More Related Content
Similar to Dvxp05 xuatban 07
Similar to Dvxp05 xuatban 07 (20)
More from http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh
More from http://www.facebook.com/djthanhbinh http://www.facebook.com/djthanhbinh (20)
Dvxp05 xuatban 07
- 1. TU VIEĆN CHĆN NHĆ
TrƶƓƻng LaƵo THĆCH THOĆNG LAĆC
VAĆN HOĆA PHAĆT GIAĆO
TaƤp V
KINH SAĆCH ĆAĆO ĆĆĆC CUĆA MOĆI NGĆĆĆI
PhaƤt lĆ²ch: 2548 - 2005
- 2. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
TIEĆNG CHUOĆNG CAĆNH TĆNH
āTieĆ”ng chuoĆ¢ng caĆ»nh tƦnh raĆŖn traĆ n theĆ”
GioĆÆng moƵ tƶĆø bi nhaĆ©c moĆÆi ngƶƓĆøi
PhaƤt phaĆ¹p hieƤn giĆ“Ćø meĆ¢ tĆn phaĆ¹p
Ai Ć“i! NeĆ¢n hieĆ„u chĆ“Ć¹ laĆ m meĆ¢ā.
-2-
- 3. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
LĆĆI NOĆI ĆAĆU
TƶĆø nay veĆ sau trong phaĆ n vaĆ”n ƱaĆÆo, ƱeĆ„ traĆ» lĆ“Ćøi moĆ£i caĆ¢u hoĆ»i, chuĆ¹ng toĆ¢i seƵ giaĆ»i ƱaĆ¹p, thaĆønh moƤt baĆøi phaĆ¹p,
chƦ thaĆŗng nhƶƵng phaĆ¹p naĆøo cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt vaĆø nhƶƵng phaĆ¹p naĆøo khoĆ¢ng phaĆ»i cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt, baĆØng caĆ¹ch chĆ¶Ć¹ng
minh cuĆÆ theĆ„, xaĆ¹c thƶĆÆc qua nhƶƵng baĆøi kinh NguyeĆ¢n ThuĆ»y cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt, ƱeĆ„ quyĆ¹ vĆ² traĆ¹nh khoĆ»i bĆ² taĆø giaĆ¹o ngoaĆÆi
ƱaĆÆo laĆ”y phaĆ¹p cuĆ»a mƬnh maĆÆo danh laĆø giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o.
NgoaĆøi ƱƓĆøi, treĆ¢n thƶƓng trƶƓĆøng coĆ¹ bieĆ”t bao nhieĆ¢u maĆ«t haĆøng giaĆ» maĆÆo baĆØng nhƶƵng bao bƬ, nhaƵn hieƤu, nhƶng
beĆ¢n trong toaĆøn laĆø ƱoĆ ādoĆ»mā. Trong PhaƤt giaĆ¹o cuƵng theĆ”, chaĆ©c chaĆ©n phaĆ»i coĆ¹ phaĆ¹p moĆ¢n giaĆ». TaĆÆi sao chuĆ¹ng toĆ¢i
bieƔt nhƶ vaƤy?
VƬ traĆ»i qua nhieĆ u thĆ“Ćøi gian naĆŖm thaĆ¹ng, trĆ¶Ć“Ć¹c kia chuĆ¹ng toĆ¢i chƦ nghe caĆ¹c baƤc toĆ¢n tuĆ¹c thuaƤt laĆÆi sƶĆÆ tu
chĆ¶Ć¹ng ƱaĆ©c cuĆ»a caĆ¹c ToĆ„ maĆø khoĆ¢ng trƶĆÆc tieĆ”p thaĆ”y, coĆøn hieƤn giĆ“Ćø chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ thaĆ”y bieĆ”t raĆ”t roƵ raĆøng vĆ“Ć¹i thĆ“Ćøi gian
hĆ“n theĆ” kyĆ» nay (100 naĆŖm). ThaĆ y ToĆ„ cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i tƶĆø ngƶƓĆøi naĆ y ƱeĆ”n ngƶƓĆøi khaĆ¹c qua ƱƓĆøi (vieĆ¢n tĆ²ch), khoĆ¢ng ƱeĆ„
laĆÆi cho chuĆ¹ng toĆ¢i moƤt nieĆ m tin saĆ¢u vĆ“Ć¹i PhaƤt phaĆ¹p. Khi coĆøn soĆ”ng caĆ¹c NgaĆøi thuyeĆ”t phaĆ¹p raĆ”t hay, naĆøo laĆø
thaĆ”y caĆ¹c phaĆ¹p nhƶ moƤng, nhƶ huyeĆ£n; naĆøo laĆø tieĆ”p xuĆ¹c vĆ“Ć¹i saĆ¹u traĆ n nhƶ hoa ƱoĆ”m giƶƵa hƶ khoĆ¢ng; naĆøo laĆø cheĆ”t bieĆ”t
ngaĆøy, bieĆ”t giĆ“Ćø, bieĆ”t khaĆ©c, bieĆ”t ƱƶƓĆÆc taĆ¹nh linh; naĆøo laĆø laĆøm chuĆ» sƶĆÆ soĆ”ng cheĆ”t. Nhƶng ƱeĆ”n giĆ“Ćø phuĆ¹t cuoĆ”i cuĆøng
chuĆ¹ng toĆ¢i chƦ thaĆ”y moƤt hƬnh aĆ»nh Ʊau thƶƓng naĆØm treĆ¢n giƶƓĆøng beƤnh meƤt nhoĆÆc khoĆ„ sĆ“Ć», Ʊau Ć±Ć“Ć¹n traĆŖn trĆ“Ć» vaĆø coĆøn
coĆ¹ luĆ¹c laĆÆi meĆ¢ man chaĆŗng coĆøn bieĆ”t gƬ caĆ» trĆ¶Ć“Ć¹c khi vieĆ¢n tĆ²ch (cheĆ”t).
ThaĆ y ToĆ„ chuĆ¹ng toĆ¢i, hoĆÆ Ć±eĆ u laĆø baƤc chĆ“n tu, tinh caĆ n sieĆ¢ng naĆŖng, thĆ¶Ć¹c khuya, daƤy sĆ“Ć¹m, xaĆ¢u chuoĆ£i khoĆ¢ng
rĆ“Ćøi tay, luĆ¹c naĆøo cuƵng thaĆ”y ngoĆ i thieĆ n, nieƤm PhaƤt, coĆ¢ng phu, baĆ¹i saĆ¹m khoĆ¢ng thĆ“Ćøi naĆøo khoĆ¢ng coĆ¹ maĆ«t, trƶĆø khi
laĆøm PhaƤt sƶĆÆ hoaĆ«c beƤnh Ʊau.
TƶĆø luĆ¹c beĆ¹, taĆ¹m tuoĆ„i chuĆ¹ng toĆ¢i ƱƶƓĆÆc vaĆøo chuĆøa tu hoĆÆc vĆ“Ć¹i caĆ¹c ThaĆ y ToĆ„, ƱeĆ”n Ć“Ć» chuĆøa naĆøo cuƵng mang doĆøng
phaĆ¹i ThieĆ n ToĆ¢ng, LaĆ¢m TeĆ”, TaĆøo ĆoƤng, LieĆ£u QuaĆ¹n, ThaĆ¹i ThƶƓĆÆng v.vā¦ Nhƶng khoĆ¢ng thaĆ”y ThaĆ y ToĆ„
tu ThieĆ n ToĆ¢ng, maĆø laĆÆi tu TĆ²nh ĆoƤ ToĆ¢ng.
Sau nhƶƵng naĆŖm thaĆ¹ng theo ThaĆ y tu hoĆÆc, loĆøng tin tƶƓƻng phaĆ¹p moĆ¢n TĆ²nh ĆoƤ, noi theo gƶƓng haĆÆnh cuĆ»a
ThaĆ y ToĆ„ tu taƤp, nuoĆ¢i hy voĆÆng nieƤm PhaƤt caĆ u vaƵng sinh ƱeĆ„ veĆ coƵi CƶĆÆc LaĆÆc TaĆ¢y PhƶƓng.
ThĆ“Ćøi gian aĆ”y, boĆ£ng dƶng laĆøn gioĆ¹ ThieĆ n ToĆ¢ng thoĆ„i ƱeĆ”n, kinh saĆ¹ch ThieĆ n roƤ nĆ“Ć» nhƶ hoa muĆøa xuaĆ¢n: naĆøo
laĆø PhaĆ¹p BaĆ»o ĆaĆøn Kinh, ThuĆ» LaĆŖng NghieĆ¢m Kinh, Kim Cang Kinh; naĆøo laĆø NguoĆ n ThieĆ n, LuaƤn ToĆ”i
ThƶƓĆÆng ThƶĆøa, SaĆ¹u Cƶƻa VaĆøo ĆoƤng ThieĆ”u ThaĆ”t, ThieĆ n LuaƤn, ThieĆ n ĆoĆ”n NgoƤ v.v..
-3-
- 4. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
CaĆøng ƱoĆÆc nhƶƵng kinh saĆ¹ch naĆøy, chuĆ¹ng toĆ¢i caĆøng say meĆ¢ vaĆø tƶƓƻng mƬnh nhƶ ƱƶƓĆÆc cuĆ»a baĆ¹u. ChuĆ¹ng toĆ¢i ƱƶƓĆÆc
theo tu hoĆÆc thieĆ n, lĆ“Ć¹p hoĆÆc ƱaĆ u tieĆ¢n taĆÆi tu vieƤn ChĆ“n KhoĆ¢ng, do HoĆøa ThƶƓĆÆng ThĆch Thanh TƶĆø ƱaĆ»m traĆ¹ch
hĆ¶Ć“Ć¹ng daĆ£n, ba thaĆ¹ng an cƶ tu hoĆÆc Ć“Ć» ƱoĆ¹, sau ba thaĆ¹ng tu hoĆÆc, chuĆ¹ng toĆ¢i lieĆ n rĆ“Ćøi khoĆ»i tu vieƤn veĆ TraĆ»ng BaĆøng
thuoƤc tƦnh TaĆ¢y Ninh, nhaƤp thaĆ”t tu taƤp suoĆ”t chĆn naĆŖm trĆ“Ćøi, chuyeĆ¢n caĆ n tu taƤp phaĆ¹p moĆ¢n āTri voĆÆngā (BieĆ”t
voĆÆng lieĆ n buoĆ¢ng), vaĆø haĆØng ngaĆøy thƶƓĆøng soĆ”ng nhƬn caĆ¹c phaĆ¹p nhƶ moƤng, nhƶ huyeĆ£n, thaĆ”y luĆÆc traĆ n nhƶ hoa ƱoĆ”m
giƶƵa hƶ khoĆ¢ng. GaĆ n chĆn naĆŖm maĆøi mieƤt tu haĆønh, chuĆ¹ng toĆ¢i ngoƤ taĆ”t caĆ» ācoĆ¢ng aĆ¹n ThieĆ n ToĆ¢ng, ngoĆ i thieĆ n thƬ
khoĆ¢ng coĆøn voĆÆng tƶƓƻng, (chaĆŗng nieƤm thieƤn nieƤm aĆ¹c) traĆÆng thaĆ¹i taĆ¢m hoĆ n yeĆ¢n laĆ«ng nhƶ hoaĆø mƬnh trong vuƵ truĆÆ,
luĆ¹c baĆ¢y giĆ“Ćø chuĆ¹ng toĆ¢i tƦnh thĆ¶Ć¹c raĆ”t roƵ. Nhƶng xeĆ¹t laĆÆi khoĆ¢ng bieĆ”t caĆ¹ch naĆøo laĆøm chuĆ» sƶĆÆ soĆ”ng cheĆ”t, taĆ¢m mƬnh
cuƵng vaĆ£n coĆøn baĆ”t an, baĆ”t toaĆÆi nguyeƤn, phieĆ n naƵo, (tham, saĆ¢n, si), bieĆ”t raĆØng gaĆ«p nhƶƵng vieƤc baĆ”t toaĆÆi nguyeƤn
thƬ thaĆ”y nhƶƵng vieƤc ƱoĆ¹ nhƶ moƤng, nhƶ huyeĆ£n, nhƶ hoa ƱoĆ”m giƶƵa hƶ khoĆ¢ng. DuĆø bieĆ”t vaƤy, nhƶng taĆ¢m vaĆ£n coĆøn
phieĆ n naƵo chƶa thaƤt saĆÆch, phaĆ»i ƱƓĆÆi coĆ¹ thĆ“Ćøi gian nƶƵa, nhƶng phaĆ»i ƱƓĆÆi ƱeĆ”n bao laĆ¢u?.. Hay ƱƓĆøi naĆøy heĆ”t qua ƱƓĆøi
khaĆ¹cā¦....CaĆ¹c ToĆ„ daĆÆy: āTuyĆø duyeĆ¢n tieĆ¢u cƶĆÆu nghieƤpā, coĆ¹ choĆ£ daĆÆy: āHoĆ n nhieĆ¢nā caĆ¢u noĆ¹i naĆøy laĆø moƤt lyĆ¹ thuyeĆ”t
suoĆ¢ng, ātuyĆø duyeĆ¢nā nhƶ theĆ” naĆøo ƱeĆ„ tieĆ¢u cƶĆÆu nghieƤp? KhoĆ¢ng coĆ¹ phaĆ¹p haĆønh cuĆÆ theĆ„ roƵ raĆøng, lĆ“Ćøi noĆ¹i suoĆ¢ng ƱeĆ„ lƶĆøa
ngƶƓĆøi.
ĆoĆ”i vĆ“Ć¹i caĆ¹c phaĆ¹p ĆaĆÆi ThƶĆøa, tƶĆø TĆ²nh ĆoƤ ToĆ¢ng cho ƱeĆ”n MaƤt ToĆ¢ng, sƶĆÆ tu taƤp ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i chuĆ¹ng toĆ¢i gaĆ n
nhƶ maĆ”t hy voĆÆng. VƬ chĆnh oĆ¢ng thaĆ¢n cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i laĆø moƤt tu sĆ³ MaƤt ToĆ¢ng, chuĆ¹ thuaƤt cuĆ»a oĆ¢ng coĆ¹ nhieĆ u thaĆ n
lƶĆÆc laĆÆ kyĆø, nhƶng laĆÆi ƱeĆ„ trĆ² beƤnh, boĆ¹i toaĆ¹n nhƶ moƤt phuĆø thuĆ»y, buĆøa chuĆ¹ tuy linh hieĆ„n nhƶng chuĆ¹ng toĆ¢i khoĆ¢ng thaĆ”y
noĆ¹ laĆøm chuĆ» sƶĆÆ soĆ”ng cheĆ”t, tƶĆÆ taĆÆi an vui trong cuoƤc soĆ”ng maĆø chƦ laĆøm chuyeƤn danh lĆ“ĆÆi nhƶ caĆ¹c ngheĆ khaĆ¹c trong
theĆ” gian.
ChuĆ¹ng toĆ¢i tƶ duy, suy nghĆ³ vaĆø raĆ”t khaĆ©c khoaĆ»i trong loĆøng, nghĆ³ ƱeĆ”n mƬnh tu haĆønh ƱeĆ”n giĆ“Ćø naĆ y, "ĆĆ“Ćøi
chaĆŗng ra ƱƓĆøi, ĆaĆÆo chaĆŗng ra ƱaĆÆoā. NeĆ”u baĆ¢y giĆ“Ćø chuĆ¹ng toĆ¢i trĆ“Ć» ra ƱƓĆøi thƬ quaĆ¹ muoƤn maĆøng, tuoĆ„i ƱaƵ 44 roĆ i coĆøn
gƬ nƶƵa, Ć“Ć» trong ƱaĆÆo thƬ bieĆ”t phaĆ¹p naĆøo tu cho ƱeĆ”n nĆ“i ƱeĆ”n choĆ”n ƱaĆ¢y: āĆng voĆ¢ sĆ“Ć» truĆÆ nhi sanh kyĆø taĆ¢m, ƱoƤ heĆ”t
chuĆ¹ng sanh thƬ thaĆønh PhaƤtā. NhƶƵng ƱieĆ u kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa ƱaƵ daĆÆy, chuĆ¹ng toĆ¢i ƱeĆ u chuyeĆ¢n caĆ n sieĆ¢ng naĆŖng,
tinh taĆ”n tu haĆønh khoĆ¢ng daĆ¹m bieĆ”ng treĆ£ theĆ” maĆø xeĆ¹t laĆÆi taĆ¢m mƬnh chƶa ƱƶƓĆÆc laĆøm chuĆ», cuoƤc soĆ”ng coĆøn nhieĆ u baĆ”t
toaĆÆi nguyeƤn, taĆ¢m vaĆ£n coĆøn ham muoĆ”n ādanh lĆ“ĆÆi, aĆŖn nguĆ» coĆøn thĆch, thaĆ”y nƶƵ saĆ©c coĆøn muoĆ”n nhƬnā, gaĆ n suoĆ”t chĆn
naĆŖm trĆ“Ćøi, sƶĆÆ tu haĆønh dƶƓĆøng nhƶ traĆ¹nh neĆ¹ vaĆø troĆ”n chaĆÆy caĆ¹c phaĆ¹p theĆ” gian, khoĆ¢ng tƬm thaĆ”y moƤt sƶĆÆ giaĆ»i thoaĆ¹t
chaĆ¢n thaƤt Ć“Ć» noƤi taĆ¢m mƬnh, chuĆ¹ng toĆ¢i tƶ duy vaĆø suy nghĆ³: ācoĆ¹ phaĆ»i chaĆŖng caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n
ĆoĆ¢ng ĆoƤ laĆø phaĆ¹p moĆ¢n Ć¶Ć¹c cheĆ” taĆ¢m chaĆŖng?ā .
-4-
- 5. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
ĆeĆ„ ƱƶƓĆÆc traĆ» lĆ“Ćøi caĆ¢u hoĆ»i naĆøy moƤt caĆ¹ch cuĆÆ theĆ„. Sau naĆøy chuĆ¹ng toĆ¢i tƶĆÆ tu āGiĆ“Ć¹i, ĆĆ²nh, TueƤā phaĆ¹p moĆ¢n
cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt, theo kinh saĆ¹ch NguyeĆ¢n ThuĆ»y daĆÆy, chuĆ¹ng toĆ¢i thaĆ”y keĆ”t quaĆ» xaĆ» taĆ¢m ngay khi baĆ©t ƱaĆ u tu raĆ”t roƵ
raĆøng. NhĆ“Ćø coĆ¹ tu taƤp, coĆ¹ keĆ”t quaĆ» trong phaĆ¹p moĆ¢n, āTam VoĆ¢ LaƤu HoĆÆcā. BaĆ¢y giĆ“Ćø chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ thaĆ”u bieĆ”t
ƱƶƓĆÆc roƵ vaĆø mĆ“Ć¹i daĆ¹m quaĆ» quyeĆ”t xaĆ¹c Ć±Ć²nh ākinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ laĆø phaĆ¹p moĆ¢n Ć¶Ć¹c cheĆ” taĆ¢m
thuoƤc loaĆÆi thieĆ n tƶƓƻngā (taĆø thieĆ n).
āChaĆŗng nieƤm thieƤn nieƤm aĆ¹c, thaĆ”y caĆ¹c phaĆ¹p nhƶ moƤng, nhƶ huyeĆ£n, thaĆ”y saĆ¹u traĆ n nhƶ hoa ƱoĆ”m giƶƵa hƶ
khoĆ¢ngā, chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ thƶĆÆc hieƤn nhƶƵng caĆ¢u naĆøy ƱaƵ naĆØm loĆøng, heĆ£ coĆ¹ caĆ¹c phaĆ¹p ƱeĆ”n thƬ nhƶƵng caĆ¢u naĆøy xuaĆ”t hieƤn
nhanh choĆ¹ng, chuĆ¹ng toĆ¢i duĆøng noĆ¹ ƱuoĆ„i caĆ¹c aĆ¹c phaĆ¹p Ʊi hoaĆ«c taĆ¢m tham muoĆ”n cuĆ»a mƬnh (taĆ¢m duĆÆc), ƱuoĆ„i moƤt luĆ¹c
noĆ¹ mĆ“Ć¹i chĆ²u tan bieĆ”n. ĆuoĆ„i maƵi chuĆ¹ng, chuĆ¹ng mĆ“Ć¹i Ʊi, nhƶng chaĆŗng bao giĆ“Ćø dieƤt chuĆ¹ng ƱƶƓĆÆc, moƤt baĆØng chĆ¶Ć¹ng
hieĆ„n nhieĆ¢n, vƬ khoĆ¢ng coĆ¹ ƱoĆ”i tƶƓĆÆng thƬ chuĆ¹ng khoĆ¢ng coĆ¹ maĆ«t, maĆø heĆ£ coĆ¹ ƱoĆ”i tƶƓĆÆng thƬ chuĆ¹ng hieƤn ra. ThaĆ”m thoaĆ¹t
thĆ“Ćøi gian gaĆ n chĆn naĆŖm trĆ“Ćøi maĆø taĆ¢m chuĆ¹ng toĆ¢i vaĆ£n chƶa an. TƶĆÆ caĆ»m thaĆ”y nhƶ mƬnh laĆø keĆ» troĆ”n chaĆÆy caĆ¹c phaĆ¹p
theĆ” gian, traĆ¹nh neĆ¹ saĆ¹u traĆ n vaĆø cuoĆ”i cuĆøng xeĆ¹t laĆÆi caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n tu haĆønh cuĆ»a ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ
naĆøy khoĆ¢ng theĆ„ giaĆ»i thoaĆ¹t ƱƶƓĆÆc thaĆ¢n taĆ¢m.
KhoĆ¢ng bieĆ”t giĆ“Ćø naĆøy caĆ¹c baĆÆn ƱoĆ ng tu cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i, tu haĆønh ra sao? RieĆ¢ng chuĆ¹ng toĆ¢i luĆ¹c naĆøy (naĆŖm
1980), chuĆ¹ng toĆ¢i raĆ”t ngao ngaĆ¹n vĆ“Ć¹i soĆ” phaƤn laĆøm thaĆ y tu. MoƤt hƬnh aĆ»nh Ʊen toĆ”i ƱeĆ”n vĆ“Ć¹i chuĆ¹ng toĆ¢i, vaĆø tƶĆÆ nghĆ³:
āhay mƬnh tƬm moƤt nĆ“i ƱaĆ¢u, trong rƶĆøng hoang vaĆ©ng roĆ i tƶĆÆ tƶƻ cho xong ƱƓĆøi (kieĆ”p ƱƓĆøi tu sĆ³)ā, nhƶng moƤt hƬnh
aĆ»nh hieƤn leĆ¢n trong chuĆ¹ng toĆ¢i, moƤt ngƶƓĆøi meĆÆ giaĆø yeĆ”u ƱuoĆ”i, toĆ¹c baĆÆc phĆ“, lƶng coĆøm, tuoĆ„i ƱƓĆøi gaĆ n chĆn mƶƓi, sƶĆÆ
soĆ”ng khoĆ¢ng coĆøn bao laĆ¢u nƶƵa, haĆØng ngaĆøy naĆ”u cĆ“m bƶng vaĆøo thaĆ”t, giuĆ¹p chuĆ¹ng toĆ¢i soĆ”ng tu haĆønh. NhĆ“Ćø hƬnh aĆ»nh
aĆ”y, neĆ”u khoĆ¢ng coĆ¹ meĆÆ, chaĆ©c chuĆ¹ng toĆ¢i khoĆ¢ng theĆ„ soĆ”ng vaĆø tieĆ”p tuĆÆc tu theo con ƱƶƓĆøng giaĆ»i thoaĆ¹t cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt,
nieĆ m hy voĆÆng tu haĆønh giaĆ»i thoaĆ¹t ƱaƵ trĆ“Ć» thaĆønh maĆ¢y khoĆ¹i.
Trong luĆ¹c taĆ¢m hoĆ n chuĆ¹ng toĆ¢i Ʊang chaĆ¹n naĆ»n taƤn cuĆøng, trĆ¶Ć“Ć¹c maĆ«t laĆø bĆ¶Ć“Ć¹c ƱƶƓĆøng cuĆøng cuĆ»a kieĆ”p ƱƓĆøi tu sĆ³.
BoĆ£ng nhieĆ¢n chuĆ¹ng toĆ¢i nhĆ“Ć¹ ƱeĆ”n lĆ“Ćøi cuĆ»a HoĆøa ThƶƓĆÆng Minh ChaĆ¢u, NgaĆøi ƱaƵ noĆ¹i trong baĆøi tƶĆÆa kinh
Trung BoƤ taƤp 2 PaĆøli-VieƤt ƱoĆ”i chieĆ”u: āCaĆøng dĆ²ch chuĆ¹ng toĆ¢i caĆøng thaĆ”y roƵ aĆ¹c yĆ¹ cuĆ»a caĆ¹c nhaĆø BaĆø La MoĆ¢n ƱaƵ
duĆøng danh tƶĆø TieĆ„u ThƶĆøa ƱeĆ„ gaĆ¹n vaĆøo nhƶƵng lĆ“Ćøi daĆÆy thƶĆÆc sƶĆÆ NguyeĆ¢n ThuĆ»y cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt vaĆø khieĆ”n cho caĆ¹c
PhaƤt tƶƻ, khoĆ¢ng daĆ¹m ƱoĆÆc, khoĆ¢ng daĆ¹m hoĆÆc, khoĆ¢ng daĆ¹m tu nhƶƵng phaĆ¹p moĆ¢n aĆ”y. CaĆøng dĆ²ch caĆøng thaĆ”y roƵ duĆÆng
taĆ¢m hieĆ„m ƱoƤc cuĆ»a caĆ¹c BaĆø La MoĆ¢n, ƱaƵ khoĆ¢n kheĆ¹o xuyeĆ¢n taĆÆc ƱaĆÆo PhaƤt, khieĆ”n cho nhƶƵng giaĆ¹o lyĆ¹ caĆŖn baĆ»n,
tinh hoa cao ƱeĆÆp nhaĆ”t cuĆ»a tƶ tƶƓƻng nhaĆ¢n loaĆÆi, ƱaƵ bĆ² nhƶƵng tƶ tƶƓƻng taĆø giaĆ¹o xen laĆ£n, bĆ² ruoĆ ng boĆ», bĆ² che daĆ”u
-5-
- 6. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc bieĆ”t ƱeĆ”n, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc hoĆÆc hoĆ»i tu haĆønh. Nhƶng chaĆ¢n lyĆ¹ bao giĆ“Ćø cuƵng laĆø chaĆ¢n lyĆ¹. MaĆ«t trĆ“Ćøi bao giĆ“Ćø
cuƵng laĆø maĆ«t trĆ“Ćøi.ā
NhĆ“Ć¹ ƱeĆ”n ƱaĆ¢y, nhƶƵng lĆ“Ćøi naĆøy, chuĆ¹ng toĆ¢i coĆ” tƬm laĆÆi boƤ kinh NguyeĆ¢n ThuĆ»y PaĆøli-VieƤt ƱeĆ„ treĆ¢n tuĆ» saĆ¹ch
trong thaĆ”t, do HoĆøa ThƶƓĆÆng Minh ChaĆ¢u dĆ²ch laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n. ToĆ¢i laĆ”y xuoĆ”ng vaĆø baĆ©t ƱaĆ u nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u laĆÆi boƤ kinh
saĆ¹ch naĆøy. Sau khi nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u, tƬm hieĆ„u lĆ“Ćøi PhaƤt daĆÆy raĆ”t kyƵ, chuĆ¹ng toĆ¢i soĆ”ng vaĆø tu taƤp ƱuĆ¹ng theo lĆ“Ćøi daĆÆy cuĆ»a
Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt: āGiĆ“Ć¹i, ĆĆ²nh, TueƤā.
Theo loƤ trƬnh āTam VoĆ¢ LaƤu HoĆÆcā, soĆ”ng ƱuĆ¹ng giĆ“Ć¹i haĆÆnh, laĆ”y giĆ“Ć¹i luaƤt phoĆøng hoƤ saĆ¹u caĆŖn, ƱƓĆøi soĆ”ng
thieĆ„u duĆÆc Ćt muoĆ”n, bieĆ”t ƱuĆ» luoĆ¢n theo phaĆ¹p āĆĆ²nh Tƶ CuĆÆā, ngaĆŖn aĆ¹c, dieƤt aĆ¹c, sanh thieƤn, taĆŖng trƶƓƻng thieƤn.
