Hồi ký này dành tặng Thầy và những người bạn thân yêu của tôi - những người đã ủng hộ tôi về tinh thần cũng như chia sẻ hỗ trợ quà tặng tới những người bạn Phil, nạn nhân của siêu bão Haiyan ở Philippines vừa qua. Tôi sẽ nỗ lực hoàn thiện hồi ký 7 ngày với mỗi ngày một file đánh theo số hiệu từ DAY1 đến DAY7

1. DAY 2: ORMOC VÀ ÊM
Chúng tôi g i h t
U
TACLOBAN
c l i m t ngư i b n c a Albert, hàng trang mang i là hàng c u tr
g m 20Kg thu c, 10kg lương khô, Albert mua thêm 1 bao g o lo i 50kg, 1 thùng nư c óng
chai lo i nh . V t ph m cá nhân là balo qu n áo kèm ít thu c d
phòng i ngoài, nh m t
mũi và kh u trang y t . Chúng tôi có m t t i b n c ng lúc 8:15AM, Albert nói tôi ng i
i ón m t ngư i bà con cùng i. Tô ng i quan sát h u h t hành khách i Ormoc
i
u mang
theo thùng l n thùng bé hành lý l nh k nh, tôi oán r ng h là nh ng ngư i thân c a các gia
ình trong vùng tâm bão
v c u tr . Ai cũng h i h nhưng h v n s p hàng trong tr t t .
Hơn n a ti ng sau Albert tr
l i cùng v i v
ch ng m t ông bà mà sau gi i thi u tôi m i
bi t bà là ch m c a Albert, hai v ch ng bà m i bay t
thi u tôi v i v
bang Florida M sang. Albert gi i
ch ng bà là tôi là b n Vietnam sang mang theo thu c men tham gia tình
nguy n viên, bà nói Tacloban is now very terriable (ý nói Tacloban b tàn phá r t n ng n và
thi t h i th m kh c), tôi chia s s
ng c m v i bà: I am very sorry about it - tôi r t l y làm
ti c, bà nhìn tôi gi ng l c i: Thank you, thank you so much - c m ơn, c m ơn c u r t
nhi u! Tôi ch kh g t
là ngư i M , thu c tuyp
lâu
u không dám nói gì hơn vì th y nư c m t bà tr c a ra. Ch ng bà
m ngư i, ít nói, c hai ông bà
t i ây, tôi nói v i bà r ng m t b n ti ng bay êm t
r i thêm m t ti ng n a trên máy bay
cư i b o r ng cũng bình thư ng
u r t gi n d . Bà h i tôi m t bao
Hanoi qua Manila,
t i ây. Bà nói v y ch c h n c u ã r t m t, mình
và h i l i th ông bà thì sao, ch ng bà tr l i thay là h
m t 2 ti ng t Florida t i New York, 16 ti ng t New York t i Hongkong cũng
ti ng
transit và kho ng hơn 4 ti ng bay n a t
như v y ông bà ã m t t i hơn 22 ti ng
B n c ng
Cebu
i 2 ti ng
i kho ng 2
Hongkong t i Cebu. Tôi há h c m m vì
ng h trên máy bay.

2. B n tàu t i Ormoc
Bà h i v công vi c c a tôi
Vi t Nam, tôi tr l i tôi là m t k sư ho t
ng v lĩnh v c
Vi n thông và ph n m m. Bà khen v y là m t nice job, tôi m m cư i kh g t
bad - D , không t l m ! Bà nói
u: Yeah, not
Florida bà s h u m t business riêng còn ông là c nh sát
trư ng m t qu n. Ông bà m i tôi s p x p th i gian t i thăm nhà ông bà
Florida, tôi c m
ơn nói r t mong có cơ h i như v y và chúng tôi cũng r t ón chào ông bà n u ông bà có
d p sang Vi t Nam. Chúng tôi làm th t c lên tàu, hành lý cũng ư c phân lo i như i máy
bay t c là chúng tôi ch ph i xách tay ba lô tư trang còn hàng hóa s
nhân viên v n chuy n lên xu ng t i các b n c ng, m i th
ninh. Tàu b tr , chúng tôi s t ru t ch
ư c ký g i và có
u qua máy soi ki m tra an
i, cu i cùng r i cũng xu t b n vào kho ng 11h5
t c là b tr hơn 2 ti ng so v i d ki n. Kho ng 2 ti ng sau chúng tôi t i Ormoc, m t thành
ph cách tâm bão Tacloban kho ng hơn 100km. R t nhi u th b c vác và d ch v khuân
b n tàu Ormoc, m i th h n t p hàng hóa, ngư i và phương ti n c dít vào nhau ch tr c
mu n va, các bác lái xe cũng chèo kéo khách, cánh c u v n cũng hăng hái như ch Long
Biên bu i sáng s m, Albert ph i tr thêm ti n cho b c vác ch ng t giá d ch v
ã tăng
t
bi n so v i trư c th m h a. Bà bác i cùng phàn nàn: so crazy - th t iên r . Tuy không
ph i là tâm bão nhưng Ormoc cũng tiêu i u b m d p, c t i n b b g y ho c xiêu v o,
mái nhà b t c mái, các t m tôn l p và g ng ng ngang
y ven ư ng, khi xe ch y qua

3. m t cây c u, tôi th y trên b kè con sông ngư i ta sơn lên dòng ch r t to là NEED FOOD,
HELP US - C n
ăn, Hãy giúp chúng tôi.
