SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
ெெனெொொரள எனறொல எனன?

        கணனயன இயககதைைக கடடபொடதைககடய, ஒர கறபபடட ொணைய
ெெயயம வழமைறகைைக கணனகக ஆைையடககடய, நரலகளம (Programs) அவறறன
ஆவைஙகளன ெைொகபபம ெெனெொொரள எனபொடம.

ெெனெொொரளன இரேவற வடவஙகள எனன?

     மல நரல (source code), இரெ வடவம (binary code) எனொன ெெனெொொரளன இரேவற
வடவஙகள.     மல நரல எனொத எநைெவொர நரலொைரம பரநதெகொளைககடய வடவல,
ெொரமொொலம உயரநைல நரலொகக ெெொழயல (high level programming language) இரககம. இரெ
வடவம எனொத கணனயொல ெடடேெ நறவககடய வடவல (0-ககள ெறறம 1-களன
ேகொரைவயொக) இரககம.

கடடறற ெெனெொொரள எனறொல எனன? அத ொயனரகக வழஙகம சைநைரஙகள எனன?

        ெெனெொொரைைப ொயனொடததம எவரககம அைன மல நரைலக (Source       code)
ெகொடதத, அைைன ொயனொடதை, கறக, ொகர, ைெத ேைைவகேகறறொற ேொொல ெொறறக ெகொளை
அனெதககம ெெனெொொரள கடடறற ெெனெொொரள ஆகம.

           கழககணட நொனக சைநைரஙகைைக ெகொடககம ெெனெொொரளகள கடடறற
ெெனெொொரள எனற அைழககபொடகனறன.

•      எபெொொரடடம நரலைன இயககககடய சைநைரம
•      நரல ொணயொறறம வைதைைக கறறத ைெத ேைைவகேகறறொறேொொல ஆககக
ெகொளைக கடய சைநைரம.
•       பறரம ொயனற ேவணட ொடெயடதத (Copy) ொகரநத ெகொளவைறகொன சைநைரம.
•      ஒடடெெொதை ெமகமம ொயனற ேவணட, நரலைன ேெமொடதத, ெெயை
ெொறறஙகைைப ெொொத ெககளகக ெவளயடவைறகொன சைநைரம.

கன தடடம எனறொல எனன?

          கன தடடம யனகஸ (Unix)            ேொொனறெைொர இயஙகைைதைை கடடறற
ொைடபொைறகொன ொணததடடம ஆகம.                    கன இயஙகைைம இததடடததன கழ
உரவொககபொடட கடடறற இயஙகைைெொகம.

கன தடடம ஏன ேைொறறவககபொடடத?

             ொகரநத ெகொளளைல எனனம ெனைப ொணபறகத ைனயரெ ெெனெொொரளகள
(proprietary softwares) வததை ைைடகைைக கைைநத, நரலொைரகள ஒரவரகெகொரவர
ஒததைழககம கடடறவ ெனபொொனைெைய மடடக ெகொைரம ேநொககலம ெெனெொொரைை
ொயனொடததம ஒரவரகக ேெறகணட சைநைரஙகள கைடபொைை உறதெெயயவம கன
தடடம ேைொறறவககபொடடத.

கன தடடதைை ேைொறறவதைவர யொர? எபேொொத?
அெெரககொைவச ெொரநை ரசெரட ஸடொலென அவரகைொல கன தடடம 1983-ம
ஆணட ேைொறறவககபொடடத.

லனகஸ எனறொல எனன? அைைன இயறறயத யொர?

           கணனயன ெெனெொொரளகள வனெொொரளகைை (Hardware)         இயகக
இைடமகபொொகத தகழவத கர (kernel). லனஸ ேடொரவொலடஸ எனொவரொல உரவொககபொடட
கர லனகஸ ஆகம.      இனற ொரவலொக ொயனொடதைபொடம கடடறற இயஙகைைஙகன
கரவொக இதேவ ொயனொடதைபொடகறத.

கடடறற ெெனெொொரள இயககம ொறறயம கடடறற ெெனெொொரள அறககடடைை ொறறயம
கறமடயெொ?

