O guia explica que o propósito do trabalho do templo e da história da família é identificar antepassados e realizar ordenanças do templo por eles, para que possam aceitar as bênçãos da expiação de Cristo e progredir em direção à presença de Deus. O guia também descreve como as famílias são fundamentais no plano de Deus e como o trabalho do membro ajuda os antepassados de forma semelhante ao trabalho de Cristo.

1. Guia do MeMbro
para o Trabalho do Templo e da História da Família
WHERE GENERATIONS MEET

2. GUIA Do MeMbro PArA o TrAbALho
Do TeMPLo e DA hISTórIA DA FAMíLIA
Publicado por
A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
Salt Lake City, Utah

3. © 2009 Intellectual reserve, Inc.
Todos os direitos reservados
Impresso no brasil
Aprovação do inglês: 8/02
Aprovação da tradução: 8/02
Tradução de Member’s Guide to Temple and Family History Work
Portuguese
36795 059

4. SUMárIo
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Capítulo
1 o Propósito do Trabalho do Templo e da história da Família . . . . . . . . . . 1
2 Como Começar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 reunir Informações em Casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 registrar as Informações sobre a história da Família . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5 reunir Informações da Família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6 reunir Informações de registros Públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7 Providenciar as ordenanças do Templo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Apêndice
A Formulários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
b Perguntas para entrevistar Membros da Família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
C Tabela de Seleção de registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

6. Introdução
INTroDUÇÃo
bem-vindo! Você está para iniciar uma jornada
fascinante que o fará voltar na história e avançar
pelas eternidades.
Nunca houve um tempo mais sensacional para
se fazer o trabalho do templo e da história da
família. Muito mais templos estão sendo cons-
truídos em todo o mundo como nunca antes. os
avanços tecnológicos aumentam continuamente
nossa capacidade de localizar e pesquisar regis-
tros e de nos comunicarmos com outras pessoas.
Pessoas do mundo inteiro estão pesquisando, com-
pilando e publicando histórias da família impressas
e na Internet.
o Presidente Thomas S. Monson disse:
“Nesta obra, nenhuma porta se abrirá sem [a chave
da fé]. Testifico que, quando fazemos todo o possível
para fazer a obra que temos diante de nós, o Senhor
coloca a nossa disposição a chave sagrada necessária
para abrir o tesouro que tanto buscamos. (…)
Irmãos e irmãs, não se cansem de fazer o bem. Se
acham que sua contribuição é pequena ou insignificante, lembrem-se
de que o valor das almas é grande à vista de Deus. Nossa oportuni-
dade é a de preparar o caminho e realizar as ordenanças, depois de
termos feito uma pesquisa fiel, para que essas almas se preparem
para a glória que lhes é uma oportunidade divina” (“A Chave da
Fé”, A Liahona, maio de 1994, p. 5).
o propósito principal do trabalho da história da família é descobrir os
nomes dos antepassados e realizar as ordenanças do templo por eles.
esse trabalho envolve um processo simples:
Reunir informações para identificar seus antepassados.
Registrar as informações sobre seus antepassados para uni-los em
famílias.
Realizar as ordenanças do templo por seus antepassados que ainda não
as receberam.
o processo frequentemente leva a informações sobre outros antepassados —
os pais, filhos e irmãos daqueles que você encontrou — e o processo começa
novamente.
v

7. Introdução
Anotações
Reunir as Informações
Realizar as Ordenanças do Templo
Registrar as Informações
este guia vai ajudá-lo a usar o processo para identificar seus antepassados
e abençoá-los por meio das ordenanças do templo. Você também aprenderá
sobre os recursos que podem ajudá-lo nesse processo, incluindo o site do
FamilySearch, que se encontra em new.familysearch.org.
Se já tem experiência em fazer o trabalho do templo e da história da famí-
lia, você pode adaptar o uso deste guia a sua experiência. Atividades para
enriquecer sua experiência e recursos adicionais para estudo são sugeridos
no final de cada capítulo. Você também pode visitar a Central de Ajuda em
new.familysearch.org para encontrar mais recursos para ajudá-lo a continuar
aprendendo.
Talvez ache que este guia é tudo que precisa para começar, ou talvez queira
ajuda adicional de um consultor de história da família. os consultores de
história da família podem usar este guia para ajudar as pessoas e as famílias
no lar. este guia também é a base para o curso sobre o Templo e a história
da Família que pode ser ministrado durante a escola Dominical, conforme
determinado pelos líderes locais do sacerdócio.
Ao participar do trabalho do templo e da história da família, você será aben-
çoado com um testemunho mais forte de sua importância, um apreço maior
pelo amor do Senhor por Seus filhos e um desejo motivador de fazer o traba-
lho do templo por seus antepassados. Você terá uma compreensão melhor da
origem de sua família e um amor maior por seus antepassados.
vi

