1. Editorial
Todos los días tanto en la mañana como en la
tarde cuando voy y regreso de la Universidad,
Año 1/N° 4 veo a esos jóvenes parados en las esquinas,
Director Responsable : Jaime Naranjo Ortiz. aprovechando una luz roja de un semáforo,
Editor : Javier Núñez Reyes. para vender sus productos o bien, para
Informaciones y Diseño: Miriam Fonseca, Pauline Gerrer, Lizbeth Ramos. improvisar una representación gimnástica.
Directorio Cienegocios : Académicos Siempre tuve la curiosidad e intención de
Claudio Burgos (Por Contador Auditor) preguntarles si habían querido hacer algo distinto en sus vidas. Y un
Carolina Gutiérrez (Por Ing. en Gestión de Negocios) día me atreví a hacerlo. Para mi sorpresa, sus respuestas fueron
Gonzalo Llanos (Por Ing. Comercial)
cautivantes: “sólo estamos esperando una oportunidad porque
Jaime Naranjo (Coordinador Cienegocios)
tenemos muchos sueños e ideas”; “con este trabajo informal estamos
juntando dinero para empezar un negocio”; o bien, “estamos aquí
Alumnos Chilenos Alumnos Extranjeros
Javier Núñez (Secretario Ejecutivo) Miriam Fonseca (U. Aguascalientes.-México)
hasta que encontremos algo mejor”; fueron, entre otras, sus
Vignys Varas (Ing. Comercial) Pauline Gerrer (E.S.C.I. – Francia) respuestas. Sin embargo, sólo quedó zumbando en mi oído y
Paulina Villagrán (I. Gestión de Negocios) Florian Pacher (U.A.S. – Austria)
Francisca Frias (Ing. Comercial) Lizbeth Ramos (U. Guadalajara- México)
recuerdo, aquella respuesta de que “estamos esperando una
Christopher Agurto (Ing. Comercial) Cristina Lazos (U.P.C.A- Perú) oportunidad porque tenemos muchos sueños e ideas”; y me pongo a
Denise Luco (Contador Auditor) Richard de los Santos (U. Colima- México)
pensar en nuestros estudiantes que también tienen sueños y esperan
Directores Suplentes:
Constanza Muñoz (Ing. Comercial) una oportunidad.
Scarlett Quelopana (Ing. Comercial) Por eso, este paso que estamos dando de fomentar la cultura de la
Sofía Moraga (Ing. Comercial)
Guillermo Vergara (Ing. Comercial) innovación y el espíritu emprendedor, a través de CIENEGOCIOS, es
Valentina Ávalos (Ing. Comercial) un gran paso, ya que permite abrir nuevos caminos para que
Dirección Electrónica
nuestros estudiantes puedan concretizar sus sueños al igual que esos
Correo electrónico: cienegocios.uvm@gmail.com
jóvenes modestos que parados en una esquina sueñan en una vida
Visite nuestro blog: www.cienegocios.blog.com
Nuestro Facebook: Cienegocios Uvm mejor.
1

2. Más de 60 alumnos de la Escuela de Cambios en la Secretaría Ejecutiva y Directorio de
Negocios de la Universidad Viña del Mar Cienegocios
participaron en el concurso de JumpChile
El directorio de Cienegocios – Chile, nombró como nuevo
Secretario Ejecutivo de Cienegocios al alumno Javier Núñez de
JumpChile es el primer Concurso
Ingeniería Comercial en reemplazo de Francisca Frías. Desde
Nacional de Emprendimiento
ya, le deseamos mucho éxito a Javier en esta nueva
Universitario, y además el único
responsabilidad y agradecemos a Francisca, que sigue como
representante latinoamericano del miembro del directorio, por todo el tiempo que dedicó con
Concurso Internacional Business Model Competition de la Universidad entusiasmo, responsabilidad y seriedad el cargo de Secretaria
de Harvard, que se realizará en Mayo del 2013 y que congregará Ejecutiva. De igual manera, el directorio aceptó las renuncias
a los emprendedores jóvenes de las mejores Universidad del mundo. de: Carolina Leiva, Alejandro Reygada, Karina Jiménez y
El objetivo del concurso JumpChile, busca despertar y fomentar la Ámbar Rozas y nombró directores suplentes a: Guillermo
innovación y el emprendimiento en los jóvenes emprendedores de Vergara, Sofía Moraga, Scarlett Quelopana, Valentina Ávalos
nuestro país. Por eso, valoramos enormemente que más de 60 jóvenes y Constanza Muñoz; todos alumnos de primer año de Ingeniería
de la Escuela de Negocios de la UVM hayan participado en este Comercial. Agradecemos el aporte realizado a Cienegocios a
concurso a través de 15 proyectos. Para Cienegocios, es una gran los directores que nos dejan por su abnegado compromiso y
noticia, ya que apoyó entusiastamente a estos alumnos a participar trabajo y les damos la bienvenida a nuestros directores
en el concurso, con lo cual está cumpliendo con el objetivo de
suplentes, que no tenemos ninguna duda que se incorporarán
con mucho entusiasmo y creatividad.
estimular una cultura que fomente la innovación y el espíritu
emprendedor.
INVITACIÓN
Te invitamos a participar como columnista en nuestro
“CIENEGOCIOS INFORMA”. Haznos llegar tu opinión
antes del 25 de cada mes (día de cierra de la recepción de
artículos) y te publicaremos.
2

