1. January സത േവദപുസ്തകം കാല കമ ിൽ
01 January 01
Genesis 1:1-3:24
1 ആദിയിൽ ൈദവം ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടി ു.
2 ഭൂമി പാഴായും ശൂന മായും ഇരു ു; ആഴ ി ീെത ഇരുൾ ഉ ായിരു ു. ൈദവ ിെ
ആ ാവു െവ ിൻ മീെത പരിവർ ി ുെകാ ിരു ു.
3 െവളി ം ഉ ാകെ എ ു ൈദവം കലി ു; െവളി ം ഉ ായി.
4 െവളി ം നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു ൈദവം െവളി വും ഇരുളും ത ിൽ േവർ പിരി ു.
5 ൈദവം െവളി ി ു പകൽ എ ും ഇരുളി ു രാ തി എ ും േപരി ു. സ യായി
ഉഷസുമായി, ഒ ാം ദിവസം.
6 ൈദവം െവ ളുെട മേ ഒരു വിതാനം ഉ ാകെ ; അതു െവ ി ും െവ ി ും
ത ിൽ േവർപിരിവായിരി െ എ ു കലി ു.
7 വിതാനം ഉ ാ ീ ു ൈദവം വിതാന ിൻ കീഴു െവ വും വിതാന ിൻ മീെതയു
െവ വും ത ിൽ േവർപിരി ു; അ െന സംഭവി ു.
8 ൈദവം വിതാന ി ു ആകാശം എ ു േപരി ു. സ യായി ഉഷസുമായി, ര ാം ദിവസം.
9 ൈദവംആകാശ ിൻ കീഴു െവ ം ഒരു സ ല ു കൂടെ ; ഉണ ിയ നിലം കാണെ
എ ു കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
10 ഉണ ിയ നില ി ു ൈദവം ഭൂമി എ ും െവ ിെ കൂ ി ു സമു ദം എ ും
േപരി ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
11 ഭൂമിയിൽനി ു പുല്ലും വി ു സസ ളും ഭൂമിയിൽ അതതു തരം വി ു ഫലം
കായി ു വൃ ളും മുെള ുവരെ എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
12 ഭൂമിയിൽ നി ു പുല്ലും അതതു തരം വി ു ഫലം കായി ു വൃ ളും
മുെള ുവ ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
13 സ യായി ഉഷസുമായി, മൂ ാം ദിവസം.
14 പകലും രാവും ത ിൽ േവർപിരിവാൻ ആകാശവിതാന ിൽ െവളി ൾ ഉ ാകെ ;
അവ അടയാള ളായും കാലം, ദിവസം, സംവ രം എ ിവ തിരി റിവാനായും ഉതകെ ;
15 ഭൂമിെയ പകാശി ി ാൻ ആകാശവിതാന ിൽ അവ െവളി ളായിരി െ എ ു
ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
16 പകൽ വാേഴ തി ു വലി േമറിയ െവളി വും രാ തി വാേഴ തി ു വലി ം കുറ
െവളി വും ആയി ര ു വലിയ െവളി െള ൈദവം ഉ ാ ി; ന ത െളയും
ഉ ാ ി.
17 ഭൂമിെയ പകാശി ി ാനും പകലും രാ തിയും വാഴുവാനും െവളി െ യും ഇരുളിെനയും
ത ിൽ േവർപിരി ാനുമായി
18 ൈദവം അവെയ ആകാശവിതാന ിൽ നിർ ി; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
19 സ യായി ഉഷസുമായി, നാലാം ദിവസം.
20 െവ ിൽ ജലജ ു ൾ കൂ മായി ജനി െ ; ഭൂമിയുെട മീെത ആകാശവിതാന ിൽ
പറവജാതി പറ െ എ ു ൈദവം കലി ു.
21 ൈദവം വലിയ തിമിംഗല െളയും െവ ിൽ കൂ മായി ജനി ു ചരി ു അതതുതരം
ജീവജ ു െളയും അതതു തരം പറവജാതിെയയും സൃഷ്ടി ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം
2. ക ു.
22 നി ൾ വർ ി ു െപരുകി സമു ദ ിെല െവ ിൽ നിറവിൻ ; പറവജാതി ഭൂമിയിൽ
െപരുകെ എ ു കലി ു ൈദവം അവെയ അനു ഗഹി ു.
23 സ യായി ഉഷസുമായി, അ ാം ദിവസം.
24 അതതുതരം ക ുകാലി, ഇഴജാതി, കാ ുമൃഗം ഇ െന അതതു തരം ജീവജ ു ൾ
ഭൂമിയിൽനി ു ഉളവാകെ എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
25 ഇ െന ൈദവം അതതു തരം കാ ുമൃഗ െളയും അതതു തരം ക ുകാലികെളയും
അതതു തരം ഭൂചരജ ു െളയും ഉ ാ ി; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
26 അന രം ൈദവംനാം ന ുെട സ രൂപ ിൽ ന ുെട സാദൃശ പകാരം മനുഷ െന
ഉ ാ ുക; അവർ സമു ദ ിലു മ ിേ ലും ആകാശ ിലു
പറവജാതിയിേ ലും മൃഗ ളിേ ലും സർ ഭൂമിയിേ ലും ഭൂമിയിൽ ഇഴയു എല്ലാ
ഇഴജാതിയിേ ലും വാഴെ എ ു കലി ു.
27 ഇ െന ൈദവം തെ സ രൂപ ിൽ മനുഷ െന സൃഷ്ടി ു, ൈദവ ിെ സ രൂപ ിൽ
അവെന സൃഷ്ടി ു, ആണും െപണുമായി അവെര സൃഷ്ടി ു.
28 ൈദവം അവെര അനു ഗഹി ുനി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകി ഭൂമിയിൽ
നിറ ു അതിെന അട ി സമു ദ ിെല മ ിേ ലും
ആകാശ ിെലപറവജാതിയിേ ലും സകലഭൂചരജ ുവിേ ലും വാഴുവിൻ എ ു
അവേരാടു കലി ു.
29 ഭൂമിയിൽ എ ും വി ു സസ ളും വൃ ിെ വി ു ഫലം കായ ു
സകലവൃ ളും ഇതാ, ഞാൻ നി ൾ ു ത ിരി ു ു; അവ നി ൾ ു
ആഹാരമായിരി െ ;
30 ഭൂമിയിെല സകലമൃഗ ൾ ും ആകാശ ിെല എല്ലാ പറവകൾ ും ഭൂമിയിൽ
ചരി ു സകല ഭൂചരജ ു ൾ ും ആഹാരമായി ു പ സസ ം ഒെ യും ഞാൻ
െകാടു ിരി ു ു എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
31 താൻ ഉ ാ ിയതിെന ഒെ യും ൈദവം േനാ ി, അതു എ തയും നല്ലതു എ ു ക ു.
സ യായി ഉഷസുമായി, ആറാം ദിവസം.
1 ഇ െന ആകാശവും ഭൂമിയും അവയിലു ചരാചര െളാെ യും തിക ു.
2 താൻ െചയ്ത പവൃ ി ഒെ യും ൈദവം തീർ േശഷം താൻ െചയ്ത
സകല പവൃ ിയിൽനി ും ഏഴാം ദിവസം നിവൃ നായി
3 താൻ സൃഷ്ടി ു ാ ിയ സകല പവൃ ിയിൽനി ും അ ു നിവൃ നായതുെകാ ു
ൈദവം ഏഴാം ദിവസെ അനു ഗഹി ു ശു ീകരി ു.
4 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയും ആകാശവും സൃഷ്ടി നാളിൽ ആകാശവും ഭൂമിയും
സൃഷ്ടി തിെ ഉല ിവിവരംവയലിെല െചടി ഒ ും അതുവെര ഭൂമിയിൽ
ഉ ായിരു ില്ല; വയലിെല സസ ം ഒ ും മുെള ിരു തുമില്ല.
5 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയിൽ മഴ െപ ി ിരു ില്ല; നില ു േവല െചയ്വാൻ
മനുഷ നും ഉ ായിരു ില്ല.
6 ഭൂമിയിൽ നി ു മ ു െപാ ി, നിലം ഒെ യും നെന ുവ ു.
7 യേഹാവയായ ൈദവം നിലെ െപാടിെകാ ു മനുഷ െന നിർ ി ി ു അവെ മൂ ിൽ
ജീവശ ാസം ഊതി, മനുഷ ൻ ജീവനു േദഹിയായി തീർ ു.
8 അന രം യേഹാവയായ ൈദവം കിഴ ു ഏെദനിൽ ഒരു േതാ ം ഉ ാ ി, താൻ സൃഷ്ടി
മനുഷ െന അവിെട ആ ി.
9 കാ ാൻ ഭംഗിയു തും തി ാൻ നല്ല ഫലമു തുമായ ഔേരാ വൃ ളും േതാ ിെ
നടുവിൽ ജീവവൃ വും ന തി കെള ുറി ു അറിവിെ വൃ വും യേഹാവയായ
ൈദവം നില ുനി ു മുെള ി ു.
3. 10 േതാ ം നെന ാൻ ഒരു നദി ഏെദനിൽനി ു പുറെ ു; അതു അവിെടനി ു നാലു
ശാഖയായി പിരി ു.
11 ഒ ാമേ തി ു പീേശാൻ എ ു േപർ; അതു ഹവീലാേദശെമാെ യും ചു ു ു; അവിെട
െപാ ു ു.
12 ആ േദശ ിെല െപാ ു േമ രമാകു ു; അവിെട ഗുല്ഗുലുവും േഗാേമദകവും ഉ ു.
13 ര ാം നദി ു ഗീേഹാൻ എ ു േപർ; അതു കൂശ് േദശെമാെ യും ചു ു ു.
14 മൂ ാം നദി ു ഹിേ െ ൽ എ ു േപർ; അതു അശൂരി ു കിഴേ ാ ു ഒഴുകു ു; നാലാം
നദി ഫാ ് ആകു ു.
15 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ െന കൂ ിെ ാ ു േപായി ഏെദൻ േതാ ിൽ േവല
െചയ്വാനും അതിെന കാ ാനും അവിെട ആ ി.
16 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ േനാടു കലി തു എെ ാൽേതാ ിെല
സകലവൃ ളുെടയും ഫലം നിന ു ഇഷ്ടംേപാെല തി ാം.
17 എ ാൽ ന തി കെള ുറി ു അറിവിെ വൃ ിൻ ഫലം തി രുതു; തി ു
നാളിൽ നീ മരി ും.
18 അന രം യേഹാവയായ ൈദവംമനുഷ ൻ ഏകനായിരി ു തു ന ല്ല; ഞാൻ അവ ു
ത താെയാരു തുണ ഉ ാ ിെ ാടു ും എ ു അരുളിെ യ്തു.
