Ir para o conteúdo principal
A UNIÃO
EUROPEIA
3º CICLO DO ENSINO BÁSICO
CENTRO DE INFORMAÇÃO
EUROPEIA JACQUES DELORS
(CIEJD)
▪ 1925 – 2023
▪ Foi presidente da Comissão Europeia (1985 - 1994)
▪ Deu um importante contributo para o processo de
Integração Europeia
Alguns exemplos:
• Mentor da adesão de Portugal e de Espanha
• Pai da política de coesão e da União Económica
Monetária (UEM)
• Impulsionador do mercado único europeu e dos
programas de
mobilidade dos jovens como o Erasmus
• Promotor da justiça social e do respeito pelos
direitos humanos
O NOSSO PATRONO:
JACQUES LUCIEN JEAN DELORS
Portal EUROCID – Informação Europeia ao Cidadão
https://eurocid.mne.gov.pt/
Portal EUROCID – Informação Europeia ao Cidadão
https://eurocid.mne.gov.pt/
Início
Vídeo Jacques Delors, Giving Europe a Soul
https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-252399
A EUROPA: uma lenda
LENDA: O rapto da Princesa Europa
Europa era uma linda princesa fenícia. Como ainda não chegara à idade de casar, vivia com os pais num magnífico palácio e tinha por
hábito dar longos passeios com as amigas nos prados e nos bosques. Certo dia quando apanhava flores junto da foz de um rio foi avistada
por Zeus (o deus supremo) que se debruçava lá do Olimpo observando os mortais. Fascinado com tanta formosura, decidiu raptá-la. Para
evitar a fúria da sua ciumentíssima mulher, quis disfarçar-se. Nada mais fácil para quem tem poderes sobrenaturais! Tomou a forma de um
touro. Um belo touro castanho com um círculo prateado a enfeitar a testa. Desceu então ao prado e deitou-se aos pés da Europa. Ela ficou
encantada por ver ali um animal tão manso, de pelo sedoso e olhar meigo. Primeiro afagou-o, depois sentou-se-lhe no dorso e... o touro
disparou de imediato a voar por cima do oceano. A pobre princesa ficou assustadíssima. Mas não tardou a perceber que o raptor só podia
ser um deus disfarçado, pois entre as ondas emergiam peixes, tritões e sereias a acenar-lhes. Até Posídon apareceu agitando o seu
tridente.
Muito chorosa, Europa implorou que não a abandonasse num lugar ermo. Zeus consolou-a, mostrou-se carinhoso, prometeu levá-la para
um sítio lindo que ele conhecia fora da Ásia. Prometeu e cumpriu. Instalaram-se na ilha de Creta e tiveram três filhos que vieram a ser
famosos. Agora o nome da princesa é que ficou famosíssimo!
Agradou a poetas da Grécia Antiga que passaram a chamar Europa aos territórios para lá da Grécia. E agradou ao historiador Hérodoto,
que no séc. V a.C foi o primeiro a chamar Europa a todo o continente.
in A Europa dá as Mãos, Ana Maria Magalhães/Isabel Alçada
Centro de Informação Europeia Jacques Delors, 1995.
O que é a União Europeia (UE)?
É uma união de 27 países democráticos
europeus, que partilham valores comuns e que
se encontram empenhados num projeto de paz e
prosperidade
União Europeia: que valores?
Solidariedade Estado de Direito
Igualdade
Liberdade Pluralismo
Não Discriminação
Justiça
Dignidade
Humana
Direitos
Humanos
Democracia
União Europeia: que objetivos?
