43 janata kaa_aina

209 visualizações

Publicada em

0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
209
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
1
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
1
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

43 janata kaa_aina

  1. 1. pevelee keâe DeeF&vee MAHHIN 07752/13/1/2010- TCPostal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 43 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 27 ¹ãŠÀÌãÀãè Ôãñ 5 ½ããÞãà 2011 He=<þ ë8 •ã¶ãØã¥ã¶ãã ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä•ã¦ãñ¶³ ÞããõØãÊãñ ½ãìâºãƒÃ, ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããè ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ½ãò ¹ãŠãñ¶ã Öõ ãä ‡ ㊠¾ãñ ãä Ì ãÍÌã ‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ºãü ¡ ãè •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããñ ÊããñØã ‚ãã¦ãñ Öö •ã¶ãØã¥ã¶ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔã •ã¶ãØã¥ã¶ãã Ôãñ Ìããñ ‡ãŠãõ¶ã Öö ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öõý ƒÔã‡ãŠã ÔãºãÔãñ ¶ãã½ã ºã¦ããƒÃ¾ãñý „Ôã •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ Öã©ã ½ãò ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ ‡ãŠãñÀã ‡ãŠãØã•ã ©ããý •ãºã Êãà½ã¥ã ÌããÜã½ããÀñ ¶ãñ „¶ãÔãñ ¹ãÆͶã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ã ‡ãŠÖãâ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããõ‡ãŠÀãè •ããñ 6Ÿãâ Ìãñ¦ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠã ½ããñ›ã Ìãñ¦ã¶ã Êãñ ÀÖñ Öö ‚ããõÀ •ãºã ªñÍã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã슜 ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ›ãƒ½ã ‚ãã¾ãã ¦ããñ Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ‚ãã¦ãã Öõ, ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ Ô㦾ãÌã¦ããè Àã„߶ãã½ã‡ãŠ ›ãèÞãÀ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ããè Ööý Ìããñ ¹ããÔã Öõ? ‚ãã¹ã ¾ãñ ‡ãŠãñÀñ ºãõŸ‡ãŠÀ ½ããõ•ã „ü¡ã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ‡ã슜 ØãÀãèºãÖãè ‡ãñŠ Ìãã½ã¶ã ÀãÌã ½Öãã䡇㊠ԇãîŠÊã ½ãò ‡ãŠãØã•ã ½ãò ½ãñÀãè ‚ããõÀ ºãñÀãñ•ãØããÀ ¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ©ããñ¡ñ Ôãñ ¹ãõÔãñãäÍããäàã‡ãŠã Ööý Ìããñ ¹ããäÀÌã¦ãöã ÔãâÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ã‹¾ããò ‡ãŠã ÊããÊãÞã ªñ‡ãŠÀ ÀãÓ›È ‡ãñŠ ƒÔã ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãÇãŠãñ-‚ãããä¡Ã¶ãñ›À Ôãñ ‡ãŠÖ¦ããè Öö ãä‡ãŠ ``‚ãã¹ã ãäÊãŒã ÀÖñ Öãñý ‡ãŠã½ã ½ãò ÊãØãㆠÖì† Ööý ƒÔã ºããÀñ ½ãò Êãà½ã¥ã•ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠã ÔãÌãó ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìãã½ã¶ã ÌããÜã½ããÀñ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ``ãä¹ãœÊããè½ããäÖÊãã ªñãäŒã†, ½ãö „Ôãñ 2000 Á¹ã¾ãã ‡ãŠãØã•ã¹ã¨ããò ¹ãÀ ºããÀ Ôã¶ãá 2000 ½ãò •ãºã •ã¶ãØã¥ã¶ãã ÖìƒÃªîâØããèý ½ãñÀñ ¹ããâÌã ªìŒã¦ãñ Ööý Ÿãè ‡ ㊠¦ãÀÖ Ôãñ ©ããè ¦ããñ „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ½ãì¢ãñ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠãè ÀÔããèª ªîÔãÀã Ìãã‡ãŠ¾ãã Ôãìãä¶ã¾ãñ ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ½ãñÀããèä•ã†ý ¦ããñ „Ôã Êããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªãè ØãƒÃ ©ããè ‚ããõÀ ¾ãñ Ôãºã ƒÔã ‡ãŠãñÀñ ‡ãŠãØã•ã ¹ãÀ ãäÊãŒã‡ãŠÀ ֽ㠕ãõÔãñ ºããõ® Ôã½ãã•ã ‡ãñŠÌã¡ãÊãã ¹ãîÌãà ½ãò †‡ãŠ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãñŠ ÔãÌãó½ãò ‚ãã¾ããè ½ããäÖÊãã ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ‡ã슜 ÊããñØããò Êãà½ã¥ã Ìãã½ã¶ã ÌããÜã½ããÀñ ¹ãÀ Ìããñ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã⌾ã㠇㊽ã ã䪌ãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ ÖöÔãñ ªãñÔ¦ããè ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠÖ¦ããè Öõ ªñ Í ã ‡ãñ Š ØãÀãè º ã Êããñ Ø ããñ ò ‡ãñ Š ãä Ê ã† ºãü¡ã ‚ã¶ãì¼ãÌã Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ºãª¦ã½ããè•ããè ÖìƒÃ ‡ãŠã ¦ã©ãã‡ãŠãä©ã¦ã ‚ããõÀ ¾ãÖ ºã㪠½ãò Ö½ããÀãè ãäØã¶ã¦ããè ½ãÖã¡ãä‡ãŠ ``½ãö ¦ãì½Öò ÔãÌãó ‡ãŠã ¹ãŠãù½ãà ªîâØããèý ‡ãŠÊ¾ãã¥ã‡ãŠãÀãè ‚ããõ À ãä Ì ã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè Ìã¡ãÊãã ¹ãìÌãà ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ 63 ‚ããä £ ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ãäÖâªì‚ããò ½ãò ‡ãŠÀ ªñ¦ãñ Ööý ֽ㠦ããñ ºããõ® Öö‚ãã¹ã ½ãì¢ãñ ÔãÌãó ‡ãŠã ¹ãŠã½ãà ¼ãÀ‡ãŠÀ ªñ ¶ããèãä¦ã¾ããâ ºã¶ããƒÃ •ãã†âØããèý ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ÌããäÓãþã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Êãà½ã¥ã „¶ãÔãñ ºãª¦ã½ããè•ããè Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ‚ããõÀ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ½ãò Ö½ããÀã £ã½ãà ºããõ® Öãèªãèãä•ã† ½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠãñ Àãñ•ã ‡ãŠã 100 Á¹ã¾ãã †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãñŠ Ô‡ãîŠÊããò Ìãã½ã¶ã ÌããÜã½ããÀñ ‡ãŠãñ Öì‚ããý •ãºã „¶ã‡ãñŠ ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ããè •¾ããªã ‚ã‡ãŠÊã ½ã¦ã ‚ãã¶ãã ÞãããäÖ†ýªîâØããèý ‡ãŠãñ 1 ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè œì›á›ãè ªñ ªãè ØãƒÃ Ìããñ ÜãÀ ¹ãÀ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ªãõü¡ãƒÃ¾ãñý •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠÀÌãã¶ããè Öõ ¦ããñ Êãà½ã¥ã Ìãã½ã¶ã ÌããÜã½ããÀñ ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ¾ãñ ªãñ¶ããò Ü㛶ãã†â „Ôã •ã¶ãØã¥ã¶ãã ¹ãîÀñ ›ãèÞãÀ Ìã ¹ãîÀñ Ô›ã¹ãŠ ‡ãŠÖãâ Øㆠ¾ãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ½ãö ‡ãŠÀÌããƒÃ† ¶ãÖãé ¦ããñ ½ãö •ãã¦ãã Öîâý ãä‡ãŠ ƒ¶ã ÔããÀãè ‚ã̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀÔãÌãó Ô©ãã¶ã ‡ãŠãè Öõ ãä•ãÔãñ ‡ãŠÖã •ãã ÀÖã ãä ‡ ãŠÔããè ‡ãŠãñ ½ããÊãî ½ ã ¶ãÖãé Öõ ‚ããõ À •ã¶ã Øã¥ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ãã¾ãã Öîâý ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãã ¾ãñ †‡ãŠ ºãÖì¦ã ‚ãޜ㠄ªãÖÀ¥ã Öõ ãä•ã½½ãñªãÀ Öõý ½ãâãªÀ ½ãò ½ãìãÔÊã½ã ‚㣾ãã¹ã‡ãŠ ä ä ©ããý ¾ãñ ¾ãÖãâ Ôãñ ãäÖâªì ºãÖìªÊããè¾ã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò Àã•ããè Öãñ Øã¾ãñ ãä‡ãŠ ½ãìãäÔÊã½ã ‚㣾ãã¹ã‡ãŠ ¾ãÖãâ Öõ, ¹ãÀãèàãã ½ãò ‚ãÞœñ ¶ãâºãÀ ‚ãã¦ãñ Ööý ÖÀ Íãã½ã ‡ãŠãñ ãä¹ãœÊãñ 8 ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ¹ãü¤ã¶ãñ ¹ãÀ ‚ãã‡ãŠÀ ãäÍãàãã ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäÍãàãã ½ãò Ôãì£ããÀ ‡ãõŠÔãñ Öì‚ãã ‚ãã ÀÖã ©ããý ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ †‡ãŠ ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò ½ãõ ãä¶ããäÍÞã¦ã ¦ããõÀ ¹ãÀ ¾ãÖ ‡ãŠÖ Ôã‡ãŠ¦ããè ¾ãñ ªñŒã¶ãñ Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ‚㣾ãã¹ã‡ãŠ ½ãâãäªÀ ‚ãã¦ãñ ÌãÖ ãäÖÔããºã ‡ãŠã ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãè ãäÍãàãã ªñ¦ãñ Öîâ , ƒ½ãÀã¶ã ‚ããõÀ ÖãÁ¶ã ãäÌã²ãã©ããê ‡ãŠ¼ããè ¼ããè Öö ÖãÁ¶ã ‚ããõÀ ¾ãìÔãì¹ãŠ ¶ãñ ºã¦ãã¾ããý †‡ãŠ Öö, ÌãÖãé ƒÔããè •ãØãÖ ƒ½ãÀã¶ã ¦ããñÊãã ãäÖâªì ½ãìãäÔÊã½ã ‡ãŠãñ ¶ã¹ãŠÀ¦ã ‡ãŠãè ¶ã•ãÀ Ôãñ ªñŒãòØãñ ÔããÊã ¹ãÖÊãñ •ãºã Ìããñ †½ã † ‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ‡ãŠÀ ºãÞÞããò ‡ãñŠ †‡ãŠ ‡ãŠàãã ‡ãŠãñ ‚㶾ã ãäÌãÓã¾ã ÖãÁ¶ã ‡ãŠãè Êãâºããè œü¡ãè •ããñ ÌãÖ ‡ãŠ¼ããè ÀÖñ ©ãñ, Ìããñ ÔÌãã½ããè¶ããÀã¾ã¥ã ½ãâãªÀ •ããñ Øããñ£ãÀã ä ¹ãü¤ã¦ãñ Öõý ¾ãÖ ‡ãŠàãã†â Àãñ•ã Íãã½ã ‡ãŠãñ 6 ¹¾ããÀ Ôãñ ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ƒ½ãÀã¶ã ½ãò Öõ, ÀÖ¦ãñ ©ãñ, „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã 4 Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããò Ôãñ 9 ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò Öãñ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠãè Øã•ãêãÀ ‚ããÌãã•ã ‡ãñŠ ºã㪠¼ããè ºãÞÞãñ ‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ©ããè, ãä•ãÔã‡ãñŠ œì›á›ãè ¶ãÖãé Öãñ¦ããè Ìããñ ƒ¦ãÌããÀ Öãñ ãäªÌããÊããè ŒãñÊã¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãã¾ãñ, ãä•ã¶ã‡ãŠãè „½ãÆ 5 Ôãñ †Ìã•ã ½ãò ƒ¶ã‡ãŠãñ 3000 Á¹ã¾ãã ½ãÖãè¶ãã ¾ã㠃ê Öãñý ½ãÍãÖîÀ ½ããäÖÊãã ãäÌãÍãñÓã—ã 15 ÔããÊã ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò Öõ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãü¤¶ãñ ãä½ãÊã¦ãã ©ããý Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããò ‡ãñŠ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ¡ãù. Ôãì•ãã¦ãã ¶ãñ Ôããâ¹ãƪããä¾ã‡ãŠ ÔããõÖãªÃ ‚ãã •ãã¦ãñ Ööý ºãÞÞãñ ½ãìãäÔÊã½ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ƒ¶ã‡ãŠãñ ‚ãÖ½ãªãºã㪠½ãò ºããÖÀ ‚ã‡ãñŠÊãñ ¼ãñ•ã¶ãñ -•ããñãä¦ã ¹ãìãä¶ã¾ãã¶ããè Ôãã©ã ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ãäÔ©ã¦ã ½ãâãäªÀ ½ãò ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ2002 ½ãò Ô㪼ããÌã¶ãã ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ƒ¶Öãé ªãñ¶ããò ‚㣾ãã¹ã‡ãŠãò Ôãñ ¡À¦ãñ ©ãñý ƒ¶ã ºãÞÞããò ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ÖãñØãã ½ãìâºãƒÃ, •ãºã ‡ã슜 Üãâ›ñ ¹ãÖÊãñ ÖÁ¶ã ãäÖâªì ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤ã¦ãñ Öö ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã½ã ¹ãÀ ãä½ãÍã¶ã ‡ãŠãñ Ô©ãããä¹ã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý ‡ãŠãñ •ãã¶ã¦ãñ Ööý •ãºã ƒ¶ã‡ãŠãñ ªîÔãÀãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ãä½ãÊãñØããè, ‚ããõÀÀÍããèª ¶ãñ Ôãì¶ãã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ÞããÞã㠂㺪ìÊã Ìãã¹ãÔã Øã¾ãñý ¡ãù. ÌãÊããè ¶ãñ ‡ãŠÖã `½ãö ¶ãããäÔ¦ã‡ãŠ Öîâ Ôã¼ããè ºãÞÞãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¦ãñ ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ãäÖâªî ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÌã‡ã‹¦ãÀÖ½ãã¶ã ¾ãìÔãì¹ãŠ Üããâãä¦ã¾ãã ‡ãŠãñ Øããñ£ãÀã ‡ãŠãâ¡ ãäÔãضãÊã ¹ãããäÊã¾ãã ãä¶ãÌããÔããè, ÜããâÞããè •ãõÔãñ ½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ £ãããä½ãÇ㊠•ãØãÖ ‡ãŠãñ ãäÍãàãã Öö ƒ¶ã½ãò Ôãñ ‡ã슜 ºãÞÞããñ ÍãìÁ ½ãò ¹ãü¤¶ãã ¶ãÖãé ÖãñØããý ½ãö¶ãñ †‡ãŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ƒÔããäÊㆠœãñ¡ üÔãñ ºãÀãè ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ, ¾ãÖ Ôãì¶ã‡ãŠÀ ½ãìãäÔÊã½ã ºãª¶ãã½ã ƒÊãã‡ãñŠ •ãÖãâ ¹ãÀ 2002 ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔ¦ãñ½ããÊã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý ãä‡ãŠÔ½ã¦ã ‚ããõÀ ãäÊãŒã¶ãã ¼ããè ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã ©ãã, ‚ã¼ããè ªãè, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‚ããõÀ ½ãâãäªÀ ½ãò ºãÞÞããòÖãÁ¶ã ÀÍããèª •ããñ ºããè †¡ ½ãò Ô¶ãã¦ã‡ãŠ Öõ, ½ãò ÔããºãÀ½ã¦ããè †‡ã‹Ôã¹ãÆñÔã ¹ãÀ Ö½ãÊãã Öì‚ãã Ôãñ ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ›ÈÔ›ãè ½ãñÀãè ƒÔã ºãã¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠƒ¶ã‡ãŠãè ¹ãü¤ãƒÃ ½ãò •ãºãÀªÔ¦ã Ôãì£ããÀ ‚ãã¾ãã ‡ãŠãñ ¹ãü¤ã¶ãñ ‡ãŠã (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
  2. 2. efoveebkeÀ ë 27 ¹ãŠÀÌãÀãè Ôãñ 5 ½ããÞãà 2011 2¶ã‡ãÊ Ôãã •ããèÌã¶ã •ããè¦ãã ¹ããÀ£ããè Ôã½ãã•ã -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ãìºãƒÃ, †‡ãŠ ºãñÖª œãñ›ñ ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò 6 ¾ãã â ©ãñ, „¶ã Ôãºã‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè •ã½ããè¶ã ºã¦ãã‡ãŠÀ Œãªñ¡ ãû ª¾ãã, ãä¹ãŠÀ ä ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ Öö¡ ¹ãâ¹ã Ôãñ ŒããéÞã ‡ãŠÀ Öã©ã ªªÃ ‡ãŠÀ •ãã¦ãñ Öö, ¹ãîÀãè ‚ããºããªãè ½ãò †‡ãŠ Öãè ¼ããè ¶ãÖãé ¹ãã¦ãñ Öö, ֽ㠇㊃à ºããÀ ãäºã•ãÊããè ÌããÊããò ‡ãñŠ ¹ããÔã Øã¾ãñ, Ìãñ ‡ãŠÖ¦ãñ Öö 1995 Öãñ¦ãã Öõý ¹ãõÔãñ ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè Ôãñ Ö½ã ÊããñØã •¾ããªã ¹ãü¤ ¶ãÖãé ¹ãã¦ãñ Öõý ‡ã슜 ¶ãñ ºãÖì¦ã ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠãò7 ÊããñØã, ‚ã¹ã¶ãñ ãä•ãâªØããè ‡ãñŠ ã䪶ã ãäºã¦ãã ÀÖñ Öö, ‡ã슜 ¹ããäÀÌããÀãò ‡ãŠãñ Øãâªñ ¶ããÊãñ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ºãÔãã ¶ãÊã Öõ, ¼ãÊãñ Öãè ¹ãã¶ããè ŒãÀã誶ãã ¹ãü¡¦ãã Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãØã•ã Êãã‚ããñ, ãäºã¶ãã ãäºã•ãÊããè ‡ãñŠ Ôãã©ã 12 Ìããé ¦ã‡ãŠ ãäÍãàãã Êããè Öõ, ¹ãÀ¾ãñ ‡ãŠ½ãÀã ÊãØã¼ãØã ãäÔã¹ãÊ 4 ¹ã슛 Þããõ¡ã ‚ããõÀ 6 ü ã䪾ããý ¹ããÀ£ããè Ôã½ãã•ã †‡ãŠ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã Öõ, ¹ãÀ ãä½ãÊã¦ãã ¦ããñ Öõ ý 30 ÌãÓããê¾ã ½ããäÖÊãã ½ãò Ö½ã ÊããñØã ‡ãõŠÔãñ ÀÖ¦ãñ Öö, Ö½ã Öãè •ãã¶ã¦ãñ ¶ããõ‡ãŠÀãè ¶ã ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Ìããñ ¼ããè¹ã슛 Êãâºãã Öõý ƒÔããè ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò 6 ¾ãã 7 ÊããñØããò •ã¶ã•ãããä¦ã¾ããò ½ãò Ôãñ †‡ãŠ Öõý ‚ããõÀ ¾ãñ ½ãÖãÀãÓ›È Ôãì¶ããè¦ãã ãäÌãÊããÔã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã Ö½ã ÊããñØã ½ãñÖ¶ã¦ã Öö •ãºããä‡ãŠ •ãºã 1998 Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ‚ããõÀ Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ ÀÖ¦ãã Öõ, ƒÔããè ‡ãŠ½ãÀñ ½ãò ¾ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã ãäÖÔÔããñ Ôãñ ‚ãㆠÖö, ƒ¶ã‡ãñŠ Öö, 48 ÌãÓããê¾ã ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠãñƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ãîŠÊã ¼ããè ¶ãÖãé ÖõýŒãã¶ãã ¹ã‡ãŠã¦ãã Öõý ‚ããõÀ ¶ãÖã¦ãã Öõý ‚ããõÀ ºãÞÞãñ •ããèÌã¶ã ½ãò ¢ããâ‡ãŠ¶ãñ Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ããñÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Íãâ‡ãŠÀ ãäÌã›áŸÊã ‡ãŠãÊãñ ``ֽ㠦ããñ Ö½ããÀãè ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠã £ãâ£ãã ¼ããè¹ãü¤¦ãñ Öö ‚ããõÀ ÜãÀ ‡ãŠã ºãñÖª •ãÁÀãè Ôãã½ãã¶ã ¼ããè ŒãìÊã •ãã¦ããè Öõ, ãä•ãÔã½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãÀºããñ ¶ãñ ºã¦ãã¾ããý ``ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÔããÀñ Œã¦½ã Öãñ Øã¾ãã Öõ, ºãü¡ãè ºãü¡ãè ½ãÍããè¶ãñ ‡ãñŠƒÔããè ÜãÀ ½ãò Öõ, ‚ããõÀ ¾ãÖãè Ôããñ¦ãñ Öö †ñÔãã ÊãØã¦ãã Á¹ã¾ãñ ƒ¶ã‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã, ãäÍãàãã ¹ãÀ ŒãÞãà ¹ãìÁÓã ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ, Àãñ•ã ‡ãŠã ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Ö½ããÀã ‡ãŠã½ã œãè¶ã Øã¾ããÖõ •ãõÔãñ ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè •ãñÊã Öõý ãä•ãÔã½ãò ‚ã¹ãÀã£ããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‡ãŠÀãñ¡ãò Á¹ã¾ãã ü ãäÔã¹ãÊ 80 ¾ãã 100 Á¹ã¾ãã Öãè ‡ãŠ½ãã¦ãñ Öõ, ¾ãñ ½ãÍããè¶ãñ 1000 ‚ããªãä½ã¾ããò ‡ãŠã ‡ãŠã½ãØãâ¼ããèÀ Ôã•ãã ¼ãìØã¦ã ÀÖñ Öö, Ôã•ãã ¦ããñ ¼ãìØã¦ã Öãè ŒãÞããà ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¾ããñ•ã¶ãã†â ‚ããõÀ ‡ãŠ½ããèÍã¶ã Öö, ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã䡾ãã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ, ƒ¶ã ½ãÍããè¶ããò ¶ãñ Ö½ããÀãè Àãñ›ãè œãè¶ãÀÖñ Öö, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ Ìã ‚ã¶ãìÔãîãÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãñŠ ä ä ºã¶ãã¾ãñ •ãã¦ãñ Ööý ƒ¶ã‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ¶ãã½ã Öõ, ‡ãŠãñƒÃ Ö½ããÊããè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã Êããè Öõý Àã½ãã 36 ÌãÓããê¾ã ‡ãŠã䡾ãã ‡ãŠã ‡ãŠã½ãÖõý †ñÔãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Öãè ¹ããäÀÌããÀ ¹ããÀ£ããè ¶ãØãÀ ½ãò ¹ãÀý Öõ, Ö½ããÀãè ‚ããõÀ¦ãñ ÜãÀ ½ãò ¹ãîŠÊããñ ‡ãŠã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ýÀÖ¦ãñ Öõ, ‡ã슜 ‡ãŠ½ãÀñ ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ 4 ¹ã슛 Þããõ¡ñ ü ¹ããÀ£ããè ¶ãØãÀ ½ãò ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ Øã•ãÀã ºã¶ãã ‡ãŠÀ ºãñÞã¦ããè Öõ, ãä•ãÔãÔãñ ``Ö½ããÀãè ‚ããÌãã•ã Ôãì¶ã¶ãñÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ¶ãÖãé‚ããõÀ 6 ¹ã슛 Þããõ¡ñ Öõý Íãã¾ãª ãä‡ãŠÔããè ‚ã½ããèÀ ü ÊããñØã •ãã¶ãÌãÀãò Ôãñ ºãª¦ãÀ •ããèÌã¶ã ãäºã¦ãã 40-50 Á¹ã¾ãñ Àãñ•ã ‡ãñŠ ãä½ãÊã¦ãñ Öö Öõ, ¶ã Öãè Ö½ããÀã ‡ãŠãñƒÃ ÔãâØ㟶ã Öõ, Ö½ãò‚ã㪽ããè ‡ãñŠ ÍããõÞããÊã¾ã Ôãñ ¼ããè œãñ›ý ¼ããÀ¦ã ñ ÀÖñ Öö ƒÔã ¹ãîÀãè ºãÔ¦ããè ½ãò †‡ãŠ ¼ããè ¹ãã¶ããè ¹ãÀ ‚ããªãä½ã¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ¼ããè ‡ãŠã½ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãä•ãâªã ÀŒã¶ãã ¼ããè ½ãìãä͇ãŠÊãÔãÀ‡ãŠãÀ ƒ¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ãä•ã¦ã¶ããè ½ãã¶ãÌããè¾ã ãäÖÔãã â ‡ãŠã ¶ãÊã ¶ãÖãé Öõ, ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ ÌããÊãñ ¶ãñ ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã ½ãìãä͇ãŠÊã Ôãñ ãä½ãÊã¦ãã Öõ , ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãé, ‚ãØãÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ãã Öãñ Øã¾ãã Öõ, Ìããñ› ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ¶ãñ¦ãã ÊããñØã‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, Ìããñ ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý ª¾ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ †‡ãŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ¶ãÊã ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ 2500 Á¹ã¾ã㠇㊽ãã ¹ãã¦ãñ Ööý ƒ¶Öãé ¹ãõÔãñ ½ãò ¦ããñ ‡ãŠƒÃ ã䪶ã ÜãÀ ½ãò ºãõŸ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ‚ãã¦ãñ Ööñ, ãä¹ãŠÀ ¶ãÖãé ‚ãã¦ãñ, Ö½ããÀñ ØããâÌã ½ãò ¹ããÀ£ããè ¶ãØãÀ ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã ½ãò ºãÔããè ºããÖÀ ÊãØãÌãã ÀŒãã Öõ, ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãñ ¾ãñ ¹ãã¶ããè Ôãñ 1000 Á¹ã¾ãã ¹ãã¶ããè ŒãÀã誶ãñ ½ãò ÞãÊãã ÔãìÀñÍã ‚ã•ãìö㠹ãÌããÀ , 40 ÌãÓããê¾ã ½ã•ãªîÀãè •ã½ããè¶ã ¼ããè ¶ãÖãé Öõ, ֽ㠕ãã¾ãò ¦ããñ ‡ãŠÖãâ¹ããÀ£ããèÊããñØããò ‡ãŠãè †‡ãŠ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè Öõ, ãä•ãÔã½ãò ŒãÀã誶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý •ãã¦ãã Öõ, ºãÞãñ Öì† ¹ãõÔãñ Ôãñ ¹ããäÀÌããÀ ÞãÊãã¶ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ããèÌã¶ã ãäºã¦ãã¶ãñÌããÊãñ ¶ã ‡ãŠÖãý •ãã¾ãñýÍãâ‡ãŠÀ ãäÌã›áŸÊã ‡ãŠãÊãñ (48 ÌãÓããê¾ã)ÊãØã¼ãØã 76 ÜãÀ ‚ããõÀ ‚ããºããªãè ÊãØã¼ãØã 1,000 ÔãìºãÖ 4 ºã•ãñ Ôãñ Öãè ƒÔã ¶ãÊã ‡ãñŠ ºããÖÀ ºãÖì¦ã ½ãìãä͇ãŠÊã Öõ, „¶Öãò¶ãñ ‚ããØãñ ºã¦ãã¾ããý 18 ÌãÓããê¾ã ÔããäÞã¶ã ØããñÀŒã ¹ãÌããÀ ¶ãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ý Ö½ã¶ãñ ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã ä‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã Öõý ¾ãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ 1998 Ôãñ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ¼ããèü¡ •ã½ãã Öãñ •ãã¦ããè Öõ, ¹ããÀ£ããè ¶ãØãÀ ‡ãñŠ 76 ÜãÀãò ½ãò ãäÔã¹ãÊ 6 ‡ãŠÖã `Ö½ããÀñ Ôã½ãã•ã ½ãò Êãü¡‡ãñŠ,Êãü¡ãä‡ãŠ¾ããâ ¹ãŠÀãèªã ª•ããê Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍãÀÖ¦ãñ Öö, „ÔãÔãñ ¹ãÖÊãñ ¾ãñ Ôãã½ã¶ãñ †‡ãŠ ¼ãîŒãâ¡ ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè ŒãÀã誦ãñ Öö ¹ãã¶ããè Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÜãÀãñ ½ãò Öãè ãäºã•ãÊããè ‡ãŠã ½ããè›À Öõ, 70 ÜãÀãò •¾ããªã ¹ãü¤ ¶ãÖãé, ¹ãã¦ãñ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ö½ããÀñ ãäÊã¾ãñ ‡ãŠãè Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã½ãò ÀÖ¦ãñ ©ãñ, •ãÖãâ ¹ãÀ ÊãØã¼ãØã 350 ¢ããñ¹ãü¡ñ ½ããäÖÊãã†â ‚ãã¹ãÔã ½ãò ¢ãØãü¡ ¼ããè ¹ãü¡¦ããè Öõ, ½ãò ãäºã•ãÊããè Öãè ¶ãÖãé Öõ, ºãÞÞãñ Àã¦ã ‡ãŠãñ ¹ãü¤ Àãñ•ããè Àãñ›ãè ‡ãŠã •ãìØããü¡ ºãÖì¦ã ½ãìãä͇ãŠÊã Ôãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÌã‡ã‹¦ã Öãè ¶ãÖãé Öõý½ãâãäªÀ ½ãò ½ãìãäÔÊã½ã ‚㣾ãã¹ã‡ãŠ (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) 63 ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ãä¶ãªãóÓã ‡ãŠÀãÀ ã䪾ããý ‡ãŠ½ãÃÌããèÀ ªãªãÔããÖñºã Øãã¾ã‡ãŠÌãã¡ •ãâØãÊã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãâÜãÓãà Ôããä½ããä¦ã-½ãÖãÀãÓ›È c/o- ¹ããè.¡ºÊãî. ¹ããè. ‚ãããä¹ãŠÔã Ìããè.Ìããè.ÀãÌã ½ããØãÃ, ¶ãÀãè½ã¶ã ¹Ìãヶ›. ½ãìâºãƒÃ -400021 Ôã½ã¾ã ‚ãã¹ãÔã ½ãò ¶ãÖãé ãä½ãÊã ÀÖã ©ãã ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ¶¾ãã¾ã£ããèÍã ¹ããè ‚ããÀ ¹ã›ñÊã ¶ãñ 27 ¹ãŠÀÌãÀãè 2002 ‚ã¹ããèÊãÖãÁ¶ã ‡ãñŠ ºã¦ãã¾ããý •ãºããä‡ãŠ 25,000 ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã „¶ã‡ãñŠ ØããâÌã Ôãñ ½ãâ¨ããÊã¾ã ½ãìâºãƒÃ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ¹ãª¾ãã¨ãã ‡ãŠã ÔãÖ¾ããñØã,ƒ½ãÀã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÊã ÌãÖ ‡ãŠÖãé ÔããºãÀ½ã¦ããè †‡ã‹Ô¹ãÆÔã,ñ¼ããè •ãã¾ãñØãã, Êãñã‡ãŠ¶ã ºãÞÞããò ä ¡ººãã ¶ãâ. S6 ‡ãŠãñ „¶ã‡ãŠãè ½ããâØã -„¶ã‡ãŠãè •ã½ããè¶ã, Ôã½¹ããä¦ã ‡ãŠã ‡ãŠã¶ãî¶ããè և㊠ãä½ãÊãñýÔãñ Ö½ãñÍãã ¶ãã¦ãã ÀŒãñØãã, Ôã¶ãá •ãÊãã¶ãñ ‡ãñŠ Óãü¡¾ãâ¨ã ½ãò ªãñÔ¦ããñ:- ‚ãããäªÌããÔããè ÊããñØã ¹ããèü¤ãè¾ããò Ôãñ •ãâØãÊããò ½ãñ ÀÖ ÀÖò Öõ, ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠã •ããèÌã¶ã •ãâØãÊã ‡ãñŠ Ô¨ããñ¦ããñ ¹ãÀ ‚ã£ãããäÀ¦ã Öõý ‡ãŠã¹ãŠãè2002 ‡ãñŠ Øããñ£ãÀã ‡ãŠãâ¡ ½ãò 90 ÊããñØããò ‡ãŠãè ¼ãîã½ã‡ãŠã ä ‡ãŠü¡ãè ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãñŠ ºã㪠ºãâ•ãÀ ¹ãü¡ãè •ã½ããè¶ã ‡ãŠãñ „¹ã•ãã… ºã¶ãã↠¦ãããä‡ãŠ „Ôã ¹ãÀ Ìããñ •ããèÌã¶ã