19 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയിെല സകല മൃഗ െളയും ആകാശ ിെല എല്ലാ
പറവകെളയും നില ു നി ു നിർ ി ി ു മനുഷ ൻ അേവ ു എ ു േപരിടുെമ ു
കാ ാൻ അവെ മു ിൽ വരു ി; സകല ജീവജ ു ൾ ും മനുഷ ൻ ഇ തു അേവ ു
േപരായി;
20 മനുഷ ൻ എല്ലാ ക ുകാലികൾ ും ആകാശ ിെല പറവകൾ ും എല്ലാ
കാ ുമൃഗ ൾ ും േപരി ു; എ ിലും മനുഷ ു ത താെയാരു തുണ ക ുകി ിയില്ല.
21 ആകയാൽ യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ ു ഒരു ഗാഢനി ദ വരു ി; അവൻ
ഉറ ിയേ ാൾ അവെ വാരിെയല്ലുകളിൽ ഒ ു എടു ു അതി ു പകരം മാംസം
പിടി ി ു.
22 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ നിൽനി ു എടു വാരിെയല്ലിെന ഒരു സ് തീയാ ി,
അവെള മനുഷ െ അടു ൽ െകാ ുവ ു.
23 അേ ാൾ മനുഷ ൻ ; ഇതു ഇേ ാൾ എെ അസ ിയിൽ നി ു അസ ിയും എെ
മാംസ ിൽനി ു മാംസവും ആകു ു. ഇവെള നരനിൽനി ു എടു ിരി യാൽ
ഇവൾ ു നാരി എ ു േപാരാകും എ ു പറ ു.
24 അതുെകാ ു പുരുഷൻ അ െനയും അ െയയും വി ുപിരി ു ഭാര േയാടു പ ിേ രും;
അവർ ഏക േദഹമായി തീരും.
25 മനുഷ നും ഭാര യും ഇരുവരും ന രായിരു ു; അവർ ും നാണം േതാ ിയില്ലതാനും.
1 യേഹാവയായ ൈദവം ഉ ാ ിയ എല്ലാ കാ ുജ ു െള ാളും പാ ു
െകൗശലേമറിയതായിരു ു. അതു സ് തീേയാടുേതാ ിെല യാെതാരു വൃ ിെ
ഫലവും നി ൾ തി രുെത ു ൈദവം വാസ്തവമായി കലി ി ുേ ാ എ ു േചാദി ു.
2 സ് തീ പാ ിേനാടുേതാ ിെല വൃ ളുെട ഫലം ഞ ൾ ു തി ാം;
3 എ ാൽ നി ൾ മരി ാതിരിേ തി ു േതാ ിെ നടുവിലു വൃ ിെ ഫലം
തി രുതു, െതാടുകയും അരുതു എ ു ൈദവം കലി ി ു ു എ ു പറ ു.
4 പാ ു സ് തീേയാടുനി ൾ മരി യില്ല നി യം;
5 അതു തി ു നാളിൽ നി ളുെട കണു തുറ യും നി ൾ ന തി കെള
അറിയു വരായി ൈദവെ േ ാെല ആകയും െച ും എ ു ൈദവം അറിയു ു എ ു
പറ ു.
6 ആ വൃ ഫലം തി ാൻ നല്ലതും കാ ാൻ ഭംഗിയു തും ാനം പാപി ാൻ കാമ വും
4. എ ു സ് തീ ക ു ഫലം പറി ു തി ു ഭർ ാവി ും െകാടു ു; അവ ും തി ു.
7 ഉടെന ഇരുവരുെടയും കണു തുറ ു ത ൾ ന െര ു അറി ു, അ ിയില കൂ ി ു ി
ത ൾ ു അരയാട ഉ ാ ി.
8 െവയിലാറിയേ ാൾ യേഹാവയായ ൈദവം േതാ ിൽ നട ു ഒ അവർ േക ു;
മനുഷ നും ഭാര യും യേഹാവയായ ൈദവം ത െള കാണാതിരി ാൻ േതാ ിെല
വൃ ളുെട ഇടയിൽ ഒളി ു.
9 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ െന വിളി ുനീ എവിെട എ ു േചാദി ു.
10 േതാ ിൽ നിെ ഒ േക ി ു ഞാൻ ന നാകെകാ ു ഭയെ ു ഒളി ു എ ു അവൻ
പറ ു.
11 നീ ന െന ു നിേ ാടു ആർ പറ ു? തി രുെത ു ഞാൻ നിേ ാടു കലി
വൃ ഫലം നീ തി ുേവാ എ ു അവൻ േചാദി ു.
12 അതി ു മനുഷ ൻ എേ ാടു കൂെട ഇരി ാൻ നീ ത ി ു സ് തീ വൃ ഫലം ത ു;
ഞാൻ തി ുകയും െചയ്തു എ ു പറ ു.
13 യേഹാവയായ ൈദവം സ് തീേയാടുനീ ഈ െചയ്തതു എ ു എ ു േചാദി തി ുപാ ു
എെ വ ി ു, ഞാൻ തി ുേപായി എ ു സ് തീ പറ ു.
14 യേഹാവയായ ൈദവം പാ ിേനാടു കലി തുനീ ഇതു െചയ്കെകാ ു എല്ലാ
ക ുകാലികളിലും എല്ലാ കാ ുമൃഗ ളിലുംെവ ു നീ ശപി െ ിരി ു ു; നീ
ഉരസുെകാ ു ഗമി ു നിെ ആയുഷ്കാലെമാെ യും െപാടി തി ും.
15 ഞാൻ നിന ും സ് തീ ും നിെ സ തി ും അവളുെട സ തി ും ത ിൽ ശ തുത ം
ഉ ാ ും. അവൻ നിെ തല തകർ ും; നീ അവെ കുതികാൽ തകർ ും.
16 സ് തീേയാടു കലി തുഞാൻ നിന ു കഷ്ടവും ഗർഭധാരണവും ഏ വും വർ ി ി ും; നീ
േവദനേയാെട മ െള പസവി ും; നിെ ആ ഗഹം നിെ ഭർ ാവിേനാടു ആകും;
അവൻ നിെ ഭരി ും.
17 മനുഷ േനാടു കലി േതാനീ നിെ ഭാര യുെട വാ ു അനുസരി യും തി രുെത ു
ഞാൻ കലി വൃ ഫലം തി ുകയും െചയ്തതുെകാ ു നിെ നിമി ം ഭൂമി
ശപി െ ിരി ു ു; നിെ ആയുഷ്കാലെമാെ യും നീ കഷ്ടതേയാെട അതിൽനി ു
അേഹാവൃ ി കഴി ും.
18 മു ും പറ ാരയും നിന ു അതിൽനി ു മുെള ും; വയലിെല സസ ം നിന ു
ആഹാരമാകും.
19 നില ുനി ു നിെ എടു ിരി ു ു; അതിൽ തിരിെക േചരുേവാളം മുഖെ
വിയർേ ാെട നീ ഉപജീവനം കഴി ും; നീ െപാടിയാകു ു, െപാടിയിൽ തിരിെക േചരും.
20 മനുഷ ൻ തെ ഭാെര ു ഹ ാ എ ു േപരി ു; അവൾ ജീവനു വർെ ല്ലാം
മാതാവല്േലാ.
21 യേഹാവയായ ൈദവം ആദാമി ും അവെ ഭാെര ും േതാൽെകാ ു ഉടു ു ഉ ാ ി
അവെര ഉടു ി ു.
22 യേഹാവയായ ൈദവംമനുഷ ൻ ന തി കെള അറിവാൻ ത വണം ന ിൽ
ഒരു െനേ ാെല ആയി ീർ ിരി ു ു; ഇേ ാൾ അവൻ ൈകനീ ി ജീവവൃ ിെ
ഫലംകൂെട പറി ു തി ു എേ ും ജീവി ാൻ സംഗതിവരരുതു എ ു കലി ു.
23 അവെന എടു ിരു നില ു കൃഷി െചേ തി ു യേഹാവയായ ൈദവം അവെന
ഏെദൻ േതാ ിൽനി ു പുറ ാ ി.
24 ഇ െന അവൻ മനുഷ െന ഇറ ി ള ു; ജീവെ വൃ ി േല ു വഴികാ ാൻ
അവൻ ഏെദൻ േതാ ി ു കിഴ ു െകരൂബുകെള തിരി ുെകാ ിരി ു വാളിെ
ജ ാലയുമായി നിർ ി.
5. 01 January 02
GENESIS 4:1-5:32,1CHRONICLES 1:1-4, GENESIS 6:1-22
േകൾ ാൻ
Genesis 4:1-5:32
1 അന രം മനുഷ ൻ ത െറ ഭാര യായ ഹ െയ പരി ഗഹി ; അവൾ
ഗർഭംധരി കയീെന പസവി യേഹാവയാൽ എനി ു ഒരു
പുരുഷ പജ ലഭി എ ു പറ ു.
2 പിെ അവൾ അവ െറ അനുജനായ ഹാെബലിെന പസവി .
ഹാെബൽ ആ ിടയനും കയീൻ കൃഷി ാരനും ആയി ീർ ു.
3 കുെറ ാലം കഴി ി കയീൻ നിലെ അനുഭവ ിൽനി ു
യേഹാേവ ു ഒരു വഴിപാടു െകാ ുവ ു.
4 ഹാെബലും ആ ിൻ കൂ ിെല കടി ൂലുകളിൽനി ു, അവയുെട
േമദ ിൽനി ു തേ , ഒരു വഴിപാടു െകാ ുവ ു. യേഹാവ
ഹാെബലിലും വഴിപാടിലും പസാദി .
5 കയീനിലും അവ െറ വഴിപാടിലും പസാദി ില. കയീ ു ഏ വും
േകാപമു ായി, അവ െറ മുഖം വാടി.
6 എ ാെറ യേഹാവ കയീേനാടുനീ േകാപി ു തു എ ി ു? നി െറ
മുഖം വാടു തും എ ു?
7 നീ ന െച ു എ ിൽ പസാദമു ാകയിലേയാ? നീ ന
െച ിെല ിേലാ പാപം വാതിൽ ൽ കിട ു ു; അതി െറ
ആ ഗഹം നി േല ു ആകു ു; നീേയാ അതിെന കീഴടേ ണം എ ു
ക പി .
8 എ ാെറ കയീൻ ത െറ അനുജനായ ഹാെബലിേനാടു(നാം
വയലിേല ു േപാക എ ു) പറ ു. അവർ വയലിൽ ഇരി ുേ ാൾ
കയീൻ ത െറ അനുജനായ ഹാെബലിേനാടു കയർ ു അവെന
െകാ ു.
9 പിെ യേഹാവ കയീേനാടുനി െറ അനുജനായ ഹാെബൽ എവിെട
എ ു േചാദി തി ുഞാൻ അറിയു ില; ഞാൻ എ െറ അനുജ െറ
കാവൽ ാരേനാ എ ു അവൻ പറ ു.
10 അതി ു അവൻ അരുളിെ തതു. നീ എ ു െച തു? നി െറ
അനുജ െറ ര ി െറ ശ ം ഭൂമിയിൽ നി ു എേ ാടു
നിലവിളി ു ു.
