SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 10
ALICE           I NEVER CRY
COOPER




     EU NUNCA CHORO
If there’s a tear on my face
It makes me shiver to the bones
It shakes me, Babe
It's just a heartache that got caught in my eye
And you know: I never cry, I never cry…




Se tem uma lágrima no meu rosto
Isso me arrepia até os ossos
Isso me faz tremer, querida
É apenas um cisco que caiu no meu olho
Porque você sabe: eu nunca choro, eu nunca choro...
Sometimes I drink more than I need   Às vezes eu bebo mais do que preciso
Until the TV's dead and gone         Até a TV sair do ar
I may be lonely                      Eu posso ser solitário
But I'm never alone                  Mas eu nunca estou sozinho
And the night may pass me by,        E a noite pode passar por mim,
But I never cry                      Mas eu nunca choro
Take away, take away my eyes
Sometimes I'd rather be blind
Break a heart, break a heart of stone
Open it up but don't you leave it alone
                              Arranque, arranque os meus olhos
                              Às vezes eu gostaria de ser cego...
                              Quebre um coração, quebre um coração de pedra
                              Abra-o, mas não o deixe solitário
'Cause that's all I got to give to you
Believe me Babe, ain’t it been used
My heart's a virgin, ain’t it never been
tried
And you know I never cry




                                  Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar
                                  Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado
                                  Meu coração é virgem, e nunca foi tentado
                                  E você sabe: eu nunca choro
And you know I never cry
And you know, And you know,
And you know…
I Never cry, I never cry!




E você sabe: eu nunca choro
E você sabe, e você sabe,
E você sabe...
Eu nunca choro, eu nunca choro!
Break a heart, break a heart of stone
        Open it up but don't you leave it alone




Quebre um coração, quebre um coração de pedra
Abra-o, mas não o deixe solitário
'Cause that's all I got to give to you            Nardon
Believe me Babe, ain’t it been used               (19)9473 3042
My heart's a virgin, ain’t it never been tried
And you know I never cry
                                                  Mogi Guaçú -
I never cry!!!                                    SP




Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar
Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado
Meu coração é virgem, e nunca foi tentado
E você sabe: eu nunca choro
Eu nunca choro!!!
'Cause that's all I got to give to you            Nardon
Believe me Babe, ain’t it been used               (19)9473 3042
My heart's a virgin, ain’t it never been tried
And you know I never cry
                                                  Mogi Guaçú -
I never cry!!!                                    SP




Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar
Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado
Meu coração é virgem, e nunca foi tentado
E você sabe: eu nunca choro
Eu nunca choro!!!

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (16)

Lucidelma
LucidelmaLucidelma
Lucidelma
 
Senhor preciso de ti
Senhor preciso de tiSenhor preciso de ti
Senhor preciso de ti
 
Slide Linux
Slide LinuxSlide Linux
Slide Linux
 
Gal título 2
Gal  título 2Gal  título 2
Gal título 2
 
Learn to live
Learn to liveLearn to live
Learn to live
 
Quebra cabeça
Quebra cabeçaQuebra cabeça
Quebra cabeça
 
Nao espinho e sim flores
Nao espinho e sim floresNao espinho e sim flores
Nao espinho e sim flores
 
"Súplica"
"Súplica""Súplica"
"Súplica"
 
Meu Amor
Meu AmorMeu Amor
Meu Amor
 
Quem sou eu
Quem sou euQuem sou eu
Quem sou eu
 
é Isso aí..
é Isso aí..é Isso aí..
é Isso aí..
 
