Este documento resume los resultados de un estudio de 36 pacientes con diagnóstico de trastorno bipolar con inicio precoz que fueron tratados en un centro de atención psiquiátrica en Uruguay entre 1988 y 2004. La mayoría de los pacientes presentaron síntomas de depresión o trastornos de conducta como manifestación inicial de la enfermedad. Se encontró una alta tasa de comorbilidad, especialmente trastornos de ansiedad y de personalidad. Los tratamientos incluyeron estabilizadores del humor como carbamazepina y oxcarbazep
El tratamiento de las personalidades límite con terapia racional emotiva cond...
Experiencia clínica con 36 pacientes con trastorno bipolar precoz
1. Rev Psiquiatr Urug 2004;68(2):163-180
Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes
con diagnóstico de bipolaridad de inicio precoz
Trabajos originales
Resumen Summary Autora
Con el objetivo de conocer la presentación clínica As the goal of knowing the clinical reports and Raquel Zamora
y el tratamiento recibido de una población de treatment received by patients with bipolar disorder
pacientes con trastorno bipolar (TB) de inicio (BD) with juvenile onset, patients at the Center for Médico Pediatra y Psi-
precoz, consultantes del Centro de Atención Psychiatric and Psychological Care using Updated quiatra.
Presidente de la Sociedad
Psiquiátrica Psicológica con Tratamientos Therapies (CAPTA) - Montevideo, we analized de Psiquiatría Biológica del
Actualizados (CAPTA) de Montevideo, analiza- the clinical reports of patients under the age of Uruguay (diciembre 2003-
mos las fichas clínicas de menores de 23 años, 23, throughout the period of 10/14/1988 to 2005).
del período 14/10/88 al 31/08/04. 08/31/2004. 36 patients were diagnosed as
Se diagnosticaron 36 TB. (4,02%). La forma de presenting BD (4.02%). The presentation for Correspondencia:
debut fue para mujeres, alguna variedad de tras- women was mood disorder (47.8%) or eating Raquel Zamora
captauru@netgate.com.uy
torno del humor (47,8%) o trastorno alimentario disorders (34,8%) and for males, conduct disor-
(34.8%) y para varones, trastorno de conducta der (38.4%) or mayor depression (38.4%). Type
(38.4%) o trastornos del humor (38.4%). El TB II BD was twice as Type I, delaying the correct
II duplicó al tipo I, demorando el diagnóstico diagnosis. There was significant co-morbidity
apropiado. Encontramos gran comorbilidad pre- being anxiety disorders the most prevalent. One
dominando los trastornos de ansiedad. En uno out of three patients with Axis II disorders had
de cada tres pacientes se diagnosticó trastorno personality disorders, mainly borderline and
de personalidad, predominando el borderline histrionic. Most patients had a heavy family
y el histriónico. Aparecieron antecedentes history of bipolar disorders or depression. The
psiquiátricos infantiles frecuentes y cargados most popular mood stabilizers were initially car-
antecedentes familiares del espectro bipolar o bamazepine and oxcarbazepine; associated with
depresión. Los timorreguladores más usados antipsychotic drugs, antidepressants as ISRS and
fueron la oxcarbazepina y la carbamazepina, psychotherapy. Psychotherapy was changing along
asociados habitualmente a un antipsicótico, a the time. The most severe adverse impact was
un antidepresivo del tipo ISRS y a psicotera- seen in males from 17 to 23 years of age. There
pia. La farmacoterapia fue modificándose con was seen frequent difficulties in maintaining a
el correr del tiempo. Los deterioros más severos good adherence for the treatment.
se constataron en varones que consultaron entre
los 17 y 23 años. Se observaron frecuentes
dificultades en conseguir una buena adherencia
al tratamiento.
Palabras clave Key words
Trastorno bipolar Bipolar disorders
Ciclotimia Ciclotimia
Manía Mania
Hipomanía Hipomania
Depresión Depression
Adolescencia Adolescence
Juventud Juvenile onset
Psicofarmacología Psychopharmacology
Timorreguladores Mood stabilizers
Adherencia Adherence
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 163
2. I. Introducción información sobre la situación en América
Trabajos originales Latina pero probablemente los datos sean
similares o aun peores. De todos modos, sin
No hace muchos años que la psiquiatría duda es esencial detectar lo más rápidamente
aceptó la existencia del trastorno bipolar (TB) posible a la población con enfermedad bipolar
en menores de 20 años, a pesar de que autores no diagnosticada, para brindarle el tratamiento
como Kreapelin ya habían planteado que el adecuado y evitar el deterioro de la calidad
3% de los casos de Psicosis maníaco-depresiva de vida y las complicaciones asociadas a tra-
aparecía antes de los 15 años. J. Campbell en tamientos incorrectos.
1952 y W. Spiell en 1961 realizaron trabajos
mostrando el debut de la patología en niños En cuanto a la epidemiología del trastorno
y púberes1. En 1978 Loranger y Levine2 en bipolar en la adolescencia, nos manejamos con
una muestra de 200 bipolares hospitalizados información del hemisferio norte. Lewinsohn9
encontraron que el 20% había comenzado con encontró en adolescentes entre 14 y 18 años
síntomas alrededor de los 19 años. A los 24 una prevalencia de aproximadamente el 1%
años el porcentaje se había duplicado. Joyce de TB en algún momento de la vida. Esta
en 19843 planteó que a los 19 años aproxima- cifra aumentó a 5,7% cuando se incluyeron
damente el 50% de sus pacientes comenzó con los casos que el DSM-IV10 llama sin otra espe-
sintomatología. Ghaemi4 encontró que la edad cificación. Carlson y Kashani11 estudiaron a
promedio del primer episodio maníaco en sus 150 estudiantes entre 14 y 16 años, sin pro-
pacientes bipolares había ocurrido a los 24,5 blemas psiquiátricos aparentes y usando los
años, pero habían presentado cuadros depresivos criterios diagnósticos de búsqueda de manía
desde los 18 años. Según H. Akiskal5 “cuando y trastorno bipolar encontraron una preva-
la depresión debuta en etapas tempranas de la lencia del 0,6%.
vida puede estar asociada al trastorno bipolar El tratamiento del TB tiene como objetivo
en alta incidencia”. Pataki señala en el año evitar que se precipite un episodio maníaco
20006 que “del 20 al 40% de los adolescentes o hipomaníaco o que se acelere la alteración
con trastorno depresivo mayor desarrollan un de los ciclos. Siempre incluye un timoléptico
episodio de manía, aislado o asociado a uno que, según la situación, se puede asociar con
depresivo, dentro de los 5 años del diagnóstico antipsicóticos, antidepresivos, ansiolíticos,
de depresión”. Dice Hirscheld7: “El trastorno electroconvulsoterapia. Las opiniones con
bipolar es frecuentemente sub-diagnosticado y relación a cuáles pueden ser los estabili-
como consecuencia los pacientes son tratados zadores del humor más adecuados para la
en forma inapropiada”. faja etaria en estudio, son divergentes. Nos
Olavo Pinto8 aporta datos recogidos de inclinamos por seguir las de los expertos nor-
investigaciones realizadas en Estados Unidos teamericanos, sabiendo que hay europeos que
y Europa: “Uno de los datos más preocu- las cuestionan. Si bien el carbonato de litio
pantes es que a pesar de los avances en el sigue siendo el timoléptico de primera línea
conocimiento del trastorno, no se registraron en el tratamiento de los TB, la respuesta al
variaciones significativas en dos encuestas mismo puede ser menor en jóvenes bipolares,
realizadas por la Asociación Nacional para la ya que la manía en esta faja etaria se asocia
Depresión y la Enfermedad Maníaco Depre- con frecuencia a episodios mixtos o síntomas
siva (NDMDA) en los años 1992 y 1998. En psicóticos, ambas situaciones refractarias al
el 31% de los casos, pasaron más de 10 años litio12, 13. Tiene además el inconveniente de
desde el comienzo de los síntomas hasta que dar aumento de peso en el 25 a 40% de ado-
se estableció el diagnóstico correcto, lo que lescentes mujeres y puede incrementar la
significa que los pacientes estuvieron todo ese excesiva pérdida de sodio por retención de
período sin recibir un tratamiento adecuado”. litio a nivel renal en bulímicas vomitadoras
En la encuesta de la NDMDA el 80% de los o con uso de laxantes. Por esta razón los
psiquiatras realizó un diagnóstico erróneo, anticonvulsionantes son los más indicados,
inclinándose por trastorno depresivo mayor y la elección de uno de estos dependerá de
o personalidad limítrofe, especialmente en características de cada paciente. En cuanto
mujeres. Dice Olavo Pinto que no existe a los antipsicóticos, años atrás eran usados
página 164|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes con diagnóstico de...
