Babillard

1. Lesmembresdelamarchedenijmegen de
retour au RÉGIMENT
SHER-H

2. MessageimportantSHER-H
• Assurez-vous de faire la mise à jour de
vos dossiers lors de la Machine à
saucisses!
• Avisez votre superviseur de toutes
informations pertinentes à la chaîne de
commandement.
• Absence lors des entraînements au
calendrier = Mémo

3. Commander’sCritical Information requirements
(CCIR)
BesoinsEssentielsdu commandant EN
information (BECI)
SHER-H
• Blessure grave/décès d’un membre du Sher-H
• Blessure liée au service (peu importe la sévérité)
• Accident/Incident à l’entraînement (incluant les accidents
véhicules).
• Blessure grave/décès des PPP d’un membre du Sher-H
• Bris des règlements de sécurité (sécurité physique et sécurité à
l’entraînement).
• Bris des politiques majeurs (financière, logistique, etc.).
• État de nos équipements principaux (Véhicules, communications,
armes, etc.).
Définition de BECI: Éléments d'information cruciaux définis et
requis par le commandant et qui influent directement sur la
prise de décision et la réussite des opérations.

4. Membresdu régiment en
mission
SHER-H
• Tous les membres du
régiment souhaitent bon retour
au cplc Massé-Dulac, de
retour d’Afghanistan!

5. PUBLICATIONSSHER-H
• Journal régimentaire: AEC
• Article Nijmegen 2013:
– Consulté ADSUM pour l’article complet.

6. Officier deserviceSHER-H
315 William
PUBLIÉE AU PLUS TARD LE 25
AOÛT 2013
Assurez-vous de prendre en
notre quand sera votre tour!

7. Prévention du harcèlementSHER-H
• Conseiller du Commandant:
- Major Galvin
• Conseillers en relation de travail:
– LCol Lamoureux

8. PersonnelsressourcesSHER-H
• Officier de sécurité du Sher H:
– Major Galvin
• Officier de prévention:
– Major Galvin
• Officier des matières dangereuses
– Lt Harrison
• Officier de sécurité routière:
– Sgt Rose
• Officier de munition et radio:
– Sgt Gagnon

9. Biographiedu LCol
D. Lamoureux
SHER-H
• Né à Sherbrooke le 6 février 1970, le Lieutenant-colonel Daniel Lamoureux joint le
régiment The Sherbrooke Hussars en février 1989 et reçoit son brevet d’officier au
mois d’août 1990.
• Lors de son premier tour régimentaire, il sert dans différentes fonctions où il
occupe plusieurs postes de commandement subalternes ainsi que d’état-major.
• Muté en juin 2000 au 2e Groupe de patrouilles des Rangers canadiens à la base
des Forces canadiennes de St-Jean-sur-Richelieu, il sert avec cette unité comme
officier de mission et des opérations. Il y est responsable de l’entraînement et de la
coordination des opérations militaires dans le Nord du Québec.
• Muté en mai 2006 au sein de la branche J9 du
quartier-général du Secteur du Québec de la Force
terrestre et de la Force opérationnelle interarmées
de l’Est, il occupe les fonctions d’officier d’état-major
et de conseiller militaire détaché en soutien au bureau
provincial de Sécurité publique Canada à Québec où il
reçoit une Prime au Mérite du ministre de la Sécurité
publique du Canada pour la qualité de son travail ainsi
que de son professionnalisme lors du rapatriement de
ressortissants canadiens au Liban. En juillet 2007, il
est muté au centre des opérations gouvernementales
du Ministère de la Sécurité publique du Québec où il
occupe les fonctions de conseiller sur l’emploi des
ressources militaire en soutien aux autorités civiles lors
de situations d’urgences.

10. Biographiedu LCol
D. Lamoureux
SHER-H
• Promu au grade de major en décembre 2008, il est muté au quartier général du
35e Groupe-brigade du Canada à Québec en qualité de chef de bureau de la
planification et de la montée en puissance du Groupe-bataillon territorial et du
groupe-compagnie d’intervention arctique.
• De mars 2010 à août 2011, il est désigné commandant de la compagnie
coopération civilo-militaire (COCIM) et déployé à Kandahar au sein de la Force
opérationnelle Afghanistan 3-10.
• A son retour de mission, il est nommé commandant de la compagnie des
activités d’influences de la Force opérationnelle 3-12 avec le 5e GBMC à
Valcartier.
• Pour son deuxième tour régimentaire en
octobre 2011, il a occupé les fonctions de
commandant de l’escadron de
commandement et services.
• Le Lieutenant-colonel Lamoureux est diplômé
du Collège de commandement et d’état-major
de la Force terrestre canadienne à Kingston et
membre de la Chambre des huissiers de justice
du Québec.
• Le Lieutenant-colonel Lamoureux est père de
deux enfants, Catherine et Gabrielle Lamoureux
et conjoint de Mme Lyna Veillette.

