Whitepaper desenvolvido para publicação na Social Figures. 2014.

1. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS
NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS
Três táticas: decompor, responder e descobrir

2. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|2
SUMÁRIO
MÍDIAS SOCIAIS E CATEGORIZAÇÃO: USANDO TAGS PARA ANALISAR DADOS E GERAR INFORMAÇÃO............................3
DECOMPONDO PRODUTOS E SERVIÇOS: ANALISANDO ASPECTOS PERCEBIDOS PELOS CONSUMIDORES......................6
RESPONDENDO PERGUNTAS RELEVANTES TAGS A PARTIR DE DEMANDAS DE INFORMAÇÃO ..........................................8
CRIANDO E CONFIRMANDO HIPÓTESES CRIANDO NOVAS TAGS A PARTIR DO PRÓPRIO MONITORAMENTO ............. 10

3. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|3
MÍDIAS SOCIAIS E CATEGORIZAÇÃO:
USANDO TAGS PARA ANALISAR DADOS E GERAR INFORMAÇÃO
Categorizar informação é a principal tarefa de pesquisadores de todos os tipos, sejam acadêmicos ou de
mercado. Quando se possui uma grande quantidade de dados, processar ou resumir estes dados em
análises que façam sentido e apresentem índices, descrições e visualizações o que está sendo observado
é o essencial. Seja de forma automatizada, semi-automatizada ou manual, organizar de forma inteligente
é uma tarefa que já gera informação por si só.
. Com
estas palavras, Bauer e Gaskell abrem um importante livro1
sobre pesquisa qualitativa. Concordamos com
eles e propomos aqui, neste documento, três táticas para gerar categorias de análise no monitoramento
de mídias sociais.
DECOMPOR RESPONDER DESCOBRIR
Desenvolver categorias focadas no
produto/serviço, seus aspectos e
público
Transformar a demanda de
informação dos clientes em
perguntas e respostas
Desenvolver hipóteses a partir das
menções e confirmá-lasou refutá-las
Antes de se preparar um plano de categorias, é preciso estar preparado para analisar. Nas ferramentas,
as categorias se tornam tags, que são adicionadas nas menções e poderão ser quantificadas e
visualizadas em seguida. As escolhas feitas nesta etapa devem convergir na efetividade de transformar
dados em informação e transformar informação em conhecimento.
O próprio trabalho de pensar categorias gera informação muito relevante para os profissionais de
comunicação nas mídias sociais. Antes de falarmos das estratégias para decompor, responder e
descobrir, vamos falar um pouco sobre análise. Cinco etapas são indispensáveis durante o processo de
análise, segundo Rosenwasser e Stephen2
: 1) Suspender o Julgamento; 2) Definir e Relacionar as Partes
Significativas; 3) Tornar o Implícito em Explícito; 4) Procurar por Padrões; 5) Continuar a reformular
questões e explicações.
1. Suspenda o Julgamento.
Isto significa duas coisas. Em primeiro lugar, que os objetos, sujeitos e fenômenos não devem ser vistos
com conceitos a priori necessariamente. O contexto do entorno e a ocorrência específica do que está
sendo analisado podem ser diferentes do que já foi visto anteriormente. Em segundo lugar, a análise não

4. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|4
algo é visto como bom ou mal? Analisar não é julgar, é avaliar a partir da compreensão das partes,
contextos e significados.
Por exemplo, uma crítica positiva a uma marca de shampoos em uma postagem de blog pode lhe
parecer mídia espontânea para a marca, certo? Porém, a tal postagem pode ter sido paga e não
identificada (de acordo com a lei) como texto patrocinado. Para conferir isto, é possível procurar outros
textos semelhantes (pode ser reprodução de release) ou analisar o histórico do blog para identificar se
segue as boas práticas publicitárias. Julgar as coisas de forma rápida e direta traz informações falsas por
não atentar para as minúcias.
2. Defina e Relacione as Partes Significativas
Assim, definir e relacionar as partes significativas do que está sendo observado é a outra fase essencial da
análise. Quando se decompõe algo em partes constitutivas ou tipos, a compreensão do objeto aumenta.
O processo de criação de categorias para tags é o exemplo desta definição de partes significativas,
especialmente a tática de decompor, que veremos na próxima seção.
Um exemplo de definição de partes significativas em conteúdos textuais (por exemplo, em blogs) é
em que região do texto, para identificar em que região do texto uma marca é citada. Definir um texto em
três regiões já acrescenta mais informação na análise, permitindo distinguir objetivamente a
proeminência da marca entre diversos textos que a mencionam.
Isto também pode ser feito temporalmente. Imagine que você está analisando um grupo de
influenciadores sobre a marca e você quer entender seu comportamento ao receber um produto de sua
empresa através de uma ação de relacionamento. Definir e relacionar faixas temporais (pré-recebimento,
semana do recebimento e pós-recebimento) ajuda a analisar, por exemplo, se a ação causou algum
impacto no comportamento do influenciador.
3. Torne o Implícito em Explícito.
Especialmente quando se fala de linguagem, muito do que está sendo expresso está implícito. Sutilezas,
ironias, referências culturais, gírias e metáforas são modos de se expressar algo de forma implícita. Ao se
compreender o contexto cultural do público, pode-se traduzir o implícito em explícito. O que significa
aquela hashtag? Por que aquele grupo de skatistas utilizam-na ao falar de música? A escolha entre ações
aparentemente simples em um conteúdo (compartilhar ao invés de curtir, favoritar ao invés de retuitar)
também significa algo para além de sua ação específica. O que tal ação significa, no contexto específico?
4. Procure por Padrões.
Encontrar padrões nos fenômenos e coisas significa entendê-las melhor. Quando falamos de alguma
tendência, por exemplo, significa que um novo padrão está sendo criado. Quando se fala de
e falando de modos
repetitivos de agir em relação à determinada coisa ou em determinado contexto. Ou seja, um padrão de
ação.

5. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|5
Milhares de padrões simples podem ser visto no agregado da população usuária de internet no Brasil.
Um deles é a busca por presentes, que pode ser medida através de uma ferramenta como a Google
padrão vai ficar muito claro ali. O que este padrão representa? Basta olhar os picos: estão associados a
datas como Dia das Mães, Dia dos Namorados e Natal. Este é um tipo de padrão observável na internet
que replica um padrão de consumo no país. Mas é possível encontrar os padrões dentro da sua amostra
de pesquisa. Como se distribuem as menções aos aspectos do Hotel X? Fala-se mais do preço, do
conforto ou do atendimento? Isto se repete ao longo dos meses? Quando a distribuição muda, o que
ocorreu?
5. Continue a Reformular Questões e Explicações.
Mas contentar-se com uma explicação restringe a análise. Para algo observado, reformular questões e
explicações traz novos modos de ver o problema e garante uma boa análise. Além disto, quando se trata
de pesquisas contínuas (como relatórios de imagem nas mídias sociais, por exemplo), reformular as
questões garante que os dados acumulados sejam vistos de forma longitudinal, ganhando valor com o
tempo.

6. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|6
Conhecer o Produto/Serviço/Marca
A primeira etapa consiste em
conhecer a fundo o produto, serviço
ou marca que será analisado.
Apenas existindo uma compreensão
de como funciona, como é utilizado
ou o que significa, a análise poderá
render.
Listar aspectos avaliáveis
Listar todos os aspectos que possam
ser avaliados é a etapa seguinte.
Pode ser uma decomposição física,
como partes de um produto, ou pode
ser uma decomposição coneitual
associada a aspectos da experiência
de um serviço.
Monitorar e classificar
Com os aspectos transformados em
tags, o monitoramento será
direcionado a entender primeiro o
que as pessoas levam em conta na
avaliação e, em seguida, como cada
aspecto é julgado.
DECOMPONDO PRODUTOS E SERVIÇOS:
ANALISANDO ASPECTOS PERCEBIDOS PELOS CONSUMIDORES
Decompor o produto/serviço em seus aspectos ou componentes: esta técnica para criar categorias de
análise é a mais básica, essencial e simples. Justamente por isto deve ser feita do modo mais preciso
possível.
to. No
caso de produtos ou serviços, decompor significa identificar todas as partes constitutivas que podem ser
avaliadas por uma opinião do consumidor (ou eleitor, no caso de política). Praticamente qualquer
trabalho de inteligência envolverá a análise de uma marca, produto ou serviço. Qualquer um deles é
composto de diversos aspectos que são percebidos ou ativados de forma diferente pelos stakeholders.
Para entender melhor as etapas, seguem alguns exemplos abaixo de decomposição de produtos e
serviços.
O exemplo ao lado trata de alguns aspectos analisados
por frequentadores de hotéis.
Ao separar estes e outros aspectos no monitoramento,
será possível, por exemplo, descobrir quais hotéis ou
localidades estão sofrendo com problemas específicos.
Uma unidade da franquia pode estar perdendo clientes
por causa da insegurança percebida no entorno. Outra
pode estar se destacando devido ao atendimento de
um bom gerente. As tags de aspectos, associadas com
geolocalização e tópicos sobre cada unidade,
permitem avaliar isto com precisão.

7. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|7
Outro exemplo: como decompor um smartphone para
analisar a percepção dos consumidores em relação a
seus aspectos? Realizar esta decomposição permitirá
comparar o que os consumidores acham do design do
Samsung Galaxy 5 em comparação ao iPhone 5, por
exemplo. Quais são estes aspectos? Existem os
aspectos físicos como design, tela, bateria,
durabilidade, sistema operacional, tamanho etc.
Existem os aspectos comerciais como disponibilidade,
preço e outros. E existem os aspectos sociais, como
desejabilidade social, status e valores associados. Cada
produto ou serviço pode ter diversos níveis de
aspectos tangíveis ou intangíveis que são avaliados pelos consumidores.
Importante lembrar que esta estratégia serve também
para pensar o público. Ao se analisar o público e pensar
em segmentos (ver nosso guia sobre Segmentação de
Público), os dados sobre a percepção do público é
muito mais precisa.
Ao lado um exemplo básico de categorias para público
em monitoramento de mídias sociais para política.
Identificar jornalistas, militantes e eleitores da praça é
necessário para entender os diferentes estratos de
opinião.

8. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|8
Expectativas do Cliente
O que seu cliente precisa ou quer
saber? Na etapa de briefing e
planejamento do monitoramento tente
perceber o que ele deseja saber para
além do que está dizendo
explicitamente.
Lembre-se: seus cliente pode ser o
cliente final (como um gerente de
marketing da empresa) ou outro setor
da sua agência/empresa:
planejamento, criativos, venda,
logística etc.
Transformar em perguntas diretas
Transforme as dúvidas que percebeu
em perguntas diretas. Assim será fácil
checar e ficar na mesma página do
cliente.
Por exemplo:
- "O que faz meus consumidores não
confiarem neste método de
pagamento?"
- "Por que meu suco detox não está
sendo bem recebido?"
- "O candidato é visto como
'realizador'?"
Tags que respondem as
perguntas
Por fim, pense em como responder as
perguntas desenvolvidas na etapa
anterior.
Imagine que é uma pergunta de
múltiplas alternativas. As tags serão as
"alternativas" de respostas àquelas
perguntas, como o exemplo abaixo
para a terceira pergunta ao lado:
- Menção a Obra Realizada | Menção a
Obra em Atraso | Menção a Evento de
Inauguração
RESPONDENDO PERGUNTAS RELEVANTES
TAGS A PARTIR DE DEMANDAS DE INFORMAÇÃO
A segunda tática é transformar a demanda de informação em categorias esta abordagem significa
transformar as demandas de informações percebidas nas etapas de briefing e traduzi-las em perguntas.
Aqui se deve pensar o seguinte: que categorias são úteis para que eu consiga responder, depois de certo
volume de dados ou menções, uma determinada pergunta?
O quadro abaixo resume as etapas básicas. Primeiro é preciso entender as Expectativas do Cliente, em
uma relação de cumplicidade para que o analista de monitoramento possa desenvolver um plano de
categorias preciso, que gere informações acionáveis de modo organizado, para responder as perguntas
formuladas.
Para dar um bom exemplo, vamos falar do shopping X,
que é um tradicional shopping de São Paulo. Há
décadas esteve associado aos conceitos de tradição,
família e conservadorismo. Porém, devido a tendências
de mercado, está ajustando seu marketing e
comunicação para envolver um público mais jovem, da
classe C emergente. Uma demanda de informação
seria: a comunicação nas mídias sociais está engajando
este novo perfil de público desejado? Aqui as
categorias aplicáveis às menções ou perfis dos usuários
estariam associadas a sua faixa etária, por exemplo. É
possível adicionar faixas de idade aparente para marcar
as menções e usuários e, ao longo do tempo, medir a quantidade de engajados frequentadores nas
mídias sociais da marca.

9. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|9
Dando outro exemplo, associado ao que falamos no
gráfico do passo a passo, imagine que a demanda de
informação é saber porque os possíveis consumidores
de uma loja eletrônica não estão confiando na
efetivação da compra.
As categorias ao lado poderiam dar o pontapé inicial
para analisar algumas alternativas possíveis de fatores
que levam os consumidores a não confiar seus dados
de cartão de crédito em um site de loja eletrônica. Ao
quantificar as menções negativas ou de dúvidas sobre
o site, o analista de monitoramento poderá propor
respostas para a dúvida de seu cliente.

10. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|10
Explorar as menções e conversações
O monitoramento de uma keyword
de marca ou tema pode trazer
comportamentos e menções não
previamente esperadas.
Fazer uma exploração inicial na
ferramenta de monitoramento
permitirá descobrir os
comportamentos e temas para
observação.
Desenvolver hipóteses
Uma ou duas menções não
significam que o comportamento ou
opinião observada são
compartilhados por outras pessoas.
Então é preciso que as observações
sejam transformadas em hipóteses:
uma proposição ou suposição
temporária sobre alguma coisa, mas
que ainda deve ser confirmada.
Identificar padrões
Com uma ou mais hipóteses
norteando o trabalho de
monitoramento, as categorias
tentarão confirmar - ou refutar - o
que foi elaborado.
O tempo e volume para se confirmar
ou refutar uma hipótese variam
muito: decisões estratégicas devem
ser tomadas apenas com uma
quantidade considerável de dados.
CRIANDO E CONFIRMANDO HIPÓTESES
CRIANDO NOVAS TAGS A PARTIR DO PRÓPRIO MONITORAMENTO
Descobrir oportunidades de gerar informação a partir das conversações: outra possibilidade é descobrir
oportunidades a partir do comportamento identificado nas próprias menções coletadas durante o
processo de exploração inicial. É muito comum que um tipo de comportamento ou contexto de consumo
não seja previsto, mas possa ser descoberto através do monitoramento exploratório.
Um exemplo que pode ser citado são as menções a uma marca famosa de cafeterias, comumente
to, diversos tweets deste tipo podem ser encontrados. O que isto significa?
A princípio, não muita coisa, mas estes dados indicam algo que pode ser melhor investigado. Uma nova
irem
à
Conhecendo o contexto da marca (não há associação
da comunicação com o universo do cinema e não há
ações de marketing junto aos estabelecimentos),
gerar valor para a empresa. Desse modo, um nível de
categorias pode ser criada para identificar o contexto
de consumo, poderia ser a ilustrada ao lado.

11. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|11
Mais umexemplo que pode ser citado é de uma marca
de doces com uma embalagem bem distintiva. A
exploração inicial pode trazer novas categorias de
análise ao se perceber que a embalagem é reinventada
por consumidoras: numerosas menções mostram
entusiastas do artesanato amador e profissional que
usam as embalagens para fazer decorações.
Medir o volume deste comportamento, através das
mídias sociais, pode ser fonte de insights e táticas para
explorar um uso do produto não previsto, que vai além
do seu consumo alimentício.
MAIS CONTEÚDO DA SOCIAL FIGURES
Acesse e baixe gratuitamente mais documentos sobre monitoramento de mídias sociais
Segmentação de Público no Monitoramento
de Mídias Sociais
Monitoramento de Mídias Sociais para
Política e Eleições

12. COMO CRIAR CATEGORIAS E TAGS NO MONITORAMENTO DE MÍDIAS SOCIAIS|©|2014SOCIAL FIGURES|12
CONHEÇA O BRANDCARE
O BrandCare é um software on-line de monitoramento de mídias sociais que usa palavras-chave para
coletar as mensagens relevantes das redes e então analisá-las. Atendemos a agências, empresas, políticos
e consultorias que desejam explorar a força das mídias sociais para: relacionamento com os
consumidores e eleitores; evitar e gerenciar crises; compreender a fundo o público através de estudos,
benchmarkins e pesquisas.
 Monitoramento de Mídias Sociais e fontes de
dados: Blogs, Facebook (Menções), Facebook
Pages, Fóruns, Google+, Instagr.am, Notícias, Orkut,
Twitter, Vídeos e Yahoo;
 Ferramentas para análise de sentimento e
categorização das menções coletadas;
 Relacionamento e interações com os usuários no
Facebook e Twitter;
 Alertas de palavras-chaves para prevenção de crises
e aproveitamento de oportunidades;
 Recursos avançados e interativos de geolocalização
em países, estados e cidades;
 Organização inteligente das buscas e resultados em buscas, keywords e tópicos de assuntos;
 Diferencial no custo-benefício para monitorar feeds, perfis Twitter, fanpages e blogs para
pesquisas, estudos avançados;
 Recurso Top Profiles que permite, com uma crescente database de milhões de perfis, pesquisar os
tuiteiros mais influentes de cada Estadoou Cidade brasileira;
 Geração automática de relatórios em diversos formatos (PDF, Word, Excel) com os dados e análise
realizadas.
1
Pesquisa Qualitativa com Texto, Imagem e Som, livro editado por Martin W. Bauer e George Gaskell.
2
Writing Analytically, livro de David Rosenwasser e Jill Stephen.
www
Saiba mais sobre o BrandCare no nosso
website
qPara entrar em contato direto conosco, só
ligar para +55 11 4966-3694
RConfira mais conteúdo e nossas mídias
sociais através do blog Social Figures