3. casi exclusivamente en los casos de excitación, diagnóstico de TB, formas de debut de la
pero la aparición de moléculas que también enfermedad, tipos de TB más frecuentes, Trabajos originales
tienen efectos antidepresivos, ha generalizado comorbilidad, antecedentes personales y
su uso. La indicación de antidepresivos ha familiares, estresores ambientales.
motivado varias investigaciones y polémicas14, 15. • Enterarnos sobre el tipo de tratamiento
La electroconvulsoterapia sigue siendo una que se instituyó a esta población, tipo de
estrategia para casos resistentes. fármacos, asociación entre los mismos, uso
Sobre la base de lo expuesto, nos pareció de electroconvulsoterapia (ECT), psicote-
importante realizar un aporte latinoamericano, rapia y necesidad de internación.
del Uruguay, donde desarrollamos nuestra • Saber las repercusiones que la patología
actividad. Se sumó a la motivación el hecho produjo sobre los desempeños de los pacien-
de que nuestro país dentro de Latinoamérica, tes.
es el que tiene mayor tasa bruta de morta-
• Aproximarnos a las dificultades en la adhe-
lidad a causa de suicidios y ésta ha ido en
rencia al tratamiento.
aumento en los últimos años llegando en el
2001 a 15,1 y datos preliminares nos alertan
sobre un incremento significativo en el 200316. III. Metodología
El suicidio se debe muchas veces al TB. R.
Lucero y col.17, citando a Brenet, plantean
que en adolescentes los principales factores Realizamos a través de Medline la búsqueda
de riesgo de suicidio son la existencia de un bibliográfica sobre temas relacionados con el
TB, trastorno del humor asociado a toxico- diagnóstico precoz del TB. Así evidenciamos
manía, ausencia de consulta con psiquiatra la falta de publicación de trabajos latinoa-
y la disponibilidad de armas de fuego en el mericanos.
hogar. También debemos tener presentes los Analizamos retrospectivamente las historias
interesantes hallazgos en adolescentes uru- clínicas de todos los consultantes menores de 23
guayos, de Viscardi y cols.18, que detectaron años que consultaron en CAPTA en el período
una alta cuota de desesperanza en relación de 14/10/88 al 31/08/2004 (aproximadamente
con la situación socio-económica familiar y 16 años), seleccionando para su estudio las de
posteriormente el mismo equipo mostró que pacientes que tenían diagnóstico de TB.
era mucho mayor la relación de la desespe- Nuestra historia clínica es semi-estructu-
ranza, la ideación y conductas suicidas con la rada y busca obtener datos para completar el
carencia de apoyo afectivo familiar, que con diagnóstico según el DSM-IV en sus 5 ejes.
la percepción de las dificultades económicas Se confeccionó tomando como base protocolos
en la familia19. Compartimos la opinión de del tipo K-D-SADS., que incluye preguntas
Federico Dajas de considerar a los adolescentes sobre integración del núcleo familiar y sus
como un particular grupo de riesgo al suici- interrelaciones, estudio, actividad laboral,
dio, ya que su sensibilidad a los factores de vínculos sociales y de pareja, recreación, enfer-
estrés psicosocial los hace “más vulnerables medades médicas, antecedentes de patología
e indefensos”20. psiquiátrica infantil, hábitos alimentarios, de
higiene, sexualidad. La información se obtiene
a través de entrevistas con el paciente y sus
II. Objetivos familiares y la aplicación de inventarios auto-
administrados o aplicados por el profesional.
• Conocer las características de la población Para el TB se usa la escala de evaluación de
de adolescentes y jóvenes con diagnóstico estados maníacos de Blackburn IM et al., para
de bipolaridad asistidos por nosotros en depresión la escala de Beck, para trastornos
un Centro privado (CAPTA) y estudiar asociados escalas de reconocimiento interna-
la influencia del sexo, edad de la primera cional. La personalidad es evaluada a través
consulta con relación a la edad de la apa- del PDI-IV Siempre incluimos la investiga-
.
rición de los primeros síntomas, tiempo ción de antecedentes personales de la niñez, a
transcurrido entre primera consulta y través de un inventario diseñado por nosotros
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 165
4. y que los padres completan y antecedentes indicado en el último contacto. La elección
Trabajos originales familiares. La instancia de exploración a los de los fármacos usados estuvo influida por
efectos de llegar a completar el diagnóstico recomendaciones de expertos en niños y
implica la concurrencia de paciente y familiar, adolescentes25, 26 y condicionada a la dispo-
varios días. En el primero permanecen en el nibilidad en el país de las drogas sugeridas.
Centro entre 2 y 3 horas; las visitas poste- En los casi 16 años que el estudio incluye, se
riores de una hora de duración oscilan entre fueron sintetizando nuevas moléculas, que
dos y cuatro. Los profesionales actuantes en fuimos incorporando. El grado de repercusión
el período exploratorio son habitualmente dos, producido por la enfermedad se midió acorde
psiquiatra y psicólogo. Para más información al deterioro producido en el desempeño estu-
sobre esta dinámica aconsejamos la lectura diantil y/o laboral, relacionamiento familiar,
de publicaciones anteriores21. grado de adaptación social (pudiendo llegar
Si bien en la actualidad hay trabajos que a transgresiones severas que implicaron
muestran los cambios anatómicos y funciona- participación legal), repercusión sobre el
les que pueden tener los pacientes bipolares, propio paciente (autolesiones, intentos de
cambios neuroendócrinos, imagenológicos22-24 autoeliminación).
no fueron incluidos en este trabajo ya que Agrupamos las repercusiones en cuatro cate-
dichas evaluaciones generalmente no se realizan gorías: 1) Leve. Los pacientes continuaron una
rutinariamente a nivel clínico en nuestro país, vida casi normal. 2) Moderada. Significó repe-
porque aún no las tenemos o porque cuando tición de años curriculares, conflictiva familiar,
existen resultan muy costosas. desadaptación y transgresiones sociales, sin
Se dividió la población en dos grupos etarios: incidencias sobre el propio físico. 3) Severa.
1) de 9 a 17 años, que incluye pre-púberes, Repercusión a nivel de estudio o trabajo del
púberes y adolescentes; 2) de 18 a 23 años que tipo abandono o imposibilidad de conservar
corresponden a la faja etaria que llamamos una actividad, serias conflictivas familiares,
juventud. A su vez dividimos los años estudiados transgresiones sociales severas, la presencia
también en dos: la primera etapa, constituida de algunos elementos de auto agresión. 4) Muy
por el período 1988 a 1997 inclusive (algo más severa. Llevó a la muerte del paciente, ya sea
de 9 años); la segunda etapa por el período por suicidio o acciones imprudentes.