11. Biographiedu Col honorairedu
régiment
–Lgen Paul Addy
• Le Lieutenant-général Addy s’enrôle avec le
régiment de Hull en 1957. Gradué du Collège
militaire royal, notons qu’entre autre, il a
commandé le 12e
RBC, le 5e
Groupe-Brigade
du Canada, a été le Chef de la Doctrine et
des opérations terrestres et en juillet 1992,
Sous-chef d’état-major de la Défense
(Renseignement, sécurité et opérations) et
Sous-ministre adjoint (Personnel) au QGDN. Il
a assumé le poste de Représentant militaire
du Canada auprès du comité militaire de
l’OTAN en session permanente à Bruxelles
avant de prendre sa retraite. Par la suite, il a
été Colonel honoraire pour le 12 RBC.
SHER-H

12. Biographiedu LCol honorairedu
régiment
– Lcol François Sylvestre
Le Lieutenant-colonel honoraire François Sylvestre est titulaire d’une
maîtrise en droit de l'Université de Toronto, dans le domaine du droit
corporatif, d’un baccalauréat en droit de l'Université de Sherbrooke
et d’un diplôme en droit notarial (1991).
Tout au long de ses études, il se mérita de nombreux prix et
bourses, dont le prix de la Chambre des notaires (1990 et 1991), et
le prix du Doyen de la Faculté de droit de l'Université de Sherbrooke
(1990).
Me Sylvestre, notaire associé au sein de l'étude Sylvestre Lagassé,
représente la quatrième génération de notaires Sylvestre à
Sherbrooke. Soucieux de perpétuer l'enviable réputation
professionnelle que se mérite la famille Sylvestre depuis plus de
cent ans, il pratique le droit commercial et corporatif. Il fut
conférencier et enseignant au baccalauréat en droit et au diplôme
de droit notarial de l'Université de Sherbrooke, et notamment lors
des cours de perfectionnement du notariat de la Chambre des
notaires du Québec.
SHER-H
Me Sylvestre demeure très actif dans sa communauté et dans sa profession. Il est
membre du conseil d'administration de la Fondation de l'Université de
Sherbrooke, président du conseil d'administration du Séminaire de Sherbrooke et
président du conseil d'administration du réseau PME-Inter Notaires.
Il est le lieutenant-colonel honoraire du Régiment The Sherbrooke Hussars depuis
mai 2012.
Me Sylvestre est marié à Elisabeth Brière et est le père de 3 enfants, Nicolas ,
Charles et Louis.

13. Institutions/ mess
• Mess de la troupe: (PCM Cpl Chagnon)
– Assemblée générale / mess meeting:
– Party:
• Mess des Sgt et Adj: (PCM Adj Dohler)
• Mess des Officiers : (PCM Capt Yargeau)
SHER-H

14. Activitéssociales
• BBQ de la machine à saucisses
– 24 août 2013
• Tournoi de Golf régimentaire
– 21 septembre 2013
• Oktoberfest (NCO/Off)
– 26 octobre 2013
SHER-H

15. Activité/entrainementSHER-H
AOÛT 2013
•20 août: Mardi cplc et +
•24-25 août: Machine à saucisses +
Lac à l’épaule (Sgt et +)

16. Activité/entrainementSHER-H
SEPTEMBRE 2013
•3 sept: Mardi admin
•7-8 sept: GPE 0
•10 sept: Mardi TOUS, Parade du cmdt
•14-15 sept: GPE 1
•18 sept: Mardi admin
•21-22 sept: Tournoi de golf et Fête
régimentaire
•24 sept: Mardi admin

17. Activité/entrainementSHER-H
OCTOBRE 2013
•2 oct: Mardi TOUS, Parade du cmdt
•5-6 oct: GPE 2
•8 oct: Mardi admin
•19-20 oct: GPE 3
•22 oct: Mardi admin
•26 oct: : Développement professionnel
et OKTOBERFEST
•29 oct: Mardi admin