ãäºã¦ãã Ôã‡ãñŠ, „¶ã‡ãŠãè ½ããâØã Öõ ý ƒÔã •ã½ããè¶ã‚ãÖ½ãªãºã㪠‡ãŠãè †‡ãŠ ãäÌãÍãñÓã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãõŠÔãÊãã ‡ãŠãñ ¹ã Ôãñ „¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý „¶ã‡ãŠãè ¾ãÖ ¼ããè ½ããâØã Öõ ãä‡ãŠ •ãâØãÊããò ½ãò „¶ã‡ãŠãñ ½ãããäÊã‡ãŠã¶ãã և㊠ãä½ãÊãñý ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ãä¹ãœÊãñ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¶ãñ 31 ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ãã¹ãÀããä£ã‡ãŠ ã䪾ããý ƒÔã Ü㛶ãã ½ãò ‡ãŠãÀ ÔãñÌã‡ãŠ •ããñ ‚ã¾ããñ£¾ãã ÊãØãã¦ããÀ 60 ÔããÊã Ôãñ ÊããñØããñ ‡ãñŠ ÔãâØ㟶ã, ‚ããõÀ Êãñ¹ã‹› ¹ãÆãØãñãäÔãÌã ¹ãã›ãê ½ããâØã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ ý 2006 ½ãò ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¹ãŠÔ›Óãü¡¾ãâ¨ã ÀÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã, •ãºããä‡ãŠ Ôãñ Êããõ› ÀÖñ ©ãñ, 58 ÊããñØããò ‡ãŠãè ½ããõ¦ã Öãñ Øã¾ããè †‡ã‹› ¹ããÔã ãä‡ãŠ¾ããý ¾ãÖ „½½ããèª ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè ©ããè ãä‡ãŠ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ‡ãŠã և㊠ãä½ãÊãñØãã ¹ãÀ ªì¼ããؾãÌãÍã •ãâØãÊã½ã쌾㠂ããÀãñ¹ããè ½ããõÊãã¶ãã ÖÔã¶ã „½ãÀ•ããè, •ãºããä‡ãŠ ©ããè, ƒÔã‡ãñŠ ºã㪠Øãì•ãÀ¦ãã ½ãò ªâ¡ñ ¼ãü¡‡ãŠ „Ÿñ ãäÌã¼ããØã ƒÔã‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãñ ÊãØãã¦ããÀ Àãñ¡ã ‚㛇ãŠã ÀÖã Öõý½ã쌾㠂ããÀãñ¹ããè ½ããõÊãã¶ãã ÖÔã¶ã „½ãÀ•ããè Ôã½ãñ¦ã ©ãñ, ãä•ãÔã½ãò 1200 Êããñ Øã½ããÀñ Øã¾ãñ ©ãñý ½ãÖãÀãÓ›È ½ãñ ÊãØãØã 60 % ÊããñØã (ÊãØã¼ãØã 3 ÊããŒã ÊããñØã) ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠããäÀ•ã ‡ãŠÀ ã䪾ããý „¶ã‡ãŠãñ „¶ã‡ãŠãè •ã½ããè¶ã Ôãñ Œãªñü¡¶ãñ Óãü¡¾ãâ¨ã ã䪾ãã ©ããý ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ½ãã¶ãã ãä‡ãŠ ÀñÊã ‡ãñŠ ã䡺ºãñ ‡ãŠãñ ¹ãñ›ÈãñÊã Ôãñ •ãÊãã¾ãã Øã¾ãã ©ããý 22 À㕾㠇ãñŠ Ôã¼ããè ÔãâØ㟶ããò ¶ãñ •ããñ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ‚ã¹ã¶ããè ½ããâØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¶ã‡ãñŠ ØããâÌã Ôãñ ½ãâ¨ããÊã¾ã (½ãâìºãƒÃ) ¹ãŠÀÌãÀãè 2002 ‡ãŠãè Àã¦ã ‡ãŠãñ À••ãã‡ãŠ ‡ãìŠÀ‡ãìŠÀ ‡ãñŠ ‚ã½ã¶ã ØãñÔ› Öã„Ôã ½ãò ¹ãñ›ãÊã Èñ ¦ã‡ãŠ ¹ãª¾ãã¨ãã ‡ãŠÀòØãñý „¶ã‡ãŠãè †‡ãŠ Öãè ½ããâØã ÖãñØããè, ¹ãŠãùÀñÔ› ÀãƒÃ› †‡ã‹› ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ÊããØãî ‡ãŠÀñ, •ããñ ¼ããè ƒÔã½ãò ºãã£ãã†â ‚ãã ÀÖãè Öö Êãã‡ãŠÀ ÀŒãã Øã¾ããý ‡ãìŠÀ‡ãŠÀñ ‚ããõÀ ½ã쌾㠂ããÀãñ¹ããè Öã•ããè ãäºãÊÊãã ‡ãŠãñ ªãñÓããè „Ôãñ ªîÀ ‡ãŠÀñý 14 ½ããÞãà 2011 ‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã 25000 ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè Íãã½ã ¦ã‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ½ãò ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãè „½½ããèª Öõý ‚ããõÀ Ìãñ ÊããñØã ŸÖÀã¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ ãä•ã¶Öãò¶ãñ Øããü¡ãè ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ¹ãñ›ÈãñÊã ãäœü¡‡ãŠã ©ãã Ìããñ Öõ ½ãìâºãƒÃ ½ãò 16 ½ããÞãà ¦ã‡ãŠ ÀÖòØãñý Ö½ããÀãè ¶ãõãä¦ã‡ãŠ ãä•ã½½ãñªãÀãè ºã¶ã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ֽ㠄¶ã‡ãŠã ½ãìâºãƒÃ ½ãò ÀÖ¶ãñ, Œãã¶ãñ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ãã½ã ‡ãŠÀòý Ö½ããÀñ ‚ã¾ãìºã ¹ã›ãã䪾ãã, ƒÀ¹ãŠã¶ã ‡ãŠÊãâªÀ, ½ãÖºãîºã ¹ããñ¹ãã, Íãâ‡ãŠÀ ¹ãã›ã䪾ãã ‚ããõÀ ãäÖÔããºã Ôãñ 3 ã䪶㠇ãŠã ŒãÞããà †‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÀ 75 Ôãñ 80 Á¹ã¾ãñ ÖãñØããý ֽ㠂ãã¹ãÔãñ ‚ã¹ããèÊã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ƒÔã ãäªÍãã ½ãò Ö½ããÀã ãäÔã®ãè‡ãŠãè ÌããñÀã ƒ¶ã ‡ãŠãñ ¼ããè ƒÔã ‚ããÀãñ¹ã ½ãò ªãñÓããè ‡ãŠÀãÀ ã䪾ããý •ãºããä‡ãŠ ªîÔãÀñ ‚ããä¼ã¾ãì‡ã‹¦ã ½ããõÊãã¶ãã „½ãÀ •ããè ‡ãŠãñ ãä¶ãªãóÓã ‡ãŠÀãÀ ã䪾ãã ‚ããõÀ ƒ¶ã‡ãñŠ ÔãÖ¾ããñØã ‡ãŠÀòý ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããèÞãñ ã䪆 Øㆠ¶ãâºãÀãò ¹ãÀ Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀòý Ö½ããÀã ãäÌãÍÌããÔã Öõ ãä‡ãŠ Ôã¼ããè ¹ãÆãñØãÆñãäÔãÌã ¹ãããä›Ã¾ããâ, ›Èñ¡ ¾ãîãä¶ã¾ã¶ã Ôãã©ã Øããñ£ãÀã ‡ãñŠ ¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãä½ãͶãÀ ‚㺪ìÊã ÀÖãè½ã ‡ãŠÊããñ›ã, ¶ã¸ãî ÔãâÔ©ãã†â ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã Á¹ã Ôãñ Ö½ããÀã ÔãÖ¾ããñØã ‡ãŠÀñØããéý ãä½ã¾ããâ Þããõ£ãÀãè, ½ããñ. ‚ãÔãâãÀãè ãä•ã¶ã‡ãŠãñ ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, Ôãâ•ããèÌã Ôãã¶ãñ : 9819221239 email- sanjeevsane@gmail.com „¶ã‡ãŠãñ œãñü¡ ã䪾ãã Øã¾ããý½ã쌾㠂ããÀãñ¹ããè ‡ãñŠ œî›¶ãñ ¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìã‡ãŠãèÊã À½ãã‡ãŠãâ¦ã ¹ãããä›Êã : 9226208675 email- Vasant Shirali 9324274129 ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä•ã¶ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ ãä¶ãªãóÓã ‡ãŠÀãÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ, „¶ã‡ãŠãñ ¹ãƼãã‡ãŠÀ ¶ããÀ‡ãŠÀ : 9820507342 ½ãì‡ã‹¦ãã : 9969530060 ªñŒã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Öãè ½ãö ‡ã슜 ºããñÊã ¹ãã„âØããý
  3. 3. efoveebkeÀ ë 27 ¹ãŠÀÌãÀãè Ôãñ 5 ½ããÞãà 2011 3Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌããü¡ã ½ãò ½ã¶ã¹ãã ‡ãñŠ¹ãŠÀ½ãã¶ã Ôãñ Ö•ããÀãò ÊããñØã ºãñÀãñ•ãØããÀ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖãâ ``ãäºããäÊ¡âØã ÌããÊãñ Ö½ã -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Ôãñ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõ- ãä‡ãŠ ¦ãì½ã ãä¹ãœÊãñ ÊãØã¼ãØã 40 ÔããÊã Ôãñ ‡ãŠÖãè ¼ããè ‡ãŠãÀñ ¹ãã‡ãÊ ‡ãŠÀ ªñ¦ãñ ÖãñýÔãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ÊãØã¼ãØã 1000 û•ãºããä‡ãŠ †ñÔãã ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãè‡ãŠãÀãñ ‡ãñ Š ãä ½ ãÔ¨ããè ‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ Öõ, ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ‡ãŠãñ ãäºããäÊ¡âØã ÌããÊããñ½ãÀ½½ã¦ã,ãä¹ãŠÊ½ã ÊãØãã‡ãŠÀ, ¹ãããäÊãÔã ‡ãŠãè •¾ããªã ãäÞ㶦ãã Öõý Ö½ããÀãè Àãñ›ãè‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãã ¹ããäÀÌããÀ ¹ããÊã-¹ããñÔã ‡ãŠãè ¶ãÖãé ƒ¶³ ¹ãÌããÀ 31, ÌãÓããê¾ã ØãÊã¦ã ÀãÔ¦ãã ¼ããè Þãì¶ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõý ›ãƒ½ã Êãñ‡ãŠÀ ãä½ãÊããñ ÀÖñ ©ãñ, ÊãØã¼ãØã ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ã䪶ããò ¶ãñ ‡ãŠÖãý 40 ÌãÓããê¾ã ºãºã¶ã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ‚ãããäŒãÀ Ö½ãñ ¹ããäÀÌããÀ ¼ããè ¹ããÊã¶ãã ºããè.†½ã.Ôããè ‡ãñŠ †ñÔãñ ¦ã¶ããÍããÖ¹ãÖÊãñ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ, ºããè.†Ôã.