SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 12
Baixar para ler offline
Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê
‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§
∑§Œ◊ •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ‚’‚ ¬„‹
•¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ πøÙ¥¸ ¬⁄U ‹ªÊ◊
‹ªÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§
Äà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë
◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ªÊß« ‹Êߟ
¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ߟ ªÊß« ‹Êߥ‚
◊¥ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚
‚÷Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§
πø¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Åà Á„ŒÊÿÃ
ŒË ªß¸ „Ò– ªÊß« ‹Êߟ ◊¥ ÿ„ ÷Ë
∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¥òÊË
•¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÿ„Ê¥
¬⁄U Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄U Ÿ ⁄Uπ– ßßÊ
„Ë Ÿ„Ë¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§
πø¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬Ë∞◊
Ÿ ’«∏Ê ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§
Äà ‚÷Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ
„Ò Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ê Á’‹ ∞∑§ ‹Êπ
‚ •Áœ∑§ •ÊÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ù
¬Ë∞◊•Ù ‚ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ
•ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ê
ÿ„ ∑§Œ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ πø¸ ∑§Ù
∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò–
÷Ê⁄Uà -ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ù ŒªÊ
¬¿Ê«∏ — ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË
Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà øËŸ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ
’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÇª¡ ©lÙª¬Áà ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò–
fl„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ã‹ (ÄUM§«) ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥
Áª⁄UÊfl≈U Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÃÙ„»‘§ ¡Ò‚Ê „Ò– ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ
∑‘§ ‚’‚ Œı‹Ã◊¥Œ √ÿÁQ§ ◊È∑‘§‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê
÷⁄UÙ‚Ê ‹ı≈UÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÄUM§« ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ •Ê¬ÍÁø „Ò– Œ‡Ê
∑‘§ Á‹∞ {Æ ‚ |Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑§Ê ÷Êfl •ë¿Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑§Ê
}Æ »§Ë‚Œ ÄUM§« •ÊÿÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò– øËŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ÈSà ¬«∏Ÿ ‹ªË „Ò– •Êª
ß‚◊¥ •ı⁄U ‚ÈSÃË •Ê∞ªË– ’˝Ê©Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬„È¥ø ◊È∑‘§‡Ê ’Ù‹ Á∑§ ©ã„¥
ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ¬Í¥¡Ë ¬˝flÊ„ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà œË⁄U-œË⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏
‹ªÊ– ‚ÊÕ „Ë •ª‹ ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–
÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ wÆvy ‡ÊÈ÷ ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ wÆÆy ‚ wÆvy ∑‘§ ’Ëø Œπ¥ ÃÙ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ wÆ «ÊÚ‹⁄U ‚ vyÆ «ÊÚ‹⁄U
Ã∑§ ™§¬⁄U ªß¸– •’ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Ë◊Ã¥ {Æ ‚ |Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò¥– ÿ„ xz-yÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê
ÃÙ„»§Ê „Ò– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ πÈŒ⁄UÊ ’ŸÊ◊ ߸-∑§ÊÚ◊‚¸ √ÿfl‚Êÿ ¬⁄U •¥’ÊŸË Ÿ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á∑§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø Á„ÃÙ¥
◊¥ ¡Ù ÷Ë •ÊÚŸ‹Êߟ •ı⁄U •ÊÚ»§‹Êߟ ∑§Ê ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ fl„Ë ⁄UÊ¡ ∑§⁄UªÊ
◊È¥’߸ – ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÁÕÿÊ øÈ∑§Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë
÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªË– ◊Èπÿ◊¥òÊË Œfl¥Œ˝ »§«Ÿ∏flË‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥
Ÿ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚◊◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò–
ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ wz ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ª∆’¥œŸ ÃÙ«∏ øÈ∑§Ë Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ
•Ê¡ ∑§⁄UË’ |Æ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÈŸ: ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œfl¥Œ˝ »§«Ÿ∏flË‚ ∞fl¥
Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚È÷Ê· Œ‚Ê߸ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ’È‹Ê∑§⁄U ÉÊÙ·áÊÊ
∑§Ë Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªË– »§«Ÿ∏flË‚ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ê
wz fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈U ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ
⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù
∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§¥¬Ê ∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–
ß‚Á‹∞ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚◊◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥
Œ‹Ù¥ Ÿ ¬ÈŸ: ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–
ß‚Ë ÁŸáʸÿ ∑‘§ Äà •’ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ vw ◊¥òÊË ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ߟ◊¥
¬Ê¥ø ∑Ò§Á’Ÿ≈U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ „Ù¥ª– •ãÿ ‚ÊÕË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¡ÀŒË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ª∆’¥œŸ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ªË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ „ÙŸflÊ‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U
◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á»§‹„Ê‹ vÆ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë }-vÆ ◊¥òÊË ‡Ê¬Õ ‹¥ª–
Á¡‚‚ •Ê∆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ◊„Ê⁄UÊC˝ ÁflœÊŸ◊¥«‹ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ◊¥
∞∑§◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ‚È÷Ê· Œ‚Ê߸ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊¥
÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ „◊ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ ÁSÕ⁄U •ı⁄U
◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª •ı⁄U Á◊‹∑§⁄U •ë¿Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê∞¥ª–
∞∑§ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ Á’‹ ¬⁄U •’
¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË „ÙªË ¡M§⁄UË
ŸË◊«Ë„– øÈ„Ê⁄U ÁflŒ˝Ù„ [•¥ª˝¡Ë
„È∑§Í◊à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿ
•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê „È•Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ] ∑§Ë
œ⁄UÊ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ
•Á◊à ‡ÊÊ„ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U
ª⁄U¡Ã-’⁄U‚Ã ⁄U„– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥
Á‚ÿÊ‚Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚¥ªËà ⁄UøÃ
‡ÊÊ„ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ’ʬ-’≈U(Á‡Ê’Í
‚Ù⁄UŸ-„◊¥Ã ‚Ù⁄UŸ) Á»§⁄U •Ê∞– ∑§„Ê,
∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‹Í≈U ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§¡Ë ∑§Ù
¬∑§«∏Ê– ¬„‹ ’ʬ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê
‹È≈UflÊÿÊ, Á»§⁄U ’≈U ‚ ’Ê‹Í– ∑§Ê¥ª˝‚
Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
ÁSÕ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚◊ÿ
∞‚Ê •ÊÿÊ, ¡’ •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UflÊ∑§⁄U ÁŸŒ¸‹ ÁflœÊÿ∑§
∑§Ù ‚Í’ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Õ◊Ê ŒË– ◊È¥«Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Áª⁄UÃË ÃÙ ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê
øÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U
¬ÊÃ– •Á◊à ‡ÊÊ„ ŸË◊«Ë„ ∑‘§
‹È¬È¥ª«Ë„ ◊¥ ߸øʪ…∏ ‚ ÷Ê¡¬Ê
¬˝àÿʇÊË ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„ÃÙ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ
◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–
‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ∑‘§fl‹
‹Í≈UÊ– ‚ÙÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ „◊‚ ¬Ê¥ø
◊„ËŸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê Á„‚Ê’
◊Ê¥ªÃ „Ò¥– „◊ wÆv~ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù
•¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÙ⁄UÊ Œ¥ª, •÷Ë
ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ {Æ ‚Ê‹ ∑§Ê ¡flÊ’
Œ– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ-ŸÊŸÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥,
∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’ËÃ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „Ë Á∑§ÃŸ
ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§⁄U «Ê‹– ≈UÍ¡Ë, „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U,
≈UÒ¥∑§, Áfl◊ÊŸ, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ, ∑§Ùÿ‹Ê
•ÊÁŒ-•ÊÁŒ– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë
ÁflœflÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸŸ flÊ‹
çU‹Ò≈U(•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË) Ã∑§ ∑§Ù ’ø
πÊ∞– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ‚÷Ê ◊¥
◊ı¡ÍŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ’Ù‹flÊÿÊ,
∑§Ùÿ‹Ê ÃÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ „ÙÃÊ „Ò
Á∑§ Ÿ„Ë¥– ¡flÊ’ •ÊÿÊ-„Ê¥– Á»§⁄U ∑§„Ê
∑§Ùÿ‹Ê ÃÙ øÙ⁄U ÷Ë øÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–
ÿͬË∞ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥
÷Ë ‹Í≈U „Ù ªß¸– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§
zz ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë
øÙ⁄UË ∑§Ë– ÷Ê߸-÷ÃË¡Ù¥ ◊¥ πŒÊŸ
’Ê¥≈U– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ë ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ
•¬Ÿ ÷ÃË¡ ∑§Ù πŒÊŸ ÁŒ‹flÊÿÊ–
‡ÊÊ„ Ÿ ÷Ë«∏ ‚ ¬Í¿Ê, ¡ÊŸÃ „Ù,
¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ê fl„ ŸÃÊ ∑§ıŸ „Ò– •ÊflÊ¡
•ÊÿË-‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ– ‡ÊÊ„ Ÿ
∑§„Ê, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∞‚ ‚Ê⁄U ∑§Ùÿ‹
πŒÊŸ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–
∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ πŒÊŸÙ¥ ∑‘§
•Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ŸËÁà ’ŸÊÿË „Ò–
¡Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ’Ù‹Ë ‹ªÊ∞ªÊ,
∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ ©‚∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥
¡Ê∞ªÊ– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ •’
Ã∑§ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑‘§ Á‚flÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–
•’ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«
∑‘§ Á„S‚ …Ê߸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ
•Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ÿ ¬Ò‚ ’ʬ-’≈U ∑§Ë
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê ª∞ ÃÙ Á»§⁄U
Á∑§‚Ë ∑§Ë ⁄UÊ¥øË •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŒÑË
◊¥ ∑§Ù∆Ë ’ŸªË– ß‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê
÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¡
Œ‡Ê ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ªÊÿ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„
¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§È¿ ŒÙSÃÙ¥
∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ‚ Áø¥ÁÃà Õ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥,
¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’„È◊à Á◊‹
¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ⁄UÊ„È‹
’Ê’Ê ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ fl„
ÁŸÁp¥Ã „Ù ª∞– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸË Ãÿ „Ù ªß¸– ⁄UÊ„È‹
’Ê’Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù
¡„Ê¥-¡„Ê¥ ª∞, fl„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë
‹ÈÁ≈UÿÊ «Í’ ªß¸– ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ,
◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏, ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚
‹∑§⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı¥œ ◊È¥„
Áª⁄UË– ©ã„Ù¥Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù, ¤ÊÊÁfl◊Ù,
⁄UÊ¡Œ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •‹ª-•‹ª
øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ „ÙŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù
‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ–
’ʬ Ÿ ‹Í≈UÊ ∑§Ùÿ‹Ê, ’≈U Ÿ
’Ê‹Í — •Á◊à ‡ÊÊ„
¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U
¬ÈŸ—‚ÊÕ •Ê߸ ÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ
⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§
¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ¬Ê≈U˸
∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ
÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞
ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ◊Ê¥ªË „Ò–
ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,
¤ÊÊ⁄U𥫠ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥
÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞
ŸÄU‚‹Ë „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ Œ¥– ß‚‚
¬„‹ øÃ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË
⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù
ŒÙ ≈UÍ∑§ øÃÊflŸË ŒË– ∑§„Ê,
ŸÄU‚‹Ë ‚⁄U¥«⁄U ∑§⁄U¥, •’ ∑‘§¥Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U Á„¥‚Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥
∑§⁄UªË– øÃ⁄UÊ ∑‘§ Á‚◊Á⁄UÿÊ
ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã
¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ŸÄU‚‹Ë
‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
Á„ŒÊÿà ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥
∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊSÃÊ ÷≈U∑§∑§⁄U
ŸÄU‚‹Ë Á¡‚ •¥œ⁄UË ‚È⁄U¥ª ◊¥
’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ’Ê„⁄U
•ÊŸÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Á„¥‚Ê
’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄U
ÁŒ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U
‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UªÙ¥ ◊¥ ª◊¸ πÍŸ
Œı«∏ ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ŸÄU‚‹Ë
‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥
‚◊ÊŸ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •fl‚⁄U
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù
¬Íáʸ ’„È◊à Œ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥
◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë
•¬Ë‹ ∑§Ë– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë
ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ Á„¥‚Ê ¿Ù«∏
◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ë •¬Ë‹
∑§Ë– ‚ÊÕ „Ë ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ ŒÃ
„È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞
ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë
◊Ê¥ªÊ–
¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ
‚ÊÕ Œ¥ ŸÄU‚‹Ë — ÁŒÁÇfl¡ÿ
‚Á‹Á’˝≈UË ∑§Ë fl¡„ ‚
‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§
¡ÿ¬È⁄U– ¡Ùœ¬È⁄U ◊¥ v{ ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ ∑§Ê‹ Á„⁄UáÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥
⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∞‚∞‹¬Ë (Áfl‡Ê· •ŸÈ◊Áà ÿÊÁø∑§Ê)
ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ
πÊŸ ∑§Ù ‚Á‹Á’˝≈UË ◊ÊŸ∑§⁄U ⁄UÊíÿ „Ê߸
∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ
ÿ„ ∞‚∞‹¬Ë „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§
Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù
ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚
‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§
‹ªÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
ÁflÁœ Áfl÷ʪ ∞fl¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊¥ÕŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl∑§Ë‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄UflÊÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê߸
∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃ ‚◊ÿ ÿ„ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥
⁄UπÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „Ò– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù Á»§À◊ ‚Á‹Á’˝≈UË „ÙŸ
∑§Ê ‹Ê÷ ŒÃ „È∞ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ŒË ªß¸– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á»§À◊
'„◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ùœ¬È⁄U
•Ê∞ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê‹ Á„⁄UáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–
Ã÷Ë ‚ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’à „Ò
Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥
∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ‚Ê»§
¤Ê‹∑§Ÿ ‹ªË „Ò •ı⁄U fl„ ©‚∑§Ê
πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë ÷Ȫß ‹ªË „Ò–
„Ê‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ŒŸ ◊¥ Ãà∑§Ê‹
»Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ
Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Ÿ∞ •ı⁄U
∑§Ê»§Ë ∑§◊ •ŸÈ÷fl flÊ‹
‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏
⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù
‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ
◊„Ê¡Ÿ Ÿ ÷Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ù S¬C
∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë
Œ’Êfl ◊¥ •Ê∞ Á’ŸÊ ‚ŒŸ ∑§Ë
÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË
„Ò¥– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë
øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒ ‚
ø‹¥– ÁŸ⁄U¥¡Ÿ íÿÙÁà ∑‘§
•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U
Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ªÁÃ⁄UÙœ
’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë
‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë
„¥ªÊ◊Ê ¡Ê⁄UË ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§
∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ◊ÁÑ∑§Ê¡È¸Ÿ
π«∏ª Ÿ SÕªŸ ¬˝SÃÊfl Á∑§‚Ë
•ãÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ß‚
Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃ „È∞
¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ı⁄U ©‚
¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ–
Áfl¬ˇÊ ◊¥ ¬„‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË
¬¥ÁQ§ ◊¥ ’Ò∆Ÿ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ fl
Áfl¬ˇÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ ªÒ⁄U
◊ı¡ÍŒ Õ •ı⁄U ◊Ùøʸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§
„ÊÕ ◊¥ ÕÊ Á¡Ÿ◊ ‚ ∑§ß¸ ¬„‹Ë
’Ê⁄U øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ Õ– ß‚ ’Ëø
∑§È¿ ÿÈflÊ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U
π«∏ª ’Ù‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∆ ÃÙ
◊„Ê¡Ÿ Ÿ ©ã„¥ ÷Ë ‡ÊÍãÿ∑§Ê‹
‡ÊÈM§ „ÙŸ Ã∑§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–
◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ π«∏ª Ÿ
¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏
ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ‚ûÊʬˇÊ ∑‘§ ŒflÊ’
◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ
∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡– ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ÷Ë
Ãà∑§Ê‹ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’
‚ŒŸ ◊¥ yÆÆ ‚ŒSÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹
ø‹ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ù¥ ÃÙ fl„
ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U
⁄Uπ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Œ
‚∑§ÃË „Ò¥–
‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊Ë
¬«∏ ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË
∑§È’⁄U ∑‘§ π¡ÊŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥
„Ò ÿÊŒfl Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ
‹πŸ™§– ŸÙ∞«Ê, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê fl ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§
ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ߟ øË»§ ⁄U„ ÿÊŒfl Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬Áà ∑§È’⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹¡Ê
‚∑§ÃË „Ò– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù πÙ‹ ª∞ ÃËŸ
‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ‚ ¡Ù ‚’Íà Á◊‹ „Ò¥, ߟ‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§
‚¥¬ÁûÊ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©œ⁄U
øıÃ⁄U»§Ê „Ù ⁄U„Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑‘§
’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ¬„‹ ÿÊŒfl ∑§Ë
∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê Áø_Ê
¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ
∑‘§ ªÈ¬øȬ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U
ÁŒÿ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡Ê¥ø
∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ÿ
∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ’Ê∑§Ë ’ø
¬Ê¥ø ‹ÊÚ∑§⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò–
¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸
◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· ©Ñπ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§‚ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÃŸË
’Ê⁄U ∆∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÄUÿÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ÄÃ
∆∑‘§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ– ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „È•Ê •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊ
∑Ò§‚Ë ⁄U„Ë– ∆∑‘§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ Á∑§‚ Á∑§‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë–
„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ’«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏ ŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã
„Ò¥, •ı⁄U ’«∏Ê ª«∏’«∏¤ÊÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’«∏Ë
‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á∑§ ÿÊŒfl ‚ ¡È«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊
’„Œ ªÙ¬ŸËÿ ⁄Uπ ¡Ê∞¥ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ „«∏∑§¥¬ Ÿ
◊ø– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÊŒfl Á‚¥„ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ë ø„Ã Ÿ„Ë¥ ⁄U„,
©Ÿ∑§Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë ¬Ò∆ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚
fl÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ •ë¿ πÊ‚ ÃÊ⁄U ¡È«∏ „Ò¥–
‹¥’Ë „Ù ⁄U„Ë ‚È’ÍÃÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U
ÿÊŒfl ∑§Ë Á‚¥„ ∑‘§ ‚È’ÍÃÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U ‹¥’Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ
ÿÊŒfl Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ’…∏ ¡Ê∞ ÃÙ øı¥∑§ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê
•ŸÈ◊ÊŸ •’ Ã∑§ πÈ‹ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚ ‚Êˇÿ Á◊‹Ÿ ‚ •Êÿ∑§⁄U
•Áœ∑§Ê⁄UË ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Êßfl≈U
’Ò¥∑§ ∑‘§ ÃËŸ ’Ò¥∑§ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù πÈ‹flÊÿÊ– •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
ߟ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ¡È«∏ ∞‚ ‚È’Íà fl ∑§Êª¡Êà Á◊‹ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ‚¥¬ÁûÊ
∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹πŸ™§ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË–
Á’¡Ÿ‚ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ‚»§⁄U
∑§⁄U ÁÉÊ⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∞∑§
’Ê⁄U Á»§⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÁflflÊŒ „Ò ©Ÿ∑‘§ „flÊ߸
‚»§⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U
∞∑§ »§Ù≈UÙ flÊÿ⁄U‹ „Ù ªÿÊ „Ò
Á¡‚◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò Á∑§
•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Á’¡Ÿ‚
ÄU‹Ê‚ ‚ ŒÈ’߸ ∑‘§ „flÊ߸ ‚»§⁄U
¬⁄U „Ò¥– ß‚ ‹∑§⁄U •’ ’Ë¡¬Ë
Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§
◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê
∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ πÈŒ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§„Ã „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§Ë
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ÿ «˛Ê◊’Ê¡∏Ë ’¥Œ ∑§⁄U¥–
ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ŸÃÊ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U
Á’ÛÊË Ÿ ÷Ë •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ŒÈ’߸ ¡ÊŸ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ’«∏Ë
Ãʌʌ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê¬ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U-’ÒŸ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ŒÈ’߸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ß‚Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§
©Ÿ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ∑§È¿ Á◊‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò–
Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë,U‡ÊÈ∑˝§U½ffSX 5 ÁŒ‚ê’⁄UUU, wÆvy
Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, fl·¸ — vÆ , •¥∑§ — w|{, ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿ, ¬ÎDU — vw
www.vijaynews.in epaper.vijaynews.in
⁄UÊC˛UËÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§
ÁŒÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ∞∑§‚ÊÕ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊUÃ
dd.qxd 12/4/2014 11:47 PM Page 1
¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæȤÜ
âéÇUô·ê¤- 1}19
âéÇUô·ê¤- 18v8
ß»ü ÂãðUÜè- 1}19
ß»ü ÂãðUÜè- 18v8
18v8
1}19
18v8
1}19
ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù SflSÕ ⁄Uπ
‚∑§Ã „Ò¥
‚’ ∑§Ê ⁄U‚ — ‚’ ∑§Ê ⁄U‚ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ë
‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿ ÉÊ⁄U‹Í ©¬øÊ⁄UÙ¥
◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ‚’ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã
‚flŸ ◊‹ àÿʪ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U Áfl·ÊQ§
¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ¬ÊøŸ Ã¥òÊ
∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ëfl⁄U ∑§Ù ÷Ë
’„Ã⁄U ⁄UπÃÊ „Ò– •¬Ÿ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§ •ÊÃ
∞∑§ Áª‹Ê‚ ‚’ ∑‘§ ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U¥–
ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ — ŸË¥’Í ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ
∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ¬ÊøŸ
Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¬
◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚
‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§ Áª‹Ê‚ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ◊¥
∞∑§ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚, øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë Ÿ◊∑§
•ı⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê ‡Ê„Œ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚È’„ πÊ‹Ë
¬≈U ‹¥– ß‚∑§Ê ‚flŸ •Ê¬∑§Ù •Áœ∑§ ™§¡Ê¸,
’„Ã⁄U ◊‹ àÿʪ •ı⁄U àfløÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U
’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
∑§ëøË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ — ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù
◊‹Ê‡Êÿ ‚Ê»§ ⁄UπŸÊ „Ù ÃÙ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ
÷Ù¡Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ∆Ù‚ •Ê„Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„
ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ¡Ê ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ¡Í‚
‹¥– ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Í‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‡ÊȪ⁄U ◊‹
àÿʪ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, πÁŸ¡, •◊ËŸÙ ∞Á‚« •ı⁄U
∞¥¡Êß◊ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ ◊¥
◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–
»§Êß’⁄U ÿÈQ§ •Ê„Ê⁄U — »§Êß’⁄U ◊‹ ∑§Ù Ÿ◊¸
∑§⁄U ◊‹ àÿʪ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄U‚÷⁄UË,
ŸÊ‡Ê¬ÊÃË •ı⁄U ‚’ ¡Ò‚ ÃÊ¡ »§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ
◊≈U⁄U •ı⁄U ’˝Ù∑§Ù‹Ë ¡Ò‚Ë ÃÊ¡Ê
‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÊ¡ ¡Ò‚ ‚Ê’ÈÃ
•ŸÊ¡, Ÿ≈U˜‚, ’Ëã‚ •ı⁄U ’Ë¡
∑§Ù •¬Ÿ •Ê„Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ ∑§⁄U
»§Êß’⁄U ∑§Ë ©ëø ◊ÊòÊÊ ¬Ê ‚∑§Ã
„Ò¥–
⁄UÙ¡ πÊ∞¥ Œ„Ë — ⁄UÙ¡ Œ„Ë ∑§Ê
‚flŸ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ
∑§Ê •ë¿Ê ©¬Êÿ „Ò– Œ„Ë •Ê¬∑‘§
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸∑§ ¡ÒÁfl∑§ •ı⁄U
•ë¿ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ’È⁄U
’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– Œ„Ë
◊¥ ◊ı¡ÍŒ ©ëø ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊
◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
•‹‚Ë — •‹‚Ë Ã¡Ë ‚
◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UÃË „Ò–
•‹‚Ë ¬ÊŸË ∑§Ù •fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U
Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊÕÙ¸ •ı⁄U ’‹ª◊ áË
‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– •‹‚Ë ◊‹Ê‡Êÿ
∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑Ò§¥‚⁄U, NŒÿ
⁄UÙª •ı⁄U ◊œÈ◊„ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ
∑§⁄UÃË „Ò–
¬ÊŸË — ¬ÊŸË ∞∑§ ∞‚Ê •Ê‚ÊŸ ©¬Êÿ „Ò Á¡‚‚
•Ê¬ ◊‹Ê‡Êÿ ‚Ê»§ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ÁŒŸ
∑§◊ ‚ ∑§◊ vw ‚ vz Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË Á¬∞¥–
ÿ„ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù ‚Ê»§ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U
∑§Ù Áfl·Ò‹ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥
‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò–
∞‹Ùfl⁄UÊ — ∞‹Ùfl⁄UÊ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U
¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ÿ„ ‹ÒÄU‚Á≈Ufl ∑‘§ M§¬ ◊¥
∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‹Ùfl⁄UÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ
•ı·œËÿ ªÈáÊ ◊‹Ê‡Êÿ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U
∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‹Ùfl⁄UÊ ‚ ¡Ò‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŸË¥’Í
∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡Í‚ ’ŸÊ ‹¥– ß‚ ¡Í‚
∑§Ù ŒÙ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ Á»§˝¡ ◊¥ ⁄Uπ¥– ß‚
¡Í‚ ∑§Ù ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥–
ß‚‚ •Ê¬∑§Ë •ãÿ ¬˝ÊÚé‹◊ ÷Ë ŒÍ⁄U „Ù
‚∑§ÃË „Ò¥–
÷Íπ ‚ Á◊‹ÃË „Ò ’„Ã⁄U
»Ò§‚‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã
•ª⁄U •Ê¬ Á¡¥ŒªË ∑§Ê ∑§Ù߸ ’«∏Ê ÁŸáʸÿ ‹ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ÷Íπ ¬≈U ‹¥– ÿ„ •Ê¬∑‘§ Á‹∞
’„Ã⁄U „٪ʖ ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ÿÍ≈˛ë≈U
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§
‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§
ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ÷Íπ ∑§Ë ◊„ûÊÊ
¬⁄U ∞∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ–
ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§
∞∑§ ‚◊Í„ ¬⁄U ÃËŸ Ã⁄U„ ∑‘§
¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ
¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ‚◊Í„ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ
ªÿÊ– ∞∑§ ‚◊Í„ ∑§Ù ¬⁄UˡÊáÊ
∑‘§ vÆ ÉÊ¥≈U ¬„‹ ‚ „Ë ∑§È¿
Ÿ„Ë¥ πÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§
ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ÷Ë πÊŸ fl
¬ËŸ ∑§Ë ¿Í≈U ÕË– ¬„‹ ŒÙ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù ¬ûÊ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞
ÁŒ∞ ª∞– ß‚ π‹ ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄UË øÈŸıÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ Õ– π‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
÷Íπ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷⁄U ¬≈U flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ ™§¬⁄U ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§
‹Ê÷ ∑§Ù Ãflí¡Ù ŒË– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ π‹ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ÷Íπ ¬≈U flÊ‹ ‹Ùª ¡Á≈U‹ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ÷⁄U ¬≈U flÊ‹Ù¥ ‚
’„Ã⁄U „Ùà „Ò¥– ÃË‚⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ ¬˝‡Ÿ ÁŒ∞ ª∞– Á¡‚∑‘§
Á‹∞ ©ã„¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§È¿ ¬Ò‚ ÿÊ ÷Áflcÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl
∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ ÷Ë ¬„‹ ŒÙ ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ Á∑§ÿÊ–
¡„Ê¥ ÷Íπ ¬≈U flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ, fl„Ë¥
πÊ∞-Á¬ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑§À¬ ∑§Ù øÈŸÊ– ÿ„ •äÿÿŸ ¬Ë∞‹•Ù∞‚ flŸ ¡Ÿ¸‹
◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
vx ‚Ê‹ ’ÊŒ Á»§⁄U π«∏Ê „È•Ê flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U
ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹ vv Á‚Ã¥’⁄U, wÆÆv ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ äflSà „È∞ fl?À«¸
≈˛« ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ Ÿß¸ ø◊∑§Ë‹Ë ªªŸøÈ¥’Ë ß◊Ê⁄Uà π«∏Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– „◊‹ ∑‘§
vx ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ Á»§⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ÁŒŸ ◊Òª¡ËŸ
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁŒÇª¡ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù¥« ŸÊS≈U ∑‘§ v|z ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê
∑§Ë ‚’‚ ™§¥øË ß◊Ê⁄Uà flŸ flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„
ß◊Ê⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò Á∑§ vx ‚Ê‹ ¬„‹ Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¡È«∏flÊ ≈UÊÚfl⁄U äflSÃ
„È∞ Õ fl„Ê¥ •’ ‚’ ‚Ê◊Êãÿ „Ò– ¬Ù≈U¸ •ÕÊÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∞¥« ãÿÍ¡‚˸ ∑‘§
∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬ÒÁ≈˛∑§ »§Ùÿ Ÿ ∑§„Ê, ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ‚◊ÍøÊ •Ê‚◊ÊŸ Á»§⁄U