18. Activité/entrainementSHER-H
NOVEMBRE 2013
•5 nov: Mardi admin
•9-10 nov: Programmes mandatés et
Armistice
•12 nov: Mardi TOUS, Parade du cmdt
•16-17 nov: GPE 4
•19 nov: Mardi admin
•26 nov: Mardi TOUS
•30 nov-1er
déc: Premiers soins

19. Activité/entrainementSHER-H
DÉCEMBRE 2013
•3 déc: Mardi admin
•7-8 déc: CARITAS
•10 déc: Mardi admin
•13 déc: Challence NCO/Off VS NCM
•14 déc: Parade du cmdt / Dîner de la
troupe

20. Tâches/ teii / coursSHER-H
• Tâches FO 3-12 (Cie Activité d’Influence)
–Location Valcartier
–État: Terminé
• Tâches FO 4-12
–Location Kabul, Afghanistan
Cplc Massé Dulac
–État: Terminé

21. Nouveau véhicule
(2014)
SHER-H
TEXTRON TAPV
Le plan du Corps Blindé est de
remplacer la plateforme
d’entraînement G-Wagon par le
TAPV d’ici 2016

22. finance
• Réclamation:
– Apporter vos réclamations à la section
finance le plus rapidement possible.
• Frais de scolarité:
– Date limite pour la soumission de la
demande de remboursement des frais
de scolarité pour l’année 2011-2012 est
le 1er août 2013!!
SHER-H

23. finance
• Augmentation de la solde:
– Pour 2013:
• Salaire au 1 avr 2013: +2%
• ISC au 1 avr 2013: +1.5%
• Fin de l’indemnité de départ: 1 mars 2012
• Date limite de l’option de paiement tenant lieu
d’indemnité de départ: 13 mars 2013
SHER-H
Réf: CANFORGEN 062/12 CMP 029 301516Z MAR 12

24. financeSHER-H TAUX DE SOLDE DE LA RÉSERVE AU 1 AVRIL 2013

25. financeSHER-H TAUX DE SOLDE DE LA RÉSERVE AU 1 AVRIL 2013

26. HABILLEMENT/CouturièreSHER-H
Lundi et Mercredi
Mardi et Jeudi
Lundi au Jeudi
Vendredi
13:00 à 15:30
13:00 à 17:00 et 17:30 à 19:30
08:00 à 12:00 SUR RENDEZ VOUS SEULEMENT
FERMÉ
En tout temps si plus de 3 items à changer ou à venir chercher vous devez prendre
rendez-vous.
819-564-5969
Pour le service de Tailleur il se fait à la Garnison de St-Jean.
En cas d'urgence OPÉRATIONNELLE contactez la personne en devoir sur la paget
819-560-3000
HEURES D’OPÉRATION MAGASIN D’HABILLEMENT
CLOTHING STORES OPERATING HOURS

27. Montagedemédaille
• Nom de l’entreprise: 12e
RBC
– Adresse: Valcartier, Bat 310, FNP
– Prix (par médaille)
SHER-H

28. NouvelleInsignedelaGuerre
de1812
SHER-H
DEU 1 and 1A DEU 3
La broche est portée au centre du rabat de la poche droite pour DEU 1, 1A, et
DEU 3. Si d'autres éléments sont autorisés à être porté sur le rabat de la
poche droite, ces articles et la broche sont centrées sur le rabat de la poche
droite, avec la broche sur la gauche.

29. NouvelleInsignedelaGuerre
de1812
SHER-H
Tuniques RCN: La broche est portée au centre 0,6 cm (1/4
pouces) au-dessous de la balise nom sur DEU 1, 1A, et DEU 3. Si
d'autres éléments sont autorisés à être portés au-dessous de la
balise nom, ces articles et la broche sont centrés sous le nom de
balise, avec la broche sur la gauche.

30. NouvelleInsignedelaGuerrede
1812
SHER-H
(All Elements) CA Male shirt illustrated
Second
Specialist
Skill
Commendations
Ribbons
Specialist
Skill
Sea Service
Insignia
Nametag
Safe Driver
Award
Medical Branch
Badge / Faith
Identifier
US Army Ranger
US Special Forces

31. NouvelleInsignedelaGuerre
de1812
SHER-H
Short sleeve shirt (all elements)
La broche est portée au centre du rabat de la poche droite de la chemise à
manches courtes sur DEU 3B pour tous les éléments à la fois masculins et
féminins. Si d'autres éléments sont autorisés à être porté sur le rabat de la
poche droite, ces articles et la broche sont centrées sur le rabat de la poche
avec la goupille sur la gauche. Si l'onglet US Ranger, Etats-Unis onglet des
forces spéciales ou les deux sont autorisés à être portés, la ou les pattes
rester centré sur le rabat de la poche, et la broche est décalé vers la gauche.

