SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 176
1
HEALTH & BEAUTY
LIVRO DE PRODUTOS
2
ÍNDICE
Perfume...................................................... | 04
Perfumes para senhora................................ | 09
Stars........................................................... | 10
Guido Maria Kretschmer for Women................ | 10
MEU by Cristina Ferreira................................ | 11
Karolina by Karolina Kurkova.......................... | 12
Karolina Kurkova........................................... | 13
Lovingly by Bruce Willis................................. | 14
Lightning Collection Essence of marine............ | 15
Lightning Collection Essence of rose............... | 15
Lightning Collection Essence of amber............ | 16
Design........................................................ | 17
beautyqueen................................................ | 17
The Collection Eau de Style............................ | 17
The Collection Eau de Glamour....................... | 18
The Collection Eau de Beauté......................... | 18
Heart & Soul................................................. | 19
Rockin´ Romance.......................................... | 19
Pseudonym.................................................. | 20
Harem......................................................... | 20
Femme Noblesse.......................................... | 21
Sensual Grace.............................................. | 21
Brilliant Look................................................. | 22
Affaire Luxe for Women.................................. | 22
LR Classics................................................. | 23
LR Classics Variante ANTIGUA........................ | 23
LR Classics Variante HAWAII.......................... | 23
LR Classics Variante VALENCIA...................... | 24
LR Classics Variante MARBELLA..................... | 24
LR Classics Variante SANTORINI..................... | 25
LR Classics Variante LOS ANGELES............... | 25
Perfumes para homem................................. | 26
Stars........................................................... | 27
Guido Maria Kretschmer for Men..................... | 27
Bruce Willis Personal Edition.......................... | 28
Bruce Willis.................................................. | 29
Design........................................................ | 30
LR Just Sport............................................... | 30
Racing......................................................... | 30
Jungle Man.................................................. | 31
Ocean‘Sky................................................... | 31
Terminator.................................................... | 32
Metropolitan Man.......................................... | 32
Affaire Luxe for Men...................................... | 33
LR Classics................................................. | 34
LR Classics Variante MONACO....................... | 34
LR Classics Variante STOCKHOLM................. | 34
LR Classics Variante NIAGARA....................... | 35
LR Classics Variante BOSTON........................ | 35
LR Classics Variante SINGAPORE................... | 36
Informações sobre os produtos................... | 37
Cuidados.................................................... | 38
Sistema ZEITGARD..................................... | 41
Sistema de Limpeza.................................... | 43
ZEITGARD 1................................................. | 44
Sistema Anti-Idade...................................... | 46
ZEITGARD 2................................................. | 47
Care System............................................... | 52
ZEITGARD Nanogold..................................... | 53
ZEITGARD Beauty Diamonds.......................... | 57
ZEITGARD Platinum ...................................... | 63
ZEITGARD PowerLift...................................... | 68
ZEITGARD Serox........................................... | 69
Cuidado facial ............................................ | 72
Racine Special Care ..................................... | 72
Cuidado corporal........................................ | 80
Algetics....................................................... | 80
Cuidados de higiene.................................... | 85
MICROSILVER PLUS...................................... | 85
Cuidados capilares...................................... | 96
L-Recapin.................................................... | 96
nova pure Cuidado........................................ | 97
nova pure Styling.......................................... | 104
Cuidados à base de Aloé Vera..................... | 105
Cuidados específicos.................................. | 107
Aloe Vera Emulsão corporal............................ | 107
Aloe Vera DermaIntense................................. | 108
Aloe Vera MSM Gel Corporal.......................... | 109
Aloe Vera com Própolis.................................. | 109
Aloe Vera Concentrado.................................. | 110
Aloe Vera Spray Hidratante............................. | 111
Cuidados de rosto....................................... | 113
Aloe Vera Máscara hidratante......................... | 113
Aloe Vera Toalhitas de limpeza........................ | 114
Aloe Vera Máscara de Espuma....................... | 114
3
ÍNDICE
Aloe Vera Esfoliante Facial............................. | 115
Aloe Vera Creme Contorno de Olhos............... | 115
Aloe Vera Tónico Facial ................................. | 116
Aloe Vera Aloe Vera Leite de Limpeza.............. | 116
Aloe Vera Creme-gel Hidratante...................... | 117
Aloe Vera Batom Protetor ............................. | 117
Aloe Vera Creme de Dia................................. | 118
Aloe Vera Creme de Noite.............................. | 118
Cuidados para homem................................ | 119
Aloe Vera Bálsamo After Shave ...................... | 119
Aloe Vera Creme Hidratante........................... | 119
Aloe Vera Espuma de Barbear........................ | 120
Aloe Vera Gel de Barbear............................... | 120
Cuidado para as mãos................................. | 121
Aloe Vera Creme de Mãos.............................. | 121
Aloe Vera Creme de Mãos Nutritivo ................ | 121
Aloe Vera Sabonete líquido ........................... | 122
Higiene Dental............................................ | 123
Aloe Vera Gel Dentífrico................................. | 123
Aloe Vera Gel Dentífrico para Dentes Sensíveis.| 123
Cuidado Corporal........................................ | 124
Aloe Vera Sais de Banho................................ | 124
Aloe Vera Gel de Banho Bem-Estar................. | 124
Aloe Vera Desodorizante Roll-on..................... | 125
Aloe Vera Loção Corporal ............................. | 125
Aloe Vera Creme Suave................................. | 126
Aloe Vera Gel de Duche................................. | 126
Aloe Vera Champô e Gel de Duche................. | 127
Cuidados capilares...................................... | 128
Aloe Vera Champô........................................ | 128
Aloe Vera Condicionador................................ | 128
Proteção Solar............................................ | 129
Aloe Vera Loção Solar FPS 30........................ | 130
Aloe Vera Gel Cremoso Solar FPS 20.............. | 130
Aloe Vera Gel Cremoso Pós-solar................... | 131
Aloe Vera Creme solar anti-idade FPS 20......... | 131
Aloe Vera Spray Solar Active FPS 30............... | 132
Aloe Vera Creme solar FPS 50........................ | 132
Cuidados para bebé ................................... | 133
Aloe Vera Baby Creme de Limpeza.................. | 134
Aloe Vera Baby Espuma de Banho................. | 134
Aloe Vera Baby Champô................................ | 135
Aloe Vera Baby Creme Protetor Antiassaduras.. | 136
Aloe Vera Baby Loção Protetora...................... | 136
Aloe Vera Baby Creme Facial.......................... | 137
Aloe Vera Baby Bálsamo de Massagem........... | 137
Informações sobre os produtos................... | 138
Micronutrientes e conceitos nutricionais.... | 139
Suplementos e produtos especiais.............. | 141
Gel bebível Aloé Vera ................................... | 142
Gel bebível Aloé Vera Sabor a Pêssego........... | 143
Gel bebível Aloé Vera Sivera........................... | 144
Gel bebível Aloé Vera Freedom....................... | 145
Super Omega 3 activ..................................... | 146
Freedom Plus Cápsulas................................. | 147
Mind Master................................................. | 148
Compacto Colostro....................................... | 150
Pérolas de Colostro....................................... | 150
Colostro Direto............................................. | 151
Chá Cistus Incanus....................................... | 152
Spray Cistus Incanus..................................... | 153
Cápsulas Cistus Incanus................................ | 153
Probiotic12.................................................. | 154
Vita Aktiv...................................................... | 155
ProBalance.................................................. | 157
Controlo do Peso........................................ | 158
28 Dias Body Mission................................... | 158
Figuactiv Sopas........................................... | 159
Figuactiv Batidos.......................................... | 163
Figuactiv Vital Crunchy Cranberry................... | 167
Figuactiv Barrinhas....................................... | 169
Figuactiv Bebida proteica.............................. | 173
Figuactiv Chá de ervas dietético.................... | 175
Informação sobre produtos.......................... | 176
4
PERFUMES
Perfumes para senhora | 09
Stars | 10
Design | 17
LR Classics | 23
Perfumes para homem | 26
Stars | 27
Design | 30
LR Classics | 34
Informações sobre os produtos | 37
5
OS 5 FATORES DE SUCESSO DO CONCEITO DE
PERFUME LR
1. CRIAÇÃO:
A LR desenvolve os inovadores conceitos de perfume
– desde a nota aromática, passando pelo conceito de
marketing, até à embalagem – inteiramente na sede da
LR na Alemanha. Isto é feito em cooperação com centros
criativos internacionais e perfumistas de topo. A produção
tem lugar também na sede da LR em Ahlen.
2. QUALIDADE:
A fixação do perfume LR na pele apresenta uma
durabilidade bastante prolongada, graças a concentrações
de óleos essenciais comprovadamente mais elevadas que
as de outros fabricantes. No caso da Eau de Parfum, a
percentagem de óleo essencial usual no mercado é de
10-14 %.
3. DIVERSIDADE:
Através de 3 segmentos de preços diferentes, como os
perfumes de celebridades, os perfumes design e os LR
Classics, atingimos um nível de cobertura de mercado
muito elevado. Este engenhoso conceito oferece uma
variedade de fragrâncias exclusiva, para todos os gostos
e bolsas.
4. PERFUMES DE ESTRELAS:
A LR desenvolveu um conceito de celebridade exclusivo
a nível mundial.
Estrelas internacionais das áreas do cinema, design,
moda e entretenimento criam, em estreita colaboração
com a LR, o seu próprio perfume muito pessoal.
5. KNOW-HOW:
A reconhecida experiência em perfumes da LR é
comprovada imponentemente pelas várias nomeações
para o Prémio alemão “Fragrâncias das Estrelas”.
FASES DO PERFUME
Nota de topo, nota de coração e nota de
base são os três pilares de um perfume
que se desdobram, sequencialmente, em
perfeita harmonia:
A nota
de topo
é a projeção
da fragrância, a
primeira impressão
de um perfume logo
após a vaporização.
É determinante na nossa
decisãodeaceitá-laourejeitá-la.
A nota de coração desdobra-se quando
a nota de topo já quase se dissipou. A nota
de coração é a parte central de um perfume (o
verdadeiro caráter do perfume) e é claramente
percebida durante mais tempo que a nota de topo.
A nota de base (fundo) constitui a terceira e última fase da
pirâmide olfativa. Oscila entre a nota de topo e a nota de coração,
mas permanece como nota única após várias horas.
6
COMO ENCONTRAR A FRAGRÂNCIA CERTA PARA SI
A única solução é experimentar. Para isso, a LR tem
à sua disposição os práticos testers na Starbox.
Recomendamos que comece por experimentar as
fragrâncias nas tiras de perfume, e se gostar, volte a
experimentar mais uma vez na pele. Pois é nela que o
perfume se desdobra adequadamente, permitindo-lhe
assim avaliar se a fragrância lhe agrada ou não. Dica:
cheirar no máximo 4 perfumes seguidos e depois,
fazer uma pequena pausa, pois caso contrário, o
nariz vai ficar rapidamente sobrecarregado. Um fator
importante na procura do perfume certo é determinar
em que circunstâncias vai querer usá-lo. São sobretudo
importantes a estação do ano (no verão, é preferível usar
perfumes leves e frescos, no inverno pode usar à vontade
as fragrâncias mais fortes e intensas) e a ocasião (por
exemplo, no dia-a-dia para trabalhar no escritório, durante
a atividade desportiva ou em noites de festa). É claro que
o perfume deve corresponder ao seu tipo: você é mais do
tipo desportivo e natural ou elegante e romântico? A LR
tem à sua disposição uma ampla variedade.
COMBINAÇÃO DE FRAGRÂNCIAS
Incrível, mas é verdade: Há cerca de 200 aromas num único
perfume. Obviamente, isto torna o equilíbrio harmonioso de
um perfume bastante delicado. Se usar várias fragrâncias
ao mesmo tempo, vai perturbar essa harmonia, vão surgir
desarmonias que podem destruir o caráter de um perfume.
Também a fim de evitar tais desarmonias, temos à sua
disposição linhas de fragrâncias completas. Deste modo,
pode perfumar-se dos pés à cabeça com a sua fragrância
preferida.
APLICAÇÃO CORRETA DO SEU PERFUME
Vaporizar o perfume e deixar secar na pele.
Jamais massaje ou esfregue a pele, para não se perder
a intensidade do perfume. O perfume puro, graças à
sua elevada concentração de óleos essenciais, deve ser
usado com muita moderação. Normalmente, basta uma
gota sobre uma zona específica da pele. O ideal são as
zonas do corpo mais vascularizadas, e portanto com mais
circulação sanguínea. Nessas zonas, a pele é mais quente,
o que vai permitir que o perfume se desdobre da melhor
forma. São elas a zona do pescoço, do colo, o interior
dos pulsos ou ainda atrás dos joelhos, nos cotovelos e na
nuca. Não esquecer: a famosa gota atrás da orelha!
RAZÃO PORQUE DEIXA DE SENTIR O SEU PERFUME
PASSADO UM TEMPO
Trata-se do efeito de habituação natural. Se usar sempre
o mesmo perfume, o seu nariz vai habituar-se ao cheiro
passado algum tempo e deixa de senti-lo.
Contudo, para as pessoas à sua volta, o perfume pode
continuar intensamente percetível.
A nossa dica: Troque de perfume mais frequentemente!
Não se limite a uma fragrância favorita, use vários
perfumes, consoante o seu estado de espírito e a
ocasião.
O MESMO PERFUME – CHEIROS DIFERENTES
As duas razões principais para este fenómeno são as
características da pele e a nossa alimentação. O perfume
reage ao odor natural da pele e emana um aroma muito
peculiar e individual. Por isso, numa pele seca, um
perfume não exala um aroma tão intenso como numa pele
oleosa. Por conseguinte, pode acontecer que um perfume
que lhe agrada na pele de outra pessoa, desenvolva um
aroma completamente diferente na sua pele. Além das
características da pele, também o humor e a hora do dia
são fatores determinantes para a apreciação do perfume.
Aquilo que à noite cheira bem pode ter um efeito
demasiado intrusivo durante o dia.
COMO PROLONGAR A DURABILIDADE DA
FRAGRÂNCIA NA PELE
Em primeiro lugar, o tempo de duração dos perfumes varia
de acordo com os ingredientes que contêm. Por outro
lado, a fixação de um perfume depende das características
individuais da pele do usuário. Para a tornar mais prolongada,
volte a retocar o perfume ao longo do dia.
ARMAZENAMENTO DO SEU PERFUME
O perfume deve ser guardado num lugar fresco e seco, de
preferência na sua embalagem original. Luz solar intensa
e calor podem alterar a coloração do perfume e reduzir a
intensidade e a durabilidade da fragrância.
7
NOTAS OLFATIVAS
Âmbar
Bergamota
Bouquet
Heliotrópio
Íris
Jasmim
Cardamomo
Almíscar
Neroli
Flor-de-
laranjeira
Patchouli
Rosa
Sândalo
Schwertlilie
Feijão tonka
Tuberosa
Baunilha
Vetiver
Ylang-Ylang
Cedro
Notas cítricas
O âmbar é uma fragrância misteriosa do mar conhecida desde a Antiguidade. É apreciado como uma
fragrância quente e intensa, com eflúvios adocicados e balsâmicos, que exala charme oriental.
Bergamota é uma fruta cítrica verde, que emana um aroma fresco, frutado-adocicado e borbulhante.
Em perfumaria, fala-se de bouquet, quando se combina várias notas florais. Elas formam um bouquet.
Essência das flores do arbusto heliotrópio, com uma fragrância de caráter adocicado, que faz lembrar
baunilha, maçapão e amêndoas.
Íris é um género de plantas com flor da família das iridáceas, de cujas raízes se obtém a fragrância
terrosa, doce-amadeirada. Dá aos perfumes um toque masculino.
O aroma das flores de jasmim é intensamente florido, doce e sedutor, com uma agradável nota de mel. O
jasmim é um ingrediente muito nobre, que é utilizado em muitas fragrâncias femininas
O cardamomo é uma especiaria popular na região árabe e devido ao seu odor aromático e balsâmico,
também é usado como ingrediente em perfumaria.
O aroma a almíscar tem a sua origem na secreção do cervo-almiscarado, mas hoje em dia é produzido
sinteticamente. O almíscar distingue-se pela sua inconfundível nota animal, que exala calidez natural e
doçura. O mais utilizado em perfumaria é o almíscar branco, que deixa uma sensação de suavidade e
pureza e recorda a pele cuidada.
Neroli designa a fragrância da flor-de-laranjeira amarga. Tem um aroma condimentado, agridoce, muito
frutado, levemente floral e faz lembrar o sol e o calor.
ver Neroli.
O perfume patchouli é extraído das folhas secas da planta e tem um aroma terroso, amadeirado-doce e
intenso. O patchouli dá aos perfumes um efeito misterioso e sedutor.
O perfume das flores de rosa é floral, muito feminino e sensual. Existem centenas de variedades de rosas,
que – consoante a sua origem e cor – podem exalar um aroma desde doce a frutado.
O sândalo tem um odor aveludado, quente, balsâmico-doce a madeira macia.
ver íris
As sementes do fruto do cumaru exalam um aroma floral-quente e suave que faz lembrar baunilha e
maçapão. O perfume tem um toque oriental e um suave efeito afrodisíaco.
A tuberosa ou nardo é uma flor com uma florescência de um branco cintilante, semelhante a um lírio,
que exala um aroma indescritivelmente sedutor, intenso, doce e inebriante. A tuberosa é uma valiosa
essência, que é usada em perfumes de alta qualidade.
A baunilha é considerada a rainha das especiarias e caracteriza-se pelo seu aroma quente, suave e
adocicado e por um odor intenso e duradouro.
O vetiver é obtido a partir das raízes de uma gramínea tropical. Tem um odor terroso, amadeirado e
fumado e cria uma atmosfera acolhedora.
A flor amarelada da árvore ylang-ylang do sudeste asiático tem um odor semelhante ao do jasmim, floral,
doce e sedutor.
O cedro é frequentemente utilizado nos perfumes para homem, devido ao seu aroma amadeirado, cálido
e seco.
As notas cítricas conferem aos perfumes um caráter leve, borbulhante e refrescante. Exemplos disso são
a laranja, limão, bergamota, lima ou toranja.
PERFUME
8
FRAGRÂNCIA
Aquática
Aromática
Floral
Chipre
Fougère
Fresca
Frutada
Gourmand
Verde
Amadeirada
Marinha
Oriental
Powdery
Condimentada
Aquática descreve uma fragrância de caráter fresco e leve/cristalino como a água.
Aromática descreve a fragrância de ervas aromáticas (sálvia, rosmaninho, lavanda, manjericão, tomilho) e
é muito comum sobretudo nos perfumes para homem.
Floral descreve o perfume de flores (por exemplo, rosa, jasmim, tuberosa, flor-de-laranjeira, ylang-ylang,
violeta). As notas florais são utilizadas sobretudo em perfumes para senhora, esporadicamente também
é possível encontrar notas florais em perfumes masculinos.
Chipre é uma categoria de fragrâncias para senhora, criada a partir do perfume do mesmo nome de
François Coty, em 1917. Descreve o contraste entre as notas cítricas na nota de topo e o patchouli e o
musgo de carvalho na nota de base.
Fougère é uma categoria de fragrâncias masculina e descreve um acorde aromático de notas cítricas,
lavanda, gerânio e notas amadeiradas (musgo de carvalho e patchouli).
Fresca é uma nota aromática, que se utiliza sempre em combinação com outra fragrância, por exemplo
fresca-floral (para notas florais transparentes) ou fresca-cítrica (para notas cítricas).
Frutada descreve a fragrância de frutos (por exemplo framboesa, maçã, pera, pêssego, ameixa e melão).
Encontra-se em grandes concentrações nos perfumes para o grupo-alvo mais jovem.
Gourmand carcateriza o odor doce, açucarado do chocolate, licor, café, mel, bombom, amêndoas
doces, etc.
Verde caracteriza uma fragrância natural, que recorda ervas e folhas e é utilizada frequentemente na nota
de topo.
Amadeirada descreve a fragrância, por exemplo, do cedro ou do sândalo, mas também do patchouli e do vetiver.
É usada principalmente na nota de base de um perfume. Tradicionalmente, as notas amadeiradas são usadas nos
perfumes masculinos, mas também estão a ter uma popularidade cada vez maior nos perfumes para senhora.
Marinha descreve a nota olfativa fresca, transparente, porém intensa, que faz lembrar a brisa marítima,
uma cascata e o oceano salgado.
Oriental descreve uma fragrância quente, rica, potente, sensual e sedutora – frequentemente com flores
exóticas, baunilha, âmbar e feijão tonka.
Powdery descreve uma fragrância adocicada-seca: cosmética, feminina, suave. Este aroma faz lembrar
o pó facial e o pó-de-talco.
Condimentada descreve a fragrância das especiarias. Quase todas as especiarias conhecidas são utilizadas em
perfumaria na forma de óleos essenciais, como é o caso da canela, carvinho, pimenta, coentro, gengibre e cardamomo
FRAGRÂNCIAS
9
PERFUMES PARA
SENHORA
DICA FRAGRÂNCIA PERFUMES SENHORA LR
Muito sensual
Expressivo
Extravagante
Sedutor
Oriental
Powdery
Sedutora
LR Classics Variante HAWAII
MEU by Cristina Ferreira
LR Classics Variante
ANTIQUA
Femme Noblesse
Harem
Alegria de viver
Espontaneidade
Descomplicado e ao
mesmo tempo sensual
Floral
Frutada
Sensual
LR Classics Variante
SANTORINI
beautyqueen
The Collection Eau de Style
Heart & Soul
Guido Maria Kretschmer for
Women
Pseudonym
Ativo
Autoconfiante
Natural
Inspirador
Fresca
Floral
Inspiradora
LR Classics Variante
VALENCIA
LR Classics Variante
LOS ANGELES
The Collection Eau de Beauté
Rockin˙ Romance
LR Classics Variante
MARBELLA
Muito feminino
Romântico
Com estilo
Elegante
Floral
Verde
Elegante
Lovingly
Karolina by
Karolina Kurkova
Sensual Grace
Karolina Kurkova
intensivoleveintensivoleveintensivoleveintensivoleve
Todas as ocasiões
Atividade profissional
Dia-a-dia
Todas as ocasiões
Ocasiões festivas
Dia-a-dia
Ocasiões informais
Verão
Desporto
Tendencialmente à
noite
Festa
Inverno
OCASIÃO
The Collection Eau de Glamour
10
PERFUMES PARA
SENHORA – STARS
	
Guido Maria Kretschmer
for Women
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – frutado – sensual
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água,
linalol, salicilato de benzilo, exil cinnamal, limo-
neno, citronelol, alfa-isometil-ionona, cumarina,
etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmeta-
no, salicilato de etilexil, citral, farnesol, CI 17200
(vermelho 33)
Nota de topo
Bergamota, tangerina, ameixa,
pêra
Nota de coração
Rosa, jasmin, flor-de-laranjeira,
lótus
Nota de base
Âmbar, sândalo, baunilha,
almíscar
O PERFUME DA ESTRELA
Na qualidade de designer de
moda internacional, Guido Maria
Kretschmer é desde há vários anos
um criador de sucesso de moda para
senhora e para homem.
Uma moda totalmente direcionada
para as pessoas que a usam.
Contudo, de um visual perfeito,
também faz parte um perfume que
realce a personalidade.
O próprio designer afirma sobre isso:
“É preciso gostar das pessoas,
conseguir por-se no lugar delas, tocá-
las com a moda. E o mesmo acontece
com um bom perfume. Eu não quero
apenas seduzir, eu pretendo tocar.”
Um perfume é uma experiência
absolutamente sensorial. Toca-nos,
traz de volta memórias, espalha
fascínio e alegria de viver e, além
disso, é uma expressão de estilo.
Como uma peça de vestuário, coloca
a personalidade em evidência. Como
designer, Guido Maria Kretschmer
também já sonha há muito tempo
com a criação da sua fragrância
pessoal. Agora, conseguiu realizar o
seu sonho.
DESIGN DO PERFUME
Tal como nas suas coleções de
moda, ambos os perfumes têm muito
de Guido: elegância intemporal e com
estilo, gosto pelo pormenor e um
toque de charme internacional.
DESCRIÇÃO DO PERFUME
O seu perfume para senhora é uma
composição inconfundível. Suave
sedução associa-se a elegância
intemporal – do topo até à base. Um
bouquet de aromas de tangerina,
rosa e baunilha confere ao perfume
uma nota quente e sedutora.
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA
LR Classics variante Santorini
Beautyqueen
The Collection Eau de Style
Heart & Soul
Pseudonym
11
	