1998 a 2004 (6 años 8 meses). La división fue La adherencia al tratamiento se clasificó
realizada basándonos en conocimientos que en 1) Buena. Se cumplieron todas las indica-
adquirimos a partir del año 1996 sobre TB, ciones médicas, hubo un buen compromiso
a través de lecturas, concurrencia a cursos y del paciente y la familia. 2) Irregular. Hubo
congresos dentro y fuera del Uruguay. En el abandono de tratamiento por períodos menores
año 1995 la Asociación de Psiquiatría Ame- a seis meses, volviendo el paciente por recaídas
ricana publicó Practice Guideline for Treat- leves. 3) Muy irregular. Cuando los períodos
ment of Patients with Bipolar Disorders12. de abandono superaron el año, volviendo con
Todo esto contribuyó a que estuviéramos en descompensaciones importantes que pudieron
esta segunda etapa mejor entrenados para el requerir internación.
diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado En ninguno de los resultados presentados
del TB. La primera parte de las normas para el se justificó realizar pruebas estadísticas. No
tratamiento del trastorno bipolar de la Fede- hubo planteos de diferencias a evaluar que
ración Mundial de Sociedades de Psiquiatría requieran de las mismas.
Biológica, fue publicada en el año 2002; por
lo tanto, no pudieron ser tenidas en cuenta
al asistir a nuestros pacientes. IV. Resultados
Analizamos en cada paciente todos los fár-
macos indicados al comienzo del tratamiento, A. Datos del total de la población
si se mantuvieron durante el proceso, si fue analizada
necesario realizar cambios, ya sea por efectos
En el período 14/10/1988 al 31/08/2004 con-
secundarios o por falta de respuesta y tam-
sultaron en CAPTA 894 personas entre 9 y 23
bién en caso de cambios cuál fue el fármaco
página 166|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes con diagnóstico de...
5. años, 59% mujeres (528), 41% hombres (366). INICIO DE PRIMERA
Al grupo de 9 a 17 años correspondió el 52% EDAD Trabajos originales
SÍNTOMAS CONSULTA
(463) de los pacientes y al de 18 a 23, el 48%
6 2 0
(431). En el primer período, de algo más de
9 años de duración (1988-1997), consultaron 7 1 0
442 (49%) pacientes menores de 23 años; en el 8 0 0
segundo período, de 6 años y 8 meses (1998 a 9 0 1
2004), los pacientes fueron 452 (51%). 10 1 0
11 0 0
B. Datos de la población de pacientes con 12 3 1
trastorno bipolar 13 7 2
De un total de 894 consultantes ambula- 14 1 3
torios, diagnosticamos 36 pacientes entre 9 15 5 3
y 23 años con diagnóstico de TB, o sea, un
16 4 2
4,02 %. Todos de etnia blanca, solteros, en
17 4 2
su mayoría estudiantes. Estudios anteriores
mostraron que la población asistida en CAPTA 18 6 6
pertenece a un nivel socio económico medio 19 0 7 Tabla 1
y medio alto27. 20 2 4
Relación entre la edad
B.1. Sexo y edad en la primera consulta. 21 0 3 de aparición de los
Encontramos 23 mujeres con TB en un total 22 0 1
síntomas y la primera
de 528 (4,3%) y 13 varones con TB en un total consulta
23 0 1
de 366 (3,5%). En el grupo de 9 a 17 años: 15
TOTALES 36 36
TB en 463 pacientes (3.2%) y en el grupo de 18
a 23 años: 21 TB en 431 pacientes (4,9%). antes de llegar al año, la cuarta parte en el
B.2. Cantidad de pacientes diagnosticados en segundo año y sólo en 2 casos se demoró entre
el correr de los años. De 1988 a 1997 inclusive cuatro a cinco años. Los resultados evidencian
(algo más de 9 años) hubo 15 casos en 442 cómo en el segundo período, luego del entrena-
pacientes (3,4%). miento realizado, el diagnóstico de bipolaridad
De 1998 a 2004, inclusive (6 años 8 meses), se realizó en un lapso más corto.
hubo 21 casos en 452 pacientes (4,6%). B.5. Diagnóstico realizado en la primera
B.3. Relación entre la edad de aparición de los evaluación según sexo (Tabla 2). Como muestra
síntomas y la primera consulta (Tabla 1). la tabla, para las mujeres, 11 en 23 (47,8%),
el diagnóstico realizado luego de la primera
Observando la tabla, se confirma que los
evaluación correspondía a alguna variedad
síntomas aparecen años antes de que la pri-
de trastorno del estado de ánimo y 8 en 23
mera consulta se concrete. Tres de cada cuatro
(34.7%) debutaron como trastorno de con-
pacientes comenzaron los síntomas entre los
ducta alimentaria, mayoritariamente bulimia
13 y los 18 años, mientras que tres de cada
nerviosa. En el caso de los varones, 5 en 13
cuatro fueron llevados a consulta por primera
(38.4%) recibieron diagnóstico de algún tipo
vez entre los 15 y los 21 años.
de trastorno de conducta (incluyendo el déficit
B.4. Relación entre edad de primera consulta atencional con hiperactividad), 4 debutaron
y edad de diagnóstico de TB. En el período con un episodio de depresión mayor.
1988-1997, la tercera parte de pacientes recibió
En todos estos casos se comenzó un trata-
el diagnóstico correcto antes de llegar al año
miento acorde al diagnóstico inicial. La inversión
de la primera consulta, la otra tercera en el
del estado de ánimo (aparición de elementos de
lapso entre el año y los dos años y el resto
hipomanía) en período variable luego del inicio
luego de los dos primeros años, habiendo 2
de los antidepresivos o la evolución tórpida
casos (mujeres con trastorno alimentario) en
que ameritó un replanteo con profundización
que el diagnóstico llevó seis años o más. En el
en la historia familiar, fueron elementos que
período 1998-2002, la mitad fue diagnosticada
colaboraron a clarificar el diagnóstico.
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 167
6. Diagnóstico Mujeres Varones Totales abuso de sustancias (7 en 13); además hubo dos
Trabajos originales Episodio Depresivo
casos de trastornos alimentarios. El consumo
4 4 8 excesivo de sustancias fue en todos los casos
Mayor
T. del Estado de ánimo
el alcohol, asociado a marihuana, cocaína,
4 0 4 alucinógenos.
de tipo cíclico.
Episodio Maníaco o B.8. Comorbilidad entre TB y otros diag-
3 1 4
Hipomaníaco nósticos acorde al eje II del DSM-IV según
Episodio Delirante 1 1 2 sexo.
Trastorno de Conducta A pesar de tratarse de una población de ado-
8 0 8
Alimentaria lescentes y jóvenes igualmente encontramos
Trastorno de Conducta la comorbilidad con trastornos de persona-
y/o Abuso de 1 2 3 lidad ya constituidos o por constituirse (en
Sustancias.
menores de 18 años) en 1 de cada 3 pacientes.
Déficit Atencional c/ Predominaron los trastornos del grupo B del
0 3 3
Hiperactividad
DSM-IV siendo los más frecuentes el trastorno
,
Tabla 2 Trastorno de Ansiedad borderline (6 casos) y el histriónico (3 casos),
(TOC – Fobia Social, 1 2 3
Diagnóstico realizado en la otros).
especialmente en mujeres. Encontramos 3
primera evaluación según varones menores de 18 años con marcados
Otros 1 0 1
sexo rasgos disociales.
