Catálogo Oriflame 16/2012 Portugal

1. Um miminho para Embalagem
perfeita para oferta. 16
os que mais ama
Todas as Promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico.
01/11 – 21/11
2012
Viva o espírito das festividades com a Geleia Real de
Amêndoa, uma edição exclusiva da nossa lendária Geleia
Real. Desfrute de uma pele suave e macia!
Acreditamos de tal forma na qualidade dos
nossos produtos que damos uma garantia
100% satisfação. Caso não esteja
totalmente satisfeito com o seu produto,
poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e
devolveremos a totalidade do dinheiro.
A Oriflame tem orgulho em fazer
parte da Associação de Venda
EXPERIMENTE-ME! Direta, refl etindo-se no nosso
compromisso de manter sempre
Raspe sobre a a mais elevada ética
embalagem e cheire profi ssional.
a fragrância! A Orifl ame nunca testou,
nem irá testar, produtos ou
ingredientes em animais
durante o desenvolvimento
Catálogo 16, 2012 (01/11 – 21/11 2012)
dos produtos. Tomámos esta
opção quando a Oriflame foi
fundada, em 1967.
MAIS DE
570
Através da nossa colaboração
com a Rainforest Alliance,
garantimos que todo o papel
nos nossos catálogos é
oriundo de fl orestas geridas
de forma sustentável.
As nossas iniciativas de caridade Ideias para presentes
de Natal únicos!
em curso ajudam crianças e
jovens mulheres através de
diversos programas educativos.
http://www.facebook.com/
oriflameportugal
O SEU
NATAL
www.youtube.com/PTOriflame
ORIFLAME PORTUGAL
Apoio ao Cliente
Telf. 21 427 96 01
Linha Azul Exclusiva a Encomendas
Tender Care 808 22 44 99
VAI BRILHAR!
EDIÇÃO LIMITADA
NOVO
Almond Protecting Balm www.oriflame.pt
Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfico.
Geleia Real de Amêndoa
Nutre e hidrata maravilhosamente a pele O SEU ASSESSOR
seca e áspera. Este bálsamo sumptuoso está
PREÇO ESPECIAL
55%
repleto de óleos que amaciam a pele e tem
© 2012 Oriflame Cosmetics SA
DE NATAL um delicioso aroma de amêndoa. Um
presente perfeito para si e para os que mais
ama! 15 ml. 00
Brevemente… o seu
+ DE 24467 €13,90 melhor Natal de sempre
com o lançamento das
€5,95
Celebrate Pérolas Bronzing Festive
The Christmas
Giordani Gold, numa
DESCONTO
of your dreams!
edição limitada.

2. OFERTA
EXCLUSIVA
Só neste catálogo!
Voila!
SEDUZA NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
A NOITE
Ela hipnotiza com a sua
confiança e glamour. Com um Sparkle in Paris Eau de Toilette
Eau de Toilette Sparkle in Paris
ar sofisticado, ela seduz a noite Encarne a sedução da fragrância irresistível
e encanta quem por ela passa. Sparkle in Paris. Através da sensualidade da
Vetiver, da frescura dinâmica da Boysenberry
As mulheres querem ser como (amora-framboesa) e de uma nota
EXPERIMENTE-ME!
ela e os homens querem Raspe sobre o frasco
efervescente de Champanhe, esta fragrância
desperta o entusiasmo e magnetismo da
conhecê-la! e cheire a fragrância!
Cidade da Luz. 50 ml.
€29,00
BRILHE
E POUPE!
ar a ofer e cer n
to p es Por cada 25€ de compras neste catálogo,
fe i
te
er
poderá adquirir a NOVA fragrância Sparkle
o a c o d i ze r é p
Na
tal. Veja na pág
in Paris por apenas €9,95, Através do
n
Código de Promoção 474849
65%
sa c
.1
O
0.
+ DE DESCONTO!
2 3