8. Capítulo 1
CAPíTULo 1
o ProPóSITo Do TrAbALho Do
TeMPLo e DA hISTórIA DA FAMíLIA
O Grande Plano de Felicidade
Antes de nascer, você vivia com o Pai Celestial. ele queria que você fosse feliz
e se tornasse como ele. ele apresentou um plano para que você e todos os Seus
filhos viessem à Terra e depois retornassem a Sua presença. Sua vida deve ser
uma jornada de volta ao lar, à presença de Deus no Seu reino Celestial.
essa jornada seria impossível sem a expiação de nosso Salvador Jesus Cristo.
A expiação do Salvador possibilita que todos nos arrependamos e sejamos
perdoados de nossos pecados e ressuscitemos. obtemos a plenitude das
bênçãos da expiação ao receber as ordenanças do evangelho e fazer e
cumprir convênios sagrados com Deus.
Uma ordenança é um ato sagrado ou uma cerimônia realizada pela auto-
ridade do sacerdócio. Algumas ordenanças são fundamentais para a exal-
tação. elas incluem o batismo, a confirmação, a ordenação dos homens ao
Sacerdócio de Melquisedeque e as ordenanças do templo. receber essas
ordenanças deve ser a meta de cada santo dos últimos dias. Cada uma
dessas ordenanças fundamentais inclui convênios ou promessas feitos
com Deus.
o Presidente boyd K. Packer, do Quórum dos Doze Apóstolos, explicou
o papel das ordenanças e dos convênios:
“As ordenanças e convênios tornam-se nossas creden-
ciais para admissão em Sua presença. recebê-las
dignamente é o desafio de uma vida; guardá-las
posteriormente é o desafio da mortalidade. Uma vez
que as tenhamos recebido para nós mesmos e
nossa família, somos obrigados a prover
essas ordenanças vicariamente para nossos
antepassados falecidos, na verdade para toda
a família humana” (Conference Report,
abril de 1987, p. 27; ou A Liahona,
julho de 1987, pp. 21-24).

9. Capítulo 1
Anotações
As Famílias Eternas São Parte do Plano
As famílias são fundamentais no plano de felicidade do Pai Celestial. Você
faz parte de uma família celestial e de uma família terrena. o Presidente
Gordon b. hinckley ensinou:
“Deus arquitetou a família. ele deseja que a maior
felicidade, os aspectos mais confortantes da vida e
as mais profundas alegrias venham da associação
de pais, mães e filhos” (Conference Report, abril de
1991, p. 98; ou A Liahona, julho de 1991, p. 84).
Você tem um conhecimento do evangelho de Jesus Cristo e já recebeu pelo
menos algumas das ordenanças do evangelho. Nem todos em sua família
tiveram o mesmo privilégio. Muitos dos seus antepassados — e talvez até
alguns membros de sua família imediata — morreram sem ouvir o evange-
lho ou receber as ordenanças salvadoras. o Pai Celestial é justo e misericor-
dioso, e proporcionou um meio para que eles recebam essas bênçãos.
Seus antepassados falecidos vivem em um lugar chamado mundo espiri-
tual. Lá eles têm a oportunidade de ouvir e aceitar o evangelho de Jesus
Cristo. entretanto, eles não podem receber as ordenanças do evangelho
por si mesmos, e não podem progredir até que outros façam essas orde-
nanças por eles.
É seu privilégio e sua responsabilidade dar a seus antepassados essa dádiva,
identificando-os e assegurando-se de que as ordenanças sejam realizadas
em favor deles no templo. eles podem então escolher aceitar ou não o tra-
balho que foi feito.
Seu trabalho em favor de seus antepassados assemelha-se ao trabalho do
Salvador, porém em uma escala muito menor. o Salvador permite que todos
nós retornemos à presença do Pai Celestial por meio da expiação, e você
ajuda seus antepassados a receberem as bênçãos da expiação ao colocar as
ordenanças à disposição deles. Você faz por eles um trabalho de salvação
que não podem fazer por si mesmos.
2

10. Capítulo 1
Anotações
o Profeta Joseph Smith ensinou que os santos dos últimos dias se tornarão
salvadores no Monte Sião. ele explicou:
“Como eles se tornarão salvadores no Monte Sião?
Construindo seus templos, erigindo suas fontes
batismais e recebendo todas as ordenanças (…) sobre
sua cabeça, em favor de todos os seus antepassados
falecidos, redimindo-os para que possam surgir na
primeira ressurreição e ser exaltados em tronos de
glória com eles” (History of the Church, volume 6, p. 184; ver também
obadias 1:21).
o trabalho do templo e da história da família une as famílias. Maridos e
esposas, pais e filhos podem ser selados por meio das ordenanças sagradas
do templo. A meta desse processo é que “toda a corrente da família de Deus
seja unida em uma só, e todos se tornarão família de Deus e de Seu Cristo”
(Joseph F. Smith, Millennial Star, outubro de 1906, p. 629).
A Missão de Elias
As chaves do poder unificador ou selador do Sacerdócio de Melquisedeque
foram concedidas a elias, um profeta do Velho Testamento. esse sacerdócio
possui a autoridade para realizar as ordenanças que unem as famílias pela
eternidade.
Profetas antigos predisseram a vinda de elias, antes da Segunda Vinda
de Jesus Cristo. o próprio Senhor falou a respeito dessa profecia com
os nefitas: “eis que vos enviarei elias, o profeta, antes que venha o dia
grande e terrível do Senhor; e ele voltará o coração dos pais aos filhos, e
o coração dos filhos a seus pais, para que eu não venha e fira a Terra com
maldição” (3 Néfi 25:5–6; ver também Malaquias 4:5–6; D&C 2:1; Joseph
Smith—história 1:38–39). essa profecia também foi uma das primeiras
mensagens de Morôni ao jovem Joseph Smith.
3