◊È∑§ê◊‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡È«∏flÊ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ •ı⁄U flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U SÕ‹ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl ¬Ù≈U¸
•ÕÊÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∞¥« ãÿÍ¡‚˸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò–
ŒÙ ≈UÊÚfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ ß◊Ê⁄U× flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ¡È«∏flÊ ≈UÊÚfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U
v||{ »§Ë≈U (zyv ◊Ë≈U⁄U) ™§¥øË ∞∑§ Ÿß¸ ß◊Ê⁄Uà ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚‚ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U „◊‹
◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ w|ÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ŒÙ S◊Ê⁄U∑§ »§√flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
S߈ßæçÏ·¤æÚUè (Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ ß ×æçÜ·¤) çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU Ùð °â°â ç´ýÅUÚU, ŒÜæÅU Ù´. w®v, ÂýÍ× ÖßÙ, Øê·Ô¤-w, §·¤ôÅUð·¤-x, âêÚUÁÂéÚU ¥õlôç»·¤ ÿæð˜æ, »ýðÅUÚU Ùô°Çæ, »õÌ×Õém Ù»ÚU âð ×éçÎýÌ ·¤ÚUßæ·¤ÚU ×éØ ·¤æØæüÜØ y®~, ¿õÍè ×´çÁÜ, ÂýÌæ ÖßÙ, ÕãæÎéÚUàææã ÁȤÚU ×æ»ü, ¥æ§üÅUè¥ô, Ù§ü ç΄è-vv®®®w âð Âý·¤æçàæÌ ç·¤ØæÐ â´Âæη¤ Ñ çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU, ¥æÚU°Ù¥æ§ü Ù´.Ñ DELHIN/13428/04
Âè¥æÚUÕè °€UÅU ·Ô¤ ¥´Ì»Ìü â×æ¿æÚUô´ ·Ô¤ ¿ØÙ ãðÌé çÁ×ðÎæÚU ÌÍæ ©Ùâ𠩈Âóæ â×SÌ çßßæÎ Ù§ü çÎ„è ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ ¥ÏèÙ ãô»ð´Ð â·éü¤ÜðàæÙ çßÖæ»Ñ w{w, ßðSÅUÙü ×æ»ü, ÙÁÎè·¤ »æÇüÙ ¥æòȸ¤ Ȥæ§ß âð´â, âñÎéÜæÁæÕ, ‹Øê ç΄è-vv®®x®
çßçߊææ 2epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in
àæé·ý¤ßæÚU, 05 çÎâÕÚUUUUU 2014
Ù§üU çÎËÜè
çßÁØ ‹ØêÁ
¥æ·¤æ ãU·¤ ¥æ·¤è ‹ØêÁ
çßÁØ‹ØêÁ
ÎñçÙ·¤
ãÿÍ¡ ’ÊÚÄ‚
∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UÊÁ‡Ê flʬ‚
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò «Ë«Ë∞
Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ («Ë«Ë∞)
•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •‚»§‹ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ
⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‹ı≈UÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù
«˛Ê ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§
Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •ÊflÊ‚
⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚ Á⁄U»§¥« ∑‘§ Á‹∞ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë
•flÁœ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ë«Ë∞
•¬ŸË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ wÆvy ◊¥ •‚»§‹
•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á⁄U»§¥« ∞∑§
◊„ËŸ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U
ß‚◊¥ Œ⁄UË „È߸ Ã’ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U •Ê∆ ¬˝ÁÇÊÃ
flÊÁ·¸∑§ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ‚Ê◊Êãÿ éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–
∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§
ÁŒÑË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÑË
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „Ê‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø
¬˝SÃÊfl ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥–
S∑§Í‹ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ
¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ ⁄U¬
Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË
∑‘§ ⁄UÙÁ„áÊË ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà ¬Áé‹∑§
S∑§Í‹ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–
øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ ◊¥
¬…∏Ÿ flÊ‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ¿ÊòÊ ¬⁄U •¬ŸË
„Ë S∑§Í‹ ∑§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚
Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹
Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë ~flË¥ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù S∑§Í‹ πà◊
„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ vÆflË¥ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ©‚ Á∑§‚Ë
¡M§⁄UË ◊‚‹ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ–
ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ©‚ ‹ªÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ S∑§Í‹ πÊ‹Ë
„Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’Œ¸SÃË
∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù
‹«∏∑§Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÍÁøÃ
Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§
◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¿ÊòÊ ∑§Ë ©◊˝ v| ‚Ê‹ „Ò
¡’Á∑§ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë vz ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Èg
∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ
Ÿ ¬˝‡Êʥà Áfl„Ê⁄U ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ
Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ¬˝ÊÚ≈UÄU‡ÊŸ •ÊÚ»§
ÁøÀ«˛Ÿ »§˝ÊÚ◊ ‚ÄU‡ÊÈ•‹ •ÊÚ»‘§¥‚‚ ÿÊŸË ¬ÊÚS∑§Ù
∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹Ê
ŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
•÷Ë Ã∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚
ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
∞‚•Êß≈UË Ÿ øø¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ù
Á∑§ÿÊ ‚Ë‹
¬Ífl˸ ÁŒÑË — ¡Ë≈UË’Ë ∞¥ÄU‹fl ∑‘§ ÃÊÁ„⁄U¬È⁄U
ÁSÕà ‚¥≈U ‚’ÁS≈UÿŸ øø¸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ’ÈœflÊ⁄U ‚ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø ≈UË◊
(∞‚•Êß≈UË) Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊ı∑‘§ ‚ ≈UË◊ Ÿ
Á»§⁄U ‚ Ÿ◊ÍŸ ©∆Ê∞ •ı⁄U ©‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡
ÁŒÿÊ– ≈UË◊ Ÿ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊ı∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ
Á∑§ÿÊ– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ Ÿ øø¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ª≈U
∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ≈UË◊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥
•÷Ë ∑§È¿ ÷Ë ’Ù‹Ÿ ‚ ’ø ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚
Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ Ÿ øø¸ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ªÊ«Ù¸ ‚Á„Ã
•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸
„Ò– ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ÃËŸ ’¡
∞‚•Êß≈UË ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§
¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl, ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ Á¡‹
∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞ ‚¥¡Ëfl fl ≈UË◊ ∑‘§
•ãÿ ‚ŒSÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø– ≈UË◊ Ÿ øø¸ ∑‘§
÷ÍË, ¬˝Õ◊ Ë fl ¿Ã ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ë…∏Ë, øø¸
÷flŸ ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á„S‚ •ı⁄U ¬Ë¿ ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ê
’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ¿Ã ¬⁄U ⁄Uπ
¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà Á◊‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË ¿ÊŸ’ËŸ ‚ ‹ª ⁄U„Ê „Ò
Á∑§ •Êª øø¸ ∑‘§ „ÊÚ‹ ∑‘§ ŒÊÁ„ŸË •Ù⁄U ‚ »§ÊŒ⁄U
∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ªË ÕË– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥
߸‚Ê߸ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øø¸ ∑‘§
•ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ •Êª »Ò§‹Ë „Ò– øø¸ ◊¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U
Ã∑§ ∞‚•Êß≈UË Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë–
ÿfl‚ÊÿË πÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ
ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡
Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ‹ª÷ª x{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏
L§¬ÿ ∑§Ë •ªSÃÊ flS≈U‹Ò¥« flËflË•Êß¬Ë øÊÚ¬⁄U
«Ë‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „flÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U
√ÿfl‚ÊÿË ªıÃ◊ πÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê
ÁŒÑË „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø
flË¬Ë flÒ‡Ê ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë
¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ∞‚ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ
Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝fløŸ
ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë
¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„Ë¥,
𥫬Ë∆ Ÿ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¡Ê¥ø ¡ÀŒ
¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ôÊÊà „Ù Á∑§ πÃÊŸ
wx Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò–
πÃÊŸ Ÿ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê
◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ wÆ
•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U
ŒË ÕË– ߸«Ë Ÿ πÃÊŸ ∑§Ù ◊ŸË ‹ÊÚÁ«˛ª ∞ÄU≈U ∑‘§
¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ¬∑§«∏Ê „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸
◊¥ πÃÊŸ, ¬Ífl¸ •Êß∞∞»§ øË»§ ∞‚¬Ë. àÿÊªË fl
•ãÿ v~ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flËflË•Ê߸¬Ë øÊÚ¬⁄U «Ë‹
◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ «Ë‹ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë
∞fl¡ ◊¥ ∑§⁄UË’ x{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UEÃ
„flÊ‹Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªß¸ ÕË–
ÁŒÀ‹Ë ãÿÍ¡ xepaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U z ÁŒ‚ê’⁄UUU,UU wÆvy
Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë
Áfl¡ÿ ãÿÍ¡
•Ê¬∑§Ê „U∑§ •Ê¬∑§Ë ãÿÍ¡
◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹∑§Á◊¸ÿÙ¥
Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË fl ¬ŒÙÛÊÁÃ
◊¥ ŒÙ„⁄U ◊ÊŸŒ¥« ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U
⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U ÃËŸ ÁSÕà ◊„ÊŸª⁄U ≈U‹Ë»§ÙŸ ÁŸª◊
(∞◊≈UË∞Ÿ∞‹) ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ÿ
◊ÊŸŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄U Ã¡ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§
∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊„ÊŸª⁄U
≈U‹Ë»§ÙŸ ÁŸª◊ ‚ ¡È«∏ •SÕÊÿË ∑§◊˸ fl ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ◊¡ÍŒ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ◊„Ê◊¥òÊË fl ˇÊòÊËÿ ¬˝÷Ê⁄UË
Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸª◊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë
„∆œÁ◊¸ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »§ÙŸ Á◊SòÊË, ∑‘§’‹ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ∑§⁄UË’ wzÆ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •SÕÊÿË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë
‚flÊ∞¥ ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈U‹Ë»§ÙŸ ÁŸª◊ ¬˝’¥œŸ
∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝’¥œŸ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„
‚È‹Í∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬Á⁄U◊¥«‹ ‚Áøfl ‡ÊÊ⁄UŒÊ
¬˝‚ÊŒ ¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ¬˝’¥œŸ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ ÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ •SÕÊÿË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË ∑§⁄UŸ, ◊„¥ªÊ߸ fl ‚◊à •ãÿ
÷ûÊÊ ’…∏ÊŸ, ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª
∑§Ë– œ⁄UŸÊ ◊¥ ‚∑§¸‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê
ªÙÿ‹ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–
íÿÙÁ÷ ∑§Êÿ¸∑˝§§◊ ≈UËflË ¬⁄U
ÁŒπÊŸ ¬⁄U „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ŸÊ⁄UÊ¡
Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– íÿÙÁ÷ •ÊœÊÁ⁄UÃ
∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ
⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡ŸÁ„Ã
ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ
ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡Ë ⁄UÙÁ„áÊË fl ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U∞‚ ∞¥«‹ÊÚ
∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞
ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ
◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë „Ò– 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
•ÊÁπ⁄U fl ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥
‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ÁflôÊʬŸ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‹¥’ ø‹Ÿ flÊ‹
¬Í⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò¥– ∞‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ë
•ŸÈ◊Áà ŒŸ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹
◊¥ ¡ÀŒ „Ë ©Áøà •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË–
¬‡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Sflÿ¥ ‚flË ‚¥SÕÊ ‚Ê߸¥ ‹Ù∑§
∑§ÀÿÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •¡ÿ ªıÃ◊ Ÿ ¡ŸÁ„Ã
ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ
Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ íÿÙÁ÷ •ÊœÊÁ⁄UÃ
≈UËflË ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á’ŸÊ Á∑§‚Ë
ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§
∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •¥œÁflEÊ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò •ı⁄U
∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥–
Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–
¬Áp◊Ë ÁŒÑË — ÁŒÑË ∑Ò§¥≈U ÕÊŸÊ
ˇÊòÊ ∑‘§ œı‹Ê ∑§È•Ê¥ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ wy ÁŒŸ
¬„‹ ∑§Ë ªß¸ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ •¡ÿ
∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªÈàÕË •÷Ë
¬ÈÁ‹‚ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤Ê ‚∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹
◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚
‚Ë‚Ë≈UËflË »§È≈U¡ Á◊‹Ë „Ò¥– ß‚◊¥ ÃËŸ
’Œ◊Ê‡Ê flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ ÁŒπ
⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ •÷Ë Ÿ„Ë¥
„Ù ‚∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ’Œ◊ʇÊ
ªÈ«∏ªÊ¥fl ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U •ÊÚ≈UÙ ¬⁄U
‚flÊ⁄U „È∞ Õ– ß‚Ë ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ •Ê≈UÙ
L§∑§flÊ ∑§⁄U øÊ∑§Í ‚ øÊ‹∑§ ¬⁄U ∑§ß¸
„◊‹ Á∑§∞, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–
ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚Êˇÿ
Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ◊ÊŸ
⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ∑§Ë „àÿÊ
•Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ „àÿÊ
Á∑§‚Ÿ ∑§Ë, ¬ÈÁ‹‚ •’ Ã∑§ ß‚∑§Ê
πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ©œ⁄U •ÊÚ≈UÙ
øÊ‹∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§
¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U
Á‚¥„ ¬%Ë ⁄UËÃÊ ŒflË, ∞∑§ ’ëøË fl ÷Ê߸
∑‘§ ‚ÊÕ ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ∑‘§ ¡ÿ Áfl„Ê⁄U ◊¥
⁄U„Ã Õ– ◊Í‹ M§¬ ‚ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¿¬⁄UÊ
ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ •Ê≈UÙ ø‹ÊÃ Õ– ~
Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù fl •¬ŸË ª÷¸flÃË ¬%Ë ∑§Ù
‚⁄U ª¥ªÊ ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ª∞ Õ–
¬%Ë ∑§Ù fl„Ê¥ ÷Ã˸ ∑§⁄U ⁄UÊà ◊¥ fl„
flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„ Õ– Ã÷Ë
‚flÊ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ÃËŸ ’Œ◊Ê‡Ê ©Ÿ∑‘§
•ÊÚ≈UÙ ◊¥ ‚flÊ⁄U „È∞ •ı⁄U œı‹Ê ∑§È•Ê¥
◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ©ã„¥ øÊ∑§Í ‚ ªÙŒ
«Ê‹Ê– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚
⁄UÊà vÆ.zz ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù
∞ê‚ ≈˛ÊÚ◊Ê ‚¥≈U⁄U ‹ ªß¸– fl„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë
◊ıà „Ù ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù
‚é¡Ë ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ê øÊ∑§Í Á◊‹Ê ÕÊ–
•¡ÿ ∑‘§ ÷Ê߸ L§Œ‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ªÊ¥fl ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ‚
‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«∏Ê ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥
Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒ∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§
¬ÈÁ‹‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§
wy ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „àÿÊ⁄UÊ
•Ê¡ÊŒ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ
flÊ‹ ÁŒŸ ‚ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „Ò– ¬ÈÁ‹‚
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞
ª∞ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ∑§Ë
¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹, ÉÊ≈UŸÊ
◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ Á‚h Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–
¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ Á◊‹ ‚Ë‚Ë≈UËflË
»§È≈U¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë
Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
Ÿß¸ ÁŒÑË — ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ’ÈœflÊ⁄U
∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