Totales 23 13 36
B.9. Antecedentes personales en la niñez
B.6 Tipo de trastorno bipolar diagnosticado según sexo. Los resultados mostraron que
según sexo y edad. Para el caso de las muje- es frecuente la sintomatología psiquiátrica
res predominaron el TB II (12 en 23 casos) desde la etapa de la niñez, siendo lo más
y la ciclotimia (7 en 23 casos). Para el caso frecuente: los trastornos de ansiedad (19
de varones, si bien predominó la bipolaridad en 36), luego los trastornos de conducta y/o
II (7 en 13) hubo una cantidad poco menor déficit atencional (9 casos) y somatizaciones
de bipolaridad I (5 en 13) y no se despista- diversas (8 casos).
ron ciclotimias. En cuanto a la edad en los B.10 Antecedentes familiares de patolo-
menores predominó la bipolaridad II (11 en gía psiquiátrica (Tabla 3). Realizando una
15) y hubo un solo caso de bipolar I. En los investigación exhaustiva pudimos encontrar
mayores, bipolar II (9 en 21) y bipolar I (7 en un importante número de patología psiquiátrica
21). La presentación clínica de varios casos, asociada al espectro bipolar en progenitores,
en el análisis retrospectivo nos lleva a plan- abuelos, tíos, hermanos y otros familiares. Se
tear la alta frecuencia de casos mixtos y de destaca en las madres los trastornos depre-
cicladores rápidos. Los resultados muestran sivos; en los padres la bipolaridad y el abuso
que los casos más graves se vieron en varones de sustancias, especialmente alcoholismo. Se
y en el grupo de 18 a 23 años. suicidaron tres abuelos, un tío, un tío abuelo
B.7. Comorbilidad entre TB y otros diagnós- y otros dos familiares.
ticos acorde al eje I del DSM-IV según sexo. B.11. Estresores psicosociales en la vida
En primer lugar, aclaramos que lo habitual de los pacientes. Fue habitual encontrar
fue encontrar una sumatoria de trastornos que estos jóvenes fueron sometidos a estre-
asociados o comórbidos. Los más frecuentes sores psico ambientales especialmente en su
en ambos sexos fueron los trastornos de ansie- ambiente familiar desde etapas tempranas
dad en su forma generalizada (15 pacientes), de su vida. Se encontraron 13 casos de dis-
fobia social (8 pacientes) y trastorno obsesivo- función familiar severa, 7 de separación y/o
compulsivo (6 pacientes). Para las mujeres se divorcio de padres, 6 de convivencia con un
destacó la comorbilidad con el trastorno de padre o madre con enfermedad psiquiátrica
la conducta alimentaria (12 en 23), también severa, 7 con padre alcohólico o violento, el
se vio somatizaciones (5 casos), abuso de fallecimiento del progenitor masculino en 2
sustancias (6 casos), trastornos de conducta casos, el antecedente de aborto provocado en
(4 casos). Para los hombres los trastornos 2 adolescentes, el abuso sexual en un caso,
de conducta, incluyendo DAH (7 en 13) y el
página 168|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes con diagnóstico de...
7. Tío Tío abuelo
Abuelo/a Abuelo/a Otros
Tipo de Patología Madre Padre
Paterno Materno
paterno/ paterno / Hermano/a
familiares
Trabajos originales
materno materno
Trastorno del Espectro
0 9 3 4 7 2 2 4
Bipolar
se
Trastorno Depresivo 8 2 5 4 3 0 1
desconoce
se se
Ciclotimia 1 1 0 0 1 0
desconoce desconoce
se se
Alcoholismo / Drogas 0 7 0 3 2 1
desconoce desconoce
Suicidio 0 0 1 2 1 1 0 2 Tabla 3
Antecedentes familiares
se se
Otros 2 5 2 0 0 1 diagnosticados de patología
desconoce desconoce
psiquiátrica
problemas de aprendizaje relacionados con el hubo pacientes a los que no se les agregó en
déficit atencional que produjeron deserciones un inicio antipsicóticos, ya que debutaron con
escolares y baja autoestima, así como sufrir depresión pero posteriormente frente a una
dificultades de adaptación a diferentes lugares descompensación maníaca o hipomaníaca
de residencia ya sea dentro o fuera del país, necesitaron de un neuroléptico y por eso el
por mudanzas familiares. haloperidol aparece como más usado al final
que al inicio. Luego de que los atípicos entraron
al país pudimos sustituir aquellos por estos.
C. Tipo de tratamiento realizado Al ser la risperidona la primera en aparecer
C.1. Uso de reguladores del estado de ánimo en nuestro mercado y durante varios años la
al inicio del tratamiento y en el último contacto más económica, ha sido la más usada. A pesar
con el paciente. Los más usados al inicio y al de su ingreso posterior y sus más elevados
final fueron la carbamazepina y la oxcarba- costos ya tenemos casos tratados con otros
zepina, seguidas por el litio, el valproato o atípicos. En 9 de los casos, o sea, la tercera
divalproato. Estos cuatro fármacos ya estaban parte de los pacientes, fue necesario cambiar
disponibles en la primera etapa de evaluación. el fármaco.
En los últimos años se incorporaron otros como
C.3. Asociación con antidepresivos y tipos
la lamotrigina, el topiramato, la gabapentina.
indicados al inicio del tratamiento y en el
El topiramato ha sido en los últimos años el
último contacto con el paciente. La mayoría,
regulador más elegido en mujeres con TB en
29 en 36, recibió asociación con antidepresi-
comorbilidad con trastorno alimentario. Deja-
vos, siendo los más usados los ISRS (25 en
mos constancia de que en 4 de los pacientes no
36). La venlafaxina no estuvo disponible en el
se administró ningún timorregulador; fueron
primer período, y desde su aparición es el más
casos que tratamos en el primer período de
caro; por eso, fundamentalmente, ha quedado
estudio. En la mitad se mantuvo el mismo
reservada como segunda opción. Últimamente
fármaco del inicio. En el resto hubo como
también comenzamos a manejar el bupropión.
máximo tres cambios desde el inicio al último
En la mitad de los casos se cambió el fármaco
contacto con el paciente. Uno de los incon-
inicial por otro.
venientes a destacar fue la alta incidencia de
efectos secundarios. La asociación de más de C.4. Asociación con ansiolíticos y tipos más
un timorregulador fue infrecuente. indicados. En 2/3 se agregó ansiolíticos, siendo
los más usados al inicio el alprazolam (10 casos)
C.2. Antipsicóticos indicados al inicio del
y el clonazepam (8 casos). Sobre el final, este
tratamiento y en el último contacto con el
último pasa a ser el más usado.
paciente. Se asociaron antipsicóticos en 24
pacientes. En los primeros años los más usados C.5. Asociación con hipnóticos y tipos indi-
al inicio fueron la pipotiazina inyectable, de cados. En la tercera parte de los pacientes se
liberación lenta, administrada cada 28 días (5 usó hipnóticos, siendo los más usados zolpidem
casos) y el haloperidol. En esos mismos años y flunitrazepam.
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 169
8. C.6. Necesidad de uso de electroconvulsote- varones y dos pacientes mujeres y la internación
Trabajos originales rapia. Solamente en tres varones –en cuadros sanatorial en cuatro varones y cuatro mujeres
de manía delirante– y en una mujer –en des- (22,22%), ya que el estado de los mismos exigía
compensación depresiva– fue necesario el uso mayor continentación.
de este tratamiento para lograr revertir los
síntomas. En estos pacientes, en el correr de
la evolución, en nuevas descompensaciones
D. Repercusión de la enfermedad sobre
se repitió la ECT. los desempeños del paciente
C.7. Tratamiento psicoterapéutico. Al trata- Dado que en nuestra población los pacientes
miento farmacológico se le asoció psicoterapia fueron ingresando a CAPTA en un lapso de
en 30 de los 36 pacientes (cognitivo-compor- 14 años, fue variable el período que perma-
tamental 26 casos y 4 otras corrientes). necieron en contacto con nosotros como para
homogeneizar los resultados de la evolución.
C.8. Necesidad de internación. Se recurrió
De todos modos, sabemos que fueron asistidos:
a la internación domiciliaria en dos pacientes
1) Por menos de un año: 11 pacientes, entre
los cuales figuran los que comenzaron a ser
Repercusión de la Gráfico 1A asistidos en el último año (31/8/2003 hasta el
enfermedad sobre los 31/8/2004); 2) entre uno y dos años: 16 pacien-
6
desempeños del pa- tes; 3) entre tres y cuatro años: 4 pacientes;
ciente. (Hombres) 4) entre cinco y diez años: 3 pacientes y 5)
5
más de diez años: 2 casos. Para realizar la
evaluación, nos comunicamos en diciembre
4
de 2003 con los pacientes y/o sus familiares,
para conocer la evolución de los que no habían
3
continuado tratamiento con nosotros.