3. EDIÇÃO LIMITADA WE LOVE! AROMAS MÁGICOS!
Oferecemos-lhe sacos para O famoso Sérum Redutor de NOVO Fragrâncias exclusivas Disney para
meninos & meninas
NESTE
presentes GRÁTIS!* Poros e Linhas Finas Ecollagen
Sparkle in
35%
CATÁLOGO: + DE
40%
+ DE
02 APRESENTAMOS A NOVA
FRAGRÂNCIA SPARKLE IN PARIS…
Entre num mundo de romance e luxo com DESCONTO
Paris… DESCONTO
a NOVA Coleção Sparkle in Paris Uma coleção tão
45 MAQUILHAGEM cativante que decerto será
Presentes de Natal modernos e acessíveis amor à primeira vista!
– e ainda muitos mimos para si!
2–11
63 VERY ME
Cria impacto com os looks mais glamorosos pág.
pág.
desta estação!
75 FRAGRÂNCIAS
134 e 135
44 121
Todos sonham receber estas magníficas
fragrâncias neste Natal. Procure este símbolo
para saber quais os
pág. pág.
O TOP 5
93 CUIDADOS DO CORPO produtos. DOS SEUS PRODUTOS FAVORITOS!*
E CAPILARES *Sacos para presentes grátis apenas nos produtos www.oriflame.pt
selecionados.
Envolva-se num abraço terno para descontrair *Votações com base em médias globais
a mente, o corpo e a alma. 1. Creme Anti-Idade Diamond Cellular
109 CUIDADOS DO ROSTO Mais de 570 ideias para presentes de Natal únicos! Envolva-se no luxo dos diamantes e ofereça à sua pele
uma luminosidade instantânea. pág.123
A pele delicada merece cuidados especiais,
principalmente no inverno. Comece já a tratar 2. Creme de Dia Despigmentante com
dela. O Natal é uma época mágica. Contudo, se for como eu, também
SPF 20 Optimals Even Out™
126 WELLNESS pode ser uma altura um pouco stressante. Encontrar os presentes Adorado pela sua eficácia na redução de manchas
Dê ao seu corpo as vitaminas que ele precisa ideais para a família e amigos nem sempre é uma tarefa simples! escuras, proporcionando uma tez uniforme. pág.117
para enfrentar o inverno. A boa notícia é que já folheei as páginas deste catálogo, e posso
140 FÁCIL DE ESCOLHER… 3. Bálsamo de Lábios Therapy
dizer-lhe que nunca foi tão fácil escolher os presentes de Natal para Oriflame Beauty
EXCELENTE PARA OFERECER! os seus familiares e amigos! Temos mais de 570 ideias para presentes O incrível bálsamo 2-em-1 que hidrata e protege os
Conjuntos fabulosos que fazem as delícias de seus lábios! pág.52
de Natal únicos, para todos os gostos e para todos os orçamentos.
qualquer pessoa, e a preços inacreditáveis!
O ato de oferecer é uma parte muito especial do Natal, mas o mais importante nesta altura 4. Máscara Intensiva para Pés Secos
Sabia que… do ano é a união. Passar tempo com os que me são próximos e tirar alguns dias para refletir Jovem outra vez! e Cansados Feet Up Advanced
Esqueça os pés cansados e doridos. Esta máscara
Todos os fundos angariados localmente sobre o ano que passou, fará com que este seja um Natal de sonho para mim. Espero que
intensiva fará com que ande nas nuvens em apenas
também você desfrute de uma época festiva e inesquecível com os que ama. DEAN HICKEY – CIENTISTA 20 minutos! pág.97
vão para causas locais. Para nos ajudar
As Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist são um verdadeiro mimo
a atingir este objetivo, a Oriflame apoia Feliz Natal a todos vós. para a sua pele. Com uma fórmula leve e de fácil absorção, são a base nutritiva perfeita 5. Eau de Toilette Excite
as Aldeias de Crianças SOS para o seu creme de dia ou de noite. Além disso, também Uma fragrância emocionante e fresca, com notas
a nível global, com algumas ações oferecem um cuidado antienvelhecimento. Testámo-las num sensuais e masculinas. Ofereça-lhe uma neste Natal!
Rui Silva, MD pág.78
de solidariedade. painel com cerca de 100 mulheres e os resultados falam por
Oriflame Portugal
si – pele mais radiante, suave, macia e saudável. pág. 27
4 5

4. Esplêndido! Loção
NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
UM EXCELENTE Corporal com
Brilho
INÍCIO PARA UMA  Sparkle in Paris
NOITE PERFEITA Bath & Shower Gel
Gel de Banho e Duche

