O documento apresenta uma tabela periódica para organizar as cinco fases de uma retrospectiva ágil: abertura, coleta de dados, geração de insights, decisão do que fazer e encerramento. A tabela ajuda a estruturar a retrospectiva de forma simples e visual, permitindo que a equipe reflita sobre o que funcionou bem e o que pode melhorar em seus processos e relacionamentos.