FOMENTAR
a paz, os seus
valores e o
bem-estar
dos seus
cidadãos
GARANTIR
a liberdade,
a segurança e a justiça,
sem fronteiras
internas
ASSEGURAR
o desenvolvimento
harmonioso de toda a
UE
RESPEITAR
a diversidade
cultural e linguística
da UE
PROMOVER
o desenvolvimento
sustentável e a proteção
do ambiente
LUTAR
contra a exclusão
social e a discriminação
REFORÇAR
a solidariedade entre
os países da UE
ESTABELECER
uma união económica e monetária
cuja moeda é o euro
UNIÃO EUROPEIA
EM NÚMEROS
ÁREA KM2
Source: Eurostat
https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/key-facts-and-figures/life-eu_pt
90.996 Km2
O 12º PAÍS EM TERMOS DE TERRITÓRIO
União Europeia - 27
Estados-Membros
4 103 987
França 633 886
Espanha 502 654
Suécia 407 300
Alemanha 353 296
Polónia 307 236
Finlândia 304 316
Itália 297 825
Roménia 234 270
Grécia 130 048
Bulgária 110 001
Hungria 91 248
Portugal 90 996
Áustria 82 519
Chéquia 77 212
Irlanda 68 655
Letónia 63 290
Lituânia 62 643
Croácia 55 896
Eslováquia 48 702
Estónia 43 110
Dinamarca 41 987
Países Baixos 34 188
Bélgica 30 452
Eslovénia 20 145
Chipre 9 213
Luxemburgo 2 586
Malta 313
Portugal
POPULAÇÃO
UE27
Portugal
10 694 681
Fonte: Eurostat, 2024
https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/demo_gind__custom_12365948/bookmark/tab
le?lang=en&bookmarkId=39bee890-0612-4e07-a0d0-22ef2c9668e8&c=1722257371627
Portugal é o 10º país da UE em termos
de população
449 844 969
País População janeiro de 2024
Alemanha 83 516 593
França 68 551 653
Itália 58 952 704
Espanha 48 848 840
Polónia 36 559 233
Roménia 19 051 804
Países Baixos 17 993 485
Bélgica 11 858 610
Chéquia 10 905 028
Portugal 10 694 681
Suécia 10 569 709
Grécia 10 405 134
Hungria 9 562 065
Áustria 9 177 982
Bulgária 6 441 421
Dinamarca 5 976 992
Finlândia 5 619 911
Eslováquia 5 422 069
Irlanda 5 395 790
Croácia 3 868 159
Lituânia 2 888 278
Eslovénia 2 127 400
Letónia 1 866 124
Estónia 1 372 341
Chipre 973 115
Luxemburgo 677 012
Malta 568 847
PPC= Paridade de poder de compra padrão.
Em inglês Purchasing Power Standard (PPS).
Fonte: GDP per capita in PPS
https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/book
mark/b5a2341e-c4e4-4d37-b4b3-
165fd27442be?lang=en
242
213
133
125
120
118
116
112
107
105
99
98
94
92
90
90
87
81
80
78
78
77
76
74
71
69
64
0 50 100 150 200 250 300
Luxemburgo
Irlanda
Países Baixos
Dinamarca
Áustria
Bélgica
Alemanha
Suécia
Malta
Finlândia
França
Itália
Chipre
Eslovénia
Chéquia
Espanha
Lituânia
Portugal
Estónia
Polónia
Roménia
Hungria
Croácia
Eslováquia
Letónia
Grécia
Bulgária
*Valores previsionais
PIB por habitante em PPC
(UE27=100)
2023
https://www.ecb.europa.eu/euro/intro/html/map.pt.html
União Europeia: o EURO
~
2023
20 Países na zona euro
(Países que não têm o Euro => Bulgária, Dinamarca, Hungria, Polónia, Chéquia, Roménia e Suécia).
A 1 de janeiro de 2026 passaremos a 21 países com a moeda Euro, com a entrada da Bulgária para a área do euro.
