrid

8. Palacio Real de Madrid
Este es el lugar donde habitaba antiguamente la nobleza de España,
los reyes con su corte (tiene 4 subsuelos y 3 pisos ya que ahí vivían
más de 3000 personas de la corte distribuidas en más de 2800
habitaciones; los bordadores, carpinteros, pintores y demás artesanos
reales con sus respectivas familias). Hoy lo ocupan los reyes solamente
para pocas ocasiones como reuniones protocolares y determinadas
fiestas nacionales.

9. Palacio Real de Madrid
Real Farmacia Real Armería Habitaciones privadas

10. Real Monasterio del Escorial
Lo construyó Felipe II entre 1563 y 1584 como agradecimiento a Dios por la
vitoria en la batalla de San Quintín contra las tropas francesas.
Tiene 33.327 mt2. y alberga entre sus muros el palacio donde vivían los reyes
españoles de la época, el monasterio donde hoy habita la congregación de la
Orden de San Agustín, la basílica y la bibioteca.
“No soy la misma habiendo visto la luna del otro lado del mundo”
Mary Anne Radmacher

11. Real Monasterio del Escorial
Biblioteca
(Con más de 40.000 volúmenes), en cuyo techo
están representadas las siete artes liberales:
Retórica, Dialéctica, Música, Gramática,
Aritmética, Geometría y Astrología
Las catacumbas de la Basílica que
alberga 26 sepulcros de mármol
con los restos de los reyes de
Austria y Borbón.

12. Toledo

13. Conocida como «La ciudad Imperial»
por haber sido la sede principal de la
corte de Carlos I y también como «la
ciudad de las tres culturas», por haber
estado poblada durante siglos por
cristianos, judíos y musulmanes.
Las dos artesanías
características de Toledo: el
Damasquinado (cintas de polvo
de oro martilladas sobre una
superficie negra) y el mazapán.

14. Catedral de Toledo
Comenzada a construir entre los
años 1226 y 1493. De estilo gótico,
mide 120 x 59 mt.

15. Órgano y Presbiterio.
Labrado y cincelado
con figuras y
situaciones únicas
en cada silla, en
caoba y mármol.

16. Retablo y parte
trasera del altar.
Tallado
íntegramente en
madera cuenta la
vida de Cristo.
Detrás, una
ventana superior
esculpida deja
entrar el sol que
ilumina todo la
parte trasera del
altar.

18. “Todo viaje tiene destinos secretos
que el viajero desconoce.”
Martin Buber

19. 1. Recuerdos de la Alhambra – Andrés Segovia
2. Fallen – Sarah Mclachlan
3. Nocturno en C Menor – Chopin
Andalucía Playlist 4. Adios a España – India Martínez
5. Romance Anónimo – Ernesto Bitetti
6. Claro de Luna – Debusy
7. Granada – Plácido Domingo
8. Capricho Árabe – Andrés Segovia
9. Red Rain – REM, Peter Gabriel, Natalie Merchant
10. Czardas (Gypsy Dance) – David Garret
11. Y nos dieron las Diez – Joaquín Sabina
12. Concierto de Aranjuéz – Andrés Segovia
13. Night Air – Jamie Woon
14. Sultanas de Merkaillo – Ojos de Brujo
15. De noche – Antonio Carmona
16. Boy with a Coin – Iron and Wine
17. María María – Santana
18. Cristofori‟s Dream – David Lanz
19. I am your Shadow – Sanvean
20. Marsha – Tino Van der Sman
21. To be with You – The Honey Tree
22. Trembling Hands – The Temper Trap
23. Rise and Fall – Craig Davis, Sting
24. Corriente Vital – Ojos de Brujo

20. Mérida
Fundada por Roma en el año 25 a. C.
según órdenes del emperador Octavio
Augusto para servir de retiro a los
soldados veteranos. Fue dotada con
todas las comodidades de una gran
urbe romana y hoy permanecen tras
ser descubiertos, los restos del teatro
(el mejor conservado y más completo
de Europa) y del circo romano.

21. Sevilla

22. Ciudad española, capital de la
provincia homónima y de la
comunidad autónoma de
Andalucía.
Tiene 703.021 habitantes y es la
ciudad más poblada de
Andalucía, la cuarta de España
después de Madrid, Barcelona y
Valencia.
“El destino nunca es un lugar,
sino una nueva manera de ver
las cosas.”
Henry Miller

23. Plaza de Sevilla

24. Plaza de Sevilla

25. Reales Alcázares de
Sevilla

26. Empezó a tomar su aspecto de fortificación
palaciega, tras la conquista de Sevilla, en 712 por
los árabes; que ya desde el año 720 utilizaron el
recinto como residencia de sus dirigentes. Es un
conjunto de palacios rodeados por una muralla.
En su realización se han empleado a lo largo de la
historia diferentes estilos, desde el islámico de sus
primeros moradores, al mudéjar y gótico del
periodo posterior a la conquista de la ciudad por
las tropas castellanas. En sucesivas reformas se
han añadido elementos renacentistas y barrocos.1

29. Bailaores de flamenco en
El Patio Sevillano.

30. La Tienda del Té
Calle Comercio 12
45001 – Toledo
925223737
Té y Té
Pasaje de los Azahares 44
Calle Castelar 2
Sevilla
954220755 - 954222452
Tiendas de Té
Teashop Mayor
Calle Mayor 12
28013 – Madrid
913 541 780
Vailima
Calle General Pardiñas 54
28001 – Madrid
913090955

31. Córdoba

33. Fue la capital de la Hispania
Ulterior en tiempos de la República
romana y de la provincia Bética
durante el Imperio romano y del
Califato de Córdoba durante la
época musulmana. Su casco
histórico fue declarado Patrimonio
de la Humanidad por la Unesco en
1994.

