1. COMITATO PROVINCIALE R O V I G O
Comunicato NR. 15 del 27 – 02 – 2013
Commissione Tecnica Provinciale Calcio
Presenti: SAMIOLO Giuliano e Boreggio Claudio
CAMPIONATO PROVINCIALE DI CALCIO A 5 OPEN A.S. 2012/2013
GIRONE “A”
RISULTATI 7^ GIORNATA DI RITORNO
ASTON BIRRA LE MERINGHES 3 11
DINAMONADA CARR. CASTELLO CAVARZERE 6 0
CARROZZERIA NICO ZANI BOLLITORI 3 3
A.S.A.F. P.S.V. 04 ALL STAR 8 2
RISULTATI DEI RECUPERI DELLA 2^ E DELLA 6^ GIORNATA
LE MERINGHES A.S.A.F. 7 4
CARR. CASTELLO CAVARZERE ZANI BOLLITORI 6 3
CLASSIFICA PROVVISORIA
Squadra Punti Gioc. Casa Fuori Totale Totale Reti M.I.
V N P V N P V N P F S
A.S.A.F. 37 14 7 5 1 1 12 1 1 111 59 9
LE MERINGHES 35 14 6 1 5 2 11 1 2 115 53 7
DINAMONADA 30 14 5 2 5 2 10 4 108 69 4
CARR. CASTELLO CAVARZERE 25 14 5 2 3 1 3 8 1 5 67 65 -1
ZANI BOLLITORI 13 14 3 4 1 1 5 4 1 9 54 90 -11
P.S.V. 04 ALL STAR 11 14 2 2 3 1 6 3 2 9 64 94 -12
ASTON BIRRA 8 14 1 6 1 2 4 2 2 10 62 98 -14
CARROZZERIA NICO 4 14 1 2 4 7 1 2 11 52 106 -17
CLASSIFICA MARCATORI
CALCIO A 5 GIRONE “A” SOCIETA’ TOTALE GOALS
CAVAZZANA MATTIA A.S.A.F. 31
MAZZARO MATTEO A.S.A.F. 26
CIPRIANI DARIO LE MERINGHES 25
GAZZABIN MATTIA LE MERINGHES 24
MANIEZZI PAOLO ASTON BIRRA 22
ZANIRATO ANDREA DINAMONADA 21
GHIRARDI DAVIDE LE MERINGHES 18
BARIN ENRICO DINAMONADA 16
SEGANTIN ENRICO DINAMONADA 16
GHISELLINI GABRIO DINAMONADA 16
GARBO ROBERTO ZANI BOLLITORI 16

2. GIRONE “B”
RISULTATI 7^ GIORNATA DI RITORNO
POZZA IMPIANTI TUMBO 1 3
BORUSSIA DOBERMANN PRORASO 5 2
DEJA VU OLANDESI VOLANTI 2 8
SPORTING VILLA ESTENSE TANA DEL LUPPOLO 7 6
RISULTATI DEL RECUPERO DELLA 6^ GIORNATA
PRORASO DEJA VU 4 0
CLASSIFICA PROVVISORIA
Squadra Punti Gioc. Casa Fuori Totale Totale Reti M.I.
V N P V N P V N P F S
BORUSSIA DOBERMANN 34 14 6 1 5 2 11 1 2 76 53 7
SPORTING VILLA ESTENSE 31 14 6 1 4 1 2 10 1 3 61 40 4
TANA DEL LUPPOLO 26 14 5 1 1 3 1 3 8 2 4 63 45 0
PRORASO 25 14 4 1 2 4 3 8 1 5 52 30 0
OLANDESI VOLANTI 20 14 3 1 3 3 1 3 6 2 6 51 41 -4
TUMBO 19 14 5 4 2 1 4 6 1 7 42 52 -1
POZZA IMPIANTI 7 14 2 5 1 6 2 1 11 31 66 -16
DEJA VU 1 14 1 6 7 1 13 29 78 -19
CLASSIFICA MARCATORI
CALCIO A 5 GIRONE “B” SOCIETA’ TOTALE GOALS
GARBIN NICOLA SPORTING VILLA ESTENSE 20
BUZZI MAURO SPORTING VILLA ESTENSE 19
GIUSTO ENRICO TUMBO 15
MILANI NICOLO' TANA DEL LUPPOLO 14
BAGNO ANDREA OLANDESI VOLANTI 13
SINIGAGLIA MARCO DEJA VU 13
FASKO OLDJON BORUSSIA DOBERMANN 12
MUNERATO MATTEO BORUSSIA DOBERMANN 12
ROSSI MICHELE TANA DEL LUPPOLO 17
SIGNORINI ANDREA TANA DEL LUPPOLO 10