MEU by Cristina Ferreira
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Oriental – powdery –
sedutor
Nota de topo
Benjoim, ládano, bergamota
Nota de coração
Rosa, jasmim, flor-de-laranjeira
Nota de base
Patchouli, baunilha, âmbar
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água,
salicilato de benzilo, benzoato de benzilo,
citronelol, citral, cumarina, geraniol, linalol,
limoneno
O PERFUME DA ESTRELA
Cristina Ferreira é desde há muito
tempo uma popular superestrela da
televisão em Portugal. Como artista
e apresentadora, ela encanta e
cativa diariamente os seus fãs com
a sua simpatia e naturalidade. Um
presente muito particular para os
seus admiradores é o seu primeiro
perfume “MEU”.
DESIGN DO PERFUME
Elegância feminina, versatilidade,
simpatia e alegria de viver revelam-se
no rosa forte do frasco.
O “U” dourado confere ao design um
toque atrevido e moderno. O nome do
perfume “MEU” (“Mein“, em alemão)
leva-nos de volta às raízes da estrela
de TV portuguesa.
DESCRIÇÃO DO PERFUME
O primeiro perfume de Cristina tem
um toque muito pessoal, pois encarna
a sua personalidade multifacetada.
Uma cativante composição aromática
de bergamota levemente adocicada e
frutada, elegante rosa, baunilha cálida
e sedutor patchouli – uma fragrância
cativante, irresistível, com o toque
muito pessoal da estrela de televisão
portuguesa.
Ele exala pura elegância e charme
feminino, autenticidade, simpatia
e versatilidade, combinando deste
modo, maravilhosamente, as raízes
portuguesas de Cristina com o seu
estilo de vida moderno e internacional. PRODUTOS ADICIONAIS
MEU loção corporal perfumada
(200 ml)
MEU gel de duche perfumado
(200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA
The Collection Eau de Glamour
LR Classics variante Hawaii
LR Classics variante Antigua
Femme Noblesse
Harem
PERFUMES PARA
SENHORA – STARS
12
O PERFUME DA ESTRELA
O segundo perfume de Karolina
Kurkova reflete, em primeira linha, a
versatilidade e o lado privado da top
model.
Uma vida plena de energia, auto-
confiança, carisma, positividade e
pura alegria de viver. Simplesmente
Karolina!
Fascinante e poderoso.
DESIGN DO PERFUME
O design do frasco é reduzido e
elegante na parte da frente, mas
apresenta cores intensas na parte de
trás, inspirado na tendência da moda
ethno chic.
As cores e o seu significado:
Turquesa significa frescura, leveza
e inspiração. O dourado representa
calidez e glamour, o rosa vivo significa
simpatia e feminilidade.
O elemento central do desenho é
um símbolo do sol com significado
cultural, que se ajusta na perfeição
ao caráter de Karolina. O sol é um
símbolo do pulsar da vida. Dá-nos
luz, inspiração, energia e calor.
Tal como o sol, também a top model
exibe permanentemente uma aura
fascinante de inspiração leve como
uma pena e de energia vital. O frasco
transparente reflete a leveza do
perfume e marca assim uma notável
diferença em relação à primeira
fragrância.
Como destaque, o frasco apresenta
um pequeno fio banhado a ouro de 18
quilates, com as iniciais de Karolina
(KK). O precioso fio faz a conexão
com a personalidade de Karolina e o
mundo da moda.
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Karolina by Karolina Kurkova é uma
fragrância floral, inspiradora – uma
composição elegante e distinta, que
interpreta a auto-confiança, o estilo
e a energia criativa de Karolina de
uma forma moderna. Um perfume
tão carregado de energia como os
primeiros raios de sol matinais.
PRODUTOS ADICIONAIS
Karolina by Karolina Kurkova
Loção corporal perfumada (200 ml)
Karolina by Karolina Kurkova
Gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA
Lovingly by Bruce Willis
Sensual Grace
Karolina Kurkova
	
Karolina by Karolina Kurkova
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – verde – elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água,
salicilato de benzilo, linalol, alfa-isometil-ionona,
limoneno, geraniol, citronelol, citral, benzoato de
benzilo
Nota de topo
Verde, pimenta rosa, benjoim
Nota de coração
Rosa, violeta
Nota de base
Baunilha, sândalo, cashmeran
PERFUMES PARA
SENHORA – STARS
13
	
Karolina Kurkova
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – verde – elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água,
isoeugenol, farnesol, citral, eugenol, álcool
benzílico
Nota de topo
Tangerina, Laranja, Grün
Nota de coração
Tuberosa, jasmim, notas de
rosa exuberantemente doces e
frutadas
Nota de base
Mel, Baunilha, Almíscar
O PERFUME DA ESTRELA
Ela é uma das supermodelos de
maior sucesso do mundo. Foi
apresentadora de programas de
talentos em televisão, tais como “The
Face” e “The perfect model”. Ela
personifica glamour, versatilidade e
poder de uma forma única.
Em exclusivo para a LR, Karolina
Kurkova acaba de lançar o seu
primeiro perfume pessoal.
O caráter desta fragrância de Karolina
Kurkova combina o brilho e o glamour
das passarelas internacionais e é ao
mesmo tempo uma homenagem à
sua pátria checa.
DESIGN DO PERFUME
O perfume de Karolina Kurkova
deslumbrou o júri das “Fragrâncias
das Estrelas” 2013! A LR foi a única
empresa de venda direta nomeada
com este perfume para o famoso
prémio.
Isso também se deveu em parte
à elegância intemporal do frasco,
decorado com um magnífico brasão,
criado especialmente para a estrela
mundial.
A elegante cor branca brilhante alude
às passarelas internacionais, que são
a casa de Karolina. Os elementos
dourados dão um aspeto glamouroso
ao elegante frasco.
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Esta extraordinária fragrância vai
permitir-lhe mergulhar no mundo
da top model Karolina Kurkova.
Sedutoras flores de jasmim e
tuberosa, com um cálido acorde de
baunilha e um eflúvio de doce mel
deixam uma sensação inesquecível.
Um perfume pleno de brilho e glamour,
que se sente em casa nas passarelas
internacionais. Puro fascínio boémio!
PRÉMIOS
Nomeado para o prémio do perfume
alemão “Fragrâncias das Estrelas”
2013.
PRODUTOS ADICIONAIS
Karolina Kurkova
Creme de duche perfumado (200 ml)
Karolina Kurkova
Loção corporal perfumada (200 ml)
Karolina Kurkova spray corporal (100 ml)
Karolina Kurkova Perfume Absolu (10 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA
Lovingly by Bruce Willis
Karolina by Karolina Kurkova
Sensual Grace
PERFUMES PARA
SENHORA – STARS
14
	
Lovingly by Bruce Willis
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – verde – elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água,
salicilato de benzilo, etilexilglicerina, exil cinnamal,
citronelol, limoneno, linalol, álcool benzílico, gera-
niol, eugenol, cumarina, citral
Nota de topo
Citrinos, pêra, picante
Nota de coração
Jasmim, lírio, peónia,
tuberosa
Nota de base
Cedro branco, sândalo,
almíscar
O PERFUME DA ESTRELA
Desde o Outono de 2011, fazem
parte da família LR não só a estrela
de cinema Bruce Willis, com a sua
bem-sucedida linha de fragrâncias e
cosméticos, mas também a sua bela
esposa e ex-modelo Emma Heming-
Willis como embaixadora da marca.
Foi o amor verdadeiro que inspirou
a estrela internacional Bruce Willis
a presentear a sua esposa com
um perfume que é símbolo da sua
devoção por ela. Lovingly é uma
fragrância tão apaixonada como esta
declaração de amor tão singular. O
prelúdio cativa-nos com uma nota
cítrica fresca, que se funde num
coração cheio de flores seletas. Um
suave eflúvio de sândalo e almíscar dá
ao perfume um acabamento sensual.
Lovingly – Bruce Willis. Homenagem
à sua amada esposa Emma Heming-
Willis.
DESIGN DO PERFUME
O desenho do frasco cativa graças
à sua aparência clássica e elegante.
A fita de cetim feita à mão como
símbolo da ligação íntima representa
o amor eterno entre Bruce e Emma.
A alegria de viver e o romance são
reforçados pelo design abaulado do
logotipo do frasco.
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Com um bouquet de flores brancas
e um eflúvio de citrinos frescos, este
perfume vai envolvê-la numa aura
sensual cheia de charme e alegria de
viver.
Sândalo e almíscar conferem à
fragrância pura calidez e romantismo.
PRÉMIOS
Nomeado para o prémio do perfume
alemão “Fragrâncias das Estrelas”
2012.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Lovingly by Bruce Willis
Gel de duche perfumado (200 ml)
Lovingly by Bruce Willis
Loção corporal perfumada (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Karolina by Karolina Kurkova
Karolina Kurkova
Sensual Grace
PERFUMES PARA
SENHORA – STARS
15
Lightning Collection
presented by
Emma Heming-Willis
Essence of marine
CONTEÚDO
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Fresco – transparente – aquático
Ingredientes (Eau de Parfum)
(Eau de Parfum) álcool desnaturado, perfume
(fragrância), água, salicilato de benzilo, limoneno,
alfa-isometil-ionona, citronelol, citral, linalol, gera-
niol, benzoato de benzilo, farnesol
Nota de topo
Bergamota, limão, aquático
Nota de coração
Condimentado, baunilha,
ylang-ylang
Nota de base
Cedro, almíscar, sândalo
O PERFUME DAS ESTRELAS
Como modelo, mas também
como mãe de radiosa beleza e
esposa do astro de Hollywood
Bruce Willis, Emma Heming-Willis
é a representante perfeita de uma
coleção de fragrâncias literalmente
cintilante.
DESIGN DO PERFUME
Lightning Collection – três fragrâncias
plenas de brilho esplendoroso,
emoções multifacetadas e energia
mágica. As três criações de
fragrâncias têm o toque de requinte
dos cristais de Swarovski®. Estes
formam uma fantástica fonte de
inspiração, devido à sua variedade
única de cortes, cores, efeitos, formas
e tamanhos.
Swarovski® é, desde 1895, a marca
premium para o cristal mais fino,
talhado com a máxima precisão.
Os cristais de alta qualidade são
certificados pelo selo „Crystals
from Swarovski®“. Só este rótulo
garante a autenticidade dos cristais
Swarovski® utilizados. Além disso,
é possível rastrear a autenticidade
dos cristais através do número de
seguimento introduzido no rótulo
Swarovski®.
A tampa do frasco exclusiva, com a
forma de um cristal, também vai atrair
os olhares para o perfume.
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Essência marinha
Reflexos luminosos cintilantes, sobre
uma superfície de água cristalina.
Este perfume fresco exala a mágica
clareza e a profundidade da água;
acordes aquáticos associam-se ao
delicado nenúfar e ao cálido cedro.
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA	
LR Classics variante VALENCIA
LR Classics variante LOS ANGELES
The Collection Eau de Beauté
Rockin’ Romance
LR Classics variante MARBELLA
PERFUMES PARA
SENHORA – STARS
16
DAMENDÜFTE – STARS
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Essência de rosa
A rosa – belo e radioso epítome de emoções
multifacetadas, apreendido num perfume sensual de
sedutor jasmim, rosa romântica e um sopro de almíscar.
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Lovingly by Bruce Willis, Karolina by Karolina Kurkova,
Sensual Grace, Karolina Kurkova
Lightning Collection
presented by
Emma Heming-Willis
Essence of rose
CONTEÚDO
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Romântico – leve – floral
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo,
linalol, alfa-isometil-ionona, citronelol, geraniol, metoxicinamato de etilexil,
butilmetoxidibenzoilmetano, limoneno, salicilato de etilexil, exil-cinnamal,
benzoato de benzilo, eugenol, CI 17200 (vermelho 33)
Nota de topo
Verde, frutado, jasmim
Nota de coração
Rosa, condimentado, powdery
Nota de base
Almíscar, doce, oriental
PERFUMES PARA
SENHORA – STARS
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Essência de âmbar
A fragrância personifica a energia da vida em toda a
sua calidez e dinamismo. Um perfume de uma fusão
emocionante de bergamota frutada, laranja borbulhante
e patchouli sedutoramente quente.
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA
The Collection Eau de Glamour, LR Classics variante
HAWAII, MEU by Cristina Ferreira, LR Classics variante
ANTIGUA, Feme Noblesse, Harem
Lightning Collection
presented by
Emma Heming-Willis
Essence of amber
CONTEÚDO
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Quente – sensual
Nota de topo
Bergamota, cereja, tangerina
Nota de coração
Flor-de-laranjeira, rosa, íris
Nota de base
Feijão tonka, patchouli, baunilha
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, salicilato
de benzilo, linalol, cumarina, geraniol, metoxicinamato de etilexil,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, álcool benzílico, citral, alfa-
isometil-ionona, citronelol
17
PERFUMES PARA SENHORA
– DESIGN
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
O teu mundo, a tua passarela
Com o teu look e este perfume, vais conquistar o
mundo. O must-have na tua mala. Uma combinação de
tangerina fresca-frutada, rosa romântica, jasmim sedutor
e almíscar.
PRODUTOS ADICIONAIS
beautyqueen loção corporal perfumada (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Santorini, Eau de Style
Heart & Soul, Pseudonym, Guido Maria Kretschmer for
Women
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Beauty, Style ou Glamour – escolhe a tua fragrância!
O perfume para a mulher clássica que sabe o que quer.
A criação elegante de maçã verde, âmbar e baunilha
expressa determinação, estilo e calor sensual.
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Santorini, beautyqueen,
Heart & Soul, Pseudonym, Guido Maria Kretschmer for
Women
	
beautyqueen
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – frutado – sensual
	
The Collection
Eau de Style
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – frutado – sensual
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional,
linalol, limoneno, hidroxiisoexil 3-cicloexeno carboxialdeído, salicilato de
benzilo, alfa-isometil-ionona, exil-cinnamal, citronelol,geraniol, extrato
de evernia prunastri (musgo de carvalho), citral, etilexil-metoxicinamato,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 19140 (amarelo 5), CI
60730 (ext. violeta 2), CI 61570 (verde 5)
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, isoeugenol, cumarina, linalol,
etilexil-metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI
61570 (verde 5), CI 15985 (amarelo 6), CI 19140 (amarelo 5)
Nota de topo
Bergamota, tangerina, ananás, cassis
Nota de coração
Rosa, jasmim, violeta
Nota de base
Âmbar, almíscar, baunilha, musgo de carvalho
Nota de topo
Framboesa, maçã verde, pêssego
Nota de coração
Cedro, jasmim, lírio do vale
Nota de base
Âmbar, baunilha, almíscar
18
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Beauty, Style ou Glamour – escolhe a tua fragrância!
A radiosa fragrância, repleta de vitalidade e
temperamento.Delicada flor-de-laranjeira, jasmim e
âmbar exalam charme feminino e sensualidade sedutora.
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Valencia, LR Classics variante
Los Angeles, Rockin´ Romance, LR Classics variante
Marbella
	
The Collection
Eau de Beauté
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Fresco – floral – inspirador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, salicilato de
benzilo, butilfenil metilpropional, citrato de tris (tetrametil-hidroxipiperidinol),
geraniol, benzoato de benzilo, citral, citronelol, cumarina, farnesol, linalol, CI
14700 (vermelho 4), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5)
Nota de topo
Lima, laranja sanguínea
Nota de coração
Jasmim, flor-de-laranjeira, ylang-ylang, rosa
Nota de base
Sândalo, cedro, baunilha, âmbar, almíscar
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Beauty, Style ou Glamour – escolhe a tua fragrância!
O perfume irresistível para senhoras glamourosas, que
gostam de um toque de extravagância. Cocktail sedutor
com framboesa silvestre, jasmim árabe e patchouli.
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics Variante HAWAII, MEU by Cristina Ferreira,
LR Classics Variante ANTIGUA, Femme Noblesse
	
The Collection
Eau de Glamour
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Oriental – powdery –
sedutor
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, etilexil-metoxicinamato,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, salicilato de benzilo,
citral, citronelol, cumarina, eugenol, geraniol, limoneno, linalol, butilfenil
metilpropional, CI 17200 (vermelho 33), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Limão, ananás, framboesa
Nota de coração
Rosa, jasmim, bagas vermelhas
Nota de base
Patchouli, sândalo, amora
PERFUMES PARA SENHORA
– DESIGN
19
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Arrebatadoramente frutado
Heart & Soul é o símbolo da feminilidade consciente,
inspiradora e apaixonada. O cocktail perfumado, frutado
e sensual, de cassis, ameixa vermelha, rosa e baunilha
confere um magnetismo excecional.
PRODUTOS ADICIONAIS
Heart & Soul loção corporal perfumada (200 ml)
Heart & Soul gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Santorini, beautyqueen, The
Collection Eau de Style, Pseudonym, Guido Maria
Kretschmer for Women
	
Heart & Soul
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Floral – frutado –
sensual
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, citronelol, linalol
Nota de topo
Laranja sanguínea, ananás, frésia
Nota de coração
Groselha, peónia, pêra, ameixa
Nota de base
Almíscar, sândalo, cedro branco, discreto
acorde de baunilha
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Inspiradoramente fresco
A sua paixão abre-lhe todas as portas. Esta criação
única revela-se transbordante de energia com citrinos
revitalizantes e, ao mesmo tempo, sensual com a rosa
romântica, o precioso ylang-ylang e o cedro cálido.
PRODUTOS ADICIONAIS
Rockin´ Romance loção corporal perfumada (200 ml)
Rockin´ Romance gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Valencia, LR Classics variante Los
Angeles, The Collection Eau de Beauté, LR Classics
variante Marbella
	
Rockin´ Romance
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Fesco – floral –
inspirador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, citral, linalol,
cinnamal, citronelol
Nota de topo
Laranja, limão, óleo de casca de canela
Nota de coração
Gardénia, rosa, jasmim, ylang-ylang
Nota de base
Levemente ambarado, valiosas espécies de
almíscar, cedro
PERFUMES PARA SENHORA
– DESIGN
20
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Irresistivelmente oriental
O irresistível encanto do Oriente. Harem surge a partir da
cativante composição de tangerina frutada e chocolate-
caramelo deliciosamente doce. Jasmim sedutor e
poderoso patchouli dão o toque final a esta criação
gourmande.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Harem loção corporal perfumada (200 ml)
Harem gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
The Collection Eau de Glamour, LR Classics Variante
HAWAII, MEU by Cristina Ferreira, LR Classics Variante
ANTIGUA, Femme Noblesse
	
Harem
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Oriental – powdery –
sedutor
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, exil-cinnamal, butilfenil
metilpropional, cumarina, linalol, álcool benzílico, limoneno, benzoato
de benzilo, álcool cinamílico, hidroxicitronelal, citronelol, eugenol,
salicilato de benzilo, geraniol, isoeugenol, etilexil metoxicinamato,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 14700 (vermelho 4), CI
17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Bergamota, tangerina, eflúvios de chocolate e
caramelo
Nota de coração
Jasmim, diversas notas frutadas: maracujá,
pêssego, alperce
Nota de base
Patchouli, baunilha, especiarias
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Leve e contudo sensual
Encantadora timidez converte-se em sensualidade auto-
confiante. Pseudonym cativa graças a uma misteriosa
composição aromática feminina de pêssego, nenúfar
transparente e sedutora violeta e sândalo.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Pseudonym loção corporal perfumada (200 ml)
Pseudonym gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics Variante SANTORINI, beautyqueen,
The Collection Eau de Style, Heart & Soul, Guido Maria
Kretschmer for Women
	
Pseudonym
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Floral – frutado
– sensual
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo, butilfenil
metilpropional, hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, alfa-isometil-
ionona, hidroxicitronelal, benzoato de benzilo, citronelol, limoneno, linalol,
isoeugenol, álcool benzílico, citrato de tris (tetrametil-hidroxipiperidinol), CI
17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5)
Nota de topo
Cassis, melão, líchia, pêssego
Nota de coração
Nenúfares, jasmim, rosa e violeta
Nota de base
Tons quentes amadeirados, como sândalo e
vetiver, leve vestígio de baunilha
TOP-
SELLER
PERFUMES PARA SENHORA
– DESIGN
21
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Sedução clássica
Uma mulher que fascina pelos detalhes elegantes. A
fragrância apresenta-se cheia de estilo e sedutora, com
uma combinação excecional de flor-de-laranjeira, rosa e
baunilha.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Femme Noblesse creme corporal perfumado (200 ml)
Femme Noblesse gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
The Collection Eau de Glamour, LR Classics variante
Hawaii, Harem, MEU by Cristina Ferreira, LR Classics
variante Antigua
	
Femme Noblesse
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Oriental – powdery –
sedutor
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, alfa-isometil-ionona,
hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, linalol, limoneno, salicilato de
benzilo, eugenol, geraniol, butilfenil metilpropional, benzoato de benzilo,
citronelol, cumarina, cinnamal, citral, isoeugenol, farnesol, álcool benzílico
Nota de topo
Flor-de-laranjeira, gerânio, manjericão,
bergamota
Nota de coração
Ylang-ylang, violeta, jasmim, tuberosa, canela,
cardamomo, cravo
Nota de base
Baunilha, mel, almíscar, sândalo, musgo
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Cheio de graça e sensualidade
Uma interpretação da feminilidade moderna –
graciosidade elegante, leveza delicada e misteriosa
sensualidade. Sensual Grace é uma fragrância fascinante
de rosa, baunilha, sensual âmbar e uma preciosa nota
aromática adocicada, gourmande. Um perfume sedutor,
que convida a sonhar e que realça elegantemente a aura
feminina e sensual.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Sensual Grace creme corporal perfumado (200 ml)
Sensual Grace gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Lovingly by Bruce Willis, Karolina by Karolina Kurkova,
Karolina Kurkova
	
Sensual Grace
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Floral – verde –
elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, citrato de tris (tetrametil-
hidroxipiperidinol), salicilato de benzilo, butilfenil metilpropional, cumarina,
benzoato de benzilo, citronelol, limoneno, geraniol, linalol, exil-cinnamal,
álcool benzílico, CI 17200 (vermelho 33)
Nota de topo
Ameixa selvagem, espinheiro
Nota de coração
Rosa, heliotrópio, jasmim, frésia, íris, lírio do
vale, nota gourmande
Nota de base
Sândalo, almíscar branco, baunilha, vetiver,
cedro, âmbar
PERFUMES PARA SENHORA
– DESIGN
22
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Um perfume cheio de espírito – atrevido,
inspirador e carismático
Capta o estilo de vida da mulher moderna, autoconfiante.
Brilliant Look é uma fragrância com muitas facetas. Frésia,
íris, flor-de-laranjeira e baunilha resultam numa excitante
explosão aromática, para uma presença deslumbrante. O
complemento perfeito para seu próprio look!
PRODUTOS ADICIONAIS	
Brilliant Look loção corporal perfumada (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante HAWAII, LR Classics variante
ANTIGUA, Femme Noblesse
,
a
Brilliant Look
CONTEÚDO
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – oriental
Ingredientes (Eau de Parfum)
Alcohol denat., Parfum (Fragrance), Aqua (Water), Butyl
Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ethylhexyl
Salicylate, Linalool, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl
Alcohol, Limonene, Citronellol, Citral, Coumarin, CI 19140 (Yellow 5), CI
17200 (Red 33)
Nota de topo
Bergamota, pêra, frésia
Nota de coração
Jasmim, íris, flor-de-laranjeira
Nota de base
Caramelo, patchouli, baunilha
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Atraentemente feminino
Um fascinante jogo de fragrâncias para mulheres ousadas
e resolutas, rodeadas de sedução, jogo e feminilidade. O
tentador borbulhar de frésia, flor-de-laranjeira, gardénia e
patchouli sublinha a aura luminosa de qualquer mulher.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Affair Luxe loção corporal perfumada (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
The Collection Eau de Glamour, MEU by Cristina
Ferreira, Harem
	