32. ENHANCED COMBAT UNIFORM
(ECU)
UNIFORME DE COMBAT AMÉLIORÉ
(UCA)
SHER-H

33. INTRODUCTION
• Les changements les plus radicaux à l’uniforme
de combat depuis les années 1970;
• Au delà de 17 changements basés sur les
commentaires des opérations récentes et les
déficiences identifiées;
• Amélioration du produit (avec AN) = pas un projet
capital; et
• Le camouflage demeure le CADPAT.
Corée
1950s
Afghanistan
2010
Balkans
1990s
SHER-H

34. UNIFORME DE COMBAT AMÉLIORÉ
DÉFICIENCES DE CAPACITÉ
• Basé sur un modèle désuhet;
• Mauvaise intégration avec l’équipment
opérationel (veste frag);
• Points de pressions non désirés (poches,
grades);
• Perte de storage (poches) avec l’équipement
opérationel;
• Pas de protection intégrée (genoux);
• Mauvaise aération (pantalons);
• Mauvaise intégration pour les équipages;
• Pas de résistance anti-feu, fondage & coulage;
• Pas d’évacuation de l’humidité…
AMÉLIORATION DU PRODUIT
• Collet Mandarin;
• Poches de poitrine plattes;
• Poches: Bras + poches à craillons sur les
manches et pantalons;
• Velcro au poignets et chevilles;
• Plus de cordes;
• Meilleur ajustement; et
• Genoullières intégées.
Note
Les déficiences clés ont été addressées aux limites de
“l’amélioration du produit”. Le projet d’Uniforme Future de
Combat (&Chaussures) addressera les capacités futures.
SHER-H

35. UNIFORME DE COMBAT AMÉLIORÉ (UCA)
PROTOTYPE DE PRÉ-PRODUCTION
Options de port multiples et fonctionels pour
un comfort amélioré
SHER-H

36. UCA – CHEMISE (DEVANT)
Col Mandarin
& Velcro
Poches de Poitrine Plattes, Nom
et Grade Velcro à Visibilité
Accrue
Drapeau 2x4’’, Poches sur les manches, Coudes renforcés &
fermetures
SHER-H

37. UCA – CHEMISE (DOS)
Plis pour un Degré de
Mouvement Accru
Suppression de
la Taille
pour un Ajustement
Amélioré
SHER-H

38. UCA - PANTALONS
Fermeture du Bouton
& Poche Arrière à
Velcro
Protège-
genoux
Intégrés et
Poches sur les
jambes
Rebord Contre les Intempéries, Fermeture de la
jambe et Velcro
SHER-H

39. HORAIRE ESTIMÉ DE L’UCA
• Production d’uniformes pour l’acceptance de l’utilisateur: 27 avr 11;
• GT acceptance de l’utilisateur: 21 juin 11;
• Acceptance de l’utilisateur (8x Sous-Offs de l’Armée): 27 juin – 8
juil 11;
• Commentaires des utilisateurs: Reçus APTL 12 juil 11;
• GT final d’acceptance de l’utilisateur: 19 juil 11;
• Modèle final (DBRT): Sep 11;
• EBO: Fin Nov 11;
• Données tech (patrons, grandeurs, spécifications, traduction et
Réquisition) complété: Déc 11;
• * Réquisition affichée (45 jours): Fév 12;
• * Évaluation et attribution du contrat: Avr 12;
• * Début de la production: Juil 12; et
• Taux de production estimé: 500 paires/semaine (24 000/an) une
fois en production complété (basé sur le contrat existant).
Hors du contrôle
du MND/FC
SHER-H

40. PLAN DE DISTR POTENTIEL DE L’UCA
• Besoin total est de 60 000 x 3 paires = 180 000 (36$ M)
• Temps de transition basé sur la conversion de vert à CADPAT (CANLANDGEN
002/2001);
• Priorités de distr de l’Armée:
– Remplissage des stock (UCA TW) / Opérations (UCA AR);
– “Montée en puissance/Entr opérationel (UCA AR);
– Centre d’entr au combat (UCA TW);
– Secteurs/Brigades (UCA TW);
– Quartiers généraux et autres unités de l’Armée (UCA TW); et
– Autres environements et Commandements (UCA TW).
Note
La distribution & mise en service finale est présentement discutée avec les membres
du G4 de l’armée Canadienne. La mise en service sera aussi synchronisée avec le
plan d’opérations de l’AC. Plus de détails seront disponibles une fois que la
réquisition sera affichée.
SHER-H