11. Capítulo 1
Anotações
o Presidente henry b. eyring, da Primeira Presidência, ensinou:
“É importante saber por que o Senhor prometeu
enviar elias. elias foi um grande profeta com grande
poder concedido por Deus. ele tinha o maior poder
que Deus concede aos filhos: tinha o poder selador,
o poder pelo qual tudo o que é ligado na Terra será
ligado nos céus. (…) o Senhor cumpriu a promessa
de enviar elias. elias apareceu ao Profeta Joseph Smith em 3 de
abril de 1836, pouco depois da dedicação do Templo de Kirtland, o
primeiro templo construído depois da restauração do evangelho”
(Conference Report, abril de 2005, p. 80; ou A Liahona, maio de
2005, p. 78).
Quando elias apareceu ao Profeta Joseph, disse: “eis que é chegado plena-
mente o tempo (…) para voltar o coração dos pais para os filhos e os filhos
para os pais. (…) Portanto, as chaves desta dispensação são confiadas a
vossas mãos” (D&C 110:14–16).
Desde aquele tempo, o poder selador tem sido conferido a homens conforme
autorizado pelo Presidente da Igreja. esses portadores do sacerdócio usam
o poder selador para realizar ordenanças no templo pelos vivos e pelos mor-
tos. o retorno de elias marcou o início de um interesse mundial em pesquisa
genealógica que continua a crescer.
o Élder russell M. Nelson, do Quórum dos Doze Apóstolos, ensinou que
uma manifestação do espírito Santo acompanhou a volta do profeta elias:
“elias, o profeta, veio para converter o coração dos
pais aos filhos e o dos filhos aos pais. Com isso, a
afeição natural entre as gerações começou a crescer.
essa restauração foi realizada pelo que, às vezes, é
chamado de espírito de elias, uma manifestação do
espírito Santo prestando testemunho da natureza
divina da família. Desde aquele momento, as pessoas do mundo
inteiro, independentemente da filiação religiosa, estão reunindo
registros de parentes falecidos em escala sempre crescente.
elias, o profeta, veio não só para incentivar a busca dos antepassa-
dos. ele também tornou possível às famílias unirem-se eternamente,
transcendendo os limites da mortalidade. Na verdade, a possibi-
lidade de selar as famílias para sempre é o verdadeiro motivo de
nossa pesquisa” (Conference Report, abril de 1998, p. 43; ou A Liahona,
julho de 1998, pp. 37–40).
4

12. Capítulo 1
Anotações
As Bênçãos Deste Trabalho
o Presidente Thomas S. Monson enfatizou as grandes bênçãos concedidas
àqueles que participam do trabalho do templo:
“estamos em uma época de construção de templos.
Nunca houve tantos templos sendo construídos e
dedicados. (…) os templos abençoarão as pessoas que
neles entrarem e que se sacrificarem em prol de sua
construção. A luz de Cristo brilhará em todos, até
mesmo naqueles que já se foram” (Conference Report,
abril de p. 76; ou A Liahona, julho de 1999, pp. 67–70).
o trabalho do templo e da história da família podem abençoar e proteger
você e sua família. o Presidente boyd K. Packer prometeu:
“o Senhor nos abençoará à medida que atentarmos
para o trabalho sagrado dos templos. As bênçãos
não serão limitadas ao serviço prestado no templo.
Seremos abençoados em todos os nossos empreen-
dimentos. estaremos qualificados para que o Senhor
atente para nossos negócios de ordem espiritual e
temporal. (…)
Ao servirmos no templo, seremos cobertos com um escudo e uma
proteção, tanto como indivíduos quanto como povo” (The Holy
Temple [1980], pp. 182, 265).
Ao trabalhar na história da família e ir ao templo por seus antepassados,
você sentirá a influência do espírito Santo com muito mais força em sua
vida. Será fortalecido para fazer este trabalho e as outras tarefas de sua
vida com mais eficiência. Ao fazer o trabalho do Senhor, você o conhecerá
melhor e se tornará mais semelhante a ele.
5

13. Capítulo 1
Anotações
DESIGNAÇÕES
• Fale com seu bispo ou presidente de ramo se você ainda não recebeu
suas ordenanças do templo. ele poderá explicar o que você precisa
fazer para começar a se preparar para ir ao templo e receber essas
ordenanças sagradas.
• Estude as escrituras adicionais associadas ao trabalho do templo e da
história da família, inclusive Doutrina e Convênios 127:4–10; 128:15–18;
138; e Malaquias 4:5–6.
• “Rogai ao Pai, com toda a energia de vosso coração” (Morôni 7:48)
para que você seja cheio do puro amor de Cristo por seus antepassados.
• Se você estiver fazendo o curso sobre o Templo e a História da
Família, prepare-se para a próxima aula lendo o capítulo 2.
RECURSOS ADICIONAIS
• Boyd K. Packer, “A Família e a Eternidade”, A Liahona, fevereiro de
1971, pp. 7–11.
• “Plano de Salvação”, em Sempre Fiéis: Tópicos do Evangelho, pp. 134–137.
• Ezra Taft Benson, “O que Se Espera Que Ensineis a Vossos Filhos sobre
o Templo”, A Liahona, abril/maio de 1985, pp. 1–6.
• J. Ballard Washburn, “O Templo É um Assunto da Família”, A Liahona,
julho de 1995, pp. 11–12.
6

