9. O coelho grande, de pelo branco, entristeceu-se e por isso comeu a maçã que culpou da morte da borboleta que poderia ter sido sua amiga.
10.
11. Entretanto, dois esquilos e uma chinchila… terríveis… começaram a atirar frutos para cima do coelho, magoando-o. O coelho grande e branco percebeu que aqueles três amigos estavam a ser maus para a Natureza.
15. Essas armadilhas afastaram um dos esquilos e a chinchila, mas o outro, o esquilo voador, teve outro final. O coelho grande e branco fez do esquilo voador um papagaio, transformando-o em seu amigo.
16.
17. Livres, da maldade dos três amigos, os seres vivos do bosque passaram a viver em paz. Espera-se que os terríveis tivessem aprendido a lição.