Ôããè. ``¹ãÖÊãñ Ö½ã Íããâã¦ã „²ãã¶ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ä Öõý 25 ÌãÓããê¾ã ªñÌãã ¶ãñ „¦¦ãñãä•ã¦ã ÀÌãõ¾ãã Ôãñ ¹ã¦ãã ÞãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠÌããÊãñ ƒ¶ãÔãñ Àãñ›ãè œãè¶ã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã Øããü¡ãè ÊãØãã ªñ¦ãñ ©ãñ,Êãñã‡ãŠ¶ã ãäºããäÊ¡âØã ä Öãñ‡ãŠÀ ºã¦ãã¾ããý ƒ¶ã‡ãŠãñ ØãÀãèºã ‡ãŠãè Àãñ›ãè Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõ, Ôãヶã-‡ãŠãñÊããèÌããü¡ã ÌããÊãñ ¶ãñ ÊãØãã¦ããÀ ¹ã¨ã -̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠããä ª À ¶ãñ ‡ãŠÖã``Ö½ããÀã Êãñ¶ãã ªñ¶ãã ¶ãÖãé ÖõýãäÔ©ã¦ã, Àãñ¡ ¶ã. 6 Êãàã½ã¥ã -ãä¶ãÌããÔã Àãñ•ããè- Àãñ›ãè ÞãÊãã¦ãã Öîâ, Œãìª ªãõü¡ ‡ãŠÀ ÀÖñ Öõ, ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ``ֽ㠇ãŠÀ‡ãñŠ Ö½ããÀãè ‡ãŠãÀñ ¹ãããä‡ãÊØã ºã⪠‡ãŠãñƒÃ ÔãâØ㟶㠶ãÖãé Öõ, ¾ãã †ñÔããè •ãºããä‡ãŠ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ Ôãü¡‡ãŠ ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã Öãñ ‡ãŠÀ ֽ㠇ãŠãÀ ÌããÊããò ‡ãŠãè ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ãÖãâ ¹ãÀ •ãºã Ôãñ Öõ •ãºã ½ããÂãä¦ã ‡ãŠÀÌãã ªãèý ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãè ºãã¦ã ÔãâÔ©ãã •ããñ Ö½ããÀñ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ„¹ãñ¶³ ªãñÍããè Ôãñ Ö½ã¶ãñ ºãã¦ã ‡ãŠãèÀÖã Öõ, ºããè.†½ã.Ôããè ¶ãñ ºããñ¡Ã ÊãØãã ãäÀ¹ãñ¾ããäÀØã ƒ¦¾ãããäª ‡ãŠÀ¦ãñ Öõý ‚ããÔã â ‡ãŠãÀ ¶ãƒÃ -¶ãƒÃ ‚ããƒÃ ©ããè, ¹ãÖÊãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ •ãʪãè Ôãì¶ã¦ããè Öõý Ö½ã Ôãºã Êãü¡ Ôã‡ãñŠ, ‚ãØãÀ ¾ãÖãè ãäÔ©ããä¦ã ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ãäºããäÊ¡âØãã䪆 Öõ, ãä‡ãŠ Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ -¹ããÔã ‡ãñŠ ãäºããäÊ¡âØã ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ãä¹ãŠ›À, ‚㽺ãñÔã¡À ‡ãŠãÀñ ÞãÊã¦ããè ÊããñØã ‡ãŠãÀãèØãÀ Öõ ‚ããõÀ ‚㶾㠇ãŠã½ã ÀÖãè ¦ããñ Ö½ãñ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ‚ãã¶ãã ÌããÊããò ‡ãŠãè ÊãØãã¦ããÀ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ©ããè£ãâ£ãã ÊãØãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãÀ 5000 ÊããñØã ÊãØãã¦ããÀ Ö½ããÀãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ©ããèý „¶ã‡ãŠãè ½ãÀ½½ã¦ã ½ãñ ÍããñÀ ¼ããè ‚ããõÀ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõý Öãè Öãñ Ø ããý ‚ãØãÀ ½ããÖãõ Ê ã ãä‡ãŠ ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ½ãÀ½½ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã¹ã¾ãã •ãì½ããöãã ÖãñØããý ½ãâ¨ããÊã¾ã, ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ Ôãñ ‡ãŠÀ ÀÖñ Öãñ¦ãã ©ããý ¦ãºã ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ ``ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ìããñ› ªñ ‡ãŠÀ ãäºãØãü¡¦ãã Öõ ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ ¹ãÆãÍããÔã¶ã ‡ãñŠãä½ã‡ãŠÊã Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ¹ãõŠÊã •ãã¦ãã 40 Ìããä Ó ãà ¾ ã ‡ãŠãªãè À ¼ããƒÃ Öö ‚ããõÀ ºããè.†½ã.Ôããè ãä½ãÊã‡ãŠÀ Ö½ããÀã Ôã½ãÔ¾ãã ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ©ããèý ‚ãºã ¦ããñ Ö½ã¶ãñ Þãì¶ãã ÌãÖãè Ö½ããÀñ ¹ãñ› ¹ãÀ Öãè ãä•ã½½ãñÌããÀ ÖãñØããý ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ©ãã ‚ããõÀ ¾ãñ ÊããñØã ‡ãŠÖãé ¼ããè ‡ãŠãÀòãä¹ãœÊãñ 25 ÔããÊã Ôãñ Ôãü¡‡ãŠ ‡ãñŠ Ôãã½ãã¶ã „Ÿã Êãñ •ãã¦ãñ Öõ ‚ããõÀ •ãì½ããöãã ‡ãŠãÀñ ¹ãŠãƒºãÀ ‡ãŠãè ºã¶ã¦ããè Öõ- ‡ãŠãñƒÃ Ëã¦ã ½ããÀ¶ãñ ÊãØãñ, Ö½ã Ôãºã‡ãñŠ ¹ãÀ Ö½ã¶ãñ Ìãã¡Ã ‚ãããä¹ãŠÔãÀ Ôãñ ºãã¦ã ¹ãã‡ãÊ ‡ãŠÀ ªñ¦ãñ ©ãñ ãä•ãÔãÔãñ ºãÔããä‡ãŠ¶ããÀñ ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãäÀ¹ãñ¾ããäÀâØã ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ÿãñ‡ãŠ ªñ¦ãñ Öõ- ãä¹ãœÊãñ ¦ããè¶ã -ÞããÀ ÍããñÀ ¶ãÖãé ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¾ãñ ‚ã½ããèÀ ÊããñØã ¹ããäÀÌããÀ Öõ, ֽ㠇ãŠÖãâ •ãã†âØãñý ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñ ã ä Í ãÍã ‡ãŠãè ‡ãŠãñ ‚ãã¶ãñ •ãã¶ãñ ½ãò Ôã½ãÔ¾ãã Öãñ¦ããèÜãÀ ÞãÊãã ÀÖñ Öõý Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã ½ããäÖ¶ããò Ôãñ ¾ãÖãè ãäÔ©ããä¦ã ÊãØãã¦ããÀ ÞãÊã ֽ㠕ãõÔãñ ØãÀãèºã ‡ãŠãñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ Àãñ›ãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ Ö½ããÀãè Àãñ•ããèÀãñ›ãè ‚ãããä¹ãŠÔãÀ Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ©ããè, ãä¹ãŠÀ ¼ããè Ö½ã ÞããÖ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ãä¶ãÌããÔããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ÀÖãè Ööý ¼ããè ¶ãÖãè Œãã¶ãñ ªñ¦ãñ ‡ãŠã ¼ããè £¾ãã¶ã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ†ý „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ``ֽ㠆ñÔããè ‡ãŠãñƒÃ ¾ãñ ÊããñØã ºãñÀãñ•ãØããÀ ¶ã Öãò ‚ããõÀ``ֽ㠇ãŠãñ ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ Ö›ã ã䪾ãã 36 ÌãÓããê¾ã ƒÔ½ããƒÊã, ãä¹ãœÊãñ ``Ö½ã Ôãºã ÊããñØã ãä½ãÊã‡ãŠÀ ¶ãØãÀ ‚ãØãÀ Àãñ•ããè Àãñ›ãè ‡ãŠ½ãã¶ãñ û‡ãñŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ, Ìãã¡Ã ºãõŸ‡ãŠÀ Ö½ã ÊããñØã ÖÊã ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñØã¾ãã, ƒÔãÔãñ ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠã 20 ÔããÊã Ôãñ ‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè ½ãÀ½½ã¦ã ÔãñÌã‡ãŠ „¹ãñ¶³ ªãñÍããè Ôãñ ¼ããè ãä½ãÊãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ãò Àãñ‡ãŠ¦ããè Öõý ¦ããñ ֽ㠂ãããä¹ãŠÔãÀ ¾ãÖãâ ¶ãÖãè Öõ, „¶ãÔãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ãä‡ãŠÔããè ¹ãÀ ‚㦾ããÞããÀ Öãñ¦ãã Öõ ¦ããñ ``‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã /•ã½ãã¦ããè ‚ã¦¾ããÞããÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ‡ãŠã¶ãî¶ã 1989‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãä¹ããäü¡¦ã ‚㦾ããÞããÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ãäÀ¹ããñ›Ã ª•ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ! ºã¦ãã†âý Ü㛶ãã ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò ¦ãìÀâ¦ã ¹ãŠãäÀ¾ã㪠ªòý ¹ãŠãäÀ¾ãããäª ªããäŒãÊãã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ÔããÀãè ºãã¦ãòý (ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ‚㦾ããÞããÀ Ôãñ ¹ããèã䡦㠇ãŠãñ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠãè ¦ãããäÀŒã, Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ •ãØãÖ ºã¦ãã ªòý ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠãè ¹ãîÀãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªòý ¶ã½ãî¶ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠã ‚ãã£ããÀ Êãò) ãäÀ¹ããñ›Ã ãä‡ãŠ ÞããÀ ¶ã‡ãŠÊãò ºã¶ãã†âý †‡ãŠ ¶ã‡ãŠÊã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ‡ãŠãñ ªòý ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†? ØãÊã¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ã ªòý •ãÂÀ¦ã Ôãñ •¾ããªã ¶ã ºã¦ãã†âý ãä¹ããäü¡¦ã ¾ãñ ºãã¦ãò ¶ã ‡ãŠÀò! •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªòý ãäÀ¹ããñ›Ã ª•ãà ‡ãŠÀã¶ãñ ½ãò ªñÀãè ¶ã ‡ãŠÀòý ¹ãŠãäÀ¾ãããäª ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã Ôãñ F.I.R. ãä‡ãŠ ¹ãŠãäÀ¾ããªãè ¾ãã ØãÌããÖ ‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠãè ãä½ãÊãò, ¦ããñ ‡ãŠãñ›Ã ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ¢ãîŸãè ãäÀ¹ããñ›Ã ¶ã ª•ãà ‡ãŠÀã†âý ½ããâØã ‡ãŠÀòý ‡ãŠãñ ºã¦ãã†âý ãä‡ãŠÔããè †‡ãŠ ªÊã (ØãÀ) (ØãÆì¹ã) ‡ãŠãñ „Ôã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠãñ ÍãÖ F.I.R. ¶ã