14. Capítulo 2
Anotações
CAPíTULo 2
CoMo CoMeÇAr
Onde Obter Ajuda
há muitas maneiras de obter ajuda ao reunir informações de história da
família. Nesta seção você aprenderá a usar os recursos que estão à sua
disposição.
Reunir Informações
Realizar Ordenanças do Templo
Registrar Informações
A coisa mais importante que você pode fazer é buscar e seguir a orientação
do espírito Santo. Você também pode buscar a ajuda dos consultores de his-
tória da família e dos centros de história da família. o site do FamilySearch é
um recurso poderoso que pode ser-lhe de grande ajuda ao reunir e registrar
informações e preparar nomes para as ordenanças do templo.
Siga a Orientação do Espírito Santo
Você será muito mais eficiente em seu trabalho do templo e da história da
família quando buscar e seguir a orientação do espírito Santo.
Seus esforços em reunir informações da família podem ser comparados aos
esforços de Néfi em obter as placas de latão, que continham informações
sobre sua genealogia. Assim como Néfi, você tem a responsabilidade de
obter as informações sobre sua família. Tal como Néfi, talvez precise seguir
7

15. Capítulo 2
Anotações
em frente, “não sabendo de antemão o que [você] deve fazer” (1 Néfi 4:6). Se
confiar humildemente no Senhor para preparar um caminho pelo qual você
possa reunir os registros, ele o abençoará com uma crescente orientação do
espírito Santo.
o espírito Santo pode inspirá-lo a saber a melhor maneira de começar o
trabalho de história da família, em qual antepassado ou em qual linhagem
familiar concentrar-se, onde encontrar registros úteis, ou com quais mem-
bros da família falar para conseguir informações da família.
o espírito Santo pode comunicar-Se com você ao:
• Falar a sua mente e ao seu coração e dar a você impressões ou ideias
(ver D&C 8:1–2).
• Inspirar outras pessoas a darem conselhos inspirados a você (ver Êxodo
18:13–24).
• Ajudar você a sentir paz (ver D&C 6:23).
• Ajudar você a lembrar-se (ver João 14:26).
Lembre-se de confiar na promessa do Senhor: “e tudo quanto pedirdes ao
Pai em meu nome, que seja justo, acreditando que recebereis, eis que vos
será dado” (3 Néfi 18:20).
Consultores de História da Família
os consultores de história da família são chamados e designados pelo bispo
ou presidente do ramo para auxiliar no trabalho do templo e da história
da família. os consultores podem ensinar na classe de história da família
e ajudar os membros individualmente. eles podem ajudá-lo a começar,
responder suas perguntas e ajudá-lo a usar o site do FamilySearch e
outros recursos.
Centros de História da Família
A Igreja estabeleceu milhares de centros de história da famí-
lia em todo o mundo. A maioria dos centros tem uma
pequena coleção de recursos publicados. Muitos dos
centros têm computadores para acesso ao site do
FamilySearch e outros sites de história da famí-
lia. eles também podem ter máquinas para
leitura de microfilmes.
os membros da equipe podem ensiná-lo
a usar o centro. eles podem responder
suas perguntas e ajudá-lo a usar os
recursos e solicitar microfilmes da
biblioteca de história da Família em
Salt Lake City, Utah. Se forem neces-
sários, os microfilmes solicitados
8

16. Capítulo 2
Anotações
geralmente levam poucas semanas para
chegar.
Para encontrar um centro de história
da família, você pode falar com um
consultor de história da família.
Começar pelo Site do
FamilySearch
Para simplificar seu trabalho do
templo e da história da família, a
Igreja desenvolveu um site que pode ser encon-
trado em new.familysearch.org. Lá, você pode reunir as informações da
família, registrar nomes e outras informações de antepassados e preparar
nomes para as ordenanças do templo. Ao começar seu trabalho do templo e
da história da família, a primeira coisa que deve fazer é se cadastrar no site e
descobrir quais informações sobre você e sua família estão a sua disposição.
Para cadastrar-se, será preciso seu número de registro de membro da Igreja
e a data em que foi confirmado membro da Igreja. o secretário da ala ou do
ramo podem fornecer-lhe essas informações de seu registro de membro ou
do resumo de ordenanças Individuais.
Para usar o site do FamilySearch, siga estes passos:
1. Se você tiver acesso à Internet, acesse new.familysearch.org e cadas-
tre-se como novo usuário digitando seu número de registro de membro
e a data da sua confirmação. Após concluir o processo de cadastra-
mento, você pode começar a usar o site.
2. Se não tiver acesso à Internet, pode ir ao Centro de história da
Família, onde o acesso estará provavelmente à disposição. ou pode
falar com um consultor de história da família, que pode imprimir para
você quaisquer informações que o site do FamilySearch tenha sobre
você ou sua família. Se o seu consultor de história da família não
puder imprimir as informações para você, você pode registrar as infor-
mações nos registros de grupo familiar e gráficos de linhagem. Alguns
desses formulários estão à disposição no apêndice A.
3. Acrescentar informações ou alterar informações incorretas no site. Se
não tiver acesso à Internet, você poderá fazer acréscimos ou correções
em uma cópia impressa das informações, ou em um registro de grupo
familiar e um gráfico de linhagem. Depois, você entrega as alterações
para um consultor de história da família, que pode digitá-las no site.
(Ver o capítulo 4 deste guia para mais detalhes sobre registrar informa-
ções da história da família.)
9