11 ഇേ ാൾ നി െറ അനുജ െറ ര ം നി െറ ക ിൽ നി ു
ഏ െകാൾവാൻ വായിതുറ േദശം നീ വി ശാപ ഗ തനായി
േപാേകണം.
12 നീ കൃഷി െച േ ാൾ നിലം ഇനിേമലാൽ ത െറ വീര ം നിന ു
തരികയില; നീ ഭൂമിയിൽ ഉഴ ലയു വൻ ആകും.
6. 13 കയീൻ യേഹാവേയാടുഎ െറ കു ം െപാറു ാൻ
കഴിയു തിെന ാൾ വലിയതാകു ു.
14 ഇതാ, നീ ഇ ു എെ ആ ി ളയു ു; ഞാൻ തിരുസ ിധിവി
ഒളി ഭൂമിയിൽ ഉഴ ലയു വൻ ആകും; ആെര ിലും എെ
ക ാൽ, എെ െകാല ം എ ു പറ ു.
15 യേഹാവ അവേനാടുഅതുെകാ ു ആെര ിലും കയീെന െകാ ാൽ
അവ ു ഏഴിര ി പകരം കി ം എ ു അരുളിെ തു; കയീെന
കാണു വർ ആരും െകാലാതിരിേ തി ു യേഹാവ അവ ു ഒരു
അടയാളം െവ .
16 അ െന കയീൻ യേഹാവയുെട സ ിധിയിൽ നി ു പുറെ
ഏെദ ു കിഴ ു േനാ േദശ ു െച ു പാർ ു.
17 കയീൻ ത െറ ഭാര െയ പരി ഗഹി ; അവൾ ഗർഭം ധരി
ഹാേനാ ിെന പസവി . അവൻ ഒരു പ ണം പണിതു, ഹാേനാൿ
എ ു ത െറ മക െറ േപരി .
18 ഹാേനാ ി ു ഈരാ ജനി ; ഈരാ െമഹൂയേയലിെന ജനി ി ;
െമഹൂയേയൽ െമഥൂശേയലിെന ജനി ി ; െമഥൂശേയൽ ലാെമ ിെന
ജനി ി .
19 ലാെമൿ ര ു ഭാര മാെര എടു ു; ഒരു ി ു ആദാ എ ും
മ വൾ ു സിലാ എ ും േപർ.
20 ആദാ യാബാലിെന പസവി ; അവൻ കൂടാരവാസികൾ ും
പശുപാലക ാർ ും പിതാവാ തീർ ു.
21 അവ െറ സേഹാദര ു യൂബാൽ എ ു േപർ. ഇവൻ കി രവും
േവണുവും പേയാഗി ു എലാവർ ും പിതാവാ തീർ ു.
22 സിലാ തൂബൽകയീെന പസവി ; അവൻ െച ുെകാ ും
ഇരി ുെകാ ുമു ആയുധ െള തീർ ും വനാ തീർ ു;
തൂബൽകയീ െറ െപ ൾ നയമാ.
23 ലാെമൿ ത െറ ഭാര മാേരാടു പറ തുആദയും സിലയും
ആയുേ ാേര, എ െറ വാ ു േകൾ ിൻ ; ലാെമ ിൻ ഭാര മാേര,
എ െറ വചന ി ു െചവി തരുവിൻ ! എ െറ മുറിവി ു പകരം
ഞാൻ ഒരു പുരുഷെനയും, എ െറ പരി ി ു പകരം ഒരു
യുവാവിെനയും െകാല ം.
24 കയീ ുേവ ി ഏഴിര ി പകരം െച െമ ിൽ, ലാെമ ി ുേവ ി
എഴുപേ ഴു ഇര ി പകരം െച ം.
25 ആദാം ത െറ ഭാര െയ പിെ യും പരി ഗഹി ; അവൾ ഒരു മകെന
പസവി കയീൻ െകാ ഹാെബലി ു പകരം ൈദവം എനി ു
മെ ാരു സ തിെയ ത ു എ ു പറ ു അവ ു േശ ് എ ു
േപരി .
26 േശ ി ും ഒരു മകൻ ജനി ; അവ ു എേനാ എ ു േപരി . ആ
കാല ു യേഹാവയുെട നാമ ിലു ആരാധന തുട ി.
1 ആദാമി െറ വംശപാര ര മാവിതുൈദവം മനുഷ െന സൃ ി േ ാൾ
ൈദവ ി െറ സാദൃശ ിൽ അവെന ഉ ാ ി; ആണും െപ മായി
അവെര സൃ ി ;
7. 2 സൃ ി നാളിൽ അവെര അനു ഗഹി യും അവർ ും ആദാെമ ു
േപരിടുകയും െച തു.
3 ആദാമിനു നൂ ിമു തു വയ ായാേ ാൾ അവൻ ത െറ
സാദൃശ ിൽ ത െറ സ രൂപ പകാരം ഒരു മകെന ജനി ി ;
അവ ു േശ ് എ ു േപരി .
4 േശ ിെന ജനി ി േശഷം ആദാം എ റു സംവ രം ജീവി ിരു ു
പു ത ാേരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
5 ആദാമി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി മു തു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
6 േശ ി ു നൂ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ എേനാശിെന ജനി ി .
7 എേനാശിെന ജനി ി േശഷം േശ ് എ േ ഴു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
8 േശ ി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി പ ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
9 എേനാശി ു െതാ റു വയ ായേ ാൾ അവൻ േകനാെന ജനി ി .
10 േകനാെന ജനി ി േശഷം എേനാ എ ിപതിന ു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
11 എേനാശി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
12 േകനാ ു എഴുപതു വയ ായേ ാൾ അവൻ മഹലേലലിെന
ജനി ി .
13 മഹലേലലിെന ജനി ി േശഷം േകനാൻ എ ിനാ പതു
സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
14 േകനാ െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി പ ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
15 മഹലേലലി ു അറുപ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ യാെരദിെന
ജനി ി .
16 യാെരദിെന ജനി ി േശഷം മഹലേലൽ എ ിമു തു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
17 മഹലേലലി െറ ആയു കാലം ആെക എ ി െതാ ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
18 യാെരദി ു നൂ റുപ ിര ു വയ ായേ ാൾ അവൻ ഹാേനാ ിെന
ജനി ി .
19 ഹാേനാ ിെന ജനി ി േശഷം യാെര എ റു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
20 യാെരദി െറ ആയൂ കാലം ആെക െതാ ായിര റുപ ിര ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
21 ഹാേനാ ി ു അറുപ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ െമഥൂശലഹിെന
ജനി ി .
22 െമഥൂശലഹിെന ജനി ി േശഷം ഹാേനാൿ മൂ ൂറു സംവ രം
ൈദവേ ാടുകൂെട നട യും പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും
ജനി ി യും െച തു.
8. 23 ഹേനാ ി െറ ആയു കാലം ആെക മു ൂ റുപ ു
സംവ രമായിരു ു.
24 ഹാേനാൿ ൈദവേ ാടുകൂെട നട ു, ൈദവം അവെന
എടു ുെകാ തിനാൽ കാണാെതയായി.
25 െമഥൂശലഹി ു നൂെ പേ ഴു വയ ായേ ാൾ അവൻ
ലാേമ ിെന ജനി ി .
26 ലാേമ ിെന ജനി ി േശഷം െമഥൂശല എഴുനൂെ പ ിര ു
സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
27 െമഥൂശലഹി െറ ആയൂ കാലം ആെക െതാ ായിര റുപെ ാ തു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
28 ലാേമ ി ു നൂെ പ ിര ു വയ ായേ ാൾ അവൻ ഒരു മകെന
ജനി ി .
29 യേഹാവ ശപി ഭൂമിയിൽ ന ുെട പവൃ ിയിലും ന ുെട
ൈകകള െട പയ ന ിലും ഇവൻ നെ ആശ സി ി ുെമ ു
പറ ു അവ ു േനാഹ എ ു േപർ ഇ .
30 േനാഹെയ ജനി ി േശഷം ലാേമൿ അ ൂ ി െതാ ു
സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
31 ലാേമ ി െറ ആയൂ കാലം ആെക എഴുനൂെ ഴുപേ ഴു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
32 േനാെഹ ു അ ൂറു വയ ായേശഷം േനാഹ േശമിെനയും
ഹാമിെനയും യാെഫ ിെനയും ജനി ി .
1 Chronicles 1:1-4
1 ആദാം, േശ ്, ഏേനാ ,
2 േകനാ , മഹലേല , യാേര ,
3 ഹേനാ , െമഥൂേശല , ലാെമ , േനാഹ,
4 േശം, ഹാം, യാെഫ ്. യാെഫ ി െറ പു ത ാ
Genesis 6:1-22
1 മനുഷ ഭൂമിയി െപരുകി ുട ി അവ ും പു തിമാ ജനി േ ാ
2 ൈദവ ി െറ പു ത ാ മനുഷ രുെട പു തിമാെര െസൗ ര മു വെര ു
ക ി ത ു േബാധി ഏവെരയും ഭാര മാരായി എടു ു.
3 അേ ാ യേഹാവമനുഷ നി എ െറ ആ ാവു സദാകാലവും
വാദി െകാ ിരി യില; അവ ജഡം തേ യേലാ; എ ിലും അവ െറ
കാലം നൂ ിരുപതു സംവ രമാകും എ ു അരുളിെ തു.
4 അ ാല ു ഭൂമിയി മല ാ ഉ ായിരു ു; അതി െറ േശഷവും
ൈദവ ി െറ പു ത ാ മനുഷ രുെട പു തിമാരുെട അടു െച ി
അവ മ െള പസവി ; ഇവരാകു ു പുരാതനകാലെ വീര ാ ,
കീ ിെ പുരുഷ ാ തേ .
5 ഭൂമിയി മനുഷ െറ ദു ത വലിയെത ും അവ െറ
ഹൃദയവിചാര ള െട നിരൂപണെമാെ യും എലാ േപാഴും
േദാഷമു തേ ത എ ും യേഹാവ ക ു.
6 താ ഭൂമിയി മനുഷ െന ഉ ാ ുകെകാ ു യേഹാവ അനുതപി ;
9. അതു അവ െറ ഹൃദയ ി ു ദുഃഖമായി
7 ഞാ സൃ ി ി മനുഷ െന ഭൂമിയി നി ു നശി ി കളയും;
മനുഷ െനയും മൃഗെ യും ഇഴജാതിെയയും ആകാശ ിെല
പ ികെളയും തേ ; അവെയ ഉ ാ ുകെകാ ു ഞാ അനുതപി ു ു
എ ു യേഹാവ അരുളിെ തു.
8 എ ാ േനാെഹ ു യേഹാവയുെട കൃപ ലഭി .
