SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 12
1
Mario Azzopardi
Director Lifelong Learning
Mario.d.azzopardi@gov.mt
2
Directorate for LifeLong Learning
3
Directorate for LifeLong Learning
4
Making LifeLong Learning & MobiLity a reaLity
MQF levelsMQF levels
Lifelong
Learning
Centre
Evening
Classes
Local
Councils
750 courses750 courses
5
Making LifeLong Learning & MobiLity a reaLity
+ =
6
the 2020 Vision
 INDIVIDUAL LEARNING ACCOUNT
 STRATEGY FOR ACTIVE AGEING
7
ImprovIng the qualIty & effIcIency of
educatIon & traInIng
1. Validation of Home-grown
courses in collaboration with
MQRIC
2. Professional development
programme in Androgogy
8
promotIng equIty, socIal cohesIon & actIve
cItIzenshIp through adult learnIng
Disabled Persons
Immigrants
Prison Inmates
9
enhancIng the creatIvIty and InnovatIon of
adults and the learnIng envIronments
10
Enhancing thE crEativity & innovation of
adults & thE lEarning EnvironmEnt
16 Targets to be achieved by 2015
1. Reducing by 5% the share of adults with insufficient abilities in reading, mathematics,
science and digital literacy. Extra efforts are to be addressed to specific geographical
areas which exhibit above national average of this insufficiency.
2. Reducing by 3% the proportion of working age adults whose highest qualification is
below MQF level 4.
3. All courses offered by the Directorate for Lifelong Learning lead to a recognised
MQF qualification.
4. Enhancing learning opportunities for older adults in the context of active ageing.
5. Addressing the learning needs of people with disabilities and deprived communities
and socially excluded persons.
6. Encouraging individuals’ engagement in adult learning as a means of strengthening
social inclusion and active participation in the community.
11
Enhancing thE crEativity & innovation of
adults & thE lEarning EnvironmEnt
7. Promoting the acquisition of transversal key competencies.
8. Enhancing the role of cultural, civil society and sporting organisations and other
bodies as creative and innovative settings for formal and informal adult learning.
9. Making maximum use of ICT in the context of adult learning as a means of widening
access and improving the quality of provision.
10. Improving the quality of adult learning staff.
11. Developing mechanisms for ensuring that educational provisions better reflect labour
market needs and developing new language opportunities to increase people’s
capacity to adapt to new environments.
12. Initiating cooperation and partnership between all stakeholders relevant to adult
learning, notably public authorities, the different providers of adult learning
opportunities, social partners and civil society organisations. The aim is to avoid
duplication and to minimise fragmentation.
12
Enhancing thE crEativity & innovation of
adults & thE lEarning EnvironmEnt
13. Being able to provide sufficient baseline data on participation,.
14. Increasing by 1% annually the number of adults participating in lifelong learning.
This means that, by 2015, the number of adults participating in lifelong learning
would amount to 22,260 or 10.5%.
15. Promote alternative learning pathways to the existing ones, by setting up the
Academy of the Arts.
16. Increasing the proportion of post-graduates in the workforce
This project has been funded with support from the European Commission. This communication reflects the views only of the
author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Directorate for lifelong learning

G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...
G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...
G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...eraser Juan José Calderón
 
Malta National Lifelong Learning Strategy 2020 overview
Malta National Lifelong Learning Strategy 2020 overviewMalta National Lifelong Learning Strategy 2020 overview
Malta National Lifelong Learning Strategy 2020 overviewStrategyWorks
 
Gå digitalt - Go digital
Gå digitalt - Go digitalGå digitalt - Go digital
Gå digitalt - Go digitalicdeslides
 
Looking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We Want
Looking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We WantLooking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We Want
Looking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We Wantamandasudic
 
Access and enhancing the quality of higher education
Access and enhancing the quality of higher educationAccess and enhancing the quality of higher education
Access and enhancing the quality of higher educationicdeslides
 
Transformation of Education
Transformation of EducationTransformation of Education
Transformation of Educationicdeslides
 
My presentation 201070247
My presentation   201070247My presentation   201070247
My presentation 201070247Hawa Chupty
 
Education Cote D'Ivoire.pptx
Education Cote D'Ivoire.pptxEducation Cote D'Ivoire.pptx
Education Cote D'Ivoire.pptxAylinAnarat1
 
ENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdf
ENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdfENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdf
ENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdfAneta Kobylarek
 
Annual Innovative Learning Spaces Summit 2016 Ossiannilsson
Annual Innovative Learning Spaces Summit 2016 OssiannilssonAnnual Innovative Learning Spaces Summit 2016 Ossiannilsson
Annual Innovative Learning Spaces Summit 2016 OssiannilssonEbba Ossiannilsson
 
CURRICULUM IMPLEMENTATION.docx
CURRICULUM IMPLEMENTATION.docxCURRICULUM IMPLEMENTATION.docx
CURRICULUM IMPLEMENTATION.docxblast219
 
[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream Job
[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream Job[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream Job
[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream JobChallenge:Future
 
AFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONS
AFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONSAFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONS
AFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONSJulian Theseira
 
A national approach to supporting open education in higher education
A national approach to supporting open education in higher educationA national approach to supporting open education in higher education
A national approach to supporting open education in higher educationNational Forum T&L
 
County Government of Mombasa-Department of Education & Children
County Government of Mombasa-Department of Education & ChildrenCounty Government of Mombasa-Department of Education & Children
County Government of Mombasa-Department of Education & ChildrenJohn Musuva
 

Semelhante a Directorate for lifelong learning (20)

G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...
G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...
G20 Education Ministers’ Declaration 2018 Building consensus for fair and sus...
 