Nem tudo e_facil
Nem tudo e_facilNem tudo e_facil
Nem tudo e_facil
 
Pai eu confiarei - Bruna Karla
Pai eu confiarei -  Bruna KarlaPai eu confiarei -  Bruna Karla
Pai eu confiarei - Bruna Karla
 
Removendo os-obst--culos-da-vida-1
Removendo os-obst--culos-da-vida-1Removendo os-obst--culos-da-vida-1
Removendo os-obst--culos-da-vida-1
 
Pai eu confiarei com playback
Pai eu confiarei com playbackPai eu confiarei com playback
Pai eu confiarei com playback
 
Aquieta minh'alma, faz meu coração ouvir Tua voz
Aquieta minh'alma, faz meu coração ouvir Tua vozAquieta minh'alma, faz meu coração ouvir Tua voz
Aquieta minh'alma, faz meu coração ouvir Tua voz
 

Destaque

Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head  - B.J.ThomasRaindrops keep falling on my head  - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head - B.J.ThomasRoberto Parpaioli Nardon
 
Guerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardon
Guerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardonGuerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardon
Guerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardonRoberto Parpaioli Nardon
 
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Roberto Parpaioli Nardon
 
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzidaABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzidaRoberto Parpaioli Nardon
 
Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)Roberto Parpaioli Nardon
 
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigoRichard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigoRoberto Parpaioli Nardon
 
Guerra ao tráfico no rio de janeiro
Guerra ao tráfico no rio de janeiroGuerra ao tráfico no rio de janeiro
Guerra ao tráfico no rio de janeiroLuzia Gabriele
 

Destaque (9)

Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head  - B.J.ThomasRaindrops keep falling on my head  - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
 
Time - Alan Parson's Project
Time  - Alan Parson's ProjectTime  - Alan Parson's Project
Time - Alan Parson's Project
 
Just another woman in love - Anne Murray
Just another woman in love  - Anne MurrayJust another woman in love  - Anne Murray
Just another woman in love - Anne Murray
 
Guerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardon
Guerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardonGuerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardon
Guerra contra traficantes no rio de janeiro 09.12.2010 nardon
 
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
 
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzidaABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
ABBA - Gimme Gimme Gimme( A man after midnight)traduzida
 
Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)Rick & Renner  - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
Rick & Renner - Mãe ( Belíssima canção em homenagem às mamães)
 
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigoRichard Sanderson -  Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
Richard Sanderson - Reality ( Realidade ) Tema novela baila comigo
 
Guerra ao tráfico no rio de janeiro
Guerra ao tráfico no rio de janeiroGuerra ao tráfico no rio de janeiro
Guerra ao tráfico no rio de janeiro
 

Mais de Roberto Parpaioli Nardon

Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)Roberto Parpaioli Nardon
 
The sweet hello, the sad goodbye - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye  - RoxetteThe sweet hello, the sad goodbye  - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye - RoxetteRoberto Parpaioli Nardon
 
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär  - Roxette in SwedishInte tillsammans , inte isär  - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in SwedishRoberto Parpaioli Nardon
 
You made it right the ozark mountain & dare devils
You made it right   the ozark mountain & dare devilsYou made it right   the ozark mountain & dare devils
You made it right the ozark mountain & dare devilsRoberto Parpaioli Nardon
 

Mais de Roberto Parpaioli Nardon (20)

Mandy - Barry Manilow
Mandy -  Barry ManilowMandy -  Barry Manilow
Mandy - Barry Manilow
 
Memory - Barry Manilow
Memory  - Barry ManilowMemory  - Barry Manilow
Memory - Barry Manilow
 
Paradise - Bee Gees
Paradise -  Bee GeesParadise -  Bee Gees
Paradise - Bee Gees
 
Love so right - Bee Gees
Love so right  - Bee GeesLove so right  - Bee Gees
Love so right - Bee Gees
 
Brothers in arms - Dire Straits
Brothers in arms -  Dire StraitsBrothers in arms -  Dire Straits
Brothers in arms - Dire Straits
 
Sylvia - Elvis Presley
Sylvia  - Elvis PresleySylvia  - Elvis Presley
Sylvia - Elvis Presley
 
Deslizes - Fagner
Deslizes  - FagnerDeslizes  - Fagner
Deslizes - Fagner
 
Here I am - Air Supply
Here I am  - Air SupplyHere I am  - Air Supply
Here I am - Air Supply
 
Lay all your love on me - ABBA
Lay all your love on me  - ABBALay all your love on me  - ABBA
Lay all your love on me - ABBA
 