3. En el quinto paso, en paralelo a la publicación del extracto,
Ocho pasos claves para la crear una empresa en
Chile éste debe ser inscrito en el Conservador de Bienes Raíces. En el
Por Javier Núñez Reyes, Alumno UVM Ing. Comercial, Chile sexto paso, la persona debe ir al Servicio de Impuestos Internos
¿No sabes cómo crear una empresa en (SII) para la inscripción de la sociedad en el Rol Único Tributario
Chile? Pues te presentamos ocho pasos (RUT) y la declaración de iniciación de actividades.
importantísimos para que puedas empezar
En el séptimo paso, el SII debe timbrar las boletas y/o facturas
a emprender.
y se puede comenzar a vender. En el octavo paso, y también
En el primer paso se debe decidir qué tipo
paralelo al paso anterior, la persona o socios deben ir a la
de sociedad formar. La más común es la
municipalidad respectiva para tener una solicitud de patente
Sociedad de Responsabilidad Limitada,
municipal.
aunque siempre es recomendable consultar con un abogado
para que los guíe más de acuerdo al rubro de la empresa. En Con todos estos pasos podemos comenzar a emprender y hacer
el segundo paso, el abogado debe redactar el borrador y algo distinto de nuestras vidas. Te invitamos a que puedas
extracto de la constitución de la escritura pública de la echar a volar tu imaginación y creatividad para crear tu
sociedad, donde se determina quienes son los socios, tipo de empresa.
sociedad, nombre y giro de la empresa, entre otros.
En el tercer punto, el abogado debe enviar los documentos a la
notaría por correo electrónico o tradicional, para el
otorgamiento de la escritura pública y legalización del extracto.
En el cuarto paso, se debe publicar el extracto de la
constitución de la sociedad en el Diario Oficial.
La última foto del Directorio de Cienegocios en compañía de los profesores
invitados Rocío Gaytán y José Manuel Orozco de la Universidad de Colima
3

4. El Emprendimiento y el Marketing Visión Internacional
Por Gonzalo Llanos, Docente Escuela de Negocios UVM, Chile Por Ryshard de los Santos Ciprián, Alumno de Universidad de Colima, México
Hoy en día, el emprendedor debe ser Por mucho tiempo, millones de personas nos hemos preguntado
capaz de acostumbrarse al alto nivel de ¿qué sucede alrededor del mundo? ¿Mi cultura será la misma
presión. Si bien es cierto existen los que en los demás países? ¿Lo que hago, mis
grandes aciertos de emprendedores, ideas, pensamientos, proyectos y mi forma
de ser, será tan original como creo, o alguien
también debe estar consciente de que ese
más ya lo hizo o lo sabe? Es así, como hace
éxito es resultado de una buena cantidad tiempo me pregunte desde mi país, México; y
de intentos de "prueba y error". Las estadísticas señalan que se ahora que Chile me recibe y acoge, he
requieren alrededor de 3.000 nuevas ideas para que una aclarado todas esas dudas. Además de
tenga éxito comercial, por lo que para emprender aprender sobre una nueva cultura y sociedad,
exitosamente, también tendremos que tener muchos fracasos. así como conocer amigos internacionales y sobre sus creencias
y miradas del mundo. Pero sobre todo, lo más llamativo que me
Por ello, debemos tener muy claro que la Mezcla de Marketing
ha ocurrido, es la invitación que se me ha hecho de emprender
juega un rol fundamental, comenzando por el producto a
negocios. Quisiera contar sobre mi experiencia dentro del
comercializar y sus características puesto que éste debiera Centro de CIENEGOCIOS. Éste me recibió en su equipo de
contar con al menos un punto clave de diferenciación (KPD por trabajo, lo cual me ha permitido conocer más a profundidad, lo
sus siglas en inglés). Sólo cumpliendo con esta condición, que a que es la cultura de la innovación y el emprendimiento, así
simple vista puede parecer obvia, el producto aumenta como desarrollar negocios con una visión sin fronteras. Además
sustancialmente su probabilidad de éxito. Las instituciones que de esto, he conocido excelentes compañeros y amigos que me
han enseñado que hacer negocios va más allá de sólo tener una
promueven el emprendimiento tienen clara la importancia de
simple idea, y que lo más importante, es creer en ella. Pronto,
este factor y por ello exigen en sus bases de concurso esta
espero poder contarles más sobre mi experiencia en el mundo
característica. del emprendimiento, pero sobretodo, acerca de aprender a
tener una VISIÓN INTERNACIONAL desde otro país.
4