                   கடடறற ெெனெொொரளன ொயனொொடைட ஊககவபொைையம, கடடறற
ெெனெொொரைை ொயனொடததேவொரன உரைெகைைப ொொதகொபொைையம கறகேகொைொகக
ெகொணட ெைொடஙகபொடடத கடடறற ெெனெொொரள இயககம.                 இைைன
நைடமைறபொடததம ொணகைை ஆறற வரவத கடடறற ெெனெொொரள அறககடடைை
(http://www.fsf.org) ஆகம.

கடடறற ெெனெொொரளகைொல ஆன இயஙகைைஙகள சலவறைற கறபபடமடயெொ?

•        ெடபயன
•        உபணட
•        ெரடஹொட
•        ெொேடொரொ
•        ெொணடரவொ


இைவ இலவெெொ? அபொடெயனறொல எஙேக கைடககம?

இவறறள ெொரமொொலொனைவ இலவெெொகக கைடககனறன.       இவறைற அைறகறய
இைையைைஙகளல இரநத இலவெெொகப ொதவரககக ெகொளைலொம.

ெடபயைனப ெொற: http:// debian. org
உபணடைவப ொதவறககக ெகொளை: http:// ubuntu. com
ெொேடொரொைவப ொதவறககக ெகொளை: http:// fedoraproject. org

தறநை மல ெெனெொொரள எனறொல எனன?

ஆஙகலததல கடடறற ெெனெொொரைை Free Software எனற அைழபொத வழககம. Free எனற
ஆஙகலச ெெொலலகக 'இலவெம', 'வடைைல' எனற இரணட ெொொரளகள உளைன. எனேவ
ேகடடவடன 'வடைைல' எனற ெொொரைை ஏறகொெல, 'இலவெம' எனொைைத ைொன Free Software
கறககறத எனற ொலரம ஏறறடம வொயபபகள உணட. இககைறையக கைைய Free Software
எனற ொைததறக ெொறறொக வழஙகபொடட ெெொலேல 'தறநை மல ெெனெொொரள' (Open Source
Software) ஆகம.

தறநை மல மைனவம ( Open Source Intiative) எனறொல எனன?
தறநை மலததன ொயனகைை ொைறெொறறவம அத ொறறய வழபபைரைவ ஏறொடதைவம
தறநை மல ெமகததன ொலேவற கழககளைடேய நலலைககதைை ேொைவம
ஏறொடதைபொடட மைனவம தறநை மல மைனவம ஆகம.


தறநை மலததறகம கடடறற ெெனெொொரளககம ேவறொொட உணடொ?

          தறநை மலமம கடடறற ெெனெொொரளம அடபொைடயல ஒேர எணைதைை
எடததயமபம ொைஙகைொகம.     எனனம அணைெககொலஙகளல தறநை மலம எனொைை
ொயனொடதத மல நரைலக ெகொடததம ெகொடககொெலம,    ொயனரகளகக அடபொைட
சைநைரஙகைை வழஙகொெலம ெெனெொொரளகளகள ெவளவரகனறன.

நொன உரவொககம ெெனெொொரைைக கடடறறத தகழச ெெயய எனன ெெயய ேவணடம?

         அநை ெெனெொொரைை ஏேைனம ஒர கடடறற ெெனெொொரள உரெததடன
ெவளயட ேவணடம.

கடடறற ெெனெொொரள உரெஙகளள சலவறைற கறபபடக?

          GPL   (General    License) எனொத கடடறற ெெனெொொரள அறககடடைையொல
                           Public
வடவைெககபொடட உரெெொகம. LGPL, Affero GPL மைலயன இைைன அடபொைடயொகக
ெகொணட தரபகள. Apache License, Berkeley Database License, FreeBSD License மைலயனவம கடடறற
ெெனெொொரள உரெஙகேை.

கடடறற ெெனெொொரள உரெஙகளள எைைன நொன ேைரவ ெெயவத?

      ெொொதவொக, ெெனெொொரளகளகக GNU GPL-ஐ ேைரவ ெெயவத நலலத. ஏெனனல,
ஒர கடடறற ெெனெொொரைை ெொறறயைெதத பறர ெவளயடம ேொொதம கடடறற
ெெனெொொரைொகேவ வழஙகபொடவைை இஃத உறத ெெயகறத.




இைைய வழ ேெைவயொக அளககபொடம ெெனெொொரளகளககம கடடறற உரெஙகள
உணடொ? அைவ எனன?