Believe - Elton John
Believe  - Elton JohnBelieve  - Elton John
Believe - Elton John
 
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
 
Coração aberto - Roupa Nova
Coração aberto  - Roupa NovaCoração aberto  - Roupa Nova
Coração aberto - Roupa Nova
 
The sweet hello, the sad goodbye - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye  - RoxetteThe sweet hello, the sad goodbye  - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye - Roxette
 
A força do amor - Roupa Nova
A força do amor -  Roupa NovaA força do amor -  Roupa Nova
A força do amor - Roupa Nova
 
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär  - Roxette in SwedishInte tillsammans , inte isär  - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in Swedish
 
Under the same sun - Scorpions
Under the same sun  - ScorpionsUnder the same sun  - Scorpions
Under the same sun - Scorpions
 
I wish it would rain down - Phil Collins
I wish it would rain down -  Phil CollinsI wish it would rain down -  Phil Collins
I wish it would rain down - Phil Collins
 
Angelica and Ramone - Secret Service
Angelica and Ramone  - Secret ServiceAngelica and Ramone  - Secret Service
Angelica and Ramone - Secret Service
 
You made it right the ozark mountain & dare devils
You made it right   the ozark mountain & dare devilsYou made it right   the ozark mountain & dare devils
You made it right the ozark mountain & dare devils
 
Hungry eyes eric carmen
Hungry eyes   eric carmenHungry eyes   eric carmen
Hungry eyes eric carmen
 

Alice Cooper I Never Cry

  • 1. ALICE I NEVER CRY COOPER EU NUNCA CHORO
  • 2. If there’s a tear on my face It makes me shiver to the bones It shakes me, Babe It's just a heartache that got caught in my eye And you know: I never cry, I never cry… Se tem uma lágrima no meu rosto Isso me arrepia até os ossos Isso me faz tremer, querida É apenas um cisco que caiu no meu olho Porque você sabe: eu nunca choro, eu nunca choro...
  • 3. Sometimes I drink more than I need Às vezes eu bebo mais do que preciso Until the TV's dead and gone Até a TV sair do ar I may be lonely Eu posso ser solitário But I'm never alone Mas eu nunca estou sozinho And the night may pass me by, E a noite pode passar por mim, But I never cry Mas eu nunca choro
  • 4. Take away, take away my eyes Sometimes I'd rather be blind Break a heart, break a heart of stone Open it up but don't you leave it alone Arranque, arranque os meus olhos Às vezes eu gostaria de ser cego... Quebre um coração, quebre um coração de pedra Abra-o, mas não o deixe solitário
  • 5. 'Cause that's all I got to give to you Believe me Babe, ain’t it been used My heart's a virgin, ain’t it never been tried And you know I never cry Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado Meu coração é virgem, e nunca foi tentado E você sabe: eu nunca choro
  • 6. And you know I never cry And you know, And you know, And you know… I Never cry, I never cry! E você sabe: eu nunca choro E você sabe, e você sabe, E você sabe... Eu nunca choro, eu nunca choro!
  • 7.
  • 8. Break a heart, break a heart of stone Open it up but don't you leave it alone Quebre um coração, quebre um coração de pedra Abra-o, mas não o deixe solitário
  • 9. 'Cause that's all I got to give to you Nardon Believe me Babe, ain’t it been used (19)9473 3042 My heart's a virgin, ain’t it never been tried And you know I never cry Mogi Guaçú - I never cry!!! SP Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado Meu coração é virgem, e nunca foi tentado E você sabe: eu nunca choro Eu nunca choro!!!
  • 10. 'Cause that's all I got to give to you Nardon Believe me Babe, ain’t it been used (19)9473 3042 My heart's a virgin, ain’t it never been tried And you know I never cry Mogi Guaçú - I never cry!!! SP Porque ele é a única coisa que tenho pra te dar Acredite em mim, querida, ele nunca foi usado Meu coração é virgem, e nunca foi tentado E você sabe: eu nunca choro Eu nunca choro!!!