Observando los gráficos 1 A y 1B se aprecia
2
una incidencia del sexo en la repercusión de
la patología. En las mujeres predominó el
1
deterioro leve (9 casos) y moderado (9 casos)
y las que tuvieron peor evolución fueron las
0 que consultaron a partir de los 18 años. En
Leve Moderado Severo Muy severo
varones la mayoría quedó con secuelas severas
18 a 23 años 9 a 17 años (10 casos), independientemente de la edad en
la que consultaron. Los pacientes que falle-
cieron, dos fueron mujeres que se suicidaron
Repercusión de la Gráfico 1B (con bipolaridad II asociada a trastorno de
enfermedad sobre conducta alimentaria) y un hombre bipolar
6
los desempeños del I en comorbilidad con consumo de drogas,
paciente. (Mujeres) muriendo mientras conducía un vehículo
5
alcoholizado y a altas velocidades. En los
4
tres casos la muerte se produjo meses o años
después de discontinuar el tratamiento con
nuestro equipo.
3
2 E. Adherencia del paciente a las
indicaciones médicas
1 En 11 de los 36 casos se pudo considerar que
se logró un buen compromiso y adherencia. En
0 la mayoría la adherencia fue irregular (16 en
Leve Moderado Severo Muy severo 36) y muy irregular (9 en 36). (Gráfica 2).
18 a 23 años 9 a 17 años
página 170|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes con diagnóstico de...
9. cación; 8) síntomas vegetativos y 9) retardo
Gráfico 2 - Adherencia al tratamiento
psicomotor. De estos aspectos estudiamos y Trabajos originales
20
corroboramos los hallazgos de Kusumakar
para los puntos 1, 2, 3, 5 y 7.
En las mujeres fue frecuente el debut como
15
trastorno alimentario. Si bien son escasos los
trabajos publicados sobre el tema, al referirse
al diagnóstico diferencial G. Carlson30 decía:
10 “...debemos tener presente a la anorexia y la
bulimia nerviosa pues pueden enmascarar
el cuadro”. G. Perugi y Akiskal31, basándose
5 en diferentes investigaciones realizadas por
otros autores, expresan: “Puede haber rela-
ción entre los desórdenes alimentarios y el
0 trastorno bipolar, en particular la bipolaridad
Buena Irregular Muy Irregular II. Esta asociación puede ser más frecuente en
pacientes con bulimia que se presentan con un
tipo crónico y severo de trastorno alimentario.
Los familiares de bulímicos tienen también
un mayor riesgo para la morbilidad bipolar”.
Ante una paciente con trastorno alimenta-
V. Discusión y comentarios rio deberá estudiarse siempre antecedentes
familiares de bipolaridad y controlar muy de
cerca su evolución.
Al igual que en estudios norteamericanos y
europeos, encontramos una demora entre la Diferentes trastornos de ansiedad se pre-
aparición de los síntomas y la primera consulta sentaron en forma asociada o dificultando el
y entre ésta y el diagnóstico de TB, aunque en diagnóstico, aspecto también compartido en
nuestra experiencia el habernos entrenado para las reflexiones de Carlson, quien puso especial
su reconocimiento mostró una disminución énfasis en la fobia escolar.
de este lapso, en los últimos años. Varios trabajos también muestran la comor-
Entre las dificultades para el diagnóstico bilidad del TB y los trastornos de conducta y/o
precoz, figuró el no tener presente la alta abuso de sustancias, especialmente en varones.
frecuencia con la que una depresión mayor Entre ellos, señalamos los de Weller y col.32 y
en la adolescencia puede asociarse a TB 6, 28. Hans Steiner33. Este último se refiere a que la
También el sub-diagnóstico de hipomanía, ciclotimia puede ser la forma más frecuente
especialmente en pacientes que se recupe- del espectro bipolar encontrada en jóvenes
raron de una depresión mayor. El paso a la encarcelados. En nuestro caso la ciclotimia
etapa de hipomanía muchas veces se consi- se encontró fundamentalmente en mujeres,
dera equivocadamente como una mejoría o la mayoría en comorbilidad con trastornos
normalización de la enfermedad. alimentarios. Los bipolares transgresores apa-
recieron prácticamente en igual porcentaje
Como dice Kusumakar29, existen condicio-
en la bipolaridad tipo I y II, lo que señala la
nes en los pacientes depresivos que permiten
importancia especialmente del diagnóstico de
predecir el desarrollo de una bipolaridad:
estos últimos para realizar un tratamiento en
1) Historia familiar de TB, especialmente
el que se incluya los timolépticos y no quede
en familiares de primer grado; 2) comienzo
reducido a antipsicóticos.
de la depresión en etapas tempranas de la
vida; 3) síntomas psicóticos como parte de la Los niños y adolescentes con trastorno del
depresión; 4) depresión agitada; 5) depresión y humor muchas veces comienzan a consumir
ansiedad crónicas; 6) resistencia crónica a los alcohol y drogas. El debut de un cuadro
tratamientos de la depresión; 7) inducción de maníaco o depresión mayor puede comenzar
manía o hipomanía como respuesta a la medi- como consecuencia del consumo de drogas,
tal como hemos visto.
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 171
10. Decía Mauricio Tohen34 que “la comorbilidad esta razón son frecuentemente diagnosticados
Trabajos originales entre TB y abuso de sustancias es muy alta; con personalidad borderline”28.
la misma se da en un sentido bidireccional, o Creemos que el psiquiatra debe estar alerta
los trastornos del humor son secundarios al para evitar mantener por largos períodos a
abuso de sustancias o viceversa. Las asocia- pacientes solo con psicoterapia, cuando la
ciones más frecuentes son: el uso de cocaína combinación con fármacos timolépticos puede
en la manía, el uso de alcohol en manía o favorecer su evolución.
en depresión, el uso de alcohol en estados
Nuestros resultados muestran el predomi-
mixtos”. Las investigaciones muestran que
nio de la bipolaridad II y de la ciclotimia y
esta comorbilidad es más frecuente cuando
precisamente estos son los tipos del espectro
el TB tiene un inicio temprano, cuando se
bipolar de más difícil diagnóstico, los habi-
asocia además a trastorno de pánico, des-
tualmente atribuidos a “una forma de ser” o
órdenes alimentarios y trastorno por estrés
a un “tipo de carácter”. Los mismos coinci-
post-traumático y tiene como consecuencias
den con los planteos de Perugi y Akiskal: “El
negativas un tiempo mayor de recuperación,
espectro bipolar II representa el más común
riesgo de recaída, falta de adherencia, curso
genotipo de bipolaridad”. “Otra variedad
empeorado. Si la presentación es como manía
de bipolaridad II está representada por los
pura cambia a un trastorno mixto y se precipitan
episodios de depresión mayor superpuestos a
estados de rápido ciclaje. Para la prevención
características temperamentales de ciclotimia
de la comorbilidad conviene: determinar
o hipertimia”.
una secuencia temporal, identificar factores
de riesgo en la práctica de la medicina pre- En relación con los antecedentes de la niñez
ventiva, implementar prevención secundaria nos encontramos con una alta incidencia de
en los niveles primarios. cuadros de ansiedad en ambos sexos, somatiza-
ciones en mujeres y oposicionismo desafiante
Debemos estar alertas al diagnóstico diferen-
o déficit atencional en el varón, creándonos la
cial con déficit atencional, pues puede confun-
duda de si en realidad estas manifestaciones
dirse con el TB o ambos pueden coexistir.
ya no son el debut del trastorno bipolar.