São 24
alemão, búlgaro,
checo, croata,
dinamarquês,
eslovaco, esloveno,
espanhol, estónio,
finlandês, francês,
grego, húngaro,
inglês, irlandês,
italiano, letão,
lituano, maltês,
neerlandês, polaco,
português, romeno e
sueco
AS LÍNGUAS
OFICIAIS DA UE
https://edl.ecml.at/Home/tabid/1455/language/pt-PT/Default.aspx
© Conteúdos: 14
27
ESTADOS-MEMBROS
България (*)
Bulgária
Belgique/België
Bélgica
Éire/Ireland
Irlanda
Česko
Chéquia
Danmark
Dinamarca
Deutschland
Alemanha
Eesti
Estónia
Ελλάδα (*)
Grécia
España
Espanha
Hrvatska
Croácia
Κύπρος (*)
Chipre
Latvija
Letónia
Lietuva
Lituânia
France
França
Italia
Itália
Luxembourg
Luxemburgo
Magyarország
Hungria
Malta
Malta
Nederland
Países Baixos
Österreich
Áustria
Polska
Polónia Portugal
România
Roménia
Slovenija
Eslovénia
Slovensko
Eslováquia
Suomi/Finland
Finlândia
Sverige
Suécia
Transcrições latinas:
България = Bulgaria; Ελλάδα = Elláda;
Κύπρος = Kýpros
União Europeia - Alargamentos
Alemanha (RFA); França; Bélgica;
Itália; Países Baixos; Luxemburgo
Dinamarca; Irlanda; Reino Unido (saiu
da UE em 31.01.2020 - Brexit)
Grécia
Portugal e Espanha
Áustria, Suécia e Finlândia
Eslovénia; Eslováquia;
Chéquia; Chipre; Estónia; Letónia;
Malta; Polónia; Lituânia; Hungria
Roménia e Bulgária
Croácia
Regiões
Ultraperiféricas
1951 / 1957
1973
1981
1986
1995
2013
2004
2007
Fonte:
https://www.europarl.europa.eu/external/html/euenlargement/default_pt.htm
Slide produzido pela Comissão Europeia
Atuais Países Candidatos e Potenciais Candidatos à UE
Flag of Serbia
Flag of Turkey
Bandeira da Macedónia
Bandeira do Kosovo
Kosovo
9. Geórgia
2. Macedónia do Norte
4. Sérvia
1. Turquia
8. Bósnia-Herzegovina
5. Albânia
3. Montenegro
6. Ucrânia
7. Moldova
27.06.2014 É concedido o estatuto de país candidato
19.07.2022 Abertura das negociações
16.12.2005 É concedido o estatuto de país candidato
19.07.2022 Abertura das negociações
17.12.2010 É concedido o estatuto de país candidato
29.06.2012 Abertura das negociações
01.03.2012 É concedido o estatuto de país candidato
21.01.2014 Abertura das negociações
11.12.1999 É concedido o estatuto de país candidato
03.10.2005 Abertura das negociações
23.06.2022 É concedido o estatuto de país candidato
25.06.2024 Abertura das negociações
15.12.2022 É concedido o estatuto de país candidato
22.03.2024 É decidida a abertura das negociações
23.06.2022 É concedido o estatuto de país candidato
25.06.2024 Abertura das negociações
Início
Fonte - Dossiê > Alargamento da UE
Fonte - Dossiê > Alargamento da UE
https://eurocid.mne.gov.pt/alargamento-da-
uniao-europeia
dez/2022 [Apresentação do seu pedido de
adesão]
Países Candidatos à UE Potencial candidato à UE
14.12.2023 É concedido o estatuto de país candidato
2024 [negociações suspensas, o Governo georgiano decidiu suspender o processo de
adesão do país à UE até 2028.]
Critérios de
Adesão
• Paz
• Democracia
• Respeito pelos Direitos
Humanos
• Um certo nível de
desenvolvimento
• Pertença geográfica à Europa
• Existência de uma economia de
mercado
O caminho da construção da União
Europeia
CECA
Tratado de Paris
CEE | Euratom
Tratados de Roma
UE
Tratado de Maastricht
Tratado de Amesterdão
Tratado de Nice
Tratado de Lisboa
1951
1957
1992
1997
2001
2007
CIDADANIA
EUROPEIA
O conceito de cidadania
O que é a cidadania?
É um vínculo jurídico entre o cidadão e o respetivo Estado. Traduz-se num conjunto de direitos e deveres.
Exemplos de relacionamento do Estado com com o cidadão:
Uso de
serviços
públicos
Acesso à
Segurança Social
Cumprimento
da Lei
Respeito
pela Autoridade
Preservação do
meio
ambiente
regras de
tolerância
Respeito pelas
A Cidadania Europeia
É cidadão da União qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de
um Estado-Membro.
A cidadania da União acresce à cidadania nacional e não a substitui.
Base jurídica:
Artigo 20.º (n.º 1) do Tratado sobre o Funcionamento da UE
(TFUE)
Os meus direitos
Residir
noutro
país da UE
Viajar
para outro
país da UE
Proteção
diplomática em
países terceiros
Recorrer ao
Provedor de Justiça
Europeu
Proteção da Saúde e Segurança
enquanto consumidor
Trabalhar
noutro
país da UE
Criar/Participar numa
Iniciativa de Cidadania
Europeia
Votar e Ser Eleito nas
eleições europeias e
autárquicas
Estudar
noutro país
da UE
Fazer uma
Petição ao
Parlamento
Europeu
Os símbolos da União Europeia
Com 12 estrelas douradas, um fundo
azul, a bandeira representa a União
dos povos da Europa
BANDEIRA Hino da Alegria, quarto
andamento da nona sinfonia de
Beethoven
HINO
A 9 de Maio de 1950 foi anunciada
a criação da 1ª Comunidade
Europeia todos os anos se
comemora esse acontecimento
LEMA
UNIDA NA DIVERSIDADE
Este lema significa que, com a UE, os Europeus
unem os seus esforços em favor da paz e da
prosperidade, mas em respeito pela
língua, cultura e tradição de cada país.