Gia ình Albert g m m và em gái ang
ch ng ông bà dì
nh nhà c a m t bà dì t i Ormoc mà c hai v
u là bác s . M i ngư i r t vui v
ón ti p chúng tôi trong ni m xúc
chúng tôi t i nhà ch ng kho ng 2h kém. Ch c Albert ã nói trư c v i m vi c tôi
nên bà ch
ng ti n l i g n tôi xúc
ng,
n thăm
ng nói: You are Mr.Song, thank you so much for
comming - Ch c h n b n là Mr.Song, c m ơn b n r t nhi u vì ã
n. Trông bà cũng g n
tr c tu i m tôi nên tôi áp: Mom, don’t mention it! Just call me... Song ! - Con chào bà,
không có gì âu , hãy g i con là Song. Nói v y, nhưng khi g i tôi bà
u g i v i cách g i
trân tr ng là Mr.Song, th y th t ng i. Em gái Albert và ngư i em dì vào b p chu n b cho
chúng tôi m t b a ăn nh g m cơm, mỳ xào, xúc xích c t lát rán và
u ng là nư c cam
óng chai, cafe hòa tan. Chúng tôi v a ăn v a nói chuy n, h k sơ b v Typhoon (cơn
bão m nh) v a qua và tình hình
nh
Tacloban, có nhi u chi ti t tôi không hi u h t, tôi ph i
h gi i thích l i. Tôi th a nh n v i m c a Albert r ng kh năng ti ng Anh c a tôi r t
kém vì th tôi c n h c thêm t Albert, bà cư i r t t hào r ng: Albert is an English expert Albert là chuyên gia ti ng Anh. Tôi l y ra m t h p carton thu c bi u gia ình (các b n bên
Cty dư c ph m ã óng s n các lo i vào h p g m
các thành ph n như cho m t t thu c
gia ình) kèm theo m t h p thu c viên nang nhân sâm linh chi tôi mua
riêng bà. Bà nh n r i ôm tôi xúc
bi u
ng nói: You are so kind, Mr.Song ! Tôi th y th t m áp,
như cùng m t gia ình. M i thành viên
tay
Vi t Nam
u nh c chúng tôi hãy c n th n khi chúng tôi chia
i Tacloban. Dì c a Albert ưa chúng tôi ra b n xe
tìm m t chi c Van (lo i xe nh

4. ki u xe 16 ch ) nhưng không còn xe, chúng tôi ph i di chuy n t i m t nhà xe tư nhân
ó và
g n
i ti p, cu i cùng cũng có m t chuy n xe to lo i 40 ch kh i hành i Tacloban vào
lúc 4:35PM. Xe ch t kín, h u h t hành khách là ngư i
n Tacloban
tìm ngư i thân. Ra
kh i Ormoc xe ch y r t nhanh, tôi h i Albert r ng bên này xe oto có b gi i h n t c
không, b n nói r ng lu t
ây không gi i h n t c
và ch khuy n cáo v s
tham gia giao thông. Tôi th m c u Ph t: L y Tr i Ph t cho con ư ng i
an toàn khi
ng có qua o n
nào có v c sâu núi cao mà ư ng i hãy b ng ph ng m t chút (tr m nghĩ
l có m t lái
thì lăn xu ng ru ng, xu ng b tho i còn cơ s ng xót, hehehe). Tôi th y n u không có bão
thì tuy n ư ng này r t
p b i hai bên nhi u cây xanh và
c bi t là cây d a r t nhi u,
th nh tho ng l i g p có nh ng túp nhà d ng b ng g và mái d xiêu v o do bão.