17. Capítulo 2
Anotações
4. Preparar o nome dos antepassados para levar ao templo, se você tiver
informações suficientes a respeito deles para realizar as ordenanças do
templo. (Ver o capítulo 7 deste guia para detalhes a respeito de prepa-
rar nomes para as ordenanças do templo.)
o site do FamilySearch também pode ajudá-lo a coordenar os esforços da
história da família e do trabalho do templo com outros membros da família,
trocar informações da história da família e encontrar membros da família
que estão distantes, especialmente aqueles que já estejam pesquisando seus
antepassados.
Visite new.familysearch.org para instruções mais detalhadas sobre como
usar o site.
DESIGNAÇÕES
• Cadastre-se no site new.familysearch.org para ver o que consegue
descobrir sobre si mesmo e sua família. Se não tiver acesso a um
computador ou precisar de ajuda com o cadastro, você poderá pedir
a um consultor de história da família para ajudá-lo ou poderá visitar
o centro de história da família mais próximo.
• Imprima um grá co de linhagem familiar e registros de grupo
familiar para sua família. Se o site do FamilySearch tiver informações
sobre gerações múltiplas, imprima os registros de algumas gerações
apenas.
• Se estiver fazendo o curso sobre o Templo e a História da Família,
prepare-se para a próxima aula lendo o capítulo 3. Traga para a aula
quaisquer registros que tenha impresso do site do FamilySearch.

18. Capítulo 2
Anotações
RECURSOS ADICIONAIS
• Boyd K. Packer, “A Lâmpada do Senhor”, A Liahona, outubro de 1983,
pp. 27–37.
• “Espírito Santo”, em Sempre Fiéis: Tópicos do Evangelho, pp. 74–76.
• “O Trabalho de História da Família e Genealogia”, em Sempre Fiéis:
Tópicos do Evangelho, pp. 94–98.
11

19. Capítulo 3
Anotações
CAPíTULo 3
reUNIr INForMAÇÕeS eM CASA
Você pode reunir informações de história da família de muitas fontes.
Algumas são mais fáceis de acessar do que outras. Você pode usar seu tempo
com mais eficácia reunindo as informações de fontes mais acessíveis antes
daquelas que são menos acessí-
veis. Por exemplo, sua própria
memória é uma fonte excelente
de informações de história
da família. Você também
pode encontrar informações
importantes da família nos
registros que estão em sua
casa. Siga os sussurros do
espírito Santo ao decidir
por onde começar a reunir
as informações.
Use o site do
FamilySearch
o site do FamilySearch, no endereço
new.familysearch.org, pode conter algumas
informações sobre seus antepassados. examine essas informações no início
da pesquisa para evitar duplicação no trabalho, que talvez já tenha sido feito.
Registrar Informações de Sua Memória
Sua memória é a fonte mais prontamente disponível de informação sobre
sua família. registre os nomes que você lembra assim como a data e o local
de nascimentos, casamentos e falecimentos e outros acontecimentos impor-
tantes na vida de seus antepassados. Você pode escrever essas informações
em registros de grupo familiar e gráficos de linhagem ou em um caderno
de pesquisa, ou pode registrá-las no site do FamilySearch (ver o capítulo 4
deste guia). Assegure-se de verificar suas informações comparando-as com
informações que encontrar em outras fontes. A memória pode falhar e nem
sempre é precisa.
12

20. Capítulo 3
Anotações
Reunir Informações Que Estão na Casa
Sua casa é uma fonte importante de informações de história da família.
Passe algum tempo procurando registros que existem em seu lar. Você pode
encontrar:
• Registros de grupo familiar, gráficos de linhagem, livros de recordações
ou tábuas memoriais.
• Bíblias da Família.
• Diários, crônicas e cartas.
• Histórias pessoais e biografias resumidas.
• Histórias da família.
• Fotografias antigas.
• Obituários e recortes de jornal.
• Certidões de nascimento e casamento, e atestados de óbito.
• Registros de domicílios e documentos de cadastramento tribal.
o Presidente boyd K. Packer, do Quórum dos Doze Apóstolos, sugeriu uma
maneira simples para reunir tais itens:
“Pegue uma caixa de papelão. Qualquer caixa serve.
Coloque em algum lugar visível, (…) qualquer
lugar que não passe despercebida. Durante algumas
semanas, reúna e coloque na caixa todos os registros
de sua vida, tais como sua certidão de nascimento,
certificado de bênção, de batismo, ordenação e
certificados de conclusão de cursos escolares. Junte todos os
diplomas, fotografias, homenagens ou prêmios, seu diário, se tiver
um, tudo o que for pertinente a sua vida; qualquer coisa escrita,
registrada ou que testifique que você está vivo ou que já realizou
algo” (“Sua história Familiar: Como Começar”, A Liahona, agosto
2003, p. 15).
o mesmo processo pode ser seguido para reunir informações de seus
antepassados. Ao localizar registros que possam conter informações
da família, coloque tudo o que puder encontrar sobre você em
uma caixa, pilha ou pasta. Coloque tudo sobre a família de seus
pais ou avós em caixas, pilhas ou pastas separadas.
Dentro dos grupos familiares, você pode organizar as infor-
mações de acordo com cada pessoa no grupo familiar. Para
cada pessoa, você pode organizar as informações cronolo-
gicamente, separando as informações em três categorias:
infância, juventude e fase adulta. o consultor de história da
13