9 േനാഹയുെട വംശപാര ര ം എെ ാ േനാഹ നീതിമാനും ത െറ
തലമുറയി നി കള നുമായിരു ു; േനാഹ ൈദവേ ാടുകൂെട നട ു.
10 േശം, ഹാം, യാെഫ ് എ മൂ ു പു ത ാെര േനാഹ ജനി ി .
11 എ ാ ഭൂമി ൈദവ ി െറ മു ാെക വഷളായി; ഭൂമി അതി കമംെകാ ു
നിറ ിരു ു.
12 ൈദവം ഭൂമിെയ േനാ ി, അതു വഷളായി എ ു ക ു; സകലജഡവും
ഭൂമിയി ത െറ വഴി വഷളാ ിയിരു ു.
13 ൈദവം േനാഹേയാടു ക പി െതെ ാ സകലജഡ ി െറയും
അവസാനം എ െറ മു ി വ ിരി ു ു; ഭൂമി അവരാ
അതി കമംെകാ ു നിറ ിരി ു ു; ഞാ അവെര ഭൂമിേയാടുകൂെട
നശി ി ും.
14 നീ േഗാഫ മരംെകാ ു ഒരു െപ കംഉ ാ ുക; െപ ക ി ു അറക
ഉ ാ ി, അക ും പുറ ും കീ േതേ ണം.
15 അതു ഉ ാേ തു എ െന എ ാ െപ ക ി െറ നീളം മു ൂറു മുഴം;
വീതി അ തു മുഴം; ഉയരം മു തു മുഴം.
16 െപ ക ി ു കിളിവാതി ഉ ാേ ണം; േമ നി ു ഒരു മുഴം താെഴ
അതിെന െവേ ണം; െപ ക ി െറ വാതി അതി െറ
വശ ുെവേ ണംതാഴെ യും ര ാമെ യും മൂ ാമെ യും ത ായി
അതിെന ഉ ാേ ണം.
17 ആകാശ ി കീഴി നി ു ജീവശ ാസമു സ ജഡെ യും
നശി ി ാ ഞാ ഭൂമിയി ഒരു ജല പളയം വരു ും;
ഭൂമിയിലു െതാെ യും നശി േപാകും.
18 നിേ ാേടാ ഞാ ഒരു നിയമം െച ം; നീയും നി െറ പു ത ാരും ഭാര യും
പു ത ാരുെട ഭാര മാരും െപ ക ി കടേ ണം.
19 സകല ജീവികളി നി ും, സ ജഡ ി നി ും തേ , ഈര ീര ിെന
നിേ ാടുകൂെട ജീവരെ ായി െപ ക ി കയേ ണം; അവ ആണും
െപ മായിരിേ ണം.
20 അതതു തരം പ ികളി നി ും അതതു തരം മൃഗ ളി നി ും
ഭൂമിയിെല അതതു തരം ഇഴജാതികളി നിെ ാെ യും ഈര ീര ു ജീവ
രെ ായി നി െറ അടു വേരണം.
21 നീേയാ സകലഭ ണസാധന ളി നി ും േവ ു തു എടു ു
സം ഗഹി െകാേ ണം; അതു നിന ും അേവ ും
ആഹാരമായിരിേ ണം.
22 ൈദവം തേ ാടു ക പി െതാെ യും േനാഹ െച തു; അ െന തേ
അവ െച തു.
10. 01 January 03
GENESIS 7:1-10:5
1CHRONICLES 1:5-7
GENESIS 10:6-20
1CHRONICLES 1:8-16
GENESIS 10:21-30
1CHRONICLES 1:17-23
GENESIS 10:31-32
Genesis 7:1-10:5
1 അന രം യേഹാവ േനാഹേയാടു കലി െതെ ാൽനീയും സർ കുടുംബവുമായി
െപ ക ിൽ കട ; ഞാൻ നിെ ഈ തലമുറയിൽ എെ മു ാെക നീതിമാനായി
ക ിരി ു ു.
2 ശു ിയു സകലമൃഗ ളിൽനി ും ആണും െപണുമായി ഏേഴഴും, ശു ിയില്ലാ
മൃഗ ളിൽനി ു ആണും െപണുമായി ഈര ും,
3 ആകാശ ിെല പറവകളിൽനി ു പൂവനും പിടയുമായി ഏേഴഴും, ഭൂമിയിെലാെ യും
സ തി േശഷി ിരിേ തി ു നീ േചർ ുെകാേ ണം.
4 ഇനി ഏഴുദിവസം കഴി ി ു ഞാൻ ഭൂമിയിൽ നാലതു രാവും നാലതു പകലും മഴ
െപ ി ും; ഞാൻ ഉ ാ ീ ു സകല ജീവജാല െളയും ഭൂമിയിൽനി ു നശി ി ും.
5 യേഹാവ തേ ാടു കലി പകാരെമാെ യും േനാഹ െചയ്തു.
6 ഭൂമിയിൽ ജല പളയം ഉ ായേ ാൾ േനാെഹ ു അറുനൂറു വയസായിരു ു.
7 േനാഹയും പു ത ാരും അവെ ഭാര യും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും ജല പളയം നിമി ം
െപ ക ിൽ കട ു.
8 ശു ിയു മൃഗ ളിൽ നി ും ശു ിയില്ലാ മൃഗ ളിൽനി ും പറവകളിൽനി ും
ഭൂമിയിലു ഇഴജാതിയിൽനിെ ാെ യും,
9 ൈദവം േനാഹേയാടു കലി പകാരം ഈര ീര ു ആണും െപണുമായി േനാഹയുെട
അടു ൽ വ ു െപ ക ിൽ കട ു.
10 ഏഴു ദിവസം കഴി േശഷം ഭൂമിയിൽ ജല പളയം തുട ി.
11 േനാഹയുെട ആയുസിെ അറുനൂറാം സംവ ര ിൽ ര ാം മാസം പതിേനഴാം തി തി,
അ ുതേ ആഴിയുെട ഉറവുകൾ ഒെ യും പിളർ ു; ആകാശ ിെ കിളിവാതിലുകളും
തുറ ു.
12 നാലതു രാവും നാലതു പകലും ഭൂമിയിൽ മഴ െപയ്തു.
13 അ ുതേ േനാഹയും േനാഹയുെട പു ത ാരായ േശമും ഹാമും യാേഫ ും
േനാഹയുെട ഭാര യും അവെ പു ത ാരുെട മൂ ു ഭാര മാരും െപ ക ിൽ കട ു.
14 അവരും അതതു തരം കാ ുമൃഗ ളും അതതു തരം ക ുകാലികളും നില ിഴയു
അതതുതരം ഇഴജാതിയും അതതു തരം പറവകളും അതതു തരം പ ികളും തേ .
15 ജീവശ ാസമു സർ ജഡ ിൽനി ും ഈര ീര ു േനാഹയുെട അടു ൽ വ ു
െപ ക ിൽ കട ു.
16 ൈദവം അവേനാടു കലി തുേപാെല അക ുകട വ സർ ജഡ ിൽനി ും ആണും
െപണുമായി കട ു; യേഹാവ വാതിൽ അെട ു.
17 ഭൂമിയിൽ നാലതു ദിവസം ജല പളയം ഉ ായി, െവ ം വർ ി ു െപ കം െപാ ി,
നില ുനി ു ഉയർ ു.
18 െവ ം െപാ ി ഭൂമിയിൽ ഏേ വും െപരുകി; െപ കം െവ ിൽ ഒഴുകി ുട ി.
19 െവ ം ഭൂമിയിൽഅത ധികം െപാ ി, ആകാശ ിൻ കീെഴ മു ഉയർ
പർ ത െളാെ യും മൂടിേ ായി.
11. 20 പർ ത ൾ മൂടുവാൻ ത വണം െവ ം പതിന ു മുഴം അേവ ു മീെത െപാ ി.
21 പറവകളും ക ുകാലികളും കാ ുമൃഗ ളും നില ു ഇഴയു എല്ലാ ഇഴജാതിയുമായി
ഭൂചരജഡെമാെ യും സകലമനുഷ രും ച ുേപായി.
22 കരയിലു സകല ിലും മൂ ിൽ ജീവശ ാസമു െതാെ യും ച ു.
23 ഭൂമിയിൽ മനുഷ നും മൃഗ ളും ഇഴജാതിയും ആകാശ ിെല പറവകളുമായി ഭൂമിയിൽ
ഉ ായിരു സകലജീവജാല ളും നശി ുേപായി; അവ ഭൂമിയിൽനി ു നശി ുേപായി;
േനാഹയും അവേനാടുകൂെട െപ ക ിൽ ഉ ായിരു വരും മാ തം േശഷി ു.
24 െവ ം ഭൂമിയിൽ നൂ തു ദിവസം െപാ ിെ ാ ിരു ു.
1 ൈദവം േനാഹെയയും അവേനാടുകൂെട െപ ക ിൽ ഉ സകല ജീവികെളയും
സകലമൃഗ െളയും ഔർ ു; ൈദവം ഭൂമിേമൽ ഒരു കാ ു അടി ി ു; െവ ം നിെല ു.
2 ആഴിയുെട ഉറവുകളും ആകാശ ിെ കിളിവാതിലുകളും അട ു; ആകാശ ുനി ു
മഴയും നി ു.
3 െവ ം ഇടവിടാെത ഭൂമിയിൽനി ു ഇറ ിെ ാ ിരു ു; നൂ തു ദിവസം
കഴി േശഷം െവ ം കുറ ു തുട ി.
4 ഏഴാം മാസം പതിേനഴാം തി തി െപ കം അരരാ ് പർ ത ിൽ ഉെറ ു.
5 പ ാം മാസം വെര െവ ം ഇടവിടാെത കുറ ു; പ ാം മാസം ഒ ാം തി തി
പർ തശിഖര ൾ കാണായി.
6 നാലതു ദിവസം കഴി േശഷം േനാഹ താൻ െപ ക ി ു ഉ ാ ിയിരു കിളിവാതിൽ
തുറ ു.
7 അവൻ ഒരു മല ാ െയ പുറ ു വി ു; അതു പുറെ ു ഭൂമിയിൽ െവ ം വ ിേ ായതു
വെര േപായും വ ും െകാ ിരു ു.
8 ഭൂമിയിൽ െവ ം കുറ ുേവാ എ ു അറിേയ തി ു അവൻ ഒരു പാവിെനയും തെ
അടു ൽനി ു പുറ ു വി ു.
9 എ ാൽ സർ ഭൂമിയിലും െവ ം കിട െകാ ു പാവു കാൽ െവ ാൻ സ ലം കാണാെത
അവെ അടു ൽ െപ ക ിേല ു മട ിവ ു; അവൻ ൈകനീ ി അതിെന പിടി ു
തെ അടു ൽ െപ ക ിൽ ആ ി.
10 ഏഴു ദിവസം കഴി ി ു അവൻ വീ ും ആ പാവിെന െപ ക ിൽ നി ു പുറ ു വി ു.