3. Classifica coppa disciplina calcio a 5 Open
Gironi A – B alla 7^ giornata di ritorno
SQUADRA PUNTI
BORUSSIA DOBERMANN 6,9
P.S.V. 04 ALL STAR 6,3
PRORASO 5,1
DINAMONADA 4,8
POZZA IMPIANTI 3,9
TANA DEL LUPPOLO 3,6
ZANI BOLLITORI 3,6
DEJA VU 3,0
TUMBO 2,4
CARR. CASTELLO CAVARZERE 2,1
A.S.A.F. 1,8
OLANDESI VOLANTI 1,2
LE MERINGHES 1,2
SPORTING VILLA ESTENSE 0,9
ASTON BIRRA 0,6
CARROZZERIA NICO 0,6
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI A.S. 2012/2013
GIRONE “A”: - NULLA DA SEGNALARE
GIRONE “B” : - 1 GIORNATA AL SIG. PRANDO MICHELE (DEJA VU)
ESPULSO PER GIOCO SCORRETTO
- 1 GIORNATA AL SIG. BACCAGLINI DENIS (DEJA VU)
ESPULSO A FINE PARTITA PER OFFESE AL DIRETTORE DI GARA
LE SQUALIFICHE COMMINATE AI GIOCATORI DELLA SOCIETA' “DEJA VU” NON SARANNO
SCONTATE NEL “TORNEO SPRING CUP” CHE SEGUIRA' NELLA FASE SUCCESSIVA DEL
SUDDETTO CAMPIONATO.

4. GIOCATORI IN DIFFIDA
– SIG. FERRARI ALESSANDRO (A.S.A.F.)
– SIG. BALLARIN NICCOLO' (BORUSSIA DOBERMANN)
AMMENDA - GARE
AMMENDA DI EURO 20,00 ALLA SOCIETA' “TANA DEL LUPPOLO”, PER LE OFFESE ARRECATE AL
DIRETTORE DI GARA DA PARTE DI UN SOSTENITORE, DURANTE LA GARA E ALLA FINE DELLA
STESSA, CONTINUANDO SUCCESSIVAMENTE NELLO SPOGLIATOIO DELL'ARBITRO. SI
RICHIAMA INOLTRE LA SOCIETA' “TANA DEL LUPPOLO” A TENERE UN COMPORTAMENTO,
ANCHE CON I PROPRI SOSTENITORI, PIU' RISPETTOSO NEI CONFRONTI DEL DIRETTORE
DI GARA.
DECISIONI CAS
GARA DEL 22 FEBBRAIO 2013 TRA “DINAMONADA” E “CARR. CASTELLO CAVARZERE”: A
SEGUITO DELLA RINUNCIA DA PARTE DELLA SOCIETA' “CARR. CASTELLO CAVARZERE” DI
PARTECIPARE ALLA GARA, QUESTA CAS DECIDE DI ASSEGNARE LA VITTORIA ALLA SOCIETA'
“DINAMONADA” CON IL PUNTEGGIO DI 6-0. SI DECIDE INOLTRE DI NON APPLICARE ALCUNA
AMMENDA IN QUANTO LA SOCIETA' “CARR. CASTELLO CAVARZERE” HA PROVVEDUTO AD
AVVISARE PER TEMPO LA COMMISSIONE ATTIVITA' SPORTIVE.
FASE FINALE – COMPOSIZIONE GIRONI E CALENDARIO
GIRONE ARANCIO GIRONE BLU
A.S.A.F. LE MERINGHES
CARR. CASTELLO CAVARZERE DINAMONADA
SPORTING VILLA ESTENSE BORUSSIA DOBERMANN
TANA DEL LUPPOLO PRORASO

5. CALENDARIO
GIRONE ARANCIO
1^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
08/03/2013 COSTA ROVIGO A.S.A.F. TANA DEL LUPPOLO 21.00
08/03/2013 CARCERI (PD) SPORTING VILLA ESTENSE CARR.CASTELLO CAVARZERE 21.30
2^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
13/03/2013 PETTORAZZA CARR.CASTELLO CAVARZERE A.S.A.F. 21.15
13/03/2013 S. URBANO (PD) TANA DEL LUPPOLO SPORTING VILLA ESTENSE 21.00
3^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
20/03/2013 PETTORAZZA CARR.CASTELLO CAVARZERE TANA DEL LUPPOLO 21.15
22/03/2013 COSTA ROVIGO A.S.A.F. SPORTING VILLA ESTENSE 21.00
4^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
25/03/2013 S. URBANO (PD) TANA DEL LUPPOLO A.S.A.F. 21.00
27/03/2013 PETTORAZZA CARR.CASTELLO CAVARZERE SPORTING VILLA ESTENSE 21.15
5^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
05/04/2013 CARCERI (PD) SPORTING VILLA ESTENSE TANA DEL LUPPOLO 21.30
05/04/2013 MARDIMAGO A.S.A.F. CARR.CASTELLO CAVARZERE 21.00
6^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
08/04/2013 S. URBANO (PD) TANA DEL LUPPOLO CARR.CASTELLO CAVARZERE 22.00
12/04/2013 CARCERI (PD) SPORTING VILLA ESTENSE A.S.A.F. 21.30
GIRONE BLU
1^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
04/03/2013 COSTA ROVIGO LE MERINGHES PRORASO 22.00
06/03/2013 COSTA ROVIGO BORUSSIA DOBERMANN DINAMONADA 22.00
2^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
11/03/2013 ESTE (PD) PRORASO BORUSSIA DOBERMANN 21.00
13/03/2013 COSTA ROVIGO DINAMONADA LE MERINGHES 22.00
3^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
18/03/2013 COSTA ROVIGO LE MERINGHES BORUSSIA DOBERMANN 22.00
22/03/2013 COSTA ROVIGO DINAMONADA PRORASO 22.00
4^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
25/03/2013 ESTE (PD) PRORASO LE MERINGHES 21.00
27/03/2013 COSTA ROVIGO DINAMONADA BORUSSIA DOBERMANN 22.00
5^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
03/04/2013 COSTA ROVIGO LE MERINGHES DINAMONADA 22.00
03/04/2013 S. URBANO (PD) BORUSSIA DOBERMANN PRORASO 21.00
6^ GIORNATA
DATA LUOGO LOCALI OSPITI ORE
08/04/2013 ESTE (PD) PRORASO DINAMONADA 21.00
10/04/2013 COSTA ROVIGO BORUSSIA DOBERMANN LE MERINGHES 22.00

6. COMUNICAZIONI
LE SOCIETA' CHE INTENDONO PARTECIPARE AL TORNEO “SPRING CUP” DEVONO DARE LA
PROPRIA ADESIONE A MEZZO MAIL O TELEFONO ALLA SEGRETERIA DELLO SCRIVENTE
COMITATO, ENTRO VENERDI' 8 MARZO 2013.
INDIRIZZO EMAIL: SEGRETERIA@CSIROVIGO.IT TELEFONO: 0425-33363
AVVISI
SI COMUNICA, ALLE SOCIETA' CHE DEVONO ANCORA PROVVEDERE, DI PROCEDERE, AL
PIU' PRESTO, AL PAGAMENTO DELLA SECONDA RATA A SALDO DELLE SPESE RELATIVE
ALLA PARTECIPAZIONE AL CAMPIONATO PROV.LE DI CALCIO A 5 DEL CSI DI ROVIGO. LE
SOCIETA' INADEMPIENTI SARANNO PRIMA SANZIONATE E SUCCESSIVAMENTE
ESTROMESSE DALLE ALTRE FASI DEL CAMPIONATO PROV.LE DEL CSI DI ROVIGO O
ULTERIORI TORNEI ORGANIZZATI DALLO STESSO.
Alle Società che devono effettuare il pagamento con Bonifico Bancario trasmettiamo le coordinate
bancarie del Comitato Provinciale CSI di Rovigo:
COORDINATE BANCARIE – IMPORTANTE!
A PARTIRE DAL GIORNO 25 FEBBRAIO 2013, CAUSA TRASFERIMENTO DELLA FILIALE DI
APPOGGIO, LE NUOVE COORDINATE BANCARIE DEL COMITATO SARANNO LE SEGUENTI:
CASSA DI RISPARMIO DEL VENETO S.P.A.
FILIALE DI ROVIGO – P.ZZA VITTORIO EMANUELE II, 45/47
IBAN IT 70 J062 2512 2011 0000 0007 198
Si ricorda che, per motivi fiscali, i pagamenti di entità superiore ad € 1000,00 vanno effettuati SOLO
tramite bonifico bancario.
COMITATO PROV.LE CSI ROVIGO
IL PRESIDENTE
-Antonio Pizzo-