41. KEY MESSAGES
MESSAGES CLÉS
• Improved not new;
• Fielding by attrition;
• Not a project;
• Years to equip the whole
Army;
• Production not before
Summer 2012;
• CADPAT (TW / AR) remains
– no Multicam; and
• Army & Ops get it 1st.
• Amélioré et non nouveau;
• Introduction par attrition;
• Pas un projet;
• Des années pour équiper
l’Armée au complet;
• La production ne commence pas
avant l’été 2012;
• Le CADPAT reste (TW / AR) –
pas de Multicam;
• L’Armée et les ops en 1er
.
SHER-H

42. stationnement
• Côté du MM Williams: (Réservé)
– Cmdt Sher-H
– Cmdt 52 Amd de C
• En face du MM Williams: (American Biltrite)
– Lundi au Vendredi : 16h00 à 23h59
– Samedi et Dimanche: pas de limitation
– Aucun stationnement dans la Rue Court
SHER-H

43. HistoirerégimentaireSHER-H
L’histoire du The Sherbrooke Hussars à débutée le 21 septembre 1866.
Nos origines quand a elles peuvent être retracées depuis 1803. De par
ses origines, son histoire et ses faits d’armes, le Sher H est l’unité qui
transporte avec elle le plus riche patrimoine militaire des Cantons de l'Est.
En tant que membre de cette formidable unité, il est important de bien
comprendre notre base, nos origines, nos traditions et les éléments qui
nous distinguent.

44. HistoirerégimentaireSHER-H
L’histoire officielle de notre régiment débute durant les
mois de mars à juin 1866, où une menace sérieuse
d’invasion pointait vers le Canada et la région. En effet,
il etait rapporté que les Fenians menaçaient d’envahir le
Canada par Standstead et Island Pound. À ce moment,
la protection de la frontière et la fouille des trains furent
assurées par le 1st et le 2nd
Sherbrooke Rifles
Companies, le Sherbrooke Volunteer Cavalry et le
Bishop’s College Rifle Company.
Raid des Fenians

45. Histoirerégimentaire
SHER-H
Lorsque la guerre éclata en août 1914, plusieurs membres du 53rd et du XI
Hussars partirent avec le premier contingent en se joignant au 12th Battalion
(C.E.F.). En octobre1914, des ordres furent recus afin de deployer un
deuxieme contingent. 5th Canadian Mounted Rifles (C.E.F.)
Leve principalement a partir de membres du 7th Hussars, du XI Hussars et
du 26th
Stanstead Dragoon, cette unite fut la premiere veritable contribution
estrienne a la Premiere Guerre. Le 5th CMR se deploya en Europe a l’ete
1915 et servit au sein de la 2nd Canadian Mounted Rifle Brigade jusqu’en
janvier 1916 ou, transformee en unite d’infanterie, elle se joigna a la 8th
Infantery Brigade. Deux membres de ce regiment recurent la Croix Victoria.
Seize de nos honneurs de batailles furent merites avec ce regiment.
117th Eastern Township Battallion : Cette unite fut levee a partir du 53rd
Sherbrooke Regiment, le 22 decembre 1915. Apres avoir recrute au travers
de la region, plusieurs membres furent issues du 7th
Hussars, du XI Hussars,
et du 26th Stanstead Dragoons. Cette nouvelle unite fut deployee en Europe
le 14 aout 1916. Toutefois, elle fut dissoute des son arrivee au Royaume-Uni
pour renflouer d’autres regiments. Plusieurs membresdu 117th ont joint les
rangs du 5th CMR.
1er
Guerre mondiale

46. HistoirerégimentaireSHER-H 2e
Guerre mondiale
Au début de la seconde Grande Guerre, le 7/XI
Hussars et le Royal Rifles of Canada furent
mobilisés le 8 juillet 1940 sous le nom de 1st
Battalion of the Royal Rifles of Canada, en
prévision d’être déployé dans le Pacifique. La
nouvelle unité arriva à Hong Kong le 16
novembre 1941. Le 8 décembre, le même jour
que l’attaque sur Pearl Harbour, les forces
nipponnes ont attaqués la colonie
britannique.
The Sherbrooke Fusilier Regiment a d’abord reçu un
entrainement de fantassin. L’unité a par la suite été
convertie en unité blindée au sein de la 4th Brigade
of the 4th Canadian (Armoured) Division, pour
finalement devenir le 27th Canadian Armoured
Regiment (Sherbrooke Fusilier Regiment). Après un
an et demi d’entrainement et de préparation en
Angleterre en vue de l’assaut sur l’Europe, le
premier char du régiment a débarqué sur la plage de
Normandie le 6 juin 1944 à 12:15 et le régiment
servit en territoire européen jusqu’à la fin de la
guerre. Vingt deux de nos honneurs de batailles
fûrent mérités au sein de cette unité.

