1. Bar

2. Sem Álcool | Non-Alcoholic
Água....................................................................................R$ 4,50
- Water
Água com gás....................................................R$ 4,50
- Sparkling water
Água Importada................................................R$ 7,80
- Imported water
Refrigerante.........................................................R$ 5,90
- Soft Drinks
Sucos............R$ 7,20
- Juice
Chá Nacional.....................................................R$ 6,50
- National tea
Chá Herbal...........................................................R$ 6,50
- herbal tea
Chá Importado..................................................R$ 8,80
- Imported Tea
Café Expresso Pequeno...............................R$ 4,40
- Small Espresso Coffee
Café Expresso Grande..................................R$ 7,80
- Large Espresso Coffee
Cappuccino Pequeno...................................R$ 6,20
- Small Cappuccino
Cappuccino Grande......................................R$ 8,90
- Large Cappuccino
Chocolate Pequeno.............................................R$ 6,20
- Small Hot Chocolate
Chocolate Grande..........................................R$ 10,70
- Large Hot Chocolate
Bebidas • Beverage Bebidas • Beverage

3. Bebidas • Beverage
Licores | Liqueurs
Bailey’s...................................................................R$ 21,40
- Bailey’s
Frangélico.............................................................R$ 26,00
- Frangélico
Cointreau.........................................................................R$ 21,40
- Cointreau
Kahlua.....................................................................R$ 26,00
- kahlua
Amaretto......................R$ 21,40
- Amaretto
Drambuie......................R$ 26,00
- Drambuie
Grand Marnier............R$ 26,00
- Grand Marnier
Licor 43........................R$ 26,00
- Licor 43
Sambuca......................R$ 26,00
- Sambuca
Amarula.........................R$ 21,40
- Amarula
Bebidas • Beverage
Whisky 8 anos | Whiskey 8 years
J&B Rare..................................................................R$ 20,80
- J&B Rare
Johnnie Walker Red Label............................R$ 22,10
- Johnnie Walker Red Label
Dewar’s...................................................................R$ 22,10
- Dewar’s
Whisky 12 anos | Whiskey 12 years
Ballantine’s Gold Seal...................................R$ 26,00
- Ballantine’s Gold Seal
Johnnie Walker Black Label.........................R$ 26,00
- Johnnie Walker Black Label
Buchanan’s......................R$ 26,00
- Buchanan’s
Chivas Regal..............R$ 26,00
- Chivas Regal
Glenfiddich..................R$ 30,10
- Glenfiddich

4. Whisky Premium | Whiskey Premium
Dimple (15 anos) ............................................R$ 38,00
- Dimple (15 years)
Swing (15 anos) ...............................................R$ 38,00
- Swing (15 years)
Green Label (15 anos) .....................................R$ 38,00
- Green Label (15 years)
Johnnie Walker Gold Label (18 anos) .R$ 47,00
- Johnnie Walker Gold Label (18 years)
Johnnie Walker Blue Label (21 anos) R$ 97,00
- Johnnie Walker Blue Label (21 years)
Rum | Run
Bacardi............................R$ 17,00
- Bacardi
Bacardi
8 Anos...........................R$ 27,30
- Bacardi 8 years
Havana Club
Silver Dry......................R$ 27,30
- Havana Club Silver Dry
Bebidas • Beverage Bebidas • Beverage
Espirituoso | Spirits
Saque Nacional.......................................................R$ 23,40
- National Sake
Saque Importado.............................................R$ 29,90
- Imported Sake
Poire Williams.......................................................R$ 26,00
- Poire Williams
Grappa...................................................................R$ 26,00
- Grappa
Vodka | Vodka
Smirnoff Ice...........................................................R$ 12,90
- Smirnoff Ice
Smirnoff..............................R$ 18,20
- Smirnoff
Absolut..............................R$ 27,30
- Absolut
Stolichnaya.....................R$ 27,30
- Stolichnaya
Wiborowa........................R$ 27,30
- Wiborowa
Grey Goose....................R$ 45,50
- Grey Goose