NhĆ“Ćø ƱoĆ¹ keĆ”t quaĆ» taĆ¢m hoĆ n thanh thaĆ»n, an laĆÆc, taĆ¢m thƶƓĆøng quay voĆ¢, khoĆ¢ng phoĆ¹ng daƤt, bieĆ”t roƵ nhƶƵng hoaĆÆt ƱoƤng
trong noƤi thaĆ¢n, taĆ¢m luoĆ¢n khoĆ¢ng ƱeĆ„ yĆ¹ saĆ¹u traĆ n, neĆ¢n thaĆ”y roƵ thaĆ¢n taĆ¢m coĆ¹ moƤt cuoƤc soĆ”ng giaĆ»i thoaĆ¹t an laĆÆc, voĆ¢
sƶĆÆ.
CaĆøng giƶƵ gƬn āGiĆ“Ć¹i luaƤtā, caĆøng tu taƤp āTĆ¶Ć¹ ChaĆ¹nh CaĆ nā thƬ keĆ”t quaĆ» thaĆ¢n taĆ¢m giaĆ»i thoaĆ¹t raĆ”t roƵ raĆøng vaĆø
cuĆÆ theĆ„. CaĆøng tu laĆÆi caĆøng ham thĆch, tƶĆÆ taĆ¢m sieĆ¢ng naĆŖng vaĆø tinh taĆ”n khoĆ¢ng caĆ n coĆ” gaĆ©ng nhieĆ u vaĆø baĆ©t buoƤc mƬnh,
tƶĆÆ noĆ¹ sieĆ¢ng naĆŖng tinh taĆ”n.
NhĆ“Ćø sƶĆÆ nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u vaĆø tu taƤp caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n naĆøy keĆ”t quaĆ» taĆ¢m baĆ”t ƱoƤng trĆ¶Ć“Ć¹c caĆ¹c phaĆ¹p, neĆ¢n trĆ tueƤ ƱƶƓĆÆc
trieĆ„n khai, nhĆ“Ćø theĆ” chuĆ¹ng toĆ¢i raĆ”t am tƶƓĆøng thoĆ¢ng hieĆ„u kinh saĆ¹ch NguyeĆ¢n ThuĆ»y vaĆø coĆ¹ ƱaĆ y ƱuĆ» kinh nghieƤm, vƬ
vƶĆøa nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u lyĆ¹ thuyeĆ”t, vƶĆøa thƶĆÆc haĆønh lĆ“Ćøi daĆÆy cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt neĆ¢n tƶĆøng baĆøi kinh, tƶĆøng caĆ¢u, tƶĆøng chƶƵ trong
taĆÆng kinh PaĆøli chuĆ¹ng toĆ¢i hieĆ„u raĆ”t vƶƵng vaĆøng.
RieĆ¢ng veĆ kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ, chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ boĆ» coĆ¢ng tu taƤp chĆn naĆŖm trĆ“Ćøi, neĆ¢n
nhƶƵng traĆÆng thaĆ¹i Ć¶Ć¹c cheĆ” taĆ¢m, tu taƤp caĆ¹c phaĆ¹p haĆønh cuĆ»a thieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ vaĆø ĆaĆÆi ThƶĆøa chuĆ¹ng toĆ¢i ƱeĆ u bieĆ”t raĆ”t
roƵ. VƬ vaƤy khi ƱƶƓĆÆc hoĆ»i ƱieĆ u gƬ ƱeĆ”n nhƶƵng traĆÆng thaĆ¹i Ć±Ć²nh coĆ¹ lieĆ¢n quan ƱeĆ”n PhaƤt giaĆ¹o duĆø Ć“Ć» boƤ kinh naĆøo cuĆ»a:
ĆaĆÆi ThƶĆøa, ThieĆ n ToĆ¢ng vaĆø NguyeĆ¢n ThuĆ»y.
TuĆøy cĆ“ ƱoĆ”i ƱaĆ¹p ƱeĆ„ laĆøm saĆ¹ng toĆ» laĆÆi PhaƤt giaĆ¹o, coĆøn neĆ”u khoĆ¢ng coĆ¹ ai hoĆ»i thƬ thoĆ¢i. ĆoĆ”i vĆ“Ć¹i chuĆ¹ng toĆ¢i ai tu
sao cuƵng ƱƶƓĆÆc, coĆ¹ giaĆ»i thoaĆ¹t hay khoĆ¢ng giaĆ»i thoaĆ¹t laĆø quyĆ¹ vĆ² nhĆ“Ćø vaĆø chĆ²u laĆ”y. ChuyeƤn PhaƤt PhaĆ¹p khoĆ¢ng phaĆ»i
chuyeƤn rieĆ¢ng cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i maĆø laĆø cuĆ»a chung moĆÆi ngƶƓĆøi.
ChuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi ƱaĆ¢y, vƬ duyeĆ¢n cuĆ»a quyĆ¹ vĆ² hoĆ»i, chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i tƶĆÆ chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaĆ«t ra caĆ¢u hoĆ»i ƱeĆ„ traĆ» lĆ“Ćøi,
nhaĆØm coĆ¹ muĆÆc ƱĆch choĆ”ng baĆ¹ng ngoaĆÆi ƱaĆÆo (ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ToĆ¢ng). MaĆ«c duĆø, chuĆ¹ng toĆ¢i bieĆ”t ĆaĆÆi ThƶĆøa
-6-
- 7. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
ƱaƵ truyeĆ n vaĆøo ƱaĆ”t nĆ¶Ć“Ć¹c VieƤt-Nam ƱaĆ u theĆ” kyĆ» thĆ¶Ć¹ ba cuoĆ”i theĆ” kyĆ» thĆ¶Ć¹ hai vaĆø ThieĆ n ToĆ¢ng truyeĆ n vaĆøo theĆ” kyĆ»
thĆ¶Ć¹ naĆŖm, thaĆønh moƤt truyeĆ n thoĆ”ng daĆ¢n toƤc cuĆ»a ƱaĆ”t nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøy, muoĆ”n xoĆ¹a noĆ¹ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø moƤt vieƤc deĆ£ laĆøm,
nhƶng chuĆ¹ng toĆ¢i nghĆ³ ƱeĆ”n soĆ” phaƤn cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi tu nhƶ chuĆ¹ng toĆ¢i, neĆ¢n chuĆ¹ng toĆ¢i noĆ¹i, ai coĆ¹ tin thƬ tin, khoĆ¢ng
tin thƬ thoĆ¢i, tu haĆønh coĆ¹ ƱƶƓĆÆc thƬ quyĆ¹ vĆ² nhĆ“Ćø, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc thƬ quyĆ¹ vĆ² chĆ²u, giaĆ»i thoaĆ¹t cho quyĆ¹ vĆ² ƱaĆ¢u coĆ¹ lieĆ¢n quan
gƬ ƱeĆ”n chuĆ¹ng toĆ¢i.
ChuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi vƬ sƶĆÆ baĆ©t buoƤc Ć“Ć» caĆ¢u hoĆ»i cuĆ»a quyĆ¹ vĆ², neĆ”u khoĆ¢ng traĆ» lĆ“Ćøi, chuĆ¹ng toĆ¢i phuĆÆ loĆøng quyĆ¹ vĆ², maĆø
traĆ» lĆ“Ćøi cho quyĆ¹ vĆ² thƬ phaĆ»i noĆ¹i thaĆŗng, noĆ¹i ƱuĆ¹ng, noĆ¹i caĆ¹i sai, caĆ¹i khoĆ¢ng ƱuĆ¹ng cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt; noĆ¹i caĆ¹i sai tu haĆønh
sanh ra beƤnh taƤt ƱieĆ¢n khuĆøng; noĆ¹i caĆ¹i sai ƱeĆ„ quyĆ¹ vĆ² khoĆ¢ng bĆ² keĆ» khaĆ¹c lƶĆøa ƱaĆ»o bĆ“Ć»i nhƶƵng phaĆ¹p meĆ¢ tĆn, phi ƱaĆÆo
Ć±Ć¶Ć¹c; noĆ¹i caĆ¹i sai ƱeĆ„ quyĆ¹ vĆ² khoĆ»i bĆ² keĆ» khaĆ¹c lƶƓĆøng gaĆÆt, laĆøm tieĆ n, laĆøm danh, hoaĆ«c buoĆ¢n PhaƤt, baĆ¹n phaĆ¹p (kinh
doanh toĆ¢n giaĆ¹o).
VƬ caĆ»m thoĆ¢ng sƶĆÆ tu haĆønh raĆ”t khoĆ¹ khaĆŖn vaĆø deĆ£ bĆ² laĆ m ƱƶƓĆøng laĆÆc loĆ”i. Do ƱoĆ¹ chuĆ¹ng toĆ¢i noĆ¹i ra caĆ¹i sai ƱeĆ„ quyĆ¹
vĆ² khoĆ¢ng uoĆ„ng phĆ moƤt ƱƓĆøi tu haĆønh, ngƶƓĆÆc laĆÆi quyĆ¹ vĆ² cho raĆØng chuĆ¹ng toĆ¢i baĆøi baĆ¹c caĆ¹c ToĆ„ sƶ, choĆ”ng traĆ¹i kinh
saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa.
KĆnh thƶa quyĆ¹ vĆ²! ChuĆ¹ng toĆ¢i choĆ”ng traĆ¹i ƱeĆ„ laĆøm gƬ? Khi chuĆ¹ng toĆ¢i cuƵng laĆø moƤt naĆÆn nhaĆ¢n cuĆ»a caĆ¹c phaĆ¹p
moĆ¢n naĆøy, chuĆ¹ng toĆ¢i noĆ¹i ra vƬ quyĆ¹ vĆ², quyĆ¹ vĆ² coĆ¹ hieĆ„u thaĆ”u chaĆŖng? ChuĆ¹ng toĆ¢i laĆø chieĆ”c xe ƱaƵ loĆÆt hoĆ” muoĆ”n cho caĆ¹c
xe sau ƱƶĆøng loĆÆt hoĆ” nƶƵa neĆ¢n caĆ»m thoĆ¢ng nhƶƵng caĆ¢u hoĆ»i cuĆ»a quyĆ¹ vĆ² maĆø chuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi, bieĆ”t nhƶ theĆ” naĆøo chuĆ¹ng
toĆ¢i noĆ¹i nhƶ theĆ” naĆ”y, ƱuĆ¹ng sai quyĆ¹ vĆ² coĆøn suy ngaĆ£m.
Khi chuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi, chƦ mong quyĆ¹ vĆ² suy ngaĆ£m kyƵ lĆ“Ćøi chuĆ¹ng toĆ¢i noĆ¹i vaĆø lĆ“Ćøi kinh NguyeĆ¢n ThuĆ»y daĆÆy, coĆ¹
tƶƓng ƶng, coĆ¹ phuĆø hĆ“ĆÆp, coĆ¹ ƱuĆ¹ng nghĆ³a hay khoĆ¢ng? ĆuĆ¹ng thƬ quyĆ¹ vĆ² tin chuĆ¹ng toĆ¢i, baĆØng khoĆ¢ng ƱuĆ¹ng thƬ quyĆ¹ vĆ²
ƱƶĆøng tin vaĆø cuƵng ƱƶĆøng cƶƓĆøi cheĆ¢ vƬ chuĆ¹ng toĆ¢i cuƵng chƦ laĆø con ngƶƓĆøi nhƶ quyĆ¹ vĆ².
ChuĆ¹ng toĆ¢i cuƵng laĆø moƤt con ngƶƓĆøi phaĆøm phu nhƶ quyĆ¹ vĆ², nhĆ“Ćø soĆ”ng ƱuĆ¹ng giĆ“Ć¹i haĆÆnh vaĆø giĆ“Ć¹i Ć±Ć¶Ć¹c, tu taƤp ƱuĆ¹ng
caĆ¹c phaĆ¹p cuĆ»a PhaƤt ƱaƵ daĆÆy. TƶĆø ƱoĆ¹ chuĆ¹ng toĆ¢i soĆ”ng trong ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c āNhaĆ¢n quaĆ» khoĆ¢ng laĆøm khoĆ„ mƬnh, khoĆ„
ngƶƓĆøiā. HaĆØng ngaĆøy tu taƤp tƦnh thĆ¶Ć¹c trong moĆÆi oai nghi teĆ” haĆÆnh, caĆ» nieƤm hĆ“i thĆ“Ć», chuĆ¹ng toĆ¢i ƱeĆ u hĆ¶Ć“Ć¹ng taĆ¢m ly
tham, saĆ¢n, si vaĆø aĆ¹i duĆÆc, nhĆ“Ćø theĆ” chuĆ¹ng toĆ¢i thaĆ”y ƱƶƓĆÆc taĆ¢m mƬnh giaĆ»i thoaĆ¹t, ƱoĆ¹ cuƵng laĆø maƵn nguyeƤn laĆ©m roĆ i.
VƬ ƱaƵ khoĆ¢ng laĆøm khoĆ„ mƬnh, khoĆ„ ngƶƓĆøi, chuĆ¹ng toĆ¢i thaĆ”y raĆ”t roƵ laĆø taĆ¢m chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ āly duĆÆc, ly aĆ¹c phaĆ¹pā.
Ly duĆÆc ly aĆ¹c phaĆ¹p, tĆ¶Ć¹c laĆø chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ laĆøm chuĆ» ƱƶƓĆÆc cuoƤc soĆ”ng cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i. LaĆøm chuĆ» cuoƤc soĆ”ng, tĆ¶Ć¹c laĆø
laĆøm chuĆ» ƱƶƓĆÆc āSanhā nhƶ trong kinh PhaƤt ƱaƵ daĆÆy. Sanh laĆø moƤt trong boĆ”n caĆ¹i khoĆ„ cuĆ»a kieĆ”p con ngƶƓĆøi.
-7-
- 8. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
ChuĆ¹ng toĆ¢i trĆ“Ć» veĆ phaĆ¹p moĆ¢n NguyeĆ¢n ThuĆ»y, tu taƤp chƦ trong voĆøng saĆ¹u thaĆ¹ng, laĆøm chuĆ» ƱƶƓĆÆc taĆ¢m, khoĆ¢ng
coĆøn thaĆ”y caĆ¹c phaĆ¹p nhƶ moƤng, nhƶ huyeĆ£n, saĆ¹u traĆ n nhƶ hoa ƱoĆ”m giƶƵa hƶ khoĆ¢ng nƶƵa maĆø laĆÆi ƱƶƓĆÆc giaĆ»i thoaĆ¹t.
NhĆ“Ćø tu taƤp coĆ¹ kinh nghieƤm vaĆø nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u toaĆøn boƤ kinh NguyeĆ¢n ThuĆ»y, neĆ¢n laƤp trƶƓĆøng traĆ» lĆ“Ćøi cuĆ»a chuĆ¹ng
toĆ¢i ƱeĆ u dƶĆÆa vaĆøo ƱoĆ¹ dƶĆÆng laĆÆi PhaƤt giaĆ¹o, trong luĆ¹c giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a PhaƤt ƱaƵ bĆ² dƬm maĆ”t, Ćt coĆ¹ ngƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc bieĆ”t
ƱeĆ”n. VƬ vaƤy, chuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi quyĆ¹ vĆ² khoĆ¢ng ngoaĆøi lĆ“Ćøi PhaƤt daĆÆy. Tin hay khoĆ¢ng tin, ƱoĆ¹ laĆø quyeĆ n cuĆ»a quyĆ¹ vĆ²,
chuĆ¹ng toĆ¢i thƬ noĆ¹i thaĆŗng, noĆ¹i thaƤt maĆø thoĆ¢i, chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng coĆ¹ taĆ¢m phƦ baĆ¹ng giaĆ¹o phaĆ¹p ai heĆ”t.
Xin thƶa cuĆøng quyĆ¹ vĆ², chuĆ¹ng toĆ¢i bieĆ”t raĆØng, ālĆ“Ćøi thaƤt maĆ”t loĆøngā, nhƶng vƬ bĆ² hoĆ»i chuĆ¹ng toĆ¢i phaĆ»i noĆ¹i toaĆÆc sƶĆÆ
thaƤt thaĆŗng thƶĆøng ƱeĆ„ cho moĆÆi ngƶƓĆøi khoĆ¢ng bĆ² taĆø giaĆ¹o ngoaĆÆi ƱaĆÆo cuĆ»a kinh saĆ¹ch phaĆ¹t trieĆ„n ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n
ĆoĆ¢ng ĆoƤ lƶĆøa ƱaĆ»o vaĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi Ʊang tu haĆønh khoĆ¢ng laĆ m laĆÆc phaĆ¹p moĆ¢n cuĆ»a ngoaĆÆi ƱaĆÆo naĆøy ƱaƵ tu dĆ“Ć» cheĆ”t
dĆ“Ć» soĆ”ng (ĆĆ“Ćøi chaĆŗng ra ƱƓĆøi, ĆaĆÆo chaĆŗng ra ƱaĆÆo) gioĆ”ng nhƶ chuĆ¹ng toĆ¢i tu haĆønh luĆ¹c naĆŖm 1980. ChuĆ¹ng toĆ¢i caĆ»m
thoĆ¢ng vĆ“Ć¹i nhƶƵng ngƶƓĆøi tu sĆ³ aĆ”y, coĆ¹ nhieƤt taĆ¢m coĆ¹ quyeĆ”t taĆ¢m tƬm ƱƶƓĆøng giaĆ»i thoaĆ¹t trong ƱaĆÆo PhaƤt nhƶ chuĆ¹ng toĆ¢i
luĆ¹c trĆ¶Ć“Ć¹c.
ChuĆ¹ng toĆ¢i chƦ Ć¶Ć“Ć¹c mong nhƶƵng caĆ¢u traĆ» lĆ“Ćøi cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i seƵ laĆøm saĆ¹ng toĆ» nhƶƵng gƬ cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt Ʊang bĆ²
che mĆ“Ćø bĆ“Ć»i giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a BaĆø La MoĆ¢n. VĆ“Ć¹i thaĆ¢m yĆ¹ cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i khoĆ¢ng muoĆ”n choĆ”ng traĆ¹i ai heĆ”t, ai coĆ¹ duyeĆ¢n
tu phaĆ¹p moĆ¢n naĆøo cuƵng ƱƶƓĆÆc, nhƶng coĆ¹ tu giaĆ»i thoaĆ¹t ƱƶƓĆÆc thƬ daĆÆy ngƶƓĆøi, baĆØng tu chƶa coĆ¹ keĆ”t quaĆ» thƬ ƱƶĆøng duĆøng
lyĆ¹ thuyeĆ”t suoĆ¢ng lƶĆøa ƱaĆ»o gaĆÆt ngƶƓĆøi, gaĆ¢y meĆ¢ tĆn, dĆ² Ʊoan khieĆ”n cho moĆÆi ngƶƓĆøi khoĆ„ sĆ“Ć», phĆ heĆ”t kieĆ”p ngƶƓĆøi vaĆø cuƵng
ƱƶĆøng vƬ quyeĆ n lĆ“ĆÆi, Ćch kƦ, nhoĆ» moĆÆn maĆø gaĆ¹n caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n cuĆ»a ngoaĆÆi ƱaĆÆo ƱoĆ¹ cho laĆø cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o, thƬ chuĆ¹ng
toĆ¢i raĆ”t Ʊau loĆøng.
PhaƤt giaĆ¹o khoĆ¢ng coĆ¹ caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n thieĆ n tƶƓƻng, khoĆ¢ng coĆ¹ phaĆ¹p meĆ¢ tĆn, trƶĆøu tƶƓĆÆng, mĆ“ hoĆ . VƬ theĆ” buoƤc
loĆøng chuĆ¹ng toĆ¢i phaĆ»i noĆ¹i thaĆŗng ƱeĆ„ cho ngƶƓĆøi ƱƓĆøi sau ƱƶĆøng laĆ m laĆÆc moƤt caĆ¹ch ƱaĆ¹ng thƶƓng.
ChuĆ¹ng toĆ¢i tu haĆønh theo PhaƤt giaĆ¹o maĆø ƱaƵ bĆ² lƶĆøa gaĆÆt vaĆø laĆ m laĆÆc phaĆ¹p moĆ¢n cuĆ»a ngoaĆÆi ƱaĆÆo, (ĆaĆÆi ThƶĆøa,
ThieĆ n ToĆ¢ng, MaƤt ToĆ¢ng, TĆ²nh ĆoƤ ToĆ¢ng) nhieĆ u khi chuĆ¹ng toĆ¢i muoĆ”n cheĆ”t hĆ“n laĆø soĆ”ng. VƬ soĆ”ng laĆøm gƬ
āĆĆ“Ćøi chaĆŗng ra ƱƓĆøi, ĆaĆÆo chaĆŗng ra ƱaĆÆoā, soĆ”ng baĆØng ba taĆ”c lƶƓƵi, gaĆÆt ngƶƓĆøi, boĆ» cha, boĆ» meĆÆ, boĆ» gia ƱƬnh, vĆ“ĆÆ
con, boĆ» caĆ» thaĆ¢n baĆØng quyeĆ”n thuoƤc, boĆ» cuĆ»a caĆ»i, taĆøi saĆ»n, sƶĆÆ nghieƤp, nhaĆø cƶƻa, ƱeĆ„ Ʊi tu, mong tƬm ƱƶƓĆøng giaĆ»i
thoaĆ¹t thaĆ¢n taĆ¢m mƬnh, chĆ¶Ć¹ ƱaĆ¢u phaĆ»i ƱeĆ„ thaĆønh teĆ¢n lƶĆøa ƱaĆ»o coĆ¹ saĆ¹ch vĆ“Ć».
VƬ caĆ»m thoĆ¢ng noĆ£i khoĆ„ Ʊau cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱoĆ ng ābeƤnhā, neĆ¢n chuĆ¹ng toĆ¢i noĆ¹i thaĆŗng, chaĆŗng heĆ sĆ“ĆÆ haƵi trĆ¶Ć“Ć¹c
theĆ” lƶĆÆc quyeĆ n uy cuĆ»a keĆ» khaĆ¹c, duĆø chuĆ¹ng toĆ¢i coĆ¹ ra sao vaĆø nhƶ theĆ” naĆøo, chuĆ¹ng toĆ¢i cuƵng vui mƶĆøng, vƬ ƱaƵ noĆ¹i moƤt
sƶĆÆ thaƤt, coĆ¹ lĆ“ĆÆi Ćch cho muoĆ¢n ngƶƓĆøi, khoĆ¢ng phaĆ»i vƬ caĆ¹ nhaĆ¢n cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i.
-8-
- 9. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
ChuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi thaĆŗng vƬ tĆn ƱoĆ PhaƤt giaĆ¹o khaĆ©p naĆŖm chaĆ¢u boĆ”n bieĆ„n Ʊang hĆ¶Ć“Ć¹ng veĆ PhaƤt giaĆ¹o chaĆ¢n
chaĆ¹nh.
ChuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi thaĆŗng vƬ ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o ƱaƵ bĆ² ƱaĆ¹nh maĆ”t, bĆ“Ć»i giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a ngoaĆÆi ƱaĆÆo (ĆaĆÆi
ThƶĆøa), thay theĆ” vaĆøo moƤt ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c meĆ¢ tĆn, laĆøm cho nhaĆ¢n loaĆÆi maĆ”t Ʊi moƤt neĆ n ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c soĆ”ng thƶĆÆc, moƤt nguoĆ n
haĆÆnh phuĆ¹c, an vui cuĆ»a moĆÆi ngƶƓĆøi.
ChuĆ¹ng toĆ¢i traĆ» lĆ“Ćøi thaĆŗng, chƦ vƬ con ngƶƓĆøi treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy Ʊang caĆ n moƤt neĆ n ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c ānhaĆ¢n baĆ»n ā nhaĆ¢n
quaĆ» soĆ”ng khoĆ¢ng laĆøm khoĆ„ mƬnh khoĆ„ ngƶƓĆøiā.
TreĆ¢n cuoƤc ƱƓĆøi naĆøy duy chƦ coĆ¹ ƱaĆÆo PhaƤt mĆ“Ć¹i coĆ¹ moƤt neĆ n ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c coĆ¢ng lyĆ¹ vaĆø coĆ¢ng baĆØng ƱuĆ¹ng ƱaĆ©n nhƶ vaƤy
maĆø thoĆ¢i.
ChuĆ¹ng toĆ¢i noĆ¹i thaĆŗng vƬ lĆ“ĆÆi Ćch chung cho con ngƶƓĆøi treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy, duĆø ai coĆ¹ nghĆ³ sao veĆ chuĆ¹ng toĆ¢i, cho
chuĆ¹ng toĆ¢i laĆø ƱieĆ¢n khuĆøng, doĆ”t naĆ¹t, khoĆ¢ng thoĆ¢ng suoĆ”t kinh saĆ¹ch PhaƤt giaĆ¹o, khoĆ¢ng hieĆ„u giĆ“Ć¹i luaƤt PhaƤt laĆø gƬ,
noĆ¹i baƤy baĆÆ khoĆ¢ng truĆ¹ng vaĆøo ƱaĆ¢u, chuĆ¹ng toĆ¢i vui loĆøng chaĆ”p nhaƤn caĆ». Nhƶng xin moĆÆi ngƶƓĆøi haƵy theo ƱuĆ¹ng giaĆ¹o
phaĆ¹p NguyeĆ¢n ThuĆ»y cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt maĆø tu taƤp vaĆø sƶƻa nhƶƵng gƬ sai traĆ¹i ƱeĆ„ xaĆ¢y dƶĆÆng cho mƬnh moƤt taĆ¢m hoĆ n
thaĆ”m nhuaĆ n ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n quaĆ» cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt (khoĆ¢ng laĆøm khoĆ„ mƬnh, khoĆ„ ngƶƓĆøi) thƬ chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ maƵn nguyeƤn
laĆ©m roĆ i.
TraĆ»i qua thĆ“Ćøi gian tu taƤp chuĆ¹ng toĆ¢i bieĆ”t raĆ”t roƵ con ƱƶƓĆøng naĆøo tu taƤp Ʊi ƱeĆ”n keĆ”t quaĆ» laĆøm chuĆ» sanh, giaĆø,
beƤnh, cheĆ”t cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o. Con ƱƶƓĆøng aĆ”y khoĆ¢ng phaĆ»i ƱeĆ„ cho nhƶƵng ngƶƓĆøi tu haĆønh phaĆÆm giĆ“Ć¹i, beĆ» vuĆÆn giĆ“Ć¹i, phaĆ¹
giĆ“Ć¹i nhƶ caĆ¹c vĆ² TyĆø Kheo cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o ĆaĆÆi ThƶĆøa, ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ vaĆø PhaƤt giaĆ¹o Nam ToĆ¢ng baĆ¢y giĆ“Ćø.
PhaĆÆm giĆ“Ć¹i, phaĆ¹ giĆ“Ć¹i, beĆ» vuĆÆn giĆ“Ć¹i, soĆ”ng khoĆ¢ng ƱuĆ¹ng giĆ“Ć¹i Ć±Ć¶Ć¹c, giĆ“Ć¹i haĆÆnh, ƱƓĆøi soĆ”ng khoĆ¢ng thieĆ„u duĆÆc tri tuĆ¹c,
khoĆ¢ng laĆ”y giĆ“Ć¹i boĆ„n phoĆøng hoƤ saĆ¹u caĆŖn, aĆŖn uoĆ”ng nguĆ» nghƦ phi thĆ“Ćøi, khoĆ¢ng soĆ”ng ƱoƤc cƶ thƬ duĆø hoĆÆ coĆ¹ tu traĆŖm ngaĆøn
kieĆ”p vaĆ£n khoĆ¢ng ƱeĆ”n ƱaĆ¢u, chƦ uoĆ„ng cho moƤt ƱƓĆøi tu maĆø thoĆ¢i.
TraĆ» lĆ“Ćøi nhƶƵng caĆ¢u hoĆ»i cuĆ»a quyĆ¹ vĆ², noĆ¹i thaĆŗng seƵ ƱuĆÆng chaĆÆm raĆ”t nhieĆ u, mong quyĆ¹ vĆ² vui loĆøng tha thĆ¶Ć¹ cho vaĆø
quyĆ¹ vĆ² haƵy suy ngaĆ£m nhƶƵng lĆ“Ćøi chuĆ¹ng toĆ¢i noĆ¹i, neĆ”u sai xin quyĆ¹ vĆ² boĆ» qua cho, coĆøn ƱuĆ¹ng xin caĆ u chuĆ¹c quyĆ¹ vĆ² may
maĆ©n gaĆ«p thieƤn hƶƵu tri thĆ¶Ć¹c coĆ¹ kinh nghieƤm hĆ¶Ć“Ć¹ng daĆ£n tu taƤp ƱeĆ”n nĆ“i ƱeĆ”n choĆ”n.