47. HistoirerégimentaireSHER-H
De nos jours
Le 15 février 1965, The Sherbrooke
Regiment et le 7/XI Hussars furent
amalgamés pour créer The Sherbrooke
Hussars. Le nouveau regiment avait alors
un role de reconnaissance qu’il garda
jusqu’en 1980 alors qu’il devient blinde et
fut dote du vehicule Cougar. En 2003,
l’unite redevient reconnaissance et recoit
ses nouveaux vehicules d’entrainement, le
G-Wagon (Gelandewagen). Depuis la 2e
Guerre mondiale, plusieurs membres de
notre unite ont servi dans des missions de
paix et de guerre sous l’egide des Nations
Unies et ou de l’OTAN. Nos membres ont
ete deployes en Egypte, au Sinai, sur les
terres du Golan, a Chypre, en Ex-
Yougoslavie, au Congo et en Afghanistan

48. Histoirerégimentaire
Guerrede1812-1815
HER-H
Contrairement à la plus grande parti du Bas-Canada, l’Estrie n’était pas
divisée en seigneuries mais en Townships (cantons) et elle était peuplée
surtout de Loyalistes américains ayant décidé de s’établir au Canada et de
rester fidèles au Roi d’Angleterre lors de l’indépendance américaine. La ville
de Sherbrooke n’existait pas. Sur son site, il n’y avait qu’une petite
agglomération du nom de Hyatt’s Mill car un loyaliste du nom de Hyatt y
avait établi un moulin sur la rivière Magog.
La Milice sédentaire est sous le commandement du colonel l’honorable Sir
John Johnson et comprend six bataillons:
 Le 1er
Bataillon commandé par le lieutenant-colonel G. McBeath avec des troupes à: St-
Jean, Lacolle, Odeltown, Caldwell’s Manor, Hemingford, Ormstown, Hichinbrook plus
une compagnie de cavalerie.
 Le 2e
Bataillon commandé par le lieutenant-colonel Henry Ruiter avec des troupes à
Sutton, Brome et Bolton.
 Le 3e
Bataillon commandé par le lieutenant-colonel Henry Cull avec des troupes à
Hatley, Standstead, Barnston et une compagnie de cavalerie.
 Le 4e
Bataillon commandé par le lieutenant-colonel Philipp Luke Sr avec des troupes à
St-Armand et Dunham.

49. Histoirerégimentaire
Guerrede1812-1815
HER-H
 Le 5e
Bataillon commandé par le major Jesse Peunoyer avec des troupes à Compton,
Newport, Dudswell, Orford, Melbourne, Shipton, kingsey en plus d’une compagnie de
cavalerie.
 Le 6e
Bataillon commandé par le lieutenant-colonel Adam Gordon Johnson avec des
troupes à Rivière des Hurons, Sabrevois, Farnham en plus d’une compagnie de
Highlanders.
Ces six bataillons ont fourni les troupes du Frontier Light Infantry, unité
formé de deux compagnies en 1813 et commandée par le major Lewis
Ritter. En août 1813, elle est rattachée aux Voltigeurs Canadiens et en juin
1814 elle forme les compagnies 9 et 10 des Voltigeurs.
Dans le cadre de la commémoration de la guerre de 1812, le
gouvernement du Canada a désigné l’unité actuelle du SherbrookeSherbrooke
HussarsHussars pour perpétuer les unités historiques et recevoir l’honneur de
bataille « DÉFENSE DU CANADA 1812-1815-DEFENCE OF CANADADÉFENSE DU CANADA 1812-1815-DEFENCE OF CANADA »
en souvenir de nos ancêtres qui ont servi durant le conflit dans les unités
historiques suivantes:
• Frontier light Infantry
• 1er
Bataillon du District des Townships
• 4e
Bataillon du District des Townships

50. RAPU
Informations àInformations à afficher?afficher?
Contacter le RAPU du Regt: Lt Pelchat
Courriel: sim228@gmail.com
SHER-H