ãä½ãÊã¶ãñ ¹ãÀ ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãÀ ``ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ãäÀ¹ããñ›Ã ªããäŒãÊã ‡ãŠÀã¶ãñ ½ãò ªñÀãè Öãñ¶ãñ ¹ãÀ „Ôã‡ãŠã ‡ãŠãÀ¥ã ãäÀ¹ããñ›4 ªñ¶ãñ Öñ¦ãî ‚ã¶ãìÔãìãäÞã¦ã ãä¹ãœü¡ñ •ãã¦ãã -•ã½ãã¦ã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò ¹ãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã Öãñ¶ãñ ãä‡ãŠ ½ãìÖÀ ÊãØãã Êãñý ½ãò ºã¦ãã†âý ªºããÌã ªñ. ‡ãñŠ „Ôã‡ãŠã „-ñ;ã ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀã¶ãñ ½ãò ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ¶ã‡ãŠÊã ãä•ãÊãã Ôãì¹ããäÀ›ò¡ñ› ‡ãŠãñ ªòý Ôãîºãî¦ã ¹ãñÍã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ªñÀãè Öãñ¶ãñ ¹ãÀ „Ôã‡ãŠãè Ìã•ãÖ ºã¦ãã†âý ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãäÀ¹ããñ›Ã ªããäŒãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãè †Ôããè ãäÀ¹ããñ›Ã ª•ãà Øãì¶ããÖ ‡ãŠãè ¶ããòª ¶ã Öãò¶ãñ ¹ãÀ ¾ãÖ ºãã¦ã ãä•ãÊãã ¹ãìãäÊãÔã Ôãì¹ããäÀ›ò¡ò› ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ ‡ãŠãè Ôãâ¹ããä¦ã ãäÔãÊã/•ã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ã ‡ãŠÀã†â! ‡ãŠãñ ‡ãŠÖòý ‡ãŠãñ›Ã ½ãñ ‚ã•ããê ªòý Ôãîºãì¦ã ªñ¦ãñ Ôã½ã¾ã •ãÂÀ¦ã Ôãñ •¾ããªã ‚ããõÀ ØãÊã¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ãäÀ¹ããñ›Ã ª•ãà ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ‡ãŠã¶ãî¶ããè ÔãÊããÖ ‚ãÌã;ã Êãòý ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò 1. ¹ãŠãäÀ¾ããªãè ‡ãŠãè ¶ãã½ã , ãä¹ã¦ãã•ããè/¹ã¦ããè ‡ãŠã ¶ãã½ã, ¶ãã ªñý ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãñŠ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀãè¹ãîâÌãà •ã½ãã¶ã¦ã ãä‡ãŠ ‚ã•ããê ‡ãŠãñ ãäÌãÀãñ£ã „½ãÆ, ¹ã¦ãã,ãäÊãŒãòý ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ¦ã֦㠇ãñŠ Øãì¶ããÖ Øãâ¼ããèÀ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã Ôã½ã¢ããõ¦ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‡ãŠã¶ãî¶ã¶ã ½ãª¦ã ‡ãŠÀòý ¹ãŠãäÀ¾ããªãè ‡ãŠãè •ãã¦ã ‚ããõÀ „¹ã•ãã¦ããè ºã¦ãã†âý ¶ã ‡ãŠÀòý ‡ãŠãñ›Ã ½ãò Ôãîºãì¦ã ªñ¦ãñ Ôã½ã¾ã ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò Ôãñ Ôã¼ããè ºãã¦ããò ãä‡ãŠ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ ‡ãŠã ¹ãîÀã ¶ãã½ã, „½ãÆ,¹ã¦ãã, ‚ããõÀ •ãã¦ã- „¹ã•ãã¦ããè ¹ããäÀãäÍãÓ› 1 ‚ã (¶ã½ãì¶ãã ¹ãŠãäÀ¾ããªãè)
  4. 4. efoveebkeÀ ë 27 ¹ãŠÀÌãÀãè Ôãñ 5 ½ããÞãà 2011 4Ö½ãò ƒÔã ¾ãìØã ½ãò ãäÔã¹ãÊ ºãìÀñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ØãÊã¦ãÍ㺪ãò ‚ããõÀ ‡ãŠã¾ããô ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè ¶ãÖãé, ‚ãÞœñ ½ãâìºãƒÃ ½ãò ‡ãŠÞãÀã ƒÔããäÊㆠÖõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ֽ㠃Ôãñ ¹ãñŠ‡ãŠ¦ãñ ÖõÊããñØããò ‡ãŠãè ¼ã¾ãã¶ã‡ãŠ Þãì¹¹ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ãä ª Êããè ¹ ã ¡ãè Ô ããñ • ãã †‡ãŠ ¹ãÆ ã ä Ô ã® ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºãÖì½ãâ•ãÊããè ƒ½ããÀ¦ãñ ãä½ãÊãñØããè, •ããèÌã¶ã ½ãò Œã¦ãÀã Öõ, ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ¹ãœ¦ãã¶ãã ¹ãü¡ñØããý ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÌãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠÞãÀñ ‡ãŠã ¤ñÀ ¼ããè ÖãñØããý ‡ãñ Š ¶ãÖãè Ô©ãã¶ããè ¾ ã Êããñ Ø ããñ ¶ãñ ÞããÖñ Ö½ã ãäºããäÊ¡âØã ½ãñ ÀÖ¦ãñ Öõ ¾ãã ¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ‡ãŠãä½ãͶãÀ ‡ãŠãñ -½ãããä›Ã¶ã Êãî©ãÀ ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãñ, Ö½ã Ö½ãñÍãã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãîÀã ÔãÖ¾ããñØã ã䪾ããý ‡ã슜 ÔããÊããò ºãÖì ¦ ã ‡ãì Š œ ãä Ê ãŒãã Öõ ý Ôãâ ¡ ñ mebHeeokeÀer³e ‚ããºã•ãÌãÃÀ,‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã •ãõÔãñ ÜãÀ ‡ãŠãñ ‚ãâªÀ Ôãñ Ôãã¹ãŠ ÀŒã¶ãã ¹ãÔã⪠ºã㪠ãäÔ©ããä¦ã ºãªÊã ØãƒÃ ‚ããõÀ ÔãîÀ¦ã ¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ ÊãñŒã ÀŒã¦ãñ Öõý ‚ããõÀ ÜãÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ºããÖÀ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ÔãºãÔãñ Ôãã¹ãŠ ÍãÖÀ ºã¶ã•ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠãè ‚ããõ¹ãÞãããäÀ‡ãŠ¦ãã ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ ´ãÀã ãä¶ãªóãäÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã `ÔÌãªñÍã „¶Öãé ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ ¹ãÆñãäÀ¦ã ©ããèý ‡ãŠã ¼ããè Ô©ãã¶ã Ôãã¹ãŠ -Ôãì©ãÀã Öãñ, ƒÔã‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã Ö½ã Êãã¹ãÀÌããÖ Öõ ,ÜãÀ ‡ãŠã ‡ãŠÞãÀã ֽ㠄¶ã‡ãŠãè •ãØãÖ Øã¾ããý Ìãã‡ãŠƒÃ ºãªÊããÌã ‡ãŠããäºãÊãñ ¦ãããäÀ¹ãŠ ©ããý ÔãîÀ¦ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ½ãò ºãªÊããÌã 10 ÔããÊã ºã㪠ãä¹ãŠÀ Ôãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¹ãîÀñ ªñÍã ¡ãÊã¦ãñ Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ÜãÀ ‡ãñŠ ºããÖÀ ‚ãã Øã¾ãã, ¹ãÖÊãñ Ìããñ ‡ãŠÞãÀñ ‡ãŠãè½ãò ÍãìÁ Öõ ‚ããõÀ ‚ãØãÊãñ 28 ¦ããÀãèŒã ¦ã‡ãŠ ¾ãñ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ¹ãîÀãè Öãñ¶ããè Öõý ½ãñÀãè ›Èñ¶ã ‚ã¼ããè Ô›ñÍã¶ã Ôãñ ‡ãŠÀ ÀÖã ÖãñØãã, ¹ãÀ Ìããñ ãäºã¶ãã ‡ãŠÞãÀã ‡ãŠÖãè ¼ããè ¡ãÊã ªñ¦ãñ Öõ, ¦ãÀ¹ãŠ £¾ãã¶ã ¶ãÖãé ªñ¦ãñ ©ãñ, ‚ããõÀ•ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠã ¾ãÖãè „-ñ;㠩ãã ãä‡ãŠ ªñÍã ‡ãñŠ ÖÀ †‡ãŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠãè Øã¥ã¶ãã ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠÊããè ©ããè, ½ãõ¶ãñ ªÀÌãã•ãñ ‡ãñŠ ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠ „Ÿã† Ìããñ ‡ãŠãØã•ã ‡ãŠã Ôã¹ãŠãƒÃ Ö½ããÀãè Ôã½ãÔ¾ãã ¶ãÖãè, ãä‡ãŠÔããè ÔããñÞã¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ããÖãñ Ôã‡ãñŠ ‚ããõÀ ¾ãñ ¹ã¦ãã ÊãØãã¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠ ãä‡ãŠ ‚ãããäŒãÀ ƒÔã ªñÍã ½ãò ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ¹ããÔã Œãü¡ã Öãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¦ããºã ¹ãü¤¶ãã ªì‡ãŠü¡ã ‡ãŠÞãÀã ¹ãñ›ãè ½ãñ ¹ãòŠ‡ãŠ Ôã‡ãŠ¦ãã ‚ããõÀ ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã Öõ †ñÔãã Ö½ã Öõ, „¶ã‡ãŠãè ¶ãÖãèý ƒÔã‡ãñŠ Ôããè£ãã¶ããØããäÀ‡ãŠ Öö ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ¦ã¶ããè ÔãìãÌã£ãã‚ããò ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõý ä Öãè Íãî ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã, ¶ãããäÀ½ã¶ã ¹Ìãヶ› ©ããý ¾ãã Ôãã©ã ½ãñ ÜãÀ Êãñ •ãã¦ãã ©ãã ÔããñÞã¦ãñ Öõý ÔãÞã Ö½ãñÍãã ‡ãŠü¡Ìãã Öãñ¦ãã „¶ã‡ãŠãè •ãã¶ã ¹ãÀ ºã¶ã ‚ããƒÃý ‚ãØãÀ‚ããõÀ ¾ãÖãè •ã¶ãØã¥ã¶ãã ¾ãÖ ¼ããè ¦ã¾ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔã •ãããä¦ã ‡ãñŠ ‚ããõÀ •ãõÔãñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãñ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãã †‡ãŠ ‚ãããä¹ãŠÔã , ÌãÖãâ ¹ãÀ ¹ãòŠ‡ãŠ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý Ö½ãñ ¾ãÖ ºãã¦ã ‡ãŠºã Ôã½ã¢ã ‚ãã¹ã ÔãîÀ¦ã ÖãòØãñ ¦ããñ Ôã½ã¢ã •ãã†âØãñãä‡ãŠÔã £ã½ãà ‡ãñŠ ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ÊããñØã