         உணட.     Affero GPL  இைைய வழ ேெைவயொக அளககபொடம
ெெனெொொரளகளககொகேவ வடவைெககபொடட கடடறற உரெம ஆகம.

கடடறற ெெனெொொரைொகக ெகொடததவடடொல ெொொரள ஈடட மடயெொ?

        நசெயம மடயம.   ெெனெொொரள ொயனரகளகக ெகொடககபொடம ேொொத மல
நரேலொடம மழ சைநைரதேைொடம ெகொடககபொட ேவணடம எனொைைேய கடடறற
ெெனெொொரள ேகொடொொட வலயறததகறத. அைைனக ெகொணட ெொொரள ஈடடபொடவைை
ஊககவககறத. வைலயனமத எநைெவொர வைரயைறகைையம வதககவலைல. ைொஙகள
ொயனரகக அளககம ேெைவையப ெொொரதத கடடறற ெெனெொொரளககொன ஏறற
எநைெவொர வைலையயம தரெொனததக ெகொளைலொம.
கடடறற ெெனெொொரைொகக ெகொடததம ெவறற கரெொக ெொொரள ஈடடக ெகொணடரககம
அைெபபகள சலவறைற கறபபடவம.

      ெரடஹொட
     டப ரட லனகஸ, ொஙகளர
     கேனொனகல

ெர. இநை இயககததறகப ொஙகளகக நொன எனன ெெயய ேவணடம?

       கடடறற ெெனெொொரளகைை ொயனொடததவதம, அைன சறபபகைை ெறறவரகக
எடததைரதத,    அவரகளம ொயனொடதை ஊககவபொதம,      ொகரநதெகொளளைல எனம
அடபொைட ெனைேநயதைை ேொை உைவைலம கறபபடதைகக ொஙகளபபகைொகம. ேெலம,
ைொஙகள நரலொைரொக இரநைொல, கடடறற ெெனெொொரளகைை உரவொககயம ேெமொடததயம
உைவலொம.

        ேெலம வைககஙகளகக viky.nandha@gmail.com   எனற மகவரயல ெைொடரப
ெகொளளஙகள.

