TITULAR i FOTO: 1.000 manifestants a Lleida contra la Llei d’Educació

1. Tel.: 973 260 065 Fax: 973 261 067
Visita’ns també a:
Aquest diari es ven conjunta i inseparablement
amb El Periódico de Catalunya de divendres
10 DE MAIG DEL 2013
1.000manifestantsaLleida
contralaLleid’Educació
Una tardor plujosa, un hivern que es va comportar amb
les temperatures baixes i una primavera també amb
força pluges, fan preveure que al juny això es pugui
traduir en una excel·lent collita de cereal. Només al secà,
s’espera collir entre 4.000 i 5.000 quilos per hectàrea.
Laproducciódecereal
esperabatrerècords
ORIOL BOSCH (ACN)
p. 06
p. 08
PUBLICITAT
La marea groga recorre els carrers de la capital lleidatana i diu que el projecte incita l’amiguisme
Aragóaixecaampolles
anomenant‘LAPAO’el
catalàparlatalaFranja
p. 03
Urbanismeavalael
creixementdeGuissona
finsals14.000habitants
p. 07
NÚMERO 1.756 ANY 8
LAURA CORTÉS (ACN)
A la mobilització es van poder llegir consignes contra el nou model educatiu que vol impulsar el Govern espanyol
Aproximadament un miler
de persones van recórrer
ahir per la tarda els carrers
de Lleida ciutat en una
manifestació -que es va
repetir en moltes altres
poblacions- per mostrar el
seu rebuig a la nova Llei
d’Educació, a la que titllen
d’injusta i retrògrada.
Aliança de municipis per evi-
tar que els hi enviïn tempo-
rers sense feina concertada
CridaalBaix
Segreper
“frenar”els
sensepapers
p. 08

2. 02
D'INTERÈS BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
PUBLICITAT
Serveis
TELÈFONS
Seguretat
Emergèncias 112
Mossos d’Esquadra 973 700 050
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Guàrdia Civil Atenció Ciutadà
900 101 062
Guàrdia Urbana 092/973 700 600
Urgències mèdiques
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 705 200
Hospital de Sta. Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852
Comitè Anti-sida 973 221 212
Alcohòlics Anòmims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624
Fibrolleida 649 873 838
Creu Roja
Lleida 973 279 900
Agramunt 973 390 880
Balaguer 973 445 795
Cervera 973 532 084
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
Tàrrega 973 500 679
Serveis funeraris 973 237 206
Servei de suport en el Dol de Ponent
973 501 503
Bus Lleida-Andorra 973 352 379
Estació d’Autobusos 973 268 500
FARMÀCIES D’AVUI
De 09.00 a 22.00 h
Garrós. Prat de la Riba, 53
Baquero. Riu Ebre, 10 (Doctora Castells)
De 22.00 a 09.00 h
Freixenet Tresànchez. Mossèn Reig, 14
FARMÀCIES DEMÀ
De 09.00 a 22.00 h
Anadon. Balmes, 44
Martí. Anselm Clavé, 35
De 22.00 a 09.00 h
Del Campo. Plaça de Sant Pere, 1 (Secà)
AL·LÈRGIES
Parietària 4 =
Gramínies 4 =
Olivera 1 =
Blets 2 A
Crucíferes 2 =
Freixe 1 =
Moreres 2 =
Palmeres 0 =
Pi 1 =
Plàtan 0 =
Roure/Alsina 4 =
Salze 2 D
Poligonàcies 1 =
Xiprer 1 D
Alternaria 3 =
Cladosporium 3 =
Del 6 al 12 de maig
Nivell de risc d’al·lèrgia: 0, nul; 1, baix; 2, mitjà; 3,
alt; 4, màxim. Nivells de previsió: A, en augment;
=, estable; D, en descens; ?, situació excepcional.
EltempsaLleida
Núvolsdematinada,
clarianesduranteldiai
plujacapalamuntanya
Aquesta matinada s’esperaven precipitacions
febles que de manera dispersa afectarien
qualsevol punt, si bé serien més extensen al
Pirineu i Prepirineu. A primera hora del matí
es començaran a obrir clarianes, menys al
Pirineu, que estarà cobert tota la jornada.
També s’esperen pluges al vessant nord del
Pirineu. Tant les temperatures máximes com
mínimes, seran més baixes, encara que
només lleugerament.
07.04 h
21.19 h
Lluna nova
www.bondia.cat
meteo@bondia.cat
DISSABTE DIUMENGE

3. BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
03
AVUI
Aragóaixecaampollesanomenant
‘LAPAO’alcatalàparlatalaFranja
La majoria integrada pel PPi el PAR donen llumverda a la nova llei de llengües d’aquesta comunitat
ACN. SARAGOSSA / LLEIDA / BCN
Les Corts d’Aragó van aprovar
ahir amb elsvots de PPi PAR la
nova llei de llengües d’aquesta
comunitat que passa a anome-
narllenguaaragonesapròpiade
l’àrea oriental (LAPAO) el cata-
là que es parla a la Franja de
Ponent, de la mateixa manera
que a l’aragonès li dóna el nom
de llengua aragonesa pròpia de
les àrees pirinenca i prepirinen-
ca(LAPAPYP).Entrealtresefec-
tes,lanormativapreveulacrea-
ciódel’AcadèmiaAragonesade
la Llengua, que determinarà els
topònimsinomsoficialsdelaco-
munitat, i reconeix el dret a re-
bre l’ensenyament de les llen-
gües pròpies a les seves zones
d’úshistòricamentpredominant,
però dicta que l’aprenentatge
serà voluntari, i que es garanti-
rà mitjançant “una oferta ade-
quada” als centres educatius.
Elparlamentaragonèsvado-
narelvist-i-plaualDictamenela-
borat per la Comissió d’Educa-
ció,Universitat,CulturaiEsports
delgovernd’AragósobreelPro-
jectedelleid’ús,proteccióipro-
moció de les llengües i modali-
tatslingüístiquespròpiesd’Ara-
gó. La nova llei de llengües
aragonesa, que un cop en vigor
passarà a substituir l’aprovada
el 2009 durant el govern del
PSOE i que reconeixia l’exis-
tència de població catalanopar-
lant a la Franja, va rebre, tal
com estava previst, els vots fa-
vorables del PP i del Partit Ara-
gonès(PAR)ielrebuigdelares-
tadegrupsdelacambra,PSOE,
Un cartell indicatiu de la ciutat de Fraga bilingüe
SALVADOR MIRET (ACN)
Lanovallei
potser“lafi
delcatalàen
aquestindret”
Entitats,partitscatalanistesiin-
tel·lectuals de la Franja de Po-
nent alerten que la modificació
de la llei de llengües de l’Aragó
pot conduir a la pràctica des-
aparició de la llengua a la zona.
La iniciativa del govern arago-
nès del PP ha suscitat el rebuig
i la indignació d’agents socials,
culturals i polítics de la Franja,
quelaveuencomunintentpolí-
ticd’”esborrarqualsevolmostra
de catalanitat del territori”. Re-
treuen que la proposta no està
avalada per arguments cien-
tífics i pot deixar tocat de mort
l’ensenyamentbilingüeencata-
là. Des de diferents sectors ca-
talanistesdelaFranjadePonent
veuen amb “preocupació” la llei
dellengüesperquè“potsuposar
la fi del català al territori” ja que
el nou text legislatiu passarà a
denominarLAPAOalcatalàque
esparlaalaFranja.Entitats,as-
sociacions i formacions políti-
ques franjolines adverteixen de
les afectacions que, en cas
d’aplicar-se, acabi comportant
en diferents àmbits com ara en
lesrelacionsentreadministració
i els ciutadans, en el tractament
que rebrà a partir d’ara “la llen-
guapròpiadelterritori”peròso-
bretot en el sistema educatiu.
L’APOSTA DEL PRESIDENTDE LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA PER ATURAR ELS “ATACS”
ElpresidentdelaDiputacióde
Lleida, Joan Reñé, va lamen-
tarahireltractequeelGovern
d’Aragóestàdonantalsciuta-
dans de la Franja amb l’apro-
vació del projecte de llei d’ús,
protecció i promoció de les
llengües i modalitats lingüís-
tiquespròpiesdel’Aragó.Per
Reñé,elsfetssónextremada-
ment greus i preocupants i
“només poden atribuir-se a
unaobsessiómalaltissa”con-
traunallenguaromànicapar-
ladadesdefamésdemilanys.
“Aquestcreacionismelingüís-
tic, que contravé els dictats
delconeixement,laciènciaila
història nega la llengua cata-
lana i posa de manifest
l’agressióquevenimdenunci-
ant des de fa temps”, va afe-
gir el president.
Peraquestmotiu,conside-
ra que Catalunya “haurà de
recórrer als estaments inter-
nacionalsperdenunciariatu-
rar aquest despropòsit lin-
güístic que l’Estat espanyol
aplicapersistemacontrauna
llengua parlada per deu mili-
onsdepersonesiambmésde
mil anys d’antiguitat”.
“Europa no pot mirar cap
a un altre costat mentre un
dels seus estats ataca un pa-
trimoni universal com és una
llenguaiunacultura”,vaafir-
mar Reñé, que va assegurar
que“s’estancreantproblemes
allí on no n’hi ha i on la pervi-
vència de la llengua catalana
és un fet natural”.
El president de la Diputa-
ció de Lleida considera que
l’aprovació de la llei és una
“agressióalaconvivènciaiels
drets dels ciutadans”.
L’escriptor Carles Terés amb una revista que analitza la nova llei
Lleisinternacionalsperferrespectarlallenguaaquí
PSOE, IU i CHA van
votar en contra
La majoria de la cambra
va tombar les esmenes
que hi van presentar
Mascarell: “Hi ha una
obsessió perquè el
català desaparegui”
El conseller de Cultura
va titllar la manifestació
de rídícula
Reñé lamenta el
tracte d’Aragó cap als
veïns de la Franja
Anomena la nova llei
aprovada ahir com a
“creacionisme lingüístic”
Izquierda Unida (IU) i la Chunta
Aragonesista (CHA), que van
veure com la majoria a la cam-
bra de PP i PAR tombava totes
les seves esmenes al text justi-
ficant-ho per l’elevat cost que
suposarien portar-les a terme.
Amb l’aprovació d’aquesta
normativa, el govern aragonès
del PP dóna compliment al seu
compromís electoral de substi-
tuir la llei de llengües aprovada
enl’anteriorlegislatura.ElPPva
defensardurantelplequelano-
valleidellengüesbusca“prote-
gir i obligar l’administració les
llengües i modalitats lingüísti-
ques” que, segons el PP només
usen un 5% de la població.
REACCIONS A CATALUNYA
“Hi ha una obsessió per evi-
tar que el català existeixi” i que
“desapareguidelmapa”.Aixíde
contundentesvamostrarelcon-
seller de Cultura, Ferran Mas-
carell.EltitulardeCulturavaas-
segurar que aquesta decisió és
“una manifestació molt rotun-
da i ridícula de l’obsessió d’un
determinatespanyolismequees
concretaambiniciativesdel’Es-
tat i d’alguns dels partits es-
tatalistes”.
Tambévan manifestar el seu
desacord amb la mesura adop-
tada per les Corts aragoneses
la Plataforma per la Llengua o
ÒmniumCultural.Òmniumsos-
té que la llei és una “barbaritat
cultural”ilaPlataformaquevul-
nera la Constitució.

