Enviar pesquisa
Carregar
Shivna sahityiki january march 2018 for web
•
1 gostou
•
4,485 visualizações
Shivna Prakashan
Seguir
Shivna sahityiki january march 2018 for web
Leia menos
Leia mais
Arte e fotografia
Denunciar
Compartilhar
Denunciar
Compartilhar
1 de 44
Baixar agora
Baixar para ler offline
Recomendados
Shivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki october december 18 web
Shivna sahityiki october december 18 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki oct dec 2019
Shivna sahityiki oct dec 2019
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july september 2017
Shivna sahityiki july september 2017
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019
Shivna Prakashan
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom Swar
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017
Shivna Prakashan
Recomendados
Shivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki october december 18 web
Shivna sahityiki october december 18 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki oct dec 2019
Shivna sahityiki oct dec 2019
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july september 2017
Shivna sahityiki july september 2017
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019
Shivna Prakashan
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom Swar
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki april june 2016 final
Shivna sahityiki april june 2016 final
Shivna Prakashan
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom Swar
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july september 2019
Shivna sahityiki july september 2019
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna Prakashan
Vibhom swar january march 2018 for web
Vibhom swar january march 2018 for web
Vibhom Swar
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna Prakashan
Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019
Vibhom Swar
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016
Pankaj Subeer
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom Swar
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom Swar
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom Swar
Vibhom swar january march for web
Vibhom swar january march for web
Vibhom Swar
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom Swar
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom Swar
Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar april june 2016
Vibhom Swar
Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016
Vibhom Swar
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2024 Magazine
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2024 Magazine
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
Shivna Prakashan
Mais conteúdo relacionado
Mais procurados
Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki april june 2016 final
Shivna sahityiki april june 2016 final
Shivna Prakashan
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom Swar
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july september 2019
Shivna sahityiki july september 2019
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna Prakashan
Vibhom swar january march 2018 for web
Vibhom swar january march 2018 for web
Vibhom Swar
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna Prakashan
Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019
Vibhom Swar
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016
Pankaj Subeer
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom Swar
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom Swar
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom Swar
Vibhom swar january march for web
Vibhom swar january march for web
Vibhom Swar
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom Swar
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom Swar
Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar april june 2016
Vibhom Swar
Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016
Vibhom Swar
Mais procurados
(20)
Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna sahityiki april june 2016 final
Shivna sahityiki april june 2016 final
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki july september 2019
Shivna sahityiki july september 2019
Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020
Vibhom swar january march 2018 for web
Vibhom swar january march 2018 for web
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020
Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2017 for web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar jul sep 2018 web
Vibhom swar january march for web
Vibhom swar january march for web
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar october december 2018 web
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016
Mais de Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2024 Magazine
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2024 Magazine
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2023.pdf
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2023.pdf
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY MARCH 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY MARCH 2023.pdf
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
Shivna Prakashan
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2022.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2022.pdf
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki april june 2022
Shivna sahityiki april june 2022
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki january march 2022
Shivna sahityiki january march 2022
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki october december 2021
Shivna sahityiki october december 2021
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki jult september 2021
Shivna sahityiki jult september 2021
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki april june 2021
Shivna sahityiki april june 2021
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki january march 2021
Shivna sahityiki january march 2021
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki oct dec 2020
Shivna sahityiki oct dec 2020
Shivna Prakashan
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna Prakashan
Mais de Shivna Prakashan
(16)
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2024 Magazine
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2024 Magazine
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI APRIL JUNE 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY MARCH 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY MARCH 2023.pdf
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
SHIVNA SAHITYIKI OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2022.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JULY SEPTEMBER 2022.pdf
Shivna sahityiki april june 2022
Shivna sahityiki april june 2022
Shivna sahityiki january march 2022
Shivna sahityiki january march 2022
Shivna sahityiki october december 2021
Shivna sahityiki october december 2021
Shivna sahityiki jult september 2021
Shivna sahityiki jult september 2021
Shivna sahityiki april june 2021
Shivna sahityiki april june 2021
Shivna sahityiki january march 2021
Shivna sahityiki january march 2021
Shivna sahityiki oct dec 2020
Shivna sahityiki oct dec 2020
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki january march 2018 for web
1.
1Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv}
2.
2Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv}
3.
3Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U
‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§ ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U ‚„U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬ÊL§‹ Á‚¥„U •Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ¬À‹flË ÁòÊflŒË Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v} ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y (‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U) ߸U◊‹ — shivna.prakashan@gmail.com •ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ” http://shivnaprakashan.blogspot.in »§‚’È∑§ ¬⁄U “Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU” https://facebook.com/shivna prakashan ∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ, (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸) vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) ’Ò¥∑§ πÊà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ — Name: Shivna Sahityiki Bank Name: Bank Of Baroda Branch: Sehore (M.P.) AccountNumber:30010200000313 IFSCCode:BARB0SEHORE ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „Uʪʖ ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Uʪ˖ ‚◊Sà Áflflʌʥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U (◊äÿ¬˝Œ‡Ê) ⁄U„UªÊ– fl·¸ — w, •¥∑§ — } òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv} RNI NUMBER :- MPHIN/2016/67929 ISSN : 2455-9717 •Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ¬À‹flË ÁòÊflŒË ∑ȧ¿U ÿÍ°... •Êfl⁄UáÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§„UÊ° ªß¸U ÁøÁ«∏ÿÊ...? / ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U / y √ÿ¥Çÿ ÁøòÊ ∑§Ê¡‹ ∑ȧ◊Ê⁄U / z •Ê‹ÊøŸÊ Ÿß¸ ‚ŒË ∑§ Á„¥UŒË ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ∞° «UÊÚ. ‚ÁøŸ ª¬Ê≈UU / { ‚¥S◊⁄UáÊ •ÊÅÿÊŸ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊâʸ / ~ Áfl◊‡Ê¸ ªÊŒÊŸ ∑§ ¬„U‹ ¡ËflŸ Á‚¥„U ΔUÊ∑ȧ⁄U / vz ‚¥S◊⁄UáÊ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑È°§fl⁄U ¡Ë ‚Á⁄UÃÊ ¬˝‡ÊÊãà ¬Êá«Uÿ / v} Á»§À◊ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’„UÊŸ ◊È$¡çU»§⁄UŸª⁄U flË⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ / wv ¬¬⁄U ‚ ¬Œ¸ Ã∑§... ∑ΧcáÊ∑§Ê¥Ã ¬á«˜UÿÊ / ww ¬ÈSÃ∑§-•Ê‹ÊøŸÊ øı’Ë‚ Á∑§‹Ù ∑§Ê ÷Íà •ÃÈ‹ flÒ÷fl / w{ Ÿß¸U ¬ÈSÃ∑§ „U‚ËŸÊ’ÊŒ / ªËÃÊüÊË / xÆ ªÍŒ«∏ ’SÃË / ¬˝ôÊÊ / xÆ ‚◊ˡÊÊ ©UÁ◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UË· / øÊÒ¬«∏ ∑§Ë øÈ«∏Ò‹¥ / ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U / xw •‡ÊÊ∑§ •¥¡È◊ / ‚ø ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÕÊ / ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ / xy ◊È∑§‡Ê ŒÈ’ / ’¥Œ ◊È_UË / «UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ / xz ⁄UÊ◊ ⁄Uß •flSÕË / ’ÊÃÙ¥ flÊ‹Ë ª‹Ë / fl¥ŒŸÊ •flSâÊË ŒÈ’ / x| «UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈U / ¡ÙÁÅÊ◊ ÷⁄UÊ ‚◊ÿ „ÒU / ◊Êœfl ∑§ıÁ‡Ê∑§ / x~ ¬˝ÃË∑§ üÊË •ŸÈ⁄Uʪ / ‚¥ÃÁª⁄UË / ◊ŸÊ¡ ◊ÊˇÊ¥Œ˝ / yv
4.
4Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} •Êß∞ ◊‹Ê ÉÊÍ◊Ÿ
ø‹Ã „Ò¥U... ‡Ê„⁄UÿÊ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§Ê ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑È¥§÷ ∑§ ◊‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ÷⁄U ‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡◊ÊÃ¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê L§$π ∑§⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥– øøʸ∞°, Áfl◊‡Ê¸, Áfl◊ÊøŸ, Á’∑˝§Ë, ÁflflÊŒ, ‚’ ∑ȧ¿U ßU‚ ◊‹ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§Ê ÿ„U ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê •’ ∞∑§ ÊM§⁄UË •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÁΔUŸ ‚ •ÊÒ⁄U ∑§ÁΔUŸ „UÊà ¡Ê ⁄U„U ßU‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ◊‹Ê ◊ÊŸÊ¥ ‚¥¡ËflŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¥¡ËflŸË ßU‚Á‹∞ ∑§„UÊ ⁄U„UÊ „Í°U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê°π¥ πÊ‹Ÿ flÊ‹Ê •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬ÊΔU∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ËäÊ ‚¥flÊŒ ∑§Ê •fl‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ◊ŸÊŒ‡ÊÊ ∑§Ê, ©U‚∑§ ’Œ‹Ë / ’Œ‹ÃË „ÈU߸U ¬‚¥Œ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ •fl‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡ÊŸ ¬Ê∞, ‚◊¤Ê ¬Ê∞ Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÄÿÊ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚ÊøÃÊ „Í°U– „U◊Ê⁄‘U ¡Ò‚ ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÿ„U ∞∑§ ’«∏Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¡Ò‚Ê „UÊÃÊ „Ò– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¡Ò‚Ê– ¬„U‹ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥, ©UŸ∑§Ë ‚Ê¡- ‚îÊÊ ◊¥, ©UŸ∑§ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ◊¥ ’„ÈUà ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ fl„U •ŸÈ÷fl ’„ÈUà ‚ËπŸ flÊ‹Ê •ŸÈ÷fl ÕÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ „U◊Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ¬Á⁄UfløŸ Á∑§∞, ©UŸ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë „U◊∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê– ◊‹Ê ‡ÊéŒ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– „U◊ ‚’∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ‡ÊéŒ ßUÃŸÊ ⁄UøÊ-’‚Ê „ÒU Á∑§ „U◊ ßU‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U „UË ©U◊¥ª ‚ ÷⁄U ©UΔUà „Ò¥U– ¡ËflŸ ∑§ ∞∑§⁄U‚ M§≈UËŸ ∑§Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U ∑ȧ¿U •‹ª ‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU ◊‹Ê– •’ flÊ ◊‹ ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U, ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ’ø¬Ÿ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’‚ „Ò¥U– •’ ©UŸ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ– •’ ∑§ ’ìÊ ◊‹Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊Ê’ÊßU‹- ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§ ¤Ê◊‹Ê¥ ◊¥ »°§‚ „Ò¥U– •’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ „UË Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊‹Ê „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ Á‹∞ „UË „UÊÃÊ ÕÊ, „U◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Ã⁄UÊÃÊ ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U „UÊÃÊ ÕÊ ◊‹Ê– ßÊfl •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹ ∑§⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ Á‹∞ ¡ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊÃÊ ÕÊ ◊‹Ê– ¡Ò‚ „UË ◊‹Ê „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ‚ ÁflŒÊ „ÈU•Ê, flÒ‚ „UË ¤Ê◊‹Ê „U◊Ê⁄‘U ‚⁄U ¬⁄U ‹Œ ªÿÊ– ◊‹Ê „U◊¥ •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÃÊ ÕÊ– ◊‹Ê „U◊Ê⁄UÊ •∑§‹Ê¬Ÿ ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ „UË ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’«∏ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U „UÊÃÊ ÕÊ ◊‹Ê– •ÊÒ⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ „U◊ ‚’ •∑§‹ ‚ •ÊÒ⁄U •∑§‹ „UÊà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „UÊà „UË ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ÿ ◊‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊‹Ê¥ Ÿ ÷Ë „U◊¥ ¿UÊ«U∏ ÁŒÿÊ „ÒU, •∑§‹Ê „U◊Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥..– shaharyarcj@gmail.com +91-9806162184 •Ê¬∑§Ê „UË ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄ U ◊Ò¥Ÿ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ∑§„UË Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê°π¥ πÊ‹ ŒŸ flÊ‹ „UÊà „Ò¥U– ’Êà ÿÁŒ ‹π∑§ ∑§Ë „UË ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÊ ‹π∑§ ∑§Ê ÷Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê¥ ◊¥ •fl‡ÿ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê fl„UÊ° ‚ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŸÿÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹π∑§ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡Ê ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, flÊ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ‚ ’„ÈUà ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •‚‹ ◊¥ ◊Ê° •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ¬˝◊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ◊Ê„U •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÕÊÕ¸ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U „UÊÃÊ Á’À∑ȧ‹ ©UÀ≈UÊ „ÒU– ¡Ê Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸË ⁄UøŸÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ©U‚ ¬‚¥Œ Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „UÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ⁄UøÊ ªÿÊ „ÒU, ◊Ë’ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê– ∞‚ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ÿ„U ÃÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ „UË Á∑§ •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄÿÊ „ÒU, fl„U ©U‚ $π⁄UËŒ ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥ ? ÿ„UÊ° ◊Ò¥ $π⁄UËŒŸ ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– •‚‹ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê, Áfl‡Ê·∑§⁄U Á„UãŒË ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ßU‚Ë ßUÀ ÊÊ◊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ flÊ ¬ÈSÃ∑¥§ ’ø-’ø ∑§ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ÷⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‹π∑§ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÿÊ ÿ„U Á∑§ ‹π∑§ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë Á∑§ÃŸË Á∑§ÃÊ’¥ Á’∑§ ªß¸U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ‹π∑§ Sflÿ¥ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê Á⁄US¬Ê¥‚ Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ø◊Èø ©U‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§ ©U‚∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê „UÊÕÊ¥-„UÊÕ ‹ ⁄U„U „UÊ¥– ÿÊ ÿ„U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÁSÕÁà „UÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ‚ø◊Èø „UË ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „UÊ– ŒÊŸÊ¥ „UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‹π∑§ ∑§Ê „UË „Uʪʖ ÿÁŒ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝ÁÂʌ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ fl„U •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ ¬˝oA ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ¬ÊΔU∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ©U‚ •Êà◊Êfl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥∑§Ã ÃÊ „UÊªÊ „UË– ÕÊ«∏Ê ÃËπÊ ßU‚Á‹∞ Á‹π ⁄U„UÊ „Í°U ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U ’Êà ◊È¤Ê ÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU– ’߸U◊ÊŸ, äÊÊπ’Ê Ê, ΔUª ∑§„UÊ ¡ÊŸÊ ÷‹Ê Á∑§‚∑§Ê •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU? ‹ÅÊ∑§ •¬ŸË ’Êà ∑§„U ‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– fl„U ‹π∑§ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ‚ÈŸË ÷Ë ©‚∑§Ë „UË ¡ÊÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ¡Ò‚ •ÊÿÊ¡Ÿ •‚‹ ◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U „UÊà „Ò¥U, •ÊßU∞ ◊‹Ê ÉÊÍ◊Ÿ ø‹Ã „Ò¥U–
5.
5Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} ∑§Ê¡‹ ∑ȧ◊Ê⁄U √ÿ¥Çÿ-ÁøòÊ kajalkumar@comic.com
6.
6Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} Ÿß¸ ‚ŒË ∑§
Á„¥UŒË ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ∞° «UÊÚ. ‚ÁøŸ ª¬Ê≈UU •Ê‹ÊøŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •âʸ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ •ÊœÊ⁄U ∑ΧÁcÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ©UãŸÁà ‚ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ©UãŸÁà ‚¥÷fl „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •ãŸŒÊÃÊ „ÒU– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ Œı⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ÷Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „UÙªÊ ∞‚Ê ‹ªÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ ’Ê ÊÊ⁄UflÊŒË Œı⁄U ◊¥ fl„U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë $»§‚‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªß¸ „ÒU– ©U‚ •¬ŸË $»§‚‹ ∑§Ê ©UÁøà ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– $∑§ ʸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ fl„U ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÅÊÊŒ, Á’¡‹Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ©U‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ©U‚∑§Ê ∑§ß¸ •ÊÿÊ◊Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÙcÊáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê ÊÊŒË ∑§ ¬„U‹ ‡ÊÙcÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©U‚∑§Ê øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ‡ÊÙcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ ‡ÊÙcÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê ÊÊŒË ∑§ ßß ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ◊∑§«∏U ¡Ê‹ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§÷Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ∞° ÃÙ ∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ fl„U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë $»§‚‹ ∑§Ù ©UÁøà ◊ÍÀÿ Ÿ Á◊‹ŸÊ ÷Ë •Ê¡ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– •ë¿U ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄U „UÊ‹Êà ∞‚ „Ò¥U Á∑§ ““Á Ê¥ŒÊ ∑Ò§‚ ⁄U„UÊ ¡Ê∞ ?”” ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ fl„U »§Ê°‚Ë ∑§ »¥§Œ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •’ Ã∑§ ÃËŸ ‹ÊÅÊ ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ∞° ∑§Ë „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ •Ê¡ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸÊ „ÒU •ı⁄U fl„U ÷Ë Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ∑ΧÁcʬ˝œÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ! “÷Ê⁄Uà ∞∑§ ∑ΧÁcÊ ¬˝œÊŸ Œ‡Ê „ÒU” ÿ„U ©UÁÄUà ßÃŸË í∏ÿÊŒÊ ø‹Ÿ ◊¥ •Ê ªß¸ ∑§Ë ÅÊÃË, Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ©U‚‚ ¡È«∏U ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ∞° ÿÊ ÃÙ »§Êß‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U ÿÊ Á’øıÁ‹ÿÙ¥ Ã∑§ „UË Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞° flÒ‚ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë ¡Ù ÿÙ¡ŸÊ∞° ’ŸÊ߸ ªßZ ©U‚∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚„UË …¥Uª ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÅÊÃË ∑§Ë Ÿß¸-Ÿß¸ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∞fl¥ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ÅÊÊŒ ∞fl¥ Á’¡‹Ë ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ÅÊÃË ‚ ‹ÊªÃ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃÊ „Ò¥U– •Ê¡ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •Á‡ÊˇÊÊ, $ª⁄UË’Ë, ÷ÈÅÊ◊⁄UË ∞fl¥ •Êà◊„UàÿÊ ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ∞° ◊È°„U ’Ê∞ ÅÊ«∏UË „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª •ÊœË »§Ë‚ŒË ‚ í∏ÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ÿ„UÊ° „UÁ‡Ê∞ ¬⁄U „ÒU– •ª⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÙ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U‚ ‹ÅÊŸ ∑§ ∑§‹fl⁄U ∑§Ê •÷Êfl „ÒU ¡Ù ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ÿ„UÊ° ÁŒÅÊÃÊ „ÒU– ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ’ÊŒ •Ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Á‡Êfl◊ÍÁø ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¿U‹Ê°ª”, ‚¥¡Ëfl ∑§Ê “»§Ê°‚” ÃâÊÊ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „Ò¥U– Á‡Êfl◊ÍÁø ∑§Ê “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¿U‹Ê°ª” Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ¡Ù ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ë „UË ∞∑§ ∑§«∏UË ÁŒÅÊÃË „ÒU– “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¿U‹Ê°ª” ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§âÊÊŸ∑§ ¬⁄US¬⁄U ©U‹¤ÊË „ÈU߸ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡¥¡Ê‹ „ÒU– ∑§âÊÊŸ∑§ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¬Ífl˸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ª˝Ê◊Ê¥ø‹ „ÒU– ß‚∑§Ê ŸÊÿ∑§ ¬„U‹flÊŸ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ „ÒU– ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë ÃâÊÊ Ÿß¸ Áfl∑§Ê‚ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ∞° „Ò¥U– fl„U •¬ŸË ‚ÿÊŸË ’≈UË ∑§ Á‹∞ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ fl⁄U ÅÊÙ¡ ⁄U„UÊ „ÒU, ’≈U ∑§Ë ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë »§Ë‚ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏U Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ªãŸ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚ ÅÊÊŒ ∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊ ªÿÊ $∑§ ʸ øÈ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– „U⁄U ŒÍ‚⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ≈˜UÿÍ’fl‹ ∑§ Á’‹ ∑§Ë ËflÊ⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ‹≈U∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ∞‚Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬„U‹flÊŸ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– Á‡Êfl◊ÍÁø ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬„U‹flÊŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ Ÿ„U⁄U ∑§ ¬≈U ÷ËÃ⁄U Á‚À≈U ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Ã$∑§ŒË⁄U ◊¥ ÷Ë ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ Á‚À≈U ÷⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •¬ŸË Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U fl„U ß‚ √ÿflSâÊÊ ‚ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ““‚⁄ „UÊ‹Ã ÃÙ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ „Ò¥U– Á¡¥ŒÊ ∑Ò§‚ ⁄U„UÊ ¡Ê∞– ””v $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§ $¡◊ÊŸ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, ©U‚∑§Ù ¡ΔU ∑§Ë œÍ¬ ◊¥ ◊Ȫʸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, ∑§Ù«∏U ‚ Á¬≈UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– fl„U Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Ê◊ÊŸÊ âÊÊ– Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ßß ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– ©U‚∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ò‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Á‚»¸§ Á∑§‚ÊŸÙ¥, ◊ ÊŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ „UÙŸ flÊ‹ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ù •’ ÃÙ ¬„UøÊŸŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ •°œ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ∑§ •°œ⁄U ‚ ÷Ë í∏ÿÊŒÊ ÉÊŸÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ¬„U‹flÊŸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ““Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U Ÿ ¬„U‹ ∑§Ù߸ ‚ÈÅÊË ⁄U„UÊ „ÒU Ÿ •Êª ∑§Ù߸ ⁄U„UªÊ– ßã„UË¥ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á Ê¥ŒªË ∑§Ë ŸÊfl ÅÊŸÊ „ÒU– ””w Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‡Êfl◊ÍÁø ¡Ë Ÿ ßÁÄUÊ‚ •ı⁄U flûʸ◊ÊŸ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬øËŒÁªÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ‚¥Œ÷¸ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥U–
7.
7Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} ß‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ÷‹
„UË ‹ÉÊÈ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§fl‹ •flœ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊Íø ÷Ê⁄Uà ◊¥ øÃŸÊ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚¥¡Ëfl Ÿ •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ “»§Ê°‚” ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ©U∑§⁄UÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ‚◊SÿÊ ÅÊÊŒ, ¬ÊŸË, ’Ë¡, Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ, $»§‚‹ ∑§Ê ©UÁøà ◊ÍÀÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ, $∑§ ʸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÃâÊÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ’«∏U „UË ’’Ê∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÁŒÅÊÊÿÊ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ $∑§ ʸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U √ÿÄUà Á∑§ÿÊ „ÒU- ““•ª‹ ◊„UËŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê wz „U ÊÊ⁄U ∑§Ê $∑§ ʸ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¡ ªÈ…∏UË ¬Ê«UflÊ „ÒU-◊⁄UÊΔUË Ÿflflcʸ–”” ...... ““»§S≈¸U ÄU‹Ê‚ Á«UŸ⁄U „ÒU •Ê߸– ””.... ““ÿ ¡Ù ÷Êà „ÒU Ÿ •Ê߸, ß‚◊¥ S≈UÊø¸ „ÒU, ß‚∑§Ê ◊Ê«U Ÿ »¥§∑§Ù ÃÙ øÊfl‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ’øË ⁄U„UÃË „ÒU, Á»§⁄U ◊ÊflÊ ! ◊flÊ „ÒU ◊flÊ ! ÃÊ∑§Ã „UË ÃÊ∑§Ã ! ◊ Ê’ÍÃË „UË ◊ Ê’ÍÃË !””....... ““ß‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÊÁ‚∑§ ∑§Ê Á∑§‚Á◊‡Ê »§‹, ⁄UàŸÁªÁ⁄U ∑§Ê „UʬȂ »§‹ •ı⁄U ∑§‹◊Ë ∑§ ‚ʪ ◊¥ •Êÿ⁄UŸ „UË •Êÿ⁄UŸ– •ı⁄U SflÊŒ ?”” ....... ‡ÊÈ÷Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ÅÊ«∏UË „UÙ ªßZ ÃÙ ¤Ê¥¬ ªÿÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ! ‡ÊÈ÷Ê Ÿ Ã⁄U‚ ÅÊÊÃË ÊÈ’ÊŸ ‚ ∑§„UÊ -““•Ê¡ Ÿflflcʸ „ÒU– •Ê¡ ÃÙ ∑ȧ¿U ∑§ÊÿŒ ∑§Ë øË Ê ’ŸÊ ‹ÃË ! ø‹Ù ◊Ò¥ ŒÃË ¬Í⁄UáÊ ¬Ù‹Ë !”” - ““Ÿ„UË¥ flÁ„UáÊË ∑§Ù߸ ÃÙ ÁŒŸ •Ê∞ªÊ, „U◊ ÷Ë ¬Í⁄UáÊ ¬Ù‹Ë •ı⁄U …U⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∞°ª– •Ê¡ ⁄U„UŸ ŒÙ– “” ““◊ª⁄U ÄUÿÙ¥ ?”” “flÙ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ¡’ Ã∑§ $∑§ ʸ Ÿ ©UÃÊ⁄U ‹Ù....– ““‚◊¤ÊË– •⁄U ÃÈ◊ Á◊ÿÊ° - ’ËflË ! ÃÈê„¥U ìSÿÊ ∑§⁄UŸË „UÙ, ‡Êı∑§ ‚ ∑§⁄UÙ, ◊ª⁄U ◊È‹ÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ’Å‡Ê ŒÙ–””x ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ÷⁄U éÿÊ¡ ÷⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃâÊÊ •¬ŸÊ $∑§ ʸ ¬ÈòÊ ∑§Ù Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Œ ŒÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŒÙ„UŸ •Ÿfl⁄Uà ¡⁄UË ⁄U„U ß‚ „UÃÈ •¥ª˝ ÊÙ¥ Ÿ ◊Ê‹ªÈ ÊÊ⁄UË ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ •ÁœÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù $∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U flÒœÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁÃÿÊ°, ÷Í- ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSâÊÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«∏U ŒË– ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ÿ„UÊ° ¡Ù $∑§ ʸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ âÊË ¬˝Êÿ— fl„UË ‚◊SÿÊ •Ê¡ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê SflM§¬ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹ Ê◊Ë¥ŒÊ⁄U, ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ „UÙÃÊ âÊÊ •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚– ‚’∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ •ı⁄U …U∑§Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§ ‹ÊÅÊÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¡Ÿ∑§Ë „UàÿÊ ÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– “»§Ê°‚” ‚¥¡Ëfl mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •Ÿ∑§ flcÊÙZ ∑§ ‡ÊÙœ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– »§Ê°‚ $πÃ⁄U ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË ÷Ë „ÒU •ı⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ÁflL§h ŒÎ…∏U •Êà◊’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë øÃŸÊ ÷Ë– Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ù „UË ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ •ı⁄U Áfl‡ÊcÊ× Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ¬⁄U ’„ÈUà ∑§⁄UËŸ ‚ ⁄UÙ‡ÊŸË «UÊ‹Ë ªß¸ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË •ÊÁâʸ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ∑Ò§‚ ©U‚∑§Ë ¿UÙ≈UË ¡Ùà ∑§Ë $»§‚‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U Á∑§Ÿ ©Uê◊ˌ٥ ∑§ ‚„UÊ⁄U fl •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊà „Ò¥U, ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§âÊÊŸ∑§ „ÒU– “⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ •Ê◊ Á∑§‚ÊŸ •Ê¡ ÷Ë ◊ı‚◊ ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ¬⁄U Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ◊ı‚◊ ∑§ ©UÃÊ⁄U- ø…∏UÊfl ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ©Uê◊ˌ٥ ∑§Ê ª˝Ê»§ ÷Ë ™§¬⁄U-ŸËø „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ߟ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ∑§ ’Ëø •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∑§Ù‚ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¡ΔU ∑§Ë ‹Í ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ◊ÊÉÊ ∑§Ë flcÊʸ ∑Ò§‚Ë „UÙÃË „ÒU– ß‚ Œ„U ∑§Ù øË⁄U ∑§⁄U ŒÅÊÙ, ß‚◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬˝ÊáÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, Á∑§ÃŸÊ ¡Å◊Ù¥ ‚ øÍ⁄U, Á∑§ÃŸÊ ΔUÙ∑§⁄UÙ¥ ‚ ∑ȧø‹Ê „ÈU•Ê– ©U‚‚ ¬Í¿UÙ, ∑§÷Ë ÃÍŸ Áflo˝Ê◊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞, ∑§÷Ë ÃÍ ¿UÊ°„U ◊¥ ’ÒΔUÊ– ©U‚ ¬⁄U ÿ„U •¬◊ÊŸ •ı⁄U fl„U •’ ÷Ë ¡ËÃÊ „ÒU, ∑§Êÿ⁄U, ‹Ù÷Ë, •œ◊– ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ¡Ù •ªÊœ „UÙ∑§⁄U SâÊÍ‹ •ı⁄U •°œÊ „UÙ ªÿÊ âÊÊ, ◊ÊŸÙ ≈ÍU∑§-≈ÍU∑§ ©U«∏U ªÿÊ „ÒU– “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Œ„U ∑§Ù øË⁄U ∑§⁄U ŒÅÊŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‹Ê‹‚Ê∞° ÄUÿÊ „Ò¥U, Á∑§ ©U‚∑§ ‚¥ÉÊcʸ ÄUÿÊ „Ò¥U, Á∑§ fl„U •¬ŸË ¡ËflŸ-ÿÊòÊÊ ∑§ •ÊÁ$π⁄UË ¬«∏UÊfl ¬⁄U Á∑§Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ •ÊŒ◊Ë „ÒU, Á∑§‚ÊŸ „ÒU, ©U‚∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ÷Ë ¿UÙ≈UË „ÒU– “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¡ª„U ŒË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ‚◊SÿÊ ∑§.‚Ë.‚Ë. ‚◊SÿÊ, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ ÃâÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È•Êfl ÊÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’«∏U „UË ª„U⁄UÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë $»§‚‹ Ÿc≈U „UÙŸ ¬⁄U ◊È•Êfl ÊÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ’«∏U „UË ◊ÊÁ◊¸∑§ …¥Uª ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU - ““‹Á∑§Ÿ ‚⁄U Á∑§‚ÊŸ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UË ÷⁄UÙ‚ „ÒU Ÿ ? •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ù ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË ÃÙ ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ ? ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ÅÊ«∏UË $»§‚‹ •ª⁄U ’⁄U’ÊŒ „UÙ ªß¸, ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ÄUÿÊ ∑§⁄U, ÄUÿÊ ◊⁄U ¡Ê∞ ?”” •Êª ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ ø„U⁄UÊ ÷Ë ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ
8.
8Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} „UÙÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏UÃÊ
„ÒU-““ÃÙ ◊⁄U ¡Ê∞ ? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷⁄UÙ‚ ’ÒΔUÊ „ÒU ÄUÿÊ ? ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÷⁄UÙ‚ ’ÒΔU „Ò¥U– •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ÅÊÃË ∑§⁄UÙ ? ◊à ∑§⁄UÙ •ª⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ßÃŸÊ „UË «U⁄U „ÒU ÃÙ– ¡’ ∑§„UÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÅÊÃË ÃÙ ◊ı‚◊ ∑§ ÷⁄UÙ‚ ÅÊ‹Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¡È•Ê „ÒU, ÃÙ ÄUÿÙ¥ ÅÊ‹Ã „UÙ ß‚ ¡È∞ ∑§Ù? Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ÄUÿÊ •Ê¬‚? ◊à ∑§⁄UÙ ÅÊÃË ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ–””y “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚◊Îh‡ÊË‹, ‚ÈÁflœÊ‚¥¬ãŸ, •àÿÊœÈÁŸ∑§ „UÙ ⁄U„U ‚èÿ ◊ÊŸflËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÃʇÊÊ ‚ ÷⁄UÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ◊ ÊŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UΔUŸ flÊ‹ ‚flÊ‹ ∑§Ù ¬˝ÅÊ⁄UÃÊ ‚ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U „U◊¥ „U◊Ê⁄U ’Œ’ÍŒÊ⁄U Áª⁄U’ÊŸÙ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU Á∑§ ¡’ „U◊ ◊Í‹ ◊ÈgÙ¥ ‚ •Ê°ÅÊ ◊°ÍŒ ‹Ã „Ò¥U ÃÙ fl„U •¬Ÿ ‡Ê¥ÅÊŸÊŒ mÊ⁄UÊ „U◊¥ ‚¡ª ∑§⁄UÊÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë ªÊâÊÊ ∑§Ù ÿ ©U¬ãÿÊ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà Ÿ Ê⁄U •Êà „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU Á¡‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ’«∏U „UË ◊ÊÁ◊¸∑§ …¥Uª ‚ ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á’í¡Í ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ù »§Ê°‚ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÄUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ““•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ....?”” ““¡ã◊Ÿ •ı⁄U ◊⁄UŸ ∑§ •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÖ fl„UË $»§‚‹ ∑§Ê Ÿc≈U „UÙŸÊ, fl„UË ´§áÊ, fl„UË ÷ÊflÈ∑§ÃÊ....