ெைொகபப: வகேனஷ நநைகெொர

More Related Content

Featured

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

வினை-விடை-கட்டற்ற-மென்பொருள்

  • 1. ெெனெொொரள எனறொல எனன? கணனயன இயககதைைக கடடபொடதைககடய, ஒர கறபபடட ொணைய ெெயயம வழமைறகைைக கணனகக ஆைையடககடய, நரலகளம (Programs) அவறறன ஆவைஙகளன ெைொகபபம ெெனெொொரள எனபொடம. ெெனெொொரளன இரேவற வடவஙகள எனன? மல நரல (source code), இரெ வடவம (binary code) எனொன ெெனெொொரளன இரேவற வடவஙகள. மல நரல எனொத எநைெவொர நரலொைரம பரநதெகொளைககடய வடவல, ெொரமொொலம உயரநைல நரலொகக ெெொழயல (high level programming language) இரககம. இரெ வடவம எனொத கணனயொல ெடடேெ நறவககடய வடவல (0-ககள ெறறம 1-களன ேகொரைவயொக) இரககம. கடடறற ெெனெொொரள எனறொல எனன? அத ொயனரகக வழஙகம சைநைரஙகள எனன? ெெனெொொரைைப ொயனொடததம எவரககம அைன மல நரைலக (Source code) ெகொடதத, அைைன ொயனொடதை, கறக, ொகர, ைெத ேைைவகேகறறொற ேொொல ெொறறக ெகொளை அனெதககம ெெனெொொரள கடடறற ெெனெொொரள ஆகம. கழககணட நொனக சைநைரஙகைைக ெகொடககம ெெனெொொரளகள கடடறற ெெனெொொரள எனற அைழககபொடகனறன. • எபெொொரடடம நரலைன இயககககடய சைநைரம • நரல ொணயொறறம வைதைைக கறறத ைெத ேைைவகேகறறொறேொொல ஆககக ெகொளைக கடய சைநைரம. • பறரம ொயனற ேவணட ொடெயடதத (Copy) ொகரநத ெகொளவைறகொன சைநைரம. • ஒடடெெொதை ெமகமம ொயனற ேவணட, நரலைன ேெமொடதத, ெெயை ெொறறஙகைைப ெொொத ெககளகக ெவளயடவைறகொன சைநைரம. கன தடடம எனறொல எனன? கன தடடம யனகஸ (Unix) ேொொனறெைொர இயஙகைைதைை கடடறற ொைடபொைறகொன ொணததடடம ஆகம. கன இயஙகைைம இததடடததன கழ உரவொககபொடட கடடறற இயஙகைைெொகம. கன தடடம ஏன ேைொறறவககபொடடத? ொகரநத ெகொளளைல எனனம ெனைப ொணபறகத ைனயரெ ெெனெொொரளகள (proprietary softwares) வததை ைைடகைைக கைைநத, நரலொைரகள ஒரவரகெகொரவர ஒததைழககம கடடறவ ெனபொொனைெைய மடடக ெகொைரம ேநொககலம ெெனெொொரைை ொயனொடததம ஒரவரகக ேெறகணட சைநைரஙகள கைடபொைை உறதெெயயவம கன தடடம ேைொறறவககபொடடத. கன தடடதைை ேைொறறவதைவர யொர? எபேொொத?
  • 2. அெெரககொைவச ெொரநை ரசெரட ஸடொலென அவரகைொல கன தடடம 1983-ம ஆணட ேைொறறவககபொடடத. லனகஸ எனறொல எனன? அைைன இயறறயத யொர? கணனயன ெெனெொொரளகள வனெொொரளகைை (Hardware) இயகக இைடமகபொொகத தகழவத கர (kernel). லனஸ ேடொரவொலடஸ எனொவரொல உரவொககபொடட கர லனகஸ ஆகம. இனற ொரவலொக ொயனொடதைபொடம கடடறற இயஙகைைஙகன கரவொக இதேவ ொயனொடதைபொடகறத. கடடறற ெெனெொொரள இயககம ொறறயம கடடறற ெெனெொொரள அறககடடைை ொறறயம கறமடயெொ? கடடறற ெெனெொொரளன ொயனொொடைட ஊககவபொைையம, கடடறற ெெனெொொரைை ொயனொடததேவொரன உரைெகைைப ொொதகொபொைையம கறகேகொைொகக ெகொணட ெைொடஙகபொடடத கடடறற ெெனெொொரள இயககம. இைைன நைடமைறபொடததம ொணகைை ஆறற வரவத கடடறற ெெனெொொரள அறககடடைை (http://www.fsf.org) ஆகம. கடடறற ெெனெொொரளகைொல ஆன இயஙகைைஙகள சலவறைற கறபபடமடயெொ? • ெடபயன • உபணட • ெரடஹொட • ெொேடொரொ • ெொணடரவொ இைவ இலவெெொ? அபொடெயனறொல எஙேக கைடககம? இவறறள ெொரமொொலொனைவ இலவெெொகக கைடககனறன. இவறைற அைறகறய இைையைைஙகளல இரநத இலவெெொகப ொதவரககக ெகொளைலொம. ெடபயைனப ெொற: http:// debian. org உபணடைவப ொதவறககக ெகொளை: http:// ubuntu. com ெொேடொரொைவப ொதவறககக ெகொளை: http:// fedoraproject. org தறநை மல ெெனெொொரள எனறொல எனன? ஆஙகலததல கடடறற ெெனெொொரைை Free Software எனற அைழபொத வழககம. Free எனற ஆஙகலச ெெொலலகக 'இலவெம', 'வடைைல' எனற இரணட ெொொரளகள உளைன. எனேவ ேகடடவடன 'வடைைல' எனற ெொொரைை ஏறகொெல, 'இலவெம' எனொைைத ைொன Free Software கறககறத எனற ொலரம ஏறறடம வொயபபகள உணட. இககைறையக கைைய Free Software எனற ொைததறக ெொறறொக வழஙகபொடட ெெொலேல 'தறநை மல ெெனெொொரள' (Open Source Software) ஆகம. தறநை மல மைனவம ( Open Source Intiative) எனறொல எனன?
  • 3. தறநை மலததன ொயனகைை ொைறெொறறவம அத ொறறய வழபபைரைவ ஏறொடதைவம தறநை மல ெமகததன ொலேவற கழககளைடேய நலலைககதைை ேொைவம ஏறொடதைபொடட மைனவம தறநை மல மைனவம ஆகம. தறநை மலததறகம கடடறற ெெனெொொரளககம ேவறொொட உணடொ? தறநை மலமம கடடறற ெெனெொொரளம அடபொைடயல ஒேர எணைதைை எடததயமபம ொைஙகைொகம. எனனம அணைெககொலஙகளல தறநை மலம எனொைை ொயனொடதத மல நரைலக ெகொடததம ெகொடககொெலம, ொயனரகளகக அடபொைட சைநைரஙகைை வழஙகொெலம ெெனெொொரளகளகள ெவளவரகனறன. நொன உரவொககம ெெனெொொரைைக கடடறறத தகழச ெெயய எனன ெெயய ேவணடம? அநை ெெனெொொரைை ஏேைனம ஒர கடடறற ெெனெொொரள உரெததடன ெவளயட ேவணடம. கடடறற ெெனெொொரள உரெஙகளள சலவறைற கறபபடக? GPL (General License) எனொத கடடறற ெெனெொொரள அறககடடைையொல Public வடவைெககபொடட உரெெொகம. LGPL, Affero GPL மைலயன இைைன அடபொைடயொகக ெகொணட தரபகள. Apache License, Berkeley Database License, FreeBSD License மைலயனவம கடடறற ெெனெொொரள உரெஙகேை. கடடறற ெெனெொொரள உரெஙகளள எைைன நொன ேைரவ ெெயவத? ெொொதவொக, ெெனெொொரளகளகக GNU GPL-ஐ ேைரவ ெெயவத நலலத. ஏெனனல, ஒர கடடறற ெெனெொொரைை ெொறறயைெதத பறர ெவளயடம ேொொதம கடடறற ெெனெொொரைொகேவ வழஙகபொடவைை இஃத உறத ெெயகறத. இைைய வழ ேெைவயொக அளககபொடம ெெனெொொரளகளககம கடடறற உரெஙகள உணடொ? அைவ எனன? உணட. Affero GPL இைைய வழ ேெைவயொக அளககபொடம ெெனெொொரளகளககொகேவ வடவைெககபொடட கடடறற உரெம ஆகம. கடடறற ெெனெொொரைொகக ெகொடததவடடொல ெொொரள ஈடட மடயெொ? நசெயம மடயம. ெெனெொொரள ொயனரகளகக ெகொடககபொடம ேொொத மல நரேலொடம மழ சைநைரதேைொடம ெகொடககபொட ேவணடம எனொைைேய கடடறற ெெனெொொரள ேகொடொொட வலயறததகறத. அைைனக ெகொணட ெொொரள ஈடடபொடவைை ஊககவககறத. வைலயனமத எநைெவொர வைரயைறகைையம வதககவலைல. ைொஙகள ொயனரகக அளககம ேெைவையப ெொொரதத கடடறற ெெனெொொரளககொன ஏறற எநைெவொர வைலையயம தரெொனததக ெகொளைலொம.
  • 4. கடடறற ெெனெொொரைொகக ெகொடததம ெவறற கரெொக ெொொரள ஈடடக ெகொணடரககம அைெபபகள சலவறைற கறபபடவம. ெரடஹொட டப ரட லனகஸ, ொஙகளர கேனொனகல ெர. இநை இயககததறகப ொஙகளகக நொன எனன ெெயய ேவணடம? கடடறற ெெனெொொரளகைை ொயனொடததவதம, அைன சறபபகைை ெறறவரகக எடததைரதத, அவரகளம ொயனொடதை ஊககவபொதம, ொகரநதெகொளளைல எனம அடபொைட ெனைேநயதைை ேொை உைவைலம கறபபடதைகக ொஙகளபபகைொகம. ேெலம, ைொஙகள நரலொைரொக இரநைொல, கடடறற ெெனெொொரளகைை உரவொககயம ேெமொடததயம உைவலொம. ேெலம வைககஙகளகக viky.nandha@gmail.com எனற மகவரயல ெைொடரப ெகொளளஙகள. ெைொகபப: வகேனஷ நநைகெொர