Tu haĆønh giaĆ»i thoaĆ¹t laĆøm chuĆ» thaĆ¢n taĆ¢m khoĆ¢ng phaĆ»i vieƤc deĆ£ laĆøm, neĆ”u tu taƤp moƤt mƬnh, gioĆ”ng nhƶ ngƶƓĆøi Ʊi
bieĆ„n khoĆ¢ng coĆ¹ la baĆøn, vaĆøo rƶĆøng khoĆ¢ng coĆ¹ ngƶƓĆøi hĆ¶Ć“Ć¹ng ƱaĆÆo.
-9-
- 10. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
NeĆ”u chuĆ¹ng toĆ¢i coĆ¹ traĆ» lĆ“Ćøi ƱieĆ u chi sai soĆ¹t xin nhƶƵng baƤc cao minh, chaĆ¢n tu, thaĆÆc Ć±Ć¶Ć¹c chƦ giaĆ¹o, chuĆ¹ng toĆ¢i
thaĆønh kĆnh tri aĆ¢n.
KĆnh ghi
TrƶƓƻng LaƵo ThĆch ThoĆ¢ng LaĆÆc
NgaĆøy 11- 12- 1998.
āBOĆ TAĆT BEĆNH
VĆ CHUĆNG SANH BEĆNHā
CaĆ¢u hoĆ»i cuĆ»a DieƤu Quang.
HoĆ»i: KĆnh thƶa ThaĆ y! Nhƶ trong kinh Duy Ma CaƤt daĆÆy: āBoĆ taĆ¹t beƤnh vƬ chuĆ¹ng sanh beƤnhā caĆ¢u
kinh naĆøy daĆÆy coĆ¹ ƱuĆ¹ng theo giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt hay khoĆ¢ng? KĆnh xin ThaĆ y chƦ daĆÆy cho chuĆ¹ng con ƱƶƓĆÆc
roƵ.
ĆaĆ¹p: Kinh Duy Ma CaƤt laĆø kinh phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a ĆaĆÆi ThƶĆøa. Kinh giaĆ¹o ĆaĆÆi ThƶĆøa laĆø kinh saĆ¹ch chĆ²u aĆ»nh
hƶƓƻng cuĆ»a nhieĆ u toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c nhau vaĆø nhƶƵng phong tuĆÆc taƤp quaĆ¹n cuĆ»a con ngƶƓĆøi treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy maĆø
thaĆønh laƤp ra giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a mƬnh, noĆ¹ khoĆ¢ng coĆ¹ gƬ ƱaĆ«c bieƤt rieĆ¢ng cuĆ»a noĆ¹, chƦ kheĆ¹o duĆøng nhƶƵng danh tƶĆø thaƤt
keĆ¢u vaĆø cuƵng gioĆ”ng nhƶ veƵ raĆ©n theĆ¢m chaĆ¢n, theĆ¢m raĆ¢u, khieĆ”n cho moĆÆi ngƶƓĆøi deĆ£ bĆ² lƶƓĆøng gaĆÆt tƶƓƻng laĆø roĆ ng
thaƤt. GiaĆ¹o lyĆ¹ ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ cuƵng lƶƓĆøng gaĆÆt tĆn ƱoĆ nhƶ vaƤy, tƶƓƻng laĆø moƤt chaĆ¢n lyĆ¹ sieĆ¢u vieƤt
cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt, naĆøo ngĆ“Ćø laĆø moƤt giaĆ¹o lyĆ¹ chaĆ©p vaĆ¹, nhƶ chieĆ”c aĆ¹o may nhieĆ u loaĆÆi vaĆ»i thoĆ¢ xaĆ”u.
CaĆ¢u: āBoĆ taĆ¹t beƤnh vƬ chuĆ¹ng sanh beƤnhā cuƵng gioĆ”ng nhƶ caĆ¢u: āChuĆ¹a chĆ²u ƱoĆ¹ng Ʊinh treĆ¢n thaĆ¹nh giaĆ¹ laĆø
vƬ ChuĆ¹a chĆ²u khoĆ„ thay cho con ngƶƓĆøiā.
TreĆ¢n bĆ¶Ć“Ć¹c ƱƶƓĆøng hoaĆØng hoĆ¹a ƱoƤ sanh cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o, caĆ¹c vĆ² laƵnh ƱaĆÆo PhaƤt giaĆ¹o, luĆ¹c baĆ”y giĆ“Ćø nguoĆ n goĆ”c
laĆø nhƶƵng giaĆ¹o sĆ³ BaĆø La MoĆ¢n vaĆø luĆÆc sƶ ngoaĆÆi ƱaĆÆo. VƬ theĆ” kinh saĆ¹ch phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a ĆaĆÆi ThƶĆøa, do caĆ¹c vĆ²
naĆøy bieĆ¢n soaĆÆn vaĆø vieĆ”t ra, neĆ¢n caĆ¹c ngaĆøi coĆ” tƬnh dƬm giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt xuoĆ”ng vaĆø loĆ ng giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a mƬnh
vaĆøo, ƱeĆ„ phaĆ¹t trieĆ„n moƤt PhaƤt giaĆ¹o mĆ“Ć¹i mang teĆ¢n laĆø āPhaƤt GiaĆ¹o ĆaĆÆi ThƶĆøaā.
- 10 -
- 11. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
TrĆ¶Ć“Ć¹c khi nhaƤp dieƤt, ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ nhƬn thaĆ”y ƱaĆ¹m moĆ¢n ƱoĆ cuĆ»a mƬnh chƶa coĆ¹ ai laĆø ngƶƓĆøi ƱuĆ» khaĆ» naĆŖng
laƵnh ƱaĆÆo giaĆ¹o hoƤi vaĆø duy trƬ giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a mƬnh.
NgaĆøi bieĆ”t raĆ”t roƵ, nhƶƵng keĆ» coĆ¹ khaĆ» naĆŖng, coĆ¹ trĆ tueƤ, coĆ¹ hoĆÆc thĆ¶Ć¹c ƱieĆ u xuaĆ”t thaĆ¢n tƶĆø trong caĆ¹c gia ƱƬnh
cuĆ»a BaĆø La MoĆ¢n vaĆø LuĆÆc sƶ ngoaĆÆi ƱaĆÆo, hoĆÆ coĆøn mang ƱaĆ y aĆ©p nhƶƵng kieĆ”n chaĆ”p trong toĆ¢n giaĆ¹o cuĆ»a hoĆÆ. Do
nhƶƵng kieĆ”n chaĆ”p naĆøy hoĆÆ khoĆ¢ng thƶĆÆc hieƤn theo giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt. VaĆø cuƵng vƬ theĆ”, hoĆÆ tu haĆønh
khoĆ¢ng giaĆ»i thoaĆ¹t, khoĆ¢ng chĆ¶Ć¹ng ƱaĆÆt. CoĆøn nhƶƵng ƱeƤ tƶƻ cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ tu chĆ¶Ć¹ng thƬ hoĆÆ Ć±aƵ nhaƤp dieƤt
trĆ¶Ć“Ć¹c PhaƤt coĆøn laĆÆi moƤt soĆ” Ćt, khi Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt nhaƤp dieƤt xong vaĆø giaĆ¹o ƱoaĆøn bĆ² phaĆ¢n hoĆ¹a chia laĆøm nhieĆ u boƤ
phaĆ¹i, do nhƶƵng ngƶƓĆøi coĆ¹ trƬnh ƱoƤ kieĆ”n thĆ¶Ć¹c tranh danh, ƱaĆÆt lĆ“ĆÆi vĆ“Ć¹i nhau. VƬ theĆ” Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt bieĆ”t raĆ”t roƵ
trong soĆ” nhƶƵng ƱeƤ tƶƻ naĆøy, neĆ¢n khoĆ¢ng trao quyeĆ n thƶĆøa keĆ” laƵnh ƱaĆÆo GiaĆ¹o HoƤi PhaƤt GiaĆ¹o cho ai caĆ», chƦ
nhaĆ©c nhĆ“Ć» caĆ¹c ƱeƤ tƶƻ cuĆ»a mƬnh neĆ¢n laĆ”y giĆ“Ć¹i luaƤt vaĆø giaĆ¹o phaĆ¹p laĆøm thaĆ y, khoĆ¢ng neĆ¢n nƶƓng tƶĆÆa vaĆøo ai caĆ».
NgaĆøi ƱaƵ tƶĆøng daĆÆy: con ngƶƓĆøi coĆ¹ ba tĆ¶Ć“Ć¹ng:
1- NhaĆ¢n tĆ¶Ć“Ć¹ng
2- HaĆønh tĆ¶Ć“Ć¹ng
3- ĆaĆ«c tĆ¶Ć“Ć¹ng
Do ba ƱaĆ«c tĆ¶Ć“Ć¹ng aĆ”y neĆ¢n con ngƶƓĆøi khoĆ¢ng ai gioĆ”ng ai ƱƶƓĆÆc. VƬ theĆ” Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt khoĆ¢ng trao quyeĆ n thƶĆøa
keĆ” cho ngƶƓĆøi ƱeƤ tƶƻ naĆøo heĆ”t, neĆ”u ƱƶƓĆÆc trao quyeĆ n, hoĆÆ seƵ daĆÆy ƱaĆÆo theo ƱaĆ«c tĆ¶Ć“Ć¹ng rieĆ¢ng cuĆ»a hoĆÆ, thƬ PhaƤt
PhaĆ¹p seƵ bĆ² leƤch Ʊi, khoĆ¢ng coĆøn ƱuĆ¹ng chaĆ¹nh phaĆ¹p, duĆø ƱoĆ¹ laĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱeƤ tƶƻ ƱaƵ tu chĆ¶Ć¹ng, coĆøn nhƶƵng
haĆÆng ƱeƤ tƶƻ tu khoĆ¢ng chĆ¶Ć¹ng, thƬ laĆÆi coĆøn khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc trao quyeĆ n thƶĆøa keĆ” hĆ“n nƶƵa. VaƤy maĆø sau naĆøy, caĆ¹c vĆ²
giaĆ¹o sĆ³ BaĆø La MoĆ¢n coĆøn bĆ²a chuyeƤn āNieĆ¢m hoa treĆ¢n nuĆ¹i Linh ThĆ¶Ć¹u raĆØng Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ trao quyeĆ n cho
NgaĆøi Ca DieĆ”p thƶĆøa keĆ” laĆøm toĆ„ thĆ¶Ć¹ nhaĆ”t. ĆoĆ¹ laĆø moƤt caĆ¢u chuyeƤn bĆ²a ƱaĆ«t theĆ” maĆø moĆÆi ngƶƓĆøi vaĆ£n tin vaĆø coĆøn
tieĆ”p tuĆÆc xaĆ¢y dƶĆÆng thaĆønh 33 vĆ² ToĆ„ Sƶ ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ.
Tuy raĆØng, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc trao quyeĆ n thƶĆøa keĆ”, nhƶng hoĆÆ Ć±aƵ kheĆ¹o leĆ¹o bieĆ”n PhaƤt giaĆ¹o thaĆønh thaĆ n giaĆ¹o.
GiaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a PhaƤt bieĆ”n thaĆønh moƤt giaĆ¹o lyĆ¹ chaĆ”p ngaƵ, thaĆ n quyeĆ n, meĆ¢ tĆn, mĆ“ hoĆ , trƶĆøu tƶƓĆÆng, laĆÆc haƤu, phi
ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c Ʊi ngƶƓĆÆc laĆÆi giaĆ¹o lyĆ¹ chaĆ¢n chaĆ¹nh cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt.
NhƶƵng vĆ² giaĆ¹o sĆ³ BaĆø La MoĆ¢n vaĆø giaĆ¹o sĆ³ cuĆ»a LuĆÆc Sƶ NgoaĆÆi ƱaĆÆo ƱaƵ theo NgaĆøi tu haĆønh ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc ƱaĆÆo
giaĆ»i thoaĆ¹t thƬ laĆ n lƶƓĆÆt hoĆÆ Ć±aƵ thĆ² tĆ²ch trĆ¶Ć“Ć¹c hoaĆ«c sau NgaĆøi khoĆ¢ng bao laĆ¢u, coĆøn laĆÆi nhƶƵng ngƶƓĆøi tu chƶa
chĆ¶Ć¹ng ƱaĆ©c, taĆ¢m danh lĆ“ĆÆi coĆøn daĆ£y ƱaĆ y. NhƶƵng vĆ² TyĆøĆø Kheo naĆøy laĆø nhƶƵng TyĆø Kheo phaĆ¹ giĆ“Ć¹i, phaĆÆm giĆ“Ć¹i,
soĆ”ng khoĆ¢ng ƱuĆ¹ng PhaĆÆm haĆÆnh, tu khoĆ¢ng ƱuĆ¹ng lĆ“Ćøi daĆÆy cuĆ»a NgaĆøi, hoĆÆ laĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi ngoaĆÆi ƱaĆÆo, vĆ“Ć¹i nhƶƵng
thaĆ¢m yĆ¹ saĆ¢u ƱoƤc, mang lĆ“Ć¹p tu sĆ³ PhaƤt giaĆ¹o, aĆ„n nuĆ¹p chĆ“Ćø khi Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt thĆ² tĆ²ch laĆø seƵ bieĆ”n giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a
PhaƤt thaĆønh giaĆ¹o phaĆ¹p BaĆø La MoĆ¢n vaĆø AĆn ĆoƤ GiaĆ¹o.
QuyĆ¹ vĆ², neĆ¢n ƱoĆÆc laĆÆi kinh PhaĆÆm VoƵng āBoĆ TaĆ¹t GiĆ“Ć¹iā caĆ”m khoĆ¢ng cho tu sĆ³ vaĆø cƶ sĆ³ hoĆÆc vaĆø tu theo
phaĆ¹p moĆ¢n NguyeĆ¢n ThuĆ»y, BoĆ TaĆ¹t GiĆ“Ć¹i cho giaĆ¹o phaĆ¹p NguyeĆ¢n ThuĆ»y cuĆ»a PhaƤt laĆø ngoaĆÆi ƱaĆÆo, laĆø Thinh VaĆŖn
ThƶĆøa, laĆø NhĆ² ThƶĆøa, laĆø PhaĆøm Phu ThieĆ n v.v..
ĆoĆÆc āBoĆ TaĆ¹t GiĆ“Ć¹iā chuĆ¹ng ta mĆ“Ć¹i thaĆ”y roƵ thaĆ¢m yĆ¹ aĆ¹c ƱoĆ¢ĆÆc cuĆ»a ngoaĆÆi ƱaĆÆo quyeĆ”t taĆ¢m dieƤt PhaƤt giaĆ¹o, coĆ¹
thuĆ» ƱoaĆÆn vaĆø saĆ¹ch lƶƓĆÆc roƵ raĆøng vĆ“Ć¹i yĆ¹ ƱoĆ laƤt ƱoĆ„ Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ThĆch Ca MaĆ¢u Ni thay vaĆøo baĆØng Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt Di
LaĆ«c, ƱeĆ„ deĆ£ sƶƻ duĆÆng toaĆøn boƤ giaĆ¹o phaĆ¹p ĆaĆÆi ThƶĆøa maĆø khoĆ¢ng coĆøn ai nghi ngĆ“Ćø. VaĆø seƵ caĆ”m khoĆ¢ng cho tĆn ƱoĆ
- 11 -
- 12. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
tu vaĆø hoĆÆc theo giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ThĆch Ca MaĆ¢u Ni, kinh saĆ¹ch vaĆø giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ThĆch Ca
MaĆ¢u Ni seƵ bĆ² ƱoĆ”t saĆÆch.
ĆuĆ¹ng vaƤy, sau khi Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt tĆ²ch, trong giaĆ¹o hoƤi chia laĆøm hai boƤ phaĆ¹i:
1- ThƶƓĆÆng ToĆÆa BoƤ
2- ĆaĆÆi ChuĆ¹ng BoƤ
ThƶƓĆÆng ToĆÆa BoƤ laĆø nhƶƵng tu sĆ³ giaĆø thuĆ» cƶĆÆu, coĆ” giƶƵ nguyeĆ¢n giaĆ¹o lyĆ¹ caĆŖn baĆ»n NguyeĆ¢n ThuĆ»y cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt
khoĆ¢ng cho ai theĆ¢m bĆ“Ć¹t moƤt chƶƵ naĆøo caĆ». Ćem kinh saĆ¹ch naĆøy hoaĆØng hoĆ¹a vaĆø phaĆ¹t trieĆ„n Ʊi veĆ phƶƓng Nam
neĆ¢n ngƶƓĆøi thĆ“Ćøi baĆ”y giĆ“Ćø goĆÆi laĆø PhaƤt giaĆ¹o Nam ToĆ¢ng.
TreĆ¢n ƱƶƓĆøng hoaĆØng hoĆ¹a ƱoƤ sanh, ThƶƓĆÆng ToĆÆa BoƤ tuy coĆ” giƶƵ goĆ”c NguyeĆ¢n ThuĆ»y, nhƶng vƬ caĆ¹c vĆ² tu
haĆønh chƶa chĆ¶Ć¹ng ƱaĆ©c neĆ¢n coĆ¹ sƶĆÆ kieĆ”n giaĆ»i trong giaĆ¹o lyĆ¹ aĆ”y baĆØng trĆ tueƤ hoĆÆc giaĆ» hoaĆ«c baĆØng nhƶƵng kinh
nghieƤm chƶa ƱeĆ”n nĆ“i ƱeĆ”n choĆ”n nhƶ: ThieĆ n sƶ MahaĆøsi 9MieĆ”n ĆieƤn), ThieĆ n sƶ A-Chaan-chah (ThaĆ¹i Lan).
Hai NgaĆøi coĆ¹ nhƶƵng baĆøi kinh soaĆÆn theo kieĆ”n giaĆ»i kinh nghieƤm tu haĆønh cuĆ»a mƬnh nhƶ: MaĆ«t HoĆ TĆ³nh
LaĆ«ng, ThieĆ n Minh SaĆ¹t TueƤ v.v.. LaĆøm sai yĆ¹ nghĆ³a vaĆø giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt raĆ”t lĆ“Ć¹n.
VƬ tu haĆønh chƶa tĆ“Ć¹i nĆ“i tĆ“Ć¹i choĆ”n, neĆ¢n caĆ¹c NgaĆøi bieĆ¢n soaĆÆn nhƶƵng loaĆÆi kinh saĆ¹ch naĆøy trong hieƤn taĆÆi
vaĆø mai sau seƵ ƱeĆ„ laĆÆi cho loaĆøi ngƶƓĆøi nhƶƵng tai haĆÆi raĆ”t lĆ“Ć¹n, laĆøm hao taĆøi toĆ”n cuĆ»a vaĆø phĆ caĆ» cuoƤc ƱƓĆøi cuĆ»a hoĆÆ
chaĆŗng Ćch lĆ“ĆÆi gƬ, khi hoĆÆ theo tu nhƶƵng phaĆ¹p moĆ¢n naĆøy.
Trong theĆ” kyĆ» naĆøy tĆn ƱoĆ PhaƤt giaĆ¹o khaĆ©p naĆŖm chaĆ¢u boĆ”n bieĆ„n Ʊua nhau tu taƤp thieĆ n Minh SaĆ¹t TueƤ.
Tu taƤp thieĆ n naĆøy phaĆ»i taƤp trung theo cĆ“ buĆÆng (PhoĆ ng, xeĆÆp) nhaĆØm dieƤt āvoĆÆng tƶƓƻngā, loaĆÆi thieĆ n aĆ”y thuoƤc
veĆ thieĆ n Ć¶Ć¹c cheĆ” taĆ¢m noĆ¹ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø thieĆ n cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt, thieĆ n cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o laĆø loaĆÆi thieĆ n xaĆ» taĆ¢m āly
duĆÆc ly aĆ¹c phaĆ¹pā laĆ”y giĆ“Ć¹i luaƤt Ć±Ć¶Ć¹c haĆÆnh chuyeĆ„n hoĆ¹a nhaĆ¢n quaĆ», laĆøm chuĆ» nhaĆ¢n quaĆ» (CaĆ¹c phaĆ¹p aĆ¹c khoĆ¢ng neĆ¢n
laĆøm, neĆ¢n laĆøm caĆ¹c phaĆ¹p thieƤn hoaĆ«c ngaĆŖn aĆ¹c dieƤt aĆ¹c phaĆ¹p, sinh thieƤn taĆŖng trƶƓƻng thieƤn phaĆ¹p). MuĆÆc ƱĆch
tu haĆønh cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt laĆø phaĆ»i khaĆ©c phuĆÆc cho baĆØng ƱƶƓĆÆc taĆ¢m tham ƶu, tĆ¶Ć¹c laĆø dieƤt ngaƵ xaĆ» taĆ¢m ly duĆÆc ly aĆ¹c
phaĆ¹p, ƱeĆ„ ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc taĆ¢m thanh tĆ²nh baĆ”t ƱoƤng. Theo kinh nghieƤm tu haĆønh cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱaƵ traĆ»i qua thƬ
taĆ¢m thanh tĆ²nh baĆ”t ƱoƤng aĆ”y laĆø taĆ¢m khoĆ¢ng coĆøn tham, saĆ¢n, si. Khi taĆ¢m khoĆ¢ng coĆøn tham, saĆ¢n, si thƬ taĆ¢m
coĆ¹ ƱuĆ» baĆ»y naĆŖng lƶĆÆc GiaĆ¹c Chi (ƱaĆÆo lƶĆÆc). TƶĆø baĆ»y naĆŖng lƶĆÆc GiaĆ¹c Chi mĆ“Ć¹i coĆ¹ ƱuĆ» TĆ¶Ć¹ ThaĆ n TuĆ¹c. TĆ¶Ć¹ ThaĆ n TuĆ¹c
laĆø nhƶƵng naĆŖng lƶĆÆc sieĆ¢u vieƤt ƱieĆ u khieĆ„n laĆøm chuĆ» sanh, giaĆø, beƤnh, cheĆ”t vaĆø chaĆ”m dĆ¶Ć¹t luaĆ¢n hoĆ i.
NaĆŖng lƶĆÆc ƱieĆ u khieĆ„n laĆøm chuĆ» sƶĆÆ soĆ”ng cheĆ”t cuĆ»a kieĆ”p ngƶƓĆøi maĆø Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt goĆÆi laĆø āBoĆ”n Nhƶ YĆ MuoĆ”nā.
BoĆ”n Nhƶ YĆ MuoĆ”n tĆ¶Ć¹c laĆø TĆ¶Ć¹ ThaĆ n TuĆ¹c chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i āMinh SaĆ¹tāā theo kieĆ„u thieĆ n sƶ MahaĆøsi daĆÆy.
CuƵng trong theĆ” kyĆ» naĆøy, thieĆ n sƶ A Chaan-Chah ngƶƓĆøi ThaĆ¹i Lan ƱaƵ kieĆ”n giaĆ»i qua kinh nghieƤm tu
haĆønh cuĆ»a mƬnh saĆ»n xuaĆ”t ra moƤt loaĆÆi thieĆ n āTĆ³nh LaĆ«ngā.
Qua hoĆ i kyĆ¹ tu haĆønh cuĆ»a NgaĆøi, do Ć¶Ć¹c cheĆ” taĆ¢m heĆ”t voĆÆng tƶƓƻng, NgaĆøi ƱaƵ rĆ“i vaĆøo thieĆ n tƶƓƻng, thay vƬ
NgaĆøi tu ƱuĆ¹ng phaĆ¹p āly duĆÆc ly aĆ¹c phaĆ¹pā thƬ taĆ¢m NgaĆøi thanh tĆ²nh, khi taĆ¢m NgaĆøi thanh tĆ²nh thƬ NgaĆøi nhaƤp
ƱƶƓĆÆc NhĆ² ThieĆ n, Tam ThieĆ n ƱeĆ”n TĆ¶Ć¹ ThieĆ n vaĆø thƶĆÆc hieƤn Tam Minh, laĆøm chuĆ» sanh, giaĆø, beƤnh, cheĆ”t moƤt
caĆ¹ch deĆ£ daĆøng, khoĆ¢ng coĆ¹ khoĆ¹ khaĆŖn meƤt nhoĆÆc. Nhƶng vƬ Ć¶Ć¹c cheĆ” taĆ¢m ƱeĆ„ ƱƶƓĆÆc taĆ¢m tĆ³nh laĆ«ng neĆ¢n thanh
tƶƓƻng phaĆ¹t ra tieĆ”ng noĆ„ trong ƱaĆ u NgaĆøi. NgaĆøi caĆ»m thaĆ”y nhƶ caĆ» vuƵ truĆÆ Ć±eĆ u tan bieĆ”n (gioĆ”ng nhƶ thieĆ n sƶ
- 12 -
- 13. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
ĆoĆ¢ng ĆoƤ luĆ¹c ngoƤ ƱaĆÆo), roĆ i tƶĆø ƱoĆ¹ tƶƓƻng giaĆ»i phaĆ¹t ra. NgaĆøi ƱoĆ”i ƱaĆ¹p vaĆ”n ƱaĆÆo gioĆ”ng nhƶ thieĆ n sƶ ĆoĆ¢ng ĆoƤ
khoĆ¢ng khaĆ¹c.
Cho neĆ¢n kinh saĆ¹ch NguyeĆ¢n ThuĆ»y hieƤn giĆ“Ćø beĆ¢n phaĆ¹i Nam ToĆ¢ng chƶa haĆŗn ƱaƵ laĆø NguyeĆ¢n ThuĆ»y. VƬ caĆ¹c
nhaĆø hoĆÆc giaĆ» mƶƓĆÆn lĆ“Ćøi PhaƤt daĆÆy roĆ i theĆ¢m bĆ“Ć¹t raĆ”t nhieĆ u theo tƶƓƻng giaĆ»i cuĆ»a mƬnh, khieĆ”n cho ngƶƓĆøi ƱƓĆøi
sau sƶu taĆ m vaĆø nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u nhƶƵng lĆ“Ćøi PhaƤt daĆÆy, khoĆ¢ng bieĆ”t ƱaĆ¢u laĆø ƱuĆ¹ng, ƱaĆ¢u laĆø sai. ThaƤt khoĆ¹ cho nhƶƵng
ai Ć“Ć» ƱƓĆøi sau, muoĆ”n tu theo ƱaĆÆo PhaƤt, nhƶng vƬ khoĆ¢ng roƵ neĆ¢n laĆÆi rĆ“i vaĆøo phaĆ¹p ngoaĆÆi ƱaĆÆo, roĆ i chaĆ”p nhaƤn
giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a ngoaĆÆi ƱaĆÆo laĆø giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a PhaƤt, thaƤt Ʊau loĆøng.
ĆĆ Ć±aĆ¢y noĆ¹i veĆ kinh saĆ¹ch Nam ToĆ¢ng, tĆ¶Ć¹c laĆø kinh saĆ¹ch NguyeĆ¢n ThuĆ»y maĆø caĆ¹c sƶ coĆøn daĆ¹m theĆ¢m bĆ“Ć¹t vaĆø
coĆøn nghĆ³ tƶƓƻng theo kieĆ”n giaĆ»i cuĆ»a mƬnh bieĆ¢n soaĆÆn vaĆø vieĆ”t ra, thƬ laĆøm sao ƱuĆ¹ng yĆ¹ cuĆ»a PhaƤt ƱƶƓĆÆc, baĆØng
chĆ¶Ć¹ng chuĆ¹ng ta thaĆ”y raĆ”t roƵ thieĆ n sƶ MahaĆøsi ƱaƵ daĆ¹m laĆøm thƬ caĆ¹c vĆ² trĆ¶Ć“Ć¹c kia laĆøm sao khoĆ¢ng daĆ¹m theĆ¢m
bĆ“Ć¹t. TheĆ” maĆø kinh saĆ¹ch naĆøy laĆÆi ƱƶƓĆÆc phoĆ„ bieĆ”n roƤng raƵi khaĆ©p caĆ¹c nĆ¶Ć“Ć¹c treĆ¢n theĆ” giĆ“Ć¹i.