National streategy imperative presentation
National streategy imperative presentationNational streategy imperative presentation
National streategy imperative presentation
 
BILTEVT2023_Ossiannilsson.pdf
BILTEVT2023_Ossiannilsson.pdfBILTEVT2023_Ossiannilsson.pdf
BILTEVT2023_Ossiannilsson.pdf
 
Power point assnt
Power point assntPower point assnt
Power point assnt
 
Malta National Lifelong Learning Strategy 2020 overview
Malta National Lifelong Learning Strategy 2020 overviewMalta National Lifelong Learning Strategy 2020 overview
Malta National Lifelong Learning Strategy 2020 overview
 
Gå digitalt - Go digital
Gå digitalt - Go digitalGå digitalt - Go digital
Gå digitalt - Go digital
 
Looking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We Want
Looking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We WantLooking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We Want
Looking Back to the Future: Higher Education for the Sustainable Future We Want
 
Access and enhancing the quality of higher education
Access and enhancing the quality of higher educationAccess and enhancing the quality of higher education
Access and enhancing the quality of higher education
 
Transformation of Education
Transformation of EducationTransformation of Education
Transformation of Education
 
Vision Mission PPT
Vision Mission PPTVision Mission PPT
Vision Mission PPT
 
My presentation 201070247
My presentation   201070247My presentation   201070247
My presentation 201070247
 
Education Cote D'Ivoire.pptx
Education Cote D'Ivoire.pptxEducation Cote D'Ivoire.pptx
Education Cote D'Ivoire.pptx
 
ENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdf
ENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdfENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdf
ENG_Digital-Manual_Connect-to-Create.pdf
 
Annual Innovative Learning Spaces Summit 2016 Ossiannilsson
Annual Innovative Learning Spaces Summit 2016 OssiannilssonAnnual Innovative Learning Spaces Summit 2016 Ossiannilsson
Annual Innovative Learning Spaces Summit 2016 Ossiannilsson
 
CURRICULUM IMPLEMENTATION.docx
CURRICULUM IMPLEMENTATION.docxCURRICULUM IMPLEMENTATION.docx
CURRICULUM IMPLEMENTATION.docx
 
Koppal PPT Geeta Ma'am.pptx
Koppal PPT Geeta Ma'am.pptxKoppal PPT Geeta Ma'am.pptx
Koppal PPT Geeta Ma'am.pptx
 
[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream Job
[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream Job[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream Job
[Challenge:Future] Team Infinity: My Dream Job
 
AFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONS
AFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONSAFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONS
AFS+100Years+Young!+Youth+Workshop+&+Symposium+RECOMMENDATIONS
 
A national approach to supporting open education in higher education
A national approach to supporting open education in higher educationA national approach to supporting open education in higher education
A national approach to supporting open education in higher education
 
County Government of Mombasa-Department of Education & Children
County Government of Mombasa-Department of Education & ChildrenCounty Government of Mombasa-Department of Education & Children
County Government of Mombasa-Department of Education & Children
 

Mais de Kijt

University of malta
University of maltaUniversity of malta
University of maltaKijt
 
Union haddiema maghqudin (uhm)
Union haddiema maghqudin (uhm)Union haddiema maghqudin (uhm)
Union haddiema maghqudin (uhm)Kijt
 
Malta college of arts, science & technology
Malta college of arts, science & technologyMalta college of arts, science & technology
Malta college of arts, science & technologyKijt
 
Institute for Tourism Studies
Institute for Tourism StudiesInstitute for Tourism Studies
Institute for Tourism StudiesKijt
 
European commission
European commissionEuropean commission
European commissionKijt
 
Emplyment and training corporation
Emplyment and training corporationEmplyment and training corporation
Emplyment and training corporationKijt
 
Vox norway; european basic skills network
Vox   norway; european basic skills networkVox   norway; european basic skills network
Vox norway; european basic skills networkKijt
 

Mais de Kijt (7)

University of malta
University of maltaUniversity of malta
University of malta
 
Union haddiema maghqudin (uhm)
Union haddiema maghqudin (uhm)Union haddiema maghqudin (uhm)
Union haddiema maghqudin (uhm)
 
Malta college of arts, science & technology
Malta college of arts, science & technologyMalta college of arts, science & technology
Malta college of arts, science & technology
 
Institute for Tourism Studies
Institute for Tourism StudiesInstitute for Tourism Studies
Institute for Tourism Studies
 
European commission
European commissionEuropean commission
European commission
 
Emplyment and training corporation
Emplyment and training corporationEmplyment and training corporation
Emplyment and training corporation
 