34. Se comenzó a construir en el 786 en el lugar que
ocupaba la basílica visigótica de San Vicente Mártir. La
mezquita fue objeto de ampliaciones durante el Emirato
de Córdoba y el Califato de Córdoba. En 1238, tras la
Reconquista, se llevó a cabo la reconversión de la
mezquita en una catedral católica. En 1523 se empezó
la construcción de una basílica renacentista de estilo
plateresco en el centro del edificio musulmán. Hoy tiene
23,400 mt2 y constituye el monumento más importante
de Córdoba, y también de toda la arquitectura andalusí,
junto con la Alhambra.

36. “Debes vivir el
presente, tirarte sobre
cada ola, encontrar tu
eternidad en cada
momento.”
Thoreau

37. Indispensables para viajar (Gaby)
Zapatos cómodos
Si algo aprendí viajando es que
ningún zapato es lo
Cámara
suficientemente cómodo para la
Además de mi preciosa cámara
cantidad de horas que uno
reflex digital, llevo una compacta
pasa caminando, así que
por las dudas. Pero jamás me falta
cuanto más cómodo y sobrio
para el registro de TODO lo que
sea el zapato (para que combine
vivo.
con todo), mejor.
Agua.
Casi nunca se sabe
cuanto tiempo estaré MP3
fuera o pasará hasta
volver al hotel, por lo que Personalmente, no puedo vivir
siempre llevo agua para sin música y antes de viajar,
hidratarme en los viajes. además de música de todo tipo
armo una playlist de temas
“inspirados” en el lugar al que
voy y, por supuesto, sumo los
temas escuchados in situ.
Cuaderno de viaje Neceser
Personalmente, me gusta Siempre llevo los básicos
mucho anotar todo lo que se me indispensable no solo para
pasa por la cabeza, todo lo que estar presentable sino para
escucho y veo, además de seguirme cuidando, en mi
guardar entradas, tikets, etc. caso: desmaquillante y
Todo lo que me recuerde al crema para el rostro, base
lugar al que voy. fluida, rímel, brillo labial,
desodorante y perfume.

38. Granada

39. Capital del Reino Zirí de Granada, durante el siglo XI, y del
Reino Nazarí de Granada entre los siglos XIII y XV. Tras la
toma de la ciudad por los Reyes Católicos, se mantuvo
como capital del Reino castellano de Granada que se
mantuvo hasta 1833, momento en que se produjo una
nueva división provincial en España, todavía vigente. Su
escudo municipal ostenta los títulos de «Muy noble, muy
leal, nombrada, grande, celebérrima y heroica ciudad de
Granada».

41. Cantaores y tocaores de las Cuevas de
Granada en el Albaicín (barrio gitano)

42. Bailaores de las Cuevas de Granada en el Albaicín
(barrio gitano)

44. La Alhambra es una ciudad palatina
andalusí situada en Granada, España.
Es un complejo palaciego y fortalezsa
que alojaba al monarca y a la corte del
Reino nazarí de Granada.
«Alhambra» en árabe es «al-Ħamrā»,
procedente del nombre completo «al-
Qal'a al-hamra» ('fortaleza roja„)
“El mapa no es el
territorio.”
Alfred Korzyvski
Palacio de Carlos V

47. "(...)A tan diáfano tazón,
tallada perla,
por orlas el aljófar remansado,
y va entre margaritas el argento,
fluido y también hecho blanco y puro.
Tan afín es lo duro y lo fluyente
que es difícil saber cuál de ellos fluye(...)"

48. Esta sala fue alcoba del sultán sin ventanas al exterior. El estuco y los
colores son originales. El zócalo de azulejos es del siglo XVI, de la
fábrica de azulejos sevillana. En el suelo, en el centro, una fuente de
agua (elemento muy apreciado por los árabes) servía para reflejar la
cúpula de mocárabes que permitía a luz entrar por la parte superior y
cambiar según las distintas horas del día.

49. El cuarto del
emperador en el
que residió
Washington
Irving y escribió
su libro
“Cuentos de la
Alhambra”

50. “Me gusta un cocinero
que se ría a Una comida típica
carcajadas. Deja que
Dios se preocupe de tu
modestia; yo quiero ver
tu entusiasmo.” Entrante de chorizo
colorado, setas, cebolla,
Robert Farrar Capon morrón y aceite de oliva.
Pan tostado, frotado con
ajo, especias y aceite de
oliva.
Paella de arroz con azafrán,
mariscos, gambas, calamar,
ostras, pollo y verduras.
Chupitos de crema de orujo.

51. Málaga

52. Anfiteatro romano a los pies del
Alcazaba de Málaga

53. Fundada por los fenicios en el siglo VIII a. C., lo que la convierte en una
de las ciudades más antiguas de Europa. Hoy se sitúa en el centro de la
Costa del Sol a orillas del Mediterráneo.
La Basílica de la Catedral está sobre el solar de la primitiva mezquita aljama donde los Reyes
Católicos Isabel y Fernando ordenaron erigir un templo cristiano a los pocos días de conquistar
la ciudad en 1487.
Fue construida entre 1528 y 1782. Las originarias trazas, de estilo Gótico, derivaron en un
proyecto renacentista y es una síntesis de estilos arquitectónicos entre los que prevalece el
Renacimiento sobre el primer Gótico de la antigua fábrica y los elementos barrocos añadidos
desde principios del siglo XVIII.

55. Tren AVE (Alta Velocidad Española)