Kinh saĆ¹ch BaĆ©c ToĆ¢ng vĆ“Ć¹i sƶĆÆ phaĆ¹t trieĆ„n theo kieĆ”n giaĆ»i phoĆ¹ng tuĆ¹ng cuĆ»a caĆ¹c nhaĆø hoĆÆc giaĆ» thƬ thƶƻ hoĆ»i sƶĆÆ
sai bieƤt vĆ“Ć¹i lĆ“Ćøi PhaƤt daĆÆy coĆøn gaĆ”p traĆŖm ngaĆøn laĆ n.
VaĆ» laĆÆi, kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa bĆ² theĆ” tuĆÆc meĆ¢ tĆn laĆÆc haƤu hoĆ¹a raĆ”t nhieĆ u. VĆ duĆÆ: moƤt sƶĆÆ meĆ¢ tĆn trong daĆ¢n
gian, ngaĆøy hai ba thaĆ¹ng chaĆÆp, taĆ”t caĆ» moĆÆi gia ƱƬnh ƱeĆ u laĆøm leĆ£ cuĆ¹ng Ʊƶa āOĆĆ¢ng taĆ¹oā chaĆ u trĆ“Ćøi thƬ trong
chuĆøa cuƵng laĆøm leĆ£ cuĆ¹ng baĆ¹i Ʊƶa āChƶ thieĆ¢nā. Nhƶ vaƤy caĆ¹c baĆÆn nghĆ³ sao? PhaƤt giaĆ¹o maĆø bĆ² tƶ tƶƓƻng huĆ» tuĆÆc
theĆ” gian ƱoĆ ng hoĆ¹a thƬ PhaƤt giaĆ¹o coĆøn coĆ¹ nghĆ³a tƶĆÆ thaĆ©p ƱuoĆ”c leĆ¢n maĆø Ʊi hay khoĆ¢ng? CoĆøn coĆø treĆ¢n TrĆ“Ćøi dĆ¶Ć“Ć¹i
TrĆ“Ćøi con ngƶƓĆøi laĆø duy nhaĆ”t khoĆ¢ng?
TƶĆø khi TaĆŖng ĆoaĆøn PhaƤt giaĆ¹o ƱƶƓĆÆc chia laĆøm hai nhoĆ¹m:
1- ThƶƓĆÆng ToĆÆa BoƤ
2- ĆaĆÆi ChuĆ¹ng BoƤ
SƶĆÆ phaĆ¢n chia naĆøy, thƬ ĆaĆÆi ChuĆ¹ng BoƤ khoĆ¢ng coĆøn bĆ² sƶĆÆ keĆ m cheĆ” cuĆ»a ThƶƓĆÆng ToĆÆa BoƤ, neĆ¢n kinh saĆ¹ch
tƶĆÆ do phaĆ¹t trieĆ„n theo kieĆ”n giaĆ»i hoĆÆc giaĆ», khoĆ¢ng caĆ n coĆ¹ kinh nghieƤm tu haĆønh, phaĆ n nhieĆ u chĆ²u aĆ»nh hƶƓƻng
cuĆ»a caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c vaĆø phong tuĆÆc taƤp quaĆ¹n cuĆ»a daĆ¢n gian.
LĆ“ĆÆi duĆÆng PhaƤt giaĆ¹o khoĆ¢ng coĆ¹ ngƶƓĆøi tu chĆ¶Ć¹ng ƱieĆ u khieĆ„n, neĆ¢n maĆ«c sĆ¶Ć¹c phaĆ¹t trieĆ„n theo taĆ¢m danh lĆ“ĆÆi
cuĆ»a hoĆÆ. Do ƱoĆ¹ kinh saĆ¹ch phaĆ¹t trieĆ„n ĆaĆÆi ThƶĆøa ra ƱƓĆøi vĆ“Ć¹i moƤt khoĆ”i lƶƓĆÆng vĆ³ ƱaĆÆi. NhƶƵng ngƶƓĆøi coĆ¹ khaĆ» naĆŖng
vieĆ”t laĆ¹ch, ai muoĆ”n vieĆ”t muoĆ”n luaƤn nhƶ theĆ” naĆøo, cĆ¶Ć¹ maĆ«c tƬnh vieĆ”t vaĆø lyĆ¹ luaƤn mieĆ£n luaƤn sao coĆ¹ lyĆ¹, nghe
xuoĆ¢i tai laĆø ƱƶƓĆÆc, ƱƓĆøi sau tu ƱƶƓĆÆc hay khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc maĆ«c keƤ. ChƦ baĆ¢y giĆ“Ćø ngoĆøi buĆ¹t phoĆ¹ng tuĆ¹ng vieĆ”t cho thoĆ»a
thĆch maĆø thoĆ¢i.
MuoĆ”n truyeĆ n baĆ¹ loaĆÆi kinh saĆ¹ch naĆøy, (ĆaĆÆi ThƶĆøa giaĆ¹o) khoĆ¢ng theĆ„ Ʊi veĆ phƶƓng Nam ƱƶƓĆÆc, vƬ nĆ“i ƱoĆ¹ ƱaƵ
coĆ¹ kinh saĆ¹ch NguyeĆ¢n ThuĆ»y do ThƶƓĆÆng ToĆÆa BoƤ truyeĆ n baĆ¹, neĆ¢n tĆn ƱoĆ Ć“Ć» ƱoĆ¹ xem kinh saĆ¹ch naĆøy (kinh saĆ¹ch
ĆaĆÆi ThƶĆøa) laĆø kinh saĆ¹ch BaĆø La MoĆ¢n giaĆ¹o, chaĆŗng ai theĆøm theo vaĆø ƱoĆÆc.
VƬ theĆ” kinh saĆ¹ch naĆøy truyeĆ n veĆ phƶƓng BaĆ©c, nhƶƵng ngƶƓĆøi daĆ¢n Ć“Ć» phƶƓng BaĆ©c chƶa hieĆ„u gƬ veĆ PhaƤt
giaĆ¹o, neĆ¢n kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa truyeĆ n ƱeĆ”n ƱaĆ¢u ƱeĆ u ƱƶƓĆÆc hoĆÆ chaĆ”p nhaƤn ngay, laĆø vƬ caĆ¹c nhaĆø ĆaĆÆi thƶĆøa bieĆ”t
dƶĆÆa theo phong tuĆÆc meĆ¢ tĆn laĆÆc haƤu cuĆ»a hoĆÆ (ngƶƓĆøi daĆ¢n Ć±Ć²a phƶƓng), trieĆ„n khai thaĆønh kinh saĆ¹ch vaĆø sƶƻ
- 13 -
- 14. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
duĆÆng thaĆ n thoĆ¢ng, kyĆø laĆÆ v.v.. Do theĆ” kinh saĆ¹ch naĆøy phaĆ¹t trieĆ„n veĆ phƶƓng BaĆ©c deĆ£ daĆøng, neĆ¢n goĆÆi laĆø PhaƤt
GiaĆ¹o BaĆ©c ToĆ¢ng.
TreĆ¢n ƱƶƓĆøng hoaĆØng hoĆ¹a ƱoƤ sanh veĆ phƶƓng BaĆ©c gaĆ«p toĆ¢n giaĆ¹o naĆøo thƬ noĆ¹ thu thaƤp tinh ba cuĆ»a toĆ¢n
giaĆ¹o aĆ”y roĆ i bieĆ”n thaĆønh giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a mƬnh, nhƶ ƱeĆ”n Trung Hoa laĆ”y tinh ba cuĆ»a LaƵo GiaĆ¹o bieĆ”n thaĆønh giaĆ¹o
lyĆ¹ ToĆ”i ThƶƓĆÆng ThƶĆøa cuĆ»a mƬnh, maĆø caĆ¹c nhaĆø khoa hoĆÆc, taĆ¢m lyĆ¹ hoĆÆc goĆÆi āThieĆ n ToĆ¢ngā laĆø PhaƤt giaĆ¹o bĆ² theĆ”
tuĆÆc hoĆ¹a.
ĆeĆ”n VieƤt Nam khoĆ¢ng coĆ¹ toĆ¢n giaĆ¹o naĆøo ƱaĆ«c bieƤt, khoĆ¢ng coĆ¹ tinh ba trieĆ”t lyĆ¹ naĆøo vĆ³ ƱaĆÆi neĆ¢n noĆ¹ (ĆaĆÆi
ThƶĆøa) ƱaƵ dung hĆ“ĆÆp ba toĆ¢n giaĆ¹o lĆ“Ć¹n: PhaƤt, (ĆaĆÆi ThƶĆøa) LaƵo (TieĆ¢n ĆaĆÆo), KhoĆ„ng (Nho ĆaĆÆo) laĆÆi thaĆønh moƤt
PhaƤt GiaĆ¹o VieƤt Nam.
āVaĆÆn HaĆÆnh dung tam teĆ”ā.
Sinh hoaĆÆt cuĆ»a āPhaƤt GiaĆ¹o MĆ“Ć¹iā naĆøy tieĆ”p tuĆÆc trieĆ„n khai kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa, baĆØng caĆ¹ch dƶĆÆa theo
phong tuĆÆc taƤp quaĆ¹n daĆ¢n gian bieĆ”n daĆ n thaĆønh kinh saĆ¹ch cuĆ»a mƬnh, ƱeĆ„ ƱaĆ¹p Ć¶Ć¹ng nhu caĆ u meĆ¢ tĆn daĆ¢n gian,
cho neĆ¢n trong chuĆøa thĆ“Ćø ƱuĆ» loaĆÆi; ThaĆ n, ThaĆ¹nh, TieĆ¢n, PhaƤt, Ma, quyĆ», coĆ¢, caƤu, caĆ¹c baĆø chuĆ¹a, Quan ThaĆ¹nh ĆeĆ”
QuaĆ¢n, ThaƤp ĆieƤn Minh VƶƓng, NgoĆÆc HoaĆøng ThƶƓĆÆng ĆeĆ”, Long ThaĆ n HoƤ PhaĆ¹p, BaĆ¹t BoƤ Kim Cang, coĆ¢
hoĆ n, caĆ¹c ƱaĆ»ng, thaƤp loaĆÆi aĆ¢m binh, Nam TaĆøo, BaĆ©c ĆaĆ„u, haĆøi coĆ”t loaĆøi hoĆ„ vaĆø vong linh cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi cheĆ”t
traƤn maĆÆc (ChieĆ”n sĆ³ traƤn vong) v.v.....
Kinh saĆ¹ch phaĆ¹t trieĆ„n ĆaĆÆi ThƶĆøa daĆÆy ƱaĆ y aĆ©p nhƶƵng ƱieĆ u meĆ¢ tĆn, naĆøo laĆø cuĆ¹ng vong, tieĆ£n linh, thĆ thƶĆÆc
coĆ¢ hoĆ n caĆ¹c ƱaĆ»ng, naĆøo laĆø cuĆ¹ng sao, giaĆ»i haĆÆn, cuĆ¹ng eĆ”m ThaĆ n TruĆø, quyĆ» dƶƵ, naĆøo laĆø caĆ u sieĆ¢u, caĆ u an, xin xaĆŖm,
boĆ¹i queĆ», xem ngaĆøy toĆ”t xaĆ”u, trƶĆø linh, trƶĆø thaĆ n v.v... MoĆ£i chieĆ u Ć“Ć» caĆ¹c chuĆøa coĆ„ xƶa ƱeĆ u cuĆ¹ng thĆ thƶĆÆc coĆ¢ hoĆ n
caĆ¹c ƱaĆ»ng, quyĆ» chuĆøa, baĆÆch hoĆ„ baĆØng gaĆÆo muoĆ”i v.v.. Phung phĆ cuĆ»a ƱaĆøn na thĆ chuĆ» voĆ¢ Ćch.
HƬnh thĆ¶Ć¹c cuĆ¹ng baĆ¹i taĆÆo ra coĆ¹ veĆ» thaƤt sƶĆÆ coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh Ʊang soĆ”ng chung ƱuĆÆng vĆ“Ć¹i theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu
hƬnh cuĆ»a con ngƶƓĆøi, maĆø moĆ£i tai ƶƓng, hoaĆÆn naĆÆn, taƤt beƤnh cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi ƱeĆ u do con ngƶƓĆøi cuĆ»a theĆ” giĆ“Ć¹i
sieĆ¢u hƬnh taĆÆo ra thƶƓƻng phaĆÆt.
Kinh saĆ¹ch phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a ĆaĆÆi ThƶĆøa ƱaƵ lƶĆøa ƱaĆ»o con ngƶƓĆøi baĆØng moƤt theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh mang nhieĆ u
hƬnh thĆ¶Ć¹c meĆ¢ tĆn, laĆÆi coĆøn gaĆÆt ngƶƓĆøi khaĆ¹c baĆØng caĆ¹ch hy sinh to lĆ“Ć¹n vĆ“Ć¹i loĆøng ƱaĆÆi tƶĆø, ƱaĆÆi bi āBoĆ TaĆ¹t beƤnh
vƬ chuĆ¹ng sanh bĆ²nhā.
CoĆ¹ bao giĆ“Ćø BoĆ TaĆ¹t ābeƤnhā ƱeĆ„ chia seĆ» noĆ£i khoĆ„ Ʊau cuĆ»a chuĆ¹ng sanh ƱƶƓĆÆc chaĆŖng?
ĆaĆÆo PhaƤt ƱaƵ daĆÆy cho chuĆ¹ng ta bieĆ”t raĆ”t roƵ raĆøng: NhaĆ¢n naĆøo quaĆ» naĆ”y, ai ƱaƵ taĆÆo nhaĆ¢n aĆ¹c thƬ phaĆ»i gaĆ«t
laĆ”y quaĆ» khoĆ„, khoĆ¢ng ai chĆ²u thay quaĆ» khoĆ„ ƱoĆ¹ cho ai ƱƶƓĆÆc, ƱoĆ¹ laĆø moƤt ƱaĆÆo luaƤt nhaĆ¢n quaĆ» coĆ¢ng baĆØng vaĆø coĆ¢ng
lyĆ¹ cuĆ»a nhaĆ¢n loaĆÆi. VaƤy maĆø coĆ¹ BoĆ TaĆ¹t chĆ²u khoĆ„, chĆ²u beƤnh thay cho chuĆ¹ng sanh, haĆønh ƱoƤng cuĆ»a BoĆ TaĆ¹t
laĆøm nhƶ vaƤy coĆ¹ phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c chaĆŖng? Con ngƶƓĆøi sanh ra treĆ¢n theĆ” gian naĆøy, Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ xaĆ¹c Ć±Ć²nh, tƶĆø nhaĆ¢n
quaĆ» sanh ra, soĆ”ng trong nhaĆ¢n quaĆ», cheĆ”t veĆ nhaĆ¢n quaĆ». XaĆ¹c Ć±Ć²nh nhƶ vaƤy thƬ khoĆ¢ng coĆ¹ ƱaĆ”ng taĆÆo hoĆ¹a naĆøo
sanh ra con ngƶƓĆøi. VƬ theĆ”, khoĆ¢ng coĆ¹ keĆ» naĆøo ban phĆ¶Ć“Ć¹c giaĆ¹ng hoĆÆa cho con ngƶƓĆøi, maĆø cuƵng khoĆ¢ng coĆ¹ keĆ»
naĆøo thay theĆ” sƶĆÆ khoĆ„ Ʊau cuĆ»a con ngƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc.
Cho neĆ¢n caĆ¢u: āBoĆ TaĆ¹t beƤnh vƬ chuĆ¹ng sanh beƤnhā laĆø caĆ¢u lƶĆøa ƱaĆ»o gaĆÆt ngƶƓĆøi cuĆ»a kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa,
ƱeĆ„ chĆ¶Ć¹ng toĆ» BoĆ TaĆ¹t laĆø keĆ» vĆ³ ƱaĆÆi, BoĆ TaĆ¹t coĆ¹ loĆøng tƶĆø bi roƤng lĆ“Ć¹n thƶƓng xoĆ¹t ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i taĆ”t caĆ» chuĆ¹ng sanh,
- 14 -
- 15. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
nhƶng khoĆ¢ng ngĆ“Ćø lĆ“Ćøi noĆ¹i doĆ”i traĆ¹, thaĆønh phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c. ĆoĆ”i vĆ“Ć¹i ƱaĆÆo PhaƤt caĆ¢u noĆ¹i naĆøy laĆø caĆ¢u noĆ¹i gian xaĆ»o,
lƶĆøa bĆ²p ngƶƓĆøi ƱeƤ nhaĆ”t.
VƬ theĆ”, ai ƱaƵ taĆÆo nhaĆ¢n aĆ¹c thƬ phaĆ»i gaĆ¹nh chĆ²u quaĆ» khoĆ„ khoĆ¢ng moƤt ai chĆ²u thay cho ai ƱƶƓĆÆc, ƱoĆ¹ laĆø luaƤt
nhaĆ¢n quaĆ» coĆ¢ng baĆØng tuyeƤt ƱoĆ”i, khoĆ¢ng sai moƤt haĆøo li naĆøo caĆ».
Khi coĆøn taĆÆi theĆ” Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ tƶĆø choĆ”i: āCaĆ¹c con tƶĆÆ thaĆ©p ƱuoĆ”c leĆ¢n maĆø Ʊi, ta chƦ laĆø moƤt ngƶƓĆøi
hĆ¶Ć“Ć¹ng ƱaĆÆo chƦ ƱƶƓĆøng maĆø thoĆ¢iā. LĆ“Ćøi daĆÆy naĆøy Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ khaĆŗng Ć±Ć²nh sƶĆÆ tƶĆø choĆ”i khoĆ¢ng cĆ¶Ć¹u ƱoƤ ai heĆ”t
maĆø moĆÆi ngƶƓĆøi phaĆ»i tƶĆÆ cĆ¶Ć¹u mƬnh. Cho neĆ¢n nhƶƵng lĆ“Ćøi daĆÆy cuĆ»a NgaĆøi luoĆ¢n luoĆ¢n nhaĆ©c nhĆ“Ć» chuĆ¹ng ta phaĆ»i tƶĆÆ
haĆønh thieƤn, chƦ coĆ¹ haĆønh thieƤn mĆ“Ć¹i Ʊem laĆÆi sƶĆÆ an vui cho mƬnh, cho ngƶƓĆøi vaĆø cho taĆ”t caĆ» muoĆ¢n loaĆøi sanh
linh.
VaƤy maĆø ĆaĆÆi ThƶĆøa coĆ¹ moƤt Duy Ma CaƤt daĆ¹m beƤnh thay cho chuĆ¹ng sanh, daĆ¹m chia seĆ» noĆ£i khoĆ„ Ʊau cuĆ»a
chuĆ¹ng sanh, thaƤt laĆø gan daĆÆ daĆ¹m phaĆ¹ boĆ» luaƤt nhaĆ¢n quaĆ». NeĆ”u coĆ¹ moƤt Duy Ma CaƤt laĆøm ƱƶƓĆÆc nhƶ vaƤy thƬ
ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c trong theĆ” gian naĆøy coĆøn gƬ ?
ChuĆ¹ng sanh do khoĆ¢ng hieĆ„u (voĆ¢ minh) Ćø laĆøm ƱieĆ u aĆ¹c, taĆÆo toƤi loĆ£i roĆ i phaĆ»i chĆ²u nhieĆ u thoĆ”ng khoĆ„ do
haĆønh ƱoƤng ƱoĆ¹. ĆaĆÆo PhaƤt ra ƱƓĆøi chƦ coĆ¹ muĆÆc ƱĆch cĆ¶Ć¹u giuĆ¹p con ngƶƓĆøi thoaĆ¹t khoĆ„ baĆØng caĆ¹ch chƦ daĆÆy cho hoĆÆ
thaĆ”u hieĆ„u nhƶƵng ƱieĆ u hoĆÆ laĆøm laĆø aĆ¹c, laĆø baĆ”t thieƤn vaĆø seƵ Ʊem ƱeĆ”n quaĆ» khoĆ„ Ʊau cho hoĆÆ, chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng ai laĆøm
cho hoĆÆ khoĆ„ maĆø chĆnh hoĆÆ. ĆeĆ„ chĆ¶Ć¹ng minh loƤ trƬnh nhaĆ¢n quaĆ» cuĆÆ theĆ„ cho hoĆÆ thaĆ”y vaĆø hieĆ„u roƵ hĆ“n thƬ tƶĆø ƱoĆ¹
hoĆÆ khoĆ¢ng coĆøn haĆønh ƱoƤng laĆøm aĆ¹c, laĆøm khoĆ„ mƬnh khoĆ„ ngƶƓĆøi nƶƵa; thƬ chƶĆøng ƱoĆ¹ hoĆÆ seƵ khoĆ¢ng coĆøn chĆ²u sƶĆÆ
khoĆ„ Ʊau nƶƵa, taĆ¢m hoĆ n hoĆÆ seƵ ƱƶƓĆÆc thanh thaĆ»n, an laĆÆc vaĆø luoĆ¢n soĆ”ng tuĆøy thuaƤn hoĆøa hĆ“ĆÆp vĆ“Ć¹i moĆÆi ngƶƓĆøi.
ĆaĆÆo PhaƤt cĆ¶Ć¹u ngƶƓĆøi laĆø giuĆ¹p con ngƶƓĆøi veĆ¹n saĆÆch maĆøn āvoĆ¢ minhā, ƱeĆ„ tƶĆø ƱoĆ¹ hoĆÆ saĆ¹ng suoĆ”t hieĆ„u roƵ khoĆ¢ng
coĆøn laĆ m laĆÆc trong haĆønh ƱoƤng aĆ¹c, ƱeĆ„ khoĆ¢ng tƶĆÆ taĆÆo khoĆ„ cho mƬnh cho ngƶƓĆøi nƶƵa. SƶĆÆ hieĆ„u bieĆ”t traĆ¹nh laĆøm
ƱieĆ u aĆ¹c vaĆø luoĆ¢n thƶĆÆc hieƤn laĆøm ƱieĆ u laĆønh, neĆ¢n ƱaĆÆo PhaƤt goĆÆi sƶĆÆ hieĆ„u bieĆ”t ƱoĆ¹ laĆø trĆ tueƤ hay goĆÆi laĆø tri kieĆ”n
giaĆ»i thoaĆ¹t. NhĆ“Ćø coĆ¹ tri kieĆ”n giaĆ»i thoaĆ¹t, neĆ¢n ƱaĆÆo PhaƤt goĆÆi laĆø ƱaĆÆo giaĆ»i thoaĆ¹t, tri kieĆ”n giaĆ»i thoaĆ¹t ƱoĆ¹ khoĆ¢ng
phaĆ»i cuĆ»a ai khaĆ¹c maĆø phaĆ»i chĆnh cuĆ»a mƬnh mĆ“Ć¹i giaĆ»i thoaĆ¹t cho mƬnh ƱƶƓĆÆc.
Cho neĆ¢n caĆ¢u noĆ¹i: āBoĆ TaĆ¹t beƤnh vƬ chuĆ¹ng sanh beƤnhā laĆø caĆ¢u noĆ¹i nghe raĆ”t hay nhƶng yĆ¹ nghĆ³a raĆ”t dĆ“Ć»,
vƬ phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c, thieĆ”u coĆ¢ng baĆØng vaĆø coĆ¢ng lyĆ¹.
ĆoĆ”i vĆ“Ć¹i luaƤt nhaĆ¢n quaĆ», khoĆ¢ng ai coĆ¹ theĆ„ Ʊau beƤnh hoaĆ«c chĆ²u tai naĆÆn theĆ” cho ai ƱƶƓĆÆc vaĆø cuƵng khoĆ¢ng
theĆ„ chia seĆ» noĆ£i Ʊau khoĆ„ vĆ“Ć¹i chuĆ¹ng sanh ƱƶƓĆÆc.
CaĆ¢u noĆ¹i: āBoĆ TaĆ¹t beƤnh vƬ chuĆ¹ng sanh beƤnhā laĆø caĆ¢u noĆ¹i laĆ¹o, lƶĆøa ƱaĆ»o thaƤt sƶĆÆ. NeĆ”u quaĆ» coĆ¹ moƤt BoĆ TaĆ¹t
beƤnh thay cho chuĆ¹ng sanh hoaĆ«c chia seĆ» noĆ£i Ʊau khoĆ„ naĆøy, thƬ chuĆ¹ng sanh phaĆ»i heĆ”t khoĆ„ vaĆø Ćt nhaĆ”t cuƵng
phaĆ»i giaĆ»m thieĆ„u ƱƶƓĆÆc sƶĆÆ Ć±au khoĆ„, nhƶng con ngƶƓĆøi treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy coĆ¹ heĆ”t Ʊau khoĆ„ ƱaĆ¢u, vaƤy thƬ BoĆ
TaĆ¹t noĆ¹i coĆ¹ ƱuĆ¹ng khoĆ¢ng? CaĆ¹c baĆÆn nghĆ³ sao?
Nhƶng luaƤt nhaĆ¢n quaĆ» ƱaƵ khoĆ¢ng chaĆ”p nhaƤn ƱieĆ u naĆøy, neĆ”u chaĆ”p nhaƤn ƱieĆ u naĆøy thƬ theĆ” gian naĆøy coĆøn
laĆ”y ƱaĆ¢u goĆÆi laĆø ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c coĆ¢ng baĆØng vaĆø coĆ¢ng lyĆ¹.
MoƤt keĆ» laĆøm aĆ¹c maĆø coĆ¹ ngƶƓĆøi chĆ²u thay toƤi khoĆ„, thƬ nhaĆø giaĆøu coĆ¹, ngƶƓĆøi laĆøm quan, keĆ» laĆøm vua chaĆ©c
khoĆ¢ng bao giĆ“Ćø coĆ¹ khoĆ„ Ʊau beƤnh taƤt vaĆø tai naĆÆn v.v..
- 15 -
- 16. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
Nhƶng thaƤt sƶĆÆ nhƬn cuoƤc soĆ”ng con ngƶƓĆøi treĆ¢n theĆ” gian naĆøy tƶĆø vua chuĆ¹a, quan, daĆ¢n, ngƶƓĆøi giaĆøu coĆ¹ vaĆø
ƱeĆ”n nhƶƵng keĆ» ngheĆøo cuĆøng, khoĆ”n khoĆ„, moĆ£i giĆ“Ć¹i, moĆ£i giai caĆ”p ƱeĆ u coĆ¹ sƶĆÆ khoĆ„ Ʊau, beƤnh taƤt nhƶ nhau maĆø
khoĆ¢ng coĆ¹ ai thoaĆ¹t khoĆ»i, nhaĆ”t laĆø boĆ”n sƶĆÆ khoĆ„: sanh, giaĆø, beƤnh, cheĆ”t vaĆø cuƵng chaĆŗng ai thay theĆ” cho ai ƱƶƓĆÆc
boĆ”n sƶĆÆ khoĆ„ naĆøy chuĆ¹t naĆøo.
CaĆ¢u noĆ¹i phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n baĆ»n - nhaĆ¢n quaĆ» cuĆ»a BoĆ TaĆ¹t Duy Ma CaƤt ƱaƵ laĆøm cho kinh saĆ¹ch phaĆ¹t trieĆ„n
ĆaĆÆi ThƶĆøa maĆ”t giaĆ¹ trĆ², nhaĆ”t laĆø ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c cuĆ»a con ngƶƓĆøi.
NeĆ”u baĆ»o raĆØng kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa laĆø chƦ ƱeĆ„ duĆøng cho baƤc ThaĆ¹nh, HieĆ n, BoĆ TaĆ¹t chƶ PhaƤt, taĆ¢m khoĆ¢ng
coĆøn soĆ”ng trong caĆ¹c phaĆ¹p ƱoĆ”i ƱaƵi (baĆ”t nhĆ²), neĆ¢n lĆ“Ćøi noĆ¹i cuĆ»a BoĆ TaĆ¹t Duy Ma CaƤt vƶƓĆÆt thoaĆ¹t caĆ¹c phaĆ¹p ƱoĆ”i
ƱaƵi. NeĆ”u luaƤn nhƶ vaƤy thƬ coĆøn sai hĆ“n nƶƵa. ThaĆ¹nh, HieĆ n, BoĆ TaĆ¹t vaĆø chƶ PhaƤt khoĆ¢ng coĆøn bieĆ”t ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c
laĆøm ngƶƓĆøi nƶƵa hay sao? TĆ¶Ć¹c laĆø khoĆ¢ng coĆ¹ phaĆ¹p thieƤn vaĆø cuƵng khoĆ¢ng coĆ¹ phaĆ¹p aĆ¹c nƶƵa (baĆ”t nhĆ²).