Affair Luxe for Women
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Floral – frutado–
oriental
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, salicilato de
benzilo, alfa-isometil-ionona, cumarina, citronelol, geraniol, álcool benzílico,
linalol
Nota de topo
Citrino, frésia
Nota de coração
Flor-de-laranjeira, jasmim, gardénia
Nota de base
Mel, patchouli, almíscar, baunilha
PERFUMES PARA SENHORA
– DESIGN
23
PERFUMES PARA SENHORA
– LR CLASSICS
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Uma sinfonia floral de rosa, íris, violeta e jasmim. Antigua
é uma encantadora criação floral, que seduz na abertura
com uma mistura de rosas e lírios, para logo se associar
harmoniosamente com os aromas de jasmim e violeta.
Uma fragrância descontraída, que faz sonhar com umas
férias no paraíso.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante ANTIGUA
Gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
The Collection Eau de Glamour, LR Classics Variante
HAWAII, MEU by Cristina Ferreira, Femme Noblesse
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Exótica combinação de aromas de canela, heliotrópio,
baunilha e feijão tonka. O clássico LR Hawaii sequestra-
nos até aos distantes e exóticos mundos insulares.
Praias de areia infinitas, mar azul profundo e românticos
pôres-do-sol: Com o perfume clássico LR Hawaii, vai
sentir o encanto de uma ilha paradisíaca, capturado
numa fragrância única. Esta criação exótica cativa-nos
com notas de canela, heliotrópio, baunilha e feijão tonka.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante HAWAII
Gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
The Collection Eau de Glamour, MEU by Cristina
Ferreira, Harem, LR Classics variante Antigua, Femme
Noblesse
LR Classics Variante
ANTIGUA
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA
Oriental – powdery –
sedutor
LR Classics Variante
HAWAII
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA
Oriental – powdery –
sedutor
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, alfa-isometil-ionona,
hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, hidroxicitronelal, álcool cinamílico,
benzoato de benzilo, citronelol, salicilato de benzilo, geraniol, eugenol, exil-
cinnamal, linalol, butilfenil metilpropional, cinnamal, etilexil metoxicinamato,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 14700 (vermelho 4), CI
17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2)
Ingredientes (Eau de Parfum)	
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, cumarina, citronelol, benzoato
de benzilo, geraniol, limoneno, cinamato de benzilo, linalol, citral, eugenol,
álcool benzílico
Nota de topo
Pêssego e alperce, violeta, bergamota
Nota de coração
Íris e heliotrópio, rosa, jasmim
Nota de base
Sândalo, baunilha, almíscar
Nota de topo
Bergamota, canela, cravinho
Nota de coração
Jasmim, rosa, heliotrópio, lírio do vale, sândalo
Nota de base
Baunilha, almíscar, feijão tonka
24
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Com citrinos, notas florais e almíscar sedutor. O aroma
puro dos citrinos frescos compõe a abertura de Valencia,
contrastando com a doçura de flores exuberantes,
transitando de seguida para uma nota cálida e sedutora
de almíscar. Um excitante deleite aromático, cheio de
alegria de viver, descontração e um toque mediterrânico
– uma homenagem à metrópole do Mediterrâneo -
Valência.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante VALENCIA
Gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Los Angeles, Eau de Beauté, 	
Rockin‘ Romance, LR Classics variante Marbella
LR Classics Variante
VALENCIA
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Fresco – floral –
inspirador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional, linalol,
limoneno, salicilato de benzilo, hidroxicitronelal, geraniol, citronelol, cumarina,
exil-cinnamal, benzoato de benzilo, citral, álcool benzílico, citrato de tris
(tetrametil-hidroxipiperidinol), CI 17200 (vermelho 33)
Nota de topo
Limão, toranja
Nota de coração
Cardamomo, pimenta rosa, jasmim
Nota de base
Âmbar, cedro, almíscar
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Laranja, rosa e jasmim acariciam o precioso patchouli.
Laranjas refrescantes associam-se às nobres pétalas de
rosa e ao jasmim sedutor resultando numa fragrância
viva, que lembra a Marbella estival do Mediterrâneo.
A base é constituída pelo aroma terroso-intenso do
patchouli. Uma composição de personalidade forte, para
mulheres excecionais.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante MARBELLA
Gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Valencia, LR Classics variante Los
Angeles, Rockin´ Romance, Eau de Beauté
LR Classics Variante
MARBELLA
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA
Fresco – floral –
inspirador
Ingredientes (Eau de Parfum)	
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional, linalol,
limoneno, salicilato de benzilo, hidroxicitronelal, geraniol, citronelol, cumarina,
exil-cinnamal, benzoato de benzilo, citral, álcool benzílico, citrato de tris
(tetrametil-hidroxipiperidinol), CI 17200 (vermelho 33)
Nota de topo
Bergamota, laranja, ozónico
Nota de coração
Rosa, jasmim
Nota de base
Patchouli, vetiver, almíscar, baunilha
PERFUMES PARA SENHORA
– LR CLASSICS
25
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Pura magia com frésia, jasmim e almíscar. A ilha
encantadora dá o nome a um perfume que com a sua
intensidade floral-quente, faz lembrar um dia de verão na
Grécia, com céu azul-turquesa e mar cristalino. Frésias
sedutoras fundem-se num coração sumptuoso de
jasmim, impecavelmente temperado por almíscar.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante SANTORINI
Gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
beautyqueen, Eau de Style, Heart & Soul,
Pseudonym, Guido Maria Kretschmer for Women
LR Classics Variante
SANTORINI
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Floral – frutado –sensual
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, benzoato de benzilo, linalol,
etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, hid-
roxicitronelal, hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, butilfenil metilpropi-
onal, citronelol, limoneno, geraniol, alfa-isometil-ionona, salicilato de benzilo,
álcool benzílico, citral, CI 17200 (vermelho 33), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Frésia, líchia
Nota de coração
Magnólia, jasmim, gengibre, pimenta
Nota de base
Âmbar, almíscar
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Glamouroso, pulsante, cheio de vida. Um cocktail
aromático revigorante e excitante de cassis, lírio do vale,
baunilha e no topo um eflúvio de pimenta rosa.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante Los Angeles
Gel de duche perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Valencia, LR Classics variante
Marbella, Eau de Beauté, Rockin´ Romance
LR Classics Variante
LOS ANGELES
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Fresco – floral –inspirador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional,
citronelol, alfa-isometil-ionona, geraniol, butilmetoxidibenzoilmetano, etilexil
metoxicinamato, salicilato de etilexil, CI 60730 (Ext. Violet 2), CI 17200
(vermelho 33)
Nota de topo
Melão, maçã, cassis, violeta, coentro, pimenta
rosa, nenúfar
Nota de coração
Jasmim, flor-de-lótus, lírio do vale, óleo de
rosa, gengibre, ameixa, íris
Nota de base
Teca, sândalo, pau-santo, âmbar, baunilha,
almíscar branco
PERFUMES PARA SENHORA
– LR CLASSICS
26
PERFUMES PARA
HOMEM
Auto-confiante
Ativo
carismático
Aromática
Verde
Carismática
Terminator
LR Classics variante
BOSTON
Todas as ocasiões
Business
Dia-a-dia
Todas as ocasiões
Ocasiões festivas
Dia-a-dia
Ocasiões informais
Verão
Desporto
Tendencialmente
à noite
Festa
Inverno
Ativo
Casual
Moderno
Natural
Desportivo
Fresca
Aquática
Desportiva
Just Sports
Ocean Sky
LR Classics variante
NIAGARA
Muito masculino
Expressivo
Com estilo
Elegante
Amadeirada
Verde
Elegante
Metropolitan Man
LR Classics variante
MONACO
LR Classics variante
STOCKHOLM
Bruce Willis
Cosmopolita
Sedutor
Extravagante
Encantador
Oriental
Condimentada
Encantadora
Racing
Guido Maria Kretschmer
for Men
Bruce Willis
Personal Edition
Jungle Man
LR Classics Variante
SINGAPORE
DICA FRAGRÂNCIA PERFUMES LR HOMEM	OCASIÃO
intensoleveintensoleveintensoleveintensoleve
27
O PERFUME DA ESTRELA
Na qualidade de designer de
moda internacional, Guido Maria
Kretschmer é desde há vários anos,
um criador de sucesso de moda para
senhora e para homem.
Uma moda totalmente direcionada
para as pessoas que a usam.
Contudo, de um visual perfeito,
também faz parte um perfume que
realce a personalidade.
DESIGN DO PERFUME
“Haute Parfum” é a primeira coleção
aromática de Guido Maria Kretschmer.
Tal como nas suas coleções de
moda, também há muito de Guido
nos seus perfumes: estilo, elegância
intemporal, atenção ao detalhe e um
toque de requinte internacional.
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
Elegante, de alta qualidade, intemporal
e autêntico – uma composição única
e refinada. Os acordes masculinos
fresco-aromáticos de bergamota,
pimenta e couro conferem ao
perfume um magnetismo encantador
e irresistível. As essências nobres,
condimentadas e frescas vão
desdobrando, aos poucos, as suas
facetas sobre a pele.
PRODUTOS ADICIONAIS
Guido Maria Kretschmer for Men
Bálsamo After Shave perfumado (100 ml)
Guido Maria Kretschmer for Men
Body Wash perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA
Racing
Bruce Willis Personal Edition
Jungle Man
LR Classics variante SINGAPORE
PERFUMES PARA
HOMEM – STARS
	
Guido Maria Kretschmer
for Men
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Oriental – condimentado –
encantador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água,
limoneno, cumarina, linalol, butilmetoxidibenzoil-
metano, etilexil metoxicinamato, eugenol, salicilato
de etilexil, citral, citronelol, geraniol, CI 14700
(vermelho 4), CI 42090 (azul 1), CI
19140 (amarelo 5)
Nota de topo
Bergamota, tangerina, schinus
molle
Nota de coração
Pimenta, gerânio, madeira de
Caxemira
Nota de base
Baunilha, vetiver, couro
28
	
Bruce Willis
Personal Edition
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Oriental – condimentado –
encantador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância),
água, etilexil metoxicinamato,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil,
limoneno, linalol, cumarina, citral, CI 60730
(ext. violeta 2), CI 14700 (vermelho 4), CI 17200
(vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5)
Nota de topo
Bergamota, cardamomo
Nota de coração
Lavanda, acordes de tabaco
Nota de base
Eflúvios de couro, oud,
patchouli
O PERFUME DA ESTRELA
Tanto a própria superestrela, como
a sua esposa, Emma Heming-Willis,
participaram desde a descoberta da
fragrância até ao design do frasco,
em cada etapa do trabalho rumo a
um resultado final perfeito.
O resultado é um perfume maduro,
para homens carismáticos e íntegros.
Notas de couro, associadas a lavanda
e tabaco, não deixam margem para
dúvida.
DESIGN DO PERFUME
O frasco do perfume Bruce Willis
Personal Edition também é digno de
apreciar! Da combinação do elegante
frasco de vidro com o rótulo de
alumínio e a tampa de madeira, surge
um poderoso misto de materiais de
alta qualidade. As cores quentes e as
linhas claras destinam-se a homens
de caráter forte, com estilo e sentido
de modéstia. Tonalidade quente,
caráter purista e transparente,
facetas masculinas, intemporalmente
elegantes.
DESCRIÇÃO DO PERFUME
A estrela de cinema Bruce Willis
em privado – incorporada de forma
singular na nova fragrância de Bruce
Willis e da LR. Citrinos e pimenta
preta proporcionam uma abertura
fresca, enquanto as notas aromáticas,
refinadas com uma pitada de
tabaco, irradiam uma inconfundível
elegância masculina. A vigorosa nota
de base com um toque de couro
sensual e precioso oud confere ao
perfume um toque muito pessoal –
inconfundivelmente Bruce Willis!
Bruce Willis Personal Edition – um
perfume para homens com um
carisma especial, que irradiam auto-
confiança e serenidade.
PRÉMIOS
O perfume Bruce Willis ficou entre os
cinco melhores do Prémio Alemão
2011, na categoria “Homens com
estilo de vida”!
Pelo lançamento de sucesso da linha
perfumada Bruce Willis, a LR obteve,
em janeiro de 2012, o prémio de
marketing Münster-Osnabruck!
PRODUTOS ADICIONAIS	
Bruce Willis
Gel cremoso after shave (100 ml)
Bruce Willis
Champô capilar e corporal
perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Racing
Guido Maria Kretschmer for Men
Jungle Man
LR Classics variante SINGAPORE
PERFUMES PARA HOMEM
– STARS
29
O PERFUME DA ESTRELA	
Smart Guys live forever – tal como
Bruce Willis, esta Eau de Parfum, foi
concebida a pensar em homens fortes,
amantes da liberdade. A carismática
estrela de cinema manifesta, neste
perfume masculino único, auto-
confiança e independência. Para a
criação do primeiro perfume de Bruce
Willis, a equipa da LR visitou o ator
em Nova Iorque e Nova Orleães, a fim
de criar, diretamente com ele, in loco,
os aromas, o design do frasco e da
embalagem. “A criação do meu novo
perfume em colaboração com uma
equipa da LR deveras empenhada
e apaixonada foi uma experiência
extraordinária. Os produtos
representam individualidade,
singularidade e persistência. Isto
é o que me cativa e me une à LR”,
afirmou Bruce Willis em junho de
2010, no âmbito da apresentação do
produto em Frankfurt.
DESIGN DO PERFUME
A versatilidade de Bruce Willis
também se expressa no design do
frasco de perfume. Uma placa de
metal ornamenta o pesado frasco
de vidro de alta qualidade. O toque
final é dado por uma tampa de cedro
genuíno, procedente de plantação
sustentável. Deste modo, cada
perfume é um exemplar único, pois
cada tampa de madeira apresenta
uma textura naturalmente diferente.
O traço da escrita sobre a placa
é deliberadamente diagonal, a fim
de realçar a excecionalidade e a
individualidade da estrela de cinema.
DESCRIÇÃO DO PERFUME
O prelúdio é determinado pela
toranja revitalizante e a pimenta
picante, seguido de uma nota terrosa
de vetiver e cálido sândalo. Os
aromas herbais, frescos e o frasco
marcante adequam-se a aventureiros
descontraídos e homens que
enfrentam a vida de modo soberano
e obstinado.
O primeiro perfume do herói de ação
que já se tornou lendário!
PRÉMIOS
Nomeado para o Prémio do Perfume
Alemão “Fragrâncias das Estrelas”
2011.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Bruce Willis
Bálsamo after shave (100 ml)
Bruce Willis
Champô capilar e corporal
perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Metropolitan Man
LR Classics variante MONACO
LR Classics variante STOCKHOLM
	
Bruce Willis
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Amadeirado – verde –
elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água,
malonato de dietilexil siringilideno, triglicerídeo
cáprico-caprílico, limoneno, linalol, butilfenil
metilpropional, citronelol, exil-cinnamal, álcool
benzílico, citral, eugenol, hidroxicitronelal, salicilato
de benzilo, geraniol, hidroxi-iso-hexil 3-cicloexeno
carboxaldeído, farnesol, benzoato de benzilo,
alfa-isometil-ionona, extrato de evernia prunastri
(musgo de carvalho), extrato de evernia furfuracea
(musgo de árvore), CI 60730 (ext. violeta 2), CI
61570 (verde 5), CI 14700 (vermelho 4), CI 17200
(vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5)
Nota de topo
Toranja, laranja
Nota de coração
Pimenta, folhas de gerânio
Nota de base
Cedro, vetiver, benjoim
PERFUMES PARA
HOMEM – STARS
30
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Carga de adrenalina
Excitante perfume com laranja, cardamomo, jasmim e
poderoso cedro. A Eau de Parfum Racing é perfeita para
homens que adoram desafios e redefinem o sucesso
continuamente! A fragrância atrai graças à laranja
borbulhante, cardamomo, jasmim sedutor e poderoso
cedro.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Racing after shave (100 ml)
Racing champô capilar e corporal perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Guido Maria Kretschmer for Men, Bruce Willis Personal
Edition, Jungle Man, LR Classics variante Singapore
PERFUMES PARA HOMEM
– DESIGN
	
Racing
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Oriental – condimen-
tado– encantador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, limoneno, hidroxi-iso-
hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, geraniol, citral, eugenol
Nota de topo
Citrinos, laranja, cardamomo, cravo, manjericão
Nota de coração
Jasmim, lavanda e cedro
Nota de base
Âmbar, almíscar e baunilha
DESCRIÇÃO DO PERFUME
3,2,1 – Ação!
A Eau de Parfum Just Sport da LR é perfeita para
rapazes despreocupados que procuram um perfume
que combine na perfeição desportividade, elegância e
masculinidade. Citrinos frescos, o picante dinâmico do
gengibre e cardamomo balsâmico são combinados com
sensuais e elegantes notas amadeiradas e de almíscar –
para um estilo de vida casual e sem compromisso.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Just Sport after shave (100 ml)
LR Just Sport champô capilar e corporal perfumado
(200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Ocean‘ Sky, LR Classics variante Niagara
	
LR Just Sport
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Fresco – aquático–
desportivo
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, salicilato de benzilo,
limoneno, cumarina, alfa-isometil-ionona, citral, citronelol, eugenol, geraniol
Nota de topo
Vodca, anis-estrelado, gengibre, ananás
Nota de coração
Imbuia, cardamomo, noz-moscada
Nota de base
Vetiver, pau-santo, almíscar
31
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Heróis dos oceanos
A ondulação agita-se. Adrenalina nas veias. Praia à vista.
A imensidão do oceano, uma sensação de liberdade,
o sussurro do mar – este perfume seduz graças à sua
mistura marítima-refrescante de tangerina, melão,
eucalipto e patchouli.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Ocean‘Sky after shave (100 ml)
Ocean‘Sky champô capilar e corporal perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Just Sport, LR Classics variante Niagara
	
Ocean‘Sky
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Fresco – aquático–
desportivo
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, linalol, butilfenil
metilpropional, alfa-isometil-ionona, citronelol, eugenol, geraniol, citral, metil
2-octionato, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de
etilexil, CI 42090 (anil), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Bergamota, maçã, clementina, gengibre, tomilho
Nota de coração
Melão, pepino, hortelã, folhas de eucalipto
Nota de base
Cedro, patchouli
DESCRIÇÃO DO PERFUME
A liberdade da aventura	
Jungle Man Eau de Parfum – a liberdade para a aventura.
Ao carisma explosivo de Jungle Man sucumbem tanto
homens como mulheres. É um perfume que permanece
sempre misterioso. Dá aos homens o toque necessário e
faz as mulheres derreterem-se… Welcome to the jungle
of life!
PRODUTOS ADICIONAIS	
Jungle Man after shave (100 ml)
Jungle Man champô capilar e corporal perfumado (200 ml)
PRODUKTE GLEICHER FAMÍLIA AROMÁTICA	
Racing, Guido Maria Kretschmer for Men, Bruce Willis
Personal Edition, LR Classics variante SINGAPORE
	
Jungle Man
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Oriental – condimentado–
encantador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, butilfenil
metilpropional, alfa-isometil-ionona, cumarina, álcool benzílico, eugenol,
limoneno, geraniol, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano,
salicilato de etilexil, CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 42090
(anil 1)
Nota de topo
Bergamota, hortelã, artemísia
Nota de coração
Cardamomo, lavanda, cravo
Nota de base
Feijão tonka, almíscar, sândalo, cedro, baunilha
TOP-
SELLER
PERFUMES PARA HOMEM
– DESIGN
32
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Sempre à frente do seu tempo
Composição vivaz de bergamota, limão e âmbar.
Para homens com caráter forte, que procuram uma
fragrância intemporal. Puro e borbulhante, apresenta-se
o perfume com bergamota e limão, para terminar com o
toque aveludadamente quente do âmbar.
.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Terminator after shave (100 ml)
Terminator champô capilar e corporal perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics Variante BOSTON
	
Terminator
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Aromático – verde
–carismático
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, hidroxi-iso-hexil
3-cicloexeno carboxaldeído, linalol, citral, cumarina, geraniol, citronelol,
etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI
17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Acorde cítrico, laranja, limão e bergamota
Nota de coração
Lavanda e eucalipto
Nota de base
Âmbar, feijão tonka, cedro, benjoim
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Para o homem do mundo
Nova Iorque, Londres, Paris, Milão, Tóquio – o homem
moderno sente-se em casa no mundo inteiro. E por
isso o seu perfume também lhe corresponde: elegante,
casual, sensual, cool. A combinação perfeita de
bergamota cítrica, chocolate, pimenta de Sichuan e
vetiver elegantemente viril.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Metropolitan Man After Shave (100 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
LR Classics variante Monaco, LR Classics variante
Stockholm, Bruce Willis
	
Metropolitan Man
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Amadeirado – verde
– elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, cumarina, linalol,
citral, geraniol, butilfenil metilpropional, benzoato de benzilo, citronelol
Nota de topo
Toranja, pimenta, bergamota
Nota de coração
Cardamomo, gerânio, pau-santo
Nota de base
Cedro, vetiver, âmbar, chocolate
PERFUMES PARA HOMEM
– DESIGN
Metro
Metropolitan Man champô capilar e corporal perfumado
(200 ml)
33
DESCRIÇÃO DO PERFUME
Vibrantemente masculino
Um perfume impressionante, cativante, excitante, que tira
o fôlego não só às mulheres. A irresistível composição de
hortelã, lavanda, âmbar e feijão tonka é o perfume ideal
para o homem que adora a vida e a aventura.
PRODUTOS ADICIONAIS	
Affair Luxe after shave perfumado (100 ml)
Affair Luxe champô capilar e corporal perfumado (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Racing, Guido Maria Kretschmer for Men, Bruce Willis
Personal Edition, Jungle Man, LR Classics variante
SINGAPORE
	
