Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Informations utiles
1. Vietnam Original Travel
Adresse: 416, rue Vinh Hung, Dist Hoang Mai, Hanoi
Tel: (84 4) 3 768 9470 (16 lignes) - Fax: (84 4) 3 768 7604
Website: www.vietnamoriginal.com
Email: info@vietnamoriginal.com
Informations utiles
Voyage réussi est un voyage bien préparé donc nous vous donnerons ci- dessous quelques informations nécessaires
et nos conseils qui pourraient être utiles pour vous.
Achat : Les sculptures en bois, en pierre, en bronze, la vannerie, les objets en argent, les cotonnades se trouvent
facilement sur tous les marchés d'Indochine. Quelques "spécialités" : les marionnettes de bois à Hanoi, les objets en
bois de cannelle ou de cocotier du delta du Mékong, les chapeaux coniques de Hué...
Boissons : Les boissons pendant les repas ne sont pas compris dans le programme durant tout au long votre séjour.
Comptez de 1 à 2 dollars pour une bière locale ou pour une petite bouteille d'eau minérale, selon le standing du
restaurant. On trouve parfois des vins australiens ou français mais leur prix reste élevé et la conservation laisse
parfois à désirer. Le thé est omniprésent, souvent servi sous forme de thé vert. Les amateurs de café trouveront
l'occasion de découvrir le café parfumé à la vanille.
Carte bancaire : Elles sont pratiques pour retirer de l'argent ou pour le paiement mais les frais sont élevés. De plus,
les attentes et vérifications peuvent être longues. Par contre, les cartes de crédit sont souvent acceptées à titre de
paiement dans les hôtels des grandes villes et dans certains magasins.
Douane : A l'arrivée au Vietnam, vous devrez remplir une déclaration de douane.
Les modalités de contrôle se sont assouplies, ne perdez pas les formulaires de
déclaration de devises et de marchandises remplies en entrant dans ces pays; ils
vous seront demandés à votre départ. Les bagages et effets personnels sont
exempts de taxes. Les touristes sont autorisés à faire entrer en quantités illimitées
les devises étrangères, les bijoux et métaux précieux, à condition de les déclarer en
détail.
Il est interdit d’amener au Vietnam les articles suivants: Armes, explosifs et
objets inflammables, opium et autres narcotiques, des objets culturels inconvenants
pour la société vietnamienne, les CD et les cassettes peuvent être confisqués pour
vérification mais vous seront rendus après quelques jours...
A leur départ du Vietnam, les touristes peuvent ramener une quantité illimitée de souvenirs. Ceux achetés dans les
magasins d'Etat sont exemptés de taxes. En revanche Pour tout achat d'antiquité, il vous sera réclamé une facture et
surtout une autorisation de sortie de l'objet acquis.
Eau : L'eau du robinet est l’eau potable mais mal désinfectée donc il est vivement conseillé de boire de l'eau en
bouteille. Evitez les glaçons en dehors des hôtels et restaurants. Sur tous les grands sites, vous trouverez des
vendeurs d'eau minérale. Vérifiez que les bouteilles soient bien bouchées hermétiquement.
Electricité : Le courant est du 220 vols et les prises sot identiques aux prises françaises donc c’est pas la peine de
rammener un adapteur.
Heure : Par rapport à l'heure de la France métropolitaine, au Vietnam, + 6 heures en hiver et + 5 heures en été.
1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
2. Vietnam Original Travel
Adresse: 416, rue Vinh Hung, Dist Hoang Mai, Hanoi
Tel: (84 4) 3 768 9470 (16 lignes) - Fax: (84 4) 3 768 7604
Website: www.vietnamoriginal.com
Email: info@vietnamoriginal.com
Internet : La plupart des hôtels dans les grandes villes proposent maintenant un accès internet à partir de leurs
centres d'affaires tandis que ceux qui ont été construits récemment ont souvent prévu une prise de connexion
directement dans les chambres. Par ailleurs les cyber- cafés se multiplient dans toutes les villes. Le coût de
connexion varie largement d'une ville à l'autre, y compris à l'intérieur du pays, mais il reste globalement assez
onéreux.
Monaine locale : L'unité monétaire vietnamienne est le Dong. Il existe des pièces de monnaie de 500 à 5.000
Dongs. Les billets se présentent en coupures de de 500 000, 100 000, 50 000, 20 000, 10 000, 5 000, 2 000, 1 000,
500 dôngs. Il faut faire attention surtour sur la couleur des billets car ils sont similaire.
Les chèques de voyage et cartes de crédit (visa, master, eurocard, american express...) peuvent aussi être utilisés
dans les banques, les bureaux de change et les bijouteries contre des dollars, des euros ou toute autre devise
internationale.
Avant de quitter le Vietnam, les touristes peuvent changer les dongs qui leur restent dans les bureaux de change de
l'aéroport.
Le taux de change est d'approximativement 1US$ = 20800 dongs, 1 euro= 27300 dongs. Il est relativement stable.
Prévoyez des petites coupures en dôngs pour vos dépenses personnelles.
Pourbois : Ceux des chauffeurs et guides locaux ne sont pas inclus dans le prix du voyage. Le montant reste à votre
appréciation.
La circulation : A quelques exceptions près, le réseau routier est généralement médiocre et insuffisant. La vitesse
moyenne ne dépasse que rarement 40 km/ h sur les routes bitumées. Les chauffeurs locaux bénéficient d'une
formation stricte et ont, dans l'ensemble, une solide expérience professionnelle. Pendant la mousson, les trajets par
la route sont plus longs et l'accès à certains sites peut s'avérer difficile.