Vox norway; european basic skills network
Vox   norway; european basic skills networkVox   norway; european basic skills network
Vox norway; european basic skills network
 

Último

Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...EduSkills OECD
 
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfsanyamsingh5019
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...christianmathematics
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactPECB
 
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationInteractive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationnomboosow
 
Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Disha Kariya
 
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdfDisha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdfchloefrazer622
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdfQucHHunhnh
 
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajansocial pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajanpragatimahajan3
 
Accessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impactAccessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impactdawncurless
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfagholdier
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104misteraugie
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxiammrhaywood
 
Student login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpinStudent login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpinRaunakKeshri1
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfciinovamais
 
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsIntroduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsTechSoup
 

Último (20)

Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
 
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communicationInteractive Powerpoint_How to Master effective communication
Interactive Powerpoint_How to Master effective communication
 
Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..Sports & Fitness Value Added Course FY..
Sports & Fitness Value Added Course FY..
 
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdfDisha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajansocial pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
social pharmacy d-pharm 1st year by Pragati K. Mahajan
 
Accessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impactAccessible design: Minimum effort, maximum impact
Accessible design: Minimum effort, maximum impact
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
 
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
 
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
Nutritional Needs Presentation - HLTH 104
 
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptxSOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
SOCIAL AND HISTORICAL CONTEXT - LFTVD.pptx
 
Student login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpinStudent login on Anyboli platform.helpin
Student login on Anyboli platform.helpin
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
 
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsIntroduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 

Directorate for lifelong learning

  • 1. 1 Mario Azzopardi Director Lifelong Learning Mario.d.azzopardi@gov.mt
  • 4. 4 Making LifeLong Learning & MobiLity a reaLity MQF levelsMQF levels Lifelong Learning Centre Evening Classes Local Councils 750 courses750 courses
  • 5. 5 Making LifeLong Learning & MobiLity a reaLity + =
  • 6. 6 the 2020 Vision  INDIVIDUAL LEARNING ACCOUNT  STRATEGY FOR ACTIVE AGEING
  • 7. 7 ImprovIng the qualIty & effIcIency of educatIon & traInIng 1. Validation of Home-grown courses in collaboration with MQRIC 2. Professional development programme in Androgogy
  • 8. 8 promotIng equIty, socIal cohesIon & actIve cItIzenshIp through adult learnIng Disabled Persons Immigrants Prison Inmates
  • 9. 9 enhancIng the creatIvIty and InnovatIon of adults and the learnIng envIronments
  • 10. 10 Enhancing thE crEativity & innovation of adults & thE lEarning EnvironmEnt 16 Targets to be achieved by 2015 1. Reducing by 5% the share of adults with insufficient abilities in reading, mathematics, science and digital literacy. Extra efforts are to be addressed to specific geographical areas which exhibit above national average of this insufficiency. 2. Reducing by 3% the proportion of working age adults whose highest qualification is below MQF level 4. 3. All courses offered by the Directorate for Lifelong Learning lead to a recognised MQF qualification. 4. Enhancing learning opportunities for older adults in the context of active ageing. 5. Addressing the learning needs of people with disabilities and deprived communities and socially excluded persons. 6. Encouraging individuals’ engagement in adult learning as a means of strengthening social inclusion and active participation in the community.
  • 11. 11 Enhancing thE crEativity & innovation of adults & thE lEarning EnvironmEnt 7. Promoting the acquisition of transversal key competencies. 8. Enhancing the role of cultural, civil society and sporting organisations and other bodies as creative and innovative settings for formal and informal adult learning. 9. Making maximum use of ICT in the context of adult learning as a means of widening access and improving the quality of provision. 10. Improving the quality of adult learning staff. 11. Developing mechanisms for ensuring that educational provisions better reflect labour market needs and developing new language opportunities to increase people’s capacity to adapt to new environments. 12. Initiating cooperation and partnership between all stakeholders relevant to adult learning, notably public authorities, the different providers of adult learning opportunities, social partners and civil society organisations. The aim is to avoid duplication and to minimise fragmentation.
  • 12. 12 Enhancing thE crEativity & innovation of adults & thE lEarning EnvironmEnt 13. Being able to provide sufficient baseline data on participation,. 14. Increasing by 1% annually the number of adults participating in lifelong learning. This means that, by 2015, the number of adults participating in lifelong learning would amount to 22,260 or 10.5%. 15. Promote alternative learning pathways to the existing ones, by setting up the Academy of the Arts. 16. Increasing the proportion of post-graduates in the workforce This project has been funded with support from the European Commission. This communication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Notas do Editor

  1. Remarks & Personal Notes...............
  2. Remarks & Personal Notes...............
  3. Remarks & Personal Notes...............
  4. Remarks & Personal Notes...............
  5. Remarks & Personal Notes...............
  6. Remarks & Personal Notes...............
  7. Remarks & Personal Notes...............
  8. Remarks & Personal Notes...............
  9. Remarks & Personal Notes...............
  10. Remarks & Personal Notes...............
  11. Remarks & Personal Notes...............