Affair Luxe for Men
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA
AROMÁTICA	
Oriental – amadeirado
– frutado
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, cumarina, alfa-
isometil-ionona, linalol, citral, eugenol
Nota de topo
Limão, hortelã, toranja
Nota de coração
Noz-moscada, lavanda, rosa
Nota de base
Âmbar, feijão tonka, baunilha
PERFUMES PARA HOMEM
– DESIGN
34
DESCRIÇÃO DO PERFUME
LR Classics Stockholm Eau de Parfum – tão na moda
como a cidade escandinava. O segredo de Stockholm
é a magistral combinação dos aromas: um eflúvio de
cedro funde-se com a bergamota herbal-fresca e o
âmbar sedutor, num perfume fascinantemente masculino.
Para homens dinâmicos, que acompanham o espírito da
época.
PRODUTOS ADICIONAIS
LR Classics variante STOCKHOLM
Champô capilar e corporal (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Metropolitan Man, LR Classics variante Monaco, Bruce
Willis
PERFUMES PARA HOMEM –
LR CLASSICS
DESCRIÇÃO DO PERFUME
LR Classics Monaco Eau de Parfum – para homens
com o instinto infalível pelo exclusivo. A metrópole do
Mediterrâneo fascina pelo luxo e pela exclusividade, que
se refletem no perfume com o mesmo nome. Monaco
desdobra-se inicialmente em borbulhantes flores-de-
laranjeira em combinação com gengibre picante. O auge
sensual da composição é dado pela balsâmica nota de
tabaco.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante MONACO
Champô capilar e corporal (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Metropolitan Man, LR Classics variante Stockholm,
Bruce Willis
LR Classics Variante
MONACO
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Amadeirado – verde –
elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, hidroxi-iso-hexil 3-cicloexeno
carboxaldeído, alfa-isometil-ionona, geraniol, citronelol, etilexil metoxicinamato,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 14700 (vermelho 4), CI
17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 42090 (anil)
Nota de topo
Gengibre, flor-de-laranjeira, bergamota,
toranja
Nota de coração
Verde, floral
Nota de base
Cedro, âmbar, tabaco, almíscar, patchouli
LR Classics Variante
STOCKHOLM
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Amadeirado – verde –
elegante
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, etilexil metoxicinamato,
butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, linalol, limoneno, alfa-isometil-
ionona, cumarina, butilfenil metilpropional, exil-cinnamal, hidroxi-iso-hexil
3-cicloexeno carboxaldeído, benzoato de benzilo, hidroxicitronelal, citral,
citronelol, geraniol, CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Bergamota, limão, anis
Nota de coração
Cedro, pau-santo, gálbano
Nota de base
Âmbar, almíscar
35
DESCRIÇÃO DO PERFUME
LR Classics Niagara Eau de Parfum – uma fragrância
como uma poderosa cascata: possante e indomável. A
composição aromática é iniciada por acordes marinhos
e lavanda refrescante, dando lugar a seguir a um radioso
fundo de cedro. Niagara é um perfume para homens
enérgicos, apaixonados e auto-confiantes.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante NIAGARA
Champô capilar e corporal (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA
LR Just Sport, Ocean‘Sky
LR Classics Variante
NIAGARA
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
fresco – aquático –
desportivo
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, linalol, hidroxi-iso-
hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, citral, benzoato de benzilo, hidroxicitronelal,
citronelol, geraniol, alfa-isometil-ionona, extrato de evernia prunastri (musgo
de carvalho) etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de
etilexil , CI 42090 (anil), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Tangerina, bergamota e limão, hortelã, coentro
Nota de coração
Gerânio, jasmim, salva moscatável, lavanda
Nota de base
Sândalo, cedro, vetiver, almíscar
DESCRIÇÃO DO PERFUME
LR Classics Boston Eau de Parfum – uma fragrância para
quem tem ânsia de viver.
O perfume combina o fresco aroma de maçã e laranja
com uma requintada mescla de elegante cedro e âmbar
sensual. Como a metrópole da costa leste norte-
americana, que inspirou a criação deste perfume, Boston
celebra também o otimismo e a alegria de viver, de um
modo inimitável, cheio de personalidade.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante BOSTON
Champô capilar e corporal (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Terminator
LR Classics Variante
BOSTON
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Aromático – verde –
carismático
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, butilfenil metilpropional,
limoneno, citronelol, eugenol, geraniol, citral, cinnamal
Nota de topo
Maçã, limão, laranja
Nota de coração
Jasmim, rosa, lírio do vale
Nota de base
Almíscar, âmbar, cedro
TOP-
SELLER
PERFUMES PARA HOMEM –
LR CLASSICS
36
DESCRIÇÃO DO PERFUME	
LR Classics Singapore Eau de Parfum – rico em
contrastes e excitante, como a própria metrópole. O
perfume clássico LR Singapore é uma composição
balsâmica-oriental, que deixa uma impressão duradoura:
a calidez da vagem de baunilha funde-se com o cedro,
numa inconfundível nota viril e sedutora.
PRODUTOS ADICIONAIS	
LR Classics variante SINGAPORE
Champô capilar e corporal (200 ml)
PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA	
Racing, Bruce Willis Personal Edition, Jungle Man,
Guido Maria Kretschmer for Men
LR Classics Variante
SINGAPORE
CONTEÚDO	
50 ml
FAMÍLIA AROMÁTICA	
Oriental – balsâmico –
encantador
Ingredientes (Eau de Parfum)
Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, cumarina, limoneno, alfa-
isometil-ionona, linalol, benzoato de benzilo, citral, butilfenil metilpropional,
exil-cinnamal, geraniol, cinamato de benzilo, CI 17200 (vermelho 33), CI 42090
(anil), CI 60730 (ext. violeta 2)
Nota de topo
Bergamota, laranja, tangerina, limão, cardamomo,
canela
Nota de coração
Sândalo, cedro, jasmim, lavanda, noz-moscada,
sálvia
Nota de base
Baunilha, almíscar, óleo essencial de bálsamo do
Peru, benjoim
PERFUMES PARA HOMEM –
LR CLASSICS
37
INFORMAÇÕES SOBRE OS
PRODUTOS
1. DENOMINAÇÃO DE VENDA
Indica a denominação de venda do
produto na respetiva língua nacional.
2. INDICAÇÃO DA COMPOSIÇÃO
Informa sobre os componentes e as
suas quantidades. Regra geral, o
primeiro ingrediente da lista é o que
se encontra em maior quantidade no
produto, enquanto o último assinalado
se encontra na concentração mais
baixa.
3. QUANTIDADE
Indica a quantidade do produto na
embalagem.
4. PAÍS PRODUTOR
Indica o país onde o produto foi
fabricado.
5. SÍMBOLO EAC
EAC é a abreviatura de EurAsian
Conformity = Conformidade Euro-
Asiática
Os produtos de livre circulação
recebem a certificação EAC, e o
fabricante/fornecedor atesta assim
que o produto foi submetido a todos
os procedimentos de conformidade
necessários num Estado-membro
da União Aduaneira e que o mesmo
obedece a todas as exigências
técnicas prescritas em todos os
Estados da União Aduaneira Rússia/
Bielorrússia/Cazaquistão.
6. INFORMAÇÕES SOBRE O
FABRICANTE
Informa sobre o distribuidor e a sede
da empresa.
7. DURABILIDADE DO PRODUTO
Indica a data mínima de conservação
do produto.
8. NÚMERO DE LOTE
Os números de lote servem para
identificar os produtos com exactidão.
Deste modo, fica garantida e
documentada a total rastreabilidade
de um lote do produto.
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
5.
37
26.03.2017
34567896
38
CUIDADOS
SISTEMA ZEITGARD | 41
Sistema de Limpeza | 43
Sistema Anti-idade | 46
Care System | 52
ZEITGARD Nanogold | 53
ZEITGARD Beauty Diamonds | 57
ZEITGARD Platinum | 63
ZEITGARD PowerLift | 68
ZEITGARD Serox | 69
Tratamento facial | 72
Racine Special Care | 72
Tratamento corporal | 80
Algetics | 80
CUIDADO ESPECÍFICO | 85
Microsilver Plus | 85
Tratamento capilar | 96
L-Recapin | 96
nova pure | 97
Tratamento com Aloé Vera | 105
Tratamento específico | 107
Tratamento de rosto | 113
Cuidados para homem | 119
Cuidados para as mãos | 121
Higiene dental | 123
Tratamento corporal | 124
Cuidados capilares | 128
Proteção solar | 129
Cuidados para bebé | 133
Informações sobre produtos | 138
39
INFORMAÇÃO
A pele tem uma superfície de 1,5-2 m2 e é o maior órgão
do corpo humano. A pele é um órgão sensorial, um
regulador da temperatura e da humidade, um escudo de
proteção e um indicador de bem ou mal-estar. O corpo
humano é protegido por milhões de células cutâneas
contra os agentes patogénicos, os raios UV, o calor, a
sequidão e o frio. Incontáveis células nervosas permitem
ter um apurado sentido do tato e sentir o calor, o frio e a
dor.
ESTRUTURA E FUNÇÃO DA PELE
A pele compõe-se de três camadas: a epiderme, a derme
e o tecido subcutâneo.
EFEITOS NOCIVOS PARA A PELE
Fumar é particularmente prejudicial para a pele, pois a
nicotina faz a pele envelhecer mais rapidamente e ficar
com mau aspeto. Além disso, fumar pode provocar acne.
As borbulhas podem ser desencadeadas por fast food,
chocolate e álcool. O sol e os seus raios UV podem causar
rugas precoces e manchas na pele. O défice de sono e a
tensão interior constante também podem ter repercussões
negativas sobre a aparência da pele.
CARACTERÍSTICAS DE UMA PELE NORMAL
A pele normal apresenta normalmente poros finos e
boa circulação e tem um tom rosado. Contém gordura
e humidade suficientes e o seu manto ácido protetor
funciona bem. No seu estado ideal, a pele normal
apresenta um nível sebáceo equilibrado. A pele é macia ao
toque e suavemente luminosa. Não costuma apresentar
vermelhidão, nem borbulhas ou áreas secas.
NECESSIDADES DA PELE NORMAL
O teor de gordura e humidade da pele mantém-se intacto e
a produção sebácea equilibrada. Os produtos cosméticos
adequados mantêm a pele macia e aveludada.
CARACTERÍSTICAS DE UMA PELE OLEOSA E MISTA
A zona T (testa, nariz e queixo) apresenta muitas vezes
um brilho oleoso, poros dilatados e tendência para
impurezas. A zona das bochechas tem os poros mais
estreitos, é por vezes relativamente seca e com menos
tendência para impurezas. A pele oleosa e mista costuma
ter uma estrutura desigual, mas apresenta menos linhas e
pequenas rugas.
NECESSIDADES DA PELE OLEOSA E MISTA
Este tipo de pele produz demasiado sebo (gordura)
e necessita por isso de cuidados adequados que a
reequilibrem.
CARACTERÍSTICAS DE UMA PELE SECA E EXIGENTE
A pele seca costuma ser áspera, escamosa e gretada.
Este tipo de pele necessita de cuidados redobrados e
minuciosos.
NECESSIDADES DA PELE SECA E EXIGENTE
A pele seca tanto pode ser caracterizada por escassez de
hidratação, como por escassez de gordura. É por isso que
necessita de ajuda exterior permanente.
Epiderme
(camada superior
da pele com estrato
córneo)
Estrato córneo
Glândulas
sudoríparas
Glândulas
sebáceas
Vasos sanguíneos
Papilas
Derme
(camada intermédia
da pele)
Hipoderme
(tecido subcutâneo
com células adiposas)
A PELE
Características e necessidades
40
CARACTERÍSTICAS DA PELE SENSÍVEL
A pele sensível apresenta reações de irritação excessiva,
como vermelhidão, ardor, comichão, descamação ou
borbulhas.
NECESSIDADES DA PELE SENSÍVEL
A pele sensível necessita de produtos que fortaleçam
as suas barreiras de proteção, aliviem a irritabilidade e
estimulem o processo de regeneração celular.
CARACTERÍSTICAS DA PELE MADURA
Este tipo de pele caracteriza-se por rídulas e rugas de
diferentes características. Com o avançar da idade,
a síntese de colagénio, elastina, sebo e proteínas
enfraquece. As fibras elásticas da pele diminuem, assim
como a elasticidade. Podem ainda surgir manchas da
idade.
NECESSIDADES DA PELE MADURA
A pele madura necessita de cremes nutritivos, que
contenham muita gordura e humidade e estimulem a
tonicidade e elasticidade da pele.
A PELE
Características e necessidades
PASSO 2
PASSO 1
PASSO 3
41
SISTEMA ZEITGARD	
Em três passos coordenados para uma pele com aspeto mais jovem
INFORMAÇÃO
Ideais de beleza renovados e o desejo de ter uma pele
com aspeto jovem e vital ocupam sobretudo as mulheres,
e de modo cada vez mais frequente também os homens.
Numa sociedade dinâmica – com as exigências do dia-
a-dia, pressão de tempo e influências nocivas que nos
afetam constantemente – torna-se necessário encontrar
um sistema adequado às necessidades individuais, que
obtenha a máxima eficácia em pouco tempo e que seja
fácil de incluir no dia-a-dia.
A FILOSOFIA ZEITGARD DA LR
ZEITGARD é uma forma inovadora e integral de tratamento
facial eficaz e duradouro.
Para poder obter ótimos resultados, os produtos do
Tratamento Anti-idade ZEITGARD têm por base um
misto de tecnologia moderna e cosmética, assente em
processos fisiológicos. A tecnologia moderna manifesta-
se aqui na forma de cosmética mecânica avançada.
A observação dos processos cutâneos serve de base
para criar produtos cosméticos específicos altamente
eficazes, assim como de fundamento do desenvolvimento
tecnológico. O Tratamento integral Anti-idade ZEITGARD
baseia-se na filosofia ZEITGARD.
Para cobrir todas as necessidades da pele, a filosofia
ZEITGARD divide-se em três passos progressivos.
O lema é: 5 minutos para uma pele limpa em profundidade
e cuidada, de acordo com o seu tipo de pele e idade.
1.º PASSO: SISTEMA
DE LIMPEZA ZEITGARD
A base para um tratamento
de pele de qualidade e eficaz
é a limpeza integral e em
profundidade. Neste 1.º passo,
consegue-se uma limpeza
profunda, com a ajuda do
ZEITGARD 1 e da tecnologia
MICROSILVER, e com a limpeza
específica graças ao gel e ao creme. Recomenda-se
dedicar um minuto à limpeza em profundidade com o
ZEITGARD 1.
2.º PASSO: SISTEMA ANTI-
IDADE ZEITGARD
O Sistema Anti-idade exclusivo
ZEITGARD abrange, como 2.º
passo, produtos anti-idade
desenvolvidos especificamente,
que em combinação com o
inovador ZEITGARD 2 diminuem
as rídulas e podem dar à pele
um aspeto mais jovem. Os produtos anti-idade, como
por exemplo, o ZEITGARD Sistema Anti-idade Gel-creme
hidratante ou o Gel cremoso reestruturante ZEITGARD
Sistema Anti-idade, foram concebidos especificamente
para diferentes necessidades da pele e podem reduzir de
forma duradoura as marcas do tempo localizadas.
O inovador ZEITGARD 2 transporta os princípios ativos
anti-idade através do método térmico quente/frio até às
camadas profundas da pele e trabalha-os na perfeição
com a ajuda da tecnologia vibratória. Além disso, estimula
o metabolismo da pele, de modo que esta fica mais
protegida contra influências nocivas. Para um cuidado
integral, quatro minutos são suficientes.
3.º PASSO: CARE SYSTEM
O Sistema de Cuidado
ZEITGARD completa os dois
passos anteriores com o
seu tratamento estruturante
individual, mantendo o aspeto
cuidado e dando o toque final
ao tratamento global. Com
produtos de cuidado diário e de
tratamento especial concebidos
para as necessidades cutâneas específicas, a pele fica
protegida e duradouramente mais luminosa. Consoante
as suas necessidades e os resultados desejados, escolha
entre uma variedade de eficazes produtos cosméticos,
concebidos para o uso diário.
42
BELEZA INTEMPORAL – UM SISTEMA PARA TODOS
O ZEITGARD Sistema Anti-idade com as suas três
etapas, apresenta um sistema fechado de tratamento
cutâneo. Em princípio, cada etapa pode ser realizada
independentemente da etapa anterior ou da seguinte.
Porém, para se obter o máximo resultado, as três etapas
sistemáticas podem ser vistas como partes do tratamento
integral ZEITGARD Sistema Anti-idade .
Isto é: antes do cuidado diário específico para as suas
necessidades individuais com os produtos ZEITGARD
Daily e Special Care, a limpeza e o tratamento com os
aparelhos ZEITGARD 1 e ZEITGARD 2 preparam a pele
ao mais alto nível tecnológico.
CERTIFICAÇÕES
Quando se trata da sua pele, a LR não corre riscos.
Deste modo, todos os produtos e aparelhos são testados
antes da sua compra, em estudos de vários meses ou
em testes em casa à sua eficácia e segurança. Para
isso, colaboradores internos das áreas da investigação
e do desenvolvimento mantêm-se em constante troca de
impressões com o conselho científico, que é composto por
cientistas internos e externos. Além disso, a LR mantém
há muitos anos parcerias com institutos científicos, como
a Dermatest ®.
Esta competência científica concentrada permite à LR
desenvolver para os seus clientes produtos eficazes,
seguros e inovadores.
PRODUTOS
Sistema de limpeza
• ZEITGARD 1 (escova para pele normal ou sensível)
• Gel de limpeza para todos os tipos de pele
• Creme de limpeza para pele sensível
Sistema anti-idade
• 	ZEITGARD 2
• Sérum para os olhos
• Gel cremoso hidratante
• Gel cremoso reestruturante
• Máscara noturna de rosto
Care System
DAILY CARE
• ZEITGARD Nanogold creme de dia
• ZEITGARD Nanogold creme de noite
• ZEITGARD Nanogold tónico facial
• ZEITGARD Nanogold Set
• ZEITGARD Beauty Diamonds creme de noite
• ZEITGARD Beauty Diamonds creme contorno de olhos
• ZEITGARD Beauty Diamonds creme de dia
• ZEITGARD Beauty Diamonds tónico facial
• ZEITGARD Beauty Diamonds creme intensivo nutritivo
• ZEITGARD Beauty Diamonds sérum intensivo
• ZEITGARD Beauty Diamonds creme para pescoço e 	
	decote
• ZEITGARD Beauty Diamonds Set
• ZEITGARD Platinum creme anti-idade
• ZEITGARD Platinum Revitalizante Express
• ZEITGARD Platinum Express Energizante
• ZEITGARD Platinum Express Anti-Brilho
• ZEITGARD Platinum Set
SPECIAL CARE
• ZEITGARD Powerlift creme facial
• ZEITGARD Serox Discos Profissionais para olhos
• ZEITGARD Serox cuidado para rugas
• ZEITGARD Serox Creme Cuidado Intensivo
• ZEITGARD Serox Sérum de Cuidado Intensivo
• ZEITGARD Serox Set completo
SISTEMA ZEITGARD	
Em três passos progressivos para uma pele com aspeto mais jovem
43
Esta linha de cuidados de pele contém:
Gel de limpeza sistemática ZEITGARD para todos os tipos de pele · Cabeça de escova clássica ZEITGARD ·
Creme de limpeza sistemática ZEITGARD para pele sensível · Cabeça de escova macia ZEITGARD
INFORMAÇÃO
Limpeza facial numa nova dimensão
Pele radiosamente limpa num abrir e fechar de olhos, com
a escova de limpeza ZEITGARD! A inovadora escova de
limpeza facial elétrica otimiza a limpeza facial clássica.
Remove maquilhagem e outros resíduos até 10 x mais
eficazmente que a limpeza manual, sem sobrecarregar
mais a pele.
Conceito de limpeza único
Os filamentos arredondados da cabeça da escova,
desenvolvidos especialmente para a LR, mantêm-se até
3 meses impecavelmente limpos, graças ao ingrediente
ativo Microsilver BG™. Pois Microsilver BG™ funciona
como um escudo protetor: reduz as bactérias e evita o
seu ressurgimento.
LIMPEZA DE PELE A UM NOVO NÍVEL
A inovadora escova de limpeza ZEITGARD está a
revolucionar a limpeza de rosto clássica. É mais eficaz que
a limpeza facial manual e particularmente delicada para
a pele. A interação da escova elétrica e do produto de
limpeza concebido especialmente para esse fim cria uma
“rede” fina que solta as impurezas da pele, as apreende e
remove na totalidade. A pele fica perfeitamente preparada
para o tratamento de rosto seguinte. A cútis adquire um
aspeto mais fino, liso e radioso – o ideal para mulheres e
homens!
MÉTODO DE FUNCIONAMENTO INOVADOR
Um sistema pensado ao pormenor. Os filamentos
oscilantes da escova libertam a pele das maiores
impurezas: a textura dos produtos de limpeza concebida
especialmente para o efeito apreende as impurezas com
segurança numa espécie de “rede”. O resultado é uma
pele com um aspeto visivelmente e duradouramente mais
refinado.
A escova vibratória faz a diferença
Os filamentos exclusivos da escova de limpeza ZEITGARD
oscilam até 7.000x por minuto! As cerdas arredondadas
deslizam sobre a pele do rosto e eliminam resíduos, suave
mas eficazmente. Para uma pele limpa, com aspeto
radioso. Convença-se você mesma/o!
VANTAGENS
• Limpeza suave, em profundidade, para todas as 		
	 necessidades da pele
• Limpeza até 10 x mais eficaz, sem sobrecarregar a pele
• Higiene exclusiva com tecnologia MICROSILVER
• Para uma pele limpa, com aspeto radioso
RESULTADOS
• Pele com melhor aspeto graças à limpeza intensiva e 	
	profunda
• Preparação ideal para os cuidados cosméticos seguintes
• Pele com aspeto mais liso graças à função de
	massagem
• A tez fica mais luminosa e revitalizada
ESTUDOS
Testada pelo credenciado instituto alemão Dermatest
GmbH, por meio de um estudo científico. Limpeza até 10
x mais eficaz.
Período de utilização: 6 semanas (final de janeiro a início de
março de 2015)
Número de participantes: 40
	
Sistema de Limpeza
44
GRUPO-ALVO
Adequado para todas as faixas etárias
e para todas as necessidades da pele,
tanto para pele normal como para
pele sensível. Adequado para homem
e mulher.
PROPRIEDADES
ZEITGARD! A inovadora escova
de limpeza facial elétrica está a
revolucionar a limpeza facial clássica.
Remove maquilhagem e outros
resíduos até 10 x mais eficazmente
que a limpeza manual, sem danificar
a pele.
• Escova e gel disponíveis para peles	
	 sensíveis e/ou para todos os tipos 	
	 de pele
• Vibração/oscilação
• Limpeza suave e profunda para 		
	 todas as necessidades da pele
• A pele está perfeitamente prepara	
	 da para receber os produtos cos	-	
	méticos
• Higiene única graças à tecnologia 	
	 MICROSILVER nos filamentos da 	
	escova
• A pele parece mais lisa, muito mais 	
	 radiante e com um aspeto mais 		
	saudável
• Cabeças de escova arredondadas 	
	 e com tratamento térmico
• Aparelho resistente à água, 		
	 apropriado para utilizar no duche
• Distância da escova escolhida 		
	 deliberadamente para gotejamento 	
	 mais rápido, maior mobilidade, 		
	 menor depósito de resíduos
MODO DE UTILIZAÇÃO
Remover a maquilhagem dos
olhos. Humedecer o rosto, molhar
a escova do aparelho ZEITGARD e
deixar escorrer o excesso. Aplicar
duas bombadas de gel de limpeza
ZEITGARD na cabeça da escova.
Premir o botão ON do aparelho
ZEITGARD durante 3 segundos. A
utilização dura 1 minuto: 20 segundos
numa bochecha; 20 segundos na
outra bochecha; 20 segundos na
testa.
Após 60 segundos, o dispositivo
desliga-se automaticamente. A
seguir, lavar a cara com água e limpar
os resíduos.
INFORMAÇÕES SOBRE OS
COMPONENTES
MICROSILVER inibe a divisão
celular dos microrganismos,
impedindo assim a sua proliferação.
A ação de MICROSILVER assenta
predominantemente na alteração e
inflluência das funções metabólicas
enzimaticamente controladas
das membranas celulares dos
microrganismos.
A combinação de substâncias ativas
antibacterianas, reguladoras e
estabilizadoras de Microsilver BGTM
foi comprovada cientificamente.
ESTUDOS
Testado pelo credenciado instituto
alemão Dermatest GmbH, por meio
de um estudo científico.
Limpeza até 10 x mais eficaz. Período
de utilização: 6 semanas (final de
janeiro a início de março de 2015),
número de participantes: 40
DICA PROFISSIONAL
Obterá o efeito máximo combinando
a utilização do gel de limpeza
ZEITGARD e as cabeças de escova
ZEITGARD da linha ZEITGARD.
ZEITGARD
SISTEMA DE LIMPEZA
Ingredientes Creme pele sensível:
Água, lauril sulfato de sódio, cocamidopropil betaína,
carboxilato de glucose de lauril de sódio, lauril
sulfossuccinato dissódico, lauril glicosídeo, laurilsulfoacetato
de sódio, cloreto de sódio, copolímero de estireno e acrilato,
PEG-7 cocoato de glicerol, goma xantana, coco-glicosídeo,
perfume (fragrância), óleo de semente de gossypium
herbaceum, glicerina, tocoferol, extrato de semente de
gossypium herbaceum, propilenoglicol, trietilenoglicol,
PEG-60 óleo de rícino hidrogenado, caprililglicol, nitrato
de magnésio, álcool fenetílico, ácido cítrico, cloreto
de magnésio, benzoato de sódio, ácido benzóico,
fenoxietanol, sorbato de potássio, metilcloroisotiazolinona,
metilisotiazolinona, álcool benzílico, CI 14700 (vermelho 4)
Ingredientes Gel para todos os tipos de pele:
Água, MIPA-laurilssulfato, cocamidopropil betaína,
glicerídeos caprílico/cápricos PEG-6, laurilssulfossuccinato
dissódico, coco-glicosídeo, oleato de glicerina, PEG-120
dioleato de metilglicose, lauril glicose carboxilato de sódio,
lauril glicosídeo, tocoferol, perfume (fragrância), ácido
cítrico, copolímero de acrilato, trietilenoglicol, lecitina,
propilenoglicol, hidróxido de sódio, citrato de glicerídeos
de palma hidrogenados, palmitato de ascorbilo, cloreto de
sódio, cloreto de magnésio, nitrato de magnésio, benzoato
de sódio, metilcloroisotiazolinona, metilisotiazolinona,
salicilato benzílico, exil-cinnamal, álcool benzílico, CI 17200
(vermelho 33), CI 42090 (anil).
	