11 പാവു ൈവകുേ ര ു അവെ അടു ൽ വ ു; അതിെ വായിൽ അതാ, ഒരു പ
ഒലിവില; അതിനാൽ ഭൂമിയിൽ െവ ം കുറ ു എ ു േനാഹ അറി ു.
12 പിെ യും ഏഴു ദിവസം കഴി ി ു അവൻ ആ പാവിെന പുറ ു വി ു; അതു പിെ
അവെ അടു ൽ മട ി വ ില്ല.
13 ആറുനൂെ ാ ാം സംവ രം ഒ ാം മാസം ഒ ാം തി തി ഭൂമിയിൽ െവ ം
വ ിേ ായിരു ു; േനാഹ െപ ക ിെ േമല് ു നീ ി, ഭൂതലം ഉണ ിയിരി ു ു
എ ു ക ു.
14 ര ാം മാസം ഇരുപേ ഴാം തി തി ഭൂമി ഉണ ിയിരു ു.
15 ൈദവം േനാഹേയാടു അരുളിെ യ്തതു
16 നീയും നിെ ഭാര യും പു ത ാരും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും െപ ക ിൽനി ു
പുറ ിറ ുവിൻ .
17 പറവകളും മൃഗ ളും നില ു ഇഴയു ഇഴജാതിയുമായ സർ ജഡ ിൽനി ും
നിേ ാടുകൂെട ഇരി ു സകല ജീവികെളയും പുറ ു െകാ ുവരിക; അവ ഭൂമിയിൽ
അനവധിയായി വർ ി യും െപ ു െപരുകുകയും െച െ .
18 അ െന േനാഹയും അവെ പു ത ാരും ഭാര യും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും പുറ ിറ ി.
19 സകല മൃഗ ളും ഇഴജാതികൾ ഒെ യും എല്ലാ പറവകളും ഭൂചര െളാെ യും
ജാതിജാതിയായി െപ ക ിൽ നി ു ഇറ ി.
12. 20 േനാഹ യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു, ശു ിയു സകല മൃഗ ളിലും
ശു ിയു എല്ലാപറവകളിലും ചിലതു എടു ു യാഗപീഠ ിേ ൽ േഹാമയാഗം
അർ ി ു.
21 യേഹാവ െസൗരഭ വാസന മണ േ ാൾ യേഹാവ തെ ഹൃദയ ിൽ
അരുളിെ യ്തതുഞാൻ മനുഷ െ നിമി ം ഇനി ഭൂമിെയ ശപി യില്ല. മനുഷ െ
മേനാനിരൂപണം ബാല ംമുതൽ േദാഷമു തു ആകു ു; ഞാൻ െചയ്തതു േപാെല സകല
ജീവികെളയും ഇനി നശി ി യില്ല.
22 ഭൂമിയു കാലേ ാളം വിതയും െകായി ും, ശീതവും ഉഷ്ണവും, േവനലും വർഷവും,
രാവും പകലും നി ുേപാകയുമില്ല.
1 ൈദവം േനാഹെയയും അവെ പു ത ാെരയും അനു ഗഹി ു അവേരാടു
അരുളിെ യ്തെത ാൽനി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകി ഭൂമിയിൽ
നിറവിൻ .
2 നി െളയു േപടിയും നടു വും ഭൂമിയിെല സകലമൃഗ ൾ ും ആകാശ ിെല എല്ലാ
പറവകൾ ും സകല ഭൂചര ൾ ും സുമ ദ ിെല സകലമ ൾ ും ഉ ാകും;
അവെയ നി ളുെട ക ിൽ ഏലി ിരി ു ു.
3 ഭൂചരജ ു െളാെ യും നി ൾ ു ആഹാരം ആയിരി െ ; പ സസ ംേപാെല ഞാൻ
സകലവും നി ൾ ു ത ിരി ു ു.
4 പാണനായിരി ു ര േ ാടുകൂെട മാ തം നി ൾ മാംസം തി രുതു.
5 നി ളുെട പാണാനായിരി ു നി ളുെട ര ി ു ഞാൻ പകരം േചാദി ും;
സകലമൃഗേ ാടും മനുഷ േനാടും േചാദി ും; അവനവെ സേഹാദരേനാടും ഞാൻ
മനുഷ െ പാണ ു പകരം േചാദി ും.
6 ആെര ിലും മനുഷ െ ര ം െചാരിയി ാൽ അവെ ര ം മനുഷ ൻ െചാരിയി ും;
ൈദവ ിെ സ രൂപ ിലല്േലാ മനുഷ െന ഉ ാ ിയതു.
7 ആകയാൽ നി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകുവിൻ ; ഭൂമിയിൽ അനവധിയായി
െപ ു െപരുകുവിൻ .
8 ൈദവം പിെ യും േനാഹേയാടും അവെ പു ത ാേരാടും അരുളിെ യ്തതു
9 ഞാൻ , ഇതാ, നി േളാടും നി ളുെട സ തിേയാടും
10 ഭൂമിയിൽ നി േളാടുകൂെട ഉ പ ികളും ക ുകാലികളും കാ ുമൃഗ ളുമായ സകല
ജീവജ ു േളാടും െപ ക ിൽനി ു പുറെ സകലവുമായി ഭൂമിയിെല
സകലമൃഗ േളാടും ഒരു നിയമം െച ു ു.
11 ഇനി സകലജഡവും ജല പളയ ാൽ നശി യില്ല; ഭൂമിെയ നശി ി ാൻ ഇനി
ജല പളയം ഉ ാകയുമില്ല എ ു ഞാൻ നി േളാടു ഒരു നിയമം െച ു ു.
12 പിെ യും ൈദവം അരുളിെ യ്തതുഞാനും നി ളും നി േളാടു കൂെട ഉ
സകലജീവജ ു ളും ത ിൽ തലമുറതലമുറേയാളം സദാകാലേ ും െച ു
നിയമ ിെ അടയാളം ആവിതു
13 ഞാൻ എെ വില്ലു േമഘ ിൽ െവ ു ു; അതു ഞാനും ഭൂമിയും ത ിലു
നിയമ ി ു അടയാളമായിരി ും.
14 ഞാൻ ഭൂമിയുെട മീെത േമഘം വരു ുേ ാൾ േമഘ ിൽ വില്ലു കാണും.
15 അേ ാൾ ഞാനും നി ളും സർ ജഡവുമായ സകലജീവജ ു ളും ത ിലു എെ
നിയമം ഞാൻ ഔർ ും; ഇനി സകല ജഡെ യും നശി ി ാൻ െവ ം ഒരു പളയമായി
തീരുകയുമില്ല.
16 വില്ലു േമഘ ിൽ ഉ ാകും; ൈദവവും ഭൂമിയിെല സർ ജഡവുമായ സകല ജീവികളും
ത ിൽ എേ ുമു നിയമം ഔർേ തി ു ഞാൻ അതിെന േനാ ും.
17 ഞാൻ ഭൂമിയിലു സർ ജഡേ ാടും െചയ്തിരി ു നിയമ ി ു ഇതു അടയാളം
13. എ ും ൈദവം േനാഹേയാടു അരുളിെ യ്തു.
18 െപ ക ിൽനി ു പുറെ വരായ േനാഹയുെട പു ത ാർ േശമും ഹാമും യാെഫ ും
ആയിരു ു; ഹാം എ വേനാ കനാെ പിതാവു.
19 ഇവർ മൂവരും േനാഹയുെട പു ത ാർ; അവെരെ ാ ു ഭൂമി ഒെ യും നിറ ു.
20 േനാഹ കൃഷിെചയ്വാൻ തുട ി; ഒരു മു ിരിേ ാ ം ന ു ാ ി.
21 അവൻ അതിെല വീ ുകുടി ു ലഹരിപിടി ു തെ കൂടാര ിൽ വസ് തം നീ ി
കിട ു.
22 കനാെ പിതാവായ ഹാം പിതാവിെ ന ത ക ു െവളിയിൽ െച ു തെ ര ു
സേഹാദര ാെരയും അറിയി ു.
23 േശമും യാെഫ ും ഒരു വസ് തം എടു ു, ഇരുവരുെടയും േതാളിൽ ഇ ു വിമുഖരായി
െച ു പിതാവിെ ന ത മെറ ു; അവരുെട മുഖം തിരി ിരു തുെകാ ു അവർ
പിതാവിെ ന ത ക ില്ല.
24 േനാഹ ലഹരിവി ുണർ േ ാൾ തെ ഇളയ മകൻ െചയ്തതു അറി ു.
25 അേ ാൾ അവൻ കനാൻ ശപി െ വൻ ; അവൻ തെ സേഹാദര ാർ ും
അധമദാസനായ്തീരും എ ു പറ ു.
26 േശമിെ ൈദവമായ യേഹാവ സ്തുതി െ വൻ ; കനാൻ അവരുെട ദാസനാകും.
27 ൈദവം യാെഫ ിെന വർ ി ി െ ; അവൻ േശമിെ കൂടാര ളിൽ വസി ും; കനാൻ
അവരുെട ദാസനാകും എ ും അവൻ പറ ു.
28 ജല പളയ ിെ േശഷം േനാഹ മു ൂ തു സംവ രം ജീവി ിരു ു.
29 േനാഹയുെട ആയുഷ്കാലം ആെക െതാ ായിര തു സംവ രമായിരു ു; പിെ
അവൻ മരി ു.
1 േനാഹയുെട പു ത ാരായ േശം, ഹാം, യാെഫ ് എ വരുെട
വംശപാര ര മാവിതുജല പളയ ിെ േശഷം അവർ ും പു ത ാർ ജനി ു.
2 യാെഫ ിെ പു ത ാർേഗാെമർ, മാേഗാഗ്, മാദായി, യാവാൻ , തൂബൽ, േമെശക്, തീരാസ്.
3 േഗാെമരിെ പു ത ാർഅസ്െകനാസ്, രീഫ ്, േതാഗർ ാ.
4 യാവാെ പു ത ാർഎലീശാ, തർശീശ്, കി ീം, േദാദാനീം.
5 ഇവരാൽ ജാതികളുെട ദ ീപുകൾ അതതു േദശ ിൽ ഭാഷഭാഷയായും ജാതിജാതിയായും
കുലംകുലമായും പിരി ു.
1 Chronicles 1:5-7
5 േഗാെമര്, മാേഗാഗ്, മാദായി, യാവാന്, തൂബാല്
6 േമെശക്, തീരാസ്. േഗാെമരിെ പു ത ാര്അശ്േകനസ്, രീഫ ്, േതാഗര്ാ.
7 യാവാെ പു ത ാര്എലീശാ, തര്ശീശ്, കി ീം, േദാദാനീം.
Genesis 10:6-20
6 ഹാമിെ പു ത ാര്കൂശ്, മി സയീം, പൂ ്, കനാന്.
7 കൂശിെ പു ത ാര്െസബാ, ഹവീലാ, സബ്താ, രമാ, സബ്െത ാ; രമയുെട
പു ത ാര്െശബയും െദദാനും.