As primeiras quatro letras da palavra EUROPA formam o nome da moeda da UE.
Atualmente, 20 países têm o Euro como moeda (Países que não têm o euro: Bulgária, Dinamarca,
Hungria, Polónia, Chéquia, Roménia e Suécia)
MOEDA
+ outras versões…
DIA DA EUROPA
A 1 de janeiro de 2026 passaremos a 21 países com o Euro, com a entrada da Bulgária para a área do euro.
Para além dos direitos, o que significa viver na UE?
112 - Número comum
de emergência
Proibição de testar
cosméticos em animais
Praias limpas e água
de qualidade
Direitos garantidos
aos passageiros aéreos
Proteção do ambiente
(biodiversidade,
espécies em vias de
extinção, emissão de
gases, etc.)
Viajar livremente sem
passaporte
Programas de intercâmbio
no âmbito da Educação
Proteção dos
consumidores
Rótulos nos produtos alimentares
com os ingredientes
Segurança Alimentar Qualidade da água
para consumo
Beneficiar de fundos
europeus
25
https://what-europe-does-for-me.europarl.europa.eu/pt/home
https://what-europe-does-for-me.europarl.europa.eu/pt/home
27
FONTES DE INFORMAÇÃO
EUROPEIA
* Disponível em PT via tradutor automático
Europa, o portal da União Europeia
https://european-union.europa.eu/index_pt
Disponível nas 24 línguas oficiais da UE*
Acesso à informação
europeia em linha
Instituições e órgãos
Integração europeia
Política de transparência
Página principal
Princípios, países, história
Instituições, direito, orçamento
Prioridades e ações
Viver, trabalhar, estudar
Informações e eventos [en*]
Contacte a UE
As redes sociais e a UE
29
Todos os sítios Web oficiais da UE estão no
domínio europa.eu.
DICA DE PESQUISA
NOTA
No motor de busca utilizar o termo de pesquisa + europa.eu
Exemplo: sustentabilidade europa.eu
https://learning-corner.learning.europa.eu/index_pt
https://op.europa.eu/pt/web/general-publications
32
Portal Eurocid | https://eurocid.mne.gov.pt
https://eurocid.mne.gov.pt/abc-da-ue/aprender
https://eurocid.mne.gov.pt/Aprender/3o-ciclo-do-ensino-basico
VISITE-NOS EM
https://eurocid.mne.gov.pt/abc-da-ue/conhecer
34
https://youth.europa.eu/ho
me_pt
35
Centro de Informação Europeia
Jacques Delors (CIEJD)
Direção-Geral dos Assuntos Europeus
Ministério dos Negócios Estrangeiros
Rua da Cova da Moura, 1,
1350-115 Lisboa
E-mail: geral@ciejd.pt
+351 211 225 000
Em Portugal
O CIEJD é o Ponto de
Contacto Nacional
da Iniciativa de Cidadania
Europeia
Tel.: +351 211 225 046
E-mail: ice.portugal@ciejd.pt
Biblioteca Jacques Delors (BJD)
Edifício Caleidoscópio,
Jardim do Campo Grande,
1700-090 Lisboa
E-mail: biblioteca@ciejd.pt
Tel.: +351 210 170 113 / 211 225 023
Portal Eurocid | https://eurocid.mne.gov.pt | Biblioteca Infoeuropa | https://infoeuropa.mne.gov.pt/
© Fotos e ilustrações utilizadas na apresentação
EC – Serviço Audiovisual da Comissão Europeia
https://audiovisual.ec.europa.eu/
Centro Multimédia do Parlamento Europeu
https://multimedia.europarl.europa.eu/pt
Instituições da UE
Iniciativas da União Europeia
CIEJD
Universo CIEJD na Internet | https://eurocid.mne.gov.pt/universo-ciejd-na-internet
OBRIGAD@!
[SETEMBRO, 2025]