ZEITGARD 1
(Gel de limpeza sistemática
para todos os tipos de
pele)
(Creme de limpeza
sistemática para pele
sensível)
CONTEÚDO
125 ml cada
TOP-
SELLER
Argumentos de venda
• Limpeza suave, profunda, 		
	 da pele do rosto por meio de 	
	 tecnologia vibratória
• Limpeza até 10 x mais eficaz, 	
	 sem danificar a pele, em 		
	 apenas um minuto por dia
• Higiene exclusiva graças à 		
	 tecnologia MICROSILVER nos 	
	 filamentos da escova
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty
Manual de produtos Lr Health & Beauty

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Manual de produtos Lr Health & Beauty

Manual do cuidador_alzheimer portugal
Manual do cuidador_alzheimer portugalManual do cuidador_alzheimer portugal
Manual do cuidador_alzheimer portugalFabio Jorge
 
Magia elemental-franz-bardon
Magia elemental-franz-bardonMagia elemental-franz-bardon
Magia elemental-franz-bardonRoberto Bezerra
 
construcao_civil_manual.pdf
construcao_civil_manual.pdfconstrucao_civil_manual.pdf
construcao_civil_manual.pdfssuser22319e
 
Download manual sst_construcao_civil
Download manual sst_construcao_civilDownload manual sst_construcao_civil
Download manual sst_construcao_civilALEXANDRE QUEIROZ
 
Downloadmanualsstconstrucaocivil
DownloadmanualsstconstrucaocivilDownloadmanualsstconstrucaocivil
DownloadmanualsstconstrucaocivilEduardo Maciel
 
Anual sst construcao_civil
Anual sst construcao_civilAnual sst construcao_civil
Anual sst construcao_civilPaulo H Bueno
 
Construcao civil manual
Construcao civil manualConstrucao civil manual
Construcao civil manualAthos Henrique
 
Livro guia de medicamentos genéricos - ministério da saúde
Livro   guia de medicamentos genéricos - ministério da saúdeLivro   guia de medicamentos genéricos - ministério da saúde
Livro guia de medicamentos genéricos - ministério da saúdeMichel Bittencourt
 
Catálogo-2020-Completo.pdf
Catálogo-2020-Completo.pdfCatálogo-2020-Completo.pdf
Catálogo-2020-Completo.pdfFellipeMedeiros8
 
Fundamentos da medicina ayurvedica
Fundamentos da medicina ayurvedicaFundamentos da medicina ayurvedica
Fundamentos da medicina ayurvedicaprojetacursosba
 
Apostila física ens medio 000
Apostila física ens medio 000Apostila física ens medio 000
Apostila física ens medio 000resolvidos
 
A Ciência do Bom Viver.pdf
A Ciência do Bom Viver.pdfA Ciência do Bom Viver.pdf
A Ciência do Bom Viver.pdfBrunoGomes193610
 
Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244
Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244
Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244Thiago Huari
 
Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)
Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)
Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)Ana Dario Maciel
 
100 Ferramentas de coaching01.pdf
100 Ferramentas de coaching01.pdf100 Ferramentas de coaching01.pdf
100 Ferramentas de coaching01.pdfosmarjunior65
 
Manual do propietário cb500 0328 (~2003)
Manual do propietário cb500 0328 (~2003)Manual do propietário cb500 0328 (~2003)
Manual do propietário cb500 0328 (~2003)Thiago Huari
 
Manual do propietário cb500 (~2003) d2203-man-0328
Manual do propietário cb500 (~2003)   d2203-man-0328Manual do propietário cb500 (~2003)   d2203-man-0328
Manual do propietário cb500 (~2003) d2203-man-0328Thiago Huari
 

Semelhante a Manual de produtos Lr Health & Beauty (20)

Manual do cuidador_alzheimer portugal
Manual do cuidador_alzheimer portugalManual do cuidador_alzheimer portugal
Manual do cuidador_alzheimer portugal
 
Magia elemental-franz-bardon
Magia elemental-franz-bardonMagia elemental-franz-bardon
Magia elemental-franz-bardon
 
construcao_civil_manual.pdf
construcao_civil_manual.pdfconstrucao_civil_manual.pdf
construcao_civil_manual.pdf
 
Download manual sst_construcao_civil
Download manual sst_construcao_civilDownload manual sst_construcao_civil
Download manual sst_construcao_civil
 
Download manual sst_construcao_civil
Download manual sst_construcao_civilDownload manual sst_construcao_civil
Download manual sst_construcao_civil
 
Downloadmanualsstconstrucaocivil
DownloadmanualsstconstrucaocivilDownloadmanualsstconstrucaocivil
Downloadmanualsstconstrucaocivil
 
Anual sst construcao_civil
Anual sst construcao_civilAnual sst construcao_civil
Anual sst construcao_civil
 
Construcao civil manual
Construcao civil manualConstrucao civil manual
Construcao civil manual
 
Catalogo de aplicações INA
Catalogo de aplicações INACatalogo de aplicações INA
Catalogo de aplicações INA
 
Magia elemental
Magia elementalMagia elemental
Magia elemental
 
Livro guia de medicamentos genéricos - ministério da saúde
Livro   guia de medicamentos genéricos - ministério da saúdeLivro   guia de medicamentos genéricos - ministério da saúde
Livro guia de medicamentos genéricos - ministério da saúde
 
Catálogo-2020-Completo.pdf
Catálogo-2020-Completo.pdfCatálogo-2020-Completo.pdf
Catálogo-2020-Completo.pdf
 
Fundamentos da medicina ayurvedica
Fundamentos da medicina ayurvedicaFundamentos da medicina ayurvedica
Fundamentos da medicina ayurvedica
 
Apostila física ens medio 000
Apostila física ens medio 000Apostila física ens medio 000
Apostila física ens medio 000
 
A Ciência do Bom Viver.pdf
A Ciência do Bom Viver.pdfA Ciência do Bom Viver.pdf
A Ciência do Bom Viver.pdf
 
Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244
Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244
Manual do propietário cbr900 rr fireblade_(2001)_d2203-man-0244
 
Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)
Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)
Livro guia de medicamentos genéricos (ministério da saúde)
 
100 Ferramentas de coaching01.pdf
100 Ferramentas de coaching01.pdf100 Ferramentas de coaching01.pdf
100 Ferramentas de coaching01.pdf
 
Manual do propietário cb500 0328 (~2003)
Manual do propietário cb500 0328 (~2003)Manual do propietário cb500 0328 (~2003)
Manual do propietário cb500 0328 (~2003)
 
Manual do propietário cb500 (~2003) d2203-man-0328
Manual do propietário cb500 (~2003)   d2203-man-0328Manual do propietário cb500 (~2003)   d2203-man-0328
Manual do propietário cb500 (~2003) d2203-man-0328
 

Mais de Top Elite Team

LR Catalogo Promocional Dezembro
LR Catalogo Promocional DezembroLR Catalogo Promocional Dezembro
LR Catalogo Promocional DezembroTop Elite Team
 
Plano de marketing LR 2016
Plano de marketing LR 2016Plano de marketing LR 2016
Plano de marketing LR 2016Top Elite Team
 
Apresentacao de negocio LR 2016
Apresentacao de negocio LR 2016Apresentacao de negocio LR 2016
Apresentacao de negocio LR 2016Top Elite Team
 
Zeitgard Anti Idade a maquina da Cristina Ferreira
Zeitgard Anti Idade a maquina da Cristina FerreiraZeitgard Anti Idade a maquina da Cristina Ferreira
Zeitgard Anti Idade a maquina da Cristina FerreiraTop Elite Team
 
Zeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucesso
Zeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucessoZeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucesso
Zeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucessoTop Elite Team
 
LR Catalogo Promocional Novembro
LR Catalogo Promocional NovembroLR Catalogo Promocional Novembro
LR Catalogo Promocional NovembroTop Elite Team
 
Catalogo de Saúde LR Portugal
Catalogo de Saúde LR PortugalCatalogo de Saúde LR Portugal
Catalogo de Saúde LR PortugalTop Elite Team
 
Formulário de inscrição LR Health & Beuaty Portugal
Formulário de inscrição LR Health & Beuaty PortugalFormulário de inscrição LR Health & Beuaty Portugal
Formulário de inscrição LR Health & Beuaty PortugalTop Elite Team
 
Catalogo de Beleza LR Portugal
Catalogo de Beleza LR PortugalCatalogo de Beleza LR Portugal
Catalogo de Beleza LR PortugalTop Elite Team
 

Mais de Top Elite Team (9)

LR Catalogo Promocional Dezembro
LR Catalogo Promocional DezembroLR Catalogo Promocional Dezembro
LR Catalogo Promocional Dezembro
 
Plano de marketing LR 2016
Plano de marketing LR 2016Plano de marketing LR 2016
Plano de marketing LR 2016
 
Apresentacao de negocio LR 2016
Apresentacao de negocio LR 2016Apresentacao de negocio LR 2016
Apresentacao de negocio LR 2016
 
Zeitgard Anti Idade a maquina da Cristina Ferreira
Zeitgard Anti Idade a maquina da Cristina FerreiraZeitgard Anti Idade a maquina da Cristina Ferreira
Zeitgard Anti Idade a maquina da Cristina Ferreira
 
Zeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucesso
Zeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucessoZeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucesso
Zeitgard guia de vendas apresentar e vender com sucesso
 
LR Catalogo Promocional Novembro
LR Catalogo Promocional NovembroLR Catalogo Promocional Novembro
LR Catalogo Promocional Novembro
 
Catalogo de Saúde LR Portugal
Catalogo de Saúde LR PortugalCatalogo de Saúde LR Portugal
Catalogo de Saúde LR Portugal
 
Formulário de inscrição LR Health & Beuaty Portugal
Formulário de inscrição LR Health & Beuaty PortugalFormulário de inscrição LR Health & Beuaty Portugal
Formulário de inscrição LR Health & Beuaty Portugal
 
Catalogo de Beleza LR Portugal
Catalogo de Beleza LR PortugalCatalogo de Beleza LR Portugal
Catalogo de Beleza LR Portugal
 

