1. Dis moi ton musée, je te dirai qui tu es
BRASOV
REZE
KASTORIA
Projet mené par deux classes de Seconde
du lycée Jean Perrin
dans le cadre de l’Accompagnement personnalisé
Année 2012-2013

3. Un partenariat et des échanges virtuels entre
lycées européens par le biais du site eTwinning.
Les élèves ont réalisé des recherches sur les
musées de leur environnement. Ils ont vu que ces
musées incarnent une identité, nationale ou locale.
L’échange des diaporamas entre les pays permet
de réfléchir, à travers les points communs et les
différences, à l’existence d’une identité
européenne.

4. A la découverte d'autres
établissements
Colegiul Nicolae Titulescu Brasov

5. Lycée de Mesopotamia

6. Jean-George -Jean
● Bonjour a tous!
● Nous sommes Jean, Georges et Jean, nous
avons 17 ans et nous allons au seconde class
du lycee.
● Notre lycee se trouve a Mesopotamia, une petit
ville de cinq milles habitans, pres de Kastoria,
au nord de la Grece.
●

7. ●C

10. D'autres emplois du temps, d'autres
matières
En Grèce

13. En France

15. Beaucoup de points communs entre
élèves....

19. Des musées qui témoignent d'une
identité :

20. Casa SfatuluiBRASOV- ROUMANIE

21. ■“Casa Sfatului” (La maison du conseil), située au centre de
Brașov, est un monument-symbole très important pour cette ville.
■Elle a été construite en 1420 ; au début elle a été la mairie de
Brașov jusqu’à 1950 quand elle est devenue musée d’histoire.

22. ■ Elle a 30 mètre d’hauteur et vers l’haut elle a un horloge.
Sur la façade centrale on peut observer le symbole de la ville.

25. ●La première école roumaine
BRASOV- ROUMANIE

26. ●L’école et l’église
L’ église serve la
culture de la région de
Schei où se trouve
aussi la première école
roumaine, par le
soutien donné pour
l'école, l'imprimerie et
par des écritures
roumaines.

27. ●La salle de classe „Anton Pann"
Cette salle n'évoque pas seulement les arrêtes
du grand écrivain Anton Pann (du quel sont
restés beaucoup de livres et documents
précieux) mais aussi elle évoque la vieille école.
Ici on trouve:
-l'imprimerie des premiers livres de circulation
en langue roumaine avec la typographie de
Diaconu Coresi
- la première écriture avec un sujet roumain
- par la première grammaire roumaine écrite par
Dimitrie Eustatievici de Brasov
- le première calendrier roumain écrit par Petcu
Soanu
- la première école pour des copieurs des livres
en langue roumaine.

28. ●La salle „Diaconu Coresi"
Diaconu Coresi, avec ses collaborateurs a réalisé les premiers livres en langue roumaine et aussi
il a fait possible l'écriture dans la langue populaire et l'imprimerie pendant les années 1556-
1588 des 40 livres qui ont été répandus dans l'entier pays.

29. ●La salle „Le livre et les écrivains de
Brasov"
Travaillant pour l'église et pour l'école, les maîtres d'école de Brasov ont maintenu le
foyer culturel au Schei.

30. ●La salle „Le livre, facteur pour l'unité
nationale"
Dans les conditions du Moyen Age, pour les roumains obligés de vivre séparés, les livres les
ont tenus ensemble. On trouve ici les plus précieux des chef d'oeuvres de la langue roumaine
du Moyen Age: „La Bible de Bucuresti"; „L'homélie de Varlaam", „Tetraevanghel", écrit en
parchemin, livres chrétiens du XV-ème siècle, les livres d'école de Transilvania etc.

31. ●Le chateau de Peleș
Au nord-ouest de Sinaia, à 60 km de Brașov et à 135 km de Bucarest
BRASOV- ROUMANIE

32. ●Histoire
 La construction du château de Peleș, commandée par le
prince Charles de Hohenzollern-Sigmaringen (qui deviendra le roi
Charles Ier de Roumanie en 1881), débute en 1873 près de Sinaia,
dans la vallée de la rivière Peleș, au pied des monts Bucegi.
 Initialement, le château est utilisé comme résidence d'été pour la
famille royale.
 Durant les dernières années du communisme, Nicolae
Ceaușescu fait fermer l'ensemble du site. Les seules personnes
acceptées se limitent alors au personnel d'entretien, sévèrement
contrôlé, et à celui de la sécurité. Le site est ainsi déclaré secteur
d'intérêt pour le protocole d'État.
 Après la revolution roumaine de 1989, les châteaux de Peleș et de
Pelișor sont réintégrés dans les circuits touristiques.
 En 2006, l'État roumain reconnaît la propriété du château à l'ex-
souverain de Roumanie, le roi Michel, qui reprend possession de
celui-ci le 16 juin 2008. Peleș reste néanmoins ouvert au public en
tant que musée.