21. Capítulo 3
Anotações
família de sua ala ou de seu ramo pode ter outras ideias sobre como organizar
suas informações de história da família.
Ao reunir informações de registros que encontrar em seu lar, registre-os no
site do FamilySearch ou em formulários de papel apropriados (ver o capí-
tulo 4 deste guia).
DESIGNAÇÕES
• Em espírito de oração, escolha uma família ou um antepassado
sobre quem você quer aprender mais. Dê atenção especial às pessoas
que precisam que você realize as ordenanças do templo por elas.
• Comece a reunir informações que você tem em casa sobre aquela
família ou pessoa.
• Se você estiver fazendo o curso sobre o Templo e a História da
Família, prepare-se para a próxima aula lendo o capítulo 4. Traga
para a aula todas as informações que tiver reunido.
RECURSOS ADICIONAIS
• (Boyd K. Packer, “Sua História Familiar: Como Começar”, A Liahona,
agosto de 2003, p. 15).
• Dennis B. Neuenschwander, “Elos e Recordações Eternas”, A Liahona,
julho de 1999, pp. 98–100.
• Constance Palmer Lewis, “Starting from Scratch”, Ensign, fevereiro
de 2008, pp. 42–45.
• Como Começar a História de Minha Família? (32916 059; guia de uma
página).
14

22. Capítulo 4
Anotações
CAPíTULo 4
reGISTrAr AS INForMAÇÕeS
Sobre A hISTórIA DA FAMíLIA
A Importância de Manter Registros
Neste capítulo você aprenderá a registrar as informações que reuniu sobre
a família. Você descobrirá que é mais útil registrar as informações à medida
que as reúne. o processo de reunir informações de uma variedade de fontes
e depois registrá-las se repetirá muitas vezes ao se esforçar para aprender
sobre seus antepassados.
Reunir Informações
Realizar as Ordenanças do Templo
Registrar Informações
No tempo de Adão e eva e seus filhos “escrevia-se um livro de recorda-
ções” e “registrava-se uma genealogia dos filhos de Deus” (Moisés 6:5, 8).
o valor desses e de outros registros é mostrado no mandamento do
Senhor a Leí e sua família, para obterem as placas de latão. A
família de Leí precisava das placas porque aqueles registros
continham a sua genealogia e os ensinamentos dos
profetas. Com as placas, os nefitas ensinaram
seus filhos sobre o evangelho e seus antepas-
sados (ver 1 Néfi 3:3–4; 5:14–16).
15

23. Capítulo 4
Anotações
o Profeta Joseph Smith ensinou a importância da manutenção de registros.
ele declarou: “Apresentemos em seu templo santo (…) um livro contendo os
registros de nossos mortos, que seja digno de toda aceitação” (D&C 128:24).
os registros que você mantém da vida de seus antepassados e de sua pró-
pria vida — incluindo diários, histórias pessoais e outros registros de histó-
ria da família — podem abençoar seus antepassados, descendentes, outros
familiares e outras pessoas.
Usar o Site do FamilySearch
As informações de história da família podem ser escritas à mão ou regis-
tradas no computador, mas antes de fazer as ordenanças por seus antepas-
sados, é preciso digitar as informações deles no site do FamilySearch (new.
familysearch.org). Quando suas informações de história da família forem
inseridas nesse site, o sistema irá:
• Mostrar quais informações sobre sua família já foram reunidas.
• Mostrar quais ordenanças do templo já foram feitas e quais precisam
ser feitas.
• Fornecer uma maneira de você imprimir os formulários de Solicitação
de ordenança Familiar que podem ser levados ao templo.
• Permitir que outros pesquisadores usem as informações da história de
sua família para ajudá-los em sua pesquisa.
• Ajudá-lo a encontrar e a comunicar-se com outros familiares que tam-
bém estão pesquisando seus antepassados.
Você pode digitar suas informações de história da família diretamente no
site do FamilySearch, ou pode dar suas informações escritas à mão a um
consultor de história da família, que pode ajudá-lo a digitar as informações
ou fazer isso por você.
Inserir Você Mesmo as Informações
Se tiver acesso à Internet, siga estes passos para digitar
suas informações de história da família diretamente no site
do FamilySearch:
1. Cadastre-se ou entre no site new.familysearch.org
Se estiver usando o sistema pela primeira vez, você
precisará do seu número de registro de membro da
Igreja e da data da sua confirmação para identificar-se.
16

24. Capítulo 4
Anotações
2.Digite as informações de história da família que você reuniu, inclu-
sive detalhes sobre como e onde você obteve as informações. Corrija
quaisquer informações incorretas que sua pesquisa possa ter desco-
berto. o sistema vai avisá-lo sobre o que digitar e se mais informações
são necessárias antes de realizar as ordenanças do templo por seus
antepassados.
Trabalhar com um Consultor de História da Família
Se você não tem acesso à Internet ou não sabe usar o computador, pode
registrar suas informações de história da família em formulários. Depois,
pode trabalhar com um consultor de história da família para inserir as
informações no site do FamilySearch.
o site do FamilySearch permite que você imprima seu gráfico de linhagem
e as informações de grupo familiar da família que estiver pesquisando. Seu
consultor de história da família ou a equipe do centro de história da família
podem ajudá-lo a imprimir as informações familiares que estão no site. Ao
reunir informações adicionais de história da família, você pode registrá-las
nesses papéis impressos. Se não puder obter papéis impressos, você poderá
usar gráficos de linhagem e registros de grupo familiar em branco (ver o
apêndice A para exemplares desses formulários).
Depois de escrever suas informações de história da família nos papéis
impressos pelo site ou nos gráficos de linhagem e registros de grupo fami-
liar, leve os formulários ao seu consultor de história da família, que pode
ajudá-lo a digitar as informações. Se não houver acesso à Internet disponível
em sua área, o consultor de história da família pode ajudá-lo a enviar cópias
dos seus formulários ao centro de história da família ou a algum local onde
as informações possam ser inseridas no site do FamilySearch.
Como Registrar Informações nos Formulários
os gráficos de linhagem mostram relacionamentos familiares que se estendem
por gerações. o gráfico de linhagem mostra os antepassados diretos de uma
única pessoa, cujo nome se encontra registrado no lado esquerdo do gráfico.
Use registros de grupo familiar preenchidos e outras informações que reunir
para preencher um gráfico de linhagem.
17