Manual de produtos Lr Health & Beauty

  • 2. 2 ÍNDICE Perfume...................................................... | 04 Perfumes para senhora................................ | 09 Stars........................................................... | 10 Guido Maria Kretschmer for Women................ | 10 MEU by Cristina Ferreira................................ | 11 Karolina by Karolina Kurkova.......................... | 12 Karolina Kurkova........................................... | 13 Lovingly by Bruce Willis................................. | 14 Lightning Collection Essence of marine............ | 15 Lightning Collection Essence of rose............... | 15 Lightning Collection Essence of amber............ | 16 Design........................................................ | 17 beautyqueen................................................ | 17 The Collection Eau de Style............................ | 17 The Collection Eau de Glamour....................... | 18 The Collection Eau de Beauté......................... | 18 Heart & Soul................................................. | 19 Rockin´ Romance.......................................... | 19 Pseudonym.................................................. | 20 Harem......................................................... | 20 Femme Noblesse.......................................... | 21 Sensual Grace.............................................. | 21 Brilliant Look................................................. | 22 Affaire Luxe for Women.................................. | 22 LR Classics................................................. | 23 LR Classics Variante ANTIGUA........................ | 23 LR Classics Variante HAWAII.......................... | 23 LR Classics Variante VALENCIA...................... | 24 LR Classics Variante MARBELLA..................... | 24 LR Classics Variante SANTORINI..................... | 25 LR Classics Variante LOS ANGELES............... | 25 Perfumes para homem................................. | 26 Stars........................................................... | 27 Guido Maria Kretschmer for Men..................... | 27 Bruce Willis Personal Edition.......................... | 28 Bruce Willis.................................................. | 29 Design........................................................ | 30 LR Just Sport............................................... | 30 Racing......................................................... | 30 Jungle Man.................................................. | 31 Ocean‘Sky................................................... | 31 Terminator.................................................... | 32 Metropolitan Man.......................................... | 32 Affaire Luxe for Men...................................... | 33 LR Classics................................................. | 34 LR Classics Variante MONACO....................... | 34 LR Classics Variante STOCKHOLM................. | 34 LR Classics Variante NIAGARA....................... | 35 LR Classics Variante BOSTON........................ | 35 LR Classics Variante SINGAPORE................... | 36 Informações sobre os produtos................... | 37 Cuidados.................................................... | 38 Sistema ZEITGARD..................................... | 41 Sistema de Limpeza.................................... | 43 ZEITGARD 1................................................. | 44 Sistema Anti-Idade...................................... | 46 ZEITGARD 2................................................. | 47 Care System............................................... | 52 ZEITGARD Nanogold..................................... | 53 ZEITGARD Beauty Diamonds.......................... | 57 ZEITGARD Platinum ...................................... | 63 ZEITGARD PowerLift...................................... | 68 ZEITGARD Serox........................................... | 69 Cuidado facial ............................................ | 72 Racine Special Care ..................................... | 72 Cuidado corporal........................................ | 80 Algetics....................................................... | 80 Cuidados de higiene.................................... | 85 MICROSILVER PLUS...................................... | 85 Cuidados capilares...................................... | 96 L-Recapin.................................................... | 96 nova pure Cuidado........................................ | 97 nova pure Styling.......................................... | 104 Cuidados à base de Aloé Vera..................... | 105 Cuidados específicos.................................. | 107 Aloe Vera Emulsão corporal............................ | 107 Aloe Vera DermaIntense................................. | 108 Aloe Vera MSM Gel Corporal.......................... | 109 Aloe Vera com Própolis.................................. | 109 Aloe Vera Concentrado.................................. | 110 Aloe Vera Spray Hidratante............................. | 111 Cuidados de rosto....................................... | 113 Aloe Vera Máscara hidratante......................... | 113 Aloe Vera Toalhitas de limpeza........................ | 114 Aloe Vera Máscara de Espuma....................... | 114
  • 3. 3 ÍNDICE Aloe Vera Esfoliante Facial............................. | 115 Aloe Vera Creme Contorno de Olhos............... | 115 Aloe Vera Tónico Facial ................................. | 116 Aloe Vera Aloe Vera Leite de Limpeza.............. | 116 Aloe Vera Creme-gel Hidratante...................... | 117 Aloe Vera Batom Protetor ............................. | 117 Aloe Vera Creme de Dia................................. | 118 Aloe Vera Creme de Noite.............................. | 118 Cuidados para homem................................ | 119 Aloe Vera Bálsamo After Shave ...................... | 119 Aloe Vera Creme Hidratante........................... | 119 Aloe Vera Espuma de Barbear........................ | 120 Aloe Vera Gel de Barbear............................... | 120 Cuidado para as mãos................................. | 121 Aloe Vera Creme de Mãos.............................. | 121 Aloe Vera Creme de Mãos Nutritivo ................ | 121 Aloe Vera Sabonete líquido ........................... | 122 Higiene Dental............................................ | 123 Aloe Vera Gel Dentífrico................................. | 123 Aloe Vera Gel Dentífrico para Dentes Sensíveis.| 123 Cuidado Corporal........................................ | 124 Aloe Vera Sais de Banho................................ | 124 Aloe Vera Gel de Banho Bem-Estar................. | 124 Aloe Vera Desodorizante Roll-on..................... | 125 Aloe Vera Loção Corporal ............................. | 125 Aloe Vera Creme Suave................................. | 126 Aloe Vera Gel de Duche................................. | 126 Aloe Vera Champô e Gel de Duche................. | 127 Cuidados capilares...................................... | 128 Aloe Vera Champô........................................ | 128 Aloe Vera Condicionador................................ | 128 Proteção Solar............................................ | 129 Aloe Vera Loção Solar FPS 30........................ | 130 Aloe Vera Gel Cremoso Solar FPS 20.............. | 130 Aloe Vera Gel Cremoso Pós-solar................... | 131 Aloe Vera Creme solar anti-idade FPS 20......... | 131 Aloe Vera Spray Solar Active FPS 30............... | 132 Aloe Vera Creme solar FPS 50........................ | 132 Cuidados para bebé ................................... | 133 Aloe Vera Baby Creme de Limpeza.................. | 134 Aloe Vera Baby Espuma de Banho................. | 134 Aloe Vera Baby Champô................................ | 135 Aloe Vera Baby Creme Protetor Antiassaduras.. | 136 Aloe Vera Baby Loção Protetora...................... | 136 Aloe Vera Baby Creme Facial.......................... | 137 Aloe Vera Baby Bálsamo de Massagem........... | 137 Informações sobre os produtos................... | 138 Micronutrientes e conceitos nutricionais.... | 139 Suplementos e produtos especiais.............. | 141 Gel bebível Aloé Vera ................................... | 142 Gel bebível Aloé Vera Sabor a Pêssego........... | 143 Gel bebível Aloé Vera Sivera........................... | 144 Gel bebível Aloé Vera Freedom....................... | 145 Super Omega 3 activ..................................... | 146 Freedom Plus Cápsulas................................. | 147 Mind Master................................................. | 148 Compacto Colostro....................................... | 150 Pérolas de Colostro....................................... | 150 Colostro Direto............................................. | 151 Chá Cistus Incanus....................................... | 152 Spray Cistus Incanus..................................... | 153 Cápsulas Cistus Incanus................................ | 153 Probiotic12.................................................. | 154 Vita Aktiv...................................................... | 155 ProBalance.................................................. | 157 Controlo do Peso........................................ | 158 28 Dias Body Mission................................... | 158 Figuactiv Sopas........................................... | 159 Figuactiv Batidos.......................................... | 163 Figuactiv Vital Crunchy Cranberry................... | 167 Figuactiv Barrinhas....................................... | 169 Figuactiv Bebida proteica.............................. | 173 Figuactiv Chá de ervas dietético.................... | 175 Informação sobre produtos.......................... | 176
  • 4. 4 PERFUMES Perfumes para senhora | 09 Stars | 10 Design | 17 LR Classics | 23 Perfumes para homem | 26 Stars | 27 Design | 30 LR Classics | 34 Informações sobre os produtos | 37
  • 5. 5 OS 5 FATORES DE SUCESSO DO CONCEITO DE PERFUME LR 1. CRIAÇÃO: A LR desenvolve os inovadores conceitos de perfume – desde a nota aromática, passando pelo conceito de marketing, até à embalagem – inteiramente na sede da LR na Alemanha. Isto é feito em cooperação com centros criativos internacionais e perfumistas de topo. A produção tem lugar também na sede da LR em Ahlen. 2. QUALIDADE: A fixação do perfume LR na pele apresenta uma durabilidade bastante prolongada, graças a concentrações de óleos essenciais comprovadamente mais elevadas que as de outros fabricantes. No caso da Eau de Parfum, a percentagem de óleo essencial usual no mercado é de 10-14 %. 3. DIVERSIDADE: Através de 3 segmentos de preços diferentes, como os perfumes de celebridades, os perfumes design e os LR Classics, atingimos um nível de cobertura de mercado muito elevado. Este engenhoso conceito oferece uma variedade de fragrâncias exclusiva, para todos os gostos e bolsas. 4. PERFUMES DE ESTRELAS: A LR desenvolveu um conceito de celebridade exclusivo a nível mundial. Estrelas internacionais das áreas do cinema, design, moda e entretenimento criam, em estreita colaboração com a LR, o seu próprio perfume muito pessoal. 5. KNOW-HOW: A reconhecida experiência em perfumes da LR é comprovada imponentemente pelas várias nomeações para o Prémio alemão “Fragrâncias das Estrelas”. FASES DO PERFUME Nota de topo, nota de coração e nota de base são os três pilares de um perfume que se desdobram, sequencialmente, em perfeita harmonia: A nota de topo é a projeção da fragrância, a primeira impressão de um perfume logo após a vaporização. É determinante na nossa decisãodeaceitá-laourejeitá-la. A nota de coração desdobra-se quando a nota de topo já quase se dissipou. A nota de coração é a parte central de um perfume (o verdadeiro caráter do perfume) e é claramente percebida durante mais tempo que a nota de topo. A nota de base (fundo) constitui a terceira e última fase da pirâmide olfativa. Oscila entre a nota de topo e a nota de coração, mas permanece como nota única após várias horas.
  • 6. 6 COMO ENCONTRAR A FRAGRÂNCIA CERTA PARA SI A única solução é experimentar. Para isso, a LR tem à sua disposição os práticos testers na Starbox. Recomendamos que comece por experimentar as fragrâncias nas tiras de perfume, e se gostar, volte a experimentar mais uma vez na pele. Pois é nela que o perfume se desdobra adequadamente, permitindo-lhe assim avaliar se a fragrância lhe agrada ou não. Dica: cheirar no máximo 4 perfumes seguidos e depois, fazer uma pequena pausa, pois caso contrário, o nariz vai ficar rapidamente sobrecarregado. Um fator importante na procura do perfume certo é determinar em que circunstâncias vai querer usá-lo. São sobretudo importantes a estação do ano (no verão, é preferível usar perfumes leves e frescos, no inverno pode usar à vontade as fragrâncias mais fortes e intensas) e a ocasião (por exemplo, no dia-a-dia para trabalhar no escritório, durante a atividade desportiva ou em noites de festa). É claro que o perfume deve corresponder ao seu tipo: você é mais do tipo desportivo e natural ou elegante e romântico? A LR tem à sua disposição uma ampla variedade. COMBINAÇÃO DE FRAGRÂNCIAS Incrível, mas é verdade: Há cerca de 200 aromas num único perfume. Obviamente, isto torna o equilíbrio harmonioso de um perfume bastante delicado. Se usar várias fragrâncias ao mesmo tempo, vai perturbar essa harmonia, vão surgir desarmonias que podem destruir o caráter de um perfume. Também a fim de evitar tais desarmonias, temos à sua disposição linhas de fragrâncias completas. Deste modo, pode perfumar-se dos pés à cabeça com a sua fragrância preferida. APLICAÇÃO CORRETA DO SEU PERFUME Vaporizar o perfume e deixar secar na pele. Jamais massaje ou esfregue a pele, para não se perder a intensidade do perfume. O perfume puro, graças à sua elevada concentração de óleos essenciais, deve ser usado com muita moderação. Normalmente, basta uma gota sobre uma zona específica da pele. O ideal são as zonas do corpo mais vascularizadas, e portanto com mais circulação sanguínea. Nessas zonas, a pele é mais quente, o que vai permitir que o perfume se desdobre da melhor forma. São elas a zona do pescoço, do colo, o interior dos pulsos ou ainda atrás dos joelhos, nos cotovelos e na nuca. Não esquecer: a famosa gota atrás da orelha! RAZÃO PORQUE DEIXA DE SENTIR O SEU PERFUME PASSADO UM TEMPO Trata-se do efeito de habituação natural. Se usar sempre o mesmo perfume, o seu nariz vai habituar-se ao cheiro passado algum tempo e deixa de senti-lo. Contudo, para as pessoas à sua volta, o perfume pode continuar intensamente percetível. A nossa dica: Troque de perfume mais frequentemente! Não se limite a uma fragrância favorita, use vários perfumes, consoante o seu estado de espírito e a ocasião. O MESMO PERFUME – CHEIROS DIFERENTES As duas razões principais para este fenómeno são as características da pele e a nossa alimentação. O perfume reage ao odor natural da pele e emana um aroma muito peculiar e individual. Por isso, numa pele seca, um perfume não exala um aroma tão intenso como numa pele oleosa. Por conseguinte, pode acontecer que um perfume que lhe agrada na pele de outra pessoa, desenvolva um aroma completamente diferente na sua pele. Além das características da pele, também o humor e a hora do dia são fatores determinantes para a apreciação do perfume. Aquilo que à noite cheira bem pode ter um efeito demasiado intrusivo durante o dia. COMO PROLONGAR A DURABILIDADE DA FRAGRÂNCIA NA PELE Em primeiro lugar, o tempo de duração dos perfumes varia de acordo com os ingredientes que contêm. Por outro lado, a fixação de um perfume depende das características individuais da pele do usuário. Para a tornar mais prolongada, volte a retocar o perfume ao longo do dia. ARMAZENAMENTO DO SEU PERFUME O perfume deve ser guardado num lugar fresco e seco, de preferência na sua embalagem original. Luz solar intensa e calor podem alterar a coloração do perfume e reduzir a intensidade e a durabilidade da fragrância.
  • 7. 7 NOTAS OLFATIVAS Âmbar Bergamota Bouquet Heliotrópio Íris Jasmim Cardamomo Almíscar Neroli Flor-de- laranjeira Patchouli Rosa Sândalo Schwertlilie Feijão tonka Tuberosa Baunilha Vetiver Ylang-Ylang Cedro Notas cítricas O âmbar é uma fragrância misteriosa do mar conhecida desde a Antiguidade. É apreciado como uma fragrância quente e intensa, com eflúvios adocicados e balsâmicos, que exala charme oriental. Bergamota é uma fruta cítrica verde, que emana um aroma fresco, frutado-adocicado e borbulhante. Em perfumaria, fala-se de bouquet, quando se combina várias notas florais. Elas formam um bouquet. Essência das flores do arbusto heliotrópio, com uma fragrância de caráter adocicado, que faz lembrar baunilha, maçapão e amêndoas. Íris é um género de plantas com flor da família das iridáceas, de cujas raízes se obtém a fragrância terrosa, doce-amadeirada. Dá aos perfumes um toque masculino. O aroma das flores de jasmim é intensamente florido, doce e sedutor, com uma agradável nota de mel. O jasmim é um ingrediente muito nobre, que é utilizado em muitas fragrâncias femininas O cardamomo é uma especiaria popular na região árabe e devido ao seu odor aromático e balsâmico, também é usado como ingrediente em perfumaria. O aroma a almíscar tem a sua origem na secreção do cervo-almiscarado, mas hoje em dia é produzido sinteticamente. O almíscar distingue-se pela sua inconfundível nota animal, que exala calidez natural e doçura. O mais utilizado em perfumaria é o almíscar branco, que deixa uma sensação de suavidade e pureza e recorda a pele cuidada. Neroli designa a fragrância da flor-de-laranjeira amarga. Tem um aroma condimentado, agridoce, muito frutado, levemente floral e faz lembrar o sol e o calor. ver Neroli. O perfume patchouli é extraído das folhas secas da planta e tem um aroma terroso, amadeirado-doce e intenso. O patchouli dá aos perfumes um efeito misterioso e sedutor. O perfume das flores de rosa é floral, muito feminino e sensual. Existem centenas de variedades de rosas, que – consoante a sua origem e cor – podem exalar um aroma desde doce a frutado. O sândalo tem um odor aveludado, quente, balsâmico-doce a madeira macia. ver íris As sementes do fruto do cumaru exalam um aroma floral-quente e suave que faz lembrar baunilha e maçapão. O perfume tem um toque oriental e um suave efeito afrodisíaco. A tuberosa ou nardo é uma flor com uma florescência de um branco cintilante, semelhante a um lírio, que exala um aroma indescritivelmente sedutor, intenso, doce e inebriante. A tuberosa é uma valiosa essência, que é usada em perfumes de alta qualidade. A baunilha é considerada a rainha das especiarias e caracteriza-se pelo seu aroma quente, suave e adocicado e por um odor intenso e duradouro. O vetiver é obtido a partir das raízes de uma gramínea tropical. Tem um odor terroso, amadeirado e fumado e cria uma atmosfera acolhedora. A flor amarelada da árvore ylang-ylang do sudeste asiático tem um odor semelhante ao do jasmim, floral, doce e sedutor. O cedro é frequentemente utilizado nos perfumes para homem, devido ao seu aroma amadeirado, cálido e seco. As notas cítricas conferem aos perfumes um caráter leve, borbulhante e refrescante. Exemplos disso são a laranja, limão, bergamota, lima ou toranja. PERFUME
  • 8. 8 FRAGRÂNCIA Aquática Aromática Floral Chipre Fougère Fresca Frutada Gourmand Verde Amadeirada Marinha Oriental Powdery Condimentada Aquática descreve uma fragrância de caráter fresco e leve/cristalino como a água. Aromática descreve a fragrância de ervas aromáticas (sálvia, rosmaninho, lavanda, manjericão, tomilho) e é muito comum sobretudo nos perfumes para homem. Floral descreve o perfume de flores (por exemplo, rosa, jasmim, tuberosa, flor-de-laranjeira, ylang-ylang, violeta). As notas florais são utilizadas sobretudo em perfumes para senhora, esporadicamente também é possível encontrar notas florais em perfumes masculinos. Chipre é uma categoria de fragrâncias para senhora, criada a partir do perfume do mesmo nome de François Coty, em 1917. Descreve o contraste entre as notas cítricas na nota de topo e o patchouli e o musgo de carvalho na nota de base. Fougère é uma categoria de fragrâncias masculina e descreve um acorde aromático de notas cítricas, lavanda, gerânio e notas amadeiradas (musgo de carvalho e patchouli). Fresca é uma nota aromática, que se utiliza sempre em combinação com outra fragrância, por exemplo fresca-floral (para notas florais transparentes) ou fresca-cítrica (para notas cítricas). Frutada descreve a fragrância de frutos (por exemplo framboesa, maçã, pera, pêssego, ameixa e melão). Encontra-se em grandes concentrações nos perfumes para o grupo-alvo mais jovem. Gourmand carcateriza o odor doce, açucarado do chocolate, licor, café, mel, bombom, amêndoas doces, etc. Verde caracteriza uma fragrância natural, que recorda ervas e folhas e é utilizada frequentemente na nota de topo. Amadeirada descreve a fragrância, por exemplo, do cedro ou do sândalo, mas também do patchouli e do vetiver. É usada principalmente na nota de base de um perfume. Tradicionalmente, as notas amadeiradas são usadas nos perfumes masculinos, mas também estão a ter uma popularidade cada vez maior nos perfumes para senhora. Marinha descreve a nota olfativa fresca, transparente, porém intensa, que faz lembrar a brisa marítima, uma cascata e o oceano salgado. Oriental descreve uma fragrância quente, rica, potente, sensual e sedutora – frequentemente com flores exóticas, baunilha, âmbar e feijão tonka. Powdery descreve uma fragrância adocicada-seca: cosmética, feminina, suave. Este aroma faz lembrar o pó facial e o pó-de-talco. Condimentada descreve a fragrância das especiarias. Quase todas as especiarias conhecidas são utilizadas em perfumaria na forma de óleos essenciais, como é o caso da canela, carvinho, pimenta, coentro, gengibre e cardamomo FRAGRÂNCIAS
  • 9. 9 PERFUMES PARA SENHORA DICA FRAGRÂNCIA PERFUMES SENHORA LR Muito sensual Expressivo Extravagante Sedutor Oriental Powdery Sedutora LR Classics Variante HAWAII MEU by Cristina Ferreira LR Classics Variante ANTIQUA Femme Noblesse Harem Alegria de viver Espontaneidade Descomplicado e ao mesmo tempo sensual Floral Frutada Sensual LR Classics Variante SANTORINI beautyqueen The Collection Eau de Style Heart & Soul Guido Maria Kretschmer for Women Pseudonym Ativo Autoconfiante Natural Inspirador Fresca Floral Inspiradora LR Classics Variante VALENCIA LR Classics Variante LOS ANGELES The Collection Eau de Beauté Rockin˙ Romance LR Classics Variante MARBELLA Muito feminino Romântico Com estilo Elegante Floral Verde Elegante Lovingly Karolina by Karolina Kurkova Sensual Grace Karolina Kurkova intensivoleveintensivoleveintensivoleveintensivoleve Todas as ocasiões Atividade profissional Dia-a-dia Todas as ocasiões Ocasiões festivas Dia-a-dia Ocasiões informais Verão Desporto Tendencialmente à noite Festa Inverno OCASIÃO The Collection Eau de Glamour
  • 10. 10 PERFUMES PARA SENHORA – STARS Guido Maria Kretschmer for Women CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – frutado – sensual Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, salicilato de benzilo, exil cinnamal, limo- neno, citronelol, alfa-isometil-ionona, cumarina, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmeta- no, salicilato de etilexil, citral, farnesol, CI 17200 (vermelho 33) Nota de topo Bergamota, tangerina, ameixa, pêra Nota de coração Rosa, jasmin, flor-de-laranjeira, lótus Nota de base Âmbar, sândalo, baunilha, almíscar O PERFUME DA ESTRELA Na qualidade de designer de moda internacional, Guido Maria Kretschmer é desde há vários anos um criador de sucesso de moda para senhora e para homem. Uma moda totalmente direcionada para as pessoas que a usam. Contudo, de um visual perfeito, também faz parte um perfume que realce a personalidade. O próprio designer afirma sobre isso: “É preciso gostar das pessoas, conseguir por-se no lugar delas, tocá- las com a moda. E o mesmo acontece com um bom perfume. Eu não quero apenas seduzir, eu pretendo tocar.” Um perfume é uma experiência absolutamente sensorial. Toca-nos, traz de volta memórias, espalha fascínio e alegria de viver e, além disso, é uma expressão de estilo. Como uma peça de vestuário, coloca a personalidade em evidência. Como designer, Guido Maria Kretschmer também já sonha há muito tempo com a criação da sua fragrância pessoal. Agora, conseguiu realizar o seu sonho. DESIGN DO PERFUME Tal como nas suas coleções de moda, ambos os perfumes têm muito de Guido: elegância intemporal e com estilo, gosto pelo pormenor e um toque de charme internacional. DESCRIÇÃO DO PERFUME O seu perfume para senhora é uma composição inconfundível. Suave sedução associa-se a elegância intemporal – do topo até à base. Um bouquet de aromas de tangerina, rosa e baunilha confere ao perfume uma nota quente e sedutora. PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Santorini Beautyqueen The Collection Eau de Style Heart & Soul Pseudonym
  • 11. 11 MEU by Cristina Ferreira CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – powdery – sedutor Nota de topo Benjoim, ládano, bergamota Nota de coração Rosa, jasmim, flor-de-laranjeira Nota de base Patchouli, baunilha, âmbar Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo, benzoato de benzilo, citronelol, citral, cumarina, geraniol, linalol, limoneno O PERFUME DA ESTRELA Cristina Ferreira é desde há muito tempo uma popular superestrela da televisão em Portugal. Como artista e apresentadora, ela encanta e cativa diariamente os seus fãs com a sua simpatia e naturalidade. Um presente muito particular para os seus admiradores é o seu primeiro perfume “MEU”. DESIGN DO PERFUME Elegância feminina, versatilidade, simpatia e alegria de viver revelam-se no rosa forte do frasco. O “U” dourado confere ao design um toque atrevido e moderno. O nome do perfume “MEU” (“Mein“, em alemão) leva-nos de volta às raízes da estrela de TV portuguesa. DESCRIÇÃO DO PERFUME O primeiro perfume de Cristina tem um toque muito pessoal, pois encarna a sua personalidade multifacetada. Uma cativante composição aromática de bergamota levemente adocicada e frutada, elegante rosa, baunilha cálida e sedutor patchouli – uma fragrância cativante, irresistível, com o toque muito pessoal da estrela de televisão portuguesa. Ele exala pura elegância e charme feminino, autenticidade, simpatia e versatilidade, combinando deste modo, maravilhosamente, as raízes portuguesas de Cristina com o seu estilo de vida moderno e internacional. PRODUTOS ADICIONAIS MEU loção corporal perfumada (200 ml) MEU gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA The Collection Eau de Glamour LR Classics variante Hawaii LR Classics variante Antigua Femme Noblesse Harem PERFUMES PARA SENHORA – STARS
  • 12. 12 O PERFUME DA ESTRELA O segundo perfume de Karolina Kurkova reflete, em primeira linha, a versatilidade e o lado privado da top model. Uma vida plena de energia, auto- confiança, carisma, positividade e pura alegria de viver. Simplesmente Karolina! Fascinante e poderoso. DESIGN DO PERFUME O design do frasco é reduzido e elegante na parte da frente, mas apresenta cores intensas na parte de trás, inspirado na tendência da moda ethno chic. As cores e o seu significado: Turquesa significa frescura, leveza e inspiração. O dourado representa calidez e glamour, o rosa vivo significa simpatia e feminilidade. O elemento central do desenho é um símbolo do sol com significado cultural, que se ajusta na perfeição ao caráter de Karolina. O sol é um símbolo do pulsar da vida. Dá-nos luz, inspiração, energia e calor. Tal como o sol, também a top model exibe permanentemente uma aura fascinante de inspiração leve como uma pena e de energia vital. O frasco transparente reflete a leveza do perfume e marca assim uma notável diferença em relação à primeira fragrância. Como destaque, o frasco apresenta um pequeno fio banhado a ouro de 18 quilates, com as iniciais de Karolina (KK). O precioso fio faz a conexão com a personalidade de Karolina e o mundo da moda. DESCRIÇÃO DO PERFUME Karolina by Karolina Kurkova é uma fragrância floral, inspiradora – uma composição elegante e distinta, que interpreta a auto-confiança, o estilo e a energia criativa de Karolina de uma forma moderna. Um perfume tão carregado de energia como os primeiros raios de sol matinais. PRODUTOS ADICIONAIS Karolina by Karolina Kurkova Loção corporal perfumada (200 ml) Karolina by Karolina Kurkova Gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Lovingly by Bruce Willis Sensual Grace Karolina Kurkova Karolina by Karolina Kurkova CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo, linalol, alfa-isometil-ionona, limoneno, geraniol, citronelol, citral, benzoato de benzilo Nota de topo Verde, pimenta rosa, benjoim Nota de coração Rosa, violeta Nota de base Baunilha, sândalo, cashmeran PERFUMES PARA SENHORA – STARS
  • 13. 13 Karolina Kurkova CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, isoeugenol, farnesol, citral, eugenol, álcool benzílico Nota de topo Tangerina, Laranja, Grün Nota de coração Tuberosa, jasmim, notas de rosa exuberantemente doces e frutadas Nota de base Mel, Baunilha, Almíscar O PERFUME DA ESTRELA Ela é uma das supermodelos de maior sucesso do mundo. Foi apresentadora de programas de talentos em televisão, tais como “The Face” e “The perfect model”. Ela personifica glamour, versatilidade e poder de uma forma única. Em exclusivo para a LR, Karolina Kurkova acaba de lançar o seu primeiro perfume pessoal. O caráter desta fragrância de Karolina Kurkova combina o brilho e o glamour das passarelas internacionais e é ao mesmo tempo uma homenagem à sua pátria checa. DESIGN DO PERFUME O perfume de Karolina Kurkova deslumbrou o júri das “Fragrâncias das Estrelas” 2013! A LR foi a única empresa de venda direta nomeada com este perfume para o famoso prémio. Isso também se deveu em parte à elegância intemporal do frasco, decorado com um magnífico brasão, criado especialmente para a estrela mundial. A elegante cor branca brilhante alude às passarelas internacionais, que são a casa de Karolina. Os elementos dourados dão um aspeto glamouroso ao elegante frasco. DESCRIÇÃO DO PERFUME Esta extraordinária fragrância vai permitir-lhe mergulhar no mundo da top model Karolina Kurkova. Sedutoras flores de jasmim e tuberosa, com um cálido acorde de baunilha e um eflúvio de doce mel deixam uma sensação inesquecível. Um perfume pleno de brilho e glamour, que se sente em casa nas passarelas internacionais. Puro fascínio boémio! PRÉMIOS Nomeado para o prémio do perfume alemão “Fragrâncias das Estrelas” 2013. PRODUTOS ADICIONAIS Karolina Kurkova Creme de duche perfumado (200 ml) Karolina Kurkova Loção corporal perfumada (200 ml) Karolina Kurkova spray corporal (100 ml) Karolina Kurkova Perfume Absolu (10 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Lovingly by Bruce Willis Karolina by Karolina Kurkova Sensual Grace PERFUMES PARA SENHORA – STARS