Không hi u có ph i s
g p ph i b n cư p có vũ trang trên ư ng i, hay s
t i Tacloban
tr quá mà xe ch y như ma u i, ngoài ư ng nhi u o n t nh không bóng ngư i, tr i t i
d n, trên xe ai n y
u chìm i m i ngư i m t suy nghĩ. Tôi m t quá thi p i, khi t nh d y
th y Albert cũng ng ngư i vào gh ng , gió t t vào trong xe tôi li n l y kh u trang y t
vào, tôi ra hi u cho Albert eo kh u trang cho an toàn. Màn êm b t
l i ti p t c thi p i cho
n khi th y Albert
p vào vai tôi, tôi m
eo
u buông xu ng, tôi
m t th y b n ra hi u có
mùi khó ch u, tôi c nhìn qua c a kính nhưng toàn bóng t i. Tôi h i ó là mùi xác ch t ph i
không, Albert kh g t
u xác nh n, chúng tôi g p vài o n có mùi như v y n a, tôi oán
ch c là s p t i Tacloban. Xe ch y kho ng hơn 30 phút n a thì t i thành ph , m t c nh
hoang tàn hi n ra trư c ánh èn pha c a chi c xe. Lúc ó kho ng 7h kém, tr i quá tôi

5. không m t bóng i n nên tôi qua èn xe tôi ch bi t r ng i m xu ng là m t con ph nh
m i th khá l n x n, còn hai, ba chi c xe ôm ba bánh (ki u gi ng như xe ba bánh c a c nh
sát
ta, ư c gia c t
khách. Albert ph i nh
(sau này rút xu ng t
xe máy và thùng ch
dành cho 2 hành khách có mái che) ch
m t xe i ti n tr m b i hôm ó l nh gi i nghiêm b t
ut
8PM t i 5AM), b n nói r ng làm như v y cho an toàn b i chúng tôi
ph i di chuy n vào sâu trong thành ph
và không mu n g p r c r i t
phía quân
Kho ng hơn 10 phút sau anh xe ôm quay l i báo ã liên l c ư c v i bên quân
thông báo v s
7h t i
i.
i
di chuy n c a chúng tôi, chúng tôi ch t hàng lên xe và i vào thành ph ,
trên ư ng i tôi nhìn th y vài tr m gác c a bên quân
i v i lính quân ph c r n ri và súng
ng. Qua ánh èn pha vàng le lói cho th y hai bên ư ng là nh ng
ng
hoang làm tôi c m giác như ang i vào trong bãi t p k t rác th i kh ng l .
c a chúng tôi n m gi a m t con ư ng nh , t
i m óng quân
u ư ng cái vào chúng tôi qua m t tr m
gác ki u dân phòng do m t s ngư i dân khu ph này t l p ra, h
canh gác su t êm. Căn nhà chúng tôi
nát và tan
t l a và thay ca nhau
h u như là nguyên v n tr t ng m t v n lênh láng
nư c và rác, chúng tôi leo lên gác thông qua m t chi c c u thang g , t ng gác h u như
thi t k b ng các t m g ghép l i v i nhau r t ch c ch n. T ng gác có 4 phòng, phòng
ngoài c a
i di n th ng c u thang lên là nơi
c a chúng tôi, trong ó có
Bư c vào phòng
c a 2 anh c nh sát b o v , r trái là phòng
nhà b p, nhà v sinh, nhà t m, phòng ăn và 2 phòng ng .