Un episodio delirante puede ser el comienzo
Damos un importante valor a la vulnera-
del TB y debe evitarse la confusión con esqui-
bilidad biológica, por lo que profundizamos
zofrenia. Dice Carlson, en 1990, que “la
en la búsqueda de antecedentes familiares.
tendencia a considerar esquizofrenia como
Esta es una de las tareas más difíciles con las
diagnóstico en adolescentes o adultos jóvenes
que se enfrenta el psiquiatra, pues en una
con alucinaciones y delirios fue especialmente
primera instancia son pocos los padres que
notable”30.
dan respuestas completas, ya sea por desco-
Varios investigadores coinciden en que los nocimiento o por negación. Para facilitar la
síntomas psicóticos ocurren más frecuente- tarea explicamos a los mismos las diferentes
mente entre los pacientes bipolares de inicio formas que pueden haber enmascarado el TB
precoz que en los de inicio tardío3, 35. en familiares: suicidios, intentos de autoeli-
Debemos estar atentos también en caso minación severos y/o reiterados, personas con
de presencia reiterada de síntomas físicos, humor cambiante, otros que se fundieron por
que pueden hacer pensar en una patología negocios absurdos, estafaron a familiares o
gastroenterológica, neurológica, cardíaca13. madres que abandonaron a sus hijos. Para
Nosotros encontramos 8 casos con antece- ayudar en la tarea recomendamos material
dentes de somatizaciones prolongadas. de lectura apropiado en idioma español37.
Dentro de las comorbilidades, como dicen Con relación al tratamiento, cuando vamos
Sasson y cols.36 está la asociación con perso- a medicar a un joven tratamos de cumplir
nalidad borderline, que coincide con nuestros con algunos principios básicos: 1) Diagnós-
hallazgos. Como sabemos hay autores como tico psiquiátrico correcto según manuales de
Akiskal que ya en 1996 manifestaba: “...existen DSM-IV o ICD-10. 2) Asociar la medicación
fases de ciclado ultra rápido con humor lábil o estrategia biológica a un proceso psicote-
e irritable mezclados a una constitución; por rapéutico, siempre que sea viable. 3) Usar el
página 172|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes con diagnóstico de...
11. menor número de fármacos posible. 4) Toda valproato, clonazepam, oxcarbamazepina y
estrategia o asociación que se utilice debe tener electroconvulsoterapia (ECT) para pacientes Trabajos originales
suficiente cantidad y calidad de estudios. El con trastorno bipolar. Ha surgido un número
inconveniente con el que nos encontramos es suficiente de estudios controlados dirigidos a
que son pocas las investigaciones realizadas una revisión crítica de evidencias que apoyen
en menores de 18 años y con frecuencia nos la eficacia de esos tratamientos para la manía
resulta muy costoso acceder a las mismas. aguda bipolar y los episodios depresivos, así
5) Usar el mejor recurso disponible (eficien- como para la prevención de nuevos episo-
cia, costos). 6) Utilizar la dosis, vía y tiempo dios. Son necesarias nuevas investigaciones
correcto (siempre que sea posible realizar para establecer la eficacia profiláctica de los
dosificaciones plasmáticas de los fármacos anticonvulsivantes como terapia de man-
usados a efectos de saber si estamos en el tenimiento y quizás lo más importante sea
rango terapéutico); en niños y adolescentes proporcionar predictores clínicos y biológicos
conviene dar el menor número de dosis posi- de respuesta”.
ble. 7) Tener en cuenta el grupo etario: en Valproato o divalproato son de los más
los adolescentes es fundamental evaluar la recomendados en la faja etaria en estudio40-42;
adherencia (aceptación del paciente y de sus sin embargo, nosotros preferimos el uso de la
adultos responsables). Esto implica explicar carbamazepina y oxcarbazepina, fundamen-
adecuadamente las causas de la enferme- talmente por uno de los principales efectos
dad, los cambios biológicos acontecidos y la secundarios del valproato: el aumento de
necesidad de un tratamiento a largo plazo y peso, recordando el alto porcentaje en nues-
trabajar con mitos y creencias que son muy tra población de pacientes bulímicos.
comunes en nuestra población (psicoeducación).
La carbamazepina en general ha sido
8) Evaluar la respuesta previa del paciente
recomendada como un fármaco de segunda
y de la familia, a un determinado fármaco
línea43; sin embargo, hay autores que usan,
(si fue eficaz usaremos el mismo). Nuevas
indistintamente, la carbamazepina o el val-
publicaciones muestran la relación entre el
proato40. En nuestros pacientes hemos seguido
subtipo de TB clásico, el espectro psicótico
la posología recomendada, comenzando con 200
y el caracterológico que difieren entre otros
mg/día e incrementando gradualmente hasta
aspectos en la historia familiar y que responden
llegar a la dosis terapéutica según el paciente:
mejor a diferentes fármacos38. 9) Evaluar la
800 a 1.200 mg/día, repartidos en dos tomas,
preferencia del paciente y/o de la familia una
siempre realizando dosificaciones en plasma
vez que se les presente todas las opciones de
y haciendo controles periódicos (hemograma
tratamiento. 10) Al usar medicación comen-
completo con sideremia, dosificación de TSH,
zar gradualmente, para minimizar los efectos
funcional hepático, ECG). Sí recordamos que
secundarios y de esta forma que el paciente
disminuye el efecto de contraceptivos orales,
acepte el fármaco y a su vez instruirlo sobre
por lo que en caso de mujeres que los están
la no suspensión brusca por el síndrome de
recibiendo preferimos no usarlos.
discontinuación que puede ser muy molesto.
En caso de suspender la medicación, tener en En cuanto a la oxcarbazepina, es una molé-
cuenta el tiempo de lavado y que la misma sea cula semejante a la anterior pero con menos
gradual. 11) Recordar que en todo menor de efectos secundarios, especialmente a nivel de
18 años debemos tener la autorización de sus células sanguíneas44, 45. Hay menos trabajos
padres y responsabilizar a estos de la adecuada que avalen sus beneficios como timorregulador,
administración de los fármacos. aunque otros la recomiendan para pacientes
que no mejoran o no toleran otros fármacos
Los resultados mostraron una clara incli-
y también para bipolares II con subtipos
nación por el uso de anticonvulsivantes.
irritación/bipolaridad46. La posología con la
Este es un tema controvertido; al respecto,
que comenzamos fue 300 mg/día, aumentando
tenemos las afirmaciones de Keck PE et al.39:
luego progresivamente a 600 y 1.800 mg/día
“En la última década, una proliferación de
repartidos en dos tomas. No realizamos
investigaciones ha aparecido concernientes
dosificaciones plasmáticas; sí exámenes de
al uso de tratamientos somáticos con anti-
paraclínica.
convulsivantes, por ejemplo: carbamazepina,
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 173
12. Desde el ingreso del topiramato (2000) Dado que la gabapentina también es una
Trabajos originales comenzamos a usarlo especialmente en opción como timorregulador58, 40, especial-
pacientes bipolares y trastorno alimentario, mente en la comorbilidad con fobia social o
dado que no produce aumento de peso e incluso trastorno de pánico, nosotros recientemente
puede ayudar a disminuirlo. Sus efectos como la introdujimos en un púber varón que tiene
timorregulador han sido estudiados, ya sea TB II en comorbilidad con TOC y fobias diver-
en monoterapia o como potenciador47-51. Dado sas, en el que ya fueron usados sin éxito los
que en nuestra población encontramos un anteriores antiepilépticos. La elección del
predominio de la bipolaridad tipo II frente a carbonato de litio estuvo relacionada a que
la tipo I, creemos importantes los aportes del ya existían familiares que lo venían recibiendo
Barcelona Stanley Research Medical Institute, con buena respuesta, y en general los pacien-
que recomienda el topiramato para el trata- tes ya tenían 18 años cumplidos. En nuestra
miento de este sub grupo de pacientes. En las casuística hubo 4 de los 32 jóvenes bipolares
oportunidades que debimos discontinuar su que nunca recibieron estabilizadores del estado
administración se debió a algún efecto secun- de ánimo. Fueron pacientes ingresados en los
dario, como mareos, somnolencia, fatiga. Para primeros tiempos de nuestra investigación,
disminuir estos efectos lo administramos en cuando aún no teníamos clara la importancia
forma progresiva, comenzando con 25 mg/día, de introducir dichos fármacos en ciclotimia o
llegando a una dosis terapéutica que varía bipolaridad tipo II.