4. 04
OPINIÓ BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
Cartes al director
El Ministeri de l’Interior ha fet
unaalertaatotselsusuarisd’in-
ternet,desprésdetrobar-seda-
vantdedosnovesonadesdevi-
rusenelqueessuplantaalapo-
licia per estafar a persones
residents a Espanya a través
d’internet.Enelcomunicats’avi-
sa als internautes que han d’es-
tar informats, preparats, i ben
protegits amb sistemes antivi-
rus dels perills que té aquesta
amenaça centrada a la xarxa.
La policia, avisa del perill dels
hackers , és a dir, persones es-
pecialitzades en atacs informà-
ticsdetotamena,iquerobenin-
formacióbancària,amésdeblo-
quejar l’ordinador, fins que es
paguiuna“multa”.Siteniucon-
nexió a internet i rebeu un mis-
satge d’aquest, és molt reco-
manable avisar a la Guàrdia Ci-
vil, ja que és una mala passada
d’una banda organitzada dedi-
cada a l’estafa via internet . No
s’ha de pagar res perquè les au-
toritats mai fan citacions ni co-
bren sancions per internet.
Si entre tots intentem de
col·laborar amb la policia quan
somvíctimesd’aquesttipusd’in-
cidències,femunbéperlasegu-
retat a la xarxa i per que s’in-
vestigui per tal d’aturar l’onada
vírica als sistemes operatius in-
formàtics. Es diu virus de la po-
licia, i es contagia quan els usu-
arisd’internet,accedimadeter-
Fa uns dies, el director comerci-
al d’ACTEL va fer unes declara-
cions que, des de JARC-COAG,
entenem que són molt desafor-
tunadesopocprofessionalsper
aunapersonaqueocupaunim-
portantllocdesdelqual,sembla,
s’hauriadedefensarelsectorde
lafruitadolça.Nosonlesprime-
res, ja que temps enrere va ex-
pressar que Lleida no és una
zona per fer pomes de qualitat.
En les seves declaracions,
carregavairesponsabilitzavales
de Catalunya, produir un kilo-
gramdefruitacostauns0.30€,
als quals s’ha d’afegir 0.15 € de
costos de frigoconservació i de
centrals. La mitjana de venda
amb palot estarà entre 0.55 i
0.60 €/Kg i el marge resultant
estroba,doncs,entre0.10-0.15
€/Kg. Són, aquests, preus ele-
vats i especulatius? Si un pro-
ductor pogués cobrar la fruita a
1 €/kg venent-lo amb palot a la
campanya d’hivern, potser es
podria considera excessiu, però
estàclarqueaquestnoéselcas.
El problema de fons, al nos-
tre entendre, no és la fruita ve-
nuda en palot, sinó que es ven
lafruitaconfeccionadasensere-
percutiraldamuntdelpreud’en-
trada de la fruita, el cost de la
confecció.Elpreuofertnorecull,
per tant, els costos reals, i els
mercats,quesónmoltllestos,se
n’aprofiten sense que l’acumu-
laciód’ofertapuguiferfrontaai-
xò.
Aquesta problemàtica cada
cop s’ha accentuat més per la
pràcticarecurrent,comhemde-
nunciatd’altresvegades,quesu-
posa la venda de fruita a resul-
tes. La fruita es deixa a les cen-
trals amb albarans normalment
signats pel productor, quant en
qualsevol altre negoci els signa
el receptor i sense cap preu de
referència. A això, hi cal afegir
elssousmensualsdelsdirectius,
que són independents del re-
sultat de les liquidacions. Sous
enconcordançaamblesliquida-
cions i el resultats dels fruc-
ticultors, així hauria de funcio-
nar!
DesdeJARC-COAG,pensem
el contrari a l’expressat pel di-
rector comercial d’ACTEL. I es
més, no considerem que els
preussiguinexagerats,sinóque
hauriendeserelsnormalsiaixò
permetria aconseguir un funci-
onamentnormaldelesexplota-
cions, per poder pagar treballa-
dors,proveïdors,amortitzacions
de crèdits...
La pregunta que ens hem de
fer és quins interessos es vigila
realment: els dels productors o
bé els de les grans cadenes?
¿Són les mateixes que produei-
xen en països fora de la UE (on
els convenis que aquí es defen-
sapodennoexistir),oempreses
fantasmes o tapadora, sovint
perceptores dels ja arxi-cone-
guts plans operatius de la UE?
Lamajorpartd’aquestsplanses
destinen a fer noves planta-
cionsi,commésgranéselgrup,
mésgranssónlesnovesplanta-
cions, sense destinar-los mai a
la retirada.
La nostra organització entén
que aquestes declaracions van
en contra del sector de la fruita
dolça, amb l’agreujant d’haver
estatfetespeldirectorcomerci-
al d’un gran grup representatiu
d’aquest sector a Lleida. Per
tant, ens agradaria llançar una
pregunta als socis d’aquest
grup:ussentiurepresentatsper
les declaracions del vostre ac-
tual director comercial? Millor,
no li demaneu explicacions, de-
maneu-liquevenguimillorique
facimenysdeclaracions,isobre-
tot, que tot això serveixi per te-
nirunesbonesliquidacionspels
pagesos per que últimament no
se’nveugairesdebonesliquida-
cions.
minades pàgines web. La
conseqüència és que bloqueja
l’ordinador i demana el paga-
mentd’unamultade100euros,
en concepte d’un mal ús d’In-
ternet, suposadament haver
descarregat peces musicals de
forma il·legal o per l’accés a pà-
gines de pornografia infantil.
El missatge arriba falsament
signat per la policia , o per
l’SGAE,iadverteixdelesconse-
qüències penals d’aquesta acti-
vitat i també de la necessitat de
pagar l’esmentada sanció per
desbloquejar el seu ordinador i
evitar altres sancions.
La policia ha recordat a tra-
vésd’unanotaquemaisol·licita
elpagamentdemultesninotifi-
cacaptipusdecompareixençaa
través d’Internet, al que també
demana,als qui hagin rebut
aquests missatges, que revisin
elseuordinadorihofacinsaber
a les autoritats pertinents.
Espero que aquests delictes
siguin penalitzats i investigats,
ja que l’únic que s’aconsegueix
si no es controla la xarxa, és
que aquests delictes vagin per-
sistint durant el temps, i que
afecti cada cop a més gent, a
més de ser els desencadenants
delnegocidelsanti-virus.Perai-
xò és recomanable fer servir el
sistema operatiu Apple o bé te-
nir un anti-virus que sigui prou
fiable per evitar casos com
aquest. En molts casos, si s’op-
taperlacomprad’algunordina-
dor de baixes prestacions, és
molt fàcil rebre virus, com el
que està contagiant milers de
milers d’ordinadors personals i
d’empreses d’arreu del món.
Elvirusdelapolicia
empreses privades dels elevats
preus de la fruita i les acusava
d’especularambelpreu.Opina-
va que aquestes empreses no
estan organitzades, quan, pot-
ser, n’estan molt més que algu-
nesdegrans.¿Consideraqueels
pagesos que no tenim dret a
negociar o, fins i tot especular,
quan això vol dir obtenir el mi-
llorpreupossible?Consideraque
no som capaços de fer-ho? És
que ell treballa per amor a l’art?
Calrecordar-li,enprimerlloc,
quequalsevolempresadequal-
sevol sector sempre especula
ambelseuproducteoservei,co-
mençant pel propi grup al qual
representa aquest senyor.
Anys enrere, quant la pera
Blanquilla era tot un referent a
Lleida i es feien bones exporta-
cionscapaGrècia,elgrupaquè
pertany no patia pas per enfon-
sar els preus quan obria les cà-
meres al més de maig, no espe-
culavenllavors?Opotserúnica-
ment pretenien d’aconseguir
un millor preu.
Si mirem els costos de pro-
ducció, segons la Generalitat
Patrimoni
Núria Oliva Balsells. Lleida
Hellegitalapremsaunanotí-
ciaquasiinsòlita,larecupera-
ció d’una obra del patrimoni
espanyol perduda pel mon.
Estractanimésnimenys que
d’un tapís valuosíssim del se-
gle XVI, la procedència del
qual se situa a la ex-catedral
de Roda d’Isàvena, d’on va
desaparèixer l’any 1979.
Laformacióilacuriositatdela
Dra. Carmen Berlabé, conser-
vadora del Museu de Lleida,
reconeguda a nivell internaci-
onal per la seva especialitza-
ció en l’estudi de la tapisseria
flamenca, la portà a descobrir
l’obra en un lot que havia es-
tatsubhastataBrussel·les.Im-
mediatament va contactar
ambl’antiquariquelasubhas-
tàsensequeaquestlifacilités
la identitat de qui l’havia ad-
quirit, motiu pel qual la Dra.
Berlabé feu aleshores la per-
tinent denúncia a la Guàrdia
Civil.
Estàvemaleshoresafinalsdel
2010,endegant-seaixíunpro-
césd’investigaciópolicialenel
què s’implicà la Interpol que
feupossiblelocalitzarelllocon
es trobava.
En aquests moments se sap
ja gairebé del tot que l’obra
tornaràalseullocd’origen,ha-
vent intervingut en el procés
l’administracióespanyolaque
haactuatamblamajordiligèn-
cia, el que és d’agraïr.
Com a presidenta de la desa-
paregudaassociacióAmicsdel
Museu de Lleida, conec la de-
dicació i la vàlua personal de
laDra.Berlabéqueensasses-
sorà de forma completament
desinteressadaquanesdiscu-
tia la propietat de les obres
que, procedentsdelapartara-
gonesa de l’antic bisbat de
Lleida, es troben al Museu de
Lleida.
Desitjo que aquest mateix re-
coneixement sigui recollit per
lapremsaaragonesa,jaquees
recuperaperaAragóunaobra
valuosíssima,mercèsaltreball
d’aquestahistoriadoraalaque
s’ha intentat reiteradament
restar mèrits, àdhuc quan va
presentar la seva tesi docto-
ral sobre la creació del Museu
Diocesà i la procedència dels
seusfons,commostraundia-
riaragonèsenelquè,enunar-
ticle recentment publicat, es
llegeixtextualment“Eljuezre-
cupera un tapiz que robó Erik
elBelga”,noapareixentlamés
mínima referència a la seva
descobridora.
Delanoblesaaragonesan’es-
pero una mínima satisfacció,
no solament per a la Dra. Ber-
labé sinó també per a tots
aquellscientíficsihistoriadors
que lluiten diàriament per do-
nar a conèixer el nostre patri-
moni.
Mercès a llur tasca, en el nos-
tre cas la de la Dra. Berlabé,
posseïm a dia d’avui un millor
coneixement d’un ampli con-
junt d’obres de l’antic Bisbat
deLleida,comlesdeRoda,ab-
jectedelfamósrobatorid’Erik
el Belga al que sí que se’l dis-
tingí sorprenentment per ha-
ver col·laborat en la tasca de
recuperació d’algunes de les
obres robades per ell mateix.
NolisemblaSr.Directorinsò-
lit que es reconegui al lladre i
s’oblidi la investigadora?
Agraïment al
personal del S. Maria
Família Bolaños
Els darrers dies, el nostre pa-
re ha estat ingressat per una
intervencióquirúrgicaal’Hos-
pitaldeSantaMariadelaciu-
tat de Lleida i volíem expres-
sar el nostre agraïment pro-
fundatotelpersonalpeltracte
exquisit i professional rebut,
començant per l’equip d’uro-
logia, personal de quiròfan,
personaldelaUVI,infermeres
de planta, zeladors, personal
de neteja i programació. Per
aquest motiu volem felicitar
públicament a tots ells i enco-
ratjar-los a seguir treballant
d’aquestaformaperquè,ape-
sar de totes les retallades que
estan patint, el seu treball és
digne d’admirar.
Així mateix, aprofitem per dir
alspolíticsiresponsablesque
és molt lamentable que reta-
llinenpersonal,infraestructu-
res i serveis sanitaris. Les re-
talladess’hauriendeferdismi-
nuint els seus sous, les
condicions privilegiades que
tenen,reduint càrrecsdecon-
fiança....Peraixò,reflexionini
notoquinméslasanitatjaque
és un bé per a tothom.
Moltíssimesgràcies,detotcor,
atotaquestpersonaldel’hos-
pital!
L’enemicel
tenimdins
decasa
ISBN1886-6883.DipòsitlegalL-61-2006.ControldePGD.
El diari no es
Josep Maria Castells
Benabarre
Col·laborador
periodístic
David Borda Llobet
Cap Sectorial de la
Fruita Dolça de JARC