25. Capítulo 4
Anotações
Tomás Augusto Martins
Gráfico de Linhagem Familiar Ver instruções na página 2.
8
Cont.
B C INI INV SP SC FI GF
Pai do nº 4
2
Este é o gráfico de linhagem nº .
no
Data de nascimento 6 Fevereiro 1818 gráfico
nº
Local do nascimento
O nome nº 1 deste gráfico é o mesmo que
4 1
o nome nº no gráfico nº .
4 Fernando Pedro Martins Data do casamento
Local do casamento
Pai do nº 2
Data do falecimento
2 João Fernando Martins B C INI INV SP SC FI GF
Local do falecimento
Pai Data de nascimento
B C INI INV SP SC FI GF
18 Junho 1839 9 Anna Maria Nunes
B C INI INV SP SC FI GF Cont.
Data de nascimento Local do nascimento Mãe do nº 4
no
12 Dezembro 1860 Data de nascimento 10 Junho 1819 gráfico
Data do casamento nº
Local do nascimento Local do nascimento
São Paulo, São Paulo, Brazil Data do falecimento
Data do casamento Local do casamento Local do falecimento
26 Maio 1883 10 Alexio Lopes
Local do casamento Porto Alegre, Data do falecimento
Pai do nº 5 B C INI INV SP SC FI GF Cont.
Rio Grande do Sul, Brazil no
Data do falecimento Local do falecimento
Data de nascimento 13 Julho 1815 gráfico
nº
3 Agosto 1903 Local do nascimento
Data do casamento
Local do falecimento Porto Alegre,
Rio Grande do Sul, Brazil 5 Madalena Lopes Local do casamento
Data do falecimento
Mãe do nº 2
1 Manoel Antonio Martins Local do falecimento
B C INI INV SP SC FI GF
B C INI INV SP SC FI GF
11 Iracema Álvares
Nome
Data de nascimento B C INI INV SP SC FI GF Cont.
Mãe do nº 5
Data de nascimento
27 Fevereiro 1840 no
21 Abril 1884 Local do nascimento Data de nascimento 13 Outubro 1818 gráfico
Local do nascimento nº
Local do nascimento
São Paulo, São Paulo, Brazil Data do falecimento
Data do falecimento
Data do casamento Local do falecimento
Local do falecimento 12
Local do casamento B C INI INV SP SC FI GF Cont.
Pai do nº 6
no
Data de nascimento gráfico
Data do falecimento 6 nº
Local do nascimento
Pai do nº 3
Data do casamento
Siga estes passos:
Local do falecimento B C INI INV SP SC
Data de nascimento
FI GF
Local do casamento
Data do falecimento
Local do falecimento
1. Escreva o nome da primeira pessoa na linha 1 do gráfico de linhagem.
Cônjuge B C INI INV SP SC FI GF
Local do nascimento 13
B C INI INV SP SC FI GF Cont.
Mãe do nº 6
Preencha os detalhes sobre a pessoa. Se a pessoa for casada, preencha
Data de nascimento Data do casamento
Data de nascimento
no
gráfico
nº
Local do nascimento
os detalhes a respeito do cônjuge. Marque as ordenanças que as pes-
Local do nascimento Local do casamento
Data do falecimento
Local do falecimento
soas já receberam. Se você estiver preenchendo seu primeiro gráfico
Data do falecimento Data do falecimento
14
B C INI INV SP SC FI GF Cont.
Local do falecimento Pai do nº 7
de linhagem, irá começar provavelmente com seu nome na linha 1.
Local do falecimento
no
Data de nascimento gráfico
nº
Local do nascimento
3 7
2. Escreva o nome dos antepassados, começando com o pai e a mãe nas
Data do casamento
Mãe Mãe do nº 3 Local do casamento
B C INI INV SP SC FI GF B C INI INV SP SC FI GF Data do falecimento
linhas 2 e 3 do gráfico de linhagem. Complete os detalhes do evento
Data de nascimento Data de nascimento Local do falecimento
15
e marque os quadradinhos correspondentes às ordenanças. Continue
Local do nascimento Local do nascimento Mãe do nº 7 B C INI INV SP SC FI GF Cont.
no
esse processo para o máximo de antepassados que puder. Certifique-se
Data de nascimento gráfico
Data do falecimento Data do falecimento nº
Local do nascimento
de ter um registro de grupo familiar para cada casal mostrado no grá-
Data do falecimento
Local do falecimento Local do falecimento
Local do falecimento
fico de linhagem.
Publicado por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias © 2008 IRI. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA. 3/06. 03/06. Tradução de Pedigree Chart. Portuguese. 01616 059
3. Forneça suas informações de contato no verso do formulário. Isso lhe
permitirá compartilhar suas informações de história da família com
outros pesquisadores.
os registros de grupo familiar mostram informações detalhadas sobre uma
única família. Use um registro de grupo familiar para organizar as infor-
mações mais importantes sobre cada grupo familiar para o qual tiver
informações.
18