entre 100 y 200 mg/día. Compartimos con C. A. Zárate59 que la
Si bien la lamotrigina existe en nuestro medio asociación con antipsicóticos es una opción
desde hace muchos años, administrada como habitual, especialmente en descompensacio-
antiepiléptico, el uso en adolescentes como nes maníacas, pudiéndose usar haloperidol,
timorregulador es reciente. Encontramos risperidona, olanzapina, clozapina, quetiapina,
trabajos que muestran sus beneficios para ziprasidona.
las situaciones agudas15, 52-54 como para la Para niños y adolescentes, hace ya tiempo
prevención55. También tiene como beneficio Kutcher25 proponía la asociación en primer
que se puede asociar con carbonato de litio, lugar con clorpromacina y en segundo con
antidepresivos y antipsicóticos56. Este fármaco risperidona. Actualmente, se sabe que estos
es resistido por algunos profesionales por la fármacos pueden ser usados para descom-
posibilidad de desarrollar un Steven-John- pensaciones depresivas, razón por la cual
son (1%); por tal razón se desaconseja su uso fueron administrados en dos de cada tres de
en niños. La forma de controlar los efectos nuestros pacientes. El tipo de antipsicótico
secundarios es comenzar con una dosis baja de usado fue cambiando en la medida que se
25 mg/día e ir aumentando progresivamente fueron introduciendo nuevos fármacos en el
hasta llegar al rango terapéutico. En nuestro mercado uruguayo. Igualmente los resultados
caso osciló entre los 100 y 200 mg/día; siem- mostraron pacientes con los que se continuó
pre usamos para control las dosificaciones con haloperidol, la mayoría de los cuales
plasmáticas. Herman57 aporta: “...aunque corresponde a los estudios en la primera etapa.
la mayoría de las evidencias provienen de Cuando usamos risperidona la dosis fue baja,
estudios en pacientes bipolares I, un reciente semejante a la dosis media diaria de 1,7 mg
estudio naturalístico sugiere que esas obser- mencionada por K. Wagner40 al referirse a un
vaciones pueden extenderse a bipolares II” y trabajo de Frazier et al. (1999) realizado en
precisamente ese es el tipo que predomina en 28 bipolares niños y adolescentes. Algunos de
nuestra población, por lo que posiblemente nuestros pacientes presentaron efectos secun-
aumentemos su uso. Hay trabajos de Akiskal darios como aumento de peso o sedación y por
que muestran su beneficio en el tratamiento eso luego se buscó otra opción.
de la personalidad borderline y también en
Aunque la consideramos excelente para
nuestra población vimos la comorbilidad entre
controlar los elementos delirantes de una
ambas patologías, algo ya estudiado por el
descompensación maníaca, la olanzapina fue
autor referido desde años atrás28 y sobre lo
menos usada. Coincidimos con Sotullo et al.60,
que ha seguido trabajando31.
administrándola en dosis que oscilan entre
página 174|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes con diagnóstico de...
13. los 10 y los 20 mg/día, pues hay un efecto como II67, 43, 15. La dosis usada en general oscila
secundario que nos limita: la ganancia de peso entre los 150 a 300 mg/día; aún tenemos escasa Trabajos originales
que es semejante a la que da la clozapina y experiencia con él para esta faja etaria.
suele ser muy importante, pudiendo llevar al Cuando nos llega un joven con una depresión
desarrollo de diabetes, dislipidemias, patología muy severa y especialmente si no ha respon-
cardiovascular. La quetiapina ya tiene estudios dido a los ISRS, una de las opciones que más
realizados en adolescentes, como sumatoria del hemos usado es la venlafaxina, en dosis media
divalproato, a una dosis de 450 mg/día y con de 150 mg/día, evidenciándose en general una
buenos resultados61. Dado que es un fármaco rápida mejoría. En la actualidad, se plantea
que tiene a su favor la escasa modificación que en caso de recurrir a antidepresivos sea
del peso, comenzamos a usarlo, asociado por períodos breves y que luego se regule al
también con topiramato y lamotrigina, pero paciente sólo con timolépticos, si es necesario
nos encontramos con el inconveniente de su con el agregado de antipsicóticos atípicos.
alto costo igual que la ziprasidona, que por
La mitad de nuestra población recibió tam-
esta misma razón la hemos reservado para
bién benzodiazepinas y fue clara la inclinación
jóvenes esquizofrénicos resistentes.
por el alprazolam y el clonazepam; este último
El agregado de antidepresivos para las des- tiene también efectos como timorregulador.
compensaciones depresivas de bipolares es Se usó principalmente para control de la
discutido. Hay expertos que tratan de evitar ansiedad y angustia inicialmente, por la alta
su uso por el riesgo de viraje, pero en otros comorbilidad con trastornos de este tipo. En
estudios esto no se ha comprobado. Como el algunas oportunidades por los problemas
debut de la bipolaridad en la adolescencia en de insomnio se agregó hipnóticos, tratando
un alto porcentaje es a través de una depre- también de retirarlos a corto plazo.
sión mayor5, prácticamente la mayoría de
La electroconvulsoterapia quedó reservada
nuestros pacientes los han recibido. Antes
a los casos resistentes, y siempre que se usó
de la aparición en nuestro país del primer
la respuesta fue favorable, con un número de
ISRS, la fluoxetina (1990), usamos tricíclicos,
sesiones que osciló entre 6 a 12, comenzando
especialmente la clormipramina en casos muy
con una frecuencia de día por medio y luego
resistentes y hemos constatado la respuesta
dos por semana. Varios autores estudiaron
familiar a su eficacia.
esta estrategia para niños y adolescentes,
Respecto a los ISRS ya hace años que existen mostrando su eficacia68, 69 con resultados
trabajos que muestran su eficacia en menores semejantes a la población adulta70.
de 18 años62. La fluoxetina en dosis de 20 mg/día
Para completar el tratamiento asociamos
es eficaz y bien tolerada63. Por ser la primera
siempre que fue posible un proceso psicote-
en entrar al país y también la más económica,
rapéutico. Aquí compartimos los planteos de
fue la más usada, llegando a dosis de 60 mg/
Mirna Weisman (1999), que defiende el uso
día. Si se elige la sertralina en adolescentes,
de la medicación psicotropa, pero dice que
conviene repartir la dosis, generalmente de
mejora con la asociación de psicoterapia. En
50 a 150 mg/día, en dos tomas diarias por
nuestro caso el más elegido fue de tipo cog-
el tipo de farmacocinética del fármaco64. Lo
nitivo y comportamental, por ser para el cual
mismo se recomienda para la paroxetina65, la
nos formamos. La psicoeducación dirigida al
cual es muy efectiva especialmente cuando
paciente y familia no puede faltar, para lo cual
la depresión es ansiosa, en dosis de entre 20
es muy útil apoyarse en material escrito37,
a 40 mg/día, pero tiene como efectos secun-
videos y estar presente en los medios masivos
darios limitantes el aumento de peso66 y las
de difusión.
disfunciones sexuales. Por esta razón también
usamos la fluvoxamina, en dosis entre 100 y Evitamos internar a los adolescentes, espe-
200 mg/día. El citalopram, en dosis entre 20 cialmente porque carecemos de instituciones
y 40 mg/día, está mostrando ser efectivo y no apropiadas para ellos. Preferimos optar por la
tiene problema con el aumento de peso. El internación domiciliaria cuando la familia es
bupropión es al parecer el que menos viraje continente, pero si el cuadro es muy severo,
da y se recomienda para la bipolaridad tanto I recurrimos a la internación hospitalaria, por
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 175
14. períodos generalmente menores a un mes, • Tuvimos más casos de TB II que tipo I, sub
Trabajos originales debido a razones económicas. Respecto a la grupo que con frecuencia queda enmasca-
evolución y repercusión de la enfermedad, rado en otros cuadros y que puede tener
nos interesa comentar que el deterioro fue evolución mortal, por lo que es fundamental
más notable en varones, lo que pensamos despistarlo precozmente para comenzar
que está relacionado con la comorbilidad a la brevedad un tratamiento adecuado.