5. 05
OPINIÓBONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
Amb la Festa Major en honor
a Sant Anastasi arriba l’equa-
dor del mes festiu per ex-
cel·lència a Lleida i durant
aquests dies de maig la ciutat
aprofitatambéperferpalèsel
seu reconeixement cap a
aquelles persones i instituci-
ons que han destacat pel seu
treball,moltscopsdesinteres-
sat, en benefici de totes i tots.
Coincidint amb el tret de
sortidadelescelebracionsien
el marc solemne del Saló de
Sessions de la Paeria, la ciu-
tat homenatja una trentena
d’entitats i persones que han
dedicat la seva vida professi-
onal i també el seu temps lliu-
re a fer de Lleida un lloc on el
treball, l’esforç, la solidaritat,
l’educació i la cultura ocupen
un espai preeminent.
Enguany cal destacar l’es-
forç per mantenir en aquests
moments tan difícils la cohe-
sió social i l’esperit de solida-
ritat de l’Associació Don Bos-
co dels Salesians de Lleida, la
Creu Roja de Lleida i l’Associ-
aciód’OcupacióiEsplaideCa-
talunya la Torxa.
Així mateix, les Associaci-
ons de veïns continuen des-
prés de molts anys al capda-
vant de la defensa de la dig-
nitat dels barris i aquest any
són les de Copa d’Or i Sot de
Fontanet, Jaume I el Conque-
ridor, Universitat, Zona Alta-
RicardViñesiCampd’Esports
lesquerebenlaplacad’home-
natge. També la UGT de les
Terres de Lleida rep la placa
pelseuconstanttreballalllarg
dels anys en favor dels drets
de les treballadores i treballa-
dors de Lleida. Per la seva
part, a l’Associació d’Empre-
saris Agraris de Lleida (AE-
ALL) la ciutat li ha d’agrair la
sevatascaenreivindicarlaim-
portànciadel’activitatagríco-
la i el valor del treball en una
societatdesnortadaper lacri-
si econòmica i social i que ne-
cessita referents com els de
l’AEALL, que ens recordin que
cal esforçar-se i acceptar rep-
tes per tirar endavant.
Pel que fa als mèrits edu-
catius i pedagògics, l’Institut
Josep Lladonosa, Les Heu-
res-AcadèmiaTècnica(Ilerna)
i la Congregació de les Missi-
oneres esclaves de l’Immacu-
latCordeMariarebenelreco-
neixement pels serveis pres-
tats al món educatiu i també a
tota la ciutat, cadascuna de
les entitats deixant la seva
empremta educativa a les di-
ferents generacions que han
passat per les seves aules.
L’AEM - Belles Arts Teatre
i el Grup Sardanista Mont-
serrat segueixen en plena for-
ma mantenint encesa la flama
de la cultura local i la Parrò-
quia de la Sagrada Família ha
celebrat els 50 anys al servei
del barri de Cappont i també
tindran el seu reconeixement
públic.
Elsvalorsqueacompanyen
a l’esport tindran el seu espai
en aquest homenatge de la
ciutat, aquest any amb la pla-
ca pels seus mèrits que reco-
lliran el Club Bàsquet Secà
de Sant Pere, el Club Petanca
Magraners i el Centre d’Es-
ports Camp Escolar de Lleida
(CECELL).
Pel que fa als reconeixe-
ments individuals Enric Cas-
tells i Granés, Josep Sánchez
Lorenzo i Esteve Cuito i Zuri-
ta, a títol pòstum, són els
guardonats amb una medalla
d’or per la seva contribució al
bagatge cultural que atreso-
ra la nostra ciutat.
També en aquest apartat,
vull destacar que en l’any Es-
priu el pregoner sigui un poe-
ta tan estimat a la ciutat com
en Jordi Pàmias, cosa que re-
força el perfil cultural de la
ciutatquesempres’hadepre-
servar i potenciar.
Francesc Jové i Yusta, Jo-
sep Varela i Serra, Mari Car-
me Agustí i Barri, Maria Je-
sús Cabau i Gort, la Mare Ma-
ria Concepción Sagüillo i
López, IsabelArqué i Gironés,
a títol pòstum, rebran la me-
dalla per la seva participació
en la consolidació d’una edu-
cació de qualitat en les dife-
rents etapes i vessants de la
formació dels nostres infants
i futurs ciutadans.
I l’històric fundador de
CCOO a Lleida Antonio Can-
tano i Palma rep la medalla a
la solidaritat per la seva mili-
tància a favor dels drets soci-
alsdesdelsindicalismeilapo-
lítica.
Per últim, l’empresari Julio
SoriguéZamoranoobtélame-
dallad’ordelaciutatperlase-
va trajectòria empresarial i el
seu compromís social i cultu-
ral amb la ciutat. En el ter-
reny empresarial, també fer
constar el guanyador del Pre-
mi Lleida Internacional, l’em-
presa Lleida.net, gràcies a la
qual el nom de la ciutat s’as-
sociaalainnovacióilesnoves
tecnologies arreu del món.
A tots els guardonats, i a
totesitotsaquellsqueformen
part de les associacions i en-
titats reconegudes, moltes
gràcies per lavostra contribu-
ció impagable a la ciutat. És
un orgull poder comptar amb
el vostre exemple.
I a totes les lleidatanes i els
lleidatans, bona festa major.
DiesdefestaiofrenaaLleida
Durant aquests dies
la ciutat aprofita per
fer palès el seu
reconeixement cap a
entitats i persones
A tots els
guardonats i
institucions, moltes
gràcies per la vostra
contribució
impagable a Lleida
La Càtedra d’Empresa Familiar
de la Universitat de Lleida cele-
brà una jornada que fou un èxit
tant pel nombre de participants
compelnivelldelsseusponents.
Totsells,desdelaseuaperspec-
tiva,mésempresarialomésaca-
dèmica, varen contribuir a re-
alitzar unes sessions que foren
de l’interès de tots els partici-
pants. El títol de la mateixa era:
“Fomentdevocacionsempresa-
rials a l’entorn de l’empresa fa-
miliar”idelqueespotdeduirfà-
cilment els temes que es varen
tractar, doncs.
En el transcurs d’una de les
ponències, un dels participants
va parlar de l’esperit emprene-
dor i de quina manera veia com
es desenvolupava aquest dins
l’entorn de les empreses famili-
ars.Va fer la seva exposició i en
un moment d’aquesta, va expli-
car-nos el cas d’un emprenedor
que a continuació us exposaré.
Ensvaparlard’unapersonaque
havia muntat un negoci en el
qual la seva activitat era la de
vendre aigua per a gats. Ens va
explicitarcomselihaviaocorre-
gut aquesta idea i quinva ser el
procés per tal de poder posar
en funcionament un negoci
d’aquesttipus.Unprocésaquest
de generar una activitat empre-
sarial que et porta a la reflexió
que, a més de tenir la idea, s’ha
de fer realitat i, sobretot, ha
d’existir un marc on hi hagi una
facilitatpercrearelteupropine-
goci amb una agilitat que exis-
teix en molts països i que en el
nostre entorn no és pas així.
Així doncs, ja podem parlar
d’emprenedoria,dedonaropor-
tunitatsaaquellespersonesque
tenenunaideadenegociiquela
volen realitzar que si no s’és ca-
paç per part de l’executiu, en
aquest cas, l’executiu del presi-
dent Rajoy, d’acceptar cap pro-
posta que vagi a favor d’aques-
tes persones i empreses que
volen engegar o bé tirar enda-
vant un negoci, farem un flac
favoratotallòquevoldríemque
fos una realitat: És a dir, un ve-
ritable entorn favorable al des-
envolupament i a la creació de
negocis que contribueixin a re-
cuperar-nos econòmicament.
I com diuen per aquelles ter-
res, “como muestra un botón”:
El grup parlamentari de CiU al
Congrés dels Diputats ha pre-
sentatunaproposiciódelleiper
regular la figura de l’emprene-
dor i el govern del PPno ha per-
mès la seva admissió a tràmit.
Aquestfetqueensimateixjaté
una certa gravetat, s’incremen-
taquanesllegeixuninformedel
BancMundialanomenat“Doing
Business” on es diu que Espa-
nya ocupa un “meritori” 136è
lloc d’un total de 185 països en
quan a facilitar obrir un negoci .
Malamentensvasi,sabentcom
es pot saber aquesta dada de-
molidora, no es fa cas a aque-
lles propostes concretes, enca-
ra que siguin formulades per
CiU,iquevanafavordel’econo-
miaproductiva,delsautònomsi
de les PIMES.
Endefinitiva,ésigualallòque
es vulgui fer per part d’aquelles
personesquetenenunaideade
negoci,jasiguiaiguaperagats,
caramels rodons aguantats per
unpalpetitoqualsevolaltrapro-
posta que pugui generar un ne-
goci i llocs de treball, el que cal
urgentmentésfixarunentornon
esreconeguilafigurad’aquelles
persones que volen tirar enda-
vant un negoci. En definitiva,
preocupar-se d’una de les po-
tes de l’economia productiva,
que prou falta ens fa a tots.
Aiguaperagats
DIRECTORI
Edita: Bondia Lleida SL
President: Jaume Ramon i Solé
Director: Josep Ramon Ribé
Redacció: Albert Guerrero
Director comercial: Carles Jiménez.
Administració: Arancha Pajuelo
Maquetació: J.Torrelles i Juanma Paquico
CoordinadoraBondia.cat:LourdesCardona
Carrer Vila Antònia, 6. 25007-Lleida.
Telèfon: 973 260 065.
Correu electrònic: info@bondia.cat.
Web: http://www.bondia.cat/
Editorial
La marea groga, és a dir, el col·lectiu de persones que estan en contra de la Llei d’Educació
que vol tirar endavant el Govern espanyol, va sortir al carrer ahir a la tarda com a culminació
d’una jornada de vaga per exigir que es freni aquesta iniciativa legislativa, a la que consideren
injusta i retrògrada. Des de Madrid ja s’ha dit per activa i per passiva que el nou model tirarà
endavant, però cada dia que passa el sentiment de repulsió cap a la nova llei és major. I ahir no
era important si a la manifestació hi havia 700 o 1.000 persones, sinó que es volia evidenciar
que la marea groga té cada cop més clar cap a on han d’anar els projectes educatius, i no
tenen intenció -cap ni una- d’aturar-se en les seves reivindicacions. El pols està servit.
s responsabilitza de les opinions expressades pels col·laboradors de la nostra secció de tribuna L’opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial. El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
Lamareagroga
Joan Ramon Zaballos i Rubio
Cap de l’oposició a
l’Ajuntament de Lleida
Senador de CiU
per Lleida
Manel Plana Farran
El que cal
urgentment és un
entorn on es
reconegui la figura
d’aquelles persones
que volen tirar
endavant un negoci

6. 06
LLEIDA BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
LasortidadelPregóanunciaoficialmentl’inicidelaFestaMajordeLleida
El Ban de l’alcalde de Lleida convidant tots els ciutadans i ciutadanes a gaudir de la Festa Major i la tradicional tronada van do-
nar el tret de sortida, ahir a la tarda a la plaça Paeria, als actes oficials de la Festa Major de Lleida, que se celebren fins el dia 12
de maig en honor a Sant Anastasi. Entre els actes d’ahir, davant la Paeria es va poder fer un tast de la cultura popular.
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
MilmanifestantsaLleida
contralaLleid’Educació
La marea groga rebutja el projecte perquè el considera injust i retrògrad
LAURA CORTÉS (ACN). LLEIDA
Unes1.000personessegonsels
organitzadorsiunes700segons
la Guàrdia Urbana es van mani-
festarahirpelscarrersdeLleida
contra la nova llei d’Educació
quevol aprovar el Govern espa-
nyol.
L’anomenada ‘marea groga’
rebutja la LOMCE perquè con-
sideren que és “injusta” i “re-
trògrada”, que incita a “l’ami-
guisme” i defensa un sistema
“dictatorial”.
Els organitzadors de la ma-
nifestació,amés,denuncienque
lesretalladeseneducacióposen
en perill l’ensenyament de qua-
litat.Lamobilitzacióvasortirpoc
després de les sis de la tarda de
la delegació del Govern a Lleida
encapçaladaamblapancarta‘Ni
LOMCE ni retallades’ i va ar-
ribar a les set a la Subdelegació
del Govern a Lleida.
El responsable d’Educació
d’UGTaLleida,XavierGiménez,
va explicar que rebutgen la
LOMCEperquèés“selectiva”,va
en contra de la gestió democrà-
tica i perquè és “injusta”. Tam-
béestanencontra,hadit,deles
retalladeseneducacióperquèes
posa en perill la qualitat de l’en-
senyament.
De la seva banda, la respon-
sable d’Educació de CCOO a
Lleida,CristinaRodríguez,vaex-
La manifestació durant el seu recorregut, en aquest a l’altura de l’avinguda de Madrid
LAURA CORTÉS (ACN)
plicar que a més de la LOMCE,
també estan en contra de la re-
forma de l’administració local i
del sistema universitari. La pri-
mera, diu, deixa sense compe-
tències als ajuntaments i per
tant, “en perill de mort les esco-
les bressol o les escoles
d’adults”. Pel que fa al sistema
universitari, explica, amb l’aug-
mentdelestaxesmoltsalumnes
no podran estudiar el que volen
irecordaque3.000alumnesno
poden pagar ja ara la matrícula
a Catalunya.
El president de la FAPAC, Is-
maelAlfaro,vadirquel’únicaco-
sa positiva de la LOMCE és que
ha estat capaç d’unir tothom en
contra seva. Considera que la
novallei“suposaunretrocésde
50 anys perquè és un atac a la
immersiólingüísticaiunaagres-
sióalaparticipacióilademocrà-
cia ja que es carrega el paper
dels consells escolars”.
Els manifestants
s’oposen a la llei
Asseguren que defensa
un sistema “dictatorial”
L’acte acaba davant
la Subdelegació
La mobilització va tenir
lloc durant la tarda
Polseria
solidaria,a
iniciativade
laFecoll
Ajut a Càritas-Creu Roja
REDACCIÓ. LLEIDA
Lleidacomptaapartird’ahiramb
lapolseraméssolidària:unapol-
sera de tela amb la silueta de la
ciutat que destinarà els diners
recaptats en la seva venda a di-
versos projectes de Creu Roja i
de Càritas de Lleida.
Eltinentd’alcaldeiregidorde
Benestar Social, Josep Presse-
guer, el tinent d’alcalde i regi-
dordePromocióEconòmica,Ra-
fael Peris, el president de la Fe-
coll,XaviPérez,lavicepresidenta
de Creu Roja de Lleida, Dolors
Curià, i el representant de Càri-
tas, Josep Anton de la Fuente,
van presentar aquesta inicia-
tiva solidària, que neix de la Fe-
deració de Colles de l’Aplec del
Caragol de Lleida (Fecoll).
Presseguervaanimarlasoci-
etat civil lleidatana a participar
enaquestainiciativa,atèsqueté
unclarretornaLleidamitjançant
els projectes solidaris que des-
envolupenambduesentitatsso-
cials a la ciutat. Per la seva ban-
da,RafaelPerisvafelicitatlaFe-
coll,queaprofitaelmaigfestiui
la seva repercussió per demos-
trarlasolidaritatdelslleidatans.
ElPPavisaqueelsjardins
Marçalsónun“pipi-can”
REDACCIÓ. LLEIDA
El grup municipal del PP va de-
nunciar que la gran quantitat
d’excrements dels gossos han
fetqueelsjardinsdeMariaMer-
cè Marçal, al barri de Cappont,
“s’hagin convertit en un monu-
mental pipi-can”, va afirmar el-
portaveu del PP, Joan Vilella
CiUvolméscomplicitat
ambl’empresariatlocal
REDACCIÓ. LLEIDA
El cap de l’oposició i líder deCiU
a la Paeria, Joan Ramon Zaba-
llos,vaafirmarquel’Ajuntament
de Lleida ha de teixir més com-
plicitatsambelsectorempresa-
rial local per treballar conjunta-
ment contra l’atur a la ciutat.
ReuniódelConsell
MunicipaldelesDones
REDACCIÓ. LLEIDA
El Consell Municipal de les Do-
nes, presidit per la regidora M.
Rosa Ball, va celebrar ahir el
seu plenari convocat per infor-
mar sobre les activitats progra-
mades per l’Ajuntament de Llei-
da per als mesos de maig i juny.

7. BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
07
COMARQUES
PUBLICITAT
REDACCIÓ. VINAIXA /TARRÉS
Els ajuntaments garriguencs de
Vinaixa iTarrés, juntament amb
el de Vimbodí (la Conca de Bar-
berà), han aprovat definitiva-
ment,desprésquenohihagiha-
gutcaptipusd’al·legació,elpro-
jecteperlamilloradel’hàbitatde
caça de l’àguila cuabarrada a
l’Espaid’InterèsNatural(EIN)de
la vall de Vinaixa, situat prop
del pas del tren d’alta velocitat.
Segons avançava ahir Som
Garrigues, concretament el pla
preveu habilitar 60 hectàrees
(20 per municipi) per facilitar
que l’au caci a la zona, ja que hi
ha constància, mitjançant els
sensorsqueporten,quel’animal
s’anava desplaçant cada vega-
da més lluny per alimentar-se.
La iniciativa, que està pen-
dentderebrefinançamentdela
Generalitat, consisteix a ne-
tejarl’espaidematolls,sembrar-
hi herba i establir-hi un períme-
tre en el qual s’introduirien co-
nills i no es podria caçar durant
un termini de 5 anys (sí que s’hi
podran caçar altres espècies,
com perdius o porcs senglars, o
els conills que surtin del pe-
rímetre). També caldria inclou-
remesuresperevitarqueenlloc
de les àguiles siguin les gui-
neus les qui acabin depredant.
Davantelpossibletemorque
la mesura provoqui una prolife-
ració de conills, el tinent d’al-
calde de Tarrés, Jaume Palau,
aclareix que es tracta d’una zo-
na on pràcticament no n’hi ha i
que “primer caldrà veure si el
projecte va bé, i si cal, ja dema-
narem caceres especials”.
PlaaVinaixaiTarrésafide
protegirl’àguilacuabarrada
Cada municipi habilitarà 20 hectàrees per facilitar que aquesta au caci a la zona
RECUPERENUN MUSSOL
I UN MILÀ NEGRE FERITS
UnagentdelServeideProtec-
ció de la Natura (Seprona) fo-
radeserveiesvatrobardiven-
drespassatunacriademussol
propdelaC-13,aTalarn.L’ani-
malestavamoltdèbilisembla-
va que havia rebut algun cop.
Peraltrabanda,dimartsunveí
valocalitzarunexemplardemi-
là negre amb ferides en una
de les ales, prop d’un bosc, a
la Pobla de Segur.
Exposiciósobrela1aTrobadad’Instagramers
L’Institutd’EstudisIlerdencsaculldesd’ahirifinsal19dejuny
l’exposició fotogràfica del 1r Instawalk al Parc Nacional d’Ai-
güestortes i Estany de Sant Maurici, organitzada pel Patro-
nat deTurisme de la Diputació de Lleida.
PATRONAT DE TURISME
Teatrepera
2.000infants
delesescoles
delPla
REDACCIÓ. MOLLERUSSA
Duranttresdiess’hadutaterme
la representació teatral Contes
que sonen del grup Toc de Re-
truc,unespectacledemúsica,te-
atre,cançóicontespopularsper
a alumnes d’edats compreses
entreels3i7anys,acompanyats
delprofessoratpreceptiu. Elte-
atre L’Amistat de Mollerussa ha
acollit4deles7sessionsprogra-
mades amb l’assistència dels
alumnes de les escoles de Mo-
llerussa.ElteatredelCentreCul-
tural de Golmés va ser triat, en
aquesta ocasió, per rebre els
alumnesdelarestadepoblesde
la comarcas. Hi han participat
2.000 alumnes 18 escoles.
Mansorepelspartidaris
deltúneldelaBonaigua
REDACCIÓ. LLEIDA
La Subdelegada del Govern a
Lleida,InmaManso,varebreahir
els representants de les 12 enti-
tatssignantsdelManifestenpro
de la construcció del túnel de la
Bonaigua.
Lacanerad’Alcanórepel
1rgosalcapde4mesos
REDACCIÓ. ALCANÓ
La canera d’Alcanó ha rebut
aquesta setmana el primer gos
abandonat des que esvan inau-
gurar les instal·lacions, ara fa 4
mesos.
Puiggròsaculllaporimera
cursadeBTTPitAmunt
REDACCIÓ. PUIGGRÒS
La primera edició de la cursa de
BTTPitAmunt2013dePuiggròs
se celebrarà diumenge. L’orga-
nització de la prova, amb dos
recorreguts, espera doblar el
nombre d’inscrits. N’hi ha 150.
ORIOL BOSCH (ACN). CERVERA
La Comissió d’Urbanisme de
Lleidava avalar ahir el Pla d’Or-
denació Urbanística Municipal
de Guissona, previ a l’aprovació
provisionalqueenfaràl’Ajunta-
ment abans dels propers tres
mesos.
El director general d’Orde-
nació del Territori i Urbanisme,
Agustí Serra, el va qualificar de
‘’molt positiu i va apuntar que
preveu un creixement de fins a
14.000habitantsenelspropers
25anys.Uncreixementvinculat,
sobretot, a la indústria agroali-
mentària, que passaria a gua-
nyar unes 50 hectàrees de més
de les 32 actuals.
Serra també va confirmar
l’impulsd’unacomissióindepen-
dental’AltPirineuiAran,queco-
mençaria a treballar al gener de
2014.
UrbanismeavalaelPla
d’expansiódeGuissona
Preveu un creixement de fins a 14.000 habitants

8. 08
COMARQUES BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
REDACCIÓ. CERVERA
LaPaeriadeCerveravacompta-
bilitar ahir els resultats del pro-
césparticipatiuperescollirelfor-
mat de la nova plaça de la Uni-
versitat que té previst tirar
endavant el consistori. La con-
sultapopulars’hafetmitjançant
lapàginawebdelaPaeriaitam-
béenformatpaperambcincur-
nes ubicades en espais públics.
Elresultatdissenyaunanova
plaça per a vianants amb pavi-
mentclàssic,mobiliarid’estilfu-
turista i arbres amb flor. També
s’hi col·locarà el nom de la ciu-
tat en lletres de ferro còrtex. El
procéshacomptatambunapar-
ticipació del 4,89% dels cerve-
rins majors de 16 anys. En total
han votat 393 persones de les
8.033 que podien fer-ho.
L’estat que presenten actualment les obres del nou equipament
Elcentredeltennistaula
delesBorgesprenforma
Els operaris treballen en l’anivellació dels terrenys
REDACCIÓ. LES BORGES BLANQUES
Les obres de construcció del
CentredeTecnificaciódeTennis
deTauladelesBorgesBlanques,
iniciadesamitjansd’abril,avan-
cen a bon ritme tot i ser en una
faseinicial.Recentments’hapo-
satelterrenyalmateixnivelldel
carrerperons’accediràal’edifi-
ci i en breu els operaris comen-
çaranatreballarperfer-hielsfo-
naments.
El futur pavelló, que estarà
llest previsiblement a finals
d’any,tindràdosmòdulsdiferen-
ciats. D’una banda la zona de
serveis,ons’hiubicaranlarecep-
ció, els banys i la zona de vesti-
dors, i de l’altra l’espai esportiu,
format per la pista i la graderia.
A més, l’edifici comptarà amb
una característica singular: la
instal·lació de vidre U-glas a la
cara nord, que proporcionarà
molta claror.
L’alcalde,Enric Mir, vavisitar
ahir els treballs de construcció
del nou equipament.
Terraclàssicimobiliari
‘in’,alaplaçaUniversitat
ÉselresultatdelaconsultafetaalsveïnsdeCervera
Amenacenunadonade
laSeuperrobaralseupis
Els Mossos detenen 2 joves de la ciutat pel robatori
REDACCIÓ. LA SEU D’URGELL
Els Mossos d’Esquadra van de-
tenir el 2 de maig, Félix José
TM,de21anysiJoséKilianOM,
de 23 anys, tots dos de nacio-
nalitat espanyola i veïns de la
Seud’Urgell,comapresumptes
autors d’un delicte de robatori
amb intimidació.
Els fets es remunten a la ma-
tinadadelpassat18d’abrilquan
esvaproduirunrobatoriambin-
timidació a l’interior d’un pis de
la plaça Camp del Codina de la
Seu d’Urgell. Dos individus, que
amagavenlasevaidentitatamb
una perruca, ulleres de sol i ca-
putxa,van trucar a la porta d’un
pis.Quanlapropietàriavaobrir,
lavanintimidarverbalmentivan
entraral’habitatge.Uncopdins,
van regirar les diferents estan-
ces i van sostraure un televisor,
un mòbil i unes ulleres de sol.
AlmacellesinaugurapartdelaRamblaCarlesIII
Avui a la 1 del migdia tindrà lloc la inauguració oficial del pri-
mer tram de la Rambla de Carles III d’Almacelles i de l’escul-
tura que la presideix, obra de Miguel Angel González.
TàrregaenllesteixlesobresalaplaçaEl·líptica
L’Ajuntament deTàrrega ha finalitzat l’adequació de l’interi-
ordelarotondasituadaalaplaçadeJosepPontiCreus,al’ex-
trem oest de la travessia urbana de l’antiga N-II.
AJUNTAMENT D’ALMACELLES
AJUNTAMENT DE TÀRREGA
CridaalBaix
Segreper
“frenar”els
sensepapers
Demanen més controls
REDACCIÓ. ALCARRÀS
Els alcaldes dels ajuntaments
d’Alcarràs, Aitona, Torres de
SegreiSoses,MiquelSerra,Ro-
saPujol,JosepRamonBranzue-
la i Isidre Mesalles, han adreçat
una crida conjunta a altres co-
munitats de l’Estat i a entitats
socials “perquè s’abstinguin
d’enviaralBaixSegretemporers
per a la fruita sense tenir feina
concertada”.
Els alcaldes demanen a la
subdelegaciódelgoverndel’Es-
tat a Lleida, així com “les admi-
nistracionscompetents”,quefo-
calitzin els recursos en vetllar
quenoarribinpersonesindocu-
mentades,“jaquenose’lspodrà
contractar”,osenseunesgaran-
ties mínimes de trobar feina.
Per això, exigeixen que s’in-
tensifiquin els controls en els
llocs d’origen i en els passos
fronterersinotantenlesfinques
dels empresaris agrícoles, dels
quals asseguren “compleixen
amb la llei” i reclamen no crimi-
nalitzar els pagesos.
AJUNTAMENT DE LES BORGES BLANQUES
ORIOL BOSCH (ACN).TÀRREGA
Una tardor plujosa, que va per-
metre sembrar amb bones con-
dicions i garantir el naixement
de la planta, un hivern que s’ha
comportat amb les temperatu-
res baixes que afavoreixen l’ar-
relament, i una primavera que
estàsentmésqueplujosaestra-
duiran al juny en una collita de
cereal excel·lent a Catalunya.
Així ho creu el responsable
delsectoralsindicatUniódePa-
gesos(UP),AlejandroDomingo,
que ha assegurat que en zones
de secà com l’Urgell se supera-
randellarglesproduccionsmit-
janes de poc més de 3.000 qui-
los per hectàrea i arribar als
4.000 o 5.000. Els bons preus
de mercat també preveuen que
la campanya sigui 100% viable
per als pagesos.
Apoquessetmanesperal’ini-
La producció mitjana
és de 3.000 quilos
Enguany, si res no falla,
aquesta xifra quedaria
lluny de la realitat
Els pagesos esperen
la sega optimistes
Els bons preus de
mercat també auguren
una bona campanya
“Primavera fora del
comú a l’Urgell”
És una de les comarques
que se’n podrien veure
més beneficiades
Laproducciódecereal
podriabatrerècords
aquestestiuperlapluja
Asecàs’esperacollirentre4.000i5.000quilosperhectàrea
cidelacampanyadesegadelce-
real, el sector veu amb molt op-
timisme la collita d’enguany. La
climatologiahaajudatmoltaas-
solir importants produccions en
zonesdesecà.SegonsAlejandro
Domingo, s’està donant una si-
tuació,quesiesconfirmaambla
sega pròpiament dita, podria
desencadenar en un collita his-
tòrica de rècord.
Segons Domingo, ‘’ha estat
una primavera fora del comú en
aquestes terres’’. L’Urgell, al
igual que el sud del Segrià, les
Garrigues o la Segarra és molt
sec i els rendiments dels cultius
de cereal són relativament bai-
xos. L’anypassat esva collir en-
tre 800 i 1.500 quilos per hec-
tàrea com a màxim. Enguanyse
superaran de llarg les mitjanes
de producció de la zona, situa-
des els 3.000 quilos/hectàrea.

9. BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
09
ACTUALITAT
PUBLICITAT
Salvenunfetusoperant-lila
laringealventredelamare
Un equip de metges i cirurgians pediàtrics dels hospitals Clínic i Sant Joan de Déu
ACN. ESPLUGUES DE LLOBREGAT
Unequipmultidisciplinardeme-
dicina fetal i cirurgia pediàtrica
dels hospitals Clínic i Sant Joan
de Déu han estat els primers a
realitzar amb èxit, a tot el món,
unaintervenciófetalperdesobs-
truirlalaringed’unfetusales21
setmanes de gestació. L’opera-
cióvapermetresalvarlavidadel
fetus i donar la volta al pronòs-
tic de mort que acompanya
aquesttipusdemalformacióes-
tranya, que es dóna en un de
cada 40.000 casos. L’èxit de la
intervenció s’ha presentat
aquestdijousaSantJoandeDéu
amb la presència del petit Gon-
zalo,quegràciesal’operacióila
bonaevolucióeneltramfinaldel
seuembaràsvanéixertotalment
sa, fa deu mesos, a Cartagena.
“Ésuncasqueestàvemespe-
rant des de feia molts mesos i
que només havia tingut tres in-
tents, sense èxit, a tot el món”,
ha destacat Eduard Gratacós,
cap del servei de medicina fetal
Gonzalo, amb els seus pares i l’equip que li va salvar la vida
ACN
PRIMERA INTERVENCIÓ
AMB ÈXITAL MÓN
L’operacióconsistiaenferuna
cirurgia a l’interior del ventre
delamare,entrantperlaboca
del nonat fins a l’interior de la
tràquea, de 2 mil·límetres de
grossor, per extraure la mem-
brana i destaponar la sortida
de la tràquea.Tot plegat, sen-
se afectar cap altre òrgan del
fetus ni casusar la interrupció
de l’embaràs. Era una ope-
ració complicada que, fins
aquellmoment,noméss’havia
intentat, sense èxit, en tres
ocasions arreu del món.
delsdoshospitals.L’operaciófe-
talesvaduratermeal’Hospital
Clínic de Barcelona el mes de
marçdel’anypassatales21set-
manes de gestació de la mare i
nomésunasetmanadesprésdel
diagnòstic.Unamembranaobs-
truïa completament la tràquea
del fetus, de 450 grams, impe-
dintalspulmonsexpulsarlesse-
crecions i causant-li un eixam-
plament que haurien acabat
comprimint el cor.
“Estàvem davant un fetus
moribund”haexplicatGratacós,
qui ha explicat que el pronòstic
era de mort als pocs dies o ho-
res. El seu cas però, complia els
criteris“teòrics”perintentaruna
cirurgiad’aquesttipusambèxit,
ja que el fetus només patia
aquestamalformacióúnicadela
membrana, mentre que tant la
pròpiatràquea,lescordesvocals
com la resta d’òrgans estaven
sans, cosa que només passa en
el 50% d’aquests casos.
Catalunya
voldelaUE
elquenoté
d’Espanya
“Garantía democràtica”
AGÈNCIES. BARCELONA
El conseller de la Presidència,
Francesc Homs, ha manifestat
aquestdijousqueconfiaqueEu-
ropa serà la “garantia democrà-
tica” que actualment Catalunya
“no troba” en l’estat espanyol.
En l’acte institucional amb mo-
tiu del Dia d’Europa, Homs ha
assegurat que “a Espanya la
democràcia trontolla”, després
que el Tribunal Constitucional
hagisuspèscautelarmentlade-
claració de sobirania del Parla-
ment. El conseller ha posat de
manifest la vocació europeista
de Catalunya, que és “contribu-
ent net” també a la Unió Euro-
pea. Homs ha subratllat que la
declaraciódesobiranianoésuna
llei sinó una declaració política.
“A quants països d’Europa un
Tribunal Constitucional suspèn
una resolució purament política
d’un parlament? Si això no es li-
mitar l’exercici de la llibertat
d’expressió,fetenseuparlamen-
tària, ja em diran què és”.
AGÈNCIES. MADRID
AlfredoLanda,quevaserundels
puntals econòmics del cine es-
panyol més comercial als anys
70, que anys més tard TVE va
popularitzaralseuprograma‘Ci-
nedeBarrio’,vamorirahiraMa-
dridals80anys.Elcòmicnascut
a Pamplona el 1933, de pare
guàrdia civil, va passar sis anys
de la seva infància a Figueres.
Als anys 70 es va convertir en
l’amo i senyor del landisme, on
encarna el masclista espanyol
fanfarró en perpètua excitació
davant de les dones. La primera
de la trentena de pel·licules
d’aquest subgènere quèva pro-
tagonitzarAlfredoLandaés‘No
desearás al vecino del quinto’.
Morl’actorAlfredoLanda,quevaserel
prototipusdel‘mascleespanyol’als70
El còmic, que tenia 80 anys,vaviure sis anys de la seva infància a Figueres
L’actor, en una pel·licula dels 70
ARXIU
Fiançade6milionspel
‘monstredeCleveland’
Castro, acusat de segrest iviolació de tres noies
AGÈNCIES. CLEVELAND
UnajutgedeClevelandhadecre-
tat una fiança devuit milions de
dòlars(6,10milionsd’euros)per
a Ariel Castro, de 52 anys, acu-
sat del segrest i violació de les
tresnoiesquevanestarretingu-
des a casa seva durant una dè-
cada.Castro,quevaserdetingut
per la policia dilluns, ha compa-
regut per primeravegada al jut-
jat. Vestit amb una granota bla-
va,l’acusathamantingutdurant
la breu vista el cap baix i només
ha parlat, molt poc, amb la seva
advocada.Castrohaestatacom-
panyat pels seus dos germans,
Pedro, de 54 anys, i Onil, de 50
anys.Finsaracapdelsdoshaes-
tat acusat del segrest.

10. 10
ESPORTS BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
AGÈNCIES. LONDRES
El Barça Regal i el Reial Madrid
es juguen mitja temporada avui
(21hores,Esport3iTV3)alase-
gonasemifinaldel’Eurolliga.Les
lesions condicionen l’equip de
Xavi Pascual i els blancs sor-
tirancomafavoritsalapistadel
O2 Arena de Londres.
El Reial Madrid arriba pletò-
ric a la cita. Sense problemes fí-
sicsiendinàmicapositivadejoc
i resultats. Els de Laso són els
guanyadorsdelafaseregularde
la Lliga Endesa i van solucionar
lasevaeliminatòriadequartsen
tres partits davant del Maccabi.
El Barça Regal és tercer a la
Lliga Endesa i va necessitar del
cinquè xoc davant del Panathi-
naikos per obtenir el seu bitllet
alacapitalbritànica.Elméspre-
ocupant,però,sónlesbaixesque
arrossegal’equip.SenseMicke-
al, retirat per una tromboembò-
Barça-Madrid,perun
llocalafinalde
l’Eurolligadebàsquet
Els blancs surten com a favorits davant un Barça en quadre
El grec Spanoulis va ser escollit com a millor jugador d’aquesta Eurolliga
liapulmonar,isenseOleson,que
no pot ser inscrit a l’Eurolliga.
Amb el dubte seriós de Jawai,
trencament parcial d’un tendó
del peu dret, i les molèsties de
TodoroviciWallace.Afavorseu,
el Barça podrà comptar amb un
Navarrorecuperatielfactorpsi-
cològic d’haver derrotat ja con-
tra pronòstic el Madrid als
quartsdefinaldelaCopa.ALon-
dres, serà el 2n cop que els dos
conjuntsesveginlescaresenla
Final Four d’una Eurolliga. Fins
arasolshaviencoinciditel1996,
a París, amb triomf blaugrana a
la semifinal.
GUARDÓ PER SPANOULIS
D’altrabanda,eljugadorgrec
de l’Olympiacos, Vassilis Spa-
noulis, va ser escollit Jugador
mésValuósdel’Eurolliga(MVP)
de la temporada 2012-13.
Sense Mickeal i amb
Jawai, Todorovic i
Wallace tocats
El Madrid té tots els
efectius i arriba com a
líder de la Lliga Endesa
Hi ha un precedent
entre ambdós equips
en una Final Four
L’any 1996, a París, els
blaugrana van superar el
Madrid a les semifinals
ValdésiPedroapunten
perjugaralCalderón
Retarden l’entrenament del matí perquè arribiTito
AGÈNCIES. BARCELONA
VíctorValdésiPedroRodríguez,
baixes davant el Betis per una
fasciïtis plantar i una gastroen-
teritisvírica, respectivament, es
van entrenar ahir amb normali-
tat i estaran a disposició deTito
Vilanova,peralproperpartit,da-
vantl’AtlèticdeMadrid.L’entre-
nament d’ahir al matí es va en-
darrerir mitja hora perquè Vila-
nova pogués dirigir-lo, ja que el
preparadorcatalàvaaterrarahir
mateixalacapitalcatalana,pro-
cedent de Nova York, on ha es-
tat els dos últims dies passant
unarevisiómèdicadeltumorque
selivareproduirfaunsmesosa
la glàndula paròtide.
Mascheranoavançaenlase-
varecuperació iahirvatornara
fer una part amb el grup.
REDACCIÓ. LLEIDA
El regidor d’Esports, Txema
Alonso,ilaregidoradeDretsCi-
vils, Cooperació i Igualtat, Ma.
Rosa Ball, van presentar ahir al
matíla1aCursadelaDona,que
acolliràlaciutatdiumenge.Elre-
corregut serà de 5,6 km i la sor-
tida i l’arribada es produirà al
costat de la canalització del Riu
Segre,davantdelaPaeria,a les
9h.Aquestesdevenimentespor-
tiu,amésdepromocionarelcon-
cepte “esport-salut”, té un ves-
santsolidari,jaquecol·laborarà
amb una donació a favor de la
Beca Marta Santamaria per a
l’estudiilaprevenciódelcàncer
de mama.
Alonsovafelicitarelsorganit-
zadors d’aquesta 1a Cursa de la
Dona, una iniciativa que pretén
“potenciar i promocionar l’es-
port femení entre els ciutadans
deLleida”.Perlasevabanda,M.
Rosa Ballva mostrar la seva sa-
tisfacció al reunir 1.300 partici-
pants inscrits i ha encoratjat a
continuar amb properes edi-
cionsiconsolidarl’èxitobtingut.
LaprimeraCursadela
DonaarribaaLleida
L’objectiu de la iniciativa, potenciar l’esport femení
Presentació de l’activitat atlètica
AJUNTAMENT DE LLEIDA
AGÈNCIES. MANCHESTER
El Manchester United va anun-
ciar ahir oficialment que l’esco-
cèsDavidMoyes,entrenadorde
l’Everton fins a final de tempo-
rada,succeiràelseucompatrio-
ta Alex Ferguson a la banqueta
d’OldTrafford a partir de la prò-
xima campanya.
Moyes, de 50 anys, signarà
un contracte de sis temporades
per rellevar Ferguson, que va
anunciar la seva retirada dime-
cres després de 26 anys com a
tècnic dels “diables vermells”.
El nom de Moyes era el que
sonava amb més força i, amb el
seuanuncioficial,l’opcióqueJo-
se Mourinho acabés amb els
reds ha quedat completament
descartada,elqueimplicaqueel
fitxatge de Mou amb el Chelsea
d’Abrahamovic estigui ara una
mica més a prop.
DavidMoyes,finsaraal’Everton,serà
elrecanvideFergusonalManchesterU
Signa per sis temporades per asseure’s a la mítica banqueta d’OldTrafford
David Moyes
Fased’ascensd’handbol
femeníaLleida
Un dels aspirants serà l’Associació Lleidatana
REDACCIÓ. LLEIDA
El Pavelló Onze de Setembre
acullaquestcapdesetmanauna
de les sis fases d’ascensa la Di-
visió d’Honor Plata Femenina
d’Handbol. L’Associació Lleida-
tanad’Handbol,queactualment
és el 2n classificat de la lliga ca-
talana, és un dels 24 equips de
tot l’estat que s’han classificat
per aquesta fase, i ha estat es-
collida per organitzar la compe-
ticiódeLleida.L’Ajuntamentde
Lleida i la Diputació donen su-
port a l’organització d’aquesta
fase de la competició.
Aquesttramdelcampionates
desenvolupaensisseusdequa-
tre equips cadascuna. Els rivals
de l’Associació seran Maristas
(1rclassificatdelalligadel’Ara-
gó), Kukullaga Etxebarri (2n de
la lliga del País Basc) i Oberena
1r de la lliga de Navarra).

11. BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
11
PROPOSTES
J.R.R. LLEIDA
L’acte protocolari d’inici de les Festes de Maig de Llei-
da serà, com cada any, el pregó, que tindrà lloc avui a
la sala de plens de la Paeria i que també inclourà el
lliurament de medalles a persones i entitats destaca-
des de la ciutat. Enguany hi ha 30 distincions -19 pla-
ques i 11 medalles d’or- i entre aquestes últimes hi ha
la de la Medalla d’Or de la Paeria al Mèrit Cultural i
Artístic, que recau en Enric Castells i Granés.
Per què creu que li donen aquesta medalla?
Suposo que és perquè porto 60 anys com a activista
cultural.Lamevavidavacanviarquan,mentreeraaBar-
celona estudiant Dret per lliure, va morir el meu germà
i vaig deixar la carrera per ajudar el meu pare a dur el
negoci familiar. Llavors, amb 20 anys, ja era membre
de la Comissió de Festes de l’Ajuntament -ho vaig ser
durant25anys-ivaigparticiparenlacoorganitzaciódel
primer homenatge que se li va fer a Enric Granados a
Lleida, l’any 1952.
Vostè va començar molt jove...
Defet,quanestudiavaalsMaristes–quellavorsestava
situat al carrer Anselm Clavé– em vaig aficionar a fer
d’actor a les obres de teatre de l’AEM, amb l’Olòndriz,
el Samsó, el Cabasés i tots els santons de l’època. I
aquest ambient teatral ja no m’ha abandonat en tota la
meva vida.
De fet, vostè encara està en actiu...
Actualment sóc el president de l’AgrupacióTea-
tralTOAR, entitat de la que sóc membre des
de la seva fundació (1955), i tot i que ja
no faig d’actor, també assumeixo les
tasques de direcció i coordinació de
les peces teatrals que representem.
En quantes obres ha intervingut?
Heparticipatenmésde600estrenes.
La primera va ser Como la tumba, de
J.A. Onieva, que es va representar
l’any de la fundació de la companyia
enunTeatrePrincipalqueestavaple
de gom a gom.
Però no ha fet únicament
teatre...
També he escrit 32 llibres i moltes
altres publicacions en format re-
vista, així com també he pronunci-
atmésde60conferènciesdetemes
teatrals i lleidatans.
Vostè és el que es diu de
Lleida Lleida i ha participat en
multitud de manifestacions
culturals. Seria capaç de fer-
me’n un resum?
Ho intentaré. He estar 20 anys
desfilant amb els Armats de la
Sang i també vaig ser fundador
del’AssociacióArmatsdeLleida
he fet 25 anys de Rei d’Orient a
laCavalcadaivaigserfundador
del’AssociaciódeReisMagsde
Lleida; he estat membre funda-
cionaldelDiariodeLéridai,amb
el meu pare, de Ràdio Popular;
sóc membre de l’Acadèmia Ma-
riana des de 1947; vaig ser organitzador del Certamen
Marià durant 35 anys; sóc el segon membre més antic
delCaliuIlerdenc(socidesde1970),elmésanticésVíc-
tor Hellín, que fou alcalde de Lleida als anys 40 i que ja
ha complert 100 anys; vaig ser membre fundador de la
revistaAcento,ambeldoctorVicenteFerrándiz;redac-
torencapdelarevistaCiudad;socidelCercledeBelles
Arts durant més de 25 anys; membre i directiu de l’As-
sociació de Música de Lleida durant més de 50 anys,
finsalasevadissolucióamblaposadaenmarxadel’Au-
ditori;socifundadordel’AgrupacióIlerdencadePesse-
bristes, ara fa més de 50 anys.
Tambévaigcol·laborardurantmoltsanysamblaFirade
SantMiquel–encaraque
aquí no vaig tenir cap càrrec (riu)-, sobretot a l’època
del Josep Barahona, el Juan Manuel Nadal i elTito Fer-
nández, i he estat col·laborador de l’Institut d’Estudis
Ilerdencs (IEI).
Haurà conegut moltíssima gent... Seria capaç de
destacar-me’n alguns?
Això és impossible, però ara que ho diu, voldria recor-
darqueenelcasdelsllibresquehepublicat,emvaaju-
dar molt l’Emilio Reimat, el Miquel Roig Nadal, el Joan
Bellmunt i el Josep Gómez-Vidal.
D’entre tot el que ha viscut, triï una anècdota!
Al temps de l’alcalde Pons es va contractar perquè to-
ques a Lleida l’Orquestra Simfònica de Madrid, sota la
direcció del famós pianista i director musical José Itur-
bi, que acabava de triomfar a Hollywood amb pel·lícu-
les musicals tan famoses com Levando anclas o Escue-
la de sirenas. Eren les Festes de Maig i recordo que va
cobrar500.000pessetesiselivapagarambdòlars–ai-
xí ho va demanar ell-, que els vàrem anar a treure del
banc. Iturbi havia arribat directament en avió des dels
Estats Units i esva allotjar a l’Hotel Palace, que estava
ubicatalsPorxos.Jollavorsteniasignaturadel’Ajunta-
mentivaiganarpersonalmentalliurar-lielsseushono-
raris, però al cap d’una estona li va telefonar el cap de
l’orquestra per dir-li que els autocars on venien –eren
una setantena de músics- estaven avariats abans d’ar-
ribaraSaragossa.Llavors,ambelmeupare,vàremcon-
tractar dos autobusos de l’empresa Satorres i vàrem
anararecollir-los.Peròtotiaixò,vàremcalcularqueno
arribarien fins a les 12 de la nit i així livàrem comunicar
a l’Iturbi, que ens va respondre: “Yo toco hasta que lle-
guelaorquesta”.Iaixí,adosquartsd’onzedelanit,Itur-
bi va sortir a l’escenari, es va disculpar per la demora
dels seus música i va començar a tocar el piano, sense
parar, fins que a un quart d’una va arribar l’orquestra,
que ja venien vestits. Va ser un moment apoteòsic i el
concertesvaallargarfinsalesduesdelamatinadapro-
vocant el deliri del públic assistent.
Com celebrarà aquesta medalla?
Doncs la celebraré avui mateix, amb un sopar en un
restaurantamblafamíliaiunaquarantenad’amicsamb
els que estic especialment vinculat.
Entrevista Enric Castells i Granés
“Suposoquelamedallaésperquè
porto60d’anysd’activistacultural”