5. Vodka | Vodka
Finlandia................................................................R$ 27,30
- Finlandia
Aperitivo | Aperitifs
Martini Fiero.........................................................R$ 18,20
- Martini Fiero
Campari.................................................................R$ 18,20
- Campari
Martini.................................................................................R$ 18,20
- Martini
Noilly Prat..............................................................R$ 18,20
- Noilly Prat
Carpano................................................................R$ 18,20
- Carpano
Tequila | Tequila
Jose Cuervo Prata......................R$ 20,00
- Jose Cuervo Silver
Jose Cuervo Ouro...........................R$ 27,30
- Jose Cuervo Gold
Bebidas • Beverage Bebidas • Beverage
Porto e Jerez | Port and Sherry
Porto Tawny...................................................................R$ 25,00
- Tawny Port
Porto Branco.......................................................R$ 25,00
- White Port
Jerez Tio Pepe.....................................................R$ 25,00
- Tio Pepe Sherry
Gin | Gin
Gordon’s................................................................R$ 36,40
- Gordons
Tanqueray..............................R$ 36,40
- Tanqueray
Bombay Sapphire..............R$ 36,40
- Bombay Sapphire
Conhaques e Brandy | Cognac
and Brandy
Remy Martin VSOP............R$ 41,60
- Remy Martin VSOP Cognac
Brandy Domecq..................R$ 36,00
- Domecq Brandy
Conhaque Fundador.......R$ 36,00
- Fundador Cognac

6. Conhaques e Brandy | Cognac and Brandy
Henessy...................................................................R$ 59,80
- Hennessy Cognac
American Whisky | American Whiskey
Jim Bean..................................................................R$ 29,90
- Jim Beam
Jack Daniels..........................................................R$ 29,90
- Jack Daniel’s
Gentleman Jack..........................................................R$ 35,00
- Gentleman Jack
Cachaça |
Brazilian spirit distilled from sugarcane
Sagatiba Prata..................................................R$ 13,00
- Sagatiba Silver
Sagatiba Velha.........................................................R$ 16,60
- Sagatiba Old
Espirito de Minas...........................R$ 16,60
Spirit of Minas
Boazinha...................................................R$ 16,60
- Boazinha
Cachaça Artesanal.....................R$ 16,60
- Artisanal Cachaça
Bebidas • Beverage Bebidas • Beverage
Cervejas | Beer
Stella Artois.....................R$ 12,00
- Stella Artois
Bohemia........................R$ 9,10
- Bacardi 8 years
Heineken.......................R$ 9,10
- Heineken
Baden Crystal............ R$ 29,00
- Baden Crystal
Coquetéis Clássicos | Classic Cocktails
Caipirinha.............................................................R$ 17,00
- Caipirinha (Sugarcane spirit,
fresh lime, sugar and ice)
Caipiríssima..........................................................R$ 19,50
- Caipiríssima (Bacardi rum, fresh lime,
sugar and ice)
Caipirinha de Sagatiba Pura....................R$ 19,50
- Sagatiba Pura Caipirinha (Sagatiba Pura
Cachaça, fresh lime, sugar and ice)
Caipirinha de Sagatiba Velha.................R$ 23,40
- Caipirinha with Sagatiba Velha Cachaça
(Sagatiba Velha Cachaça, fresh lime, sugar and ice)
Caipirinha de Smirnoff....................................R$ 23,40
- Caipirinha with Smirnoff (Smirnoff Vodka, lime, ice and sugar)