con DAH, trastornos de conducta y abuso • Sobre la base de nuestros hallazgos y los de
de sustancias. otros autores, insistimos en la importancia
La bipolaridad II puede llevar a consecuencias de la búsqueda exhaustiva de antecedentes
fatales. Lo vimos en dos de nuestras pacientes familiares, ya que figuran como una de
en comorbilidad con trastorno alimentario. las condiciones esenciales para llegar al
Desconocemos qué tratamiento estaban diagnóstico correcto.
recibiendo en el momento del suicidio ya • Aunque usemos diversos recursos far-
que habían dejado de asistirse con nosotros. macológicos asociados a psicoterapia, la
Hay trabajos que muestran que la evolución evolución de pacientes con TB de inicio
es peor cuando se inicia la enfermedad antes precoz es complicada, siendo también
de los 20 años71. Como todos nuestros jóvenes difícil lograr una buena adherencia al
comenzaron sus síntomas antes de ese período, tratamiento. Debemos tener presente
aunque hayan consultado luego, no tenemos que las evoluciones peores se ven en
elementos de comparación. Respecto a la edad varones en los cuales la asociación con
vimos que los que consultan más tarde tienen trastornos externalizados va consolidando
deterioros más severos. personalidades antisociales, resistentes a
Aproximadamente una tercera parte de la todo tipo de tratamiento a medida que el
población se mantuvo con una vida prácti- tiempo pasa.
camente “normal” y precisamente esos son • Compartimos con Coyle et al.72 que existe
los casos de ciclotimia o bipolaridad II en los un bajo entrenamiento en trastorno bipolar
que se realizó precozmente el diagnóstico, se en los especialistas en Salud Mental de
comenzó un tratamiento adecuado y se logró niños y adolescentes y prácticamente este
buena adherencia. es nulo en psiquiatras generales, pediatras
y otros profesionales de atención prima-
ria. Nosotros comprobamos que cuando el
entrenamiento se realiza, se llega antes al
VI. Conclusiones y propuestas diagnóstico y se identifican más casos.
• El entrenamiento debe incluir: la forma
• La población que estudiamos de bipolares de presentación de la patología en la
entre 9 y 23 años, presentó característi- adolescencia para facilitar el diagnóstico
cas semejantes a las encontradas en otros diferencial, la investigación con profun-
trabajos, en lo que respecta a la edad de didad y con destreza de posibles casos del
aparición de síntomas y primera consulta, espectro bipolar en los familiares de los
lapso entre esta y el diagnóstico de bipo- pacientes, la búsqueda de bipolares II y
laridad, formas de debut del trastorno ciclotimia para comenzar un tratamiento
comorbilidad en eje I y eje II del DSM- adecuado y evitar el pasaje a formas más
IV. graves o complicaciones predecibles.
• Se constataron diferencias de debut de la
enfermedad en función del sexo, desta-
cándose la alta incidencia en mujeres de
comorbilidad con trastornos alimentarios
y en hombres con conductas transgreso-
ras que en oportunidades dificultaron el
diagnóstico de TB.
página 176|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Experiencia de asistencia a treinta y seis pacientes con diagnóstico de...
15. Bibliografía cents population. J Affect Dis 1988; 15:
219-226. Trabajos originales
1. De Ajuriaguerra J. Manual de psiquiatría 12. American Psychiatric Association.
infantil. 4ª ed. Barcelona: Toray-Masson, Practice guideline for treatment of patients
1977. Cap. 19. with bipolar disorder. Washington: APA,
1995.
2. Loranger AW, Levine PM. Age of onset
of bipolar affective disorder. Arch Gen 13. Weller EB, Weller RA, Sánchez LE.
Psychiatry 1978; 35:1345-1348. Bipolar disorder in children and ado-
lescents. En: Lewis M (ed). Child and
3. Joyce PR. Ager of onset in bipolar adolescent psychiatry. A comprehensive
affective disorder and misdiagnosis as textbook. William and Wilkins, 1996, pp.
schizophrenia. Psychol Med 1984; 14: 782-791.
145-149.
14. Montgomery SA, Schatzberg AF,
4. Ghaemi SN, Boiman EE, Goodwin Guelfi JD, Kasper S, Nemeroff C.
FK. Diagnosing bipolar disorder and the Pharmacotherapy of depression and mixed
effect of antidepressants: a naturalistic states in bipolar disorder. J Affect Disord
study. J Clin Psychiatry 2000; 61:804- 2000; 59 Suppl. 1:S39-S56.
808.
15. Bowden ChL. Treatment of bipolar
5. Akiskal HS. Development pathways to disorder. In: Schatzberg AF, Nemeroff
bipolarity: are juvenile- onset depressions ChB. Essentials of clinical psychophar-
pre-bipolar. J Am Acad Child Adoles macology. 2001; Cap. 8, pp. 387-397.
Psychiatry 1995; 34 (6):754-763.
16. Uruguay. Instituto Nacional de Esta-
6. Pataki CS. Mood disorders and suicide in dística. Casos de suicidios registrados
children and adolescents. En: Sadock BJ, y tasa de mortalidad, según año. En:
Sadock VA, eds. Comprehensive Textbook http.www.ine.gub.uy/ 2003.
of Psychiatry. Philadelphia: Lippincott-
Williams & Wilkins, 2000, pp. 2740. 17. Lucero R. Suicidios en el Uruguay: su
relación con la economía nacional (1972-
7. Hirschfeld R. Bipolar depression: the 1992). Rev Méd del Uruguay 1998; 14 (3):
real challenge. Europ Neurpsychophar- 236-247.
macology 2004; 14: S86-S88.
18. Viscardi N, Dajas F. Alta tasa de sui-
8. Pinto O. Epidemiología y diagnóstico de cidio en Uruguay. II. Evaluación de la
los trastornos bipolares. En: Int. Clinical desesperanza en adolescentes. Rev Méd
Pharmacology. For collaboration between del Uruguay 1994; 10:79-91.
research and Clinical Practice. Reunión de
Expertos Latinoamericanos. 3 Ag. 2002, 19. Bailador P Viscardi N, Dajas F. Des-
,
Río de Janeiro, Brasil. Suppl. en español. esperanza, conducta suicida y consumo
B.A., 2003. de alcohol y drogas en adolescentes de
Montevideo. Rev Méd del Uruguay 1997;
9. Lewinsohn PM et al. Bipolar disorders in 13:213-223.
a community sample of older adolescents:
prevalence, phenomenology, comorbidity 20. Dajas F. Suicidio en Uruguay: el último
and course. J Am Acad Child Adolesc incremento y la continua insensibilidad
Psychiatry 1995; 34:454-63. de las autoridades de salud. Rev Psiquiatr
Urug 2002; 66 (2):163-164.
10. American Psychiatric Association.
DSM-IV Diagnostic and Statistical Manual
. 21. Zamora Cabral R, Martínez Spósito
of Mental Disorders. 4ª ed. Washington: A. Modelo integrativo cognitivo-compor-
APA, 1994. tamental y tipológico. Abordaje con ado-
lescentes y jóvenes. Rev Psiquiatr Urug
11. Carlson GA, Kashani JH. Manic 1994; 63:29-39.
symptoms in a non-referred adoles-
22. Figiel GS et al. Subcortical hyperin-
R. Zamora|Revista de Psiquiatría del Uruguay|Volumen 68 Nº 2 Diciembre 2004|página 177