  • 14. 14 Lovingly by Bruce Willis CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo, etilexilglicerina, exil cinnamal, citronelol, limoneno, linalol, álcool benzílico, gera- niol, eugenol, cumarina, citral Nota de topo Citrinos, pêra, picante Nota de coração Jasmim, lírio, peónia, tuberosa Nota de base Cedro branco, sândalo, almíscar O PERFUME DA ESTRELA Desde o Outono de 2011, fazem parte da família LR não só a estrela de cinema Bruce Willis, com a sua bem-sucedida linha de fragrâncias e cosméticos, mas também a sua bela esposa e ex-modelo Emma Heming- Willis como embaixadora da marca. Foi o amor verdadeiro que inspirou a estrela internacional Bruce Willis a presentear a sua esposa com um perfume que é símbolo da sua devoção por ela. Lovingly é uma fragrância tão apaixonada como esta declaração de amor tão singular. O prelúdio cativa-nos com uma nota cítrica fresca, que se funde num coração cheio de flores seletas. Um suave eflúvio de sândalo e almíscar dá ao perfume um acabamento sensual. Lovingly – Bruce Willis. Homenagem à sua amada esposa Emma Heming- Willis. DESIGN DO PERFUME O desenho do frasco cativa graças à sua aparência clássica e elegante. A fita de cetim feita à mão como símbolo da ligação íntima representa o amor eterno entre Bruce e Emma. A alegria de viver e o romance são reforçados pelo design abaulado do logotipo do frasco. DESCRIÇÃO DO PERFUME Com um bouquet de flores brancas e um eflúvio de citrinos frescos, este perfume vai envolvê-la numa aura sensual cheia de charme e alegria de viver. Sândalo e almíscar conferem à fragrância pura calidez e romantismo. PRÉMIOS Nomeado para o prémio do perfume alemão “Fragrâncias das Estrelas” 2012. PRODUTOS ADICIONAIS Lovingly by Bruce Willis Gel de duche perfumado (200 ml) Lovingly by Bruce Willis Loção corporal perfumada (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Karolina by Karolina Kurkova Karolina Kurkova Sensual Grace PERFUMES PARA SENHORA – STARS
  • 15. 15 Lightning Collection presented by Emma Heming-Willis Essence of marine CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fresco – transparente – aquático Ingredientes (Eau de Parfum) (Eau de Parfum) álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo, limoneno, alfa-isometil-ionona, citronelol, citral, linalol, gera- niol, benzoato de benzilo, farnesol Nota de topo Bergamota, limão, aquático Nota de coração Condimentado, baunilha, ylang-ylang Nota de base Cedro, almíscar, sândalo O PERFUME DAS ESTRELAS Como modelo, mas também como mãe de radiosa beleza e esposa do astro de Hollywood Bruce Willis, Emma Heming-Willis é a representante perfeita de uma coleção de fragrâncias literalmente cintilante. DESIGN DO PERFUME Lightning Collection – três fragrâncias plenas de brilho esplendoroso, emoções multifacetadas e energia mágica. As três criações de fragrâncias têm o toque de requinte dos cristais de Swarovski®. Estes formam uma fantástica fonte de inspiração, devido à sua variedade única de cortes, cores, efeitos, formas e tamanhos. Swarovski® é, desde 1895, a marca premium para o cristal mais fino, talhado com a máxima precisão. Os cristais de alta qualidade são certificados pelo selo „Crystals from Swarovski®“. Só este rótulo garante a autenticidade dos cristais Swarovski® utilizados. Além disso, é possível rastrear a autenticidade dos cristais através do número de seguimento introduzido no rótulo Swarovski®. A tampa do frasco exclusiva, com a forma de um cristal, também vai atrair os olhares para o perfume. DESCRIÇÃO DO PERFUME Essência marinha Reflexos luminosos cintilantes, sobre uma superfície de água cristalina. Este perfume fresco exala a mágica clareza e a profundidade da água; acordes aquáticos associam-se ao delicado nenúfar e ao cálido cedro. PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante VALENCIA LR Classics variante LOS ANGELES The Collection Eau de Beauté Rockin’ Romance LR Classics variante MARBELLA PERFUMES PARA SENHORA – STARS
  • 16. 16 DAMENDÜFTE – STARS DESCRIÇÃO DO PERFUME Essência de rosa A rosa – belo e radioso epítome de emoções multifacetadas, apreendido num perfume sensual de sedutor jasmim, rosa romântica e um sopro de almíscar. PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Lovingly by Bruce Willis, Karolina by Karolina Kurkova, Sensual Grace, Karolina Kurkova Lightning Collection presented by Emma Heming-Willis Essence of rose CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Romântico – leve – floral Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo, linalol, alfa-isometil-ionona, citronelol, geraniol, metoxicinamato de etilexil, butilmetoxidibenzoilmetano, limoneno, salicilato de etilexil, exil-cinnamal, benzoato de benzilo, eugenol, CI 17200 (vermelho 33) Nota de topo Verde, frutado, jasmim Nota de coração Rosa, condimentado, powdery Nota de base Almíscar, doce, oriental PERFUMES PARA SENHORA – STARS DESCRIÇÃO DO PERFUME Essência de âmbar A fragrância personifica a energia da vida em toda a sua calidez e dinamismo. Um perfume de uma fusão emocionante de bergamota frutada, laranja borbulhante e patchouli sedutoramente quente. PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA The Collection Eau de Glamour, LR Classics variante HAWAII, MEU by Cristina Ferreira, LR Classics variante ANTIGUA, Feme Noblesse, Harem Lightning Collection presented by Emma Heming-Willis Essence of amber CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Quente – sensual Nota de topo Bergamota, cereja, tangerina Nota de coração Flor-de-laranjeira, rosa, íris Nota de base Feijão tonka, patchouli, baunilha Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, salicilato de benzilo, linalol, cumarina, geraniol, metoxicinamato de etilexil, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, álcool benzílico, citral, alfa- isometil-ionona, citronelol
  • 17. 17 PERFUMES PARA SENHORA – DESIGN DESCRIÇÃO DO PERFUME O teu mundo, a tua passarela Com o teu look e este perfume, vais conquistar o mundo. O must-have na tua mala. Uma combinação de tangerina fresca-frutada, rosa romântica, jasmim sedutor e almíscar. PRODUTOS ADICIONAIS beautyqueen loção corporal perfumada (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Santorini, Eau de Style Heart & Soul, Pseudonym, Guido Maria Kretschmer for Women DESCRIÇÃO DO PERFUME Beauty, Style ou Glamour – escolhe a tua fragrância! O perfume para a mulher clássica que sabe o que quer. A criação elegante de maçã verde, âmbar e baunilha expressa determinação, estilo e calor sensual. PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Santorini, beautyqueen, Heart & Soul, Pseudonym, Guido Maria Kretschmer for Women beautyqueen CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – frutado – sensual The Collection Eau de Style CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – frutado – sensual Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional, linalol, limoneno, hidroxiisoexil 3-cicloexeno carboxialdeído, salicilato de benzilo, alfa-isometil-ionona, exil-cinnamal, citronelol,geraniol, extrato de evernia prunastri (musgo de carvalho), citral, etilexil-metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2), CI 61570 (verde 5) Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, isoeugenol, cumarina, linalol, etilexil-metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 61570 (verde 5), CI 15985 (amarelo 6), CI 19140 (amarelo 5) Nota de topo Bergamota, tangerina, ananás, cassis Nota de coração Rosa, jasmim, violeta Nota de base Âmbar, almíscar, baunilha, musgo de carvalho Nota de topo Framboesa, maçã verde, pêssego Nota de coração Cedro, jasmim, lírio do vale Nota de base Âmbar, baunilha, almíscar
  • 18. 18 DESCRIÇÃO DO PERFUME Beauty, Style ou Glamour – escolhe a tua fragrância! A radiosa fragrância, repleta de vitalidade e temperamento.Delicada flor-de-laranjeira, jasmim e âmbar exalam charme feminino e sensualidade sedutora. PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Valencia, LR Classics variante Los Angeles, Rockin´ Romance, LR Classics variante Marbella The Collection Eau de Beauté CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fresco – floral – inspirador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, salicilato de benzilo, butilfenil metilpropional, citrato de tris (tetrametil-hidroxipiperidinol), geraniol, benzoato de benzilo, citral, citronelol, cumarina, farnesol, linalol, CI 14700 (vermelho 4), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5) Nota de topo Lima, laranja sanguínea Nota de coração Jasmim, flor-de-laranjeira, ylang-ylang, rosa Nota de base Sândalo, cedro, baunilha, âmbar, almíscar DESCRIÇÃO DO PERFUME Beauty, Style ou Glamour – escolhe a tua fragrância! O perfume irresistível para senhoras glamourosas, que gostam de um toque de extravagância. Cocktail sedutor com framboesa silvestre, jasmim árabe e patchouli. PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics Variante HAWAII, MEU by Cristina Ferreira, LR Classics Variante ANTIGUA, Femme Noblesse The Collection Eau de Glamour CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – powdery – sedutor Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, etilexil-metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, salicilato de benzilo, citral, citronelol, cumarina, eugenol, geraniol, limoneno, linalol, butilfenil metilpropional, CI 17200 (vermelho 33), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Limão, ananás, framboesa Nota de coração Rosa, jasmim, bagas vermelhas Nota de base Patchouli, sândalo, amora PERFUMES PARA SENHORA – DESIGN
  • 19. 19 DESCRIÇÃO DO PERFUME Arrebatadoramente frutado Heart & Soul é o símbolo da feminilidade consciente, inspiradora e apaixonada. O cocktail perfumado, frutado e sensual, de cassis, ameixa vermelha, rosa e baunilha confere um magnetismo excecional. PRODUTOS ADICIONAIS Heart & Soul loção corporal perfumada (200 ml) Heart & Soul gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Santorini, beautyqueen, The Collection Eau de Style, Pseudonym, Guido Maria Kretschmer for Women Heart & Soul CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – frutado – sensual Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, citronelol, linalol Nota de topo Laranja sanguínea, ananás, frésia Nota de coração Groselha, peónia, pêra, ameixa Nota de base Almíscar, sândalo, cedro branco, discreto acorde de baunilha DESCRIÇÃO DO PERFUME Inspiradoramente fresco A sua paixão abre-lhe todas as portas. Esta criação única revela-se transbordante de energia com citrinos revitalizantes e, ao mesmo tempo, sensual com a rosa romântica, o precioso ylang-ylang e o cedro cálido. PRODUTOS ADICIONAIS Rockin´ Romance loção corporal perfumada (200 ml) Rockin´ Romance gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Valencia, LR Classics variante Los Angeles, The Collection Eau de Beauté, LR Classics variante Marbella Rockin´ Romance CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fesco – floral – inspirador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, citral, linalol, cinnamal, citronelol Nota de topo Laranja, limão, óleo de casca de canela Nota de coração Gardénia, rosa, jasmim, ylang-ylang Nota de base Levemente ambarado, valiosas espécies de almíscar, cedro PERFUMES PARA SENHORA – DESIGN
  • 20. 20 DESCRIÇÃO DO PERFUME Irresistivelmente oriental O irresistível encanto do Oriente. Harem surge a partir da cativante composição de tangerina frutada e chocolate- caramelo deliciosamente doce. Jasmim sedutor e poderoso patchouli dão o toque final a esta criação gourmande. PRODUTOS ADICIONAIS Harem loção corporal perfumada (200 ml) Harem gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA The Collection Eau de Glamour, LR Classics Variante HAWAII, MEU by Cristina Ferreira, LR Classics Variante ANTIGUA, Femme Noblesse Harem CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – powdery – sedutor Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, exil-cinnamal, butilfenil metilpropional, cumarina, linalol, álcool benzílico, limoneno, benzoato de benzilo, álcool cinamílico, hidroxicitronelal, citronelol, eugenol, salicilato de benzilo, geraniol, isoeugenol, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 14700 (vermelho 4), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Bergamota, tangerina, eflúvios de chocolate e caramelo Nota de coração Jasmim, diversas notas frutadas: maracujá, pêssego, alperce Nota de base Patchouli, baunilha, especiarias DESCRIÇÃO DO PERFUME Leve e contudo sensual Encantadora timidez converte-se em sensualidade auto- confiante. Pseudonym cativa graças a uma misteriosa composição aromática feminina de pêssego, nenúfar transparente e sedutora violeta e sândalo. PRODUTOS ADICIONAIS Pseudonym loção corporal perfumada (200 ml) Pseudonym gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics Variante SANTORINI, beautyqueen, The Collection Eau de Style, Heart & Soul, Guido Maria Kretschmer for Women Pseudonym CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – frutado – sensual Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, salicilato de benzilo, butilfenil metilpropional, hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, alfa-isometil- ionona, hidroxicitronelal, benzoato de benzilo, citronelol, limoneno, linalol, isoeugenol, álcool benzílico, citrato de tris (tetrametil-hidroxipiperidinol), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5) Nota de topo Cassis, melão, líchia, pêssego Nota de coração Nenúfares, jasmim, rosa e violeta Nota de base Tons quentes amadeirados, como sândalo e vetiver, leve vestígio de baunilha TOP- SELLER PERFUMES PARA SENHORA – DESIGN
  • 21. 21 DESCRIÇÃO DO PERFUME Sedução clássica Uma mulher que fascina pelos detalhes elegantes. A fragrância apresenta-se cheia de estilo e sedutora, com uma combinação excecional de flor-de-laranjeira, rosa e baunilha. PRODUTOS ADICIONAIS Femme Noblesse creme corporal perfumado (200 ml) Femme Noblesse gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA The Collection Eau de Glamour, LR Classics variante Hawaii, Harem, MEU by Cristina Ferreira, LR Classics variante Antigua Femme Noblesse CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – powdery – sedutor Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, alfa-isometil-ionona, hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, linalol, limoneno, salicilato de benzilo, eugenol, geraniol, butilfenil metilpropional, benzoato de benzilo, citronelol, cumarina, cinnamal, citral, isoeugenol, farnesol, álcool benzílico Nota de topo Flor-de-laranjeira, gerânio, manjericão, bergamota Nota de coração Ylang-ylang, violeta, jasmim, tuberosa, canela, cardamomo, cravo Nota de base Baunilha, mel, almíscar, sândalo, musgo DESCRIÇÃO DO PERFUME Cheio de graça e sensualidade Uma interpretação da feminilidade moderna – graciosidade elegante, leveza delicada e misteriosa sensualidade. Sensual Grace é uma fragrância fascinante de rosa, baunilha, sensual âmbar e uma preciosa nota aromática adocicada, gourmande. Um perfume sedutor, que convida a sonhar e que realça elegantemente a aura feminina e sensual. PRODUTOS ADICIONAIS Sensual Grace creme corporal perfumado (200 ml) Sensual Grace gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Lovingly by Bruce Willis, Karolina by Karolina Kurkova, Karolina Kurkova Sensual Grace CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, citrato de tris (tetrametil- hidroxipiperidinol), salicilato de benzilo, butilfenil metilpropional, cumarina, benzoato de benzilo, citronelol, limoneno, geraniol, linalol, exil-cinnamal, álcool benzílico, CI 17200 (vermelho 33) Nota de topo Ameixa selvagem, espinheiro Nota de coração Rosa, heliotrópio, jasmim, frésia, íris, lírio do vale, nota gourmande Nota de base Sândalo, almíscar branco, baunilha, vetiver, cedro, âmbar PERFUMES PARA SENHORA – DESIGN
  • 22. 22 DESCRIÇÃO DO PERFUME Um perfume cheio de espírito – atrevido, inspirador e carismático Capta o estilo de vida da mulher moderna, autoconfiante. Brilliant Look é uma fragrância com muitas facetas. Frésia, íris, flor-de-laranjeira e baunilha resultam numa excitante explosão aromática, para uma presença deslumbrante. O complemento perfeito para seu próprio look! PRODUTOS ADICIONAIS Brilliant Look loção corporal perfumada (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante HAWAII, LR Classics variante ANTIGUA, Femme Noblesse , a Brilliant Look CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – oriental Ingredientes (Eau de Parfum) Alcohol denat., Parfum (Fragrance), Aqua (Water), Butyl Methoxydibenzoylmethane, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ethylhexyl Salicylate, Linalool, Benzyl Salicylate, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Alcohol, Limonene, Citronellol, Citral, Coumarin, CI 19140 (Yellow 5), CI 17200 (Red 33) Nota de topo Bergamota, pêra, frésia Nota de coração Jasmim, íris, flor-de-laranjeira Nota de base Caramelo, patchouli, baunilha DESCRIÇÃO DO PERFUME Atraentemente feminino Um fascinante jogo de fragrâncias para mulheres ousadas e resolutas, rodeadas de sedução, jogo e feminilidade. O tentador borbulhar de frésia, flor-de-laranjeira, gardénia e patchouli sublinha a aura luminosa de qualquer mulher. PRODUTOS ADICIONAIS Affair Luxe loção corporal perfumada (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA The Collection Eau de Glamour, MEU by Cristina Ferreira, Harem Affair Luxe for Women CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – frutado– oriental Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, salicilato de benzilo, alfa-isometil-ionona, cumarina, citronelol, geraniol, álcool benzílico, linalol Nota de topo Citrino, frésia Nota de coração Flor-de-laranjeira, jasmim, gardénia Nota de base Mel, patchouli, almíscar, baunilha PERFUMES PARA SENHORA – DESIGN
  • 23. 23 PERFUMES PARA SENHORA – LR CLASSICS DESCRIÇÃO DO PERFUME Uma sinfonia floral de rosa, íris, violeta e jasmim. Antigua é uma encantadora criação floral, que seduz na abertura com uma mistura de rosas e lírios, para logo se associar harmoniosamente com os aromas de jasmim e violeta. Uma fragrância descontraída, que faz sonhar com umas férias no paraíso. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante ANTIGUA Gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA The Collection Eau de Glamour, LR Classics Variante HAWAII, MEU by Cristina Ferreira, Femme Noblesse DESCRIÇÃO DO PERFUME Exótica combinação de aromas de canela, heliotrópio, baunilha e feijão tonka. O clássico LR Hawaii sequestra- nos até aos distantes e exóticos mundos insulares. Praias de areia infinitas, mar azul profundo e românticos pôres-do-sol: Com o perfume clássico LR Hawaii, vai sentir o encanto de uma ilha paradisíaca, capturado numa fragrância única. Esta criação exótica cativa-nos com notas de canela, heliotrópio, baunilha e feijão tonka. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante HAWAII Gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA The Collection Eau de Glamour, MEU by Cristina Ferreira, Harem, LR Classics variante Antigua, Femme Noblesse LR Classics Variante ANTIGUA CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – powdery – sedutor LR Classics Variante HAWAII CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – powdery – sedutor Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, alfa-isometil-ionona, hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, hidroxicitronelal, álcool cinamílico, benzoato de benzilo, citronelol, salicilato de benzilo, geraniol, eugenol, exil- cinnamal, linalol, butilfenil metilpropional, cinnamal, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 14700 (vermelho 4), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2) Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, cumarina, citronelol, benzoato de benzilo, geraniol, limoneno, cinamato de benzilo, linalol, citral, eugenol, álcool benzílico Nota de topo Pêssego e alperce, violeta, bergamota Nota de coração Íris e heliotrópio, rosa, jasmim Nota de base Sândalo, baunilha, almíscar Nota de topo Bergamota, canela, cravinho Nota de coração Jasmim, rosa, heliotrópio, lírio do vale, sândalo Nota de base Baunilha, almíscar, feijão tonka
  • 24. 24 DESCRIÇÃO DO PERFUME Com citrinos, notas florais e almíscar sedutor. O aroma puro dos citrinos frescos compõe a abertura de Valencia, contrastando com a doçura de flores exuberantes, transitando de seguida para uma nota cálida e sedutora de almíscar. Um excitante deleite aromático, cheio de alegria de viver, descontração e um toque mediterrânico – uma homenagem à metrópole do Mediterrâneo - Valência. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante VALENCIA Gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Los Angeles, Eau de Beauté, Rockin‘ Romance, LR Classics variante Marbella LR Classics Variante VALENCIA CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fresco – floral – inspirador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional, linalol, limoneno, salicilato de benzilo, hidroxicitronelal, geraniol, citronelol, cumarina, exil-cinnamal, benzoato de benzilo, citral, álcool benzílico, citrato de tris (tetrametil-hidroxipiperidinol), CI 17200 (vermelho 33) Nota de topo Limão, toranja Nota de coração Cardamomo, pimenta rosa, jasmim Nota de base Âmbar, cedro, almíscar DESCRIÇÃO DO PERFUME Laranja, rosa e jasmim acariciam o precioso patchouli. Laranjas refrescantes associam-se às nobres pétalas de rosa e ao jasmim sedutor resultando numa fragrância viva, que lembra a Marbella estival do Mediterrâneo. A base é constituída pelo aroma terroso-intenso do patchouli. Uma composição de personalidade forte, para mulheres excecionais. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante MARBELLA Gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Valencia, LR Classics variante Los Angeles, Rockin´ Romance, Eau de Beauté LR Classics Variante MARBELLA CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fresco – floral – inspirador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional, linalol, limoneno, salicilato de benzilo, hidroxicitronelal, geraniol, citronelol, cumarina, exil-cinnamal, benzoato de benzilo, citral, álcool benzílico, citrato de tris (tetrametil-hidroxipiperidinol), CI 17200 (vermelho 33) Nota de topo Bergamota, laranja, ozónico Nota de coração Rosa, jasmim Nota de base Patchouli, vetiver, almíscar, baunilha PERFUMES PARA SENHORA – LR CLASSICS
  • 25. 25 DESCRIÇÃO DO PERFUME Pura magia com frésia, jasmim e almíscar. A ilha encantadora dá o nome a um perfume que com a sua intensidade floral-quente, faz lembrar um dia de verão na Grécia, com céu azul-turquesa e mar cristalino. Frésias sedutoras fundem-se num coração sumptuoso de jasmim, impecavelmente temperado por almíscar. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante SANTORINI Gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA beautyqueen, Eau de Style, Heart & Soul, Pseudonym, Guido Maria Kretschmer for Women LR Classics Variante SANTORINI CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Floral – frutado –sensual Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, benzoato de benzilo, linalol, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, hid- roxicitronelal, hidroxiisohexil 3-cicloexeno carboxialdeído, butilfenil metilpropi- onal, citronelol, limoneno, geraniol, alfa-isometil-ionona, salicilato de benzilo, álcool benzílico, citral, CI 17200 (vermelho 33), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Frésia, líchia Nota de coração Magnólia, jasmim, gengibre, pimenta Nota de base Âmbar, almíscar DESCRIÇÃO DO PERFUME Glamouroso, pulsante, cheio de vida. Um cocktail aromático revigorante e excitante de cassis, lírio do vale, baunilha e no topo um eflúvio de pimenta rosa. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante Los Angeles Gel de duche perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Valencia, LR Classics variante Marbella, Eau de Beauté, Rockin´ Romance LR Classics Variante LOS ANGELES CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fresco – floral –inspirador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, butilfenil metilpropional, citronelol, alfa-isometil-ionona, geraniol, butilmetoxidibenzoilmetano, etilexil metoxicinamato, salicilato de etilexil, CI 60730 (Ext. Violet 2), CI 17200 (vermelho 33) Nota de topo Melão, maçã, cassis, violeta, coentro, pimenta rosa, nenúfar Nota de coração Jasmim, flor-de-lótus, lírio do vale, óleo de rosa, gengibre, ameixa, íris Nota de base Teca, sândalo, pau-santo, âmbar, baunilha, almíscar branco PERFUMES PARA SENHORA – LR CLASSICS
  • 26. 26 PERFUMES PARA HOMEM Auto-confiante Ativo carismático Aromática Verde Carismática Terminator LR Classics variante BOSTON Todas as ocasiões Business Dia-a-dia Todas as ocasiões Ocasiões festivas Dia-a-dia Ocasiões informais Verão Desporto Tendencialmente à noite Festa Inverno Ativo Casual Moderno Natural Desportivo Fresca Aquática Desportiva Just Sports Ocean Sky LR Classics variante NIAGARA Muito masculino Expressivo Com estilo Elegante Amadeirada Verde Elegante Metropolitan Man LR Classics variante MONACO LR Classics variante STOCKHOLM Bruce Willis Cosmopolita Sedutor Extravagante Encantador Oriental Condimentada Encantadora Racing Guido Maria Kretschmer for Men Bruce Willis Personal Edition Jungle Man LR Classics Variante SINGAPORE DICA FRAGRÂNCIA PERFUMES LR HOMEM OCASIÃO intensoleveintensoleveintensoleveintensoleve
  • 27. 27 O PERFUME DA ESTRELA Na qualidade de designer de moda internacional, Guido Maria Kretschmer é desde há vários anos, um criador de sucesso de moda para senhora e para homem. Uma moda totalmente direcionada para as pessoas que a usam. Contudo, de um visual perfeito, também faz parte um perfume que realce a personalidade. DESIGN DO PERFUME “Haute Parfum” é a primeira coleção aromática de Guido Maria Kretschmer. Tal como nas suas coleções de moda, também há muito de Guido nos seus perfumes: estilo, elegância intemporal, atenção ao detalhe e um toque de requinte internacional. DESCRIÇÃO DO PERFUME Elegante, de alta qualidade, intemporal e autêntico – uma composição única e refinada. Os acordes masculinos fresco-aromáticos de bergamota, pimenta e couro conferem ao perfume um magnetismo encantador e irresistível. As essências nobres, condimentadas e frescas vão desdobrando, aos poucos, as suas facetas sobre a pele. PRODUTOS ADICIONAIS Guido Maria Kretschmer for Men Bálsamo After Shave perfumado (100 ml) Guido Maria Kretschmer for Men Body Wash perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Racing Bruce Willis Personal Edition Jungle Man LR Classics variante SINGAPORE PERFUMES PARA HOMEM – STARS Guido Maria Kretschmer for Men CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – condimentado – encantador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, cumarina, linalol, butilmetoxidibenzoil- metano, etilexil metoxicinamato, eugenol, salicilato de etilexil, citral, citronelol, geraniol, CI 14700 (vermelho 4), CI 42090 (azul 1), CI 19140 (amarelo 5) Nota de topo Bergamota, tangerina, schinus molle Nota de coração Pimenta, gerânio, madeira de Caxemira Nota de base Baunilha, vetiver, couro
  • 28. 28 Bruce Willis Personal Edition CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – condimentado – encantador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, limoneno, linalol, cumarina, citral, CI 60730 (ext. violeta 2), CI 14700 (vermelho 4), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5) Nota de topo Bergamota, cardamomo Nota de coração Lavanda, acordes de tabaco Nota de base Eflúvios de couro, oud, patchouli O PERFUME DA ESTRELA Tanto a própria superestrela, como a sua esposa, Emma Heming-Willis, participaram desde a descoberta da fragrância até ao design do frasco, em cada etapa do trabalho rumo a um resultado final perfeito. O resultado é um perfume maduro, para homens carismáticos e íntegros. Notas de couro, associadas a lavanda e tabaco, não deixam margem para dúvida. DESIGN DO PERFUME O frasco do perfume Bruce Willis Personal Edition também é digno de apreciar! Da combinação do elegante frasco de vidro com o rótulo de alumínio e a tampa de madeira, surge um poderoso misto de materiais de alta qualidade. As cores quentes e as linhas claras destinam-se a homens de caráter forte, com estilo e sentido de modéstia. Tonalidade quente, caráter purista e transparente, facetas masculinas, intemporalmente elegantes. DESCRIÇÃO DO PERFUME A estrela de cinema Bruce Willis em privado – incorporada de forma singular na nova fragrância de Bruce Willis e da LR. Citrinos e pimenta preta proporcionam uma abertura fresca, enquanto as notas aromáticas, refinadas com uma pitada de tabaco, irradiam uma inconfundível elegância masculina. A vigorosa nota de base com um toque de couro sensual e precioso oud confere ao perfume um toque muito pessoal – inconfundivelmente Bruce Willis! Bruce Willis Personal Edition – um perfume para homens com um carisma especial, que irradiam auto- confiança e serenidade. PRÉMIOS O perfume Bruce Willis ficou entre os cinco melhores do Prémio Alemão 2011, na categoria “Homens com estilo de vida”! Pelo lançamento de sucesso da linha perfumada Bruce Willis, a LR obteve, em janeiro de 2012, o prémio de marketing Münster-Osnabruck! PRODUTOS ADICIONAIS Bruce Willis Gel cremoso after shave (100 ml) Bruce Willis Champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Racing Guido Maria Kretschmer for Men Jungle Man LR Classics variante SINGAPORE PERFUMES PARA HOMEM – STARS
  • 29. 29 O PERFUME DA ESTRELA Smart Guys live forever – tal como Bruce Willis, esta Eau de Parfum, foi concebida a pensar em homens fortes, amantes da liberdade. A carismática estrela de cinema manifesta, neste perfume masculino único, auto- confiança e independência. Para a criação do primeiro perfume de Bruce Willis, a equipa da LR visitou o ator em Nova Iorque e Nova Orleães, a fim de criar, diretamente com ele, in loco, os aromas, o design do frasco e da embalagem. “A criação do meu novo perfume em colaboração com uma equipa da LR deveras empenhada e apaixonada foi uma experiência extraordinária. Os produtos representam individualidade, singularidade e persistência. Isto é o que me cativa e me une à LR”, afirmou Bruce Willis em junho de 2010, no âmbito da apresentação do produto em Frankfurt. DESIGN DO PERFUME A versatilidade de Bruce Willis também se expressa no design do frasco de perfume. Uma placa de metal ornamenta o pesado frasco de vidro de alta qualidade. O toque final é dado por uma tampa de cedro genuíno, procedente de plantação sustentável. Deste modo, cada perfume é um exemplar único, pois cada tampa de madeira apresenta uma textura naturalmente diferente. O traço da escrita sobre a placa é deliberadamente diagonal, a fim de realçar a excecionalidade e a individualidade da estrela de cinema. DESCRIÇÃO DO PERFUME O prelúdio é determinado pela toranja revitalizante e a pimenta picante, seguido de uma nota terrosa de vetiver e cálido sândalo. Os aromas herbais, frescos e o frasco marcante adequam-se a aventureiros descontraídos e homens que enfrentam a vida de modo soberano e obstinado. O primeiro perfume do herói de ação que já se tornou lendário! PRÉMIOS Nomeado para o Prémio do Perfume Alemão “Fragrâncias das Estrelas” 2011. PRODUTOS ADICIONAIS Bruce Willis Bálsamo after shave (100 ml) Bruce Willis Champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Metropolitan Man LR Classics variante MONACO LR Classics variante STOCKHOLM Bruce Willis CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Amadeirado – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, malonato de dietilexil siringilideno, triglicerídeo cáprico-caprílico, limoneno, linalol, butilfenil metilpropional, citronelol, exil-cinnamal, álcool benzílico, citral, eugenol, hidroxicitronelal, salicilato de benzilo, geraniol, hidroxi-iso-hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, farnesol, benzoato de benzilo, alfa-isometil-ionona, extrato de evernia prunastri (musgo de carvalho), extrato de evernia furfuracea (musgo de árvore), CI 60730 (ext. violeta 2), CI 61570 (verde 5), CI 14700 (vermelho 4), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5) Nota de topo Toranja, laranja Nota de coração Pimenta, folhas de gerânio Nota de base Cedro, vetiver, benjoim PERFUMES PARA HOMEM – STARS