HaĆøn SĆ“n, ThaƤp ĆaĆ©c, TeĆ” CoĆ¢ng HoĆøa ThƶƓĆÆng, PhaƤt SoĆ”ng CƶĆÆu Kim SĆ“n v.v.. AĆn uoĆ”ng dĆ“ baĆ„n laĆÆi coĆøn
aĆŖn thĆ²t uoĆ”ng rƶƓĆÆu, phaĆÆm giĆ“Ć¹i taƤn cuĆøng, ƱoĆ¹ laĆø caĆ¹c NgaĆøi soĆ”ng tƶĆÆ taĆÆi voĆ¢ ngaĆÆi trong phaĆ¹p moĆ¢n baĆ”t nhĆ² cuĆ»a
ĆaĆÆi ThƶĆøa, vƬ theĆ” caĆ¹c NgaĆøi khoĆ¢ng coĆøn laĆø con ngƶƓĆøi maĆø laĆø loaĆøi aĆ¹c quyĆ» tƶĆø phaĆ¹p moĆ¢n baĆ”t nhĆ² ƱaƵ sanh ra vaĆø
hieƤn giĆ“Ćø trong phaĆ¹p moĆ¢n baĆ”t nhĆ² aĆ”y coĆøn sanh bieĆ”t bao nhieĆ¢u laĆø loaĆøi aĆ¹c quyĆ» nƶƵa, neĆ”u chuĆ¹ng ta khoĆ¢ng
chaĆ«n Ć±Ć¶Ć¹ng ƱƶƓĆÆc phaĆ¹p moĆ¢n baĆ”t nhĆ² thƬ moƤt nguy cĆ“ khieĆ”n cho con ngƶƓĆøi khoĆ¢ng tieĆ”n boƤ maĆø coĆøn soĆ”ng laĆÆc
haƤu thuĆÆt luĆøi daƵ man hung aĆ¹c.
NeĆ”u baĆ»o raĆØng: āChaĆ”p giĆ“Ć¹iā thƬ phaĆÆm haĆÆnh, tĆ¶Ć¹c laĆø ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c cuĆ»a ngƶƓĆøi tu sĆ³ PhaƤt giaĆ¹o Ć“Ć» choĆ£ naĆøo?
KhoĆ¢ng leƵ ƱaĆÆo PhaƤt khoĆ¢ng coĆ¹ ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c sao? Hay toaĆøn laĆø nhƶƵng thaĆ y tu phaĆÆm giĆ“Ć¹i, phaĆ¹ giĆ“Ć¹i v.v...soĆ”ng
ngang nhieĆ¢n ngoaĆøi voĆøng phaĆ¹p luaƤt, laĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi voĆ¢ phaĆ¹p luaƤt, phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c.
Hai traĆŖm naĆŖm chuĆÆc giĆ“Ć¹i TyĆø Kheo TaĆŖng vaĆø ba traĆŖm boĆ”n mƶƓi taĆ¹m giĆ“Ć¹i TyĆø Kheo Ni, khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø
ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o sao? PhaƤt giaĆ¹o coĆøn nhieĆ u giĆ“Ć¹i Ć±Ć¶Ć¹c giĆ“Ć¹i haĆÆnh nƶƵa, chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i coĆ¹ baĆ¢y nhieĆ¢u
giĆ“Ć¹i ƱoĆ¹ sao?
NgƶƓĆøi tu sĆ³ naĆøo phaĆÆm giĆ“Ć¹i, phaĆ¹ giĆ“Ć¹i laĆø ngƶƓĆøi tu sĆ³ khoĆ¢ng coĆ¹ ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c vaĆø thieĆ”u giaĆ¹o duĆÆc ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c.
ĆƶĆøng duĆøng nhƶƵng danh tƶĆø: āchaĆ”p giĆ“Ć¹i vaĆø tƶĆÆ taĆÆi voĆ¢ ngaĆÆi hoaĆ«c thoƵng tay vaĆøo chĆ“ĆÆā ƱeĆ„ bƶng bĆt
hay bĆ²t mieƤng thieĆ¢n haĆÆ, ƱeĆ„ ƱƶƓĆÆc soĆ”ng chaĆÆy theo duĆÆc laĆÆc theĆ” gian maĆø ngƶƓĆøi ta vaĆ£n tƶƓƻng ƱoĆ¹ laĆø PhaƤt soĆ”ng.
NeĆ¢n caĆ¹c vĆ² giaĆ¹o sĆ³ BaĆø La MoĆ¢n dƶĆÆng leĆ¢n nhƶƵng nhaĆ¢n vaƤt phaĆ¹ giĆ“Ć¹i, phaĆÆm giĆ“Ć¹i: TeĆ” ĆieĆ¢n TaĆŖng, PhaƤt SoĆ”ng
CƶĆÆu Kim SĆ“n, HaĆøn SĆ“n, ThaƤp ĆaĆ©c, ƱeĆ„ giuĆ¹p cho quyĆ¹ thaĆ y ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø caĆ¹c ThieĆ n Sƶ ĆoĆ¢ng ĆoƤ tƶĆÆ do phaĆ¹
giĆ“Ć¹i, soĆ”ng phaĆÆm giĆ“Ć¹i maĆø tĆn ƱoĆ khoĆ¢ng daĆ¹m pheĆ¢ phaĆ¹n, ƱoĆ¹ laĆø moƤt taĆ”m bƬnh phong che ƱaƤy cho nhƶƵng
ngƶƓĆøi tu danh, tu lĆ“ĆÆi.
Kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa ƱaƵ laĆ m, hay noĆ¹i caĆ¹ch khaĆ¹c laĆø khoĆ¢ng hieĆ„u ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt laĆø gƬ? NeĆ¢n
thƶƓĆøng noĆ¹i gioĆÆng cao kyĆø: āĆaĆÆi ThƶĆøa, ToĆ”i ThƶƓĆÆng ThƶĆøaā, tƶĆÆ xƶng kinh saĆ¹ch cuĆ»a mƬnh laĆø treĆ¢n heĆ”t,
khoĆ¢ng coĆ¹ kinh saĆ¹ch naĆøo baĆØng.
DuĆø ThaĆ¹nh HieĆ n, chƶ PhaƤt, chƶ BoĆ TaĆ¹t, taĆ”t caĆ» phaĆøm phu vaĆø chuĆ¹ng sanh ƱeĆ u tƶĆø nhaĆ¢n quaĆ» sanh ra.
MaĆø ƱaƵ tƶĆø nhaĆ¢n quaĆ» sanh ra thƬ khoĆ¢ng soĆ”ng trong haĆønh ƱoƤng thieƤn, aĆ¹c sao?
HaĆønh ƱoƤng thieƤn khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c sao? VaĆø haĆønh ƱoƤng aĆ¹c khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c ƶ?
- 16 -
- 17. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
ToaĆøn boƤ āgiĆ“Ć¹i luaƤtā cuĆ»a PhaƤt ƱeĆ u daĆÆy chuĆ¹ng ta phaĆ»i soĆ”ng vaĆø haĆønh ƱoƤng ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c laĆøm ngƶƓĆøi, laĆøm
ThaĆ¹nh nhaĆ¢n, laĆøm PhaƤt. CĆ“Ć¹ sao nhƶƵng ngƶƓĆøi thieĆ”u haĆønh ƱoƤng ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c maĆø chuĆ¹ng ta laĆÆi xem hoĆÆ nhƶ PhaƤt.
HoĆÆ chƦ coĆ¹ moƤt vaĆøi thaĆ n thoĆ¢ng tƶƓƻng loĆøe bĆ²p thieĆ¢n haĆÆ, chĆ¶Ć¹ Ć±Ć¶Ć¹c haĆÆnh chaĆŗng ra gƬ, thƬ laĆøm gƬ ai cung kĆnh
toĆ¢n troĆÆng ho.ĆÆ
Sao moĆÆi ngƶƓĆøi voĆ¢ minh ƱieĆ¢n ƱaĆ»o, heĆ£ thaĆ”y ai coĆ¹ chuĆ¹t Ćt thaĆ n thoĆ¢ng ƱeĆ u cho hoĆÆ laĆø PhaƤt, ThaĆ¹nh, TieĆ¢n
cung kĆnh vaĆø leĆ£ baĆ¹i, cuĆ¹ng dƶƓĆøng trong khi nhƶƵng haĆønh ƱoƤng ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c cuĆ»a hoĆÆ chaĆŗng ra gƬ, coĆøn teƤ hĆ“n
ngƶƓĆøi phaĆøm phu laĆø khaĆ¹c nƶƵa.
PhaƤt vaĆø ThaĆ¹nh ƱeĆ u laĆø nhƶƵng con ngƶƓĆøi phaĆøm phu tu taƤp trau doĆ i thaĆ¢n taĆ¢m xa lƬa aĆ¹c phaĆ¹p khoĆ¢ng
coĆøn xaĆ»o quyeƤt, gian ngoa, lƶĆøa ƱaĆ»o, luoĆ¢n luoĆ¢n soĆ”ng trong haĆønh ƱoƤng ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c, thƬ mĆ“Ć¹i goĆÆi laĆø ThaĆ¹nh nhaĆ¢n,
PhaƤt. CoĆ¹ ƱaĆ¢u duĆøng nhƶƵng lĆ“Ćøi hoa myƵ cao thƶƓĆÆng nhƶ: ātƶĆÆ taĆÆi voĆ¢ ngaĆÆi, chaĆ”p giĆ“Ć¹i, thoƵng tay vaĆøo chĆ“ĆÆ,
ƱoĆ¹i aĆŖn khaĆ¹t uoĆ”ng meƤt nguĆ» lieĆ nā, khieĆ”n cho nhƶƵng ngƶƓĆøi chƶa hieĆ„u ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n quaĆ» cuĆ»a PhaƤt, deĆ£ bĆ²
laĆ m laĆÆc, hoĆÆ tƶƓƻng nhƶƵng ngƶƓĆøi naĆøy laĆø baƤc ThaĆ¹nh cao thƶƓĆÆng daĆ¹m hy sinh mƬnh vƬ moĆÆi ngƶƓĆøi, chĆ²u khoĆ„
Ʊau vƬ nhaĆ¢n loaĆÆi, vƬ loaĆøi ngƶƓĆøi deĆÆp boĆ» caĆ¹ nhaĆ¢n mƬnh thaƤt laĆø vĆ³ ƱaĆÆi. Nhƶng trong caĆ¹i vĆ³ ƱaĆÆi ƱoĆ¹, laĆø khoĆ¢ng
vĆ³ ƱaĆÆi gƬ heĆ”t. VƬ ai ƱaƵ laĆøm aĆ¹c thƬ ngƶƓĆøi ƱoĆ¹ phaĆ»i chĆ²u gaĆ¹nh quaĆ» khoĆ„ khoĆ¢ng theĆ„ ai gaĆ¹nh vaĆ¹c ƱƶƓĆÆc cho ai, duĆø
keĆ» ƱoĆ¹ ThaĆ¹nh, ThaĆ n, chƶ PhaƤt, chƶ BoĆ TaĆ¹t cuƵng khoĆ¢ng theĆ„ gaĆ¹nh chĆ²u cho ai ƱƶƓĆÆc, theĆ” mĆ“Ć¹i goĆÆi laĆø coĆ¢ng
baĆØng, coĆ¢ng lyĆ¹. CoĆøn coĆ¹ ngƶƓĆøi chĆ²u thay theĆ” ƱƶƓĆÆc quaĆ» khoĆ„ Ʊau cho keĆ» khaĆ¹c, thƬ treĆ¢n theĆ” gian naĆøy con
ngƶƓĆøi laĆøm sao coĆ¹ moƤt ƱaĆÆo luaƤt goĆÆi laĆø coĆ¢ng baĆØng vaĆø coĆ¢ng lyĆ¹ ƱƶƓĆÆc? NeĆ”u coĆ¹ ngƶƓĆøi chĆ²u khoĆ„ cho keĆ» khaĆ¹c thƬ
theĆ” gian naĆøy seƵ ra sao? nhƶ treĆ¢n ƱaƵ noĆ¹i.
NeĆ”u treĆ¢n theĆ” gian naĆøy khoĆ¢ng coĆ¹ moƤt ƱaĆÆo luaƤt coĆ¢ng baĆØng nhƶ ƱaĆÆo luaƤt nhaĆ¢n quaĆ», thƬ con ngƶƓĆøi chƦ
coĆøn laĆø loaĆøi aĆ¹c thuĆ¹, moƤt loaĆøi aĆ¹c quyĆ» maĆø thoĆ¢i.
VƬ theĆ” nhƶƵng lĆ“Ćøi noĆ¹i chĆ²u khoĆ„ cho nhaĆ¢n loaĆÆi laĆø lĆ“Ćøi lƶĆøa ƱaĆ»o, bĆ²p ngƶƓĆøi vĆ“Ć¹i nhƶƵng ngƶƓĆøi coĆøn Ʊang soĆ”ng
trong giaĆ”c mĆ“ āsieĆ¢u hƬnhā. TheĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh chĆ²u khoĆ„ cho loaĆøi ngƶƓĆøi hay mang laĆÆi tai hoĆÆa cho loaĆøi
ngƶƓĆøi!!??
ChuĆ¹ng ta laĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi coĆøn phaĆøm phu tuĆÆc tƶƻ, coĆøn soĆ”ng trong caĆ»nh ƱoĆ”i ƱaƵi, neĆ¢n chƦ bieĆ”t Ć“Ć» trong
caĆ»nh ƱoĆ”i ƱaƵi maĆø tu taƤp trau doĆ i ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhƶ theĆ” naĆøo, ƱeĆ„ cuĆøng soĆ”ng chung nhau, ƱoĆ”i xƶƻ vĆ“Ć¹i nhau maĆø taĆ¢m
hoĆ n thanh thaĆ»n, an laĆÆc, khoĆ¢ng laĆøm khoĆ„ mƬnh khoĆ„ ngƶƓĆøi thƬ ƱoĆ¹ laĆø chaĆ¢n haĆÆnh phuĆ¹c cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi vaĆø ƱoĆ¹
cuƵng laĆø sƶĆÆ giaĆ»i thoaĆ¹t cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt. GiaĆ»i thoaĆ¹t chung cho loaĆøi ngƶƓĆøi, chĆ¶Ć¹Ć¹ khoĆ¢ng rieĆ¢ng nhƶ kinh Duy Ma
CaƤt chƦ daĆønh cho nhƶƵng baƤc BoĆ TaĆ¹t, Chƶ PhaƤt vaĆø ThaĆ¹nh HieĆ n vĆ“Ć¹i trĆ tueƤ āBaĆ”t NhĆ²ā.
NhƬn chung caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o hieƤn coĆ¹ maĆ«t treĆ¢n theĆ” gian naĆøy ƱeĆ u xaĆ¢y dƶĆÆng cho loaĆøi ngƶƓĆøi moƤt theĆ” giĆ“Ć¹i
tuyeƤt vĆ“Ćøi ābaĆ”t nhĆ²ā. CaĆ¹i theĆ” giĆ“Ć¹i aĆ”y raĆ”t xa vĆ“Ćøi vĆ“Ć¹i loaĆøi ngƶƓĆøi, vƬ con ngƶƓĆøi khoĆ¢ng theĆ„ vĆ“Ć¹i tĆ“Ć¹i, khoĆ¢ng theĆ„
coĆ¹ trĆ tueƤ: āNhaĆ”t nguyeĆ¢nā ƱoĆ¹ ƱƶƓĆÆc, chƦ coĆ¹ nhƶƵng baƤc ThaĆ¹nh, HieĆ n nhƶ BoĆ TaĆ¹t Duy Ma CaƤt trong kinh
saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa maĆø thoĆ¢i. ThaƤm chĆ nhƶ ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ThĆch Ca MaĆ¢u Ni cuƵng coĆøn soĆ”ng phaĆÆm haĆÆnh trong ƱaĆÆo
Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n quaĆ», vƬ theĆ” NgaĆøi coĆøn thua xa BoĆ TaĆ¹t Duy Ma CaƤt. ChĆnh ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ThĆch Ca MaĆ¢u Ni NgaĆøi
cuƵng khoĆ¢ng daĆ¹m soĆ”ng trong phaĆ¹p moĆ¢n āBaĆ”t NhĆ²ā vƬ ƱoĆ¹ laĆø phaĆ¹p moĆ¢n phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c.
NhƶƵng baƤc ThaĆ¹nh āBaĆ”t NhĆ²ā naĆøy lyĆ¹ luaƤn mĆ“ hoĆ , trƶĆøu tƶƓĆÆng, aĆ»o tƶƓƻng, hƶ tƶƓƻng, tƶƓƻng giaĆ»i, chƦ laĆø
giaĆ”c moƤng ƱeĆÆp cuĆ»a BaĆø La MoĆ¢n GiaĆ¹o maĆø thoĆ¢i.
- 17 -
- 18. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
NhƬn chung giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o ƱeĆ u xaĆ¢y dƶĆÆng cho loaĆøi ngƶƓĆøi moƤt giaĆ”c mĆ“ ƱeĆÆp ƱeĆ„ an uĆ»i tinh
thaĆ n con ngƶƓĆøi trong cuoƤc soĆ”ng laĆ m than vaĆø nhieĆ u Ʊau khoĆ„ hĆ“n laĆø treĆ¢n thƶĆÆc teĆ” giaĆ»i khoĆ„ cho hoĆÆ. NgoaĆøi
nhƶƵng giaĆ¹o lyĆ¹ aĆ”y, coĆ¹ moƤt thĆ¶Ć¹ giaĆ¹o lyĆ¹ khaĆ¹c ƱƶƓĆÆc mang moƤt caĆ¹i teĆ¢n nhoĆ» beĆ¹ āTieĆ„u ThƶĆøa PhaƤt GiaĆ¹oā.
TieĆ„u ThƶĆøa PhaƤt GiaĆ¹o chƦ mang moƤt caĆ¹i teĆ¢n nhƶ vaƤy cuƵng ƱuĆ» khieĆ”n cho ngƶƓĆøi ta xem thƶƓĆøng, coi reĆ»,
ngƶƓĆøi ta tƶƓƻng tƶƓĆÆng trong ƱaĆ u giaĆ¹o phaĆ¹p ƱoĆ¹ chaĆŗng ra gƬ, chaĆŗng baĆØng ai, khoĆ¢ng cao sieĆ¢u, vi dieƤu, nhoĆ»
moĆÆn, haĆÆn heĆÆp, taĆ m thƶƓĆøng chaĆŗng coĆ¹ gƬ ƱeĆ„ cho moĆÆi ngƶƓĆøi ƱaĆ¹ng quan taĆ¢m.
ChĆnh chuĆ¹ng toĆ¢i trong nhƶƵng ngaĆøy ƱaĆ u mĆ“Ć¹i xuaĆ”t gia tu hoĆÆc theo PhaƤt, thaĆ”y kinh saĆ¹ch TieĆ„u ThƶĆøa
PhaƤt GiaĆ¹o laĆø chuĆ¹ng toĆ¢i cuƵng coĆ¹ tƶ tƶƓƻng khoĆ¢ng muoĆ”n ƱoĆÆc vaĆø cuƵng khoĆ¢ng muoĆ”n tu theo noĆ¹ nƶƵa.
CaĆ¹c baƤc ThaĆ y toĆ„ thƶƓĆøng ca ngĆ“ĆÆi kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa, khuyeĆ¢n chuĆ¹ng toĆ¢i neĆ¢n hoĆÆc, ƱoĆÆc vaĆø tu theo
nhƶƵng boƤ kinh ĆaĆÆi ThƶĆøa nhƶ: PhaĆ¹p Hoa Kinh, ThuĆ» LaĆŖng NghieĆ¢m Kinh, VieĆ¢n GiaĆ¹c Kinh, Qui NguyeĆ¢n
Kinh, ĆaĆÆi Bƶƻu TĆch Kinh, HueĆ¢ NghieĆ¢m Kinh, PhaĆ¹p BaĆ»o ĆaĆøn Kinh v.v..
Khi hoĆÆc vaĆø ƱoĆÆc nhƶƵng boƤ kinh naĆøy, chuĆ¹ng toĆ¢i thaĆ”y noĆ¹ quaĆ¹ vĆ³ ƱaĆÆi, lyĆ¹ luaƤn tuyeƤt vĆ“Ćøi, chƦ roƵ baĆ»n theĆ„
con ngƶƓĆøi raĆ”t cuĆÆ theĆ„, neĆ”u khoĆ¢ng coĆ¹ kinh saĆ¹ch naĆøy daĆÆy thƬ khoĆ¹ maĆø ai nhaƤn ra ƱƶƓĆÆc āPhaƤt TaĆ¹nhā tƶĆø ƱoĆ¹
chuĆ¹ng toĆ¢i tin kinh saĆ¹ch naĆøy nhƶ laĆø cuĆ»a baĆ¹u.
CaĆ¹c ToĆ„, caĆ¹c baƤc ToĆ¢n TuĆ¹c vaĆø caĆ¹c ThaĆ y tƶĆø bao nhieĆ¢u theĆ” kyĆ» nay ƱaƵ bĆ² kinh saĆ¹ch naĆøy lƶĆøa ƱaĆ»o khieĆ”n tu
haĆønh laĆ m laĆÆc, cĆ¶Ć¹ tu theo caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n ƱoĆ¹ maĆø tu chaĆŗng Ʊi ƱeĆ”n ƱaĆ¢u caĆ», keĆ”t quaĆ» cuƵng chaĆŗng coĆ¹ gƬ, chƦ coĆ¹
caĆ»m giaĆ¹c an laĆÆc cuĆ»a duĆÆc tƶƓƻng xuĆ¹c vaĆø cuoĆ”i cuĆøng thƬ coĆ¹ moƤt vaĆøi thaĆ n thoĆ¢ng tƶƓƻng, caĆ¹c ThaĆ y ToĆ„ ƱaƵ tƶĆÆ
maƵn nguyeƤn, hoaĆ«c thaĆ”y saĆ©c tƶƓƻng, thanh tƶƓƻng, phaĆ¹t hieƤn thaĆ”y trĆ¶Ć“Ć¹c maĆ©t vaĆø tieĆ”ng noĆ„ trong tai laĆø tƶĆÆ
cho mƬnh tu chĆ¶Ć¹ng ƱaĆÆo. Con ƱƶƓĆøng tu nhƶ vaƤy thaƤt laĆø Ʊau loĆøng, hoĆÆ khoĆ¢ng bieĆ”t chĆ¶Ć¹ng ƱaĆÆo laĆø chĆ¶Ć¹ng caĆ¹i
gƬ? Hay chƦ caĆ n noĆ¹i: āVoĆ¢ sĆ“Ć» ƱaĆ©cā laĆø ƱuĆ» maƵn nguyeƤn tu haĆønh.
PhaƤt taĆ¹nh, thaĆ n thoĆ¢ng, caĆ¹c caĆ»nh giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh: xuaĆ”t hoĆ n, nhaƤp Ć±Ć²nh, hay laĆø tƶĆÆ taĆÆi voĆ¢ ngaĆÆi, nguƵ uaĆ„n
giai khoĆ¢ng, phaĆ»n boĆ„n hoaĆøn nguyeĆ¢n, phuĆ» truĆøm vaĆÆn hƶƵu, v.v.. ƱoĆ¹ chƦ laĆø soĆ”ng trong theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng cuĆ»a
tƶƓƻng tri.
NgoƤ nhaƤn nhƶƵng traĆÆng thaĆ¹i tƶƓƻng naĆøy cho laĆø chĆ¶Ć¹ng ƱaĆÆo, neĆ¢n caĆ¹c NgaĆøi truyeĆ n thƶĆøa vĆ“Ć¹i nhau veĆ
phƶƓng BaĆ©c, nhƶng vƬ danh lĆ“ĆÆi, neĆ¢n huĆøng cĆ¶Ć¹ moƤt phƶƓng chia ra laĆøm naĆŖm toĆ¢ng baĆ»y phaĆ¹i (ThieĆ n ToĆ¢ng
Trung QuoƔc).
ĆeĆ”n VieƤt Nam ThieĆ n ToĆ¢ng thaĆønh laƤp ra phaĆ¹i ThaĆ»o ĆƶƓĆøng, TruĆ¹c LaĆ¢m, LieĆ£u QuaĆ¹n vv.. Nhƶng teĆ¢n thƬ
coĆ¹ khaĆ¹c, khuoĆ¢n ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ thƬ khoĆ¢ng coĆ¹ gƬ khaĆ¹c caĆ», ƱeĆ u nhai laĆÆi baƵ mĆa cuĆ»a Trung QuoĆ”c.
ĆeĆ”n thĆ“Ćøi ƱaĆÆi chuĆ¹ng ta vaĆ£n phaĆ¹t trieĆ„n ƱeĆ u ƱeĆ u, ngƶƓĆøi tu thƬ ƱoĆ¢ng voĆ¢ soĆ” keĆ„, maĆø ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc thƬ chaĆŗng coĆ¹
gƬ, chƦ laĆø moƤt troĆø lƶĆøa ƱaĆ»o bĆ²p bĆ“ĆÆm ngƶƓĆøi maĆø thoĆ¢i. TruyeĆ n thƶĆøa vĆ“Ć¹i nhau tƶĆø ƱƓĆøi naĆøy sang ƱƓĆøi khaĆ¹c luĆ¹c
thĆ²nh luĆ¹c suy, nhƬn chung chaĆŗng coĆ¹ ai tu ƱeĆ”n ƱaĆ¢u caĆ», chƦ laĆø dieĆ£n xuaĆ”t tuoĆ ng haĆ¹t treĆ¢n saĆ¢n khaĆ”u, heĆ”t maĆøn
TĆ²nh ĆoƤ ToĆ¢ng, ƱeĆ”n maĆøn ThieĆ n ToĆ¢ng; heĆ”t maĆøn ThieĆ n ToĆ¢ng, ƱeĆ”n maĆøn MaƤt ToĆ¢ng; heĆ”t maĆøn MaƤt ToĆ¢ng, ƱeĆ”n
maĆøn PhaĆ¹p Hoa ToĆ¢ng v.v.. CĆ¶Ć¹ nhƶƵng ToĆ¢ng naĆøy dieĆ£n tĆ“Ć¹i dieĆ£n lui chaĆŗng coĆ¹ gƬ mĆ“Ć¹i meĆ» caĆ».
NgƶƓĆøi truyeĆ n ĆaĆÆo thƬ cuƵng chaĆŗng bieĆ”t mƬnh truyeĆ n ƱuĆ¹ng hay sai cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt, ngƶƓĆøi tu thƬ laĆÆi nhaĆ©m
maĆ©t tu ƱuĆøa, chaĆŗng caĆ n suy nghĆ³ xem xeĆ¹t kyƵ lƶƓƵng, chƦ nghe ĆaĆÆi ThƶĆøa, ToĆ”i ThƶƓĆÆng ThƶĆøa laĆø ngon laĆønh, laĆø
- 18 -
- 19. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
sieĆ¢u vieƤt, coĆøn nhƶƵng loaĆÆi kinh saĆ¹ch TieĆ„u ThƶĆøa NguyeĆ¢n ThuĆ»y thƬ xem chaĆŗng ra gƬ, lieƤt keĆ¢ nhƶƵng loaĆÆi kinh
saĆ¹ch naĆøy laĆø ngoaĆÆi ƱaĆÆo.
LuĆ¹c chuĆ¹ng toĆ¢i mĆ“Ć¹i bĆ¶Ć“Ć¹c vaĆøo chuĆøa tu haĆønh, thĆch hoĆÆc ƱƶƓĆÆc kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø thĆch tu thieĆ n ToĆ”i
ThƶƓĆÆng ThƶĆøa, xem kinh saĆ¹ch TieĆ„u ThƶĆøa A HaĆøm nhƶ ƱoĆ boĆ» (ngoaĆÆi ƱaĆÆo) maĆø trong kinh PhaĆÆm VoƵng BoĆ
TaĆ¹t giĆ“Ć¹i ƱaƵ caĆ”m khoĆ¢ng cho hoĆÆc vaĆø tu giaĆ¹o lyĆ¹ naĆøy.