12. 12
PROPOSTES BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
Cinemes
Rambla C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26 Lleida
Anna Karenina. 15.45 18.00 20.15
El lado bueno de las cosas (+12) 22.30
Un planeta solitario(+7) 16.20
El impostor (+12) (VOS) 18.25 20.20 22.10
Un gran equipo (+12) (HD) 16.15 18.10
Noche de vino y copas (+7) (HD) 20.05 22.00
Principal Pl/ Paeria, 8 Lleida- Tel.: 902 17 09 38
Iron Man 3 (+12) (HD) (10-11 maig) 15.50 18.05 20.20 22.35
Romeo y Julieta (Ballet) (12 maig) Connexió en directe Teatre Bolshoi de Moscou 17.00
Iron Man 3 (+12) (HD) (12 maig) 20.15 22.30
Iron Man 3 (HD) (13 maig) 16.40
La Gioconda (Òpera) (13 maig) Connexió en directe Òpera Bastilla de París 19.30
Iron Man 3 (HD) (del 14 al 16 maig) 15.50 18.05 20.20 22.35
Lauren C/ Pere Cabrera, 6-8 -Lleida Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Memorias de un zombi adolescente (+12). 16.30 18.30 20.30 22.30 •00.30
Efectos secundarios (+12). 20.20 22.20 00.20
Los Croods (apta) 16.40 18.30
Oblivion (+7) 16.30 19.10 22.00•00.25
Objetivo: la Casa Blanca 16.00 18.10 20.25 22.40 00.50
Posesion infernal (Evil Dead)(+18) 20.30 22.30 •00.30
Tierra prometida (+7) 16.15 18.15
La gran boda (+12). 16.15 18.15 20.15 22.15 •00.20
Iron Man 3 (+12) 16.30 19.00 22.00 •00.25
Scary Movie 5 16.20 18.20 20.20 22.20 •00.15
Un lugar donde refugiarse (+12). 16.30 19.15 22.00 •00.15
Combustión (+16) 16.10 18.10 20.15 22.20 •00.20
Funatic C/ Pi i Margall, 26 - Lleida Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
To The Wonder (+12) 15.50
La caza (+12) 17.40 20.40
La nostra vita (+7) 19.30
On The Road (+16) 22.40
El payaso (apta) 15.00 21.15
Unes altres veus. Una mirada diferent sobre l’autisme (apta) 16.25
Barbara (+12) 17.00 18.50 22.40
4 días de mayo (+12) 16.30
Ayer no termina nunca (+12) 18.05 22.40
Searching for Sugar Man (apta) (VOS) 22.15
Rebelde (War Witch) (+12) (VOS) 15.00 19.45
JCA Alpicat C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Iron Man 3 (+12) (3D) 18.30 20.50 •23.10
Iron Man 3 (+12) °12.10 °14.30 16.50 19.10 21.30 •23.50
Iron Man 3 (+12). °11.30 °15.20 17.40 20.00 22.20•00.35
Oblivion (+12) °11.30 16.20 18.50 21.20•00.30
Oblivion (+12) (HD) 19.35 22.00•00.30
Nemo (+apta) (HD) °11.35 °15.45 17.40
La gran boda (+12) °12.00 °14.20 16.00 17.35 19.15 21.00 22.40
Parker (+16) •00.20
Los Croods (apta) (català) (HD) °11.35 °14.45
Los Croods (apta) (3D) 16.40
Los Croods (apta) °12.05 16.05 18.05
G.I. Joe: La venganza (+12) 20.00 22.00•00.00
Jack el cazagigantes (+7) °11.35 °14.00 16.15 18.20
Un lugar donde refugiarse (+12) 20.30 22.35 •00.40
Tierra prometida (+7) °12.30 °14.30 16.30 18.30
Efectos secundarios (+12) 20.25 22.25 •00.25
Dando la nota (+12). °11.35 °13.45 16.25 18.30
Los últimos días (+12) 20.35 22.30 •00.25
Oz, un mundo de fantasía (+7) °11.35 16.35 18.50
Memorias de un zombi adolescente (+12) 21.10 •23.05
Objetivo: la Casa Blanca (+16) °11.40 °13.50 16.00 18.10 20.20 22.30•00.40
Objetivo: la Casa Blanca (+16) °12.40 °14.50 17.00 19.10 21.20 •23.30
Scary Movie 3 (+16) °12.20 °14.05 15.45 17.25 19.05 20.45 22.25 •00.05
Ayer no termina nunca (+12) °12.10 16.15 18.00
Combustión (+16) 19.50 21.50 •23.50
Stoker (+16) °12.00 °14.40 16.35 18.25 20.15 22.05•00.00
Urgell C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
La gran boda (+12). Dv. 22.30; Ds. 18.10, 20.10, 22.30; Dg. 18.10, 20.10; Dl. 22.15
Objetivo: la Casa Blanca (+16) (Digital HD). Dv. 22.30; Ds. 18.00, 20.15, 22.30; Dg. 18.00, 20.15; Dl. 22.15
Siete psicópatas (+16). Dv. 22.30; Ds. 19.45; Dg. 19.45
Incompatibles (+16). Ds. 17.45, 22.30; Dg. 17.45; Dl. 22.15
Majèstic Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
Anna Karenina. Dv. 22.30; Ds. 17.30, 20.00, 22.30; Dg. 17.30, 20.00, 22.15; Dl. 18.15, 22.15; Dm. 17.30, 20.00
La gran boda (+12). Dv. 22.30; Ds. 20.00, 22.30; Dg. 20.00, 22.00; Dl. 22.15; Dm. 20.00
Amics per sempre (apta) (Preu: 3,50€). Ds. 18.15; Dg. 18.15; Dl. 18.15; Dm. 18.15
Casal C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
G.I. Joe: La venganza (+12). Dv. 22.15; Ds. 19.15; Dg. 17.30
Amor (+12). Ds. 22.15; Dg. 19.30
Armengol Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
Memorias de un zombi adolescente (+12). Ds. 18.15; Dg. 17.00
Los últimos días (+12). Ds. 22.30; Dg. 19.30; Dl. 22.15
El Casal C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
La trama (+12). Dg. 20.00
Casal C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
Jack el cazagigantes (+7). Ds. 18.15; Dg. 17.00
Efectos secundarios (+12). Ds. 22.30; Dg. 19.30; Dl. 22.15
Unadonaielscotxesfan
embogirelprotagonista
Combustión
Acció. Cotxes.Espanya,2013.Dir.:DanielCalparsoro.Int.:ÁlexGonzález,Adri-
ana Ugarte, Alberto Ammann, María Castro. Cinemes: Lauren, JCA Alpicat.
Mikel està a punt de casar-se
amb Julia, la propietària d’una
important joieria que ha here-
tat dels seus pares. Durant la
festa en la qual decideixen
anunciar el seu compromís,
Mikel coneix Ari, una de les
cambreresdelcàtering.L’atrac-
ció que sorgeix entre tots dos
farà que Mikel s’interessi pel
móndeAri,lescarreresil·legals
decotxes.S’enamorad’ellabo-
jament, fins al punt d’abando-
naraJulia,sensesabertansols
quinssónelsplansd’Ariielseu
nòvio.
LacàmeradeCalparsoroes
mouelegantmententrecotxes
d’alta gamma i el guió pateix
alguns interessants girs en un
filmquedestacaperlasevabo-
na factura tècnica.
Álex González i Adriana Ugarte centren aquesta pel·lícula d’acció
AtacalcordelsEUAd’un
comandonord-coreà
Objetivo: la Casa Blanca
Thriller.EUA,2013.119’.Dir.:AntoineFuqua.Int.:GerardButler,AaronEckhart,
Morgan Freeman, Dylan McDermott. Cinemes: Lauren, JCAAlpicat, Urgell
Després d’un accident en què
només aconsegueix salvar la
vida del president Asher (Aa-
ronEckhart),l’agentdelServei
Secret Mike Banning (Gerard
Butler) decideix deixar el seu
lloc per treballar al Departa-
mentdelTresor.Però,quanun
comando nord-coreà liderat
per Kang (Rick Yune) ataca la
CasaBlancaiprencomaostat-
ges al President i al seu equip,
Banningesveuràobligataen-
trar de nou en acció.
Ens trobem, davant un re-
torntens,sagnantitòpicalgè-
nered’acciód’atacsantiameri-
cans, com en una pel · lícula
dels 80 o dels 90 amb Clint
Eastwood, Bruce Willis o Mel
Gibson, que ara aprofita la ti-
radaquetéCoreadelNordiles
sevesaspiracionspercrearuna
bomba atòmica.
El president dels Estats Units, el principal objectiu dels agressors
Pel·lícules
PROGRAMACIÓ I HORARIS DE 10 AL16 DE MAIG(°) Matinal de diumenge. (•) Sessió golfa: divendres,
dissabte ivigílies de festius.

13. BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
13
PROPOSTES
Exposicions
Vivint la vida com tu
Galeria Collage. Lleida.
A les 19.00 hores.
Exposició benèfica per l’associació
DownLleida.HiintervenenVíctorPé-
rez Pallarés, Mercè Humedas, Toni
Uceda i Daniel Royo, així com joves
de l’associació. Fins el 5 de juny.
El nostre món en guerra
Sala Montsuar de l’IEI. Lleida.
A les 19.30 hores.
Inauguraciódel’exposiciófotogràfica
deCreuRojaqueformapartdelase-
vacampanyadesensibilitzaciósobre
les conseqüències de la guerra en la
poblacióciviliquejas’haexhibitamés
de 40 països d’arreu del món.
Pa amb colze
Cerverina d’Art. Cervera. Inauguració
dissabte, 11 a les 19.00 h.
L’exposició Pa amb colze reuneix ar-
tistesdediferentsdisciplinesquevan
desdelapinturaalvídeo,passantper
la fotografia artística. L’exposició ro-
mandrà oberta fins el 16 de juny.
Dansa
Teatre Foment. Juneda
Diumenge 12, a les 18.30
Pianisme il·lustrat
ElpianistaIsmaelDueñasenspropo-
saunanovalecturadelasevamúsica
onladansa,amblaballarinaSilviaPa-
llisera,n’ésl’extensióvisualiexpresi-
va. El preu és 4€.
Tallers
Art i ganxet
Centre d’Art La Panera. Lleida.
Dissabte 11, de 11.00 a 14.00 hores.
Proposta per construir un jardi verti-
cal, on tothom pot aprendre o ense-
nyar les diferents tècniques del gan-
xet, mitja o punt.
Conferències
Wolves in Scandinavia
Aula 2.01 de l’Etsea. Lleida. 10.30 h.
ConferènciaacàrrecdeCyrilMilleret
(Hedmark University College, Noru-
ega).
Dinosaures
Aula 2.01 de l’Etsea A les 11.15 hores.
Més de 180.000 anys convivint amb
dinosaures o un dinosaure a la sala
d’estar,éseltítoldelaconferènciaque
impartiràGustavoLlorente,delaUB.
Per què ser emprenedor?
Complex Cultural de Juneda.
A les 21.30 hores. Xerrada-col·loqui
a càrrec de Jordi Girard.
Pilota i punt
Teatre Casal. Golmés. A les 20.30 h.
Tertúlia esportiva Pilota i punt, amb
Pere Escobar, Quique Guasch i José
Luis Carazo.
Museus
La Lleida romana en temps
de Sant Anastasi
Museu de Lleida. Dissabte, 11. A les
12.00 hores. Entrada i visites gratuïtes
Através d’obres d’època romana rei-
maginarem Ilerda i el seu territori.
Música
Wifredo Terrades
Cafè delTeatre. Lleida.A les 22.30.
Eltrompetistapresentaendirecteun
projecte en solitari, Retrats d’un car-
rer. Preu: 10€, 8 € si és anticipada.
Hotel Cochambre, Els
Catarres i La Troba Kung-Fú
Plaça de les Nacions sense Estat.
Tàrrega. A les 11.00 hores. Gratuït.
Concert que s’emmarca dins els
actes de la Festa Major deTàrrega.
Raig de maig
Sala Casal del Poal.
A partir de les 24.00.
Concert jove amb els grups Això no
toca,Ullsdeboig iNoBrains.Concert
gratuïtorganitzatperl’Associacióde
Jovent del Poal i l’Ajuntament.
Miquel Farré
Centre Cultural de Mollerussa.
Diumenge 12, a les 19.00.
Concert del pianista Miquel Farré.
L’entrada costa 12€, 10€ als clients
d’Unnim i BBVA.
Fires
61a Fira de Sant Isidre
Solsona. De divendres a diumenge.
Més informació:
www.firadesantisidre.com
FiraconsolidadacomunreferentaCa-
talunya gràcies a l’atorgament de la
categoria d’àmbit català, amb una
mostradebestiaritambéautomoció.
Jazznovaiorquèsamb
ChrisCheek
ElsBridgesTrio,unadelesfor-
macions més singulars i inte-
ressants del nostre panorama
hanvolgutcomptarambelsa-
xofonista novaiorquès Chris
Cheek, un dels músics més
destacats de l’escenari actual
del jazz, per portar endavant
el seu proper projecte disco-
gràfic, un disc on s’uneix el ta-
lentd’aquestgrup,aclamatper
crítica i públic, amb la saviesa
d’un dels millors saxofonistes
de jazz actuals.
Música
BridgesTrio & Chris Cheek
Cafè del Teatre. Lleida. Diumenge,
12 A les 20.30 hores.
Preu: 12€ (anticipada 10€).
Guiadel
capde
setmana
Festa Major de Lleida.
Del 9 al 12 de maig.
Web de les festes que inclou la
programació: http://www.paeria.cat/festes
JordiPàmias,unpregoner
ambmoltapoesia
Plaça de Sant Antoni.Tàrrega.
Dissabte, a les 22.30 hores.
CulturapopularaTàrrega
amblaNitdelTararot
Tàrregaviuràdissabteundelsactescen-
tralsdelaFestaMajoronelsprotagonis-
tes són elements del folklore targarí que
aquest any arriba amb nova temàtica: la
rivalitathistòricaentreelsbarrisdelaMer-
cè i del Carme al segle XIX.També desfi-
larangegants,castellers,l’HomedelaBar-
ra, LoTossino, Els Nans o l’Àliga.
Divendres 10 i dissabte 11
Al bar Centre, plaça Bisbe Benlloch
i Plaça Major.
Guissonadisfrutad’una
jornadaintercultural
Batejada com Colors, Guissona programa
unes jornades interculturals, organitzades
pel Pla Educatiu de l’Entorn. Avui projecta-
ran un audiovisual i cafè tertúlia deSempre
Surt el Sol (19.00) i demà activitats amb La
Flor de les Cultures (11.00, Bisbe Benlloch),
gimcana (11.30, Bisbe Benlloch) i la canta-
da de la cançó Colors de Donovan.
ProcessódeSantAnastasi
iofrenadeflors
LaimatgedeSantAnastasisortiràdelaCa-
tedral portada per l’Associació de Veïns de
JaumeIiacompanyadaperdiferentsrepre-
sentacionsdelfolklorepopular,arribantfins
laplaçaSantJoanonseràacollidaperunaba-
llada conjunta de tots els elements festius.
Acte seguit es farà l’ofrena floral.
Animalsambmissatge
Seu Vella. Dissabte. Reserva prèvia:
www.turoseuvella.cat.
Tel. 973 230 653.
Visita dinamitzada amb tablet que
calportarcadafamíliaiqueperme-
trà apropar-nos als personatges i
animals fantàstics que la decoren:
centaures, dracs, sirenes... El preu
és de 5€.
VisitaguiadaalaUniversitat
deCervera
Plaça Universitat de Cervera.
Dissabte 11 a les 11.00 hores.
Visitaorganitzadapel Centred’Aco-
llidaTurística.Elpreuésde3€(me-
nors de 8 anys, gratuït).
11aFiradelCol·leccionisme
Pavelló Firal de Mollerussa.
Diumenge 12. De les 10.00 fins a les
15.00 hores.
La Fira, que coincideix amb la 12a
TrobadadePlaquesdeCava,comp-
taràambtaulerperal’intercanvilliu-
re d’objectes de col·lecció i també
un espai per l’exposició i lavenda.
FestadelComerçJust
Sala de Fulleda.
Diumenge 12, a les 17.30
Paradetadeproductesixocolatada
solidària, organitzada per l’associ-
ció de dones Marinada de Fulleda.
DinarambAlbertMarimon
Nalec
Diumenge 12, a les 14.15
DinarpopularacàrrecdelCuinerde
l’Any,AlbertMarimon.Elpreués16
€ adults,8menorsde14anys.Prè-
viament, el ball de les Forques.
Entra a bondia.cat
si vols informar-te de més actes culturals
L’escriptorJordiPàmias,“ungranhome
de les lletres de Lleida”, serà l’encarre-
gatdeferelpregóquedonaràeltretde
sortida a les Festes de Maig d’aquest
any amb més de 120 activitats pensa-
desperatothom,desd’activitatsperla
canalla, passant per actuacions musi-
cals,teatre,ballsoactivitatsesportives.
Festa Major de Lleida.
Dissabte. A les 12.15 hores.
Web de les festes que inclou la
programació:
http://www.paeria.cat/festes

14. 14
OCI BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
Anuncis Breus
PREU PER PARAULES
Paraula B/N: 0.33 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul B/N: 9.5 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls B/N: 17.5 €/dia, màxim 50 paraules.
1. Ofertes. 2. Demandes. 3. Servei domèstic.
24. Compres. 25. Vendes. 26. Motos. 27. Caravanes/nàutica. 28. Lloguers. 29. Ocasió.
4. Hostes. 5. Amistats. 6. Compres. 7. Vendes. 8. Detectius. 9. Agències matrimonials. 10. Financera-préstecs.
11. Hipoteques. 12. Bellesa. 13. Quiromassatgistes. 14. Contactes. 15. Relax. 16. Varis. 17. Acadèmies. 18. Classes particulars. 19. Lloguers. 20. Traspassos.
21. Compres. 22. Vendes. 23. Finques rústiques.
Per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres
Paraula Color: 0.38 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul Color: 12 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls Color: 22 €/dia, màxim 50 paraules.
6 1
9
8
Sudoku
Començaaplanificarlesvacancesd’es-
tiu ja i més si et trobes una mica desu-
bicatambelsamicsolafamília.Plante-
ja’t fer alguna cosa original.
ÀRIES
21 MARÇ-19 ABRIL
Alestevesmansestàqueavuisiguiuna
jornada meravellosa o que tot es con-
verteixi en una costosa obligació. De-
pendrà de l’actitud que mostris.
TAURE
20 ABRIL-20 MAIG
La teva relació de parella va bé, però
potser necessitis una mica d’estímul.
Organitza una escapada amb ella per
desconnectar de la rutina.
BESSONS
21 MAIG-20 JUNY
T’aixecaràs amb dosi extra d’energia i
afrontaràs qualsevol contratemps que
sorgeixi. Potser vulguis fer alguna co-
sa que als altres els sembli un caprici.
CRANC
21 JUNY-22 JULIOL
S’obredavantunventalldepossibilitats
ihauràsdetriarquincamíseguir.Pren-
te el temps que necessitis per reflexio-
nar els pros i els contres de tot.
LLEÓ
23 JULIOL-22 AGOST
Un assumpte relacionat amb l’habitat-
ge et preocupa. Potser perquè estàs
buscantpisperllogaroperquètensuna
propietat envenda.
VERGE
23 AGOST-22 SETEMBRE
Unadespesaextrapodriadesequilibrar
elteupressupostmensual.Noetpreo-
cupisperquèdisposesd’unmatalàseco-
nòmic i podràs fer-li front.
BALANÇA
23 SETEMBRE-22 OCTUBRE
Et costarà trobar una explicació lògica
a alguna cosa que et passi avui. Assu-
meixquenoespotracionalitzartotique
cal acceptar les coses tal comvénen.
ESCORPÍ
22 OCTUBRE-21 NOVEMBRE
Evita que la teva relació de parella in-
terfereixi en els teus negocis. En el teu
horari laboral no mantinguis discussi-
ons amb ella, ni t’alteris.
SAGITARI
21 NOVEMBRE-21 DESEMBRE
Et sentiràs molt intuïtiu i fins al detall
mésnimitindràlasevatranscendència
peratu.Nose’nspotescaparresisabràs
llegir entre línies.
CAPRICORNI
22 DESEMBRE-19 GENER
Potseretsentstancansatduranteldia
perquè no dorms bé, encara que no te
n’adonis. Faràs bé en fer una activitat
que t’ajudi a relaxar-te.
AQUARI
20 GENER-18 FEBRER
Maiactuïsencontradelsteusprincipis.
Sialgút’hodemana,ésperquènoetres-
pecta.Potseretvegisentrel’espasaila
paret.
PEIXOS
19 FEBRER-20 MARÇ
Horòscop
Universitat de Lleida
http://sudoku.udl.cat
Completaeltaulelldividitennou
quadrats(81caselles),disposats
en nou files i columnes, emple-
nantlescel·lesambnúmerosde
l’1al9sensequeesrepeteixicap
xifra a la fila, ni a la columna, ni
al requadre.
N. 1.743
Solucions n. 1.742
8
2
4 1
4
3
2
1
8
1
2
9
2 6 3
7
4
5
8 3
1
2 5
1
7
3
2 9 5
8 3 4
7 1 6
1 8 6
7 2 5
9 4 3
7 3 4
6 1 9
5 8 2
9 5 3
1 6 8
4 2 7
4 1 7
5 3 2
8 6 9
2 6 8
9 4 7
3 5 1
5 4 2
6 8 9
3 7 1
3 7 1
2 5 4
6 9 8
8 9 6
1 7 3
4 2 5
1. OFERTAS
NOIDE25anysambformacióengeron-
tologias’ofereixpertenircuradeperso-
nesgransoperajudarenqualsevoltas-
caelsseuscuidadors.ZonaPlad’Urgell.
Telf:625746395
PERSONAMAYOR“manitas”seofrecepa-
ratrabajosvarios.Tel.632481300.
2. DEMANDAS
SEPRECISAmatrimoniopararegentarres-
tauranteenLleida.Tel.687186713.
6. COMPRAS
COMPROOROplata,máximatasación.C/
Pi i Margall, 2 frente auditorio. Lleida.Tel.
675883815.
7. VENTAS
HASDEferunregalaunamicofamiliarque
acabadetenirunacriatura?Vencsaltador
infantil‘Planetafeliz’deFisher-Priceintac-
te.Gairebéperestrenar.Telf:605585806
ETCASESivolsgastarpocenelvestitde
núvia?Busquesunvestitperaunaobra
deteatre?Posoelmeualavenda.Ésdel
modelFaunadelamarcaSposadel’any
2009.Talla42.Preuanegociar.Telf:605
585806
13. QUIRO - MASAJISTAS
MASAJES PROFESIONALES.Thailan-
des,entatami.Altonivel.Discreción.Telf.
650037759.
14. CONTACTOS
NOVEDADBRASILEÑA.150pechosnatu-
rales.Muyatrevida.cuerpoirresistible.Telf.
688473091.
¡¡¡TRAVESTI PARAISO!!! Karla rubita,
culitotragon,francéslácteo,besonegro.
Orgasmosasegurados.Salidas.24h.Tel.
630632154.
THAILANDESAGUAPA,cariñosa.Masajes
profesionales, anales. Sado. Lluvia.Telf.
690904689.
16. VARIOS
AMOR,FUTURO.Telf.806556139.Te-
resavidente.Visa914761003.Adultos.
Máximo1,49€.
T’AGRADAELpatinatgeenlínia?Entraara
mateixa:rollerslleida.comobusca’nsalfa-
cebook.Seràgenial!!!
19. ALQUILERES
TENSALGUNlocalpertraspassaroperllo-
gar?Tensalgunafincarústicagranperven-
dre, de regadiu o de secà? Finques Cor
t’ofereixelsseusserveisiesposaalateva
disposició per ajudar-te o aconsellar-te,
sensecapcostperpartteva.Potsenviarla
informació a: info@finquescor.com i en
parlem.
HORTS SOCIALS, es lloguen parcel·les
per fer-hi hort a les Borges Blanques,
parcel·la de 200m2/ 30€ mensuals, in-
clouaiguaiunacasetaperguarda-hiei-
nes.Informacióiconsultes(finquescor)
Tel.636189656.
LLOGOPIS Cambrils,3habitacions. Dies,
setmanes,quinzenes....Tel.691081382.
SEALQUILApiso3habitaciones,amuebla-
do.C/MusicVivaldi(zonaPagesos).350€.
Tel.973210699
20. TRASPASOS
EMPRENEDORS. ES traspassa cafeteria
restaurantalesBorges,moltcèntrica,ato-
cadelterralimoltproperal’institut.Infor-
macióiconsultes(FinquesCor)tel636189
656.
22. VENTAS
OPORTUNITATFINQUES,(esvenendues),
unaalsOmellonsil’altraaVinaixa,ambca-
banadepedraenbonestatiunes1000oli-
veres.14hectareesaproximadament.Preu:
60.000€.Informacióiconsultes(finques-
Cor)Tel.636189656.
OPORTUNITATFINCAd’ametllersenven-
da. Arbeca a peu de carretera 8000m2.
Preu: 4000€. (Es regalarà màquina es-
quetllar ametlles). Informació i consultes
(FinquesCor).Tel.636189656.
ENVENDA. Finca de regadiu a les Bor-
ges, totalment plana, actualment utilit-
zada per sembrar. 15.500m2 aprox.
Preu: 36000€. Informació i consultes
(FinquesCor).Tel.636189656.
TORRE AMB petit magatzem, en terreny
deregadiu,d’uns5000m2.Preu:36000€.
Informació i consultes (FinquesCor).Tel.
636189656.
FINCAD’OLIVERES.18000m2ambcaba-
nadepedraenperfecteestat,lloctranquil
perpoderdescansaridisfrutardelanatu-
ra. Preu: 24000€. Informació i consultes
(FinquesCor).Tel.636189656.
OPORTUNITATDE NEGOCI, esven bar
restaurant (semi nou) en funcionament
alesgarrigues,mésvivenda(casadepe-
draseminova)aldamuntmateixdelres-
taurant, en total més de 600 m2 cons-
truïts. Capacitat 80 començals
(FinquesCor)636189656
INVERSORS,CASAen venda al centre de
lesBorgesBlanques,areformar,alcostat
delterral,puntmoltcèntric,solarde113m2
imésde300m2construïts,baixos,entre-
sol,plantaprimeraigolfes.Possibilitatde
finançamentperpartdelapropietat,pos-
sibilitatd’acceptaralgunapermuta.50.000
e.(finquesCor)636189656
MOLLERUSSA.SOLAR.Envenda.Perha-
bitatgesplurifamiliars.Excel·lentsituació.
185m de façana i 1239m2 de sostre.Tel.
629770876.
ESVENpàrquing, zona Cappont. C/ Bruc-
PontVell.Peracotxemitjà.Preu:20.000€.
Tel.620269948.
25. VENTAS
MERCEDES CLS 500. Full equip.
80.000Km. Gris plata. Perfecte estat.
Tel.666248890.