8 കൂശ് നിേ മാദിെന ജനി ി ു; അവന്ഭൂമിയില്ആദ വീരനായിരു ു.
9 അവന്യേഹാവയുെട മു ാെക നായാ ു വീരനായിരു ു; അതുെകാ ുയേഹാവയുെട
മു ാെക നിേ മാദിെനേ ാെല നായാ ു വീരന്എ ു പഴെ ാല്ലായി.
10 അവെ രാജ ിെ ആരംഭം ശിനാര്േദശ ു ബാേബല്, ഏെരക്, അ ാദ്, കല്േന
എ ിവ ആയിരു ു.
11 നീനേവ ും കാലഹി ും മേ മഹാനഗരമായ േരെശന്എ ിവ പണിതു.
17. ഊരി െവ തേ , ത െറ അ നായ േതരഹി ു മുെ മരി േപായി.
29 അ ബാമും നാേഹാരും ഭാര മാെര എടു ു; അ ബാമി െറ ഭാെര ു
സാറായി എ ും നാേഹാരി െറ ഭാെര ു മി ാ എ ും േപ . ഇവ
മി യുെടയും യി കയുെടയും അ നായ ഹാരാ െറ മക തെ .
30 സാറായി മ ിയായിരു ു; അവ ു സ തി ഉ ായിരു ില.
31 േതര ത െറ മകനായ അ ബാമിെനയും ഹാരാ െറ മകനായ ത െറ
െപൗ ത േലാ ിെനയും ത െറ മകനായ അ ബാമി െറ ഭാര യായി
മരുമകളായ സാറായിെയയും കൂ ി ക ദയരുെട പ ണമായ ഊരി നി ു
കനാ േദശേ ു േപാകുവാ പുറെ ; അവ ഹാരാ വെര വ ു
അവിെട പാ ു.
Genesis 12:1-14:23
1 യേഹാവ അ ബാമിേനാടു അരുളിെ തെതെ ാൽനീ നി െറ
േദശെ യും ചാർ ാെരയും പിതൃഭവനെ യും വി പുറെ
ഞാൻ നിെ കാണി ാനിരി ു േദശെ ു േപാക.
2 ഞാൻ നിെ വലിേയാരു ജാതിയാ ും; നിെ അനു ഗഹി നി െറ
േപർ വലുതാ ും; നീ ഒരു അനു ഗഹമായിരി ും.
3 നിെ അനു ഗഹി ു വെര ഞാൻ അനു ഗഹി ും. നിെ
ശപി ു വെര ഞാൻ ശപി ും; നി ിൽ ഭൂമിയിെല സകല
വംശ ള ം അനു ഗഹി െ ടും.
4 യേഹാവ തേ ാടു ക പി തുേപാെല അ ബാം പുറെ ; േലാ ും
അവേനാടുകൂെട േപായി; ഹാരാനിൽനി ു പുറെ ടുേ ാൾ
അ ബാമി ു എഴുപ ു വയ ായിരു ു.
5 അ ബാം ത െറ ഭാര യായ സാറായിെയയും സേഹാദര െറ മകനായ
േലാ ിെനയും ത ൾ ഉ ാ ിയ സ ുകെളെയാെ യും ത ൾ
ഹാരാനിൽ െവ സ ാദി ആള കെളയും കൂ ിെ ാ ു കനാൻ
േദശേ ു േപാകുവാൻ പുറെ കനാൻ േദശ ു എ ി.
6 അ ബാം േശേഖെമ ലംവെരയും ഏേലാൻ േമാെരവെരയും
േദശ ുകൂടി സ രി . അ ു കനാന ൻ േദശ ു പാർ ിരു ു.
7 യേഹാവ അ ബാമി ു പത നായിനി െറ സ തി ു ഞാൻ ഈ
േദശം െകാടു ുെമ ു അരുളിെ തു. തനി ു പത നായ
യേഹാേവ ു അവൻ അവിെട ഒരു യാഗപീഠം പണിതു.
8 അവൻ അവിെടനി ു േബേഥലി ു കിഴ ു മെല ു പുറെ ;
േബേഥൽ പടി ാറും ഹായി കിഴ ുമായി കൂടാരം അടി ; അവിെട
അവൻ യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു യേഹാവയുെട
നാമ ിൽ ആരാധി .
9 അ ബാം പിെ യും െതേ ാ യാ തെച തുെകാ ിരു ു.
10 േദശ ു ാമം ഉ ായി; േദശ ു ാമം കഠിനമായി
തീർ തുെകാ ു അ ബാം മി സയീമിൽ െച ുപാർ ാൻ അവിേട ു
േപായി.
11 മി സയീമിൽ എ ുമാറായേ ാൾ അവൻ ത െറ ഭാര സാറായിേയാടു
പറ തുഇതാ, നീ െസൗ ര മു തീെയ ു ഞാൻ അറിയു ു.
12 മി സയീമ ർ നിെ കാണുേ ാൾ ഇവൾ അവ െറ ഭാര െയ ു
18. പറ ു എെ െകാല കയും നിെ ജീവേനാെട ര ി യും െച ം.
13 നീ എ െറ സേഹാദരിെയ ു പറേയണം; എ ാൽ നി െറ നിമി ം
എനി ു ന വരികയും ഞാൻ ജീവി ിരി യും െച ം.
14 അ െന അ ബാം മി സയീമിൽ എ ിയേ ാൾ തീ അതി സു രി
എ ു മി സയീമ ർ ക ു.
15 ഫറേവാ െറ പഭു ാരും അവെള ക ു, ഫറേവാ െറ മു ാെക
അവെള പശംസി ; തീ ഫറേവാ െറ അരമനയിൽ
േപാേക ിവ ു.
16 അവള െട നിമി ം അവൻ അ ബാമി ു ന െച തു; അവ ു
ആടുമാടുകള ം ആൺകഴുതകള ം ദാസ ാരും ദാസിമാരും
െപൺകഴുതകള ം ഒ ക ള ം ഉ ായിരു ു.
17 അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായിനിമി ം യേഹാവ ഫറേവാെനയും
അവ െറ കുടുംബെ യും അത ം ദ ി ി .
18 അേ ാൾ ഫറേവാൻ അ ബാമിെന വിളി നീ എേ ാടു ഈ െച തതു
എ ു? അവൾ നി െറ ഭാര െയ ു എെ അറിയി ാ തു എ ു?
19 അവൾ എ െറ സേഹാദരിെയ ു എ ി ു പറ ു? ഞാൻ അവെള
ഭാര യായി എടു ാൻ സംഗതി വ ുേപായേലാ; ഇേ ാൾ ഇതാ,
നി െറ ഭാര ; അവെള കൂ ിെ ാ ു േപാക എ ു പറ ു.
20 ഫറേവാൻ അവെന ുറി ത െറ ആള കേളാടു ക പി ; അവർ
അവെനയും അവ െറ ഭാര െയയും അവ ു സകലവുമായി
പറ യ .
1 ഇ െന അ ബാമും ഭാര യും അവ ു െതാെ യും അവേനാടുകൂെട
േലാ ും മി സയീമിൽനി ു പുറെ െതെ േദശ ു വ ു.
2 ക ുകാലി, െവ ി, െപാ ു ഈ വകയിൽ അ ബാം
ബഹുസ നായിരു ു.
3 അവൻ ത െറ യാ തയിൽ െത ുനി ു േബേഥൽവെരയും േബേഥലി ും
ഹായി ും മേ തനി ു ആദിയിൽ കൂടാരം ഉ ായിരു തും താൻ
ആദിയിൽ ഉ ാ ിയ യാഗപീഠമിരു തുമായ ലംവെരയും െച ു.
4 അവിെട അ ബാം യേഹാവയുെട നാമ ിൽ ആരാധി .
5 അ ബാമിേനാടുകൂെടവ േലാ ി ും ആടുമാടുകള ം കൂടാര ള ം
ഉ ായിരു ു.
6 അവർ ഒ ി പാർ ാൻ ത വ ം േദശ ി ു അവെര വഹി
കൂടാ ു; സ ു വളെര ഉ ായിരു തുെകാ ു അവർ ും
ഒ ി പാർ ാൻ കഴി ില.
7 അ ബാമി െറ ക ുകാലികള െട ഇടയ ാർ ും േലാ ി െറ
ക ുകാലികള െട ഇടയ ാർ ും ത ിൽ പിണ മു ായി; കനാന രും
െപരിസ രും അ ു േദശ ു പാർ ിരു ു.
8 അതു െകാ ു അ ബാം േലാ ിേനാടുഎനി ും നിന ും എ െറ
ഇടയ ാർ ും നി െറ ഇടയ ാർ ും ത ിൽ പിണ ം
ഉ ാകരുേത; നാം സേഹാദര ാരേലാ.
9 േദശെമലാം നി െറ മു ാെക ഇലേയാ? എെ വി പിരി ാലും. നീ
ഇടേ ാെ ിൽ ഞാൻ വലേ ാ െപാ െ ാ ാം; നീ
19. വലേ ാെ ിൽ ഞാൻ ഇടേ ാ െപാ െ ാ ാം എ ു പറ ു.
10 അേ ാൾ േലാ ് േനാ ി, േയാർ ാ രിെകയു പേദശം ഒെ യും
നീേരാ മു െത ു ക ു; യേഹാവ െസാേദാമിെനയും െഗാേമാരെയയും
നശി ി തി ു മുെ അതു യേഹാവയുെട േതാ ംേപാെലയും
േസാവർവെര മി സയീംേദശംേപാെലയും ആയിരു ു.
11 േലാ ് േയാർ ാ രിെകയു പേദശം ഒെ യും തിരെ ടു ു;
ഇ െന േലാ ് കിഴേ ാ യാ തയായി; അവർ ത ിൽ പരി ു.
12 അ ബാം കനാൻ േദശ ു പാർ ു; േലാ ് ആ പേദശ ിെല
പ ണ ളിൽ പാർ ു െസാേദാംവെര കൂടാരം നീ ി നീ ി അടി .
13 െസാേദാംനിവാസികൾ ദു ാരും യേഹാവയുെട മു ാെക
മഹാപാപികള ം ആയിരു ു.
14 േലാ ് അ ബാമിെന വി പിരി േശഷം യേഹാവ അ ബാമിേനാടു
അരുളിെ തതുതലെപാ ി, നീ ഇരി ു ല ു നി ു
വടേ ാ ം െതേ ാ ം കിഴേ ാ ം പടി ാേറാ ം േനാ ുക.
15 നീ കാണു ഭൂമി ഒെ യും ഞാൻ നിന ും നി െറ സ തി ും
ശാശ തമായി തരും.
16 ഞാൻ നി െറ സ തിെയ ഭൂമിയിെല െപാടിേപാെല ആ ുംഭൂമിയിെല
െപാടിെയ എ വാൻ കഴിയുെമ ിൽ നി െറ സ തിെയയും എ ാം.