Ööý ¦ãããä‡ãŠ ¹ãîÀñ ªñÍã ‡ãñŠ ‚ã㪽ããè, ‚ãã£ããè ºãã•ãî ‡ãŠãè ØãìÊããºããè ÀâØã ‚ã¹ã¶ãñ ÞããÀãò ‚ããñÀ Ôã¹ãŠãƒÃ „¦ã¶ããèÔãã½ãããä•ã‡ãŠ, ‚ãããä©ãÇ㊠‚ããõÀ £ãããä½ãÇ㊠ãäÌããäÌã£ã¦ãã‚ããò ‡ãŠã ¼ããè ¹ã¦ãã ÊãØãã¾ãã •ãã ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè•ã, Þã½ã‡ãŠªãÀ ‡ãŠãÊãñ ÀâØã Öãè •ãÂÀãè Öö, ãä•ã¦ã¶ããè ÜãÀ ‡ãñŠÔã‡ãñŠý ƒ¦ã¶ãñ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‡ãŠã½ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ÊãØãã¾ãã ‡ãŠã •ãî¦ãñ,ãäÞã‡ãŠ¶ãã Þãì¹ãü¡ã ‚ã㪽ããè ½ãñÀñ ‚ãâªÀ, ºããÖÀ ‡ãŠãè Ôãã©ã Ôã¹ãŠãƒÃØã¾ãã Öõ Êãñã‡ãŠ¶ã ƒ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ãä•ã¶ã‡ãŠãè ‚ãã½ãª¶ããè 6Ÿò Ìãñ¦ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ä ‚ããØãñ Œãü¡ã Öãñ‡ãŠÀ ªãè ƒ‡ãŠã½ããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà Öõý ºããÖÀ ¾ãã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ƒ¦ã¶ããè ºãü¤ ØãƒÃ Öõ ‚ããõÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ãä•ãâªØããè ƒ¦ã¶ããè ‚ããÀ½ãªñÖ ›ãƒ½Ôã ¹ãü¤ ÀÖã ©ããý ¦ã¼ããè ‚ãŒãºããÀ ŒãìÊãñ Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ‡ãŠÞãÀã ¹ãòŠ‡ãŠ¶ããºã¶ãã Êããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ã¼ããè ƒ¶Öò ÖÀ †‡ãŠ ÜãÀ •ãã‡ãŠÀ ÖÀ †‡ãŠ ¹ããäÀÌããÀ ½ãò •ãã‡ãŠÀ ½ãñ Ôãñ †‡ãŠ ‡ãŠãØã•ã ãä¶ã‡ãŠÊã‡ãŠÀ Øããü¡ãè ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãéÊããñØããò ‡ãŠãè •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¼ããÀãè ¹ã¡ ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ¾ãñ ÊããñØã ‡ãñŠ ¹ãŠÍãà ¹ãÀ ãäØãÀ Øã¾ãã, ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ ‡ãŠÀ¦ãñý¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ãò Øㆠãä¹ãŠÀ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ºãÖã¶ãñ ºã¶ãㆠÊãñã‡ãŠ¶ã •ãºã ¾ãÖ •ãÌããºãªãÀãè ä ¢ãì‡ãŠÀ ¹ãñ¹ãÀ „Ÿã ‡ãŠÀ ØãìÊããºããè ‡ãŠ½ããè•ã ÔãîÀ¦ã ‡ãŠãè •ããØã‡㊦ãã Ôãñƒ¶ã¹ãÀ Öãè ‚ãã ØãƒÃ ¦ããñ ƒ¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè •ãÌããºãªãÀãè ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãㆠÌããÊãñ ‡ãŠãñ Ìãã¹ãÔã ªñ ã䪾ãã, ÌãÖ ÔããèŒã¶ãã ÞãããäÖ†ý Íãã¾ãª ØãìÊããºãŒãã¶ãã ¹ãîã¦ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ÀŒãã Öõ ‚ããõÀ ¾ãñ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‚ã¹ã¶ãñ ä ¢ãÊÊãã¾ãã ‚ããõÀ ØãìÔÔãñ Ôãñ ‡ãŠãØã•ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ããè•ã ÌããÊãñ ‡ãŠãñ ¼ããè ÔããèŒã¶ãã½ã‡ãŠÔ㪠Ôãñ ¼ã›‡ãŠ‡ãŠÀ ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ ‚ããõ¹ãÞãããäÀ‡ãŠ¦ãã ºã¶ã‡ãŠÀ ÀÖ ØãƒÃ Öõý ½ãÀãñ¡ ã䪾ãã, ÌãÖ ºãʇãìŠÊã ½ãñÀñ ¹ããÔã ü ÞãããäÖ†ý ‡ã‹¾ãã ½ãìâºãƒÃ , Ôãã ªîÔãÀñ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ƒÔã •ã¶ãØã¥ã¶ãã ¹ãŠãù½ãà ½ãò 20 ¹ãÆͶã Öö ãä•ãÔãñ ¹ãîÀñ ‡ãñŠ ¹ãîÀñ ¼ãÀ¶ãñ Öö ä Ôãñ Øãì•ãÀã, ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãñ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ©ãã, ƒÔã‡ãŠãè ºã•ãã†â ãä‡ãŠ Ìããñ Ö½ããÀñ ‚ãã¦ããè Öõ , •ãºã ¾ãÖ ½ãÖã½ããÀãè ‡ãŠã Øãâªñ ÍãÖÀ ¼ããè †‡ãŠ ã䪶㠹ã‹ÊãñØãÊãñã‡ãŠ¶ã ¹ãîÀñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ‚ããõÀ Ôã⌾ãã ¹ãîœãè •ãã ÀÖãè Öõ ‚ããõÀ „¶Öò ¹ãòãÔãÊã ä ä ¹ãÀ ¹ãñŠ‡ãŠ ‡ãŠÀ, Ìãã¹ãÔã ‚ãŒãºããÀ ÞããÀãñ ‚ããñÀ ‡ãŠÞãÀã ¹ãõŠÊãã¶ãñ ½ãò ¹ã Êãñ Êãñ¦ãã Öõý Íãã¾ãª ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ ÖãòØãñýÔãñ ¼ãÀã •ãã ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ÜãÀ ½ãò •ãã‡ãŠÀ ½ã¶ã½ãã¶ããè ¹ã Ôãñ ¹ãŠã½ãà ‡ãŠãñ ¼ãÀã ¹ãü¤¶ãã Íãì ‡ãŠÀ ã䪾ããý ¾ããñØãªã¶ã ‡ãŠÀòý ¾ã㪠ÖãñØãã ãä‡ãŠ ÔãîÀ¦ã ½ãñ 1995 ½ãñ ½ãì ¢ ãñ ¹ã‹ Ê ãñ Ø ã ‡ãñ Š ºããÀñ ½ãñ•ãã ÀÖã Öõý ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ½ã•ãã‡ãŠ ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ªñÍã Ö½ããÀñ ºããèÞã ‡ã슜 ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ Ôããõ¼ããؾãÌãÍã „Ôã¶ãñ ÞãÞãÃØãñ› ½ãÖã½ããÀãè ‡ãŠãè Ü㛶ãã Üã›ãè ©ããèý ¾ãÖ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¶ãÖãé Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ã‹ÊãñØã½ãò ƒ¦ã¶ããè ºãñÀãñ•ãØããÀãè Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¹ãõÔãñ ½ãò ÊããñØã ¾ãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠºãã¦ã Öìƒý ½ãõ:- ``‡ãðŠ¹¾ãã †ñÔãã ½ã¦ã à ¦ã‡ãŠ ‡ãŠÞãÀã ¹ãõŠÊãã¶ãñ ½ãñ ‚ããõÀ •¾ããªã ÍãÖÀ ‚ã¹ã¶ããè ØãâªØããè ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Þãñ¦ããÌã¶ããè ‡ãñŠ ºããñ¡Ã Ö½ãñÍãã ÊãØãñ¦ãõ¾ããÀ Ööý ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ †ñÔãñ ¼ããè ãä‡ãŠÔÔãñ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¾ãñ Öö •ãÖãâ ‡ãŠÀñ, ÌãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠÞãÀã ¹ãñ›ãè Öö, ½ãõ¶ãñ ¾ããñØãªã¶ã ¶ãÖãé ã䪾ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã •ãã¶ãã •ãã¦ãã ©ããý •ããñ ÊããñØã ÌãÖãâ ÀÖ¦ãñ Öõý ‡ã슜 ֹ㋦ãñ ¹ãÖÊãñ ½ãìâºãƒÃ¹ãÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ªîÔãÀñ ºãñÀãñ•ãØããÀãò ‡ãŠãñ ‡ã슜 ¹ãõÔãñ ‡ãŠã ÊããÊãÞã ªñ‡ãŠÀ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠã ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¹ãÀ ÀŒããè ÖìƒÃ †‡ãŠ ‡ãŠÞãÀã Ü㛶ãã ¶ãñ ½ãì¢ã¹ãÀ ‚ãÔãÀ ¡ãÊãã,‡ãŠã½ã ‡ãŠÀÌãã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ Œãìª ÜãÀ ½ãò ºãõŸñ Öö ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀ Øã¾ãñ ©ãñý „¶ã‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã ©ãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ¹ãñ›ãè ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ƒÍããÀã ãä‡ãŠ¾ãã, •ããñ ‚ããõÀ ãäÌãÞããÀ Ôãºã ãäªÍãã ½ãñ ¼ããØã¶ãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ÔãºãÔãñ Øãâªã ÍãÖÀ Öõ ÀâØã ¼ãîÀã Öãñ Øã¾ãã ©ãã, ƒÔã½ãñªñ¦ãñ Ööý ƒ¦ã¶ãñ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‡ãŠã½ã ‡ãŠãè ƒ¶Öò •ããñ ›Èãñ ¶ãâØã ãä½ãÊããè Öõ „Ôã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ä ãäÔã¹ãÊ 5 ½ããè›À ªîÀ ©ãã, „ÔãÔãñ •¾ããªã ÊãØãñý„¹ã¾ããñØã ¶ãÖãé Öãñ ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ¾ãñ ºãñÀãñ•ãØããÀ Œãã¶ãã¹ãîã¦ãà ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠã½ã ä Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ ¼ããè ÍãÖÀ ‡ãŠãè ƒÔã ‡ãŠÞãÀã ãä½ãÊã Øã¾ãã ©ããý ªì¼ããÃؾ㠶ãÖãéý ØãìÊããºããè ‡ãŠ½ããè•ã (ØãìÔÔãñ Ôãñ):- ½ãìºãƒÃ ‡ãñŠ ºãÖì¦ã ÔããÀñ ÊããñØã ãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ £¾ãã¶ã ã䪾ããý ÌãÍã †ñÔãã ‡ã슜 ÔãîÀ¦ã ½ãñ ¼ããè Öì‚ãã‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ½ãõ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¹ãÀ ¹ãñ¹ãÀ ƒÔã ãäÊㆠ¹ãòŠ‡ãŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãñ ¶ã¹ãŠÀ¦ã ‡ãŠãè ¶ã•ãÀ ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ¶ãÌã ºããõ® Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØã ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã •ãããä¦ã ‚ããõÀ ƒÔã ØãâªØããè ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÔãîÀ¦ã ©ãã, ‡ãŠãÊãã Þããõ‡ãŠãè ½ãò ¦ããè¶ã ÊããñØã ÀÖã Öî⠇㋾ããòãä‡ãŠ ‡ãŠÞãÀã ¹ãñ›ãè ‡ãŠãñ Ôãñ ªñŒã¦ãñ Öõ, ‚ããõÀ ºãã¦ãñ ‡ãŠÀ¦ãñ Öõ, ½ãñ ½ãÖã½ããÀãè ¹ãõŠÊã ØãƒÃ ãä•ãÔã‡ãŠãñ ¹ã‹ÊãñØã ªìãäÓã¦ã ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ½ãÀã£ã½ãà ªãñ¶ããò œãñ¡ ã䪾ãã ©ãã, ÌãÖ ‚ãã•ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãÖã¡ ºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠü ÔãìãÌã£ãã¶ãìÔããÀ ¶ãÖãé ÀŒãã Öõý ä ‚ãã¹ã¶ãñ ¼ããè „¶ã‡ãŠãè ºãã¦ãñ Ôãì¶ããè ÖãñØããè½ã•ãºãîÀ Öãñ ÀÖñ Öö ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ Íãñ¡¿ãîÊã ‡ãŠãÔ› ‡ãŠãè ÔããÀãè ÔãìãÌã£ãã†â „¶Öò ‚ã¹ã¶ãñ ä ä ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ¹ãìÀã¶ãñ Ôã½ã¾ã ½ãò Øã¾ãñ ©ãñý ¡òØãî ¶ãã½ã‡ãŠ ¼ã¾ãâ‡ãŠÀ ½ãõ:- ‡ã‹¾ãã ¦ãì½ã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ¹ãÀ ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ÊããñØã ƒÔã ½ãÖã½ããÀãè ‡ãŠãñ †‡ãŠ ºãü¡ãè ºããè½ããÀãè ‡ãŠã ¡À Ö½ãñÍãã ÀÖ¦ãã Öõ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãÖãÀ ºã¦ãã¶ãñ ½ãò Öãè Öõý •ãºã ÔãÌãó ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè „¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ‚ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ¼ããè †ñÔãã ‡ãŠÀãñØãñ? ØãâªØããè ½ãñ ÀÖ¦ãñ Öõ, ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãñÌãñ ºã¦ãã¦ãñ Öö ֽ㠶ãÌãºããõ® Öö ‚ããõÀ Íãñ¡¿ãîÊã ‡ãŠãÔ› Öö ¦ããñ „¶ã‡ãŠãñ †‡ãŠ ãäÊãÔ› •ã¶ãÔã⌾ãã ‡ãŠãñ •ãã¶ã Ôãñ ½ããÀ¶ãñ ‡ãñŠ •ããñ ¹ãã¶ããè ‚ããõÀ ‡ãŠÞãÀñ ½ãñ ¹ãõªã Öì† ØãìÊããºããè ‡ãŠ½ããè•ã :-½ãñÀñ ÜãÀ ¹ãÀ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠãè ‡ã슜 Ôã½ã¢ã ¶ãÖãé Öõý ãä Ê ã† ‡ãì Š Œ¾ãã¦ã ©ããè ý Ôãî À ¦ã ½ãÞœÀãñ Ôãñ ¹ãõŠÊã¦ããè Öõý ãä¶ããäÍÞã¦ãã䪌ããƒÃ •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã Íãñ¡¿ãîÊã ‡ãŠãÔ› ½ãò ‡ãŠãõ¶ã Ôããè •ãããä¦ã ‡ãñŠ Öãñ ‚ããõÀ ‡ãŠÞãÀã ¹ãñ›ãè Ÿãè‡ãŠ •ãØãÖ ¹ãÀ ÀŒããè Êãñãä‡ãŠ¶ã •ããñ ¾ãÖ ºãã¦ã ºããñÊã¦ãñ Öõ, ¼ããؾãÍããÊããè ©ãã, ƒÔã ½ãÖã½ããÀãè ‡ãŠãè ¹ã Ôãñ ֽ㠽ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã½ã•ãºãîÀ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè •ãããä¦ã œãñ¡¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè ‡ãŠãùÊã½ã ¶ãâ. 37 ¹ãÀ ü ÖîƒÃ Öõý ½ãö¶ãñ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ‡ãŠãñ ªñŒãã, ¹ãÀ „¶ã‡ãŠãñ ØããäÊã¾ããò, ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¹ãÀ Ìã•ãÖ Ôãñ ‡ã슜 ½ããõ¦ãñ ÖìƒÃ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠãñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ Ôã¹ãŠãƒÃ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ãñãäÊãŒãñ Öì† ½ãÖãÀ •ãããä¦ã ‡ãŠãñ ªÍããöãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã •ããñ ÊããñØããò ½ãññÀñ Œ¾ããÊã Ôãñ „Ôã¶ãñ ½ãì¢ã ¹ãÀ ¹ãñ¹ãÀ ØãâªØããè ‡ãŠÀ¶ãñ, ‡ãŠÞãÀã ¹ãòŠ‡ãŠ¶ãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ÍãÖÀ ֹ㋦ããñ ¦ã‡ãŠ ¡À ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ãò ‡ãŠã ªãñÓããè ªñ¦ãñ Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãîÀ¦ã‡ãŠãè ½ããâØã ©ããè ãä‡ãŠ •ãããä¦ã ãä¶ãÖã¾ã •ã¶ãØã¥ã¶ãã Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†, Ìããñ •ã¶ãØã¥ã¶ãã ¶ãÖãè ¹ãñŠ‡ãŠã ©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà Ôã½ãÔ¾ãã ¶ãÖãé Öõý „Ôã •ãØãÖ ‡ãŠãñ •ããè¦ãã ÀÖãý ‡ãŠãè ¦ãÀÖ, Ö½ãò ‚ã¹ã¶ããè ãä•ã½½ãñÌããÀãè¼ããè Ìããªã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ÔãÀ‡ãŠãÀ „ÔãÔãñ ½ãì‡ãŠÀ ØãƒÃ Öõ ‚ããõÀ ‡ãŠƒÃ ¹ãÀ ‡ãŠãØã•ã ‡ãñŠ ›ì‡ãŠü¡ñ ‚ããõÀ ¹ãÆãè œãñü¡‡ãŠÀ •ãÖãâ „¶ã‡ãŠã ÜãÀ Öõ ¾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºããè½ããÀãè Ôãñ ÍãÖÀ ‡ãŠã ¼ããè ‚ãÖÔããÔã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ýªãäÊã¦ã ÔãâØ㟶ããò ¶ãñ ƒÔã •ã¶ãØã¥ã¶ãã ‡ãŠã ºããäÖÓ‡ãŠãÀ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ƒÔã ‡ãñŠ ¡ººããñ Ôãñ ¹ãõŠÊãñ Öì† ©ãñý ØãìÊããºããè Ìããñ ÀÖ¦ãñ Öõý ƒÔã ØãìÊããºããè ‡ãŠ½ããè•ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ¹ãŠã¾ãªã ¦ããñ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã •ããñ ‡ãŠÞãÀã¹ãƇãŠãÀ ªñÍã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ãä¶ãÞãÊãñ ¦ãºã‡ãñŠ ‡ãñŠ ÊããñØã ãä•ã¶ã‡ãŠãñ ƒÔã ªñÍã ½ãò ‡ãŠ½ããè•ã ÌããÊãñ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ¾ããñØãªã¶ã ÌããÊãñ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ý Öì‚ãã, ÔãîÀ¦ã Ôãã¹ãŠ -Ôãî©ãÀã Öãñ Øã¾ããý Ôãã¹ãŠ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè Ìããñ ‡ãŠÞãÀã ãäÔã¹ãÊÔãìãÌã£ãã†â ½ãìÖ¾ãã ‡ãŠÀãƒÃ •ãã¶ããè ÞãããäÖ† „¶ã‡ãŠãè ÔãÖãè ÔãÖãè Øã¥ã¶ãã ¼ããè ¶ãÖãé ä õ ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ‡ãŠãñ Ø㶪㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãâ ¾ãÖ ÔãÞã Öõ ãä ‡ ㊠ÌãÖãâ ‡ãŠãè ¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ Ôãã¹ãŠ - „¶ã‡ãŠã ¶ãÖãé Öõ, ¾ãÖ ‡ãŠÞãÀã Ö½ããÀãÖãñ ¹ãã ÀÖãè Öõ ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ºã㪠½ãò „¶ã‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã ºã¦ãã‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãèÔãìãÌã£ãã‚ããò ‡ãŠãñ œãè¶ã¶ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ Ó㡾ãâ¨ã Ôãã ÀÞãã •ãã ÀÖã Öõý ‚ãºã ä ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã, - ¼ãÊãñ Öãè Ìããñ †‡ãŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ŒãìÊãñ Øã›À, Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ¦ããñ ãä‡ãŠ¾ãã, •ããñ Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠãñ ֽ㠹ãñŠ‡ãŠ¦ãñ ÖöýÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ãäÔã¹ãÊ Þã⪠ãäØã¶ãñ Þãì¶ãñ ªñÍã ‡ãñŠ 20% ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔããÀãè ‡ãŠãØã•ã ‡ãŠã ›ì‡ãŠü¡ã Öãè ‡ã‹¾ããòâ ¶ã Öãñý ¶ãããäÊã¾ãã Öõ, ‚ããõÀ ‡ãŠÞãÀã Ôãã¹ãŠ ¶ãÖãéñ ãä‡ãŠ „¶ã‡ãŠãè ãä•ã½½ãñÌããÀãè ©ããè Öãè, ¹ãÀ ØãìÊããºããè ‡ãŠ½ããè•ã ãä•ãÔã¶ãñ ‚ãŒãºããÀÔãìãÌã£ãã†â ‡ãŠÀ¶ããè Öõ ãä•ãÔã½ãò ƒ¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããè ƒÔã ºãã¦ã ½ãò ¶ãÖãé Öõ ä ãä¶ããäÍÞã¦ã ¹ã Ôãñ ÌãÖ ‚ã㪽ããè, Öãñ¦ãã Öõý ÔãÞã ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ ½ãñ ºãü¡ãè ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ ¹ãòŠ‡ãŠ‡ãŠÀ ‡ãŠÞãÀããä‡ãŠ ƒÔã ªñÍã ½ãò ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãè •ã¶ãÔã⌾ãã ãä‡ãŠ¦ã¶ããè Öõý ‚ãã£ãã ¹ãü¤ã ãäÊãŒãã, Ô¹ãÓ› ¹㠄¶ã‡ãŠã Ô¦ãÀ ½ã£¾ã½ã ÌãØããê¾ã ¹ããäÀÌããÀ ºãü¤ Þãü¤ ‡ãŠÀ ãäÖÔÔãã ãäÊã¾ããý Ìããñ ¹ãõŠÊãã¾ãã -ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠã Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ‚ãÞœãè •ãØãÖ ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãŠãè ¦ãÀÖ Öãñ¦ãã Öõ, •ãÖãâ ¹ãÀ •ãã¶ã Øㆠ©ãñýƒÔã ØãâªØããè Ôãñ „¶ã‡ãñŠ ‚ãÞœã ãäÌã—ãã¹ã¶ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý

×