  • 30. 30 DESCRIÇÃO DO PERFUME Carga de adrenalina Excitante perfume com laranja, cardamomo, jasmim e poderoso cedro. A Eau de Parfum Racing é perfeita para homens que adoram desafios e redefinem o sucesso continuamente! A fragrância atrai graças à laranja borbulhante, cardamomo, jasmim sedutor e poderoso cedro. PRODUTOS ADICIONAIS Racing after shave (100 ml) Racing champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Guido Maria Kretschmer for Men, Bruce Willis Personal Edition, Jungle Man, LR Classics variante Singapore PERFUMES PARA HOMEM – DESIGN Racing CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – condimen- tado– encantador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, limoneno, hidroxi-iso- hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, geraniol, citral, eugenol Nota de topo Citrinos, laranja, cardamomo, cravo, manjericão Nota de coração Jasmim, lavanda e cedro Nota de base Âmbar, almíscar e baunilha DESCRIÇÃO DO PERFUME 3,2,1 – Ação! A Eau de Parfum Just Sport da LR é perfeita para rapazes despreocupados que procuram um perfume que combine na perfeição desportividade, elegância e masculinidade. Citrinos frescos, o picante dinâmico do gengibre e cardamomo balsâmico são combinados com sensuais e elegantes notas amadeiradas e de almíscar – para um estilo de vida casual e sem compromisso. PRODUTOS ADICIONAIS LR Just Sport after shave (100 ml) LR Just Sport champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Ocean‘ Sky, LR Classics variante Niagara LR Just Sport CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fresco – aquático– desportivo Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, salicilato de benzilo, limoneno, cumarina, alfa-isometil-ionona, citral, citronelol, eugenol, geraniol Nota de topo Vodca, anis-estrelado, gengibre, ananás Nota de coração Imbuia, cardamomo, noz-moscada Nota de base Vetiver, pau-santo, almíscar
  • 31. 31 DESCRIÇÃO DO PERFUME Heróis dos oceanos A ondulação agita-se. Adrenalina nas veias. Praia à vista. A imensidão do oceano, uma sensação de liberdade, o sussurro do mar – este perfume seduz graças à sua mistura marítima-refrescante de tangerina, melão, eucalipto e patchouli. PRODUTOS ADICIONAIS Ocean‘Sky after shave (100 ml) Ocean‘Sky champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Just Sport, LR Classics variante Niagara Ocean‘Sky CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Fresco – aquático– desportivo Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, linalol, butilfenil metilpropional, alfa-isometil-ionona, citronelol, eugenol, geraniol, citral, metil 2-octionato, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 42090 (anil), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Bergamota, maçã, clementina, gengibre, tomilho Nota de coração Melão, pepino, hortelã, folhas de eucalipto Nota de base Cedro, patchouli DESCRIÇÃO DO PERFUME A liberdade da aventura Jungle Man Eau de Parfum – a liberdade para a aventura. Ao carisma explosivo de Jungle Man sucumbem tanto homens como mulheres. É um perfume que permanece sempre misterioso. Dá aos homens o toque necessário e faz as mulheres derreterem-se… Welcome to the jungle of life! PRODUTOS ADICIONAIS Jungle Man after shave (100 ml) Jungle Man champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUKTE GLEICHER FAMÍLIA AROMÁTICA Racing, Guido Maria Kretschmer for Men, Bruce Willis Personal Edition, LR Classics variante SINGAPORE Jungle Man CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – condimentado– encantador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, butilfenil metilpropional, alfa-isometil-ionona, cumarina, álcool benzílico, eugenol, limoneno, geraniol, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 42090 (anil 1) Nota de topo Bergamota, hortelã, artemísia Nota de coração Cardamomo, lavanda, cravo Nota de base Feijão tonka, almíscar, sândalo, cedro, baunilha TOP- SELLER PERFUMES PARA HOMEM – DESIGN
  • 32. 32 DESCRIÇÃO DO PERFUME Sempre à frente do seu tempo Composição vivaz de bergamota, limão e âmbar. Para homens com caráter forte, que procuram uma fragrância intemporal. Puro e borbulhante, apresenta-se o perfume com bergamota e limão, para terminar com o toque aveludadamente quente do âmbar. . PRODUTOS ADICIONAIS Terminator after shave (100 ml) Terminator champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics Variante BOSTON Terminator CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Aromático – verde –carismático Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, hidroxi-iso-hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, linalol, citral, cumarina, geraniol, citronelol, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Acorde cítrico, laranja, limão e bergamota Nota de coração Lavanda e eucalipto Nota de base Âmbar, feijão tonka, cedro, benjoim DESCRIÇÃO DO PERFUME Para o homem do mundo Nova Iorque, Londres, Paris, Milão, Tóquio – o homem moderno sente-se em casa no mundo inteiro. E por isso o seu perfume também lhe corresponde: elegante, casual, sensual, cool. A combinação perfeita de bergamota cítrica, chocolate, pimenta de Sichuan e vetiver elegantemente viril. PRODUTOS ADICIONAIS Metropolitan Man After Shave (100 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Classics variante Monaco, LR Classics variante Stockholm, Bruce Willis Metropolitan Man CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Amadeirado – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, cumarina, linalol, citral, geraniol, butilfenil metilpropional, benzoato de benzilo, citronelol Nota de topo Toranja, pimenta, bergamota Nota de coração Cardamomo, gerânio, pau-santo Nota de base Cedro, vetiver, âmbar, chocolate PERFUMES PARA HOMEM – DESIGN Metro Metropolitan Man champô capilar e corporal perfumado (200 ml)
  • 33. 33 DESCRIÇÃO DO PERFUME Vibrantemente masculino Um perfume impressionante, cativante, excitante, que tira o fôlego não só às mulheres. A irresistível composição de hortelã, lavanda, âmbar e feijão tonka é o perfume ideal para o homem que adora a vida e a aventura. PRODUTOS ADICIONAIS Affair Luxe after shave perfumado (100 ml) Affair Luxe champô capilar e corporal perfumado (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Racing, Guido Maria Kretschmer for Men, Bruce Willis Personal Edition, Jungle Man, LR Classics variante SINGAPORE Affair Luxe for Men CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – amadeirado – frutado Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, cumarina, alfa- isometil-ionona, linalol, citral, eugenol Nota de topo Limão, hortelã, toranja Nota de coração Noz-moscada, lavanda, rosa Nota de base Âmbar, feijão tonka, baunilha PERFUMES PARA HOMEM – DESIGN
  • 34. 34 DESCRIÇÃO DO PERFUME LR Classics Stockholm Eau de Parfum – tão na moda como a cidade escandinava. O segredo de Stockholm é a magistral combinação dos aromas: um eflúvio de cedro funde-se com a bergamota herbal-fresca e o âmbar sedutor, num perfume fascinantemente masculino. Para homens dinâmicos, que acompanham o espírito da época. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante STOCKHOLM Champô capilar e corporal (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Metropolitan Man, LR Classics variante Monaco, Bruce Willis PERFUMES PARA HOMEM – LR CLASSICS DESCRIÇÃO DO PERFUME LR Classics Monaco Eau de Parfum – para homens com o instinto infalível pelo exclusivo. A metrópole do Mediterrâneo fascina pelo luxo e pela exclusividade, que se refletem no perfume com o mesmo nome. Monaco desdobra-se inicialmente em borbulhantes flores-de- laranjeira em combinação com gengibre picante. O auge sensual da composição é dado pela balsâmica nota de tabaco. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante MONACO Champô capilar e corporal (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Metropolitan Man, LR Classics variante Stockholm, Bruce Willis LR Classics Variante MONACO CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Amadeirado – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, hidroxi-iso-hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, alfa-isometil-ionona, geraniol, citronelol, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, CI 14700 (vermelho 4), CI 17200 (vermelho 33), CI 19140 (amarelo 5), CI 42090 (anil) Nota de topo Gengibre, flor-de-laranjeira, bergamota, toranja Nota de coração Verde, floral Nota de base Cedro, âmbar, tabaco, almíscar, patchouli LR Classics Variante STOCKHOLM CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Amadeirado – verde – elegante Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, linalol, limoneno, alfa-isometil- ionona, cumarina, butilfenil metilpropional, exil-cinnamal, hidroxi-iso-hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, benzoato de benzilo, hidroxicitronelal, citral, citronelol, geraniol, CI 19140 (amarelo 5), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Bergamota, limão, anis Nota de coração Cedro, pau-santo, gálbano Nota de base Âmbar, almíscar
  • 35. 35 DESCRIÇÃO DO PERFUME LR Classics Niagara Eau de Parfum – uma fragrância como uma poderosa cascata: possante e indomável. A composição aromática é iniciada por acordes marinhos e lavanda refrescante, dando lugar a seguir a um radioso fundo de cedro. Niagara é um perfume para homens enérgicos, apaixonados e auto-confiantes. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante NIAGARA Champô capilar e corporal (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA LR Just Sport, Ocean‘Sky LR Classics Variante NIAGARA CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA fresco – aquático – desportivo Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, limoneno, linalol, hidroxi-iso- hexil 3-cicloexeno carboxaldeído, citral, benzoato de benzilo, hidroxicitronelal, citronelol, geraniol, alfa-isometil-ionona, extrato de evernia prunastri (musgo de carvalho) etilexil metoxicinamato, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil , CI 42090 (anil), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Tangerina, bergamota e limão, hortelã, coentro Nota de coração Gerânio, jasmim, salva moscatável, lavanda Nota de base Sândalo, cedro, vetiver, almíscar DESCRIÇÃO DO PERFUME LR Classics Boston Eau de Parfum – uma fragrância para quem tem ânsia de viver. O perfume combina o fresco aroma de maçã e laranja com uma requintada mescla de elegante cedro e âmbar sensual. Como a metrópole da costa leste norte- americana, que inspirou a criação deste perfume, Boston celebra também o otimismo e a alegria de viver, de um modo inimitável, cheio de personalidade. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante BOSTON Champô capilar e corporal (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Terminator LR Classics Variante BOSTON CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Aromático – verde – carismático Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, linalol, butilfenil metilpropional, limoneno, citronelol, eugenol, geraniol, citral, cinnamal Nota de topo Maçã, limão, laranja Nota de coração Jasmim, rosa, lírio do vale Nota de base Almíscar, âmbar, cedro TOP- SELLER PERFUMES PARA HOMEM – LR CLASSICS
  • 36. 36 DESCRIÇÃO DO PERFUME LR Classics Singapore Eau de Parfum – rico em contrastes e excitante, como a própria metrópole. O perfume clássico LR Singapore é uma composição balsâmica-oriental, que deixa uma impressão duradoura: a calidez da vagem de baunilha funde-se com o cedro, numa inconfundível nota viril e sedutora. PRODUTOS ADICIONAIS LR Classics variante SINGAPORE Champô capilar e corporal (200 ml) PRODUTOS DA MESMA FAMÍLIA AROMÁTICA Racing, Bruce Willis Personal Edition, Jungle Man, Guido Maria Kretschmer for Men LR Classics Variante SINGAPORE CONTEÚDO 50 ml FAMÍLIA AROMÁTICA Oriental – balsâmico – encantador Ingredientes (Eau de Parfum) Álcool desnaturado, perfume (fragrância), água, cumarina, limoneno, alfa- isometil-ionona, linalol, benzoato de benzilo, citral, butilfenil metilpropional, exil-cinnamal, geraniol, cinamato de benzilo, CI 17200 (vermelho 33), CI 42090 (anil), CI 60730 (ext. violeta 2) Nota de topo Bergamota, laranja, tangerina, limão, cardamomo, canela Nota de coração Sândalo, cedro, jasmim, lavanda, noz-moscada, sálvia Nota de base Baunilha, almíscar, óleo essencial de bálsamo do Peru, benjoim PERFUMES PARA HOMEM – LR CLASSICS
  • 37. 37 INFORMAÇÕES SOBRE OS PRODUTOS 1. DENOMINAÇÃO DE VENDA Indica a denominação de venda do produto na respetiva língua nacional. 2. INDICAÇÃO DA COMPOSIÇÃO Informa sobre os componentes e as suas quantidades. Regra geral, o primeiro ingrediente da lista é o que se encontra em maior quantidade no produto, enquanto o último assinalado se encontra na concentração mais baixa. 3. QUANTIDADE Indica a quantidade do produto na embalagem. 4. PAÍS PRODUTOR Indica o país onde o produto foi fabricado. 5. SÍMBOLO EAC EAC é a abreviatura de EurAsian Conformity = Conformidade Euro- Asiática Os produtos de livre circulação recebem a certificação EAC, e o fabricante/fornecedor atesta assim que o produto foi submetido a todos os procedimentos de conformidade necessários num Estado-membro da União Aduaneira e que o mesmo obedece a todas as exigências técnicas prescritas em todos os Estados da União Aduaneira Rússia/ Bielorrússia/Cazaquistão. 6. INFORMAÇÕES SOBRE O FABRICANTE Informa sobre o distribuidor e a sede da empresa. 7. DURABILIDADE DO PRODUTO Indica a data mínima de conservação do produto. 8. NÚMERO DE LOTE Os números de lote servem para identificar os produtos com exactidão. Deste modo, fica garantida e documentada a total rastreabilidade de um lote do produto. 1. 6. 2. 7. 3. 8. 4. 5. 37 26.03.2017 34567896
  • 38. 38 CUIDADOS SISTEMA ZEITGARD | 41 Sistema de Limpeza | 43 Sistema Anti-idade | 46 Care System | 52 ZEITGARD Nanogold | 53 ZEITGARD Beauty Diamonds | 57 ZEITGARD Platinum | 63 ZEITGARD PowerLift | 68 ZEITGARD Serox | 69 Tratamento facial | 72 Racine Special Care | 72 Tratamento corporal | 80 Algetics | 80 CUIDADO ESPECÍFICO | 85 Microsilver Plus | 85 Tratamento capilar | 96 L-Recapin | 96 nova pure | 97 Tratamento com Aloé Vera | 105 Tratamento específico | 107 Tratamento de rosto | 113 Cuidados para homem | 119 Cuidados para as mãos | 121 Higiene dental | 123 Tratamento corporal | 124 Cuidados capilares | 128 Proteção solar | 129 Cuidados para bebé | 133 Informações sobre produtos | 138
  • 39. 39 INFORMAÇÃO A pele tem uma superfície de 1,5-2 m2 e é o maior órgão do corpo humano. A pele é um órgão sensorial, um regulador da temperatura e da humidade, um escudo de proteção e um indicador de bem ou mal-estar. O corpo humano é protegido por milhões de células cutâneas contra os agentes patogénicos, os raios UV, o calor, a sequidão e o frio. Incontáveis células nervosas permitem ter um apurado sentido do tato e sentir o calor, o frio e a dor. ESTRUTURA E FUNÇÃO DA PELE A pele compõe-se de três camadas: a epiderme, a derme e o tecido subcutâneo. EFEITOS NOCIVOS PARA A PELE Fumar é particularmente prejudicial para a pele, pois a nicotina faz a pele envelhecer mais rapidamente e ficar com mau aspeto. Além disso, fumar pode provocar acne. As borbulhas podem ser desencadeadas por fast food, chocolate e álcool. O sol e os seus raios UV podem causar rugas precoces e manchas na pele. O défice de sono e a tensão interior constante também podem ter repercussões negativas sobre a aparência da pele. CARACTERÍSTICAS DE UMA PELE NORMAL A pele normal apresenta normalmente poros finos e boa circulação e tem um tom rosado. Contém gordura e humidade suficientes e o seu manto ácido protetor funciona bem. No seu estado ideal, a pele normal apresenta um nível sebáceo equilibrado. A pele é macia ao toque e suavemente luminosa. Não costuma apresentar vermelhidão, nem borbulhas ou áreas secas. NECESSIDADES DA PELE NORMAL O teor de gordura e humidade da pele mantém-se intacto e a produção sebácea equilibrada. Os produtos cosméticos adequados mantêm a pele macia e aveludada. CARACTERÍSTICAS DE UMA PELE OLEOSA E MISTA A zona T (testa, nariz e queixo) apresenta muitas vezes um brilho oleoso, poros dilatados e tendência para impurezas. A zona das bochechas tem os poros mais estreitos, é por vezes relativamente seca e com menos tendência para impurezas. A pele oleosa e mista costuma ter uma estrutura desigual, mas apresenta menos linhas e pequenas rugas. NECESSIDADES DA PELE OLEOSA E MISTA Este tipo de pele produz demasiado sebo (gordura) e necessita por isso de cuidados adequados que a reequilibrem. CARACTERÍSTICAS DE UMA PELE SECA E EXIGENTE A pele seca costuma ser áspera, escamosa e gretada. Este tipo de pele necessita de cuidados redobrados e minuciosos. NECESSIDADES DA PELE SECA E EXIGENTE A pele seca tanto pode ser caracterizada por escassez de hidratação, como por escassez de gordura. É por isso que necessita de ajuda exterior permanente. Epiderme (camada superior da pele com estrato córneo) Estrato córneo Glândulas sudoríparas Glândulas sebáceas Vasos sanguíneos Papilas Derme (camada intermédia da pele) Hipoderme (tecido subcutâneo com células adiposas) A PELE Características e necessidades
  • 40. 40 CARACTERÍSTICAS DA PELE SENSÍVEL A pele sensível apresenta reações de irritação excessiva, como vermelhidão, ardor, comichão, descamação ou borbulhas. NECESSIDADES DA PELE SENSÍVEL A pele sensível necessita de produtos que fortaleçam as suas barreiras de proteção, aliviem a irritabilidade e estimulem o processo de regeneração celular. CARACTERÍSTICAS DA PELE MADURA Este tipo de pele caracteriza-se por rídulas e rugas de diferentes características. Com o avançar da idade, a síntese de colagénio, elastina, sebo e proteínas enfraquece. As fibras elásticas da pele diminuem, assim como a elasticidade. Podem ainda surgir manchas da idade. NECESSIDADES DA PELE MADURA A pele madura necessita de cremes nutritivos, que contenham muita gordura e humidade e estimulem a tonicidade e elasticidade da pele. A PELE Características e necessidades
  • 41. PASSO 2 PASSO 1 PASSO 3 41 SISTEMA ZEITGARD Em três passos coordenados para uma pele com aspeto mais jovem INFORMAÇÃO Ideais de beleza renovados e o desejo de ter uma pele com aspeto jovem e vital ocupam sobretudo as mulheres, e de modo cada vez mais frequente também os homens. Numa sociedade dinâmica – com as exigências do dia- a-dia, pressão de tempo e influências nocivas que nos afetam constantemente – torna-se necessário encontrar um sistema adequado às necessidades individuais, que obtenha a máxima eficácia em pouco tempo e que seja fácil de incluir no dia-a-dia. A FILOSOFIA ZEITGARD DA LR ZEITGARD é uma forma inovadora e integral de tratamento facial eficaz e duradouro. Para poder obter ótimos resultados, os produtos do Tratamento Anti-idade ZEITGARD têm por base um misto de tecnologia moderna e cosmética, assente em processos fisiológicos. A tecnologia moderna manifesta- se aqui na forma de cosmética mecânica avançada. A observação dos processos cutâneos serve de base para criar produtos cosméticos específicos altamente eficazes, assim como de fundamento do desenvolvimento tecnológico. O Tratamento integral Anti-idade ZEITGARD baseia-se na filosofia ZEITGARD. Para cobrir todas as necessidades da pele, a filosofia ZEITGARD divide-se em três passos progressivos. O lema é: 5 minutos para uma pele limpa em profundidade e cuidada, de acordo com o seu tipo de pele e idade. 1.º PASSO: SISTEMA DE LIMPEZA ZEITGARD A base para um tratamento de pele de qualidade e eficaz é a limpeza integral e em profundidade. Neste 1.º passo, consegue-se uma limpeza profunda, com a ajuda do ZEITGARD 1 e da tecnologia MICROSILVER, e com a limpeza específica graças ao gel e ao creme. Recomenda-se dedicar um minuto à limpeza em profundidade com o ZEITGARD 1. 2.º PASSO: SISTEMA ANTI- IDADE ZEITGARD O Sistema Anti-idade exclusivo ZEITGARD abrange, como 2.º passo, produtos anti-idade desenvolvidos especificamente, que em combinação com o inovador ZEITGARD 2 diminuem as rídulas e podem dar à pele um aspeto mais jovem. Os produtos anti-idade, como por exemplo, o ZEITGARD Sistema Anti-idade Gel-creme hidratante ou o Gel cremoso reestruturante ZEITGARD Sistema Anti-idade, foram concebidos especificamente para diferentes necessidades da pele e podem reduzir de forma duradoura as marcas do tempo localizadas. O inovador ZEITGARD 2 transporta os princípios ativos anti-idade através do método térmico quente/frio até às camadas profundas da pele e trabalha-os na perfeição com a ajuda da tecnologia vibratória. Além disso, estimula o metabolismo da pele, de modo que esta fica mais protegida contra influências nocivas. Para um cuidado integral, quatro minutos são suficientes. 3.º PASSO: CARE SYSTEM O Sistema de Cuidado ZEITGARD completa os dois passos anteriores com o seu tratamento estruturante individual, mantendo o aspeto cuidado e dando o toque final ao tratamento global. Com produtos de cuidado diário e de tratamento especial concebidos para as necessidades cutâneas específicas, a pele fica protegida e duradouramente mais luminosa. Consoante as suas necessidades e os resultados desejados, escolha entre uma variedade de eficazes produtos cosméticos, concebidos para o uso diário.
  • 42. 42 BELEZA INTEMPORAL – UM SISTEMA PARA TODOS O ZEITGARD Sistema Anti-idade com as suas três etapas, apresenta um sistema fechado de tratamento cutâneo. Em princípio, cada etapa pode ser realizada independentemente da etapa anterior ou da seguinte. Porém, para se obter o máximo resultado, as três etapas sistemáticas podem ser vistas como partes do tratamento integral ZEITGARD Sistema Anti-idade . Isto é: antes do cuidado diário específico para as suas necessidades individuais com os produtos ZEITGARD Daily e Special Care, a limpeza e o tratamento com os aparelhos ZEITGARD 1 e ZEITGARD 2 preparam a pele ao mais alto nível tecnológico. CERTIFICAÇÕES Quando se trata da sua pele, a LR não corre riscos. Deste modo, todos os produtos e aparelhos são testados antes da sua compra, em estudos de vários meses ou em testes em casa à sua eficácia e segurança. Para isso, colaboradores internos das áreas da investigação e do desenvolvimento mantêm-se em constante troca de impressões com o conselho científico, que é composto por cientistas internos e externos. Além disso, a LR mantém há muitos anos parcerias com institutos científicos, como a Dermatest ®. Esta competência científica concentrada permite à LR desenvolver para os seus clientes produtos eficazes, seguros e inovadores. PRODUTOS Sistema de limpeza • ZEITGARD 1 (escova para pele normal ou sensível) • Gel de limpeza para todos os tipos de pele • Creme de limpeza para pele sensível Sistema anti-idade • ZEITGARD 2 • Sérum para os olhos • Gel cremoso hidratante • Gel cremoso reestruturante • Máscara noturna de rosto Care System DAILY CARE • ZEITGARD Nanogold creme de dia • ZEITGARD Nanogold creme de noite • ZEITGARD Nanogold tónico facial • ZEITGARD Nanogold Set • ZEITGARD Beauty Diamonds creme de noite • ZEITGARD Beauty Diamonds creme contorno de olhos • ZEITGARD Beauty Diamonds creme de dia • ZEITGARD Beauty Diamonds tónico facial • ZEITGARD Beauty Diamonds creme intensivo nutritivo • ZEITGARD Beauty Diamonds sérum intensivo • ZEITGARD Beauty Diamonds creme para pescoço e decote • ZEITGARD Beauty Diamonds Set • ZEITGARD Platinum creme anti-idade • ZEITGARD Platinum Revitalizante Express • ZEITGARD Platinum Express Energizante • ZEITGARD Platinum Express Anti-Brilho • ZEITGARD Platinum Set SPECIAL CARE • ZEITGARD Powerlift creme facial • ZEITGARD Serox Discos Profissionais para olhos • ZEITGARD Serox cuidado para rugas • ZEITGARD Serox Creme Cuidado Intensivo • ZEITGARD Serox Sérum de Cuidado Intensivo • ZEITGARD Serox Set completo SISTEMA ZEITGARD Em três passos progressivos para uma pele com aspeto mais jovem
  • 43. 43 Esta linha de cuidados de pele contém: Gel de limpeza sistemática ZEITGARD para todos os tipos de pele · Cabeça de escova clássica ZEITGARD · Creme de limpeza sistemática ZEITGARD para pele sensível · Cabeça de escova macia ZEITGARD INFORMAÇÃO Limpeza facial numa nova dimensão Pele radiosamente limpa num abrir e fechar de olhos, com a escova de limpeza ZEITGARD! A inovadora escova de limpeza facial elétrica otimiza a limpeza facial clássica. Remove maquilhagem e outros resíduos até 10 x mais eficazmente que a limpeza manual, sem sobrecarregar mais a pele. Conceito de limpeza único Os filamentos arredondados da cabeça da escova, desenvolvidos especialmente para a LR, mantêm-se até 3 meses impecavelmente limpos, graças ao ingrediente ativo Microsilver BG™. Pois Microsilver BG™ funciona como um escudo protetor: reduz as bactérias e evita o seu ressurgimento. LIMPEZA DE PELE A UM NOVO NÍVEL A inovadora escova de limpeza ZEITGARD está a revolucionar a limpeza de rosto clássica. É mais eficaz que a limpeza facial manual e particularmente delicada para a pele. A interação da escova elétrica e do produto de limpeza concebido especialmente para esse fim cria uma “rede” fina que solta as impurezas da pele, as apreende e remove na totalidade. A pele fica perfeitamente preparada para o tratamento de rosto seguinte. A cútis adquire um aspeto mais fino, liso e radioso – o ideal para mulheres e homens! MÉTODO DE FUNCIONAMENTO INOVADOR Um sistema pensado ao pormenor. Os filamentos oscilantes da escova libertam a pele das maiores impurezas: a textura dos produtos de limpeza concebida especialmente para o efeito apreende as impurezas com segurança numa espécie de “rede”. O resultado é uma pele com um aspeto visivelmente e duradouramente mais refinado. A escova vibratória faz a diferença Os filamentos exclusivos da escova de limpeza ZEITGARD oscilam até 7.000x por minuto! As cerdas arredondadas deslizam sobre a pele do rosto e eliminam resíduos, suave mas eficazmente. Para uma pele limpa, com aspeto radioso. Convença-se você mesma/o! VANTAGENS • Limpeza suave, em profundidade, para todas as necessidades da pele • Limpeza até 10 x mais eficaz, sem sobrecarregar a pele • Higiene exclusiva com tecnologia MICROSILVER • Para uma pele limpa, com aspeto radioso RESULTADOS • Pele com melhor aspeto graças à limpeza intensiva e profunda • Preparação ideal para os cuidados cosméticos seguintes • Pele com aspeto mais liso graças à função de massagem • A tez fica mais luminosa e revitalizada ESTUDOS Testada pelo credenciado instituto alemão Dermatest GmbH, por meio de um estudo científico. Limpeza até 10 x mais eficaz. Período de utilização: 6 semanas (final de janeiro a início de março de 2015) Número de participantes: 40 Sistema de Limpeza
  • 44. 44 GRUPO-ALVO Adequado para todas as faixas etárias e para todas as necessidades da pele, tanto para pele normal como para pele sensível. Adequado para homem e mulher. PROPRIEDADES ZEITGARD! A inovadora escova de limpeza facial elétrica está a revolucionar a limpeza facial clássica. Remove maquilhagem e outros resíduos até 10 x mais eficazmente que a limpeza manual, sem danificar a pele. • Escova e gel disponíveis para peles sensíveis e/ou para todos os tipos de pele • Vibração/oscilação • Limpeza suave e profunda para todas as necessidades da pele • A pele está perfeitamente prepara da para receber os produtos cos - méticos • Higiene única graças à tecnologia MICROSILVER nos filamentos da escova • A pele parece mais lisa, muito mais radiante e com um aspeto mais saudável • Cabeças de escova arredondadas e com tratamento térmico • Aparelho resistente à água, apropriado para utilizar no duche • Distância da escova escolhida deliberadamente para gotejamento mais rápido, maior mobilidade, menor depósito de resíduos MODO DE UTILIZAÇÃO Remover a maquilhagem dos olhos. Humedecer o rosto, molhar a escova do aparelho ZEITGARD e deixar escorrer o excesso. Aplicar duas bombadas de gel de limpeza ZEITGARD na cabeça da escova. Premir o botão ON do aparelho ZEITGARD durante 3 segundos. A utilização dura 1 minuto: 20 segundos numa bochecha; 20 segundos na outra bochecha; 20 segundos na testa. Após 60 segundos, o dispositivo desliga-se automaticamente. A seguir, lavar a cara com água e limpar os resíduos. INFORMAÇÕES SOBRE OS COMPONENTES MICROSILVER inibe a divisão celular dos microrganismos, impedindo assim a sua proliferação. A ação de MICROSILVER assenta predominantemente na alteração e inflluência das funções metabólicas enzimaticamente controladas das membranas celulares dos microrganismos. A combinação de substâncias ativas antibacterianas, reguladoras e estabilizadoras de Microsilver BGTM foi comprovada cientificamente. ESTUDOS Testado pelo credenciado instituto alemão Dermatest GmbH, por meio de um estudo científico. Limpeza até 10 x mais eficaz. Período de utilização: 6 semanas (final de janeiro a início de março de 2015), número de participantes: 40 DICA PROFISSIONAL Obterá o efeito máximo combinando a utilização do gel de limpeza ZEITGARD e as cabeças de escova ZEITGARD da linha ZEITGARD. ZEITGARD SISTEMA DE LIMPEZA Ingredientes Creme pele sensível: Água, lauril sulfato de sódio, cocamidopropil betaína, carboxilato de glucose de lauril de sódio, lauril sulfossuccinato dissódico, lauril glicosídeo, laurilsulfoacetato de sódio, cloreto de sódio, copolímero de estireno e acrilato, PEG-7 cocoato de glicerol, goma xantana, coco-glicosídeo, perfume (fragrância), óleo de semente de gossypium herbaceum, glicerina, tocoferol, extrato de semente de gossypium herbaceum, propilenoglicol, trietilenoglicol, PEG-60 óleo de rícino hidrogenado, caprililglicol, nitrato de magnésio, álcool fenetílico, ácido cítrico, cloreto de magnésio, benzoato de sódio, ácido benzóico, fenoxietanol, sorbato de potássio, metilcloroisotiazolinona, metilisotiazolinona, álcool benzílico, CI 14700 (vermelho 4) Ingredientes Gel para todos os tipos de pele: Água, MIPA-laurilssulfato, cocamidopropil betaína, glicerídeos caprílico/cápricos PEG-6, laurilssulfossuccinato dissódico, coco-glicosídeo, oleato de glicerina, PEG-120 dioleato de metilglicose, lauril glicose carboxilato de sódio, lauril glicosídeo, tocoferol, perfume (fragrância), ácido cítrico, copolímero de acrilato, trietilenoglicol, lecitina, propilenoglicol, hidróxido de sódio, citrato de glicerídeos de palma hidrogenados, palmitato de ascorbilo, cloreto de sódio, cloreto de magnésio, nitrato de magnésio, benzoato de sódio, metilcloroisotiazolinona, metilisotiazolinona, salicilato benzílico, exil-cinnamal, álcool benzílico, CI 17200 (vermelho 33), CI 42090 (anil). ZEITGARD 1 (Gel de limpeza sistemática para todos os tipos de pele) (Creme de limpeza sistemática para pele sensível) CONTEÚDO 125 ml cada TOP- SELLER Argumentos de venda • Limpeza suave, profunda, da pele do rosto por meio de tecnologia vibratória • Limpeza até 10 x mais eficaz, sem danificar a pele, em apenas um minuto por dia • Higiene exclusiva graças à tecnologia MICROSILVER nos filamentos da escova