15. BONDIA
DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 2013
15
TELEVISIÓ
06.00 Notícies 3/24.
08.00 Els matins.
14.00 Telenotícies comarques.
14.20 El medi ambient.
14.30 Telenotícies migdia.
15.40 Cuines.
15.50 La Riera.
16.35 Divendres.
18.15 Joséphine.
19.57 Espai Terra
20.20 El Gran Dictat
21.00 Telenotícies vespre.
21.50 Zona zàping.
22.25 Pel·lícula. Poder absolut.
1997. EUA. Dir: Clint
Eastwood. Int: Clint
Eawstwood, Gene
Hackman, Ed Harris.
Luther és un mestre del
robatori, i fa la seva feina
amb molta cura i precisió.
00.25 Pel·lícula. Sense límits.
Dir: Paul Morrison.
Madrid 1922. Salvador
Dalí arriba a la universitat,
amb 18 anys.
02.17 TR3S C.
02.20 Divendres.
03.30 Fusió i swing a l’estudi.
05.01 Jazz a l’estudi.
07.50 Doraemon.
08.42 Quin crac, l’Àngelo!.
09.00 MIC.
09.42 Els barrufets.
10.33 Avatar: l’últim mestre de
l’aire.
11.42 Futbol galàctic.
12.32 Mofeta Kung Fu.
13.10 La lliga dels supermalvats.
13.45 Shin Chan.
14.35 Els pingüins de
Madagascar.
15.23 Bola de Drac Z Kai.
16.10 One piece.
17.00 MIC.
17.45 Una mà de contes.
17.58 Fungi.
18.10 L’abella Maia.
19.00 L’Spirou petit.
19.30 Info K.
19.45 Doraemon.
20.15 Tom i Jerry.
20.55 Bola de drac.
21.20 La Riera.
22.05 GR Terres del sud.
22.54 Cronos.
23.48 Catmúsica.
01.42 Vestits d’arreu del món.
02.09 TR3S C.
07.20 8 de 8.
07.50 Catalunya blues.
08.20 La doctora Quinn.
09.05 Televenda.
11.05 Vaughan en vivo.
11.30 Migdia.
13.30 Arucitys. Magazine.
16.30 La doctora Quinn.
16.55 Pel·lícula. La carabina de
plata. 1964. Int: Lex
Barker, Pierre brice, Klaus
Kinski. El cap apatxe
Winnetou i l’explorador
blanc Old Shatterhand
organitzen una
conferència per negociar.
19.00 8 al dia. Amb Jose Cuní.
22.30 Gran cinema. El destí
també juga. 1966. EUA.
Dir: Fielder Cook. Int:
Henry Fonda, Joanne
Woodward, Jason
Robards. El Meredith i la
seva família, abans
d’arribar a una petita
granja de Texas,
descansen en un hotel ple
de jugadors de tot el món.
00.45 Només per als teus ulls.
Emmanuelle 4.
02.20 Clips.
09.00 Lleida al dia (red).
10.30 Cafeïna (red).
11.30 Sector primari (red).
12.00 Gaudeix la festa (red).
12.30 Fórmula Pi (red).
13.00 Univers de formació (red).
13.30 Caminant per Catalunya.
14.00 Notícies migdia.
14.40 Missatge de l’alcalde.
Festa Major.
14.45 Aran TV.
15.00 Cafeïna.
16.00 Notícies migdia (red).
16.45 Mirades (red)
17.00 La 7mana a Ponent.
17.30 Info 7.
18.00 Va de castells.
18.30 Club Banyetes.
18.45 El Flaix.
19.15 Arant TV (red).
19.30 Esports en xarxa.
20.00 Notícies vespre.
20.45 El temps.
20.49 Anem a dormir.
20.50 La conquesta de l’aigua.
21.00 Aventura’t.
21.30 Especial Pregó Festa
Major.
23.30 Notícies vespre (red).
06.00 Noticias 24 horas.
06.30 Telediario matinal.
08.30 Los desayunos de TVE.
Programa de análisis de la
actualidad con entrevistas
y tertulias.
10.10 La mañana de La 1.
14.00 L’informatiu. Inclou El
Temps.
14.30 Corazón.
15.00 Telediario 1.
16.00 L’informatiu.
16.15 El tiempo.
16.30 UCO.Serie.
17.45 Amores verdaderos. Serie.
18.00 Tenemos que hablar.
19.00 +Gente. Con Anne
Igartiburu i Roi Groba.
21.00 Baloncesto. Euroliga. Final
Four. Barcelona Regal-
Real Madrid.
21.45 Telediario 2 (en el
descanso).
23.00 Cine. Blindado. 2009.
EUA. Int: Matt Dillon, Jean
Reno, Laurence
Fishburne.
00.25 Cine. Enchufado a la red.
02.05 La noche en 24h.
03.35 TVE es música.
05.30 Noticias 24h.
06.30 That’s English.
07.00 Documental.
07.55 Biodiario.
08.00 Documental.
08.55 Biodiario.
09.00 Pueblo de Dios.
09.35 Aquí hay trabajo.
10.05 UNED.
11.00 Documental.
12.00 Para todos La 2.
13.50 Zoom net.
14.10 Crónicas.
14.55 Docufilia.
15.35 Saber y ganar.
16.20 Grandes documentales.
18.45 El escarabajo verde.
19.00 La casa encendida.
19.35 Soy cámara. El programa
del CCCB.
20.00 L’informatiu. Inclou El
Temps.
20.30 Gent de paraula.
21.00 Documental.
21.55 La suerte en tus manos.
22.15 Como nos reímos.
23.20 Con una sonrisa.
00.00 Atención obras.
01.00 Docufilia.
05.15 Fusión sonora.
06.30 Informativos Telecinco.
Presentado Leticia
Iglesias y Ramón Fuentes.
08.55 El programa de Ana Rosa.
Presentado por Ana Rosa
Quintana.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa. Presentado por
Emma García.
14.30 De buena ley. Presentado
por Sandra Barneda.
Bárbara se convirtió en
una novia despechada al
cancelar la relación su
novio Gabi.
15.00 Informativos Telecinco.
Con David Cantero, Isabel
Jiménez y Sara Carbonero.
16.00 Sálvame diario. Con Paz
Padilla.
20.15 Pasapalabra. Presentado
por Christian Gálvez.
21.05 Informativos Telecinco.
Presentado por Pedro
Piqueras y J.J. Santos.
22.15 Sálvame Deluxe.
Presentado por Jorge
Javier Vázquez.
02.30 Premier Casino.
05.00 Fusión sonora.
06.00 Vídeos musicales.
06.15 Noticias de la mañana.
08.55 Espejo público.
Presentado por Susana
Griso.
12.20 Karlos Arguiñano en tu
cocina.
12.50 La ruleta de la suerte.
Presentado por Jorge
Fernández.
14.00 Los Simpson.
15.00 Noticias.Presentado por
Vicente Vallés y Lourdes
Maldonado.
15.45 Deportes. Con Manu
Sánchez.
16.00 Tu tiempo.
16.30 Amar es para siempre.
17.30 El secreto de Puente Viejo.
18.45 ¡Ahora caigo! Presentado
por Arturo Valls.
20.00 Atrapa un millón diario.
Con Carlos Sobera.
21.00 Antena 3 Noticias 2.
21.40 Deportes 2.
21.55 El tiempo.
22.10 Increíbles: El gran desafío.
02.45 Campeonato europeo de
póker.
03.15 Ganing Casino.
05.00 Minutos musicales.
06.00 La Sexta en concierto.
07.45 Al rojo vivo (red).
09.30 Crímenes imperfectos.
10.30 Crímenes imperfectos.
Ricos y famosos.
11.30 Informe criminal.
12.25 Al rojo vivo. Presentado
por Antonio G. Ferreras.
14.00 La Sexta Noticias 1ª
edición. Presentado por
Helena Resano.
15.00 Jugones. Información
deportiva presentado por
Oscar Ricón y Antonio
Esteva.
15.10 La Sexta Meteo 1ª edición.
15.15 Mutua Madrid Open.
20.00 La Sexta Noticias 2ª
edición. Con Mamen
Mendizábal.
20.55 La Sexta Meteo.
21.00 La Sexta Deportes 2ª
edición.
21.30 La Sexta Columna.
Caciques: barra libre de
poder”.
22.30 Equipo de investigación.
Con Gloria Serra.
02.00 Astro TV.
05.00 La Sexta en concierto.
07.00 El zapping de los surferos.
08.45 El encantador de perros.
Presentado por César
Millán.
09.45 Rush.
10.30 Alerta Cobra. Carrera
contrarreloj; En pleno
corazón.
12.30 Las mañanas de Cuatro.
14.00 Noticias Cuatro.
Presentado por Hilario
Pino y Marta Fernández.
14.50 Deportes Cuatro.
Presentado por Manolo
Lama y Luis García.
15.45 Castle. Canción de
despedida; El duelo.
17.30 Money Time.
18.30 Te vas a enterar.
20.00 Noticias Cuatro.
Presentado por Roberto
Arce y Mónica Sanz.
21.15 Me cambio de familia.
00.00 Callejeros. Menores en
riesgo; Prostitución
universitaria; Aquí hay
droga.
02.15 After Hours. Colocados;
Puta vida.
04.15 NBA. San Antonio-Golden
State.
TV3 Súper3/33 8TV LleidaTV
La1
La2
Tele5 Antena3 LaSexta Cuatro

16. Llegeix-lo, passa’l, recicla’l.
10/05/2013
PUBLICITAT
Avui felicitem les BEATRIU
PUBLICITAT
Etpucferla
preguntaenLAPAO?
La polèmica sobre el canvi
de nom del català que es
parla a la Franja de Po-
nent, aprovat per les Corts
de l’Aragó,va arribar a la
sala de premsa del Camp
Nou, on un periodista li ha
pregunta aThiago Alcán-
tara si podia fer-li una pre-
gunta en Lapao. En efec-
te, un periodista del diari
Sport li ha etzibat, en cas-
tellà, al migcampista d’ori-
gen brasiler si “no et fas
res que et faci la pregunta
en Lapao?” El jugador ha
somrigut, però quan el re-
dactor ha començat a par-
lar en català, s’ha girat cap
al responsable de premsa
del club perquè li’n fes
cinc cèntims. Llavors,Thi-
ago ha rigut i ha contestat
al periodista.
TWITTER
@Rob_N_RoII
«Agraeixo el gest de les Corts
aragoneses.Talcomestàelmón,
aprendre llengües t’obre noves
portes. Fins i tot, la del vàter.
#LAPAO»
@lukanora
«Volem twitter en #lapao !!! I
sense conya: Entitats oficials d
la Franja -sobretot d Fraga- ara
q teniu lleng prêt-à-porter uti-
litzeu-la!»
@PAHLleida
«Alerta Bancs i Caixes que no
voleudonarsolucions!!Avuiens
hem aixecat #ImPAHrables
#LaPah #Lleida #Siespot»
@perseu84
«A #Lleida la mani del #9Mva-
gaEducacioesales18hperquè
hipuguinanartotselsesquirols.
#quinscollons»
@AlvarLlobet
«Quina pressa té Balaguer per
obrir l’App turística? No està
acabada.Cosesambllatí,niras-
tre del museu de l’or...»
XARXES SOCIALS
FBOFER BULLIR L’OLLA
LUISA FERNANDA RUDI
Les Corts d’Aragó aproven la
nova llei de llengües que passa
a denominar LAPAO el català
que es parla a la Franja de Po-
nent.
PUNT I A PART
ENRIC MIR
Les obres de construcció del
Centre de Tecnificació de Ten-
nisdeTauladelesBorgesBlan-
ques,iniciadesal’abril,avancen
a bon ritme.
La Residència Lleida-Balàfia inaugura l’hort urbà amb l’ajut de joves
LA FOTOTECA
Premiats a les competicions a les llars municipals de jubilats de Lleida
Cloenda del taller Descobrint fortaleses del programa Activa’t al Casal