p vào m t tôi là m t chi c bàn trên x p
y các lo i thu c trên
t hai
ng n n n, sau màn chào h i gi i thi u anh Oly ch nhà (cũng là trư ng nhóm c u tr JIC
Tacloban) ni m n c m ơn s hi n di n c a tôi và h i tôi nh ng th thu c tôi mang theo là
gì, tôi m m t h p m u nói v ch c năng c a t ng lo i, h nói
tăng
kháng cho tr b i
ây ang r t hi m. Tôi ch 2 l thu c nh m t, mũi (ki u thu c
r a) nói bu i sáng chúng ta dùng lo i này
ki m nư c, c nhóm
nh m t và không c n ph i r a m t
ti t
u cư i nói: good good ! Tôi m thùng lương khô bóc ra m t h p, nói
r ng ây là dry instant food mà quân
c bi t quý là kháng sinh,
ăn khô dùng ngay, tôi ùa r ng ây là m t lo i th c ph m
i chúng tôi ã t ng s
dùng trong th i chi n, m t h p 10 th i có th giúp m t
ngư i s ng ư c 5 ngày, tôi g ra vài th i b chia cho t ng ngư i, ai cũng l y làm thích thú
và khen ngon. Anh Oly h i tôi giá c a m t h p lương khô, tôi nói r ng 2,4 ô la, anh nói
r ng quá r và ùa là món này mang ra ngoài bán m i th i 1 ô la s r t nhi u ngư i mua
và th là ta có good business. M t ch vào b p chu n b cho tôi và Albert chút
ăn t i g m
cơm tr ng tr n mì s i và m t chút th c ph m
h p b i khi
h p, tôi như ng Albert món
ó v i s ân c n, m n khách c a c nhóm cùng suy nghĩ r ng ngoài kia ang còn r t nhi u
ngư i ói và khát vì th món cơm tr ng tr n mì v i tôi là quá h nh phúc, tôi ăn v i c m
giác ngon lành như th i b c cơm ngu i v i b t mì h p giai o n
u nh ng năm 80. Kèm

6. m t ly nư c l c to th
là xong b a t i, m t b a th t ngon lành trong
êm
u tiên
Tacloban. Albert trao
i thêm v công vi c cho ngày mai, ngh ngơi m t lúc chúng tôi i
ng , lúc này kho ng 8:45PM, nhóm chúng tôi g m 5 ngư i, 1 n c nh sát b o v (hôm sau
1 ch c nh sát ang mang b u vì lo cho ch ng nên gia nh p nhóm, v y là có 4 c nh sát) và
thêm 2 b n tr hi n ang th t l c b m trong lúc ch y di t n ư c các anh ch trong nhóm
c u tr
mang v , t ng là 8 ngư i c
b n ngư i n m m t gian trên sàn nhà. H nói tôi là
VIP nên ư c ưu tiên ng trên giư ng gian trong, t
ch i mãi nhưng không ư c, h nói
văn hóa Phil là như v y ( i m này tôi th y gi ng ngư i Vi t chúng ta). Th i ti t
gi a mùa
lúc
ông nhưng bên Phil v n là cu i hè khá nóng (Phil ch có mùa hè và mùa thu),
u ch c là do m t tôi ng thi p i nhưng chưa
và b n mu i vo ve
say. Tôi c
ta ang là
y m t ti ng sau thì t nh gi c do nóng
t liên t c, v y mà v n nhi u ti ng ngáy
u
u ch ng t h ng khá
n m u i mu i v y cho t i g n sáng, khi t i mu i rút i tôi l i thi p cho t i khi
nghe ti ng Albert kh g i: my friend ... my friend, good morning ! Good morning, tôi áp l i
r i ng i d y.
DAY 3: NGÀY TH
HAI
TACLOBAN (24/11)
Lúc tôi ra kh i giư ng nhìn
ng h
ã là 6:45AM, m i ngư i ã di t n ai lo vi c n y. Tôi
vào nhà v sinh ánh răng b ng c c nư c l c, nư c máy v n b c t và các thùng ch a d
phòng trơ áy. Tôi và Albert i m tâm sáng b ng mi ng cơm cháy óng gói tôi mang t
Vi t Nam sang kèm m t c c nư c l c to. Chúng tôi bư c ra c a thì g p m t anh c nh sát
phòng ngoài cũng chu n b
ngư i
i làm (h chia ca, ban ngày m t ngư i tr c trên ph , m t
l i b o v ch chúng tôi và ban êm l i hoán
b t tay anh và nói c m ơn anh ã
c a anh và c m ơn tôi ã
cùng
n giúp
b o v chúng tôi, anh cư i nói ó là nhi m v
ngư i dân
giác s thân thi n và g n gũi v i c nh sát
i v trí), Albert gi i thi u, tôi chào,
ây. L n
u tiên trong
i tôi có c m
n chân thành như lúc này. Nhi m v trong bu i
sáng nay c a tôi và Albert là mang theo h p thu c và h p lương khô t i m t trung tâm tr
m côi ư c qu n lý b i các bà Sir. Ra ngoài ư ng tôi m i th y s
tàn phá b i siêu bão
Haiyan, Albert nói cách ây kho ng ch c ngày ư ng ph h u như không nh n ư c do
nh ng th
nát, rác và ngư i ch t tràn ng p trên ư ng ph . Nay các tuy n ph chính
h u như ã ư c d n thông nhưng hai bên ư ng
u ng n ngang ch ng ch t, nhi u khu
nhà c a b phá s p ch còn l i vài m nh tư ng, cáp i n và i n tho i
m
h n
t văng l n trong
n. M t vài khu còn hình nhà nhưng mái h u như b t c h t, c a n o tan hoang
bên tr ng t nh không m t bóng ngư i.