Sparkle in Paris
Ela tira tempo para si e para Gel de banho e duche com o aroma
se mimar com uma rotina sofisticado do Champanhe, Vetiver
especial que lhe dá uma Gel de Banho e Boysenberry. 300 ml.
sensação de requinte e
& Duche
24454 €10,00
sofisticação. A sua pele é
coberta de um brilho suave €6,95
e de um doce aroma floral.
Deixe-se encantar pela  Sparkle in Paris
Anti-perspirant 24h Deodorant
beleza de Paris. Desodorizante Antitranspirante
Roll-On 24h Sparkle in Paris
Proteção eficaz durante 24H, com

24H uma fragrância glamorosa e
maravilhosamente feminina. 50 ml.
24456 €5,00
€3,95
 Sparkle in Paris
Shimmering Body Lotion
Loção Corporal com Brilho
Sparkle in Paris
Uma loção corporal que oferece um
brilho elegante e um aroma delicioso
de Champanhe. 200 ml.
24455 €8,00
€5,95

ADQUIRA OS 3
fe i
t op
ara ofer e ce
rn
es POR APENAS €11,95
através do Código
te
r
pe
Na
o n d i ze r é
de Conjunto 474850
tal. Veja na pág
45%
oac
+ DE
sa c
.1
O
0.
DESCONTO!
6 7

5. Consiga um brilho
incrível com as
NOVO
PÉROLAS
EDIÇÃO LIMITADA
ULTRABRILHANTES!
Crie um look dramático
Sparkle in Paris 24825 Purple Shimmer, Máscara de Pestanas Hyper Stretch 25213 Black , Brilhos de Lábios Sparkle in
A Modelo está a usar: Bases de Cor Studio Artist Oriflame Beauty 22910 Natural Beige , Delineadores de Olhos
adicionando brilho aos seus
olhos!
24817 Sheer Pink 24822 Black Sparkle
24819 Caramel Nude
er
himm
24817 Sheer Pink
ple S
24819 Caramel Nude 24823 Shimmering Silver
5 Pur
24 82
k le
S p ar
lack
24820 Frosty Purple 24825 Purple Shimmer
le
2B
Purp

4 82

y
 Sparkle in Paris Eye Pencil
rost
2
20 F
er
Delineadores de Olhos Sparkle in Paris
ilv
Delineadores metálicos em 3 tons brilhantes
gS
248
in
para olhos fantásticos. 1 g.
erm
€12,90
im
Sh
€8,95
3
82
24
Paris 24820 Frosty Purple .
 Sparkle in Paris Lip Gloss
Brilhos de Lábios Sparkle in Paris
Brilho sedutor em 3 novos tons dos Brilhos de
Lábios Power Shine, de edição limitada. 5 ml.
€12,90
€8,95
Ilumine a noite!
ar a ofer e cer n NA CIDADE DA LUZ LÁBIOS E OLHOS
to p es
fe i
ELEGANTES
te
Exclusivo aplicador
r
pe
30%
Na
c o n d i ze r é
Depois do sol se pôr e da cidade ficar iluminada, é altura flexível que oferece
tal. Veja na pág
precisão, sem esforço!
de brilhar. O olhar e lábios brilhantes distinguem-na,
+ DE
oa
e a sua feminilidade radiante atrai as atenções. Ela ilumina
sa c
por onde quer que passe. DESCONTO!
.1
O
0.
8 9

6. Très Chic! NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
DETALHES
REQUINTADOS
O ambiente é criado mesmo antes
da noite começar. A vida noturna
parisiense espera-a ansiosamente.
Estas joias chiques são o toque
perfeito para uma noite inesquecível.
Saco a condizer
– perfeito para
oferecer.



NOVO
EDIÇÃO LIMITADA
 Sparkle in Paris Earring Set  Sparkle in Paris Reed Diffuser  Sparkle in Paris Watch
Sparkle in Paris Gift Bag Conjunto de Brincos Sparkle in Paris Difusor de Varetas Sparkle in Paris Relógio Sparkle in Paris
Saco para Presentes Sparkle in Paris 3 pares de brincos: um com pedras cor-de-rosa, O Champanhe, o Sândalo, o Jasmim e as Pétalas de Bracelete elástica com pérolas e um elegante
De cartão (branqueamento sem cloro) um com pérolas clássicas e outro com cristais. Flor de Laranjeira perfumam o seu lar com um mostrador prateado. Parte de trás em aço
proveniente de florestas sustentáveis. Níquel Testado. Dimensões: Pérolas: 1,2 cm. aroma divinal. incl. 8 varetas. 90 ml. inoxidável. Pilha sem mercúrio. Movimento
Asa em cetim de poliéster. Pedras: 0,4 cm. Pendentes: 0,8 x 2 cm.
23638 €16,90 Quartzo. Níquel Testado. Dimensões: Caixa: 2,7
€13,00
€11,95
22 cm (A) x 15 cm (L) x 9 cm (D). x 3,2 cm. Bracelete (elástica) com pérolas: 14,7 cm.
24953
€1,95 €29,00
€8,95
26521 26472
10
€1,25 €19,95 11