33. ●Détail de la façade

34. ●Le jardin

35. ●La cour intérieure du château

36. ●Les armes royales

37. ●Détail de la salle des armes

38. ●Mariage de la princesse Ileana de
Roumanie au Château de Peleș

39. KASTORIA- GRECE

43. KASTORIA- GRECE

48. KASTORIA- GRECE

54. KASTORIA- GRECE

61. Squelette de baleine
Rorqual de Donges
Une Œuvre représentative du
muséeum d’Histoire naturelle:
●Elle mesure 18m de long
●Elle est composée uniquement de tissu fibreux
●Elle est exposée au public en 1995
●Elle à été repéré par les remorqueurs en 1991
●Cette œuvre est proposée au musée d'histoire naturelle
de Nantes
REZE – Nantes métropole FRANCE

62. Exposition temporaire
En ce moment il y a une exposition temporaire :
Cet exposition s'appelle « Estuaire, une histoire naturelle ? »
Dans ce muséum il y a toujours beaucoup d'expositions mises en place . Les thèmes de
ces expositions sont toujours très variées .

63. ● Nantes est une ville au fond de l’estuaire de la
Loire.
● Elle a été un port depuis l’Antiquité.

64. Le Lararium de Rezé
Pierre, brique, terre cuite et calcaire
REZE –
Nantes métropole
FRANCE

65. La ville de Nantes doit son nom aux Namnètes,
peuple gaulois qui occupait le nord de l’estuaire.
Nantes et Rezé (Ratiatum) deviennent ensuite
romaines: ces villes font partie de la Gaule
chevelue.
Nantes
Musée Dobrée

66. ●~Musée d’histoire de Nantes~
Le château des Ducs de Bretagne
XIV° XV° siècles: Nantes est la capitale du Duché de Bretagne
REZE – Nantes métropole FRANCE

67. Une traversée à bord de la Marie-SéraphiqueFigure de proue L’Asie
Coupe au grand mât du navire négrier l'Aurore

68. Toile imprimée
Fusil pour l’achat d’esclaves

69. Chocolatière en argent
Numéro d’inventaire : 987.19.1
Type d’objet : Chocolatière en argent
Date/Période : 1740
Auteur : Jean LEMOING
Lieu de conservation : Château des Ducs de Bretagne
Seul modèle répertorié réalisé par un orfèvre nantais.

70. De la fin du XVII° au début du XIX° siècles,
Nantes est au cœur du commerce triangulaire.
Des bateaux chargés de marchandises partent de
Nantes, troquent ces biens contre des esclaves
sur les côtes africaines. Les bateaux nantais
rapportent de la canne à sucre, du cacao, du café.

71. Numéro d’inventaire : 976.6.54
Type d’objet : Le « Phare » LU
Date/Période : 1900
Auteur : Auguste BLUYSEN
Lieu de conservation : Château des Ducs de Bretagne
A l’occasion de L’Exposition universelle de Paris.

72. ●Château de Goulaine
REZE – Nantes métropole FRANCE

73. Auteur : Firmin Bouisset
Titre : Boite en métal litographiée
Lu Petit Beurre Nantais.
Date : 1930
1850: patisserie Lefebvre-Utile

74. L’abolition de la traite en 1815 et l’ensablement de
la Loire obligent la ville à se tourner vers d’autres
activités: l’industrie et tout spécialement
l’agroalimentaire.

75. Jules Verne (1828-1905)
Ecrivain
Né à Nantes
Mort à Amiens
Maison de naissance de Jules
Verne à Nantes
REZE – Nantes métropole FRANCE

76. Œuvres représentatives
Manuscrit : autour de la lune
date : 1869
dimension : 320*206 mm
en feuille dans une boite
version ancienne, mauscrit autographe, manuscrit
mouille, abimé

77. Le tour du monde en 80 jours
(1873)
Éditeur: Pierre-Jules Hetzel
108 000 exemplaires
Roman d'aventures
Traduit en 73 langues
Œuvre majeure de Jules Verne

78. Jules Verne, ce nantais
Nantes et
son port
Jardin des
plantes
1830

79. Nantes pour Jules Verne
Lycée Jules verne
maternité Jules verne

80. Maillé-Brézé
4 mars 1957 / 1 avril 1988
Longueur : 132 m poids : 3900 t
Largeur : 12,70 m vitesse : 33 noeuds
Tirant d’eau : 5,80 m
REZE – Nantes métropole FRANCE

81. Pourquoi à Nantes ?
Nantes était un très grand port de commerce il y avait
les chantiers navals :
2300 navires dont :
* Le Cassard
* Le Tartu
* Le Guepratte

82. Station de tram « Chantiers navals »
Les Chantiers navals