5. La Columna de Miriam: “Somos los actores LA ENTREVISTA DEL MES
de nuestra historia” Por Cristopher Agurto, Alumno UVM Ing. Comercial, Chile.
Por Miriam Elena Fonseca Garrido, Alumna UAA Aguascalientes, México. De aquí para adelante, todos los meses haremos
Cada mañana al despertar, tenemos la opción de elegir como una entrevista a personas que tienen algún vínculo
enfrentaremos ese nuevo día. Muchas personas, lo toman como con Cienegocios. En esta ocasión, entrevistamos a
una carga más, algunas otras, lo comienzan con la misma rutina Cristina Lazo, estudiante de Lima, Perú, que
de siempre, sin detenerse un segundo a
todavía no alcanza los 20 años y que forma
observar los hermosos detalles del
parte de los alumnos de intercambio de nuestra
amanecer y sin saborear la emoción, de
Universidad. Ella estudia en la Universidad
que ese nuevo día, es como una página
Peruana de Ciencias Aplicadas.
en blanco, que está lista para llenarse,
y de la que solo nosotros somos autores,
quienes decidimos qué personajes - Cristina, ¿fue muy difícil venirte a estudiar a Chile?
aparecerán, y que trama seguirá. Si será una historia de amor, Sí, porque es la primera vez que sales de tu entorno, del lugar
de terror o incluso, de ciencia ficción. Todos tenemos la donde estás cómodo y acostumbrado.
capacidad de determinar quiénes queremos ser y a donde
queremos llegar. No existe mayor culpable de nuestras - ¿Cómo te incorporaste a Cienegocios?
decisiones más que nosotros, tampoco existe el día perfecto, ni A fines de Agosto me reuní con el profesor Jaime Naranjo, el cual me
las personas “con suerte” y con una vida “perfecta”, pero si presentó la idea y objetivos de Cienegocios, y a la vez, me invitó a
existen personas que hacen florecer la primavera que todos ser parte de este centro incorporándome al directorio en
llevamos dentro y de la cual somos responsables de hacer representación de mi Universidad.
brotar o dejarla marchitar. Estamos a tiempo de retomar
nuestra historia, de reescribirla y borrarle los errores, para que - ¿Cómo ha sido tu experiencia en el directorio?
esta vez, se convierta en una de las mejores, con un final más
Me gusta mucho, es una oportunidad para cada integrante de
sorprendente del que cualquier lector pudiera esperar.
desenvolverse, ya que representa un espacio en el que sus ideas son
5

6. valoradas y tomadas en cuenta, en combinación con la experiencia y
opinión de los académicos. Me parece que hoy en día es muy difícil
Primera Feria Internacional de Negocios
encontrar acogidas así en las Universidades, donde este espacio no
existe. Esa es la forma en la que me sentí desde el primer día; Para los días 20 y 21 de Noviembre, Cienegocios organizó la
parece muy importante no sólo por el hecho de alcanzar objetivos, Primera Feria Internacional de Negocios de estudiantes de la
sino porque de esta manera de estrechan lazos, se cultivan relaciones Universidad Viña del Mar. En
que es lo que va a quedar para toda la vida. ella, pueden participar
todos los alumnos chilenos y
- ¿Qué te parece la idea que impulsa Cienegocios de que los extranjeros que quieran
estudiantes hagan negocios internacionales entre ellos?
comercializar sus productos o
La encuentro fascinante. La visión globalizada en la que insiste
servicios que generan como
Cienegocios es una de las claves del desarrollo integral que se
estudiantes emprendedores. Los interesados pueden postular
espera de un profesional. Y no sólo es eso, sino que en términos de
directamente en Cienegocios o a través del correo
largo plazo, representa una ventaja competitiva.
cienegocios.uvm@gmail.com.
- ¿Tienes alguna expectativa profesional o personal con Queremos valorar y resaltar que esta iniciativa fue impulsada
Cienegocios Chile? por la alumna Ámbar Rozas, ex directora de Cienegocios, quien
Por lo pronto, he consolidado mi pensamiento global, rompiendo las motivó al actual directorio de Cienegocios para que la
barreras que representan los límites de fronteras y la distancia. En respaldara y apoyara en esta idea. Por la unanimidad de sus
cuestión de expectativas, pienso que las oportunidades pueden darse miembros, Cienegocios apoyó esta iniciativa y esperamos que
y puedo asumir retos con menos temor y más facilidad, además de tenga una excelente acogida dentro de los estudiantes de la
que Cienegocios está alimentando mi experiencia aumentado mis UVM.
fortalezas como futura profesional.
6