7. NOVO
Prepara e
revitaliza para
uma pele mais
Adapta-se
macia e suave
perfeitamente à sua FRAGRÂNCIA DIVINAL
pele, escondendo
A UM PREÇO ESPECIAL
todas as
imperfeições  Giordani Gold Body Cream
Creme de Corpo Giordani Gold
250 ml.
24172 €12,00
 €8,95
22721 Porcelain
  Giordani Gold
Um novo conceito
da sua fragrância Anti-perspirant 24H Deodorant
Desodorizante Antitranspirante

preferida Roll-On 24H Giordani Gold
22722 Light Ivory 50 ml.
24171 €8,00
€5,95
22723 Natural Beige   Giordani Gold Eau de Parfum
Eau de Parfum Giordani Gold
50 ml.
24169 €32,00
22724 Golden Beige  €22,95
Ao comprar o
conjunto, recebe o
Saco para Presentes
22725 Dark Beige
(Grande) GRÁTIS!
Veja na pág. 44
 Giordani Gold  Giordani Gold
Adaptive Foundation Make-up Base ADQUIRA O CONJUNTO!
FAÇA AQUI AS SUAS Bases de Cor Adaptive
Giordani Gold
Base para Maquilhagem
Giordani Gold OS 3 PRODUTOS POR
€27,95
30 ml. Deixe que esta fórmula sedosa,
COMPRAS DE NATAL
com o maravilhoso Extrato de
€19,00 Orquídea, suavize e revitalize a sua
Sente-se e relaxe, nós encarregamo-nos de mostrar-lhe €11,95 pele. 30 ml.
22760 €13,00
€7,95
através do Código de Conjunto 474851
os produtos mais desejados da estação, para que
+ DE 45% DESCONTO
os seus presentes sejam um sucesso!
12 13

8. ESTILO INTEMPORAL – UM
18467 Dazzling Cherry, 24365 Pulseira Liselotte Watkins
A Modelo está a usar: Batons Triple Core Oriflame Beauty
PRESENTE INESQUECÍVEL
18460 18461 18462
Amazing Peach Spectacular Nude Sensational Bronze
18463 18464 18465
Escolha o Batom Triple Core e Enigma para um
Ravishing Rose Stunning Clover Explosive Pink estilo sem igual!
18466 18467 20205
Blazing Red Dazzling Cherry Dramatic Ruby
20206 Opulento e luxuoso,
Striking Plum
com rosa negra,
EXCELENTE OFERTA DE NATAL! datura e sândalo
50% DESCONTO Cor, brilho e
 Oriflame Beauty Triple Core Lipstick proteção num
Batons Triple Core Oriflame Beauty só batom!
O primeiro Batom com tripla ação: bálsamo
amaciante, cor apaixonante e muito brilho. Para
lábios supersuaves e cheios de vida. 4 g.
€13,90
€6,95 


 Enigma Eau de Toilette
Stunning Clover
Eau de Toilette Enigma
18464
O charme e o encanto das Rosas Negras e das
Pétalas de Jasmim dão toques de sensualidade às Ao comprar o
Dazzling Cherry
folhas de Patchouli, formando um aroma intenso. conjunto, recebe o
50 ml.
18467
Saco para Presentes
13850 €32,00 (Grande) GRÁTIS!
€22,95 Veja na pág. 44
 Enigma Body Cream
Creme de Corpo Enigma
ADQUIRA A EAU DE
Creme luxuoso, enriquecido com a Fragrância TOILETTE ENIGMA E O
Enigma. Deixa a pele maravilhosamente hidratada.
CREME DE CORPO POR
€23,95
250 ml.
13905 €12,00
€8,95
através do Código de Conjunto 474852
+ DE 45% DESCONTO
14 15