Sécurité : La sécurité au vietnam est considérée comme une des plus élevée du monde, il n’y a pas d’inquiétude de
vol, de violence, d'escroquerie,mais il faut cepandant, comme partout dans le monde, faire attention dans les
endroits sensibles comme les gares, les stations de bus, les marchés, les embarcadères, les discothèques... Eviter
d’emporter des bijoux et laissez votre passeport, vos billets d’avion et valeurs au coffre de l’hôtel. Le mieux est de
vous équiper de sacs bananes, de ceinture à doublure, de sacs à plusieurs poches.
Pensez aussi à faire des photocopies de votre passeport avant de partir.
Téléphone et Internet : Pour appeler la France, composez 0033 + des neuf
derniers chiffres de votre numéro. Exemple: 0033. 238330976. pour appeler le
vietnam, composez 0084+ des neuf derniers chiffres de numéro:
Attention: Le prix des communications peut être prohibitif dans certains hôtels, la
meilleur façon est d’aller à la poste ou vous pouvez acheter une carte sim
vietnamvienne de ces deux grands opérateurs: Vietel, Mobiphone, vinaphone, S-
phone. Quand au internet, vous trouvez facilement l’internet dans votre hôtel, ou les “ café internet au tarif
modique” partour dans les villes.
Moyens de transports
Avion : Au Vietnam il y a deux grandes compagnies aériennes
Vietnam Airlinesest une compagnie d'Etat qui assure les vols domestiques tels que Hà nôi-Huê, Hà Nôi-Dà nang,
2 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
3. Vietnam Original Travel
Adresse: 416, rue Vinh Hung, Dist Hoang Mai, Hanoi
Tel: (84 4) 3 768 9470 (16 lignes) - Fax: (84 4) 3 768 7604
Website: www.vietnamoriginal.com
Email: info@vietnamoriginal.com
Hà Nôi-Ho chi Minh-ville..Il y a tous les jours des vols qui relient les grandes villes.
Jetstar est une compagnie privée et récement fait les mêmes vols.
La majorité des lignes internationales desservant le Viêt Nam sont exploitées par Viêt Nam Airlines..
Bus : Le Vietnam est doté d'un réseau routier étendu comprenant des autoroutes
nationales et provinciales, ainsi que des routes locales qui relient les provinces, les
villes et les villages. Il existe des lignes de bus provinciales ou interprovinciales,
dont les services sont améliorés de jour en jour. Il y a aussi des compagnies de
taxis dans toutes les grandes villes ou provinces Leurs tarifs ont tendance à baisser
en raison de la concurrence. Dans les grandes villes comme Hà Noi et Ho Chi
Minh-ville, il y a aussi des lignes de bus de ville qui desservent les rues
principales. De plus il est possible de se déplacer en cyclo, bicyclette, moyens de
transports très communs au Vietnam.
Train : Le chemin de fer du Vietnam a, depuis les années de Doi Moi (Renouveau), enregistré des changements
très importants et des acquis considérables. Ces dernières années, grâce à la restructuration et à la réorganisation de
la production, le service du chemin de fer du Vietnam qui était déficitaire est devenu aujourd'hui rentable. les 2.600
km du réseau ferroviaire vietnamien se déploient le long de la côte entre Ho Chi Minh-ville et Hà Noi et relient la
capitale à d'autres région du Nord. La première rejoint le port maritime Hai Phong à l'Est. La deuxième dessert le
Nord-est jusqu'à Lang Son, traverse la porte frontière chinoise pour aboutir à Namning. La troisième relie le Nord-
ouest jusqu'à Lao Cai, avant de rejoindre Kunming en Chine.
Actuellement, le confort et la sécurité sont bons à bord des trains. Les trains express de le Réunification circulent
entre Ho Chi Minh-ville et Hà Noi en ne faisant que quelques haltes. Des tableaux horaires sont disponibles dans la
majorité des gares.
Les compartiments sont climatisés et les couchettes rembourrées se répartissent sur
deux ou trois niveaux (soit, 4 lits ou 6 lits par compartiment fermé). Il y a une
différence de tarif entre la 1e et la 2 e classe.
Taxis : Dans les grandes villes, on trouve facilement des taxis qui disposent
presque toujours de compteur. Ils peuvent être loués à la journée, il faut alors
s'entendre avant sur un prix forfaitaire. Les organismes de tourisme peuvent
également vous louer une voiture à l'heure ou à la journée. Le cyclo-pousse, mode
traditionnel de déplacement en Asie du Sud- Est, tend à disparaître et les motos- taxis ont fait leur apparition. Dans
tous les cas, il est préférable de garder sur soi une carte portant le nom et l'adresse de l'hôtel où vous résidez écrite
dans la langue du pays.
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084)
913 025 122
3 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
4. Vietnam Original Travel
Adresse: 416, rue Vinh Hung, Dist Hoang Mai, Hanoi
Tel: (84 4) 3 768 9470 (16 lignes) - Fax: (84 4) 3 768 7604
Website: www.vietnamoriginal.com
Email: info@vietnamoriginal.com
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext : 156)
3. Web: Www.vietnamoriginal.com
4. Blog: Www.vietnamoriginal.blogspot.com
5. Twitter: Www.twitter.com/vietnamoriginal
6. Facebook: Www.facebook.com/vietnamoriginal
7. Slide share: Www.slideshare.net/vietnamvoyage
4 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL