1. TEST REPORT Triple Tuner PVR HDTV Receiver
Amiko
Alien 2
• empfängt alle TV-Bereiche in DVB-S2, DVB-T,
DVB-C sowie Internet
• ermöglicht zwei PVR-Aufnahmen zusätzlich zum
Live-Empfang
• automatische DiSEqC-Erkennung
• WebTV und IPTV integriert
• Internetanbindung über WLAN, Kabel, Mobilfunk
oder Modem
44 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com www.TELE-satellite.com — 06-07-08/2012 — TELE-satellite International — 全球发行量最大的数字电视杂志 45
2. TEST REPORT Triple Tuner PVR HDTV Receiver
Triple Tuner PVR für den DVB-S2
und DVB-T/C Empfang
Befreit man den Receiver Programme via Satellit ins TELE-satellite 04-05/2011)
0.57 aus seiner Verpackung, so Wohnzimmer holen, doch einen zusätzlichen DVB-T/C
staunt man nicht schlecht, gerade kleineren, lokalen Tuner spendiert, während
denn die Rückseite beinhal- Sendern fehlt oft das Geld die Firma Fulan als Zuliefe-
tet ganze drei Tunereingän- für eine teure Satelliten- rer der Software die Web-TV
ge! Was auf den ersten Blick übertragung und so sind sie Funktion integriert hat, mit
vielleicht unnötig erscheinen gezwungen, ihre Programme deren Hilfe TV-Programme
mag, das macht bei näherer entweder via DVB-T, bei lo- auch via Internet empfan-
Betrachtung absolut Sinn kalen Kabelanbietern oder gen werden können. Aber al-
und zeigt, wie genau Amiko über das Internet zu ver- les der Reihe nach, erstmal
06-07-08/2012 den Markt beobachtet und breiten. zu den äußeren Merkmalen
AMIKO ALIEN 2
Unschlagbare Kombination von Features auf dessen Trends reagiert. Genau darauf hat Amiko des neuen Amiko Alien 2.
und Funktionen für den perfekten Schließlich lassen sich über mit dem Alien 2 nun reagiert Die Frontseite offenbart
TV-Genuß
www.TELE-satellite.com/12/07/amiko
die beiden integrierten DVB- und ihrem Erfolgsmodell Ali- 7 Tasten zur Steuerung des
S2 Tuner zwar tausende en (siehe Testbericht in der Receivers ohne Fernbe-
46 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com
3. 1 6 11
dienung sowie hinter einer Receiver vollkommen vom
Klappe 2 Kartenleser für Stromnetz getrennt werden
das Verschlüsselungssystem kann. Zusammenfassend
Conax sowie eine USB 2.0 bleibt uns in Anbetracht die-
Buchse. ser Ausstattung nur noch zu
Um den Anwender mit staunen, lediglich auf einen
nützlichen Informationen schaltbaren 0/12V Ausgang
versorgen zu können hat hat Amiko verzichtet, aber
Amiko auf ein perfekt les- das ist wirklich Jammern
bares VFD Display gesetzt, auf allerhöchstem Niveau.
neben dem im Standby eine Absolut hingerissen waren
rote LED leuchtet. Betrach- wir auch von der beigeleg-
2 7 12 tet man die Rückseite des ten Fernbedienung, diese
Amiko Alien 2 so wird rasch liegt perfekt in der Hand,
klar, dass hier wirklich ein ist äußerst übersichtlich an-
Top Produkt geschaffen geordnet und mit einer gut
werden sollte, dementspre- lesbaren Beschriftung ver-
chend hat der Hersteller sehen. Dazu kommt noch
auch anschlussseitig nicht der komfortable und satte
gespart. Ganz links prangen Druckpunkt ihrer Tasten,
die insgesamt drei Tuner- der jeden Fernbedienungs-
eingänge sowie die dazu- befehl zur wahren Freude
gehörigen Loop-Ausgänge, für die Finger werden lässt.
gleich daneben finden sich Insgesamt haben uns Ver-
die Ethernet und USB 2.0 arbeitungsqualität und Aus-
Buchse, an die auch ein USB stattung des neuen Amiko
3 8 13 Hub für mehrere Geräte an- Alien 2 begeistert, so stellen
geschlossen werden kann, wir uns den idealen Receiver
sowie die HDMI Buchse für vor!
die Video- und Audiosignal- Nachdem der Benutzer
ausgabe. Auch wenn wohl den neuen Amiko Alien 2
kaum ein Anwender diesen mit seinem Fernsehgerät,
High-End Receiver mit ei- einer eventuellen Dolby Di-
nem alten Röhrenfernseher gital Anlage und natürlich
verbinden wird, so hat Amiko den Antennen verbunden
trotzdem eine Scart Buchse hat, erscheint sofort nach
sowie drei RCA Buchsen für dem Einschalten der Instal-
Stereo Audio und Video in- lationsassistent der Spark
tegriert. Für den guten Ton Software. Er gliedert sich
sorgen ein optischer und in insgesamt 6 Schritte und
4 9 14 ein koaxialer Audiodigital- beginnt mit einer umfangrei-
ausgang, neben denen der chen OSD Sprachwahl, die
Hersteller noch eine RS232 für nahezu jeden Anwender
Schnittstelle untergebracht die für ihn passende Spra-
hat. Abgerundet wird das che beinhaltet.
ganze schlussendlich durch Ist diese Auswahl erstmal
einen mechanischen Netz- getroffen, geht es im nächs-
schalter, mit dessen Hilfe der ten Schritt erwartungsge-
1. Der Installationsassistent des Amiko Alien 2 startet mit der OSD
Sprachwahl
2. Zeiteinstellungen
3. Netzwerkeinstellungen
4. Videoausgangseinstellungen - auch 1080p wird unterstützt
5 10 15 5. Diverse Einstellungen der Spark Software
6. Eine Laufschrift im unteren Bildschirmbereich informiert den
Anwender über neue Software
7. Hauptmenü des Amiko Alien 2
8. Die vorprogrammierte Satellitenliste
9. Jeder Satellit kann individuell für beide Tuner konfiguriert
werden
10. Auch die DiSEqC Protokolle 1.2 und 1.3 für motorbetriebene
Antennen werden unterstützt
11. Transpondereditor
12. Automatischer Kanalsuchlauf auf dem ASTRA 19,2° Ost
13. DVB-T Frequenzliste
14. Favoritenlisten können individuell benannt werden
15. Hinzufügen von Sendern zu einer der Favoritenlisten
48 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com www.TELE-satellite.com — 06-07-08/2012 — TELE-satellite International — 全球发行量最大的数字电视杂志 49
4. 16
mäß mit der Zeiteinstellung lat verzichten möchte, der
weiter. Diese kann vom Re- kann den Receiver übrigens
ceiver entweder automa- sogar drahtlos mit dem lo-
tisch über das empfangene kalen Router verbinden!
DVB Signal erfolgen oder Dazu muss lediglich ein USB
der Anwender stellt Datum Wi-Fi Stick wie z.B. der TP-
und Uhrzeit manuell ein. Link TL-WN321G mit dem
Selbstverständlich muss er Receiver verbunden werden.
dazu im Automatikmodus Abgeschlossen wird die Er-
die Zeitverschiebung seines stinstallation noch durch die
aktuellen Standorts zu GMT Möglichkeit, einen individu-
angeben, für die Umstellung ellen, vierstelligen PIN Code
17 Sommer zeit /Normalzeit festlegen zu können, sowie
steht ein eigenes Auswahl- durch einige Grundeinstel-
feld bereit. lungen zur Spark Software
Um das TV-Gerät mit den wie z.B. das Aktivieren oder
passenden Videosignalen Deaktivieren der automati-
versorgen zu können wird schen Nachrichtenfunktion
der Benutzer im nächsten oder der Verfügbarkeitsan-
Schritt nach dessen maxi- zeige neuer Software.
maler Auflösung gefragt. Hat der Benutzer alle
Receiverseitig werden 480i, Schritte erfolgreich abge-
576i, 720p, 1080i und 1080p schlossen, so verlässt der
unterstützt, der Amiko Ali- Receiver den Installations-
en ist also bestens für den assistenten und man steht
Einsatz in Verbindung mit nun vor einer leeren Kanal-
18 einem Full-HD Fernseher liste. Logischerweise emp-
geeignet und wird auch mit fiehlt es sich nun, entweder
zukünftigen Ausstrahlungen einen Kanalsuchlauf durch-
in 1080p keine Schwierigkei- zuführen oder über das
ten haben. Auswahlmöglich- Hauptmenü eine der vom
keiten für das Bildseitenver- Hersteller bereits vorgefer-
hältnis und Optionen zur 4:3 tigten Kanallisten aus dem
Darstellung auf einem 16:9 Internet zu laden.
Fernseher sind heute oh- Der Amiko Alien 2 ist für
nehin selbstverständlicher den DVB-S2 Empfang mit
Bestandteil eines jeden Re- 64 europäischen und asi-
ceivers und dank der nahe- atischen Satelliteneinträ-
zu vollständigen Umstellung gen vorprogrammiert, die
auf das 16:9 Bildformat auch selbstverständlich über
19 fast nicht mehr notwendig, aktuelle Transponderda-
beim Amiko Alien 2 aber na- ten verfügen. Egal ob Sie
türlich trotzdem vorhanden. Besitzer einer Satellitenan-
Eigentlich hätten wir an tenne mit Single LNB, einer
dieser Stelle erwartet, vom Multifeed Antenne mit zwei
Installationsassistenten in oder mehr LNBs oder gar ei-
den Bereich Kanalsuchlauf ner motorbetriebenen Emp-
geführt zu werden, doch der fangsanlage sind, der Amiko
Amiko Alien 2 wollte nun von Alien 2 bietet alle Vorausset-
uns nähere Informationen zungen, um erfolgreich mit
zu unserem lokalen Netz- Ihrem Empfangsequipment
werk. Selbstverständlich kommunizieren zu können.
wird dabei DHCP zur auto- Konkret unterstützt er die
20 matischen Kommunikation DiSEqC Protokolle 1.0 für
mit dem Router unterstützt, bis zu 4 LNBs, 1.1 für bis zu
auf Wunsch können die IP 16 LNBs sowie 1.2 und 1.3
Parameter aber auch ma- für motorbetriebene Anten-
nuell eingegeben werden. nen. Weiters sind eine Reihe
Wer auf unnötigen Kabelsa- von gebräuchlichen Oszilla-
16. Grundeinstellungen
17. Die Jugendschutzeinstellungen des Receivers ermöglichen
das Aktivieren eines Zeitfensters zum TV-Empfang
18. Netzwerk- bzw. Interneteinstellungen
19. Auch UMTS Verbindungen über ein externes UMTS Modem
werden vom Amiko Alien 2 unterstützt
20. Dank NFS Protokoll können Aufnahmen auch auf
Netzwerklaufwerken gespeichert werden
50 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com
5. 21 26 31
torfrequenzen vorprogram- wie natürlich die Netzwerk-
miert und sollte die Ihres suche zum erleichterten
LNB nicht enthalten sein, so Auffinden zusammenhän-
geben Sie sie einfach manu- gender Transponder bereit
ell ein. Besonders die DXer steht. Besonders den DXern
und Besitzer älterer Emp- wird das Herz höher schla-
fangsanlagen wird es freuen gen, wenn sie die manuelle
zu hören, dass der Recei- PID Eingabe im Transpon-
ver entweder eine Schalt- dersuchlauf sehen.
spannung von 13V/18V zum Neben den wirklich tadel-
Wechsel zwischen den Pola- losen Ergebnissen (4 Minu-
risationen unterstützt, oder ten im normalen Suchlauf
auf Wunsch auch dauerhaft bei 1490 TV- und 410 Radio- 22 27 32
13V bzw. 18V ausgeben Sendern auf dem HOTBIRD
kann. Falls besonders lan- 13° Ost und 6 Minuten im
ge Verkabelungen zum Ein- Blindscan bei 1745 gefun-
satz kommen, können die- denen TV- und 477 gefun-
se Werte übrigens um 0.5V denen Radio-Sendern) hat
erhöht werden. Da es sich uns besonders die einfache
beim Amiko Alien 2 um ei- und logische Bedienung al-
nen Receiver mit zwei voll- ler dieser Funktionen be-
wertigen DVB-S2 Tunern geistert. Ohne lange nach-
handelt, werden sämtliche denken oder das Handbuch
dieser Einstellungen natür- lesen zu müssen ist der Be-
lich individuell für jeden der nutzer sofort in der Lage, sie
beiden Tuner festgelegt und alle auszuführen und seinen
falls keine zweite Signallei- Receiver optimal zu nut- 23 28 33
tung zur Hand sein sollte, zen. Dank des integrierten
so kann das Signal auch von Transpondereditors können
Tuner 1 zu Tuner 2 weiter- übrigens ganz einfach neue
gereicht werden, die dafür Transponder hinzugefügt
notwendige Option steht in oder vorhandene Einträge
der Software bereit. gelöscht bzw. bearbeitet
Suchlaufseitig unterstützt werden. Äußerst pfiffig fan-
der Receiver entweder die den wir auch die Möglichkeit,
automatische Suche über ei- sich mit der i-Taste den Pro-
nen oder mehrere Satelliten gramminhalt eines Trans-
sowie den manuellen Such- ponders anzeigen zu lassen,
lauf auf einem oder mehre- ohne dessen Daten sofort in
ren Transpondern. Wie bei der Kanalliste abgespeichert
einem Top-Receiver nicht zu bekommen. 24 29 34
anders zu erwarten, wird Die Auto-DiSEqC Funktion
selbstverständlich auch eine erleichtert gerade Einstei-
Blindscan Option angeboten gern den Suchlauf um ein
und der Suchlauf kann in al- ganzes Stück, da sie au-
len drei Modi auf TV, Radio, tomatisch erkennen kann,
FTA TV und FTA Radio ein- über welchen DiSEqC Port
geschränkt werden, ebenso der aktuell gewählte Satellit
21. Spark Online Portal
22. Wettervorhersage
23. Der Menüpunkt "Networking" erlaubt Zugriff auf Dienste wie
z.B. YouTube, Shoutcast, Picasa oder RSS Feeds
24. YouTube Zugang über den Amiko Alien 2
25. Der Spark App Store enthält eine reihe interessanter
Zusatzprogramme für den Amiko Alien 2 25 30 35
26. Aufnahmeeinstellungen
27. Die Datenbank des Receivers kann auf einem externen USB
Speichermedium gesichert werden
28. Kanalliste
29. Sortierung der Kanalliste nach Satelliten
30. Teletext, Tonspuren und Untertitel können in diesem Menü
aufgerufen werden
31. Integrierte Teletext Decoder
32. Maximal zwei Aufnahmen (auch von HD-Sendern) können
gleichzeitig durchgeführt werden
33. Die Kanalliste mit allen HD-Sendern
34. Info-Leiste mit den Titeln der aktuellen und folgenden Sendung
35. EPG Übersicht für mehrere Sender
52 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com www.TELE-satellite.com — 06-07-08/2012 — TELE-satellite International — 全球发行量最大的数字电视杂志 53
6. 36
zum Empfang bereit steht. Signale mit dem neuen Ami-
Sie stellt wiederum eines ko Alien 2 problemlos emp-
jener Features dar, die den fangen werden.
Amiko Alien 2 zu einem ganz Nachdem die Kanalliste
besonders anwenderfreund- des Receivers nun mit et-
lichen Receiver machen. Ge- lichen hundert Einträgen
sondert erwähnen möchten aufgefüllt wurde, sollte man
wir an dieser Stelle nochmals vor dem ersten Verwenden
den Blindscan Suchlauf, der noch rasch für etwas Ord-
in zwei Schritten arbeitet: nung sorgen. Über einen
Zuerst werden alle aktiven eigens dafür vorgesehenen
Transponder der beiden Menüeintrag können einzel-
37 Polarisationsebenen, oder ne oder auf Wunsch auch
auf Wunsch des Anwender gleich mehrere Kanäle ge-
auch nur einer der beiden, löscht, verschoben, umbe-
ermittelt. Währenddessen nannt, mit einem PIN Code
blendet der Receiver sogar vor den neugierigen Blicken
ein Oszillatordiagramm ein, der Kinder verborgen oder
das aber wohl mehr als op- einer der insgesamt 32 in-
tischer Gag verstanden wer- dividuell benennbaren Favo-
den sollte und keinen wirk- ritenlisten hinzugefügt wer-
lich praktischen Nutzen hat. den. Wiederum glänzt dieses
Im zweiten Schritt werden Bearbeitungsmenü durch
die zuvor ermittelten, akti- seine Übersichtlichkeit und
ven Transponder abgesucht die logische Anordnung al-
und eingelesen. So wird ei- ler Funktionen, so dass das
38 nerseits die Suchlaufdauer doch eher lästige Individu-
auf das absolut notwendige alisieren der Kanalliste zur
Minimum reduziert, während wahren Freude wird.
gleichzeitig wirklich alle ver- Bevor wir nun endgültig
fügbaren Transponder er- zum Alltagsbetrieb des neu-
kannt werden. en Amiko Alien 2 übergehen,
Nicht minder gut gelungen möchten wir Sie noch über
ist dem Hersteller der DVB- die Einstellungen zum The-
T/C Bereich, der ebenso ma Jugendschutz informie-
über einen manuellen oder ren, die haben uns beim Ami-
automatischen Kanalsuch- ko Alien 2 ausgesprochen
lauf verfügt. Im Automa- gut gefallen. Anhand der
tikmodus benötigte unser von den Programmanbietern
Testgerät für einen Scan übermittelten Altersfreiga-
39 über das gesamte Frequenz- bewerte kann der Receiver,
band knapp 4 Minuten. Im entsprechend des vorein-
manuellen Modus kann der gestellten Werts, nicht-al-
Anwender die abzusuchen- terskonforme Sendungen
de Frequenz selbst wählen, automatisch mit einem PIN
eine entsprechende Liste Code blockieren. Zudem be-
für das VHF und UHF Band steht die Möglichkeit, die Be-
steht vorprogrammiert be- triebszeit des Receivers auf
reit. Leider ist es nicht mög- ein bestimmtes Zeitfenster
lich, DVB-T und DVB-C Ka- wie z.B. von 18:00 bis 20:00
näle gleichzeitig innerhalb Uhr Abends einzuschränken,
der Kanalliste zu speichern. wer ihn außerhalb dessen
Ssobald man den Empfangs- verwenden möchte muss
40 modus in den Einstellungen wiederum den vierstelligen
wechselt, besteht der Re- Freigabepincode eingeben.
ceiver auf ein vollständiges Lange genug haben wir
Löschen der Kanalliste und uns nun mit den diversen
führt danach einen Neustart Grundeinstellungen des
durch. Im Test konnten so- neuen Amiko Alien 2 auf-
wohl DVB-T als auch DVB-C gehalten, nun ist es an der
36. Timeraufnahmen können direkt aus dem EPG programmiert
werden
37. Dank vielfältiger Wiederholungsmöglichkeiten versäumt man
garantiert keine interessante Sendung mehr
38. MP3 Wiedergabe
39. Wiedergabe einer zuvor aufgenommenen Sendung
40. Bildbetrachter
54 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com
7. 41 45
Kanalliste mit der nun in der gen Aufnahmen nicht emp-
zweiten Spalte getroffenen fangen werden können. So
Unterauswahl einschrän- bleibt der dritte Tuner, um
ken und erleichtert so das eine Sendung live zu sehen,
Auffinden der gewünschten während die beiden ande-
Sender. Hinter dem Menü- ren Tuner gerade eine Auf-
Punkt Broadcaster verbirgt nahme durchführen. In wel-
sich übrigens die Möglich- cher Kombination die beiden
keit, zwischen dem DVB-T/C Aufnahmen durchgeführt
und DVB-S2 Tuner zu wech- werden, also z.B. einmal
seln. via DVB-T/C und einmal via
Mit Hilfe der farbigen Funk- DVB-S2 oder beide Male via
tionstasten an der Fernbe- DVB-S2, ist übrigens irrele-
dienung hat der Hersteller vant. Startet man eine ma-
eine Reihe praktischer Fea- nuelle Aufnahme, so erkun-
tures direkt in die Kanallis- digt sich der Receiver, ob er
te integriert. So ermöglicht sie nach Ende der aktuellen
z.B. die gelbe Taste vollstän- Sendung - die notwendigen
dige Bearbeitungsmöglich- Infos dazu werden über den
42 Zeit, dass er seine Stärken keiten direkt im laufenden lich vorbildlich umgesetzt Inhalten. Darüber hinaus der Ton lippensynchron zur EPG bezogen - wieder be-
im Bereich des TV- und Ra- Betrieb (löschen, verschie- präsentiert sich die elek- unterstützt er den HbbTV Verfügung stehen, egal ob enden soll. Ein kleines aber
dioempfangs unter Beweis ben, umbenennen, zu den tronische Programmzeit- Standard und stellt alle vom Sie zwischen zwei SD- oder praktisches Feature, das
stellt. Die übersichtliche Ka- Favoriten hinzufügen), oder schrift (EPG) des Receivers. Programmanbieter zur Ver- HD-Sendern wechseln. Ap- wiederum deutlich zeigt, mit
nalliste wird mit Hilfe der OK mit der blauen Funktions- Sie steht in zwei Ansichten fügung gestellten Extrafea- ropos zur Verfügung stehen: welcher Liebe zum Detail die
Taste sichtbar gemacht und taste sind umfangreiche zur Auswahl bereit: Einmal tures bereit, seien das nun Befindet sich der Receiver im Spark Software program-
gliedert sich in drei Berei- Sortierfunktionen nach den als Übersichtstabelle für ein Web-TV Portal, aktuelle Standby, so benötigt er ca. miert wurde.
che. Ganz links stehen die Vorgaben Kanalnummer, das laufende oder folgende Nachrichten und sonstige 30 Sekunden bis alle Funk- Dank der integrierten
Hauptauswahlpunkte All, Fa- A-Z, Free+Cas, Cas+Free Programm von insgesamt 9 Infos oder eine multimedial tionen einsatzbereit sind. Timeshift Funktion kann
vourite, Satellite, A-Z, Pro- und Transponder möglich. Sendern gleichzeitig, oder aufbereitete Programmzeit- Wem das zu lange dauert, das laufende Programm je-
vider, CAS, HD und Broad- Schlussendlich ermöglicht als vollständige Auflistung schrift. der kann über das Haupt- derzeit angehalten und zu
caster zur Auswahl bereit. die grüne Funktionstaste die der Inhalte eines Senders Bevor wir uns im Folgen- menü den sogenannten Fake einem späteren Zeitpunkt
Dank ihrer Hilfe lässt sich die Anzeige des erweiterten EPG für bis zu 7 Tage im Voraus. den noch den unzähligen Standby aktivieren. Um den unterbrechungsfrei fortge-
zum aktuellen Programm ei- Konsequenterweise stehen PVR- und Netzwerkfeatures Preis eines höheren Strom- setzt werden. Sie sorgt also
43 nes gerade gewählten Sen- die von der Kanalliste ge- des Receivers widmen, verbrauchs im Fake Stand- dafür, dass ein gemütlicher
ders, während die i-Taste wohnten Programmgruppen möchten wir Ihnen natür- by (siehe Energiediagramm) Fernsehabend auch durch
technische Parameter wie (All, Favourites, Satellite, lich unsere Bewertung der erkauft man sich in diesem einen Telefonanruf oder ein
z.B. Frequenz, Polarisation A-Z, Provider, CAS, HD und verbauten Hardware nicht Fall die sofortige Verfügbar- anderes unvorhergesehenes
oder PIDs offenbart. Dank Broadcaster) auch hier zur vorenthalten. Die vom Her- keit des Amiko Alien 2 beim Ereignis nicht mehr gestört
einer eigenen Suchtaste an Verfügung und erleichtern steller verwendeten Tuner Druck auf die Ein-Taste. werden kann.
der Fernbedienung und ei- so die Navigation inner- lieferten im Test hervorra- Zur Fernbedienung sei Bei einem High-End Pro-
ner OSD Tastatur kann der halb der elektronischen TV- gende Ergebnisse und ka- noch angemerkt, dass sie dukt wie dem Amiko Alien
Benutzer ganz gezielt nach Zeitschrift. Da es sich beim men auch mit schwachen über eine Taste zum Aufru- 2 nahezu selbstverständlich
einem bestimmten Sender Amiko Alien 2 um einen PVR Signalen zurecht. Selbst fen des Spark Portals - mehr ist die Möglichkeit, jeder
Ausschau halten und diesen Receiver handelt, können unser SCPC Härtetest mit dazu im Bereich Netzwerk/ programmierten Aufnahme
so rasch ausfindig machen. Timeraufnahmen selbst- einem Signal vom TURKSAT Internet -, eine Taste zum eine automatische Nachlauf-
Nach jedem Kanalwechsel verständlich auch direkt 42° Ost und dessen niedri- sicheren Deaktivieren von zeit in frei wählbarer Länge
oder einem Druck auf die i- aus dem EPG programmiert ger Symbolrate von weniger USB Speichermedien und hinzuzufügen, ebenso wie
Taste blendet der Receiver werden und das sogar mit als 3 Ms/s konnte den Tunern eine Taste zum Auflösungs- der gewünschte Aufnahme-
eine optisch sehr anspre- einer täglichen, wöchentli- nichts anhaben, anstandslos wechsel im laufenden Be- ort festgelegt werden kann.
chende Info-Leiste ein, die chen, wochentäglichen oder versahen sie ihren Dienst. trieb verfügt. Während der Wiedergabe
neben dem Titel der aktuel- wochenendlichen Wieder- Das via HDMI ausgegebene Durch den Anschluss eines einer zuvor aufgenommenen
len und folgenden Sendung, holung. So versäumen Sie Videosignal ist tadellos und externen Speichermediums Sendung kann der Anwender
sofern der Programmanbie- garantiert kein spannendes besticht durch satte, kont- wie z.B. einer USB Fest- mit 2, 4, 8, 16, 32 oder 64
ter diese Informationen zur Sportereignis oder Folge Ih- rastreiche Farben und eine platte, Speicherkarte oder facher Geschwindigkeit vor
44 41. HD-Videos aus dem Verfügung stellt, auch eine rer Lieblingsserie mehr! angenehme Schärfe. Der eines USB Sticks wird der bzw. zurückspulen und er-
Internet stellen kein Problem Reihe von Symbolen für Die Steuerung und Bedie- von uns über den optischen Amiko Alien 2 zum vollwerti- reicht so jeden gewünschten
für den Amiko Alien 2 dar
mehrere Audiospuren, Un- nung des neuen Amiko Ali- Digitalausgang weitergelei- gen PVR Receiver. Dank der Bereich innerhalb kürzester
42.
Einstellungsmöglichkeiten tertitel, EPG, Teletext, Ver- en 2 machte uns viel Spaß tete Ton wurde vom DD Ver- drei verbauten Tuner können Zeit.
des Spark App Store schlüsselung oder zur Kenn- und trotz des wirklich gro- stärker problemlos erkannt zwei Sendungen gleichzei- Sehr gut gefallen hat uns
43. Spark Portal mit Apps für zeichnung als HD-Sendung ßen Funktionsumfangs war und kam dort störungsfrei tig aufgenommen und eine auch die Möglichkeit, die ge-
Ebay, Twitter usw. beinhaltet. Ebenso geben sie jederzeit logisch und an. Und um die Couchpota- dritte live gesehen werden. samte Konfiguration des Re-
44. Die ARD Mediathek zwei Balken für Signalquali- toes unter Ihnen zu beruhi- Der Receiver schaltet dabei ceivers auf einem externen
dargestellt über eine der
einfach. Selbstverständlich
Spark Apps tät und Signalstärke auf ei- bietet der Receiver Funkti- gen: Das Zappen macht mit automatisch zwischen den Speichermedium abzulegen
45. Startseite des nen Blick Auskunft über die onen wie z.B. den Wechsel dem Amiko Alien 2 so richtig beiden Satellitentunern um und damit zu sichern, so
integrierten Opera Browsers Eigenschaften des derzeit der Audiospur, die Anzeige viel Spaß, ca. eine Sekunde und hinterlegt mit grauer dass im Fall des Falles jeder-
mit Verknüpfungen
zu einigen beliebten anliegenden Signals. von DVB-Untertiteln sowie benötigt der Receiver bis das Farbe jene Programme, die zeit eine funktionierende Ka-
Internetseiten Erwähnenswert und wirk- die Darstellung von Teletext neue Bild störungsfreu und im Fall von zwei gleichzeiti- nalliste inkl. aller individuel-
56 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com www.TELE-satellite.com — 06-07-08/2012 — TELE-satellite International — 全球发行量最大的数字电视杂志 57
8. 53
ler Einstellungen vorhanden kann kabelgebunden oder menüpunktes „Networking“ Benutzer so nicht nur eine
ist. Selbstverständlich be- drahtlos erfolgen, doch was verschiedene Applikationen, echte Tastatur sondern auch
50
steht auch die Möglichkeit, tun, wenn an Ihrem Stand- die den Zugriff auf das Vi- ein Trackpad zur Verfügung
die Software des Receivers ort kein Internetzugang zur deoportal YouTube, den In- steht. Der Amiko Alien 2 bie-
via USB Speichermedium zu Verfügung steht? Kein Pro- ternetradiodienst Shoutcast, tet alle notwendigen Voraus-
aktualisieren, wenngleich die blem für den Amiko Alien 2, den Bilderdienst Picasa, RSS setzungen, um mit der Ami-
meisten Anwender wohl den in Verbindung mit einem Hu- Feeds, den Web-TV Dienst ko WLK-100 mini reibungslos
direkten Download via Netz- awei K3526, E1550, E1750 Kartina TV oder ganz gene- zusammenzuarbeiten, und
werkanbindung des Amiko oder kompatiblen USB Mo- rell den Zugriff auf Web-TV im Praxistest hat das auch
Alien 2 vorziehen werden. dem unterstützt er sogar Inhalte ermöglichen. Hin- problemlos geklappt. So
Abgerundet werden die den Zugriff ins Internet via zu kommt noch der Inter- wird z.B. das Schreiben ei-
PVR Features des neuesten Mobilfunk im UMTS Netz! netbrowser von Opera, der ner Email oder das Chatten
ReceiversvonAmiko durch Und falls auch das in Ihrer dank seiner OSD Tastatur mit Freuden über den Amiko
die Möglichkeit, MP3 Musik Region nicht verfügbar sein besonders einfach und leicht Alien 2 zur wahren Freude
wiederzugeben, ebenso wie sollte, so greifen Sie einfach zu bedienen ist. Abgerundet und verleitet richtig dazu
ein Bildbetrachter zur An- auf das integrierte Modem werden diese Grundfunktio- den PC oder das Smartpho- schnittstelle ihrer Kreativität
zeige von Fotos im JPEG und zurück und stellen so über nen durch einen FTP Client, ne ausgeschaltet zu lassen. freien Lauf lassen können.
BMP Format bereit steht. die gute alte Telefonleitung der den Zugriff auf jeden be- Dank der Unterstützung Im sogenannten Spark App
Dank der Möglichkeit auch eine Verbindung mit der gro- liebigen FTP Server ermög- des NFS Protokolls besteht Store stehen diese dann für 54
aus dem Internet gelade- ßen, weiten Welt her. licht und so z.B. den Down- für den Anwender die Mög- die Anwender zum Download
ne Videos in den Formaten Sobald der Amiko Alien 2 oder Upload von Musik, lichkeit, Aufnahmen des bereit. Konkret stehen Apps
MPEG, TS, AVI, DivX, VOB mit dem Internet verbunden Bildern und Videos erlaubt, Receivers direkt auf einem für z.B. verschiedene Me-
usw. wiederzugeben, wird ist, kann die Spark Software sowie einer Wettervorher- Netzlaufwerk abspeichern zu diatheken (ARD, ZDF, ARTE
46 48 51
der Amiko Alien 2 zur Mul- einige ihrer besonderen sage. Der Opera Browser lassen, so dass diese ohne etc.) bereit, ebenso Zugänge
timediazentrale eines jeden Trümpfe ausspielen. So wird verfügt weiters über eine Kopieraufwand am PC z.B. zu Infoseiten wie z.B. kino. 55
Wohnzimmers. der Benutzer z.B. durch eine grafisch aufgepeppte Start- zu einer DVD weiterverar- de, Sport1, motorsporttotal.
Zentraler Bestandteil des Laufschrift darüber infor- seite, die Verknüpfungen zu beitet werden können. com, kicker, nuna.tv oder
Amiko Alien 2 ist die Anbin- miert, dass neue Software häufig verwendeten Ange- Besonders gut gefallen iConcerts. Auch Dienste wie
dung an das lokale Heim- zum Download bereit steht boten wie z.B. Ebay, Bing, hat uns außerdem das Spark z.B. Ebay oder Twitter wur-
47 49 52
netzwerk des Anwenders und es gibt sogar die Mög- Google oder Amazon sowie Portal mit den Applications.
und natürlich an das Inter- lichkeit, dass der Hersteller zu sozialen Netzwerken (Fa- Dabei handelt es sich um 46. HbbTV wird ebenfalls unterstützt 52. Web-TV mit vielen verschiedenen Sendern zu den
net. Auf diesen Bereich hat die Endverbraucher mit in- cebook, Twitter, Google+ kleine Programme für alle 47. HbbTV Portal des Senders ARTE unterschiedlichsten Themenbereichen
der Hersteller ganz beson- dividuellen Nachrichten z.B. etc.) enthält. In Verbindung möglichen Einsatzbereiche, 48. Die OSD Tastatur kann entweder klassisch oder im SMS 53. Mit Hilfe des integrierten Web-Server kann der Amiko
Stil angezeigt werden Alien 2 aus der Ferne via Web-Browser gesteuert werden
deres Augenmerk gelegt über neue Produkte oder an- mit der separat erhältlichen die teilweise vom Hersteller
49. SCPC Empfang über den TURKSAT 42° Ost 54. Spracheinstellungen über den Web-Server des Amiko
und deshalb viel Energie in dere wichtige Hinweise ver- Funktastatur Amiko WLK- der Software selbst stam-
50. Im Blindscanmodus ermittelt der Receiver zuerst alle Alien 2
dessen Funktionsumfang sorgt. 100 mini lassen sich dessen men, zum Teil aber auch von aktiven Transponder eines Satelliten und führt dann einen 55. Über den Web-Server können Statusinformationen
investiert.Die Verbindung Standardmäßig finden Funktionen übrigens noch privaten Entwicklern, die Suchlauf durch abgerufen werden, auch ein Neustart oder das Abschalten
zum Netzwerk bzw. Internet sich im Bereich des Haupt- bequemer steuern, da dem über eine eigene Software- 51. DVB-C Empfang des Receivers sind möglich
58 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com www.TELE-satellite.com — 06-07-08/2012 — TELE-satellite International — 全球发行量最大的数字电视杂志 59
9. den von kreativen Köpfen grierte Web-Server, der in laufenden Betrieb des Re- um den Web-TV Dienst ver- soliden Hardwarebasis. so eine nahezu unschlagbare
bereits mit einer eigenen Zukunft die volle Steuerung ceivers einzugreifen, nicht wenden zu können. Glückli- Dank der sehr ausgereiften Kombination, die dem An-
TECHNICAL
DATA
App versehen und stehen und Kontrolle des Receivers aktiviert. cherweise lässt sie sich mit und mit viel Liebe zum Detail wender jeden Tag aufs neue Manufacturer AMIKO EU
im Spark Portal bereit, das via Web-Browser und somit Zu Anfang dieses Testbe- einer kurzen Suche im Inter- programmierten Spark Soft- ein Lächeln auf die Lippen
Website www.amikostb.com
übrigens via eigener Tas- von praktisch jedem Ort der richts sprachen wir davon, net rasch finden, an dieser ware von Fulan ergibt sich zaubert.
te an der Fernbedienung Welt aus, ermöglichen wird. dass es dem Amiko Alien Stelle ein Danke an die flei- Model Alien 2
aufgerufen werden kann. Nachdem der Benutzer die 2 so ziemlich egal ist, über ßigen User, die solche Listen ENERGY Function , , Triple Tuner PVR Receiver
Eindeutig lässt sich derzeit zuvor im Menü des Recei- welchen Empfangsweg er in ihrer Freizeit erstellen und DIAGRAM Input frequency 950 - 2150 MHz
erkennen, dass besonders vers vergebenen Werte für mit TV- und Radioinhalten pflegen! Die von uns zu Test-
Input frequency / VHF (170-230 MHz) UHF (470-860 MHz)
viele deutschsprachige Apps Benutzername und Kenn- versorgt wird. Neben den zwecken verwendete Liste
vorhanden sind, in Zukunft wort eingetippt hat, erhält beiden DVB-S2 Tunern und enthielt eine reiche Auswahl Symbol rates 2 - 45 Ms/s
werden aber wohl noch viele er vollen Zugriff auf alle Ein- dem DVB-T/C Tuner besteht verschiedener Programme, EPG yes
weitere Sprachen und Re- stellungsmöglichkeiten des deshalb sogar die Möglich- von Wrestling über Musik-
Video resolution 480i, 576i, 720p, 1080i, 1080p
gionen hinzukommen. Die Amiko Alien 2, egal ob es keit, TV-Inhalte via Internet sender und Radiostationen
DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, 1.3
Einstellungen des Spark App sich dabei um die Auflösung zu empfangen, ein Feature bis hin zum 3D- und HDTV-
Store erlauben schon mal des Videoausgangssignals das sich konkret hinter dem Filmkanal. Einen ausführ- RS232 yes
die Einschränkung auf Apps oder z.B. PVR Einstellungen Menüpunkt Web-TV verbirgt. licheren Bericht über das Mode Apparent Active Factor
Apparent Power Ethernet yes
Active 23.5 W 13.5 W 0.57
in englischer, deutscher, un- handelt. Auch Statusinfor- Im Grunde handelt es sich Thema Web-TV im Rahmen Fake StandBy 23 W 13 W 0.56
USB 2.0 yes
garischer, polnischer, nie- mationen stehen dem An- dabei um eine Sammlung der Spark Software bereiten StandBy 6.5 W 2.5 W 0.38 Active Power
CI Slot no
derländischer oder arabi- wender so zur Verfügung, von frei via Internet verfüg- wir für eine der kommenden
scher Sprache. ebenso wie dieser z.B. einen baren TV- und Radioinhal- TELE-satellite Ausgaben vor. Card Reader yes (Conax)
Ein erwähnenswertes, Neustart veranlassen kann. ten, die in einer xml Datei Der Amiko Alien 2 ist voll- HDTV yes
derzeit aber noch nicht ganz Im derzeitigen Lieferzustand abgelegt ist. gepackt mit allen nur er-
MPEG4/H.264 yes
fertiggestelltes Feature ist des Alien 2 sind jedoch alle So eine Sammlung ist also denklichen Features und Energie: Die ersten 15 Minuten aktiver Betrieb mit Kanalwechsel,
Aufnahme, Wiedergabe etc., die zweiten 15 Minuten Fake Standby, PVR yes
der im Amiko Alien 2 inte- Möglichkeiten, um in den unbedingte Voraussetzung, arbeitet auf einer äußerst die dritten 15 Minuten gewöhnlicher Standby.
Expertenmeinung
Ein mit Features vollgepackter Receiver, der
durch großartige Hardware und eine hervor-
ragende Software besticht. Er ist trotz seines
+ Funktionsumfangs wohnzimmertauglich und
auch für Einsteiger bestens geeignet. Dank
seiner drei Tuner können TV-Programme via Thomas Haring
TELE-satellite
DVB-S2, DVB-T, DVB-C und via Internet emp- Test Center
Austria
fangen werden. Damit sind alle verfügbaren
Empfangswege mit nur einem Receiver abgedeckt.
– DVB-T2 wird leider nicht unterstützt.
60 TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 06-07-08/2012 — www.TELE-satellite.com www.TELE-satellite.com — 06-07-08/2012 — TELE-satellite International — 全球发行量最大的数字电视杂志 61