9. 23831 Eternal Pink, 24783 Pulseira Oval Stone
A Modelo está a usar: Brilhos de Lábios Eternal
BELEZA FEMININA
23831
Eternal Pink
23832
Supreme Pink
23833
Absolute Coral A PREÇOS FESTIVOS!
23834 23835 Para a mulher forte, 
Timeless Red Divine Berry
de espírito livre,
que é elegante
mas descontraída.  Paradise Body Cream
Cor intensa
Creme de Corpo Paradise
que dura! 250 ml.
24352 €12,00

€7,50
 Paradise Deodorising Body Spray
Spray Corporal Paradise
 75 ml.
24353 €10,00

€6,50
 Paradise Eau de Parfum
Eau de Parfum Paradise
50 ml.
23853 €40,00
€25,95
23831 Eternal Pink
23834 Timeless Red

UM PARAÍSO SÓ PARA SI…
 Oriflame Beauty Mirror
Espelho Oriflame Beauty
EXPERIMENTE-ME!
Raspe sobre a
POR MENOS DO QUE
Espelho de dupla face dobrável.  Eternal Gloss embalagem e cheire POSSA IMAGINAR!
35%
Ampliação de 2x num dos lados Brilhos de Lábios Eternal
5 ml.
a fragrância!
e normal do outro. ABS, Vidro.
6,2 x 6,2 cm.
€12,90
€5,90
€7,95 + DE
14690
16
€3,95 DESCONTO
17

10. NOVO Demi Moore apresenta:
Espelho meu, espelho meu
Torne a sua vida no conto de fadas que
sempre sonhou com o glamour das Faça da sua vida o seu
brilhantes pedras azuis facetadas
próprio conto de fadas
NOVO
e acabamento dourado.
Os seus dias devem ter sempre um toque
dourado e um pouco mais de brilho para que se
sinta mais bonita, mais feminina e sedutora.
More by Demi dá-me tudo isso… e muito mais.
EDIÇÃO LIMITADA
  More Earrings
Brincos More
Dimensões: comprimento 5,5 cm,
pedra facetada 1,3 x 1,8 cm.
24799 €13,00
€8,95 
 More Necklace
Colar More
Dimensões: comprimento 45 cm
+ 6 cm extensão, pedra redonda
facetada 1,2 cm de diâmetro;
pendente facetado 1,3 x 1,8 cm
24798 €21,00

€14,95
  More Bracelet
Pulseira More
 More by Demi  More by Demi Eau de Parfum
Deodorising Body Spray Eau de Parfum More by Demi
Dimensões: comprimento 19 cm
Spray Corporal More by Demi Encarne a magia de Hollywood com a Eau de Parfum More
+ 3 cm extensão, pedra facetada  75 ml. by Demi. O ylang ylang do Taiti, jasmim-árabe (jasmim
redonda 1,2 cm de diâmetro;
sambac) e madeira de cedro captam o glamour e
pendente facetado 1,3 x 1,8 cm 24457 €10,00 sofisticação de Demi Moore. 50 ml.
24797
€11,95
€17,00
€6,95 23624 €40,00
€27,95
18 19

11. AROMAS Bergamota, madeira de
FRAGRÂNCIAS
HIPNOTIZANTES Notas sublimes de flor de
açafrão e creme de sândalo.
gaiac e madeira de cedro
revelam a profundidade
EXÓTICAS PARA
PARA MULHERES e sensualidade de
Ascendant Pure. ENCANTAR OS
MISTERIOSAS Mirage desvenda
um mundo de mistérios
Madeira oud, camurça
e patchouli encarnam
SEUS SENTIDOS
escondidos, adornado
a sua sensualidade
com notas de elemi, rosa
masculina.
e vetiver.
 Mirage Eau de Parfum  Ascendant Pure Eau de Toilette
Eau de Parfum Mirage Eau de Toilette Ascendant Pure
50 ml. 75 ml.
19798 €32,00 19449 €29,00
€19,95 
€17,95

 Dancing Lady Hypnotic Night  Eikon Eau de Toilette
Eau de Toilette Eau de Toilette Eikon
Eau de Toilette Dancing Lady Hypnotic  75 ml.
Night 22916 €32,00
€19,95
50 ml.
23842 €29,00
€17,95

PRESENTES CLÁSSICOS. AROMAS
ENCANTADORES.
ESTILO ÚNICO!
PREÇOS SEDUTORES!
+ DE 35%
DESCONTO
+ DE 35%
DESCONTO
20 21