17 നീ പുറെ േദശ ു െനടുെകയും കുറുെകയും സ രി ; ഞാൻ
അതു നിന ു തരും.
18 അേ ാൾ അ ബാം കൂടാരം നീ ി െഹേ ബാനിൽ മേ മയുെട േതാ ിൽ
വ ു പാർ ു; അവിെട യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു.
1 ശിനാർ രാജാവായ അ മാെഫൽ, എലാസാർരാജാവായ അർേ ാ , ഏലാം
രാജാവായ െകെദാർലാേയാെമർ, ജാതികള െട രാജാവായ തീദാൽ
എ ിവരുെട കാല ു
2 ഇവർ െസാേദാം രാജാവായ േബരാ, െഗാേമാരാരാജാവായ ബിർശാ,
ആ മാരാജാവായ ശിനാ , െസേബായീം രാജാവായ െശേമെബർ,
േസാവർ എ േബലയിെല രാജാവു എ ിവേരാടു യു ം െച തു.
3 ഇവെരലാവരും സി ീംതാ വരിയിൽ ഒ ി കൂടി. അതു ഇേ ാൾ
ഉ കടലാകു ു.
4 അവർ പ ു സംവ രം െകെദാർലാേയാെമരി ു കീഴട ിയിരി ു;
പതിമൂ ാം സംവ ര ിൽ മ രി .
5 അതുെകാ ു പതിനാലാം സംവ ര ിൽ െകെദാർലാേയാെമരും
അവേനാടുകൂെടയു രാജാ ാരുംവ ു, അ െതേരാ ്
കർ യീമിെല െരഫായികെളയും ഹാമിെല സൂസ െരയും
ശാേവകിർ ാ യീമിെല ഏമ െരയും
6 േസയീർമലയിെല േഹാർ െരയും മരുഭൂമി ു സമീപമു
ഏൽപാരാൻ വെര േതാ പി .
7 പിെ അവർ തിരി ു കാേദ എ ഏൻ മി പാ ിൽവ ു
അമേലക രുെട േദശെമാെ യും ഹെസേസാൻ -താമാരിൽ പാർ ിരു
അേമാർ െരയും കൂെട േതാ പി .
8 അേ ാൾ െസാേദാംരാജാവും െഗാേമാരാരാജാവും ആ മാരാജാവും
20. െസേബായീംരാജാവും േസാവർ എ േബലയിെല രാജാവും പുറെ
സി ീംതാ വരയിൽ െവ
9 ഏലാംരാജാവായ െകെദാർലാേയാെമർ, ജാതികള െട രാജാവായ തീദാൽ,
ശിനാർരാജാവായ അ മാെഫൽ, എലാസാർ രാജാവായ അർേ ാൿ
എ ിവരുെട േനെര പട നിര ി; നാലു രാജാ ാർ അ ു
രാജാ ാരുെട േനെര തെ .
10 സി ീംതാ വരയിൽ കീൽകുഴികൾ വളെരയു ായിരു ു;
െസാേദാംരാജാവും െഗാേമാരാ രാജാവും ഔടിേ ായി അവിെട വീണു;
േശഷി വർ പർ ത ിേല ു ഔടിേ ായി.
11 െസാേദാമിലും െഗാേമാരയിലും ഉ സ ും ഭ ണ സാധന ള ം
എലാം അവർഎടു ുെകാ ുേപായി.
12 അ ബാമി െറ സേഹാദര െറ മകനായി െസാേദാമിൽ പാർ ിരു
േലാ ിെനയും അവ െറ സ ിെനയും അവർ െകാ ുേപായി.
13 ഔടിേ ാ ഒരു ൻ വ ു എ ബായനായ അ ബാമിെന അറിയി .
അവൻ എ േ ാലി െറയും ആേനരി െറയും സേഹാദരനായി
അേമാർ നായ മേ മയുെട േതാ ിൽ പാർ ിരു ു; അവർ
അ ബാമിേനാടു സഖ ത െച തവർ ആയിരു ു.
14 ത െറ സേഹാദരെന ബ നാ ിെകാ ു േപായി എ ു അ ബാം
േക േ ാൾ അവൻ ത െറ വീ ിൽ ജനി വരും അഭ ാസികള മായ
മു ൂ ിപതിെന േപെര കൂ ിെ ാ ു ദാൻ വെര പിൻ തുടർ ു.
15 രാ തിയിൽ അവനും അവ െറ ദാസ ാരും അവരുെട േനെര
ഭാഗംഭാഗമായി പിരി ു െച ു അവെര േതാ പി
ദേ െശ ി െറ ഇട ുഭാഗ ു േഹാബാവെര അവെര പിൻ
തുടർ ു.
16 അവൻ സ െ ാെ യും മട ിെ ാ ു വ ു; ത െറ
സേഹാദരനായ േലാ ിെനയും അവ െറ സ ിെനയും
തീകെളയും ജനെ യും കൂെട മട ിെ ാ ുവ ു.
17 അവൻ െകെദാർലാേയാെമരിെനയും കൂെടയു രാജാ ാെരയും
േതാ പി ി മട ിവ േ ാൾ െസാേദാംരാജാവു രാജതാ വര എ
ശാേവതാ വരവെര അവെന എതിേര െച ു.
18 ശാേലംരാജാവായ മൽ ീേസെദൿ അ വും വീ ുംെകാ ുവ ു;
അവൻ അത ു തനായ ൈദവ ി െറ പുേരാഹിതനായിരു ു.
19 അവൻ അവെന അനു ഗഹി സ ർ ി ും ഭൂമി ും നാഥനായി
അത ു തനായ ൈദവ ാൽ അ ബാം അനു ഗഹി െ ടുമാറാകെ ;
20 െസാേദാംരാജാവു അ ബാമിേനാടുആള കെള എനി ു തരിക; സ ു
നീ എടു ുെകാൾക എ ുപറ ു.
21 അതി ു അ ബാം െസാേദാംരാജാവിേനാടുപറ തുഞാൻ അ ബാമിെന
സ നാ ിെയ ു നീ പറയാതിരി ാൻ ഞാൻ ഒരു ചരടാകെ
െചരി വാറാകെ നിന ു തിൽ യാെതാ ുമാകെ എടു യില
എ ു ഞാൻ
22 സ ർ ി ും ഭൂമി ും നാഥനായി അത ു തൈദവമായ
യേഹാവയി േല ു ൈക ഉയർ ിസത ം െച ു.
21. 23 ബാല ാർ ഭ ി തും എേ ാടുകൂെട വ ആേനർ, എ േ ാൽ, മേ മ
എ ീ പുരുഷ ാരുെട ഔഹരിയും മാ തേമ േവ ു; ഇവർ ത ള െട
ഔഹരി എടു ുെകാ െ .
01 January 05
Genesis 15:1-17:27
1 അതി െറ േശഷം അ ബാമി ു ദർശന ിൽ യേഹാവയുെട അരുള ാടു
ഉ ായെതെ ാൽഅ ബാേമ, ഭയെ േട ാ; ഞാൻ നി െറ പരിചയും
നി െറ അതി മഹ ായ പതിഫലവും ആകു ു.
2 അതി ു അ ബാംകർ ാവായ യേഹാേവ, നീ എനി ു എ ു തരും?
ഞാൻ മ ളിലാ വനായി നട ു ുവേലാ; എ െറ അവകാശി
ദേ െശ ുകാരനായ ഈ എേല സർ അേ ത എ ു പറ ു.
3 നീ എനി ു സ തിെയ ത ി ില, എ െറ വീ ിൽ ജനി ദാസൻ
എ െറ അവകാശിയാകു ു എ ും അ ബാം പറ ു.
4 അവൻ നി െറ അവകാശിയാകയില; നി െറ
ഉദര ിൽനി ുപുറെ ടു വൻ തേ നി െറ അവകാശിയാകും. എ ു
അവ ു യേഹാവയുെട അരുള ാടു ായി.
5 പിെ അവൻ അവെന പുറ ു െകാ ുെച ുനീ ആകാശേ ു
േനാ ുക; ന ത െള എ വാൻ കഴിയുെമ ിൽ എ ക എ ു
ക പി . നി െറ സ തിഇ െന ആകും എ ും അവേനാടു
ക പി .
6 അവൻ യേഹാവയിൽ വിശ സി ; അതു അവൻ അവ ു നീതിയായി
കണ ി .
7 പിെ അവേനാടുഈ േദശെ നിന ു അവകാശമായി തരുവാൻ
കൽദയപ ണമായ ഊരിൽനി ു നിെ കൂ ിെ ാ ുവ യേഹാവ
ഞാൻ ആകു ു എ ു അരുളിെ തു.
8 കർ ാവായ യേഹാേവ, ഞാൻ അതിെന
അവകാശമാ ുെമ ു തുഎനി ു എെ ാ ിനാൽ അറിയാം എ ു
അവൻ േചാദി .
9 അവൻ അവേനാടുനീ മൂ ു വയ ഒരു പശു ിടാവിെനയും
മൂ ുവയ ഒരു േകാലാടിെനയും മൂ ു വയ ഒരു
ആ െകാ െനയും ഒരു കുറു പാവിെനയും ഒരു പാവിൻ
കു ിെനയും െകാ ുവരിക എ ു ക പി .
10 ഇവെയെയാെ യും അവൻ െകാ ുവ ു ഒ നടുെവ പിളർ ു
ഭാഗ െള േനർ ുംേനെര െവ ; പ ികെളേയാ അവൻ പിളർ ില.
11 ഉടലുകളിേ ൽ റാ ൻ പ ികൾഇറ ി വ േ ാൾ അ ബാം
അവെയ ആ ി ള ു.
12 സൂര ൻ അ തമി ുേ ാൾ അ ബാമി ു ഒരു ഗാഢനി ദ വ ു;
ഭീതിയും അ തമ ം അവ െറ േമൽ വീണു.
13 അേ ാൾ അവൻ അ ബാമിേനാടുനി െറ സ തി സ മലാ
േദശ ു നാനൂറു സംവ രം പവാസികളായിരു ു ആ േദശ ാെര
22. േസവി ും; അവർ അവെര പീഡി ി ുെമ ു നീ അറി ുെകാൾക.
14 എ ാൽ അവർ േസവി ു ജാതിെയ ഞാൻ വിധി ും; അതി െറ
േശഷം അവർ വളെര സ േ ാടുംകൂെട പുറെ േപാരും.
15 നീേയാ സമാധാനേ ാെട നി െറ പിതാ ാേരാടു േചരും; നല
വാർ ക ിൽ അട െ ടും.
16 നാലാം തലമുറ ാർ ഇവിേട ു മട ിവരും; അേമാർ രുെട അ കമം
ഇതുവെര തിക ി ില എ ു അരുളിെ തു.
17 സൂര ൻ അ തമി ഇരു ായേശഷം ഇതാ, പുകയു ഒരു തീ ള; ആ
ഭാഗ ള െട നടുെവ ജ ലി ു ഒരു പ ം കട ുേപായി.
18 അ ു യേഹാവ അ ബാമിേനാടു ഒരു നിയമം െച തുനി െറ
സ തി ു ഞാൻ മി സയീംനദി തുട ി ഫാ ് നദിയായ
മഹാനദിവെരയു ഈ േദശെ ,
19 േകന ർ, െകനിസ ർ, ക േമാന ർ, ഹിത ർ,
20 െപറിസ ർ, െരഫായീമ ർ, അേമാർ ർ,
21 കനാന ർ, ഗിർ ശ ർ, െയബൂസ ർ എ ിവരുെട േദശെ തേ ,
ത ിരി ു ു എ ു അരുളിെ തു.
1 അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായി മ െള പസവി ിരു ില; എ ാൽ
അവൾ ു ഹാഗാർ എ ു േപരു ഒരു മി സയീമ ദാസി
ഉ ായിരു ു.
2 സാറായി അ ബാമിേനാടുഞാൻ പസവി ാതിരി ാൻ യേഹാവ എ െറ
ഗർഭം അെട ിരി ു ുവേലാ. എ െറ ദാസിയുെട അടു ൽ
െച ാലും; പേ അവളാൽ എനി ു മ ൾ ലഭി ും എ ു
പറ ു. അ ബാം സാറായിയുെട വാ ു അനുസരി .
3 അ ബാം കനാൻ േദശ ു പാർ ു പ ു സംവ രം കഴി േ ാൾ
അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായി മി സയീമ ദാസിയായ ഹാഗാറിെന
ത െറ ഭർ ാവായ അ ബാമി ു ഭാര യായി െകാടു ു.
4 അവൻ ഹാഗാരി െറ അടു ൽ െച ു; അവൾ ഗർഭം ധരി ; താൻ
ഗർഭം ധരി എ ു അവൾ ക േ ാൾ യജമാന ി അവള െട
ക ി ു നി ിതയായി.
5 അേ ാൾ സാറായി അ ബാമിേനാടുഎനി ു ഭവി അന ായ ി ു നീ
ഉ രവാദി; ഞാൻ എ െറ ദാസിെയ നി െറ മാർ ിട ിൽ ത ു;
എ ാൽ താൻ ഗർഭം ധരി എ ു അവൾ ക േ ാൾ ഞാൻ
അവള െട ക ി ു നി ിതയായി; യേഹാവ എനി ും നിന ും മേ
ന ായം വിധി െ എ ു പറ ു.
6 അ ബാം സാറായിേയാടുനി െറ ദാസി നി െറ ക ിൽ
ഇരി ു ുഇ ംേപാെല അവേളാടു െച തുെകാൾക എ ു പറ ു.
സാറായി അവേളാടു കാഠിന ം തുട ിയേ ാൾ അവൾ അവെള വി
ഔടിേ ായി.
7 പിെ യേഹാവയുെട ദൂതൻ മരുഭൂമിയിൽ ഒരു നീരുറവി െറ
അരിെക, ശൂരി ു േപാകു വഴിയിെല നീരുറവി െറ അരിെക െവ
തേ അവെള ക ു.
8 സാറായിയുെട ദാസിയായ ഹാഗാേര, നീ എവിെട നി ു വരു ു?
23. എേ ാ േപാകു ു എ ു േചാദി . അതി ു അവൾഞാൻ എ െറ
യജമാന ി സാറായിെയ വി ഔടിേ ാകയാകു ു എ ു പറ ു.
9 യേഹാവയുെട ദൂതൻ അവേളാടുനി െറ യജമാന ിയുെട അടു ൽ
മട ിെ ു അവൾ ു കീഴട ിയിരി എ ു ക പി .
10 യേഹാവയുെട ദൂതൻ പിെ യും അവേളാടുഞാൻ നി െറ സ തിെയ
ഏ വും വർ ി ി ും; അതു എ ി ൂടാതവ ം
െപരു മു തായിരി ും.
11 നീ ഗർഭിണിയേലാ; നീ ഒരു മകെന പസവി ും; യേഹാവ നി െറ
സ ടം േകൾ െകാ ു അവ ു യി മാേയൽ എ ു േപർ
വിളിേ ണം;
12 അവൻ കാ കഴുതെയേ ാെലയു മനുഷ ൻ ആയിരി ുംഅവ െറ
ൈക എലാവർ ും വിേരാധമായും എലാവരുെടയും ൈക അവ ു
വിേരാധമായും ഇരി ും; അവൻ ത െറ സകല സേഹാദര ാർ ും
എതിെര പാർ ും എ ു അരുളിെ തു.
13 എ ാെറ അവൾഎെ കാണു വെന ഞാൻ ഇവിെടയും ക ുേവാ
എ ു പറ ു തേ ാടു അരുളിെ ത യേഹാേവ ുൈദവേമ, നീ
എെ കാണു ു എ ു േപർ വിളി .
14 അതുെകാ ു ആ കിണ ി ു േബർ-ലഹയീ-േരായീ എ ു േപരായി;
അതു കാേദശി ും േബെരദി ും മേ ഇരി ു ു.
15 പിെ ഹാഗാർ അ ബാമി ു ഒരു മകെന പസവി ഹാഗാർ
പസവി ത െറ മക ു അ ബാം യി മാേയൽ എ ു േപരി .
16 ഹാഗാർ അ ബാമി ു യി മാേയലിെന പസവി േ ാൾ അ ബാമി ു
എ പ ാറു വയ ായിരു ു.
1 അ ബാമി ു െതാ െ ാ തു വയ ായേ ാൾ യേഹാവ അ ബാമി ു
പത നായി അവേനാടുഞാൻ സർ ശ ിയു ൈദവം ആക ു; നീ
എ െറ മു ാെക നട ു നി കള നായിരി .
2 എനി ും നിന ും മേ ഞാൻ എ െറ നിയമം ാപി ും; നിെ
അധികമധികമായി വർ ി ി ും എ ു അരുളിെ തു.
3 അേ ാൾ അ ബാം സാ ാംഗം വീണു; ൈദവം അവേനാടു
അരുളിെ തെതെ ാൽ
4 എനി ു നിേ ാടു ഒരു നിയമമു ു; നീ ബഹുജാതികൾ ു
പിതാവാകും;
5 ഇനി നിെ അ ബാം എ ല വിളിേ തു; ഞാൻ നിെ ബഹു
ജാതികൾ ു പിതാവാ ിയിരി യാൽ നി െറ േപർ അ ബാഹാം
എ ിരിേ ണം.
6 ഞാൻ നിെ അധികമധികമായി വർ ി ി , അേനകജാതികളാ ും;
നി ിൽ നി ു രാജാ ാരും ഉ വി ും.
7 ഞാൻ നിന ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും
ൈദവമായിരിേ തി ു ഞാൻ എനി ും നിന ും നി െറ േശഷം
തലമുറതലമുറയായി നി െറ സ തി ും മേ എ െറ നിയമെ
നിത നിയമമായി ാപി ും.
8 ഞാൻ നിന ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും നീ പവാസം
24. െച േദശമായ കനാൻ േദശം ഒെ യും ശാശ താവകാശമായി
തരും; ഞാൻ അവർ ും ൈദവമായുമിരി ും.
9 ൈദവം പിെ യും അ ബാഹാമിേനാടു അരുളിെ തതുനീയും
നി െറേശഷം തലമുറതലമുറയായി നി െറ സ തിയും എ െറ
നിയമം പമാണിേ ണം.
10 എനി ും നി ൾ ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും
മേ യു തും നി ൾ പമാണിേ തുമായ എ െറ നിയമം
ആവിതുനി ളിൽ പുരുഷ പജെയാെ യും പരിേ ദന ഏൽേ ണം.
11 നി ള െട അ ഗചർ ം പരിേ ദന െചേ ണം; അതു എനി ും
നി ൾ ും മേ യു നിയമ ി െറ അടയാളം ആകും.
12 തലമുറതലമുറയായി നി ളിൽ പുരുഷ പജെയാെ യും എ ദിവസം
പായമാകുേ ാൾ പരിേ ദനഏൽേ ണം; വീ ിൽ ജനി ദാസനായാലും
നി െറ സ തിയലാ വനായി അന േനാടുവിലകൂ
വാ ിയവനായാലും ശരി.
13 നി െറ വീ ിൽ ജനി ദാസനും നീ വിലെകാടു ു വാ ിയവനും
പരിേ ദന ഏേ കഴിയൂ; എ െറ നിയമം നി ള െട േദഹ ിൽ
നിത നിയമമായിരിേ ണം.
14 അ ഗചർ ിയായ പുരുഷ പജെയ പരിേ ദന ഏൽ ാതിരു ാൽ
ജന ിൽ നി ു േഛദി കളേയണം; അവൻ എ െറ നിയമം
ലംഘി ിരി ു ു.
15 ൈദവം പിെ യും അ ബാഹാമിേനാടുനി െറ ഭാര യായ സാറായിെയ
സാറായി എ ല വിളിേ തു; അവള െട േപർ സാറാ എ ു
ഇരിേ ണം.
16 ഞാൻ അവെള അനു ഗഹി അവളിൽനി ു നിന ു ഒരു മകെന
തരും; ഞാൻ അവെള അനു ഗഹി യും അവൾ ജാതികൾ ു
മാതാവായി തീരുകയും ജാതികള െട രാജാ ാർ അവളിൽനി ു
ഉ വി യും െച ം എ ു അരുളിെ തു.
17 അേ ാൾ അ ബാഹാം കവി വീണു ചിരി നൂറു വയ വ ു
മകൻ ജനി ുേമാ? െതാ റു വയ സാറാ പസവി ുേമാ? എ ു
ത െറ ഹൃദയ ിൽ പറ ു.
18 യി മാേയൽ നി െറ മു ാെക ജീവി ിരു ാൽമതി എ ു അ ബാഹാം
ൈദവേ ാടു പറ ു.
19 അതി ു ൈദവം അരുളിെ തതുഅല, നി െറ ഭാര യായ സാറാ
തേ നിനെ ാരു മകെന പസവി ും; നീ അവ ു യി ഹാൿ എ ു
േപരിേടണം; ഞാൻ അവേനാടു അവ െറ േശഷം അവ െറ
സ തിേയാടും എ െറ നിയമെ നിത നിയമമായി ഉറ ി ും
20 യി മാേയലിെന കുറി ം ഞാൻ നി െറ അേപ േക ിരി ു ു;
ഞാൻ അവെന അനു ഗഹി അത ം സ ാനപു ിയു വനാ ി
വർ ി ി ും. അവൻ പ ു പഭു ാെര ജനി ി ും; ഞാൻ
അവെന വലിേയാരു ജാതിയാ ും.
21 എ െറ നിയമം ഞാൻ ഉറ ി ു േതാ, ഇനിയെ ആ ു ഈ
സമയ ു സാറാ നിന ു പസവി ാനു യി ഹാ ിേനാടു