¡Ê◊ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬Ífl˸, ¬Áp◊Ë, ©ûÊ⁄UË
fl ’Ê„⁄UË ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ∑‘§ ¬˝◊Èπ
◊ʪٸ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê– Á¡Ÿ
SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¡Ê◊ ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ©Ÿ◊¥ ¬„Ê«∏ª¥¡,
∑§⁄UÙ‹’ʪ, ÁŒÑË ª≈U, ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡,
¬¥ø∑§ÈßÿÊ¥ ⁄UÙ«, •Êß≈UË•Ù, ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U,
•Ê¡ÊŒ ◊Ê∑‘§¸≈U, ’Ê«∏Ê ®„ŒÍ⁄UÊfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
fl„Ë¥ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊ʪ¸,
¬Ã¬«∏ª¥¡ ⁄UÙ«, fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÙ«, ‚Ë‹◊¬È⁄U
⁄UÙ«, ‹ÙŸË ⁄UÙ«, SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ◊ʪ¸ fl
•ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ◊¥ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê◊
∑‘§ ø‹Ã ¬⁄U‡ÊÊŸË ©∆ÊŸË ¬«∏Ë– ŒÁˇÊáÊË
ÁŒÑË ◊¥ •Êß∞Ÿ∞, ◊„Ê⁄UÊŸË ’ʪ, •ÊüÊ◊,
◊ÙŒË Á◊‹, Áø⁄Uʪ ÁŒÑË, ⁄UÁflŒÊ‚ ◊ʪ¸,
Á«»‘§¥‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U,
‚»§Œ⁄U¡¥ª ∞fl¥ ‚Ê©Õ ∞ÄU‚ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁŒÿÙ¥
∑§Ë fl¡„ ‚ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ◊¥
Ÿ¡»§ª…∏ ⁄UÙ«, ∑§Ê¬‚„«∏Ê ⁄UÙ«, ⁄UÙ„Ã∑§
⁄UÙ«, ®⁄Uª ⁄UÙ«, ’Ê„⁄UË ®⁄Uª ⁄UÙ« ¬⁄U ÷Ë ¡Ê◊
‹ªÊ ⁄U„Ê– ’Ê„⁄UË ÁŒÑË ◊¥ ◊È∑§⁄U’Ê øı∑§,
⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸-v, ◊œÈ’Ÿ øı∑§ ‚
fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ Ã∑§, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ, ◊¥ªÙ‹¬È⁄UË,
‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U’ʪ fl •‡ÊÙ∑§ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ •¥ŒL§ŸË
Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ∞Ÿ∞ø-v ¬⁄U
vw ‚ •Áœ∑§ ’Ò¥`§≈U „ÊÚ‹ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥
Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U „Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π«∏Ë ∑§⁄U ŒË ÕË–
‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ¡Ê◊
‚ ∑§⁄UÊ„Ë ÁŒÑË Ÿß¸ ÁŒÑË — ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ∑‘§
¬Ê‚ ww.~ ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë
«ÿ⁄UË »§Ê◊¸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹Ò¥«ÿÍ¡
’Œ‹∑§⁄U ©‚ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ˇÊòÊ ∑‘§ Ãı⁄U
¬⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë
⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U »§◊¸ «Ë∞‹∞»§ ∑§Ù
Á∑§Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ŒË „Ò– ÿ„
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÍøŸÊ
∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ŒŸË „Ë „٪˖
ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÑË „Ê߸
∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø Áfl÷Í ’ÊπM§ ∑§Ë
𥫬Ë∆ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Êß ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë
„Ò– 𥫬Ë∆ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ù
‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •ÊÿÙª Ÿ
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù
ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •ª˝flÊ‹
∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÄÃ
‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ Á∑§
•Áà ‚È⁄UÁˇÊà ¡ÙŸ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê
•Êfl¥≈UŸ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ„ ÁŸáʸÿ
«Ë∞‹∞»§ mÊ⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ
•ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U
ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞
ÁŒÿÊ „Ò– «Ë∞‹∞»§ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹
◊¥ ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê⁄U≈UË•Êß
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬
‚ ß‚ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ √ÿÁQ§
Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ©‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà Ÿ„Ë¥
ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– 𥫬Ë∆ Ÿ
«Ë∞‹∞»§ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚
ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§
ÁŸ¡Ë »§◊¸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥
‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ◊Ê¥ªË
ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË „ÙÃË „Ò •ı⁄U
ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ’Êäÿ „Ò–©ÑπŸËÿ
„Ò Á∑§ •Ê⁄U≈UË•Êß ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ
‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
◊Ê¥ªË ÕË Á∑§ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§
⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ «ÿ⁄UË »§Ê◊¸
∑§Ë ww.~ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ù Á∑§Ÿ
¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà «Ë∞‹∞»§ ∑§Ù
ÁŒÿÊ ªÿÊ–
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á∑§Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§
Äà ߂ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹Ò¥«ÿÍ¡ ’Œ‹
∑§⁄U ß‚ •Áà ‚È⁄UÁˇÊà ¡ÙŸ flÊ‹
ˇÊòÊ ◊¥ ’„È◊¥Á¡‹Ê •ÊflÊ‚Ëÿ
ß◊Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸–
ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ
‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ŒŸ ‚
ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ
◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ
•ÊÿÙª ∑§Ù ∑§Ë ªß¸– •ÊÿÙª Ÿ
¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË
Á∑§∞ Õ–
Á∑§Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ÄÃ
⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚
Á’À«⁄U ∑§Ù ŒË ¡◊ËŸ
wy ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊË •Ê≈UÙ
øÊ‹∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªÈàÕË
¬Áp◊Ë ÁŒÑË — ¬Áp◊ Áfl„Ê⁄U
∑‘§ ◊Ë⁄UÊ ’ʪ ◊¥ Sflë¿ ÷Ê⁄UÃ
•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà •ÊÿÙÁ¡Ã
¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã
∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U
•ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ÃÊ
∑‘§ Á‹∞ fl Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¤ÊÊ«∏Í
‹ªÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ¡„Ê¥ ‚ ÷Ë
©ã„¥ ’È‹ÊflÊ •Ê∞ªÊ, fl fl„Ê¥
¬„È¥ø∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Á÷ÿÊŸ ‚
¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ◊Á‹∑§ Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË
πÈŒ ¤ÊÊ«∏Í ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ß‚
∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥
„ÙŸË øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’Ê„⁄UË
ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ©ÁŒÃ ⁄UÊ¡ fl ¬Ífl¸
ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸ ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
◊Ë⁄UÊ ’ʪ ÁSÕà ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ê¥å‹ÄU‚
◊¥ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ«∏Í
‹ªÊ∑§⁄U Sflë¿ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ–
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§
∑§⁄UÃ „È∞ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ®„ŒÈSÃÊŸ Ÿ¡⁄U
•ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ◊ÙŒË ∑§Ë
Ã⁄U»§ •Ê‡ÊÊ ÷⁄UË ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ Œπ
⁄U„Ê „Ò– Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ‚
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡È«∏Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UÃ
„È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê Ã÷Ë
‚◊Îh „ÙªÊ ¡’ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª
SflSÕ „Ù¥ª– SflSÕ ÃŸ ◊¥ SflSÕ
◊Ÿ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÙÃÊ „Ò– ∑§ø⁄UÊ
¡„Ê¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞ ©‚ Á∑§‚Ë
‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ߥáÊ⁄U Á∑§∞
Á’ŸÊ πÈŒ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– ‚Ê¥‚Œ ©ÁŒÃ
⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ
‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ß ◊Ÿ ‚ ¡È«∏ŸÊ
øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡
‡Êı∑§ËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ÃÊ ‚
¡È«∏ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ „◊
‚÷Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸
∑§Ù Sflë¿Ê¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚È⁄U¥Œ˝
◊Ù„Ÿ ¬Ê¥«ÿ fl Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§È◊Ê⁄U
‚Á„à ∑§ß¸ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ–
Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊŸ
∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥ — •ŸÈ ◊Á‹∑§
Ÿ◊ •Ê¥πÙ¥ ‚ ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§
∑§Ù ŒË ªß¸ •¥ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸
Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ¬⁄U
‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ◊Îà ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê
•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙœË ⁄UÙ« ÁSÕà ‡◊‡ÊÊŸ
ÉÊÊ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ‚◊Ã
flÁ⁄UD ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ◊¥
‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– „⁄U ∞∑§ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ‚
¡È«∏Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ÕÊ– ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÁŸª◊
©¬ÊÿÈQ§ ∑‘§ ’«∏ ’≈U •Á÷·∑§ Ÿ ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË– ß‚
Œı⁄UÊŸ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ¡È≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚
•Ê¥‚Í ¿‹∑§ ¬«∏– ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl
‡Ê⁄UË⁄U ‚È’„ ‚Ê©Õ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U
•¥ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥
©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚◊à SÕÊŸËÿ ‹Ùª
÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ¬„È¥ø– •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚
©¬ÊÿÈQ§ ‚◊à SÕÊŸËÿ ∞‚Ë¬Ë ∞fl¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë
‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– fl„Ë¥ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§
◊ŸË· ªÈ#Ê, ◊ÿ⁄U πȇÊË⁄UÊ◊, Á«å≈UË ◊ÿ⁄U ¬˝flËáÊ ⁄UÊáÊÊ,
∞Á«‡ÊŸ‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U (߸S≈U) ÃL§áÊ ‡Ê◊ʸ ‚◊à ÁŒÑË
Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ë ©¬ÊÿÈQ§ ◊ı¡ÍŒ Õ– ªı⁄UË’ „Ò
Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl
‚Ê©Õ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„
•¬ŸË ¬%Ë ¬Èc¬Ê ÿÊŒfl, ‚Ê‹Ë Á‡ÊÀ¬Ë fl ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ
ÁŒ√ÿÊ¥‡ÊÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ‚ ◊ÒŸ¬È⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ–
ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ∑§Ê⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ¬«∏ ‚
≈U∑§⁄UÊ ªß¸ ÕË–
⁄UÙÁ„áÊË ∑‘§ {Æ}Æ
çU‹Ò≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ
„ÙªÊ ß¥Ã¡Ê⁄U
Ÿß¸ ÁŒÑË — «Ë«Ë∞ ∑§Ë
•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ wÆvy ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹
{Æ}Æ ‚»§‹ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ
çU‹Ò≈U ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ‚
•Áœ∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ
„Ò– ÿ fl •ÊflŒ∑§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê
⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U-xy ∑‘§ ¬ÊÚ∑‘§≈U x fl
y •ı⁄U ‚ÄU≈U⁄U-xz ∑‘§ ¬ÊÚ∑‘§≈U z fl
{ ◊¥ çU‹Ò≈U ÁŸ∑§‹ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹
ÿ„Ê¥ çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ
„Ò– Œ⁄U•‚‹, «Ë«Ë∞ Ÿ wz Ÿfl¥’⁄U
∑§Ù Á¡Ÿ çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ê «˛Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò,
©‚◊¥ {Æ}Æ çU‹Ò≈U ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •÷Ë {Æ »§Ë‚Œ „Ë
¬Í⁄UÊ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ SÕÊŸËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ
«Ë«Ë∞ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥
•¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò •ı⁄U •’
Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ fl„Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ
„Ò– ߟ çU‹Ò≈UÙ¥ ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-xy ∑‘§
¬ÊÚ∑‘§≈U-x ◊¥ wz}Æ, ¬ÊÚ∑‘§≈U-y ◊¥
vxwÆ, ‚ÄU≈U⁄U-xz ∑‘§ ¬ÊÚ∑‘§≈U-z ◊¥
vy}Æ fl ¬ÊÚ∑‘§≈U-{ ◊¥ |ÆÆ çU‹Ò≈U
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
Ÿß¸ ÁŒÑË, Æx ÁŒ‚¥’⁄U
(fl’flÊÃʸ)– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸
(•Ê¬) Ÿ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ
Á»§⁄U ‚ ©¿Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù
◊¥«Ë „Ê©‚ ÁSÕà Á»§P§Ë
•ÊÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË Áfl¥ª
∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥
•Ê¬ ‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ÁflÁ÷ÛÊ
Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ŒÙ
‹Êπ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ∑§„Ê „Ò fl„ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË
◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË
Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ fl·Ù¸ ‚ ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UÊÿÊ–
∑§Ê¥ª˝‚ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹ ‚ ∑‘§fl‹
©Ÿ∑‘§ flÙ≈U ‹ ⁄U„Ë ÕË– ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§
‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑‘§ ŸÃÎàfl
◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§Ë ÕË– ◊⁄U
ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸
•Ê߸, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ x{ „¡Ê⁄U
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹
⁄U„Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U
•◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§
fl„ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ø‹Ë ªß¸ „Ò– •Ê¬ ∑‘§
‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ¬„‹ x{ „¡Ê⁄U
∑§◊¸øÊ⁄UË ¬P§ „Ù¥ª ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË
∑‘§ Sflë¿ÃÊ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊ◊ ŒÊŸ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸
„Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§
¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ ‹Ÿ ‚ ÿÊ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË
fl •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ ‹Ÿ ‚
÷Ê⁄Uà Sflë¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚»§Ê߸ ÃÙ
‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UŸ ‚ „٪˖ ÿ„
Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë
‚◊SÿÊ∞¥ „‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ¤ÊÊ«∏Í ◊¥ ’„Èà Œ◊ „Ò– •Ê¡ ŒÍ‚⁄UË
¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ¤ÊÊ«∏Í ©∆ÊŸ ∑§Ù
◊¡’Í⁄U „Ò¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê¬ ∑‘§
∞‚‚Ë/∞‚≈UË Áfl¥ª ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡
∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÃÕÊ ©¬ÊäÿˇÊ M§¬‡Ê ◊„⁄UÊ,
¬¥∑§¡ ¬Ê‚flÊŸ, ¡◊ÈŸÊ ⁄UÊ¡ı⁄UÊ,
‚ȇÊË‹Ê Á‚¥„, •Ã⁄U Á‚¥„, ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„
¡Ê≈Ufl, •‡ÊÙ∑§ øı„ÊŸ, ⁄Uهʟ ‹Ê‹
‚ʪ⁄U ÃÕÊ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ fl
◊ŸÙ¡ Áœ¥ªÊŸ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–
‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U
⁄U„ ∑§◊˸ „Ù¥ª ¬Ä∑§ — ∑‘§¡⁄UËflÊ‹
‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
‚ÊÕË ∑§Ë ªÙ‹Ë ‚
’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë ◊ıÃ
’Ê„⁄UË ÁŒÑË — ’ª◊¬È⁄U ß‹Ê∑‘§◊¥
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
’Œ◊Ê‡Ê mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªß¸ ªÙ‹Ë ©‚∑‘§
‚ÊÕË ∑§Ù ‹ª ªß¸, Á¡‚‚ ©‚∑§Ë
◊ıà „Ù ªß¸– ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ÃˇÊ
(ww) ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ’ª◊¬È⁄U
ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò– ’Ê„⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚
©¬ÊÿÈQ§ ÁflR§◊¡Ëà Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ‚flÊ z ’¡ ⁄UÙÁ„áÊË
‚ÄU≈U⁄U wy ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§
∑‘§ ’„Ù‡Ê ¬«∏ „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ Á◊‹Ë
ÕË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚
ÿÈfl∑§ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ, ¡„Ê¥
«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË–
ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U
wy ∑‘§ Á◊‹Ê¬ Á‚¥„ Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§
’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ߥÁ«∑§Ê ∑§Ê⁄U ‹Í≈U
‹Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§
ªÊ«∏Ë ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ı⁄U Á¡‚ ªÊ«∏Ë ◊¥
ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U
∞∑§ „Ë ÕÊ–
Page 3.qxd 12/4/2014 1:36 PM Page 1
05122014
05122014
05122014
05122014
05122014
05122014
05122014
05122014
05122014

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (20)

Merged document 88
Merged document 88Merged document 88
Merged document 88
 
Merged document 160
Merged document 160Merged document 160
Merged document 160
 
15122014
1512201415122014
15122014
 
14122014
1412201414122014
14122014
 
Merged
MergedMerged
Merged
 
Merged document 124
Merged document 124Merged document 124
Merged document 124
 
Mauyr samvad 03 june 2020
Mauyr samvad 03 june 2020 Mauyr samvad 03 june 2020
Mauyr samvad 03 june 2020
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Merged document 149
Merged document 149Merged document 149
Merged document 149
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Merged
MergedMerged
Merged
 
Merged document 144
Merged document 144Merged document 144
Merged document 144
 
Merged document 79
Merged document 79Merged document 79
Merged document 79
 
Merged
MergedMerged
Merged
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Merged document 113
Merged document 113Merged document 113
Merged document 113
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 

Destaque

Transitional tunes
Transitional tunesTransitional tunes
Transitional tunesnmpascel
 
BuddyGuards app tutorial
BuddyGuards app tutorialBuddyGuards app tutorial
BuddyGuards app tutorialBuddyGuards
 
Andrew Carnegie The King of Steel
Andrew Carnegie The King of SteelAndrew Carnegie The King of Steel
Andrew Carnegie The King of Steelbonilla101
 
Model pembelajaran lc
Model pembelajaran lcModel pembelajaran lc
Model pembelajaran lcZuha Farhana
 
Pengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologis
Pengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologisPengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologis
Pengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologisZuha Farhana
 
Vijay news issue 260114
Vijay news issue 260114Vijay news issue 260114
Vijay news issue 260114VIJAY NEWS
 
Metode sekolah tradisional
Metode sekolah tradisionalMetode sekolah tradisional
Metode sekolah tradisionalZuha Farhana
 
Washington State Bar Association Provides Educational Resources
Washington State Bar Association Provides Educational ResourcesWashington State Bar Association Provides Educational Resources
Washington State Bar Association Provides Educational ResourcesFaiyaz Dean
 

Destaque (15)

Monopoly
Monopoly Monopoly
Monopoly
 
Transitional tunes
Transitional tunesTransitional tunes
Transitional tunes
 
BuddyGuards app tutorial
BuddyGuards app tutorialBuddyGuards app tutorial
BuddyGuards app tutorial
 
Andrew Carnegie The King of Steel
Andrew Carnegie The King of SteelAndrew Carnegie The King of Steel
Andrew Carnegie The King of Steel
 
New york
New york New york
New york
 
Model pembelajaran lc
Model pembelajaran lcModel pembelajaran lc
Model pembelajaran lc
 
29112014
2911201429112014
29112014
 
My #PLN
My #PLNMy #PLN
My #PLN
 
Pengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologis
Pengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologisPengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologis
Pengelolaan kelas secara fisik dan pengelolaan ruang secara psikologis
 
Vijay news issue 260114
Vijay news issue 260114Vijay news issue 260114
Vijay news issue 260114
 
Metode sekolah tradisional
Metode sekolah tradisionalMetode sekolah tradisional
Metode sekolah tradisional
 
PREGLED AKTIVNOSTI HNV-A
PREGLED AKTIVNOSTI HNV-APREGLED AKTIVNOSTI HNV-A
PREGLED AKTIVNOSTI HNV-A
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
Audit et recommandations SEO
Audit et recommandations SEOAudit et recommandations SEO
Audit et recommandations SEO
 
Washington State Bar Association Provides Educational Resources
Washington State Bar Association Provides Educational ResourcesWashington State Bar Association Provides Educational Resources
Washington State Bar Association Provides Educational Resources
 

Mais de VIJAY NEWS (20)

01012016
0101201601012016
01012016
 
16122014
1612201416122014
16122014
 
13122014
1312201413122014
13122014
 
12122014
1212201412122014
12122014
 
11122014
1112201411122014
11122014
 
10122014
1012201410122014
10122014
 
09122014
0912201409122014
09122014
 
08122014
0812201408122014
08122014
 
07122014
0712201407122014
07122014
 
06122014
0612201406122014
06122014
 
04122014
0412201404122014
04122014
 
03122014
0312201403122014
03122014
 
02122014
0212201402122014
02122014
 
01122014
0112201401122014
01122014
 
30112014
3011201430112014
30112014
 
28112014
2811201428112014
28112014
 
27112014
2711201427112014
27112014
 
26112014
2611201426112014
26112014
 
DDA housing scheme 2014 result
DDA housing scheme 2014 resultDDA housing scheme 2014 result
DDA housing scheme 2014 result
 
25112014
2511201425112014
25112014
 

05122014

  • 1. Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ‚’‚ ¬„‹ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ πøÙ¥¸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ Äà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ªÊß« ‹Êߟ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ߟ ªÊß« ‹Êߥ‚ ◊¥ ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚÷Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§ πø¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Åà Á„ŒÊÿà ŒË ªß¸ „Ò– ªÊß« ‹Êߟ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¥òÊË •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄U Ÿ ⁄Uπ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ πø¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬Ë∞◊ Ÿ ’«∏Ê ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ‚÷Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ê Á’‹ ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ù ¬Ë∞◊•Ù ‚ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ πø¸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà -ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ øËŸ ∑§Ù ŒªÊ ¬¿Ê«∏ — ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà øËŸ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÇª¡ ©lÙª¬Áà ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò– fl„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ã‹ (ÄUM§«) ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÃÙ„»‘§ ¡Ò‚Ê „Ò– ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ Œı‹Ã◊¥Œ √ÿÁQ§ ◊È∑‘§‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ‹ı≈UÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÄUM§« ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ •Ê¬ÍÁø „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ {Æ ‚ |Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑§Ê ÷Êfl •ë¿Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑§Ê }Æ »§Ë‚Œ ÄUM§« •ÊÿÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò– øËŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ÈSà ¬«∏Ÿ ‹ªË „Ò– •Êª ß‚◊¥ •ı⁄U ‚ÈSÃË •Ê∞ªË– ’˝Ê©Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬„È¥ø ◊È∑‘§‡Ê ’Ù‹ Á∑§ ©ã„¥ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ¬Í¥¡Ë ¬˝flÊ„ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà œË⁄U-œË⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏ ‹ªÊ– ‚ÊÕ „Ë •ª‹ ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ wÆvy ‡ÊÈ÷ ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ wÆÆy ‚ wÆvy ∑‘§ ’Ëø Œπ¥ ÃÙ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ wÆ «ÊÚ‹⁄U ‚ vyÆ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ™§¬⁄U ªß¸– •’ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Ë◊Ã¥ {Æ ‚ |Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò¥– ÿ„ xz-yÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÃÙ„»§Ê „Ò– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ πÈŒ⁄UÊ ’ŸÊ◊ ߸-∑§ÊÚ◊‚¸ √ÿfl‚Êÿ ¬⁄U •¥’ÊŸË Ÿ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á∑§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø Á„ÃÙ¥ ◊¥ ¡Ù ÷Ë •ÊÚŸ‹Êߟ •ı⁄U •ÊÚ»§‹Êߟ ∑§Ê ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ fl„Ë ⁄UÊ¡ ∑§⁄UªÊ ◊È¥’߸ – ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ „ÁÕÿÊ øÈ∑§Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªË– ◊Èπÿ◊¥òÊË Œfl¥Œ˝ »§«Ÿ∏flË‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ Ÿ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚◊◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ wz ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ª∆’¥œŸ ÃÙ«∏ øÈ∑§Ë Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ •Ê¡ ∑§⁄UË’ |Æ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ÈŸ: ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œfl¥Œ˝ »§«Ÿ∏flË‚ ∞fl¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚È÷Ê· Œ‚Ê߸ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ’È‹Ê∑§⁄U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªË– »§«Ÿ∏flË‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ê wz fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈U ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§¥¬Ê ∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚◊◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ Ÿ ¬ÈŸ: ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë ÁŸáʸÿ ∑‘§ Äà •’ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ vw ◊¥òÊË ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ߟ◊¥ ¬Ê¥ø ∑Ò§Á’Ÿ≈U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ „Ù¥ª– •ãÿ ‚ÊÕË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¡ÀŒË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ª∆’¥œŸ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ◊„ʪ∆’¥œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ªË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ „ÙŸflÊ‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á»§‹„Ê‹ vÆ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë }-vÆ ◊¥òÊË ‡Ê¬Õ ‹¥ª– Á¡‚‚ •Ê∆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ◊„Ê⁄UÊC˝ ÁflœÊŸ◊¥«‹ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ◊¥ ∞∑§◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ‚È÷Ê· Œ‚Ê߸ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ „◊ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ ÁSÕ⁄U •ı⁄U ◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª •ı⁄U Á◊‹∑§⁄U •ë¿Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê∞¥ª– ∞∑§ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ∑‘§ Á’‹ ¬⁄U •’ ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË „ÙªË ¡M§⁄UË ŸË◊«Ë„– øÈ„Ê⁄U ÁflŒ˝Ù„ [•¥ª˝¡Ë „È∑§Í◊à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê „È•Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ] ∑§Ë œ⁄UÊ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U ª⁄U¡Ã-’⁄U‚Ã ⁄U„– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚¥ªËà ⁄UøÃ ‡ÊÊ„ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ’ʬ-’≈U(Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ-„◊¥Ã ‚Ù⁄UŸ) Á»§⁄U •Ê∞– ∑§„Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‹Í≈U ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§¡Ë ∑§Ù ¬∑§«∏Ê– ¬„‹ ’ʬ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ‹È≈UflÊÿÊ, Á»§⁄U ’≈U ‚ ’Ê‹Í– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁSÕ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê •ÊÿÊ, ¡’ •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UflÊ∑§⁄U ÁŸŒ¸‹ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ‚Í’ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Õ◊Ê ŒË– ◊È¥«Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Áª⁄UÃË ÃÙ ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê øÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– •Á◊à ‡ÊÊ„ ŸË◊«Ë„ ∑‘§ ‹È¬È¥ª«Ë„ ◊¥ ߸øʪ…∏ ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„ÃÙ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ∑‘§fl‹ ‹Í≈UÊ– ‚ÙÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ „◊‚ ¬Ê¥ø ◊„ËŸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê Á„‚Ê’ ◊Ê¥ªÃ „Ò¥– „◊ wÆv~ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÙ⁄UÊ Œ¥ª, •÷Ë ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ {Æ ‚Ê‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ-ŸÊŸÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’ËÃ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „Ë Á∑§ÃŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§⁄U «Ê‹– ≈UÍ¡Ë, „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U, ≈UÒ¥∑§, Áfl◊ÊŸ, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ, ∑§Ùÿ‹Ê •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ÁflœflÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸŸ flÊ‹ çU‹Ò≈U(•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË) Ã∑§ ∑§Ù ’ø πÊ∞– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ‚÷Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ’Ù‹flÊÿÊ, ∑§Ùÿ‹Ê ÃÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥– ¡flÊ’ •ÊÿÊ-„Ê¥– Á»§⁄U ∑§„Ê ∑§Ùÿ‹Ê ÃÙ øÙ⁄U ÷Ë øÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ÿͬË∞ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥ ÷Ë ‹Í≈U „Ù ªß¸– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ zz ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë– ÷Ê߸-÷ÃË¡Ù¥ ◊¥ πŒÊŸ ’Ê¥≈U– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ë ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ ÷ÃË¡ ∑§Ù πŒÊŸ ÁŒ‹flÊÿÊ– ‡ÊÊ„ Ÿ ÷Ë«∏ ‚ ¬Í¿Ê, ¡ÊŸÃ „Ù, ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ê fl„ ŸÃÊ ∑§ıŸ „Ò– •ÊflÊ¡ •ÊÿË-‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ– ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∞‚ ‚Ê⁄U ∑§Ùÿ‹ πŒÊŸ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ⁄UŒ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ŸËÁà ’ŸÊÿË „Ò– ¡Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ’Ù‹Ë ‹ªÊ∞ªÊ, ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ ©‚∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ¡Ê∞ªÊ– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ •’ Ã∑§ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑‘§ Á‚flÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •’ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‚ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ Á„S‚ …Ê߸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ÿ ¬Ò‚ ’ʬ-’≈U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê ª∞ ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ⁄UÊ¥øË •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ù∆Ë ’ŸªË– ß‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¡ Œ‡Ê ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ªÊÿ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑§È¿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ‚ Áø¥ÁÃà Õ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ’„È◊à Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ⁄UÊ„È‹ ’Ê’Ê ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ fl„ ÁŸÁp¥Ã „Ù ª∞– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸË Ãÿ „Ù ªß¸– ⁄UÊ„È‹ ’Ê’Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ª∞, fl„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‹ÈÁ≈UÿÊ «Í’ ªß¸– ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏, ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚ ‹∑§⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı¥œ ◊È¥„ Áª⁄UË– ©ã„Ù¥Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù, ¤ÊÊÁfl◊Ù, ⁄UÊ¡Œ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •‹ª-•‹ª øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ „ÙŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ– ’ʬ Ÿ ‹Í≈UÊ ∑§Ùÿ‹Ê, ’≈U Ÿ ’Ê‹Í — •Á◊à ‡ÊÊ„ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ¬ÈŸ—‚ÊÕ •Ê߸ ÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄U𥫠ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ◊Ê¥ªË „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ¤ÊÊ⁄U𥫠ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚‹Ë „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ Œ¥– ß‚‚ ¬„‹ øÃ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ≈UÍ∑§ øÃÊflŸË ŒË– ∑§„Ê, ŸÄU‚‹Ë ‚⁄U¥«⁄U ∑§⁄U¥, •’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„¥‚Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– øÃ⁄UÊ ∑‘§ Á‚◊Á⁄UÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ŸÄU‚‹Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊSÃÊ ÷≈U∑§∑§⁄U ŸÄU‚‹Ë Á¡‚ •¥œ⁄UË ‚È⁄U¥ª ◊¥ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ’Ê„⁄U •ÊŸÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Á„¥‚Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄U ÁŒ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UªÙ¥ ◊¥ ª◊¸ πÍŸ Œı«∏ ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ŸÄU‚‹Ë ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ‚◊ÊŸ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬Íáʸ ’„È◊à Œ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊¡’Íà ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ Á„¥‚Ê ¿Ù«∏ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚ÊÕ „Ë ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ ŒÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë ◊Ê¥ªÊ– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ Œ¥ ŸÄU‚‹Ë — ÁŒÁÇfl¡ÿ ‚Á‹Á’˝≈UË ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ¡ÿ¬È⁄U– ¡Ùœ¬È⁄U ◊¥ v{ ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ ∑§Ê‹ Á„⁄UáÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∞‚∞‹¬Ë (Áfl‡Ê· •ŸÈ◊Áà ÿÊÁø∑§Ê) ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ù ‚Á‹Á’˝≈UË ◊ÊŸ∑§⁄U ⁄UÊíÿ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ∞‚∞‹¬Ë „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflÁœ Áfl÷ʪ ∞fl¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊¥ÕŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl∑§Ë‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄UflÊÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃ ‚◊ÿ ÿ„ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „Ò– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù Á»§À◊ ‚Á‹Á’˝≈UË „ÙŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒÃ „È∞ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ŒË ªß¸– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á»§À◊ '„◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ùœ¬È⁄U •Ê∞ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê‹ Á„⁄UáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã÷Ë ‚ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’à „Ò Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§Ÿ ‹ªË „Ò •ı⁄U fl„ ©‚∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë ÷Ȫß ‹ªË „Ò– „Ê‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ŒŸ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Ÿ∞ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ •ŸÈ÷fl flÊ‹ ‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ÷Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ù S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ’Êfl ◊¥ •Ê∞ Á’ŸÊ ‚ŒŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒ ‚ ø‹¥– ÁŸ⁄U¥¡Ÿ íÿÙÁà ∑‘§ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ªÁÃ⁄UÙœ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë „¥ªÊ◊Ê ¡Ê⁄UË ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ◊ÁÑ∑§Ê¡È¸Ÿ π«∏ª Ÿ SÕªŸ ¬˝SÃÊfl Á∑§‚Ë •ãÿ Áfl·ÿ ¬⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ß‚ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ı⁄U ©‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Áfl¬ˇÊ ◊¥ ¬„‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬¥ÁQ§ ◊¥ ’Ò∆Ÿ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ fl Áfl¬ˇÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ •ı⁄U ◊Ùøʸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÕÊ Á¡Ÿ◊ ‚ ∑§ß¸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ Õ– ß‚ ’Ëø ∑§È¿ ÿÈflÊ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U π«∏ª ’Ù‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∆ ÃÙ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ©ã„¥ ÷Ë ‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „ÙŸ Ã∑§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ π«∏ª Ÿ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ‚ûÊʬˇÊ ∑‘§ ŒflÊ’ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡– ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ÷Ë Ãà∑§Ê‹ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ ‚ŒŸ ◊¥ yÆÆ ‚ŒSÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ø‹ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ù¥ ÃÙ fl„ ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ¬«∏ ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ∑§È’⁄U ∑‘§ π¡ÊŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊŒfl Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‹πŸ™§– ŸÙ∞«Ê, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê fl ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ߟ øË»§ ⁄U„ ÿÊŒfl Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬Áà ∑§È’⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù πÙ‹ ª∞ ÃËŸ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ‚ ¡Ù ‚’Íà Á◊‹ „Ò¥, ߟ‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©œ⁄U øıÃ⁄U»§Ê „Ù ⁄U„Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ¬„‹ ÿÊŒfl ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê Áø_Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ªÈ¬øȬ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ’Ê∑§Ë ’ø ¬Ê¥ø ‹ÊÚ∑§⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Áfl‡Ê· ©Ñπ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§‚ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ∆∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÄUÿÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Äà ∆∑‘§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ– ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „È•Ê •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊ ∑Ò§‚Ë ⁄U„Ë– ∆∑‘§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ Á∑§‚ Á∑§‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ’«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏ ŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, •ı⁄U ’«∏Ê ª«∏’«∏¤ÊÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’«∏Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á∑§ ÿÊŒfl ‚ ¡È«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’„Œ ªÙ¬ŸËÿ ⁄Uπ ¡Ê∞¥ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¥ „«∏∑§¥¬ Ÿ ◊ø– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÊŒfl Á‚¥„ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ë ø„Ã Ÿ„Ë¥ ⁄U„, ©Ÿ∑§Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë ¬Ò∆ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ fl÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ •ë¿ πÊ‚ ÃÊ⁄U ¡È«∏ „Ò¥– ‹¥’Ë „Ù ⁄U„Ë ‚È’ÍÃÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U ÿÊŒfl ∑§Ë Á‚¥„ ∑‘§ ‚È’ÍÃÙ¥ ∑§Ë Á‹S≈U ‹¥’Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ ÿÊŒfl Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ’…∏ ¡Ê∞ ÃÙ øı¥∑§ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ •’ Ã∑§ πÈ‹ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚ ‚Êˇÿ Á◊‹Ÿ ‚ •Êÿ∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝Êßfl≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ ÃËŸ ’Ò¥∑§ ‹ÊÚ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù πÈ‹flÊÿÊ– •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ¡È«∏ ∞‚ ‚È’Íà fl ∑§Êª¡Êà Á◊‹ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ‚¥¬ÁûÊ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹πŸ™§ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË– Á’¡Ÿ‚ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄U ÁÉÊ⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÁflflÊŒ „Ò ©Ÿ∑‘§ „flÊ߸ ‚»§⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ »§Ù≈UÙ flÊÿ⁄U‹ „Ù ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Á’¡Ÿ‚ ÄU‹Ê‚ ‚ ŒÈ’߸ ∑‘§ „flÊ߸ ‚»§⁄U ¬⁄U „Ò¥– ß‚ ‹∑§⁄U •’ ’Ë¡¬Ë Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ πÈŒ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§„Ã „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ÿ «˛Ê◊’Ê¡∏Ë ’¥Œ ∑§⁄U¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ŸÃÊ ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Á’ÛÊË Ÿ ÷Ë •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ŒÈ’߸ ¡ÊŸ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •Ê¬ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U-’ÒŸ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ŒÈ’߸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ß‚Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ∑§È¿ Á◊‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë,U‡ÊÈ∑˝§U½ffSX 5 ÁŒ‚ê’⁄UUU, wÆvy Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, fl·¸ — vÆ , •¥∑§ — w|{, ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿ, ¬ÎDU — vw www.vijaynews.in epaper.vijaynews.in ⁄UÊC˛UËÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ÁŒÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ∞∑§‚ÊÕ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊUà dd.qxd 12/4/2014 11:47 PM Page 1
