Ricardo é um jogador de ping-pong que começa a usar cocaína para melhorar seu desempenho. Ele se torna dependente e começa a trabalhar para um traficante. Quando Ricardo é convidado a cometer um assassinato, ele e o traficante são presos. Dois anos depois, Ricardo é libertado e morto em vingança, enquanto o traficante continua preso e o fornecedor de drogas de Ricardo se torna o maior traficante da América Latina.

1.  Ricardo Leitão é um jogador
de ping-pong profissional que
não está em uma carreiro
muito boa.

4.  Entãoele sai com alguns amigos
e com sua namorada para relaxar
um pouco.

7.  Então seu amigo Anderson lhe
oferece algo...

11.  Sua namorada desconfia.

13.  Kinhocomo é chamado o
Anderson explica para Regina.

17. No próximo jogo...

23.  Entãocom efeitos da cocaína
Ricardo vence o Jogo.

25. Ricardovira dependente
e compra sempre antes
dos jogos.

28. Regina fica no dilema.

30. Lucas convida Ricardo
para trabalhar com ele e
Ricardo aceita.

32. Ricardo termina com
Regina por ela ameaçar
entregar ele.

34. Ricardovisita o
laboratório.

36. Lucas convida
Ricardo para matar
um traficante rival.

41. Elessão pegos
pela policial
Joseane na fuga.

43. 2 anos depois...

44. Lucas está cumprindo
pena de 70 anos no
Presídio Central de Porto
Alegre.

46. Ricardosai por bom
comportamento e é
morto em vigança.

48.  Anderson “kinho” foge para
Colômbia e compra uma fazenda,
atualmente é o maior traficante
da América Latina.