7. Coquetéis Clássicos | Classic Cocktails
Caipirinha de Absolut....................................R$ 29,90
- Caipirinha with Absolut
(Absolut Vodka, lime, ice and sugar)
Mojito......................................................................R$ 24,90
- Mojito (Rum, mint, sugar, lime and soda)
Daiquiri....................................................................R$ 24,90
- Jack Daniel’s
Margarita Jose Cuervo.......................................R$ 28,60
- Jose Cuervo Margarita
Bloody Mary...........R$ 24,90
- Bloody Mary
Dry Martini...................R$ 24,90
- Dry Martini
Kir Royal.....................R$ 24,90
- Kir Royal
Whisky Sour................R$ 24,90
- Whiskey Sour
Alexander.................R$ 24,90
- Alexander
Cuba Libre.................R$ 20,90
- Cuba Libre
Coquetéis
Variados....................R$ 24,90
- Varied Cocktails
Bebidas • Beverage Bebidas • Beverage
Coquetéis Clássicos | Classic Cocktails
Coquetel de Frutas................................................R$ 24,90
- Fruit Cocktails
Suco de Tomate................................................R$ 15,60
- Tomato Juice

8. Canapé de Carpaccio................................R$ 19,90
Oito Canapés de finas fatias de carne crua com molho
de alcaparras e parmesão ralado.
- Carpaccio Canapé
Eight canapés of fine slices of raw meat with caper sauce
and grated parmesan cheese.
Petisco Japonês.................................................R$ 19,90
Ervilhas secas cobertas com wasabi e amendoim japonês.
- Japanese Snack
Dry peas covered with wasabi (Japanese horseradish) and Japanese peanuts.
Mix de Frutas Secas Salgadas.................R$ 17,40
Uva passa sem caroço, amêndoa salgada, damasco seco e
castanha do Pará.
- Mix of Salty Dried fruits
Seedless raisins, salty almonds, dried apricots and Brazil nuts
Legumes Crudité................................................R$ 10,50
Cenoura, pepino e salsão cortados em formato de bastões.
- Crudité Vegetables
Carrots, cucumbers and celery cut into baton shapes.
Lascas de Parmesão ao Aceto................R$ 16,50
Lascas de parmesão cobertas com uma redução
de vinagre balsâmico.
- Shavings of Parmesan Cheese with Vinegar
Shavings of parmesan cheese covered with balsamic vinegar reduction.
Alimentos • Food
Onion Rings..........................................................R$ 16,50
Anéis de cebola acompanhados de um molho especial
à base de picles e maionese.
- Onion Rings
Onion rings with a special sauce made from pickles and mayonnaise on the side.
Pastel Especial de Queijo...........................R$ 24,90
Pastel de queijo à milanesa.
- Special Cheese Pastry
Cheese pastry in breadcrumbs
Bolinho de Bacalhau.....................................R$ 32,00
Oito bolinhos de bacalhau.
- Deep Fried Codfish Balls
Eight deep fried codfish balls
Batatas Fritas......................................................R$ 12,90
Batatas fritas acompanhadas de um molho especial
à base de picles.
- French Fries
French fries with a special sauce made from pickles.
Trio de Antipasto..............................................R$ 24,00
Salame italiano, azeitona ao alho e tomate seco com
manjericão acompanhados de uma cesta de pães.
- Antipasto Trio
Appetizer trio of Italian Salami, olives in garlic and sun-dried tomatoes with basil
and a bread basket on the side
Trio de Queijos..................................................R$ 26,50
Gorgonzola, mozzarella de búfala e parmesão cortado em lascas.
- Cheese Trio
Gorgonzola, buffalo mozzarella and shavings of parmesan cheese
Alimentos • Food

9. Isca de Frango à Milanesa.........................R$ 22,50
Peito de frango à milanesa aperitivo com um molho cremoso
de alcaparras.
- Tender Chicken Strips in Breadcrumbs
Deep fried, chicken breast in breadcrumbs with a creamy caper sauce (appetizer)
Filet Mignon Acebolado Aperitivo.........R$ 36,50
Ervilhas secas cobertas com wasabi e amendoim japonês.
- Filet Mignon with Onions (Appetizer)
Filet mignon with onions and a bread basket on the side (appetizer)
Brusquetta Noah...............................................R$ 17,40
Canapé de pão torrado com mozzarella de búfala,
tomate picado e manjericão.
- Noah Bruschetta
Canapé of toasted bread with buffalo mozzarella, diced tomatoes and basil
Alimentos • Food