26. Capítulo 4
Anotações
Registro de Grupo Familiar 6
Número do registro de grupo familiar . Página de .1 2
Instruções:
• Escreva os nomes por completo, oficiais e na ordem em que são pronunciados. Escreva o nome de solteira da mulher (nome de nascimento), não o nome de
casada.
• Escreva todas as datas com dia, mês e ano, desta maneira: 4 out 1996.
• Escreva todos os lugares em ordem de jurisdição política, da menor para a maior, separados por vírgulas, desta maneira: Tryon, Polk, Carolina do Norte, EUA; ou
Wymondham, Norfolk, Inglaterra.
Marido
Nome João Fernando Martins Ordenanças SUD
Data de nascimento (dia, mês, Local do nascimento
ano) 12 Dez 1860 São Paulo, São Paulo, Brazil Data Templo ou local
Data do batizado (de criança) Local do batizado (de criança) Batismo
15 Dez 1860 São Paulo, São Paulo, Brazil
Data do casamento Local do casamento Confirmação
26 Mai 1883 São Paulo, São Paulo, Brazil
Data do falecimento Local do falecimento Iniciatória
3 Aug 1903 Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil
Data do sepultamento ou da Local do sepultamento ou da cremação Investidura
cremação 5 Aug 1903 Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil
Pai do marido Selamento aos
□ Falecido
Nome pais
Mãe do marido Selamento ao
□ Falecida
Nome cônjuge
Outros pais, outros casamentos e fontes de informações
Siga estes passos:
Esposa Batismo
Nome
1.Data de nascimento as informações sobre o marido e a esposa, incluindo o
Registre Local do nascimento Confirmação
nome deles e o máximo de datas e lugares que puder para os even-
Data do batizado (de criança) Local do batizado (de criança) Iniciatória
Data do falecimento Local do falecimento Investidura
tos listados. Local do sepultamento ou da cremação
Data do sepultamento ou da Selamento aos
cremação pais
Pai da esposa Selamento ao
2. Registre as informações sobre cada lho, incluindo nome, sexo e
Nome
Mãe da esposa
□ Falecido cônjuge
□ Falecida
informações sobre o evento.
Nome
Outros pais, outros casamentos e fontes de informações
3. Informe a fonte das informações. As fontes podemBatismo incluir conheci-
Filhos Faça uma lista dos filhos (sejam vivos ou mortos), por ordem de nascimento.
1
mento pessoal, pertences da família, registros públicos, informações
Nome Confirmação
de sites da Internet e informações publicadas.
Data de nascimento Local do nascimento Iniciatória
Data do batizado (de criança) Local do batizado (de criança) Investidura
4.Data do casamento suas informações de contato no verso do Selamento aos
Forneça Local do casamento Nome do cônjuge formulário. Isso
pais
permitirá que Local do falecimento
Data do falecimento
você compartilhe suas informações de história da família
Selamento ao
cônjuge
Outros pais, outros casamentos e fontes de informações
com outros pesquisadores.
UmNome
2 consultor de história da família pode ajudá-lo a preencher esses for- Batismo
Data de nascimento Local do nascimento Confirmação
mulários. os consultores também podem ajudá-lo a digitar as informações
Data do batizado (de criança) Local do batizado (de criança) Iniciatória
dosData do casamento
formulários noLocal do casamento
site do FamilySearch. Nome do cônjuge Investidura
Data do falecimento Local do falecimento Selamento aos
pais
Outros pais, outros casamentos e fontes de informações Selamento ao
cônjuge
Informações Necessárias para as Ordenanças do Templo
Publicado por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (c) 2006, 2008 IRI. Todos os direitos reservados. Impresso nos EUA. 3/06. 03/06.
Tradução de Family Group Record. Portuguese. 01615 059
Ao registrar as informações, lembre-se de que para as ordenanças do
templo serem realizadas, as pessoas precisam ter falecido há pelo menos
um ano. Você deve fornecer pelo menos o nome ou o sobrenome do seu
antepassado, o sexo da pessoa e informações suficientes para identificar a
pessoa com exclusividade. Isso pode incluir datas, lugares, nomes e paren-
tescos de outros membros da família. Para o selamento ao cônjuge, será
preciso também o nome ou o sobrenome do cônjuge. Para o selamento aos
pais, será necessário saber pelo menos o nome ou o sobrenome do pai.
19

27. Capítulo 4
Anotações
Diretrizes para Manutenção de Registros
Ao identificar seus antepassados, registre o máximo de informações que
puder sobre eles. Por exemplo, descubra o dia, o mês e o ano em que o
evento ocorreu, se possível. esses detalhes podem lhe dar pistas para aju-
dá-lo a descobrir mais informações sobre seus antepassados. Use as diretri-
zes a seguir ao registrar informações de história da família.
Nomes
Forneça nomes o mais completos possíveis. Alguns exemplos de nomes
completos encontram-se abaixo:
• Elizabeth Blackshaw
• Matthew William Harman Jr.
• Juan Angel de la Cruz Vasquez Ovalle
• Ah-Yueh Chen
Se não souber o nome completo de seus antepassados, registre o máximo do
nome que souber.
Sexo
Indique se o seu antepassado é masculino ou feminino.
Parentescos
registre o máximo de informações que puder sobre os membros da família
de seus antepassados. Procure incluir informações sobre os seguintes mem-
bros da família de seus antepassados:
• Cônjuge
• Pais
• Filhos
• Irmãos e irmãs
Datas
Diretrizes gerais. registre a data da maneira mais completa possível. Por
exemplo:
• 23 mar 1842
• maio 1901
Quando estiver registrando a data em um formulário de papel, certifi-
que-se de escrevê-la de modo que o dia e o mês sejam claramente identifi-
20