  • 2. ¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæÈ¤Ü âéÇUô·ê¤- 1}19 âéÇUô·ê¤- 18v8 ß»ü ÂãðUÜè- 1}19 ß»ü ÂãðUÜè- 18v8 18v8 1}19 18v8 1}19 ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù SflSÕ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥ ‚’ ∑§Ê ⁄U‚ — ‚’ ∑§Ê ⁄U‚ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿ ÉÊ⁄U‹Í ©¬øÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ‚’ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ◊‹ àÿʪ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ëfl⁄U ∑§Ù ÷Ë ’„Ã⁄U ⁄UπÃÊ „Ò– •¬Ÿ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§ •Êà ∞∑§ Áª‹Ê‚ ‚’ ∑‘§ ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U¥– ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ — ŸË¥’Í ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§ Áª‹Ê‚ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚, øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë Ÿ◊∑§ •ı⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê ‡Ê„Œ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚È’„ πÊ‹Ë ¬≈U ‹¥– ß‚∑§Ê ‚flŸ •Ê¬∑§Ù •Áœ∑§ ™§¡Ê¸, ’„Ã⁄U ◊‹ àÿʪ •ı⁄U àfløÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§ëøË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U‚ — ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ◊‹Ê‡Êÿ ‚Ê»§ ⁄UπŸÊ „Ù ÃÙ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ÷Ù¡Ÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ∆Ù‚ •Ê„Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„ ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ¡Ê ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ¡Í‚ ‹¥– ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Í‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‡ÊȪ⁄U ◊‹ àÿʪ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, πÁŸ¡, •◊ËŸÙ ∞Á‚« •ı⁄U ∞¥¡Êß◊ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– »§Êß’⁄U ÿÈQ§ •Ê„Ê⁄U — »§Êß’⁄U ◊‹ ∑§Ù Ÿ◊¸ ∑§⁄U ◊‹ àÿʪ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄U‚÷⁄UË, ŸÊ‡Ê¬ÊÃË •ı⁄U ‚’ ¡Ò‚ ÃÊ¡ »§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊≈U⁄U •ı⁄U ’˝Ù∑§Ù‹Ë ¡Ò‚Ë ÃÊ¡Ê ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÊ¡ ¡Ò‚ ‚Ê’Èà •ŸÊ¡, Ÿ≈U˜‚, ’Ëã‚ •ı⁄U ’Ë¡ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê„Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ ∑§⁄U »§Êß’⁄U ∑§Ë ©ëø ◊ÊòÊÊ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÙ¡ πÊ∞¥ Œ„Ë — ⁄UÙ¡ Œ„Ë ∑§Ê ‚flŸ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ ∑§Ê •ë¿Ê ©¬Êÿ „Ò– Œ„Ë •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸∑§ ¡ÒÁfl∑§ •ı⁄U •ë¿ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ’È⁄U ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– Œ„Ë ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ©ëø ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •‹‚Ë — •‹‚Ë Ã¡Ë ‚ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UÃË „Ò– •‹‚Ë ¬ÊŸË ∑§Ù •fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊÕÙ¸ •ı⁄U ’‹ª◊ Ã¡Ë ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– •‹‚Ë ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑Ò§¥‚⁄U, NŒÿ ⁄UÙª •ı⁄U ◊œÈ◊„ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬ÊŸË — ¬ÊŸË ∞∑§ ∞‚Ê •Ê‚ÊŸ ©¬Êÿ „Ò Á¡‚‚ •Ê¬ ◊‹Ê‡Êÿ ‚Ê»§ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ÁŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw ‚ vz Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË Á¬∞¥– ÿ„ ◊‹Ê‡Êÿ ∑§Ù ‚Ê»§ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Áfl·Ò‹ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∞‹Ùfl⁄UÊ — ∞‹Ùfl⁄UÊ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ÿ„ ‹ÒÄU‚Á≈Ufl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‹Ùfl⁄UÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •ı·œËÿ ªÈáÊ ◊‹Ê‡Êÿ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‹Ùfl⁄UÊ ‚ ¡Ò‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡Í‚ ’ŸÊ ‹¥– ß‚ ¡Í‚ ∑§Ù ŒÙ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ Á»§˝¡ ◊¥ ⁄Uπ¥– ß‚ ¡Í‚ ∑§Ù ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë •ãÿ ¬˝ÊÚé‹◊ ÷Ë ŒÍ⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ÷Íπ ‚ Á◊‹ÃË „Ò ’„Ã⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ª⁄U •Ê¬ Á¡¥ŒªË ∑§Ê ∑§Ù߸ ’«∏Ê ÁŸáʸÿ ‹ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ÷Íπ ¬≈U ‹¥– ÿ„ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „٪ʖ ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ÿÍ≈˛ë≈U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ÷Íπ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ¬⁄U ∞∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ¬⁄U ÃËŸ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ‚◊Í„ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ– ∞∑§ ‚◊Í„ ∑§Ù ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ vÆ ÉÊ¥≈U ¬„‹ ‚ „Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ πÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ÷Ë πÊŸ fl ¬ËŸ ∑§Ë ¿Í≈U ÕË– ¬„‹ ŒÙ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù ¬ûÊ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞– ß‚ π‹ ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄UË øÈŸıÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ Õ– π‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Íπ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷⁄U ¬≈U flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ ™§¬⁄U ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‹Ê÷ ∑§Ù Ãflí¡Ù ŒË– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ π‹ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ÷Íπ ¬≈U flÊ‹ ‹Ùª ¡Á≈U‹ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ÷⁄U ¬≈U flÊ‹Ù¥ ‚ ’„Ã⁄U „Ùà „Ò¥– ÃË‚⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ ¬˝‡Ÿ ÁŒ∞ ª∞– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§È¿ ¬Ò‚ ÿÊ ÷Áflcÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ ÷Ë ¬„‹ ŒÙ ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ Á∑§ÿÊ– ¡„Ê¥ ÷Íπ ¬≈U flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ, fl„Ë¥ πÊ∞-Á¬ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑§À¬ ∑§Ù øÈŸÊ– ÿ„ •äÿÿŸ ¬Ë∞‹•Ù∞‚ flŸ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– vx ‚Ê‹ ’ÊŒ Á»§⁄U π«∏Ê „È•Ê flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹ vv Á‚Ã¥’⁄U, wÆÆv ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ äflSà „È∞ fl?À«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ Ÿß¸ ø◊∑§Ë‹Ë ªªŸøÈ¥’Ë ß◊Ê⁄Uà π«∏Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– „◊‹ ∑‘§ vx ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ Á»§⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ÁŒŸ ◊Òª¡ËŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁŒÇª¡ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù¥« ŸÊS≈U ∑‘§ v|z ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚’‚ ™§¥øË ß◊Ê⁄Uà flŸ flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ß◊Ê⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò Á∑§ vx ‚Ê‹ ¬„‹ Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¡È«∏flÊ ≈UÊÚfl⁄U äflSà „È∞ Õ fl„Ê¥ •’ ‚’ ‚Ê◊Êãÿ „Ò– ¬Ù≈U¸ •ÕÊÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∞¥« ãÿÍ¡‚˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬ÒÁ≈˛∑§ »§Ùÿ Ÿ ∑§„Ê, ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ‚◊ÍøÊ •Ê‚◊ÊŸ Á»§⁄U ◊È∑§ê◊‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡È«∏flÊ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ •ı⁄U flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U SÕ‹ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl ¬Ù≈U¸ •ÕÊÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∞¥« ãÿÍ¡‚˸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ŒÙ ≈UÊÚfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ∞∑§ ß◊Ê⁄U× flÀ«¸ ≈˛« ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ¡È«∏flÊ ≈UÊÚfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U v||{ »§Ë≈U (zyv ◊Ë≈U⁄U) ™§¥øË ∞∑§ Ÿß¸ ß◊Ê⁄Uà ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚‚ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ w|ÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ŒÙ S◊Ê⁄U∑§ »§√flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– S߈ßæçÏ·¤æÚUè (Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ ß ×æçÜ·¤) çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU Ùð °â°â ç´ýÅUÚU, ŒÜæÅU Ù´. w®v, ÂýÍ× ÖßÙ, Øê·Ô¤-w, §·¤ôÅUð·¤-x, âêÚUÁÂéÚU ¥õlôç»·¤ ÿæð˜æ, »ýðÅUÚU Ùô°Çæ, »õÌ×Õém Ù»ÚU âð ×éçÎýÌ ·¤ÚUßæ·¤ÚU ×éØ ·¤æØæüÜØ y®~, ¿õÍè ×´çÁÜ, ÂýÌæ ÖßÙ, ÕãæÎéÚUàææã ÁȤÚU ×æ»ü, ¥æ§üÅUè¥ô, Ù§ü ç΄è-vv®®®w âð Âý·¤æçàæÌ ç·¤ØæÐ â´Âæη¤ Ñ çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU, ¥æÚU°Ù¥æ§ü Ù´.Ñ DELHIN/13428/04 Âè¥æÚUÕè °€UÅU ·Ô¤ ¥´Ì»Ìü â×æ¿æÚUô´ ·Ô¤ ¿ØÙ ãðÌé çÁ×ðÎæÚU ÌÍæ ©Ùâ𠩈Âóæ â×SÌ çßßæÎ Ù§ü çÎ„è ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ ¥ÏèÙ ãô»ð´Ð â·éü¤ÜðàæÙ çßÖæ»Ñ w{w, ßðSÅUÙü ×æ»ü, ÙÁÎè·¤ »æÇüÙ ¥æòȸ¤ Ȥæ§ß âð´â, âñÎéÜæÁæÕ, ‹Øê ç΄è-vv®®x® çßçߊææ 2epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in àæé·ý¤ßæÚU, 05 çÎâÕÚUUUUU 2014 Ù§üU çÎËÜè çßÁØ ‹ØêÁ ¥æ·¤æ ãU·¤ ¥æ·¤è ‹ØêÁ çßÁØ‹ØêÁ ÎñçÙ·¤
  • 3. ãÿÍ¡ ’ÊÚÄ‚ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UÊÁ‡Ê flʬ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò «Ë«Ë∞ Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ («Ë«Ë∞) •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •‚»§‹ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‹ı≈UÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù «˛Ê ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •ÊflÊ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚ Á⁄U»§¥« ∑‘§ Á‹∞ ~Æ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ë«Ë∞ •¬ŸË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ wÆvy ◊¥ •‚»§‹ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Á⁄U»§¥« ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ß‚◊¥ Œ⁄UË „È߸ Ã’ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà flÊÁ·¸∑§ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ‚Ê◊Êãÿ éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „Ê‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬˝SÃÊfl ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥– S∑§Í‹ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ ⁄U¬ Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÙÁ„áÊË ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ¿ÊòÊ ¬⁄U •¬ŸË „Ë S∑§Í‹ ∑§Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë ~flË¥ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù S∑§Í‹ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ vÆflË¥ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ©‚ Á∑§‚Ë ¡M§⁄UË ◊‚‹ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ©‚ ‹ªÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ S∑§Í‹ πÊ‹Ë „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’Œ¸SÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹«∏∑§Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¿ÊòÊ ∑§Ë ©◊˝ v| ‚Ê‹ „Ò ¡’Á∑§ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë vz ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ¬˝‡Êʥà Áfl„Ê⁄U ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ¬˝ÊÚ≈UÄU‡ÊŸ •ÊÚ»§ ÁøÀ«˛Ÿ »§˝ÊÚ◊ ‚ÄU‡ÊÈ•‹ •ÊÚ»‘§¥‚‚ ÿÊŸË ¬ÊÚS∑§Ù ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹Ê ŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷Ë Ã∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚•Êß≈UË Ÿ øø¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ‚Ë‹ ¬Ífl˸ ÁŒÑË — ¡Ë≈UË’Ë ∞¥ÄU‹fl ∑‘§ ÃÊÁ„⁄U¬È⁄U ÁSÕà ‚¥≈U ‚’ÁS≈UÿŸ øø¸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ’ÈœflÊ⁄U ‚ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø ≈UË◊ (∞‚•Êß≈UË) Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊ı∑‘§ ‚ ≈UË◊ Ÿ Á»§⁄U ‚ Ÿ◊ÍŸ ©∆Ê∞ •ı⁄U ©‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ≈UË◊ Ÿ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊ı∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ Ÿ øø¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ª≈U ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ê¥ø ≈UË◊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ∑§È¿ ÷Ë ’Ù‹Ÿ ‚ ’ø ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ Ÿ øø¸ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ªÊ«Ù¸ ‚Á„à •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ÃËŸ ’¡ ∞‚•Êß≈UË ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞‚ ÿÊŒfl, ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞ ‚¥¡Ëfl fl ≈UË◊ ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø– ≈UË◊ Ÿ øø¸ ∑‘§ ÷ÍË, ¬˝Õ◊ Ë fl ¿Ã ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ë…∏Ë, øø¸ ÷flŸ ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á„S‚ •ı⁄U ¬Ë¿ ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ¿Ã ¬⁄U ⁄Uπ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà Á◊‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË ¿ÊŸ’ËŸ ‚ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Êª øø¸ ∑‘§ „ÊÚ‹ ∑‘§ ŒÊÁ„ŸË •Ù⁄U ‚ »§ÊŒ⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ªË ÕË– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ߸‚Ê߸ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øø¸ ∑‘§ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ •Êª »Ò§‹Ë „Ò– øø¸ ◊¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∞‚•Êß≈UË Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë– ÿfl‚ÊÿË πÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ‹ª÷ª x{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •ªSÃÊ flS≈U‹Ò¥« flËflË•Êß¬Ë øÊÚ¬⁄U «Ë‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „flÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U √ÿfl‚ÊÿË ªıÃ◊ πÃÊŸ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ÁŒÑË „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø flË¬Ë flÒ‡Ê ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ∞‚ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„Ë¥, 𥫬Ë∆ Ÿ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¡Ê¥ø ¡ÀŒ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ôÊÊà „Ù Á∑§ πÃÊŸ wx Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò– πÃÊŸ Ÿ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ wÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÕË– ߸«Ë Ÿ πÃÊŸ ∑§Ù ◊ŸË ‹ÊÚÁ«˛ª ∞ÄU≈U ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ¬∑§«∏Ê „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ πÃÊŸ, ¬Ífl¸ •Êß∞∞»§ øË»§ ∞‚¬Ë. àÿÊªË fl •ãÿ v~ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flËflË•Ê߸¬Ë øÊÚ¬⁄U «Ë‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ «Ë‹ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ∑§⁄UË’ x{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UEà „flÊ‹Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªß¸ ÕË– ÁŒÀ‹Ë ãÿÍ¡ xepaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U z ÁŒ‚ê’⁄UUU,UU wÆvy Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë Áfl¡ÿ ãÿÍ¡ •Ê¬∑§Ê „U∑§ •Ê¬∑§Ë ãÿÍ¡ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË fl ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ ŒÙ„⁄U ◊ÊŸŒ¥« ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U ÃËŸ ÁSÕà ◊„ÊŸª⁄U ≈U‹Ë»§ÙŸ ÁŸª◊ (∞◊≈UË∞Ÿ∞‹) ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄U Ã¡ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊„ÊŸª⁄U ≈U‹Ë»§ÙŸ ÁŸª◊ ‚ ¡È«∏ •SÕÊÿË ∑§◊˸ fl ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ◊¡ÍŒ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ◊„Ê◊¥òÊË fl ˇÊòÊËÿ ¬˝÷Ê⁄UË Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸª◊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë „∆œÁ◊¸ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »§ÙŸ Á◊SòÊË, ∑‘§’‹ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ wzÆ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •SÕÊÿË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈U‹Ë»§ÙŸ ÁŸª◊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝’¥œŸ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚È‹Í∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬Á⁄U◊¥«‹ ‚Áøfl ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬˝‚ÊŒ ¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞◊≈UË∞Ÿ∞‹ ¬˝’¥œŸ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ ÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •SÕÊÿË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË ∑§⁄UŸ, ◊„¥ªÊ߸ fl ‚◊à •ãÿ ÷ûÊÊ ’…∏ÊŸ, ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– œ⁄UŸÊ ◊¥ ‚∑§¸‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÙÿ‹ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ– íÿÙÁ÷ ∑§Êÿ¸∑˝§§◊ ≈UËflË ¬⁄U ÁŒπÊŸ ¬⁄U „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– íÿÙÁ÷ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡Ë ⁄UÙÁ„áÊË fl ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U∞‚ ∞¥«‹ÊÚ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë „Ò– 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U fl ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ÁflôÊʬŸ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‹¥’ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬Í⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò¥– ∞‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÀŒ „Ë ©Áøà •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË– ¬‡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Sflÿ¥ ‚flË ‚¥SÕÊ ‚Ê߸¥ ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •¡ÿ ªıÃ◊ Ÿ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ íÿÙÁ÷ •ÊœÊÁ⁄Uà ≈UËflË ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •¥œÁflEÊ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¬Áp◊Ë ÁŒÑË — ÁŒÑË ∑Ò§¥≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ œı‹Ê ∑§È•Ê¥ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ wy ÁŒŸ ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªÈàÕË •÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤Ê ‚∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ‚Ë‚Ë≈UËflË »§È≈U¡ Á◊‹Ë „Ò¥– ß‚◊¥ ÃËŸ ’Œ◊Ê‡Ê flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ •÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ’Œ◊Ê‡Ê ªÈ«∏ªÊ¥fl ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U •ÊÚ≈UÙ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „È∞ Õ– ß‚Ë ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ •Ê≈UÙ L§∑§flÊ ∑§⁄U øÊ∑§Í ‚ øÊ‹∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ „◊‹ Á∑§∞, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ∑§Ë „àÿÊ •Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ◊¥ ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ „àÿÊ Á∑§‚Ÿ ∑§Ë, ¬ÈÁ‹‚ •’ Ã∑§ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ©œ⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ¬%Ë ⁄UËÃÊ ŒflË, ∞∑§ ’ëøË fl ÷Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ∑‘§ ¡ÿ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Ã Õ– ◊Í‹ M§¬ ‚ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¿¬⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ •Ê≈UÙ ø‹ÊÃ Õ– ~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù fl •¬ŸË ª÷¸flÃË ¬%Ë ∑§Ù ‚⁄U ª¥ªÊ ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ª∞ Õ– ¬%Ë ∑§Ù fl„Ê¥ ÷Ã˸ ∑§⁄U ⁄UÊà ◊¥ fl„ flʬ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„ Õ– Ã÷Ë ‚flÊ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ÃËŸ ’Œ◊Ê‡Ê ©Ÿ∑‘§ •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ‚flÊ⁄U „È∞ •ı⁄U œı‹Ê ∑§È•Ê¥ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ©ã„¥ øÊ∑§Í ‚ ªÙŒ «Ê‹Ê– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊà vÆ.zz ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ∞ê‚ ≈˛ÊÚ◊Ê ‚¥≈U⁄U ‹ ªß¸– fl„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚é¡Ë ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ê øÊ∑§Í Á◊‹Ê ÕÊ– •¡ÿ ∑‘§ ÷Ê߸ L§Œ‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ªÊ¥fl ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«∏Ê ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒ∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ wy ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „àÿÊ⁄UÊ •Ê¡ÊŒ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ flÊ‹ ÁŒŸ ‚ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹, ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ Á‚h Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ Á◊‹ ‚Ë‚Ë≈UËflË »§È≈U¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË — ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ê◊ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬Ífl˸, ¬Áp◊Ë, ©ûÊ⁄UË fl ’Ê„⁄UË ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ʪٸ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê– Á¡Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¡Ê◊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ©Ÿ◊¥ ¬„Ê«∏ª¥¡, ∑§⁄UÙ‹’ʪ, ÁŒÑË ª≈U, ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡, ¬¥ø∑§ÈßÿÊ¥ ⁄UÙ«, •Êß≈UË•Ù, ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U, •Ê¡ÊŒ ◊Ê∑‘§¸≈U, ’Ê«∏Ê ®„ŒÍ⁄UÊfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– fl„Ë¥ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊ʪ¸, ¬Ã¬«∏ª¥¡ ⁄UÙ«, fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÙ«, ‚Ë‹◊¬È⁄U ⁄UÙ«, ‹ÙŸË ⁄UÙ«, SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ◊ʪ¸ fl •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ◊¥ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑‘§ ø‹Ã ¬⁄U‡ÊÊŸË ©∆ÊŸË ¬«∏Ë– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË ◊¥ •Êß∞Ÿ∞, ◊„Ê⁄UÊŸË ’ʪ, •ÊüÊ◊, ◊ÙŒË Á◊‹, Áø⁄Uʪ ÁŒÑË, ⁄UÁflŒÊ‚ ◊ʪ¸, Á«»‘§¥‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U, ‚»§Œ⁄U¡¥ª ∞fl¥ ‚Ê©Õ ∞ÄU‚ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ¬Áp◊Ë ÁŒÑË ◊¥ Ÿ¡»§ª…∏ ⁄UÙ«, ∑§Ê¬‚„«∏Ê ⁄UÙ«, ⁄UÙ„Ã∑§ ⁄UÙ«, ®⁄Uª ⁄UÙ«, ’Ê„⁄UË ®⁄Uª ⁄UÙ« ¬⁄U ÷Ë ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ’Ê„⁄UË ÁŒÑË ◊¥ ◊È∑§⁄U’Ê øı∑§, ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸-v, ◊œÈ’Ÿ øı∑§ ‚ fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ Ã∑§, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ, ◊¥ªÙ‹¬È⁄UË, ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U’ʪ fl •‡ÊÙ∑§ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ •¥ŒL§ŸË Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¡Ê◊ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ∞Ÿ∞ø-v ¬⁄U vw ‚ •Áœ∑§ ’Ò¥`§≈U „ÊÚ‹ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U „Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π«∏Ë ∑§⁄U ŒË ÕË– ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ¡Ê◊ ‚ ∑§⁄UÊ„Ë ÁŒÑË Ÿß¸ ÁŒÑË — ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ww.~ ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë «ÿ⁄UË »§Ê◊¸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹Ò¥«ÿÍ¡ ’Œ‹∑§⁄U ©‚ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ˇÊòÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U »§◊¸ «Ë∞‹∞»§ ∑§Ù Á∑§Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ŒË „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ŒŸË „Ë „٪˖ ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÑË „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø Áfl÷Í ’ÊπM§ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Êß ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– 𥫬Ë∆ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •ÊÿÙª Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ Á∑§ •Áà ‚È⁄UÁˇÊà ¡ÙŸ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ„ ÁŸáʸÿ «Ë∞‹∞»§ mÊ⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÿÊ „Ò– «Ë∞‹∞»§ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê⁄U≈UË•Êß ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ß‚ ‚¥¬ÁûÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ©‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– 𥫬Ë∆ Ÿ «Ë∞‹∞»§ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë »§◊¸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ◊Ê¥ªË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸË „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ’Êäÿ „Ò–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •Ê⁄U≈UË•Êß ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ÕË Á∑§ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ «ÿ⁄UË »§Ê◊¸ ∑§Ë ww.~ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ù Á∑§Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà «Ë∞‹∞»§ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á∑§Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ߂ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹Ò¥«ÿÍ¡ ’Œ‹ ∑§⁄U ß‚ •Áà ‚È⁄UÁˇÊà ¡ÙŸ flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ ’„È◊¥Á¡‹Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ß◊Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸– ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù ∑§Ë ªß¸– •ÊÿÙª Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ– Á∑§Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ Á’À«⁄U ∑§Ù ŒË ¡◊ËŸ wy ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊË •Ê≈UÙ øÊ‹∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªÈàÕË ¬Áp◊Ë ÁŒÑË — ¬Áp◊ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ ◊Ë⁄UÊ ’ʪ ◊¥ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà •ÊÿÙÁ¡Ã ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ fl Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ¡„Ê¥ ‚ ÷Ë ©ã„¥ ’È‹ÊflÊ •Ê∞ªÊ, fl fl„Ê¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË πÈŒ ¤ÊÊ«∏Í ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’Ê„⁄UË ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ©ÁŒÃ ⁄UÊ¡ fl ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ë⁄UÊ ’ʪ ÁSÕà ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ê¥å‹ÄU‚ ◊¥ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ∑§⁄U Sflë¿ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ®„ŒÈSÃÊŸ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ◊ÙŒË ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê‡ÊÊ ÷⁄UË ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ Œπ ⁄U„Ê „Ò– Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡È«∏Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê Ã÷Ë ‚◊Îh „ÙªÊ ¡’ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª SflSÕ „Ù¥ª– SflSÕ ÃŸ ◊¥ SflSÕ ◊Ÿ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÙÃÊ „Ò– ∑§ø⁄UÊ ¡„Ê¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞ ©‚ Á∑§‚Ë ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ߥáÊ⁄U Á∑§∞ Á’ŸÊ πÈŒ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– ‚Ê¥‚Œ ©ÁŒÃ ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ß ◊Ÿ ‚ ¡È«∏ŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸÙ¡ ‡Êı∑§ËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ÃÊ ‚ ¡È«∏ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ „◊ ‚÷Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Sflë¿Ê¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚È⁄U¥Œ˝ ◊Ù„Ÿ ¬Ê¥«ÿ fl Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à ∑§ß¸ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ– Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥ — •ŸÈ ◊Á‹∑§ Ÿ◊ •Ê¥πÙ¥ ‚ ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ŒË ªß¸ •¥ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ Ÿß¸ ÁŒÑË, (fl’flÊÃʸ)– ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ¬⁄U ‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ◊Îà ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙœË ⁄UÙ« ÁSÕà ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊË Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ‚◊à flÁ⁄UD ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– „⁄U ∞∑§ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ‚ ¡È«∏Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ÕÊ– ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ∑‘§ ’«∏ ’≈U •Á÷·∑§ Ÿ ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ¡È≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ¿‹∑§ ¬«∏– ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ‚È’„ ‚Ê©Õ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚◊à SÕÊŸËÿ ‹Ùª ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ¬„È¥ø– •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ‚◊à SÕÊŸËÿ ∞‚Ë¬Ë ∞fl¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– fl„Ë¥ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ◊ŸË· ªÈ#Ê, ◊ÿ⁄U πȇÊË⁄UÊ◊, Á«å≈UË ◊ÿ⁄U ¬˝flËáÊ ⁄UÊáÊÊ, ∞Á«‡ÊŸ‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U (߸S≈U) ÃL§áÊ ‡Ê◊ʸ ‚◊à ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ë ©¬ÊÿÈQ§ ◊ı¡ÍŒ Õ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl ‚Ê©Õ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ •¬ŸË ¬%Ë ¬Èc¬Ê ÿÊŒfl, ‚Ê‹Ë Á‡ÊÀ¬Ë fl ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ÁŒ√ÿÊ¥‡ÊÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ‚ ◊ÒŸ¬È⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ– ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ∑§Ê⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ¬«∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ ÕË– ⁄UÙÁ„áÊË ∑‘§ {Æ}Æ çU‹Ò≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ß¥Ã¡Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË — «Ë«Ë∞ ∑§Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ wÆvy ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ {Æ}Æ ‚»§‹ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ çU‹Ò≈U ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ fl •ÊflŒ∑§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U-xy ∑‘§ ¬ÊÚ∑‘§≈U x fl y •ı⁄U ‚ÄU≈U⁄U-xz ∑‘§ ¬ÊÚ∑‘§≈U z fl { ◊¥ çU‹Ò≈U ÁŸ∑§‹ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹ ÿ„Ê¥ çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, «Ë«Ë∞ Ÿ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Á¡Ÿ çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ê «˛Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò, ©‚◊¥ {Æ}Æ çU‹Ò≈U ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •÷Ë {Æ »§Ë‚Œ „Ë ¬Í⁄UÊ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ SÕÊŸËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ «Ë«Ë∞ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò •ı⁄U •’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ fl„Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ çU‹Ò≈UÙ¥ ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-xy ∑‘§ ¬ÊÚ∑‘§≈U-x ◊¥ wz}Æ, ¬ÊÚ∑‘§≈U-y ◊¥ vxwÆ, ‚ÄU≈U⁄U-xz ∑‘§ ¬ÊÚ∑‘§≈U-z ◊¥ vy}Æ fl ¬ÊÚ∑‘§≈U-{ ◊¥ |ÆÆ çU‹Ò≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Ÿß¸ ÁŒÑË, Æx ÁŒ‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) Ÿ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ Á»§⁄U ‚ ©¿Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥«Ë „Ê©‚ ÁSÕà Á»§P§Ë •ÊÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ∞‚‚Ë-∞‚≈UË Áfl¥ª ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •Ê¬ ‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ŒÙ ‹Êπ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ∑§„Ê „Ò fl„ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ fl·Ù¸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹ ‚ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑‘§ flÙ≈U ‹ ⁄U„Ë ÕË– ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§Ë ÕË– ◊⁄U ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê߸, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ x{ „¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl„ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ø‹Ë ªß¸ „Ò– •Ê¬ ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ¬„‹ x{ „¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬P§ „Ù¥ª ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Sflë¿ÃÊ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊ◊ ŒÊŸ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ ‹Ÿ ‚ ÿÊ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË fl •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ ‹Ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà Sflë¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚»§Ê߸ ÃÙ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UŸ ‚ „٪˖ ÿ„ Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ«∏Í ◊¥ ’„Èà Œ◊ „Ò– •Ê¡ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ¤ÊÊ«∏Í ©∆ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê¬ ∑‘§ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË Áfl¥ª ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÃÕÊ ©¬ÊäÿˇÊ M§¬‡Ê ◊„⁄UÊ, ¬¥∑§¡ ¬Ê‚flÊŸ, ¡◊ÈŸÊ ⁄UÊ¡ı⁄UÊ, ‚ȇÊË‹Ê Á‚¥„, •Ã⁄U Á‚¥„, ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ¡Ê≈Ufl, •‡ÊÙ∑§ øı„ÊŸ, ⁄Uهʟ ‹Ê‹ ‚ʪ⁄U ÃÕÊ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¥„ fl ◊ŸÙ¡ Áœ¥ªÊŸ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§◊˸ „Ù¥ª ¬Ä∑§ — ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÊÕË ∑§Ë ªÙ‹Ë ‚ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë ◊ıà ’Ê„⁄UË ÁŒÑË — ’ª◊¬È⁄U ß‹Ê∑‘§◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Œ◊Ê‡Ê mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªß¸ ªÙ‹Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕË ∑§Ù ‹ª ªß¸, Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ÃË‡Ê (ww) ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ’ª◊¬È⁄U ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’Ê„⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ÁflR§◊¡Ëà Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ‚flÊ z ’¡ ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U wy ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ’„Ù‡Ê ¬«∏ „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ Á◊‹Ë ÕË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ⁄UÙÁ„áÊË ‚ÄU≈U⁄U wy ∑‘§ Á◊‹Ê¬ Á‚¥„ Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ߥÁ«∑§Ê ∑§Ê⁄U ‹Í≈U ‹Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÊ«∏Ë ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ı⁄U Á¡‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „Ë ÕÊ– Page 3.qxd 12/4/2014 1:36 PM Page 1