Tu nhƶ oĆ¢ng XaĆ¹ LĆ“ĆÆi PhaĆ”t vaĆø oĆ¢ng MuĆÆc KieĆ n LieĆ¢n, tieĆ¢n nƶƵ raĆ©c hoa coĆøn dĆnh maĆ©c, caĆ¹c NgaĆøi chƦ laĆø haĆøng
Thinh VaĆŖn khoĆ¢ng baĆØng BoĆ TaĆ¹t vaĆø PhaƤt, uoĆ„ng coĆ¢ng tu haĆønh chƦ Ć“Ć» nhƶƵng baƤc thaĆ”p leĆø teĆø. ĆoĆ”i vĆ“Ć¹i ĆaĆÆi
ThƶĆøa lĆ“Ćøi daĆÆy cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt laĆø ngoaĆÆi ƱaĆÆo, sao baĆØng kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa cuĆ»a caĆ¹c ToĆ„ bieĆ¢n soaĆÆn ra daĆÆy: kieĆ”n
taĆ¹nh thaĆønh PhaƤt, nhanh choĆ¹ng nhƶ trĆ“Ć» baĆøn tay.
ĆoĆ¹ laĆø quan nieƤm heĆ”t sĆ¶Ć¹c sai laĆ m cuĆ»a chuĆ¹ng toĆ¢i, do bĆ² aĆ»nh hƶƓƻng kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ĆoĆ¢ng
ĆoƤ. VƬ ThaĆ y ToĆ„ truyeĆ n daĆÆy cho nhau khoĆ¢ng ngoaĆøi kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa thƬ laĆøm sao chuĆ¹ng toĆ¢i bieĆ”t ƱaĆ¢u laĆø
kinh saĆ¹ch PhaƤt, ƱaĆ¢u laĆø kinh saĆ¹ch cuĆ»a BaĆø La MoĆ¢n ngoaĆÆi ƱaĆÆo.
XƶƓng minh phaĆ¹p moĆ¢n TĆ²nh ĆoƤ, ToĆ„ VĆ³nh Minh DieĆ¢n ThoĆÆ laĆÆi coĆøn gaĆÆt ngƶƓĆøi hĆ“n nƶƵa baĆØng nhƶƵng tƶĆø
ngƶƵ raĆ”t kieĆ¢u: āNgƶƓĆøi tu ThieĆ n maĆø khoĆ¢ng tu TĆ²nh ĆoƤ 10 ngƶƓĆøi chƶa ƱƶƓĆÆc moƤt ngƶƓĆøi tu chĆ¶Ć¹ngā.
āNgƶƓĆøi tu thieĆ n maĆø tu theĆ¢m TĆ²nh ĆoƤ nhƶ coĆÆp moĆÆc sƶĆøng 10 ngƶƓĆøi ƱeĆ u chĆ¶Ć¹ng caĆ»ā.
TĆ²nh ĆoƤ coĆøn duĆøng nhƶƵng lĆ“Ćøi leƵ caĆ¹m doĆ£ vaĆø haĆŖm doĆÆa hĆ“n nhƶƵng lĆ“Ćøi leƵ Ć“Ć» treĆ¢n ƱeĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n vaĆø lƶĆøa ƱaĆ»o
tĆn ƱoĆ moƤt caĆ¹ch coĆ¹ thuĆ» ƱoaĆÆn. TĆ²nh ĆoƤ ToĆ¢ng cho raĆØng thĆ“Ćøi ƱaĆÆi chuĆ¹ng ta laĆø thĆ“Ćøi ƱaĆÆi maĆÆt phaĆ¹p, loaĆøi ngƶƓĆøi
saĆ©p taƤn theĆ” chƦ coĆ¹ phaĆ¹p moĆ¢n TĆ²nh ĆoƤ tu haĆønh deĆ£ chĆ¶Ć¹ng vaĆø tu chƶa chĆ¶Ć¹ng ƱaĆÆt cuƵng ƱƶƓĆÆc Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt A Di
ĆaĆø rĆ¶Ć“Ć¹c veĆ coƵi CƶĆÆc LaĆÆc roĆ i tieĆ”p tuĆÆc tu haĆønh.
Sau nhƶƵng naĆŖm thaĆ¹ng tu haĆønh vĆ“Ć¹i hoaĆøi baƵo laĆøm chuĆ» sanh, giaĆø, beƤnh, cheĆ”t, chaĆ”m dĆ¶Ć¹t sƶĆÆ khoĆ„ Ʊau cuĆ»a
kieĆ”p ngƶƓĆøi. Nhƶng bĆ² caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n cuĆ»a ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ToĆ¢ng lƶĆøa ƱaĆ»o, ƱaƵ phĆ heĆ”t thĆ“Ćøi gian cuĆ»a tuoĆ„i
thanh xuaĆ¢n.
HĆ“n nƶƻa ƱƓĆøi ngƶƓĆøi Ʊem heĆ”t sĆ¶Ć¹c lƶĆÆc tu haĆønh theo caĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ToĆ¢ng. Tu haĆønh
theo caĆ¹ch thĆ¶Ć¹c cuĆ»a ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ToĆ¢ng, chuĆ¹ng toĆ¢i kieĆ”n giaĆ»i (trieƤt ngoƤ) ƱƶƓĆÆc taĆ”t caĆ» caĆ¹c coĆ¢ng aĆ¹n vaĆø
Ʊang soĆ”ng trong traĆÆng thaĆ¹i tĆ³nh laĆ«ng, bieĆ”t bao nhieĆ¢u traĆÆng thaĆ¹i tƶƓƻng xaĆ»y ra, nhƶ thaĆ n thoĆ¢ng bieĆ”t
chuyeƤn quaĆ¹ khĆ¶Ć¹ vĆ² lai, duĆø bieĆ”t nhƶ vaƤy, nhƶng xeĆ¹t kyƵ chuĆ¹ng toĆ¢i cuƵng chƶa laĆøm chuĆ» sanh, giaĆø, beƤnh, cheĆ”t.
ChuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ trĆ“Ć» veĆ vĆ“Ć¹i phaĆ¹p moĆ¢n TieĆ„u ThƶĆøa may ra, hy voĆÆng coĆøn laĆøm chuĆ» ƱƶƓĆÆc thaĆ¢n taĆ¢m.
ChuĆ¹ng toĆ¢i soĆ”ng ƱoƤc cƶ, soĆ”ng ƱƓĆøi soĆ”ng traĆ m laĆ«ng, soĆ”ng ƱuĆ¹ng giĆ“Ć¹i luaƤt khoĆ¢ng heĆ vi phaĆÆm moƤt loĆ£i nhoĆ»
nhaĆ«t naĆøo, vĆ“Ć¹i ƱƓĆøi soĆ”ng thieĆ„u duĆÆc tri tuĆ¹c, chƦ xin cĆ“m ngaĆøy moƤt bƶƵa maĆø thoĆ¢i, chaĆŗng coĆ¹ mong caĆ u gƬ khaĆ¹c.
ChuĆ¹ng toĆ¢i tu phaĆ¹p TĆ¶Ć¹ ChaĆ¹nh CaĆ n, TĆ¶Ć¹ NieƤm XĆ¶Ć¹ vaĆø TĆ¶Ć¹ ThaĆ¹nh ĆĆ²nh, keĆ”t quaĆ» chuĆ¹ng toĆ¢i hĆ¶Ć“Ć¹ng taĆ¢m
ƱeĆ”n Tam Minh, chƦ trong voĆøng saĆ¹u thaĆ¹ng vĆ“Ć¹i moƤt nhieƤt taĆ¢m noĆ ng chaĆ¹y; vĆ“Ć¹i moƤt nghĆ² lƶĆÆc duƵng maƵnh;
vĆ“Ć¹i moƤt yĆ¹ chĆ saĆ©t ƱaĆ¹ kieĆ¢n cƶƓĆøng, chuĆ¹ng toĆ¢i thaĆønh tƶĆÆu, laĆøm chuĆ» sƶĆÆ soĆ”ng cheĆ”t, taĆ¢m chaĆŗng heĆ dao ƱoƤng
trĆ¶Ć“Ć¹c baĆ”t cĆ¶Ć¹ moƤt ƱoĆ”i tƶƓĆÆng naĆøo.
TƶĆø ƱoĆ¹ chuĆ¹ng toĆ¢i bieĆ”t raĆ”t roƵ, kinh saĆ¹ch ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ laĆø cuĆ»a toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c hoaĆ«c bĆ² theĆ”
tuĆÆc hoĆ¹a toĆ¢n giaĆ¹o, vĆ“Ć¹i duĆÆng taĆ¢m cuĆ»a caĆ¹c vĆ² TyĆø Kheo giaĆ¹o sĆ³ BaĆø La MoĆ¢n, thaĆ¢m yĆ¹ saĆ¢u ƱoƤc muoĆ”n dieƤt trƶĆø
- 19 -
- 20. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
PhaƤt giaĆ¹o taƤn goĆ”c. ChƦ vƬ PhaƤt giaĆ¹o toĆ n taĆÆi vaĆø phaĆ¹t trieĆ„n thƬ caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c khoĆ¢ng phaĆ¹t trieĆ„n ƱƶƓĆÆc
maĆø coĆøn coĆ¹ theĆ„ bĆ² dieƤt vong.
TaĆÆi sao vaƤy?
TaĆÆi vƬ PhaƤt giaĆ¹o ƱaƤp phaĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh, huĆ»y dieƤt thaĆ n quyeĆ n saĆ¹ng taĆÆo Ʊem laĆÆi cho loaĆøi ngƶƓĆøi
moƤt neĆ n ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c giaĆ»i thoaĆ¹t khoĆ¢ng laĆøm khoĆ„ mƬnh khoĆ„ ngƶƓĆøi, bieĆ”n caĆ»nh theĆ” gian thaĆønh ThieĆ¢n ĆƶƓĆøng,
NieĆ”t BaĆøn. ĆoĆ¹ laĆø moƤt chaĆ¢n lĆ Ć±i ngƶƓĆÆc laĆÆi giaĆ¹o ƱieĆ u giaĆ¹o lyĆ¹ cuĆ»a caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o, laĆøm cho hoĆÆ khoĆ¢ng coĆøn ƱaĆ”t
Ć±Ć¶Ć¹ng treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy, chƦ coĆøn coĆ¹ nĆ¶Ć“Ć¹c di cƶ leĆ¢n cung traĆŖng sao hoĆ»a, sao moƤc maĆø xaĆ¢y dƶĆÆng NieĆ”t BaĆøn,
CƶĆÆc LaĆÆc, ThieĆ¢n ĆaĆøng v.vā¦
ĆaĆÆo PhaƤt vaĆø caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c khoĆ¢ng theĆ„ Ʊi chung nhau moƤt ƱƶƓĆøng. VƬ caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i
sieĆ¢u hƬnh, coĆ¹ thaĆ n quyeĆ n saĆ¹ng taĆÆo, coĆ¹ caĆ»nh giĆ“Ć¹i mĆ“ hoĆ , trƶĆøu tƶƓĆÆng, aĆ»o huyeĆ n, coĆ¹ cuoƤc soĆ”ng sau khi cheĆ”t.
NgƶƓĆÆc laĆÆi, PhaƤt giaĆ¹o thieĆ”t thƶĆÆc vaĆø cuĆÆ theĆ„ hĆ“n nhieĆ u, khoĆ¢ng coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh, khoĆ¢ng coĆ¹ thaĆ n quyeĆ n
saĆ¹ng taĆÆo, khoĆ¢ng coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i mĆ“ hoĆ , trƶĆøu tƶƓĆÆng, aĆ»o huyeĆ n vaĆø khoĆ¢ng coĆ¹ cuoƤc soĆ”ng sau khi cheĆ”t.
NeĆ”u chaĆ¹nh phaĆ¹p vaĆø ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n baĆ»n ā nhaĆ¢n quaĆ» cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o, ƱƶƓĆÆc phoĆ„ bieĆ”n saĆ¢u roƤng, khieĆ”n moĆÆi
ngƶƓĆøi am tƶƓĆøng vaĆø thƶĆÆc thi sƶƻa ƱoĆ„i thoĆ¹i hƶ taƤt xaĆ”u, thƬ xaƵ hoƤi loaĆøi ngƶƓĆøi mĆ“Ć¹i soĆ”ng ƱuĆ¹ng ƱƓĆøi soĆ”ng coĆ¢ng
baĆØng, baĆ¹c aĆ¹i, thƬ caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c laĆøm sao coĆøn coĆ¹ choĆ£ ƱaĆ”t Ć±Ć¶Ć¹ng treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy nhƶ treĆ¢n ƱaƵ noĆ¹i.
ThaĆ”y roƵ ƱieĆ u lĆ“ĆÆi haĆÆi naĆøy, neĆ¢n baĆØng moĆÆi giaĆ¹, caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c ƱeĆ u Ć¶Ć“Ć¹c muoĆ”n bieĆ”n daĆ n PhaƤt giaĆ¹o
thaĆønh moƤt toĆ¢n giaĆ¹o chaĆ”p ngaƵ, coĆ¹ baĆ»n theĆ„ vaĆÆn hƶƵu (PhaƤt taĆ¹nh, ĆaĆÆi ngaƵ) vaĆø coĆøn ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o thƬ
bieĆ”n thaĆønh moƤt thĆ¶Ć¹ ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n quaĆ» meĆ¢ tĆn, ƱeĆ„ PhaƤt giaĆ¹o cuƵng gioĆ”ng nhƶ caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c treĆ¢n haĆønh
tinh naĆøy.
Cho neĆ¢n, caĆ¢u noĆ¹i āBoĆ TaĆ¹t beƤnh vƬ chuĆ¹ng sanh beƤnhā cuƵng laĆø moƤt caĆ¢u noĆ¹i lƶĆøa ƱaĆ»o phi ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c,
nhaĆØm ƱeĆ„ lƶƓĆøng gaĆÆt nhƶƵng ngƶƓĆøi chƶa hieĆ„u ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n quaĆ» thieƤn aĆ¹c cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o. ChĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng theĆ„ lƶĆøa
ƱaĆ»o, lƶƓĆøng gaĆÆt nhƶƵng ngƶƓĆøi coĆ¹ giĆ“Ć¹i Ć±Ć¶Ć¹c vaĆø giĆ“Ć¹i haĆÆnh cuĆ»a PhaƤt giaĆ¹o ƱƶƓĆÆc.
HieƤn giĆ“Ćø, moĆÆi ngƶƓĆøi chƶa ai thoĆ¢ng suoĆ”t ƱaĆÆo Ć±Ć¶Ć¹c nhaĆ¢n quaĆ» vaĆø luaƤt nhaĆ¢n quaĆ», kinh saĆ¹ch nhaĆ¢n quaĆ»
cuĆ»a caĆ¹c nhaĆø ĆaĆÆi ThƶĆøa vieĆ”t ra, thuoƤc veĆ loaĆÆi kinh saĆ¹ch meĆ¢ tĆn, dĆ² Ʊoan. ĆoĆ¹ toaĆøn laĆø kinh tƶƓƻng, hieƤn nay
tĆn ƱoĆ PhaƤt giaĆ¹o ĆaĆÆi ThƶĆøa hoĆÆ Ć±aĆ«t troĆÆn loĆøng tin nhƶƵng vĆ² BoĆ TaĆ¹t. VƬ nhƶƵng vĆ² BoĆ TaĆ¹t naĆøy thƶƓĆøng ban
phĆ¶Ć“Ć¹c laĆønh vaĆø cĆ¶Ć¹u khoĆ„ cĆ¶Ć¹u naĆÆn, cuĆøng chia seĆ» nhƶƵng sƶĆÆ Ć±au khoĆ„ cuĆ»a chuĆ¹ng sanh. KhoĆ¢ng ngĆ“Ćø sƶĆÆ cĆ¶Ć¹u khoĆ„,
cĆ¶Ć¹u naĆÆn vaĆø chia seĆ» sƶĆÆ Ć±au khoĆ„ vĆ“Ć¹i chuĆ¹ng sanh, laĆø moƤt ƱieĆ u khoĆ¢ng theĆ„ laĆøm ƱƶƓĆÆc, khoĆ¢ng theĆ„ laĆøm ƱƶƓĆÆc laĆø
vƬ luaƤt nhaĆ¢n quaĆ» raĆ”t coĆ¢ng baĆØng vaĆø coĆ¢ng lyĆ¹, cho neĆ¢n haĆønh ƱoƤng cĆ¶Ć¹u khoĆ„ vaĆø chia seĆ» khoĆ„ naĆÆn laĆø phi ƱaĆÆo
Ć±Ć¶Ć¹c, laĆøm maĆ”t coĆ¢ng baĆØng vaĆø coĆ¢ng lyĆ¹, trong kieĆ”p soĆ”ng cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi.
THEĆ GIĆĆI SIEĆU HĆNH
CaĆ¢u hoĆ»i cuĆ»a CoĆ¢ ChaĆ¢u
HoĆ»i: KĆnh thƶa ThaĆ y, theo ĆaĆÆo PhaƤt ThaĆ y ƱaƵ giaĆ»ng laĆø khoĆ¢ng coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh, nhƶng trong caĆ¹c
kinh NguyeĆ¢n ThuĆ»y, ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ daĆÆy, coĆ¹ 33 coƵi TrĆ“Ćøi vaĆø caĆ¹c coƵi Ć±Ć²a nguĆÆc, coƵi ngaĆÆ quyĆ», A Tu La, suĆ¹c
sanh, vaĆø coƵi NgƶƓĆøi, nhƶ trong kinh coĆ¹ thuaƤt laĆÆi:
- 20 -
- 21. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
āMoƤt hoĆ¢m ĆĆ¶Ć¹c TheĆ” ToĆ¢n cuĆøng toĆ¢n giaĆ» A Nan Ʊi khaĆ”t thƶĆÆc, treĆ¢n ƱƶƓĆøng veĆ , toĆ¢n giaĆ» A Nan thaĆ”y ĆĆ¶Ć¹c
PhaƤt mƦm cƶƓĆøi, neĆ¢n laĆ”y laĆøm laĆÆ, muoĆ”n thƶa hoĆ»i PhaƤt lieĆ n, nhƶng giĆ“Ć¹i luaƤt PhaƤt caĆ”m, āChaĆŗng ƱaĆ«ng noĆ¹i
chuyeƤn treĆ¢n ƱƶƓĆøng Ʊiā. A Nan chĆ“Ćø sau khi thoĆÆ thƶĆÆc xong NgaĆøi ƱeĆ”n thƶa hoĆ»i PhaƤt: āKĆnh baĆÆch TheĆ” ToĆ¢n,
trong luĆ¹c Ʊang Ʊi khaĆ”t thƶĆÆc veĆ , coĆ¹ duyeĆ¢n cĆ“Ć¹ gƬ maĆø Nhƶ Lai mƦm cƶƓĆøi?
ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt baĆ»o:
āTreĆ¢n ƱƶƓĆøng Ʊi khaĆ”t thƶĆÆc veĆ ta thaĆ”y treĆ¢n trĆ“Ćøi coĆ¹ moƤt loaĆøi ngaĆÆ quyĆ» Ʊang ƱoĆ¹i khoĆ„, sau lƶng bĆ² moƤt
ƱoaĆøn oĆ¹ theo caĆ©n rƦa, thaƤt laĆø Ʊau khoĆ„ā.
KĆnh baĆÆch ThaĆ y, coĆ¹ phaĆ»i caĆ»nh giĆ“Ć¹i naĆøy laĆø Ć±Ć²a nguĆÆc khoĆ¢ng? NeĆ”u quaĆ» coĆ¹ Ć±Ć²a nguĆÆc thƬ phaĆ»i coĆ¹ ƱƓĆøi
soĆ”ng sau khi cheĆ”t. NeĆ”u coĆ¹ ƱƓĆøi soĆ”ng sau khi cheĆ”t thƬ phaĆ»i coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh?
VaĆø ƱaĆ¢y laĆø caĆ¢u chuyeƤn thĆ¶Ć¹ hai:
āVaĆøo luĆ¹c cuoĆ”i ƱeĆ¢m, ƱeĆ”n choĆ£ ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ngƶĆÆ coĆ¹ moƤt ThieĆ¢n nƶƵ CaĆ¢u-Ca-Ni coĆ¹ dung saĆ©c tuyeƤt dieƤu, cuĆ¹i
ƱaĆ u leĆ£ dĆ¶Ć“Ć¹i chaĆ¢n PhaƤt, tƶĆø thaĆ¢n toĆ»a aĆ¹nh saĆ¹ng chieĆ”u khaĆ©p tĆ²nh xaĆ¹ SĆ“n CoĆ”c. ThieĆ¢n nƶƵ ƱoĆÆc leĆ¢n moƤt baĆøi keƤ.
Khi ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt nghe xong baĆ»o ThieĆ¢n nƶƵ:
ā āĆuĆ¹ng theĆ” ! ĆuĆ¹ng theĆ”!ā
āThieĆ¢n nƶƵ CaĆ¢u Ca Ni nghe PhaĆ¢ĆÆt khen, hoan hyĆ» cuĆ¹i ƱaĆ u leĆ£ dĆ¶Ć“Ć¹i chaĆ¢n PhaƤt roĆ i bieĆ”n maĆ”tā.
Thƶa ThaĆ y, caĆ¢u chuyeƤn treĆ¢n ƱaĆ¢y trong kinh TaĆÆp A-HaĆøm taƤp IV trang 483 kinh soĆ” 1.271. Theo baĆøi
kinh naĆøy nhƶ vaƤy coĆ¹ coƵi TrĆ“Ćøi, coĆ¹ coƵi TrĆ“Ćøi tĆ¶Ć¹c laĆø coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh, coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh, tĆ¶Ć¹c laĆø coĆ¹ sƶĆÆ
soĆ”ng sau khi cheĆ”t. Xin ThaĆ y daĆÆy roƵ cho chuĆ¹ng con hieĆ„u?
ĆaĆ¹p: ĆaƵ tƶĆø laĆ¢u, cuƵng chƦ vƬ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh ƱieĆ¢n ƱaĆ»o naĆøy, ThaĆ y ƱaƵ xaĆ¹c Ć±Ć²nh nhieĆ u laĆ n khoĆ¢ng coĆ¹
theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh, maĆø chƦ coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh tƶƓƻng. TheĆ” maĆø ƱeĆ”n giĆ“Ćø naĆøy caĆ¹c con vaĆ£n chƶa ƱuĆ» nieĆ m tin
hay sao?
SƶĆÆ thaƤt theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh khoĆ¢ng coĆ¹, nhƶng bieĆ”t noĆ¹i laĆøm sao cho caĆ¹c con tin. MoƤt theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh
ƱaƵ aĆŖn saĆ¢u vaĆøo loĆøng ngƶƓĆøi, tƶĆø khi con ngƶƓĆøi coĆ¹ maĆ«t treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy, vĆ“Ć¹i moƤt tƶƓƻng thĆ¶Ć¹c cuĆ»a con ngƶƓĆøi
taĆÆo ra. ĆoĆ¹ laĆø moƤt ƱieĆ u khoĆ¢ng theĆ„ traĆ¹ch ƱƶƓĆÆc caĆ¹c con aĆÆ! CaĆ¹c hieƤn tƶƓĆÆng cuĆ»a theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh tƶƓƻng haĆØng
ngaĆøy Ʊang dieĆ£n bieĆ”n chung quanh cuoƤc soĆ”ng con ngƶƓĆøi thƬ thƶƻ hoĆ»i laĆøm sao ngƶƓĆøi ta tin raĆØng khoĆ¢ng coĆ¹
theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh.
TheĆ¢m vaĆøo caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o vaĆø caĆ» PhaƤt giaĆ¹o ĆaĆÆi ThƶĆøa ƱeĆ u xaĆ¹c Ć±Ć²nh coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh thƬ duĆø tieĆ”ng noĆ¹i
cuĆ»a ThaĆ y coĆ¹ thaƤt sƶĆÆ Ć±i nƶƵa laĆø khoĆ¢ng coĆ¹, cuƵng khoĆ¹ coĆ¹ ai tin theo ƱƶƓĆÆc. ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ daĆÆy kinh NguƵ UaĆ„n,
kinh ThaƤp NhĆ² NhaĆ¢n DuyeĆ¢n maĆø ThaĆ y ƱaƵ giaĆ»ng, nhƶng caĆ¹c con chƶa ƱuĆ» nieĆ m tin. BaĆ¢y giĆ“Ćø ThaĆ y seƵ daĆ£n
chĆ¶Ć¹ng moƤt baĆøi kinh khaĆ¹c cuĆÆ theĆ„ roƵ raĆøng hĆ“n chĆnh lĆ“Ćøi PhaƤt ƱaƵ daĆÆy: āBaĆøi kinh PhaĆ¹p MoĆ¢n CaĆŖn BaĆ»nā
trong kinh Trung BoƤ taƤp I trang 9.
- āNaĆøy caĆ¹c ThaĆ y TyĆø Kheo. Ta seƵ giaĆ»ng cho caĆ¹c NgƶƓĆøi: āPhaĆ¹p moĆ¢n caĆŖn baĆ»n taĆ”t caĆ» phaĆ¹pā.
āNaĆøy caĆ¹c ThaĆ y TyĆø Kheo! ĆĆ Ć±aĆ¢y coĆ¹ keĆ» phaĆøm phu Ćt nghe, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc thaĆ”y caĆ¹c baƤc ThaĆ¹nh,
khoĆ¢ng thuaĆ n thuĆÆc phaĆ¹p cuĆ»a caĆ¹c baƤc ThaĆ¹nh, khoĆ¢ng tu taƤp phaĆ¹p caĆ¹c baƤc ThaĆ¹nh, khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc
thaĆ”y caĆ¹c baƤc chaĆ¢n nhaĆ¢n, khoĆ¢ng thuaĆ n thuĆÆc phaĆ¹p caĆ¹c baƤc chaĆ¢n nhaĆ¢n, khoĆ¢ng tu taƤp phaĆ¹p caĆ¹c
- 21 -
- 22. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
baƤc chaĆ¢n nhaĆ¢n, tƶƓƻng tri ƱaĆÆi Ć±Ć²a laĆø ƱaĆÆi Ć±Ć²a. VƬ tƶƓƻng tri ƱaĆÆi Ć±Ć²a laĆø ƱaĆÆi Ć±Ć²a, ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³
ƱeĆ”n ƱaĆÆi Ć±Ć²a (laĆø coĆ¹ thaƤt). NghĆ³ ƱeĆ”n (tƶĆÆ ngaƵ) ƱoĆ”i chieĆ”u vĆ“Ć¹i ƱaĆÆi Ć±Ć²a thƬ tƶĆÆ ngaƵ coĆ¹ thaƤt. Cho neĆ¢n
ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ āĆaĆÆi Ć±Ć²a laĆø cuĆ»a taā Sanh ra ƶa thĆch chaĆ”p ƱaĆ©m ƱaĆÆi Ć±Ć²a. VƬ sao vaƤy? Ta noĆ¹i
ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng lieĆ£u tri ƱaĆÆi Ć±Ć²a.
NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri thuĆ»y ƱaĆÆi laĆø thuĆ»y ƱaĆÆi. VƬ tƶƓƻng tri thuĆ»y ƱaĆÆi laĆø thuĆ»y ƱaĆÆi ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³
ƱeĆ”n thuĆ»y ƱaĆÆi (laĆø coĆ¹ thaƤt) nghĆ³ ƱeĆ”n tƶĆÆ ngaƵ ƱoĆ”i chieĆ”u vĆ“Ć¹i thuĆ»y ƱaĆÆi thƬ tƶĆÆ ngaƵ laĆø coĆ¹ thaƤt, cho neĆ¢n
ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ āThuĆ»y Ć±Ć²a laĆø cuĆ»a taā Sanh ra ƶa thĆch chaĆ”p ƱaĆ©m thuĆ»y Ć±Ć²a. VƬ sao vaƤy? Ta noĆ¹i
ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng lieĆ£u tri thuĆ»y ƱaĆÆi.
NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri hoĆ»a ƱaĆÆi laĆø hoĆ»a ƱaĆÆi: VƬ tƶƓƻng tri hoĆ»a ƱaĆÆi laĆø hoĆ»a ƱaĆÆi, ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ ƱeĆ”n
hoĆ»a ƱaĆÆi (laĆø coĆ¹ thaƤt) nghĆ³ ƱeĆ”n tƶĆÆ ngaƵ ƱoĆ”i chieĆ”u vĆ“Ć¹i hoĆ»a ƱaĆÆi thƬ tƶĆÆ ngaƵ laĆø coĆ¹ thaƤt, cho neĆ¢n
ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ hoĆ»a ƱaĆÆi laĆø cuĆ»a ta. Sanh ra ƶa thĆch chaĆ”p ƱaĆ©m hoĆ»a ƱaĆÆi. VƬ sao vaƤy? Ta noĆ¹i
ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng lieĆ£u tri hoĆ»a ƱaĆÆi.
NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri phong ƱaĆÆi laĆø phong ƱaĆÆi. VƬ tƶƓƻng tri phong ƱaĆÆi laĆø phong ƱaĆÆi. NgƶƓĆøi aĆ”y
nghĆ³ ƱeĆ”n phong ƱaĆÆi (laĆø coĆ¹ thaƤt) NghĆ³ ƱeĆ”n tƶĆÆ ngaƵ ƱoĆ”i chieĆ”u vĆ“Ć¹i phong ƱaĆÆi laĆø tƶĆÆ ngaƵ coĆ¹ thaƤt,
cho neĆ¢n ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ phong ƱaĆÆi laĆø cuĆ»a ta. Sanh ra ƶa thĆch, chaĆ”p ƱaĆ©m phong ƱaĆÆi. VƬ sao
vaƤy? Ta noĆ¹i ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng lieĆ£u tri phong ƱaĆÆi.
NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri sanh vaƤt laĆø sanh vaƤt. VƬ tƶƓƻng tri sanh vaƤt laĆø sanh vaƤt, ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³
ƱeĆ”n sanh vaƤt (laĆø coĆ¹ thaƤt). NghĆ³ ƱeĆ”n tƶĆÆ ngaƵ ƱoĆ”i chieĆ”u vĆ“Ć¹i sanh vaƤt thƬ tƶĆÆ ngaƵ coĆ¹ thaƤt cho neĆ¢n
ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ āSinh vaƤt laĆø cuĆ»a taāā sanh ra ƶa thĆch chaĆ”p ƱaĆ©m sanh vaƤt. VƬ sao vaƤy? Ta noĆ¹i
ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng lieĆ£u tri sinh vaƤtā.
ĆoĆÆc qua nhƶƵng lĆ“Ćøi daĆÆy cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt treĆ¢n ƱaĆ¢y, chƦ cho theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh cuĆ»a chuĆ¹ng ta laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i
tƶƓƻng. TƶƓƻng ƱaĆ”t Ʊai, soĆ¢ng, nuĆ¹i, caĆ¢y, coĆ», vaĆÆn vaƤt laĆø coĆ¹ thaƤt. VƬ tƶƓƻng noĆ¹ coĆ¹ thaƤt neĆ¢n con ngƶƓĆøi sanh ra
chaĆ”p ƱaĆ©m, ham thĆch, roĆ i mĆ“Ć¹i tranh chaĆ”p ƱaĆ”u tranh, giaĆønh giƶĆÆt cuĆ»a caĆ»i, taĆøi saĆ»n, ƱaĆ”t ƱaĆ¹, soĆ¢ng, raĆÆch, nuĆ¹i,
rƶĆøng, vaĆøng, baĆÆc, chaĆ¢u, baĆ¹u v.v.. GieĆ”t ngƶƓĆøi, cĆ¶Ć“Ć¹p cuĆ»a, duĆøng moĆÆi thuĆ» ƱoaĆÆn phƶƓng tieƤn lƶĆøa ƱaĆ»o, lƶƓĆøng gaĆÆt
ngƶƓĆøi baĆØng moĆÆi caĆ¹ch, thaƤm chĆ coĆ¹ keĆ» lĆ“ĆÆi duĆÆng ngay caĆ» toĆ¢n giaĆ¹o, buoĆ¢n PhaƤt, baĆ¹n PhaĆ¹p, buoĆ¢n ThaĆ n, baĆ¹n
ThaĆ¹nh v.v..
Do choĆ£ khoĆ¢ng hieĆ„u theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng neĆ¢n mĆ“Ć¹i sanh taĆÆo ra nhieĆ u thĆ¶Ć¹ dĆnh maĆ©c vaĆø
taĆÆo bieĆ”t bao nhieĆ¢u sƶĆÆ Ć±au khoĆ„ cho mƬnh, cho ngƶƓĆøi, tƶĆø kieĆ”p naĆøy ƱeĆ”n kieĆ”p khaĆ¹c vaĆø maƵi maƵi chĆ²u khoĆ„ Ʊau
voĆ¢ cuĆøng taƤn, cuƵng chƦ vƬ ātƶƓƻng tri cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøiā.
ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ thaĆ”y theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh cuĆ»a con ngƶƓĆøi laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng, caĆ¹ch ƱaĆ¢y 2542 (2548) naĆŖm,
NgƶƓĆøi ƱaĆ¹nh tieĆ”ng chuoĆ¢ng caĆ»nh tƦnh cho moĆÆi ngƶƓĆøi, theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng, nhƶng ai laĆø
ngƶƓĆøi ƱaƵ tin NgaĆøi. NeĆ”u khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø ngƶƓĆøi tu ƱuĆ¹ng giaĆ¹o phaĆ¹p cuĆ»a NgƶƓĆøi. ThƬ laĆøm sao tin ƱƶƓĆÆc theĆ” giĆ“Ć¹i
naĆøy laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng.
TheĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng thƬ theĆ” giĆ“Ć¹i voĆ¢ hƬnh laĆøm sao coĆ¹ thaƤt, theĆ” giĆ“Ć¹i voĆ¢ hƬnh laĆø boĆ¹ng
daĆ¹ng cuĆ»a theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh, ƱaƵ laĆø boĆ¹ng daĆ¹ng thƬ laĆøm gƬ coĆ¹ sƶĆÆ soĆ”ng sau khi cheĆ”t, ƱoĆ¹ chaĆŗng qua chƦ laĆø moƤt
aĆ»o tƶƓƻng cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi maĆø thoĆ¢i.
- 22 -
- 23. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
Cho neĆ¢n hieƤn giĆ“Ćø caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o treĆ¢n theĆ” gian naĆøy ngay caĆ» ĆaĆÆi ThƶĆøa PhaƤt GiaĆ¹o cuƵng thaĆ”y theĆ” giĆ“Ć¹i
hƶƵu hƬnh naĆøy laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i taĆÆm bĆ“ĆÆ khoĆ¢ng coĆ¹ thaƤt, vƬ moĆÆi vaƤt ƱeĆ u voĆ¢ thƶƓĆøng, nhƶ lĆ“Ćøi Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ daĆÆy qua
baĆøi kinh treĆ¢n āPhaĆ¹p moĆ¢n caĆŖn baĆ»nā. TƶĆø ƱaĆ”t, ƱaĆ¹, coĆ», caĆ¢y vaĆø taĆ”t caĆ» sinh vaƤt Ʊang sanh soĆ¢i naĆ»y nĆ“Ć» treĆ¢n
haĆønh tinh naĆøy ƱeĆ u do tƶƓƻng tri cuĆ»a chuĆ¹ng sanh, tƶƓƻng laĆø coĆ¹ thaƤt, chĆ¶Ć¹ thƶĆÆc ra theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh naĆøy laĆø
theĆ” giĆ“Ć¹i duyeĆ¢n hĆ“ĆÆp. MoĆÆi vaƤt coĆ¹ maĆ«t (vaĆÆn hƶƵu) treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy ƱeĆ u do duyeĆ¢n hĆ“ĆÆp maĆø thaĆønh, moĆÆi vaƤt
(vaĆÆn hƶƵu) hoaĆÆi dieƤt ƱeĆ u do duyeĆ¢n tan raƵ maĆø hoaĆÆi dieƤt, khoĆ¢ng coĆ¹ moƤt vaƤt naĆøo thƶƓĆøng coĆøn baĆ”t bieĆ”n, toaĆøn
laĆø vaĆÆn vaƤt ƱeĆ u voĆ¢ thƶƓĆøng.
ChƦ vƬ ngƶƓĆøi theĆ” gian vĆ“Ć¹i trĆ hƶƵu haĆÆn khoĆ¢ng thaĆ”u roƵ theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh naĆøy. Cho laĆø thaƤt coĆ¹. ĆoĆ”i vĆ“Ć¹i
ngƶƓĆøi coĆ¹ trĆ voĆ¢ haĆÆn thƬ theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi. Nhƶng caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o keĆ„ caĆ» ĆaĆÆi
ThƶĆøa GiaĆ¹o cuƵng cho theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø khoĆ¢ng thaƤt, nhƶng laĆÆi xaĆ¢y dƶĆÆng moƤt theĆ” giĆ“Ć¹i voĆ¢ hƬnh coĆ¹ thaƤt,
thƬ ƱoĆ¹ laĆø Ʊi ngƶƓĆÆc laĆÆi PhaƤt giaĆ¹o. PhaƤt giaĆ¹o cho theĆ” giĆ“Ć¹i voĆ¢ hƬnh laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng tri (khoĆ¢ng coĆ¹).
CuƵng trong baĆøi kinh PhaĆ¹p MoĆ¢n CaĆŖn BaĆ»n trong Trung BoƤ kinh taƤp 1 trang 11 kinh daĆÆy: āNgƶƓĆøi aĆ”y
tƶƓƻng tri PhaĆÆm thieĆ¢n laĆø PhaĆÆm thieĆ¢n ... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri Quang aĆ¢m thieĆ¢n laĆø Quang aĆ¢m thieĆ¢n
... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri BieĆ”n tĆ²nh thieĆ¢n laĆø BieĆ”n tĆ²nh thieĆ¢n ... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri QuaĆ»ng quaĆ»
thieĆ¢n laĆø QuaĆ»ng quaĆ» thieĆ¢n .... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri AbhibhuĆø (ThaĆ©ng giaĆ») laĆø AbhibhuĆø .... NgƶƓĆøi aĆ”y
tƶƓƻng tri KhoĆ¢ng voĆ¢ bieĆ¢n xĆ¶Ć¹ laĆø khoĆ¢ng voĆ¢ bieĆ¢n xĆ¶Ć¹ thieĆ¢n... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri ThĆ¶Ć¹c voĆ¢ bieĆ¢n xĆ¶Ć¹ laĆø
ThĆ¶Ć¹c voĆ¢ bieĆ¢n xĆ¶Ć¹ thieĆ¢n... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri voĆ¢ sĆ“Ć» hƶƵu xĆ¶Ć¹ laĆø voĆ¢ sĆ“Ć» hƶƵu xĆ¶Ć¹ thieĆ¢n... NgƶƓĆøi aĆ”y
tƶƓƻng tri Phi tƶƓƻng phi phi tƶƓƻng xĆ¶Ć¹ laĆø Phi tƶƓƻng phi phi tƶƓƻng xĆ¶Ć¹ thieĆ¢n... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng
tri SĆ“Ć» kieĆ”n laĆø SĆ“Ć» kieĆ”n ... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri SĆ“Ć» vaĆŖn laĆø SĆ“Ć» vaĆŖn ... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri SĆ“Ć» tƶ nieƤm
laĆø SĆ“Ć» tƶ nieƤm ... ngƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri SĆ“Ć» tri laĆø SĆ“Ć» tri ... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri ĆoĆ ng nhaĆ”t laĆø ĆoĆ ng
nhaĆ”t ... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri Sai bieƤt laĆø Sai bieƤt .... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri TaĆ”t caĆ» laĆø TaĆ”t caĆ» .... NgƶƓĆøi
aĆ”y tƶƓƻng tri NieĆ”t BaĆøn laĆø NieĆ”t BaĆøn ... VƬ tƶƓƻng tri NieĆ”t BaĆøn laĆø NieĆ”t BaĆøn. NgƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ ƱeĆ”n
NieĆ”t BaĆøn (laĆø coĆ¹ thaƤt). NghĆ³ ƱeĆ”n tƶĆÆ ngaƵ ƱoĆ”i chieĆ”u NieĆ”t BaĆøn (thƬ tƶĆÆ ngaƵ coĆ¹ thaƤt nhaƤp NieĆ”t BaĆøn)
cho neĆ¢n ngƶƓĆøi aĆ”y nghĆ³ āNieĆ”t BaĆøn laĆø cuĆ»a taā. Sanh ra ƶa thĆch chaĆ”p ƱaĆ©m NieĆ”t BaĆøn (duĆÆc hyĆ»). VƬ
sao vaƤy? Ta noĆ¹i ngƶƓĆøi aĆ”y khoĆ¢ng lieĆ£u tri (khoĆ¢ng hieĆ„u, khoĆ¢ng bieĆ”t) NieĆ”t BaĆøn.ā
PhaƤt giaĆ¹o khoĆ¢ng chaĆ”p nhaƤn theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø coĆ¹ thaƤt tri maĆø chƦ laĆø tƶƓƻng tri, ƱeĆ”n theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u
hƬnh caĆ¹c coƵi trĆ“Ćøi Ć±Ć²a nguĆÆc vaĆø NieĆ”t BaĆøn cuƵng laĆø tƶƓƻng tri chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i thaƤt tri.
VƬ, theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh laĆø boĆ¹ng daĆ¹ng cuĆ»a theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh nhƶ treĆ¢n chuĆ¹ng toĆ¢i ƱaƵ noĆ¹i. VƬ theĆ”, con
ngƶƓĆøi hƶƵu hƬnh nhƶ theĆ” naĆøo thƬ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh con ngƶƓĆøi gioĆ”ng nhƶ theĆ” naĆ”y, taĆ”t caĆ» nuĆ¹i, soĆ¢ng, ƱaĆ”t,
ƱaĆ¹, caĆ¢y, coĆ», thaĆ»o, moƤc, nhaĆø, cƶƻa, ƱeĆ n, ƱaĆøi, cung, ƱieƤn ƱeĆ u gioĆ”ng theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh. ChƦ khaĆ¹c hĆ“n Ć“Ć» theĆ”
giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø khoĆ¢ng coĆ¹ khoĆ¢ng gian vaĆø thĆ“Ćøi gian maĆø thoĆ¢i.
BĆ“Ć»i vaƤy, nhƶƵng ngƶƓĆøi oĆ¢ng leĆ¢n, baĆø xuoĆ”ng, nhaƤp ƱoĆ ng, nhaƤp xaĆ¹c, noĆ¹i chuyeƤn quaĆ¹ khĆ¶Ć¹, vĆ² lai, chƦ nĆ“i
sieĆ¢u moĆ , laĆÆc maĆ» cho ngƶƓĆøi laĆ”y coĆ”t ƱeĆ u ƱuĆ¹ng khoĆ¢ng sai moƤt maĆ»y, laĆø nhĆ“Ćø tƶƓƻng uaĆ„n khoĆ¢ng coĆ¹ khoĆ¢ng gian
- 23 -
- 24. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
vaĆø thĆ“Ćøi gian, nhƶng khi tƶƓƻng uaĆ„n 1 hoaĆÆt ƱoƤng thƬ bieĆ”t ƱuĆ¹ng, noĆ¹i khoĆ¢ng sai, coĆøn khi tƶƓƻng uaĆ„n khoĆ¢ng
hoaĆÆt ƱoƤng thƬ khoĆ¢ng bieĆ”t, thƶƓĆøng noĆ¹i sai.
Do choĆ£ noĆ¹i chuyeƤn quaĆ¹ khĆ¶Ć¹, vĆ² lai khoĆ¢ng sai, khieĆ”n ngƶƓĆøi ta khoĆ¢ng tin raĆØng coĆ¹ linh hoĆ n ngƶƓĆøi cheĆ”t,
oĆ¢ng naĆøy, baĆø kia, caƤu noĆÆ nhaƤp xaĆ¹c, leĆ¢n ƱoĆ ng, nhaƤp coĆ”t v.vā¦
BĆ“Ć»i tƶƓƻng uaĆ„n laĆøm vieƤc nhƶ vaƤy ngƶƓĆøi ta khoĆ¢ng roƵ, roĆ i tin raĆØng coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh thaƤt sƶĆÆ.
TƶĆø tƶƓƻng tri theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh laĆø thaƤt coĆ¹ ngƶƓĆøi ta ƱaƵ mang ƱeĆ”n cho chĆnh mƬnh moĆÆi sƶĆÆ khoĆ„ Ʊau cho ƱeĆ”n
ngaĆøy naĆØm xuoĆ”ng loĆøng ƱaĆ”t, xuoĆ¢i tay vaĆ£n coĆøn Ʊau khoĆ„, theĆ” maĆø coĆ¹ ai bieĆ”t roƵ ƱieĆ u naĆøy, moĆÆi ngƶƓĆøi ƱeĆ”u voĆ¢
minh ngay ƱeĆ”n nhƶƵng nhaĆø khoa hoĆÆc cuƵng ƱaĆønh boĆ¹ tay khoĆ¢ng giaĆ»i thĆch ƱƶƓĆÆc vƬ caĆ¹c hieƤn tƶƓĆÆng kyĆø laĆÆ maĆø
moĆÆi ngƶƓĆøi ƱeĆ u phaĆ»i chaĆ”p nhaƤn theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh, cho neĆ¢n thaƤt khoĆ¹ cho ai khoĆ¢ng tin theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh
laĆø khoĆ¢ng coĆ¹.
SƶĆÆ sĆ“ĆÆ haƵi vaĆø sƶĆÆ Ć±au khoĆ„ do caĆ¹c hieƤn tƶƓĆÆng thĆ“Ćøi tieĆ”t cuĆ»a theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh mĆ“Ć¹i khieĆ”n con ngƶƓĆøi taĆÆo
ra theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh ƱeĆ„ coĆ¹ sƶĆÆ phoĆø hoƤ che chĆ“Ć» giuĆ¹p cho tinh thaĆ n con ngƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc an oĆ„n, bĆ“Ć¹t sĆ“ĆÆ haƵi.
TƶĆø khi saĆ»n xuaĆ”t ra theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh moĆÆi ngƶƓĆøi luoĆ¢n tin tƶƓƻng coĆ¹ sƶĆÆ gia hoƤ, che chĆ“Ć», ban phĆ¶Ć“Ć¹c,
giaĆ¹ng hoĆÆa, nhƶng sƶĆÆ thaƤt, khoĆ¢ng theĆ„ phoĆø hoƤ, gia bĆ², giaĆ¹ng hoĆÆa, ban phĆ¶Ć“Ć¹c cho ai caĆ», chƦ con ngƶƓĆøi tƶƓƻng
ra ƱeĆ„ an uĆ»i tinh thaĆ n nhƶ vaƤy maĆø thoĆ¢i.
Cho neĆ¢n sƶĆÆ tƶƓƻng ra theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh laĆÆi coĆøn taĆÆo theĆ¢m moƤt lĆ“Ć¹p khoĆ„ cho con ngƶƓĆøi nƶƵa, ƱaƵ khoĆ„ vƬ
theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh dĆnh maĆ©c troĆ¹i buoƤc caĆ¹c phaĆ¹p theĆ” gian, roĆ i laĆÆi bĆ² lƶƓĆøng gaĆÆt bĆ“Ć»i theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh nƶƵa.
Do ƱoĆ¹ coĆ¹ moƤt soĆ” taĆø sƶ, ngoaĆÆi ƱaĆÆo lĆ“ĆÆi duĆÆng sƶĆÆ voĆ¢ minh vaĆø loĆøng meĆ¢ tĆn naĆøy taĆÆo ra caĆ¹c vĆ² thaĆ n linh ƱeĆ„
khieĆ”n con ngƶƓĆøi toĆ¢n suĆøng, cung kĆnh, sĆ“ĆÆ haƵi vaĆø chĆ²u bieĆ”t bao nhieĆ¢u toĆ”n hao tieĆ n cuĆ»a vaĆø gieĆ”t haĆÆi sanh
linh, laĆøm toƤi aĆ¹c theĆ¢m ƱeĆ„ cuĆ¹ng baĆ¹i, teĆ” leĆ£, caĆ u khaĆ„n, van xin v.v..
CaĆ¹ch thĆ¶Ć¹c laĆøm aĆŖn cuĆ»a boĆÆn taĆø sƶ, ngoaĆÆi ƱaĆÆo naĆøy coĆ¹ hieƤu quaĆ» laĆøm giaĆøu treĆ¢n xƶƓng maĆ¹u cuĆ»a keĆ» khaĆ¹c
khoĆ¢ng phĆ sĆ¶Ć¹c lao ƱoƤng, chƦ caĆ n tuĆÆng ƱoĆÆc eĆ¢ a, hoaĆ«c veƵ buĆøa, ƱoĆÆc chuĆ¹, Ć“ĆÆ, Ć“ĆÆ, ngaĆ¹p, ngaĆ¹p noĆ¹i baƤy baĆÆ laĆø hoĆ”t
tieĆ n baĆÆc cuĆ»a nhƶƵng keĆ» Ʊang gaĆ«p nhaĆ¢n quaĆ» nghieƤp baĆ¹o xaĆ”u, naĆ«ng neĆ , trong luĆ¹c quaĆ¹ khoĆ„ Ʊau, quaĆ¹ sĆ“ĆÆ haƵi
trĆ¶Ć“Ć¹c tai hoĆÆa hieĆ„m ngheĆøo, trĆ¶Ć“Ć¹c beƤnh taƤt nan y, trĆ¶Ć“Ć¹c sƶĆÆ soĆ”ng cheĆ”t nhƶ chƦ maĆønh treo chuoĆ¢ng, trĆ oĆ¹c
khoĆ¢ng coĆøn saĆ¹ng suoĆ”t. LuĆ¹c baĆ¢y giĆ“Ćø boĆÆn thaĆ y lƶĆøa ƱaĆ»o naĆøy noĆ¹i sao hoĆÆ nghe vaƤy, hoĆÆ laĆøm tieĆ n moƤt caĆ¹ch deĆ£
daĆøng (ngoĆ i maĆ¹t aĆŖn baĆ¹t vaĆøng).
LaĆÆi coĆ¹ moƤt soĆ” taĆø sƶ ngoaĆÆi ƱaĆÆo kheĆ¹o leĆ¹o hĆ“n duĆøng ba taĆ”c lƶƓƵi lyĆ¹ luaƤn nhƶ TrƶƓng Nghi ā ToĆ¢ TaĆ n thĆ“Ćøi
LuĆÆc QuoĆ”c beĆ¢n Trung Hoa phaĆ¹p moĆ¢n naĆøy, phaĆ¹p moĆ¢n noĆÆ trieĆ”t lyĆ¹ naĆøy trieĆ”t lyĆ¹ kia, chaĆ¢n lyĆ¹ naĆøy chaĆ¢n lyĆ¹ noĆÆ,
lƶƓĆøng gaĆÆt nhƶƵng keĆ» voĆ¢ minh chaĆÆy theo phaĆ¹p naĆøy chaĆÆy theo phaĆ¹p kia tu taƤp ƱeĆ„ chĆ¶Ć¹ng ƱaĆÆt chaĆ¢n lyĆ¹ naĆøy
chaĆ¢n lyĆ¹ khaĆ¹c.
TƶĆø xƶa ƱeĆ”n nay, ai laĆø ngƶƓĆøi ƱaƵ Ʊi tƬm chaĆ¢n lyĆ¹ thoaĆ¹t khoĆ„? ChaĆ¢n lyĆ¹ aĆ”y ƱƶƓĆÆc bao nhieĆ¢u ngƶƓĆøi ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc?
Hay chƦ laĆø moƤt lyĆ¹ luaƤn suoĆ¢ng?
TƶƓƻng uaĆ„n laĆø danh tƶĆø trong kinh saĆ¹ch PhaƤt ƱeĆ„ chƦ cho nhoĆ¹m teĆ” baĆøo thaĆ n kinh naƵo hoaĆÆt ƱoƤng khoĆ¢ng coĆ¹ khoĆ¢ng
gian vaĆø thĆ“Ćøi gian trong moƤt ƱƓĆøi khi nhoĆ¹m teĆ” baĆøo thaĆ n kinh naƵo yĆ¹ thĆ¶Ć¹c (saĆ©c uaĆ„n) ngƶng hoaĆÆt ƱoƤng.
1
- 24 -
- 25. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
TaĆÆi sao caĆ¹c ngƶƓĆøi khoĆ¢ng noĆ¹i thaƤt? ĆeĆ„ bieĆ”t bao nhieĆ¢u con ngƶƓĆøi phaĆ»i maĆ”t coĆ¢ng, maĆ”t cuĆ»a vaĆø coĆøn toĆ”n
bieĆ”t bao coĆ¢ng lao khoĆ„ coĆ¢ng tu taƤp maĆø chaĆŗng ƱƶƓĆÆc nhƶƵng gƬ. TƶĆø toĆ¢n giaĆ¹o naĆøy ƱeĆ”n toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c, tƶĆø phaĆ¹p
moĆ¢n naĆøy ƱeĆ”n phaĆ¹p moĆ¢n khaĆ¹c, ƱeĆ„ nuoĆ¢i moƤt hy voĆÆng haƵo huyeĆ n giaĆ»i thoaĆ¹t, ThieĆ¢n ĆuĆ“Ćøng, CƶĆÆc LaĆÆc, NieĆ”t
BaĆøn v.v..
Danh lĆ“ĆÆi Ć“Ć» theĆ” gian coĆ¹ nhieĆ u vieƤc laĆøm neĆ¢n danh, neĆ¢n lĆ“ĆÆi maĆø raĆ”t āthieƤnā. TaĆÆi sao caĆ¹c ngƶƓĆøi khoĆ¢ng
laĆøm vieƤc kia maĆø laĆÆi laĆøm vieƤc naĆøy, ƱeĆ„ lƶƓĆøng gaĆÆt ngƶƓĆøi khaĆ¹c chi vaƤy. BieĆ”t bao nhieĆ¢u theĆ” heƤ con ngƶƓĆøi ƱaƵ
qua, hoĆÆ Ć±aƵ chaĆÆy theo tu haĆønh vaĆø reĆøn luyeƤn thaĆ¢n taĆ¢m, nhƶng hoĆÆ Ć±Ć¶Ć“ĆÆc nhƶƵng gƬ Ć“Ć» caĆ¹c chaĆ¢n lyĆ¹ aĆ»o tƶƓƻng
aƔy?
Trong khi ƱoĆ¹ hoĆÆ Ć±aƵ ƱoĆ„ bieĆ”t bao nhieĆ¢u moĆ hoĆ¢i, coĆ¢ng lƶĆÆc, tieĆ n cuĆ»a vaĆø coĆ¢ng sĆ¶Ć¹c. GiaĆ»i thoaĆ¹t ƱaĆ¢u khoĆ¢ng
thaĆ”y chƦ thaĆ”y khoĆ„ vaĆø khoĆ„, cho ƱeĆ”n luĆ¹c cheĆ”t laĆÆi caĆøng khoĆ„ hĆ“n, (CaĆ¹c HoĆøa ThƶƓĆÆng khi vieĆ¢n tĆ²ch quaĆ¹ khoĆ„
sĆ“Ć») hoĆÆ chƦ mua ƱƶƓĆÆc caĆ¹i ādanhā vaĆø caĆ¹i ālĆ“ĆÆiā giaĆ».
BĆ“Ć»i vaƤy, caĆ¹c theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh tƶƓƻng, tai ƶƓng beƤnh taƤt ƱeĆ u laĆø tƶƓƻng ThaĆ n, ThaĆ¹nh, TieĆ¢n, PhaƤt cuƵng
ƱeĆ u laĆø tƶƓƻng, phaĆ¹p moĆ¢n tu haĆønh cuƵng ƱeĆ u laĆø tƶƓƻng, vƬ theĆ” caĆ¹i khoĆ„ cuĆ»a con ngƶƓĆøi cuƵng hoaĆøn laĆÆi caĆ¹i khoĆ„.
Do ƱoĆ¹ PhaƤt giaĆ¹o ra ƱƓĆøi quyeĆ”t ƱaƤp tan taĆønh caĆ¹i theĆ” giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh duyeĆ¢n hĆ“ĆÆp vaĆø xeĆ¹ naĆ¹t caĆ¹i theĆ” giĆ“Ć¹i
sieĆ¢u hƬnh tƶƓƻng. GioĆ”ng nhƶ moƤt vĆ² ThaĆ n ƱeĆ„ Ʊem laĆÆi sƶĆÆ coĆ¢ng baĆØng vaĆø coĆ¢ng lyĆ¹ cho loaĆøi ngƶƓĆøi, giuĆ¹p hoĆÆ
soĆ”ng an vui, thanh thaĆ»n vaĆø haĆÆnh phuĆ¹c. TaĆÆo sƶĆÆ soĆ”ng an vui treĆ¢n haĆønh tinh naĆøy laĆø moƤt caĆ»nh giĆ“Ć¹i ThieĆ¢n
ĆaĆøng.
BaĆøi phaĆ¹p ThaĆ¢n NguƵ UaĆ„n, ThaƤp NhĆ² NhaĆ¢n DuyeĆ¢n, PhaĆ¹p MoĆ¢n CaĆŖn BaĆ»n trong taĆÆng kinh Nikaya vaĆø
kinh A HaĆøm khoĆ¢ng ƱuĆ» ƱeĆ„ chĆ¶Ć¹ng minh ƱaƤp phaĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh vaĆø hƶƵu hƬnh naĆøy sao?
NeĆ”u ƱaƤp phaĆ¹ ƱƶƓĆÆc caĆ» hai theĆ” giĆ“Ć¹i naĆøy, ƱeĆ„ mang laĆÆi cho con ngƶƓĆøi moƤt ƱƓĆøi soĆ”ng thoaĆ»i maĆ¹i, thanh
thaĆ»n, an laĆÆc vaĆø haĆÆnh phuĆ¹c. BaĆØng ngƶƓĆÆc laĆÆi thƬ con ngƶƓĆøi phaĆ»i chĆ²u khoĆ„ voĆ¢ cuĆøng taƤn vaĆø voĆ¢ lƶƓĆÆng kieĆ”p.
- āTreĆ¢n giƶƓĆøng beƤnh haĆ”p hoĆ”i cuĆ»a moƤt vĆ² quan saĆ¹t thuĆ», ƱƶƓĆÆc nhaĆø vua ƱeĆ”n thaĆŖm caĆŖn daĆ«n
oĆ¢ng nhieĆ u laĆ n: āKhanh laĆø moƤt vĆ² quan chuyeĆ¢n moĆ¢n gieĆ”t ngƶƓĆøiā nhƶ vaƤy khanh phaĆ»i ƱoaĆÆ Ć±Ć²a
nguĆÆc, khi vaĆøo Ć±Ć²a nguĆÆc, baĆØng moĆÆi caĆ¹ch khanh veĆ baĆ¹o cho traĆ£m bieĆ”t, khanh ƱaƵ xuoĆ”ng Ć±Ć²a nguĆÆc
vaĆø Ć±Ć²a nguĆÆc coĆ¹ thaƤt, khanh nhĆ“Ć¹ kyƵ lĆ“Ćøi traĆ£m ƱƶĆøng phuĆÆ loĆøng traĆ£m. VĆ² quan saĆ¹t thuĆ» gaƤt ƱaĆ u vaĆø
xin hĆ¶Ć¹a.
NhaĆø vua caĆŖn daĆ«n xong chaĆŗng bao laĆ¢u vĆ² quan naĆøy cheĆ”t.
ChĆ“Ćø maƵi, chĆ“Ćø maƵi tƶĆø 1 thaĆ¹ng ƱeĆ”n moƤt naĆŖm roĆ i ƱeĆ”n 3 naĆŖm maĆø chaĆŗng coĆ¹ tin tĆ¶Ć¹c gƬ caĆ». NhaĆø vua ƱeĆ”n
moƤt vĆ² ĆaĆÆo sƶ hoĆ»i:
- āThƶa NgaĆøi, NgaĆøi noĆ¹i coĆ¹ Ć±Ć²a nguĆÆc, traĆ£m coĆ¹ moƤt vĆ² quan saĆ¹t thuĆ» trĆ¶Ć“Ć¹c khi cheĆ”t traĆ£m ƱaƵ
caĆŖn daĆ«n ƱoĆ¢i ba laĆ n: āKhi xuoĆ”ng Ć±Ć²a nguĆÆc, baĆØng moĆÆi caĆ¹ch khanh haƵy veĆ baĆ¹o cho traĆ£m bieĆ”t,
nhƶng ƱeĆ”n nay ƱaƵ ba naĆŖm roĆ i chaĆŗng coĆ¹ tin tĆ¶Ć¹c gƬ caĆ», nhƶ vaƤy theo traĆ£m nghĆ³ āchaĆŗng coĆ¹ Ć±Ć²a
nguĆÆcā.
VĆ² ĆaĆÆo sƶ traĆ» lĆ“Ćøi:
- 25 -
- 26. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
- āTaĆ¢u beƤ haĆÆ, vĆ² quan aĆ”y laĆø toƤi nhaĆ¢n laĆøm sao coĆ¹ quyeĆ n Ʊi laĆÆi ƱƶƓĆÆc ƱeĆ„ veĆ baĆ¹o cho beƤ haĆÆ
hayā.
NhaĆø vua gaƤt ƱaĆ u chaĆ”p nhaƤn ra veĆ , sau ba naĆŖm nhaĆø vua trĆ“Ć» laĆÆi thaĆŖm vĆ² ĆaĆÆo sƶ vaĆø hoĆ»i:
-Thƶa NgaĆøi, NgaĆøi noĆ¹i coĆ¹ ThieĆ¢n ĆaĆøng phaĆ»i khoĆ¢ng?
VĆ² ĆaĆÆo sƶ taĆ¢u:
-VaĆ¢ng, thƶa beƤ haĆÆ, coĆ¹ ThieĆ¢n ĆaĆøng, ai laĆøm thieƤn seƵ sanh leĆ¢n ThieĆ¢n ĆaĆøng, ai laĆøm aĆ¹c seƵ ƱoĆÆa
xuoĆ”ng ĆĆ²a NguĆÆc.
NhaĆø vua phaĆ¹n:
-Ta coĆ¹ moƤt vĆ² quan ƱaĆÆi thaĆ n suoĆ”t ƱƓĆøi laĆøm thieƤn, laĆøm quan thƬ caĆ n kieƤm, lieĆ¢m chaĆ¹nh, chĆ
coĆ¢ng, voĆ¢ tƶ, laĆøm ngƶƓĆøi thƬ haĆØng ngaĆøy thƶƓĆøng trƶƓĆøng chay, khoĆ¢ng saĆ¹t haĆÆi sanh linh, trĆ¶Ć“Ć¹c giĆ“Ćø
phuĆ¹t laĆ¢m chung, haĆ”p hoĆ”i traĆ£m ƱeĆ”n caĆŖn daĆ«n nhieĆ u laĆ n: āKhanh laĆø moƤt ngƶƓĆøi hieĆ n laĆønh soĆ”ng
thƬ trƶƓĆøng chay, chaĆŗng heĆ gieĆ”t haĆÆi chuĆ¹ng sanh, laĆøm quan thƬ lieĆ¢m chaĆ¹nh ngay thaĆŗng, chaĆ©c
chaĆ©n khi cheĆ”t khanh ƱƶƓĆÆc veĆ ThieĆ¢n ĆaĆøng. VaƤy baĆØng moĆÆi caĆ¹ch sau khi cheĆ”t nhaĆø ngƶƓi veĆ baĆ¹o
cho ta bieĆ”t coĆ¹ caĆ»nh ThieĆ¢n ĆaĆøng chaĆ¢n thaƤt hay khoĆ¢ng? ĆeĆ„ traĆ£m yeĆ¢n loĆøngā.
Nhƶ theĆ” ƱeĆ”n nay ƱaƵ ba naĆŖm maĆø ta chaĆŗng ƱƶƓĆÆc tin tĆ¶Ć¹c gƬ, chaĆ©c chaĆ©n laĆø chaĆŗng coĆ¹ ThieĆ¢n
ĆaĆøng.ā
Trong baĆøi kinh naĆøy, ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt coĆøn xaĆ¹c Ć±Ć²nh theĆ¢m: āNeĆ”u coĆ¹ caĆ»nh giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh thaƤt thƬ phaĆ»i coĆ¹
ngƶƓĆøi ƱeĆ”n vaĆø ngƶƓĆøi veĆ , ƱaĆøng naĆøy Ʊi thƬ coĆ¹, veĆ thƬ khoĆ¢ngā.
Nhƶ vaƤy chĆ¶Ć¹ng toĆ» khoĆ¢ng coĆ¹ theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh maĆø chƦ coĆ¹ moƤt theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh tƶƓƻng maĆø thoĆ¢i. Kinh
PhaĆ¹p MoĆ¢n CaĆŖn BaĆ»n Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ daĆÆy raĆ”t roƵ raĆøng vaĆø cuĆÆ theĆ„ nhaĆ”t.
Cho neĆ¢n trong kinh NguyeĆ¢n ThuĆ»y caĆ¹c vĆ² TrĆ“Ćøi ƱeĆ”n baĆÆch PhaƤt cuƵng nhƶ Ma VƶƓng, AĆc quyĆ» vaĆø quyĆ» ƱoĆ¹i
ƱeĆ u laĆø caĆ»nh giĆ“Ć¹i tƶƓƻng cuĆ»a theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng aĆ”m cuĆ»a con ngƶƓĆøi taĆÆo ra. TaĆÆo ra nhƶ vaƤy ƱeĆ„ maĆø chĆ²u khoĆ„ theĆ¢m
chaĆŗng Ćch lĆ“ĆÆi gƬ cho ƱƓĆøi soĆ”ng maĆø coĆøn laĆøm hao toĆ”n tieĆ n cuĆ»a moƤt caĆ¹ch voĆ¢ lyĆ¹.
CaĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o khaĆ¹c, PhaƤt GiaĆ¹o ĆaĆÆi ThƶĆøa vaĆø ThieĆ n ĆoĆ¢ng ĆoƤ Ʊua nhau xaĆ¢y dƶĆÆng theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh
baĆØng nhieĆ u hƬnh thĆ¶Ć¹c vaĆø nhƶƵng xƶng danh khaĆ¹c nhau ƱeĆ„ kheĆ¹o lƶĆøa ƱaĆ»o con ngƶƓĆøi, chĆ¶Ć¹ kyĆø thaƤt cuƵng chƦ
laĆø theĆ” giĆ“Ć¹i tƶƓƻng maĆø thoĆ¢i.
NeĆ¢n trong kinh PhaĆ¹p MoĆ¢n CaĆŖn BaĆ»n ĆĆ¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ xaĆ¹c Ć±Ć²nh roƵ raĆøng: āNgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri SĆ“Ć» kieĆ”n
laĆø SĆ“Ć» kieĆ”n .. NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri SĆ“Ć» vaĆŖn laĆø SĆ“Ć» vaĆŖn .. NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri SĆ“Ć» tƶ nieƤm laĆø SĆ“Ć» tƶ
nieƤm .. NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng Tri sĆ“Ć» laĆø Tri sĆ“Ć» .. NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri ĆoĆ ng nhaĆ”t laĆø ĆoĆ ng nhaĆ”t.. NgƶƓĆøi
aĆ”y tƶƓƻng tri Sai bieƤt laĆø Sai bieƤt... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri TaĆ”t caĆ» laĆø TaĆ”t caĆ» ... NgƶƓĆøi aĆ”y tƶƓƻng tri
NieĆ”t BaĆøn laĆø NieĆ”t BaĆøn ..ā ĆoĆ¹ toaĆøn laĆø soĆ”ng trong tƶƓƻng maĆø moĆÆi ngƶƓĆøi maĆ”y ai bieĆ”t. TreĆ¢n ƱƓĆøi chƦ coĆ¹ moƤt
mƬnh Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt bieĆ”t raĆ”t roƵ.
BĆ“Ć»i vaƤy, nhƬn chung caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o treĆ¢n theĆ” gian naĆøy Ʊang xaĆ¢y dƶĆÆng moƤt theĆ” giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh ƱeĆ„ thoĆ»a
maƵn loĆøng tham voĆÆng cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi.
- 26 -
- 27. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
TAĆP V
Xƶa, vua TaĆ n ThuĆ»y HoaĆøng vƬ tham voĆÆng soĆ”ng laĆ¢u, neĆ¢n ƱaƵ cho ngƶƓĆøi Ʊi tƬm thuoĆ”c trƶƓĆøng sanh baĆ”t tƶƻ.
Theo lĆ“Ćøi daĆÆy cuĆ»a caĆ¹c vĆ² tu TieĆ¢n, nhƶng naĆøo coĆ¹ ƱƶƓĆÆc gƬ ƱaĆ¢u, chƦ hoaĆøi coĆ¢ng voĆ¢ Ćch.
PhƶƓng phaĆ¹p taƤp dƶƓƵng sinh vaĆø ƱaĆÆo Yoga ƱeĆ u taƤp luyeƤn keĆ¹o daĆøi tuoĆ„i thoĆÆ Ć±eĆ„ ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc āTrƶƓĆøng sanh
baĆ”t tƶƻ āā, nhƶng coĆ¹ vĆ² naĆøo khoĆ¢ng beƤnh Ʊau vaĆø trƶƓĆøng sanh baĆ”t tƶƻ ƱaĆ¢u. CuoĆ”i cuĆøng roĆ i cuƵng beƤnh Ʊau maĆø
cheƔt.
NhƶƵng vieƤc laĆøm naĆøy, con ngƶƓĆøi treĆ¢n theĆ” gian ai ƱaƵ laĆøm ƱƶƓĆÆc. ĆoĆ¹ laĆø moƤt tƶƓƻng voĆÆng cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi,
khoĆ¢ng theĆ„ thaĆønh sƶĆÆ thaƤt. Nhƶ Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ daĆÆy ƱoĆ¹ laĆø sƶĆÆ tƶƓƻng tri cuĆ»a loaĆøi ngƶƓĆøi. (tƶƓƻng tri laĆø tƶƓƻng tri
laĆøm sao sƶĆÆ thaƤt ƱƶƓĆÆc).
TƬm moĆÆi caĆ¹ch ƱeĆ„ loaĆøi ngƶƓĆøi soĆ”ng maƵi muoĆ¢n ƱƓĆøi, nhƶng khoĆ¢ng thaĆønh tƶĆÆu, neĆ¢n con ngƶƓĆøi quay laĆÆi tƬm
āsƶĆÆ soĆ”ng sau khi cheĆ”tā. Do ƱoĆ¹, mĆ“Ć¹i saĆ»n xuaĆ”t ra caĆ»nh giĆ“Ć¹i ThieĆ¢n ĆaĆøng, ĆĆ²a NguĆÆc, BoĆ ng Lai TieĆ¢n CaĆ»nh,
CƶĆÆc LaĆÆc TaĆ¢y PhƶƓng, coƵi NieĆ”t BaĆøn, BaĆ»n TheĆ„ VaĆÆn HƶƵu, ĆaĆÆi NgaƵ, PhaƤt TaĆ¹nh v.v..
RieĆ¢ng Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt, NgaĆøi daĆÆy: āTƶƓƻng tri NieĆ”t BaĆøn laĆø NieĆ”t BaĆønā.
CaĆ¢u noĆ¹i cuĆ»a NgaĆøi coĆ¹ moƤt giaĆ¹ trĆ² raĆ”t lĆ“Ć¹n ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i caĆ¹c ToĆ¢n giaĆ¹o. ToaĆøn boƤ taĆ”t caĆ» caĆ»nh giĆ“Ć¹i sieĆ¢u hƬnh cuĆ»a
caĆ¹c ToĆ¢n giaĆ¹o ƱeĆ u ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i ƱaĆÆo PhaƤt laĆø caĆ»nh giĆ“Ć¹i tƶƓƻng, khoĆ¢ng theĆ„ lƶĆøa ƱaĆ»o lƶƓĆøng gaĆÆt ngƶƓĆøi ƱeƤ tƶƻ cuĆ»a PhaƤt
ƱƶƓĆÆc, vƬ Ć±Ć¶Ć¹c PhaƤt ƱaƵ daĆÆy cho caĆ¹c ƱeƤ tƶƻ cuĆ»a mƬnh raĆ”t roƵ raĆøng vaĆø cuĆÆ theĆ„.
CaĆ¹c phaĆ¹p moĆ¢n cuĆ»a caĆ¹c toĆ¢n giaĆ¹o naĆøy chƦ lƶĆøa ƱaĆ»o, lƶƓĆøng gaĆÆt ƱƶƓĆÆc nhƶƵng ngƶƓĆøi voĆ¢ minh, vƬ cuoƤc soĆ”ng
coĆøn mang daĆ£y ƱaĆ y tham voĆÆng neĆ¢n mĆ“Ć¹i tƬm tu vaĆø nghe theo caĆ¹c giaĆ¹o phaĆ¹i ƱoĆ¹ maĆø thoĆ¢i.
SaĆ¹u neĆ»o luaĆ¢n hoĆ i chƦ laĆø saĆ¹u traĆÆng thaĆ¹i cuĆ»a taĆ¢m, chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i saĆ¹u coƵi giĆ“Ć¹i goĆ m coĆ¹ tƶĆø hƶƵu hƬnh ƱeĆ”n
sieĆ¢u hƬnh. SaĆ¹u coƵi giĆ“Ć¹i aĆ”y laĆø:
1/ CoƵi TrĆ“Ćøi
2/ CoƵi NgƶƓĆøi
3/ CoƵi A Tu La
4/ CoƵi suĆ¹c sanh
5/ CoƵi NgaĆÆ quyĆ»
6/ ĆĆ²a nguĆÆc.
ChƦ trong moƤt thĆ“Ćøi gian ngaĆ©n, neĆ”u moƤt ngƶƓĆøi khoĆ¢ng bieĆ”t phƶƓng phaĆ¹p tu theo PhaƤt giaĆ¹o thƬ coĆ¹ theĆ„
luaĆ¢n hoĆ i saĆ¹u neĆ»o ngay taĆÆi kieĆ”p soĆ”ng cuĆ»a hoĆÆ.
VĆ duĆÆ: MoƤt ngƶƓĆøi Ʊang soĆ”ng trong mƶƓĆøi ƱieĆ u thieƤn ( ThaƤp thieƤn) thƬ traĆÆng thaĆ¹i taĆ¢m hoĆ n cuĆ»a hoĆÆ caĆ»m
nhaƤn ƱƶƓĆÆc sƶĆÆ an laĆÆc yeĆ¢n vui haĆÆnh phuĆ¹c vaĆø cĆ“ theĆ„ cuĆ»a hoĆÆ khoĆ¢ng coĆ¹ moƤt chuĆ¹t naĆøo moĆ»i meƤt, Ʊau nhĆ¶Ć¹c khoĆ„
sĆ“Ć», maĆø ngƶƓĆøi khaĆ¹c khoĆ¢ng soĆ”ng ƱuĆ¹ng mƶƓĆøi ƱieĆ u laĆønh thƬ khoĆ¢ng theĆ„ caĆ»m nhaƤn bieĆ”t ƱƶƓĆÆc. Nhƶng khi hoĆÆ
rĆ“Ćøi khoĆ»i mƶƓĆøi ƱieĆ u laĆønh naĆøy maĆø chƦ coĆøn giƶƵ ƱƶƓĆÆc naĆŖm ƱieĆ u laĆønh (nguƵ giĆ“Ć¹i) thƬ luĆ¹c baĆ¢y giĆ“Ćø hoĆÆ luaĆ¢n hoĆ i
vaĆøo coƵi ngƶƓĆøi sƶĆÆ bƬnh an cuĆ»a hoĆÆ khoĆ¢ng bƬnh an vaĆø an vui baĆØng traĆÆng thaĆ¹i cuĆ»a coƵi TrĆ“Ćøi. Trong khi hoĆÆ
Ʊang Ć“Ć» trong traĆÆng thaĆ¹i taĆ¢m coƵi ngƶƓĆøi hoĆÆ khoĆ¢ng giƶƵ gƬn ƱƶƓĆÆc taĆ¢m ƱeĆ„ cĆ“n saĆ¢n bƶĆøng chaĆ¹y trong loĆøng thƬ
ngay ƱoĆ¹ hoĆÆ Ć±aƵ luaĆ¢n hoĆ i vaĆøo coƵi A Tu La.
- 27 -
- 28. ĆĆĆĆNG VEĆ XĆĆ PHAĆT
2007
NeĆ”u Ć“Ć» traĆÆng thaĆ¹i coƵi ngƶƓĆøi hoĆÆ khoĆ¢ng giƶƵ gƬn naĆŖm giĆ“Ć¹i troĆÆn veĆÆn thƶƓĆøng thieĆ”u loĆøng yeĆ¢u thƶƓng sƶĆÆ
soĆ”ng cuĆ»a muoĆ¢n loaĆøi, khoĆ¢ng buoĆ¢ng xaĆ» caĆ¹c phaĆ¹p aĆ¹c coĆ” chaĆ”p tĆ² hieĆ m, ganh Ʊua, hĆ“n thieƤt, daĆ¢m duĆÆc, thieĆ”u
thaĆønh thaƤt noĆ¹i nhƶƵng lĆ“Ćøi hung aĆ¹c, noĆ¹i nhƶƵng lĆ“Ćøi vu khoĆ”ng, chuyeƤn coĆ¹ noĆ¹i khoĆ¢ng, chuyeƤn khoĆ¢ng noĆ¹i coĆ¹,
taĆ¢m hoĆ n hoĆÆ luoĆ¢n luoĆ¢n buoĆ n phieĆ n khoĆ„ Ʊau lo sĆ“ĆÆ soĆ”ng baĆ”t an, ƱoĆ¹ laĆø hoĆÆ Ć±aƵ luaĆ¢n hoĆ i vaĆøo coƵi suĆ¹c sanh moƤt
traĆÆng thaĆ¹i khoĆ„ Ʊau nhƶ vaƤy.
TƶĆø Ć“Ć» traĆÆng thaĆ¹i coƵi ngƶƓĆøi hoĆÆ khoĆ¢ng giƶƵ gƬn taĆ¢m soĆ”ng ƱuĆ¹ng naĆŖm giĆ“Ć¹i, ƱeĆ„ taĆ¢m khĆ“Ć»i muoĆ”n aĆŖn, muoĆ”n
uoĆ”ng vaĆø buĆÆng caĆ»m giaĆ¹c thaĆ”y ƱoĆ¹i khaĆ¹t roĆ i Ʊi aĆŖn uoĆ”ng phi thĆ“Ćøi, ƱoĆ¹ laĆø hoĆÆ Ć±aƵ luaĆ¢n hoĆ i vaĆøo traĆÆng thaĆ¹i coƵi
giĆ“Ć¹i ngaĆÆ quyĆ».
TƶĆø Ć“Ć» traĆÆng thaĆ¹i coƵi ngƶƓĆøi hoĆÆ khoĆ¢ng giƶƵ gƬn taĆ¢m soĆ”ng ƱuĆ¹ng naĆŖm giĆ“Ć¹i, thƶƓĆøng gieĆ”t haĆÆi, aĆŖn thĆ²t chuĆ¹ng
sanh vaĆø chaĆÆy theo khaĆ„u vĆ² aĆŖn nhƶƵng moĆ¹n aĆŖn haĆ»o haĆÆng ngon mieƤng, nhƶng trong ƱoĆ¹ coĆ¹ chaĆ”t ƱoƤc, soĆ”ng
khoĆ¢ng yeĆ¢u thƶƓng sƶĆÆ soĆ”ng, khoĆ¢ng giƶƵ veƤ sinh chung, thƶƓĆøng laĆøm oĆ¢ nhieĆ£m moĆ¢i trƶƓĆøng soĆ”ng, neĆ¢n cĆ“ theĆ„
deĆ£ sinh ra nhieĆ u beƤnh taƤt nan y. CĆ“ theĆ„ bĆ² beƤnh Ʊau nhĆ¶Ć¹c khoĆ„ sĆ“Ć», ƱoĆ¹ laĆø luaĆ¢n hoĆ i vaĆøo traĆÆng thaĆ¹i Ć±Ć²a
nguĆÆc.
Cho neĆ¢n saĆ¹u neĆ»o luaĆ¢n hoĆ i khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø saĆ¹u coƵi giĆ“Ć¹i hƶƵu hƬnh vaĆø voĆ¢ hƬnh maĆø laĆø saĆ¹u traĆÆng thaĆ¹i cuĆ»a
taĆ¢m trong moƤt con ngƶƓĆøi nhƶ treĆ¢n ƱaƵ noĆ¹i.
CoĆøn nhƶƵng caĆ¢u chuyeƤn treĆ¢n PhaƤt ƱaƵ noĆ¹i vĆ“Ć¹i oĆ¢ng A Nan laĆø nhƶƵng caĆ¢u chuyeƤn cuĆ»a tƶƓƻng uaĆ„n lƶu xuaĆ”t
phoĆ¹ng ra nhƶƵng hƬnh aĆ»nh tƶĆø trƶƓĆøng trong khoĆ¢ng gian. Khi naĆøo moƤt ngƶƓĆøi coĆ¹ tƶƓƻng uaĆ„n maĆÆnh tĆ¶Ć¹c laĆø
tƶƓƻng uaĆ„n hoaĆÆt ƱoƤng thƬ seƵ baĆ©t gaĆ«p nhƶƵng hƬnh aĆ»nh caĆ»nh giĆ“Ć¹i cuĆ»a nhƶƵng tƶĆø trƶƓĆøng naĆøy. HƬnh aĆ»nh naĆøy
khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø coƵi giĆ“Ć¹i maĆø laĆø hƬnh aĆ»nh tƶĆø trƶƓĆøng cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi coĆøn soĆ”ng cuƵng nhƶ cuĆ»a nhƶƵng ngƶƓĆøi ƱaƵ
cheĆ”t phoĆ¹ng xuaĆ”t coĆøn lƶu giƶƵ trong khoĆ¢ng gian.
Trong kinh PhaĆ¹p MoĆ¢n CaĆŖn BaĆ»n PhaƤt ƱaƵ daĆÆy: TaĆ”t caĆ» coƵi TrĆ“Ćøi, coƵi NgƶƓĆøi, A Tu La, SuĆ¹c sanh, NgaĆÆ
quyĆ», ĆĆ²a nguĆÆc ƱeĆ u laĆø tƶƓƻng tri chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i lieĆ„u tri.
GIĆĆI LUAĆT
HoĆ»i: KĆnh thƶa ThaĆ y, taĆÆi sao tu sĆ³ PhaƤt giaĆ¹o hieƤn giĆ“Ćø khoĆ¢ng giƶƵ gƬn giĆ“Ć¹i luaƤt, soĆ”ng phi giĆ“Ć¹i luaƤt,
soĆ”ng beĆ» vuĆÆn giĆ“Ć¹i luaƤt. Nhƶ vaƤy con ƱƶƓĆøng tu cuĆ»a hoĆÆ seƵ Ʊi veĆ Ć±aĆ¢u? VaĆø coĆ¹ Ćch lĆ“ĆÆi gƬ cho kieĆ”p soĆ”ng tu haĆønh
cuĆ»a hoĆÆ?
NgƶƓĆøi tu sĆ³ giƶƵ gƬn giĆ“Ć¹i luaƤt nghieĆ¢m tuĆ¹c, soĆ”ng ƱuĆ¹ng PhaĆÆm haĆÆnh, thieĆ„u duĆÆc tri tuĆ¹c, phoĆøng hoƤ caĆ¹c caĆŖn
ƱaĆ y ƱuĆ», con ƱƶƓĆøng tu cuĆ»a hoĆÆ seƵ Ʊi veĆ Ć±aĆ¢u?
VaĆø coĆ¹ Ćch lĆ“ĆÆi gƬ cho kieĆ”p soĆ”ng cuĆ»a hoĆÆ? Con cuĆ¹i mong ThaĆ y chƦ daĆÆy ƱeĆ„ cho chuĆ¹ng con ƱƶƓĆÆc roƵ.
ĆaĆ¹p: Nhƶ ThaĆ y ƱaƵ daĆÆy giĆ“Ć¹i luaƤt laĆø moƤt phaĆ¹p moĆ¢n tu haĆønh cuĆ»a ƱaĆÆo PhaƤt, chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø phaĆ¹p
luaƤt cuĆ»a moƤt quoĆ”c gia. Cho neĆ¢n caĆ¹c boƤ giĆ“Ć¹i luaƤt do caĆ¹c ToĆ„ bieĆ¢n soaĆÆn thaĆønh moƤt boƤ phaĆ¹p luaƤt cuĆ»a PhaƤt
giaĆ¹o hĆ“n laĆø moƤt phaĆ¹p moĆ¢n tu taƤp ƱeĆ„ taĆ¢m ƱƶƓĆÆc voĆ¢ laƤu.
PhaĆ¹p moĆ¢n giĆ“Ć¹i luaƤt cuĆøng vĆ“Ć¹i phaĆ¹p moĆ¢n ThieĆ n Ć±Ć²nh vaĆø phaĆ¹p moĆ¢n TrĆ tueƤ, goĆÆi chung coĆ¹ teĆ¢n laĆø āTam
VoĆ¢ LaƤu HoĆÆcā.
- 28 -