– ””z ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ wv flË¥ ‚ŒË ∑§ Á„¥UŒË ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¡Ù M§¬ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU fl„U flÊSÃfl ◊¥ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃM§¬ ◊ÊòÊ „ÒU– •‚‹ Á Ê¥ŒªË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ß‚‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¤Ê‹∑§ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU ¡Ù ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ¬⁄U ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ù ©U∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ÅÊÃË ∑§Ë ‚◊SÿÊ, $∑§ ʸ, Œ„U$¡, ’Ê ÊÊ⁄UflÊŒ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ°, ◊„U°ªÊ߸, ‡ÊÙcÊáÊ •ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ „ÈU•Ê „ÒU– wv flË¥ ‚ŒË ∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§fl‹ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ÿÁŒ •Ê¬ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸), vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë (SHIVNA SAHITYIKI) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ËU ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — Name of Account : Shivna Sahityiki, Account Number : 30010200000313, Type : Current Account, Bank : Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”) (Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§— ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ — ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U — ≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ — (ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–) ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ •Á÷√ÿÁÄUà Ÿ„UË¥ ŒË, ’ÁÀ∑§ •Ê‡ÊÊflÊŒ ∑§Ù ÷Ë ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁSâÊÁÕ٥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔUŸ ¬⁄U ’‹ ŒÃ „Ò¥U– ߟ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¥Œ÷¸ ÷Ë ÁŒ∞ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄U ◊°«U⁄UÊà $πÃ⁄U ∑§Ë •Ê„U≈U ÷Ë ßŸ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ߟ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ÁøÁòÊà „ÈU∞ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ Á Êê◊ŒÊ⁄U Ãàfl •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ•Ù¥ ∑§Ë Ê◊ËŸË ‚ëøÊ߸ Ÿß¸ ‚ŒË ∑§ ߟ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ÿâÊÊâʸ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU߸ „ÒU– *** ‚¥Œ÷¸ v.Á‡Êfl◊ÍÁø, •Ê$ÅÊ⁄UË ¿U‹Ê°ª, ©U¬ãÿÊ‚, ¬ÎcΔU ‚¥.- |~, w.fl„UË, ¬ÎcΔU ‚¥.- }x x.‚¥¡Ëfl, »§Ê°‚, ©U¬ãÿÊ‚, ¬ÎcΔU ‚¥.- {v-{w y.¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, •∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl, ©U¬ãÿÊ‚, ¬ÎcΔU ‚¥.-v|Æ z.‚¥¡Ëfl, »§Ê°‚, ¬ÎcΔU ‚¥.-vzÆ {.flË⁄U ÷Ê⁄Uà ËflÊ⁄U - Á∑§‚ÊŸ, ⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ¬˝◊ø¥Œ — v~v}-v~ww ‚„UÊÿ∑§ •ÊøÊÿ¸ Á„¥UŒË Áfl÷ʪ,◊È¥’߸ ÁflÁ‡fllÊ‹ÿ ߸-◊‹ — sachin.hindi@mu.ac.in ◊Ù’ÊßU‹ — ~ywx{yv{{x
9.
9Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} „UÙÃÊ „ÒU ‡Ê’Ù⁄UÙ$¡
Ã◊ʇÊÊ Á◊⁄U •Êª (y) ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊâʸ ‚¥S◊⁄UáÊ •ÊÅÿÊŸ Ÿ ÿʌ٥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑˝§◊ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§Ê– •ı⁄U ‚ø ’Êà ÃÙ ÿ„U Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ¡ã◊ •ı⁄U ÁŸflʸáÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ’Ê∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „UË •ÄU‚⁄U ∑§Ù߸ ∑˝§◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‹„U⁄¥U „Ò¥U– ∑§„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ‚∑§ÃË „Ò¥U– Ã≈U ‚ ÷Ë– ◊¥¤ÊœÊ⁄U ‚ ÷Ë– „UflÊ ∑§ L§$ÅÊ ¬⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑˝§◊ ’Œ‹Ã „ÈU∞ ∑ȧ¿U “¬˝Ê‚¥Áª∑§” ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „°ÍU– „UflÊ ∑§ L§$ÅÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¬ÊΔU∑§ ‹ªÊ ‹¥ª– ◊„UÊŸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ’„ÈUà ¬„U‹ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ âÊÊ, “•Ê¬∑§Ë S»È§≈U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ’«∏UË ÃÊ$¡ªË „ÒU •ı⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ÷Ë– Á„¥UŒË ¡ªÃ˜ ÿÁŒ •Ê¬‚ Á∑§‚Ë ’«∏UË øË$¡ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÙ ÿ„U ‚fl¸âÊÊ ©U¬ÿÈÄUà „ÒU–” ∑§„UŸÊ Ÿ „UÙªÊ Á∑§ o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ ‚◊à Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ‚ ¡Ù •Ê‡ÊÊ ‹ªÊ߸ âÊË fl„U Ÿ ∑§fl‹ ¬Í⁄UË „ÈU߸ ’ÁÀ∑§ ©U‚Ÿ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ Ÿ∞ ∑§ËÁø◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ’ŸÊ∞– ôÊÊŸ ¡Ë Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠M§¬Ù¥ ¬˝ÊM§¬Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ê‹¡ÿË ©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ê ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ, √ÿ¥Çÿ∑§âÊÊ...•ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊâÊ ∞‚ ©U¬ãÿÊ‚, Á¡ã„UÙ¥Ÿ Á„¥UŒË ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ‚◊Îh Á∑§ÿÊ– ∑§fl‹ √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ∞‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U, ¡Ù Á„¥UŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ •ôÊÊà $∑§’Ë‹Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚◊¥ ⁄U„Uà •ı⁄U „UflÊ•Ù¥ ‚ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U •Ê‡flSà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ¡Ò‚ ∑ȧ¿U∑§ “√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U” Á„¥UŒË ªl ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈˜U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ ¡È«∏UŸ ◊¥ ‚¥∑§Ùø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ Á„¥UŒË ªl ∑§Ê flÒ÷fl Á¡Ÿ‚ •ı⁄U ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ’Ê‹◊È∑È¥§Œ ªÈåÃ, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹, ◊ŸÙ„U⁄U‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË, Ÿ⁄¥UŒ˝ ∑§Ù„U‹Ë •ÊÁŒ ‚ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝‚¥ªfl‡Ê ∑§„UÃÊ ø‹°Í Á∑§ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ◊„U¡ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§„U∑§⁄U „U◊Ÿ ©Uã„¥U •Áà ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ¬˝◊ø¥Œ, ⁄UáÊÈ, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹, ◊ŸÙ„U⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ù‡ÊË, ∑§Ê‡ÊËŸÊâÊ Á‚¥„U, •◊⁄U∑§Ê¥Ã, ∑ΧcáÊ ’‹Œfl ’ÒŒ, ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, •ÁÅÊ‹‡Ê •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊ∑§⁄U ¬…∏U ¡Êà „Ò¥U– ¬…∏U ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– •ı⁄U •ª⁄U fl Á∑§‚Ë ‚◊ÈŒÊÿ mÊ⁄UÊ “∑§fl‹ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U” ◊ÊŸ ¡Êà / ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÙ ÿ„U √ÿʬ∑§ Á„¥UŒË ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ˇÊÁà „ÒU– fl ◊„UÊŸ˜ Á„¥UŒË ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊ „Ò¥U; √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ •¬ˇÊÊ •¬ŸË ¡ª„U, ◊ª⁄U Á‹ÅÊŸÊ ÃÙ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ù „UË âÊÊ– Á‹ÅÊŸÊ ÃÙ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù „UË „UÙÃÊ „ÒU– fl⁄UŸÊ ¡Ù ‹Ùª ÿÊŒ ⁄UÅÊŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, fl ÿÊŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ∞‚ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ⁄U„U Á¡ã„UÙ¥Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ªÊ߸ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§„UË¥ ÅÊÙ ª∞– ∑ȧ¿U∑§ ’Ê⁄U ©Uê◊ˌ٥ ∑§Ê fl$¡Ÿ ßÃŸÊ „ÈU•Ê Á∑§ ©U‚‚ Œ’∑§⁄U ©UŒËÿ◊ÊŸ ‹ÅÊ∑§ •‚◊ÿ •Sà „UÙ ªÿÊ– ...ÃÙ •Ê¡ ¡Ù ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ŸÊ◊∑§ ◊„UÊŸ˜ ‹ÅÊ∑§ „U◊Ê⁄U ’Ëø „ÒU, fl„U ∑Ò§‚ Áfl∑§Á‚à „ÈU•Ê ÿ„U ¡ÊŸŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÊΔU∑§, •Ê‹Ùø∑§ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– „UÙŸË øÊÁ„U∞– •’ ÃÙ •Ÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SâÊÊŸÙ¥ ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë S≈U«UË ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU– „U◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ≈ÍUÀ‚ ‚ ∑§÷Ë ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ¡Ò‚ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •÷Ë Á»§‹„UÊ‹ ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ „°ÍU, ÿ„UË ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „°ÍU Á∑§ Á„¥UŒË ◊¥ ¡ŸÈߟ ‹ÅÊ∑§ „UÙŸÊ ’„UŒ ∑§ÁΔUŸ ÿÊ ÷ËcÊáÊ ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊ „ÒU– •ı⁄U ◊Ò¥ „UË ÄUÿÊ, ÿ„U ’Êà ∑§Ê‹¡ÿË √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË ÷Ë ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U– vÆ ◊Êø¸ v~}z ∑§ œ◊¸ÿȪ ◊¥ √ÿ¥Çÿ´§ÁcÊ ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË Ÿ ∞∑§ •Êà◊∑§âÿ Á‹ÅÊÊ âÊÊ--“∑§Ê„U ∑§Ë •Êà◊Ê •ı⁄U ∑§Ê„U ∑§Ê ∑§âÿ ”– ÿ„U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ŒSÃÊfl Ê „ÒU– ß‚∑§Ë »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë ‚Èo˝Ë Ÿ„UÊ ‡Ê⁄UŒ Ÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸– ∑ΧÃôÊ „°ÍU– ‡Ê⁄UŒ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U--“Á„¥UŒË ◊¥ ‹ÅÊ∑§ „UÙŸ ∑§Ê •âʸ „ÒU,ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ©UŸ ÁŸªÊ„UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÍ⁄U ¡ÊŸÊ ¡Ù •Ê¬∑§Ù •¬⁄UÊœË ‚◊¤ÊÃË „Ò¥U– ..•Ê¬ Á„¥UŒË ◊¥ ∑§‹◊ ø‹Êà „Ò¥U, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬˝Êÿ— „UÙÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ ¡ÍÃÊ ◊Ê⁄¥U ÅÊË¥ø ∑§⁄U– ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á„¥UŒË ‹ÅÊ∑§ „UÙŸÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„UË ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U øÈå¬Ë ∞∑§ ª˝¥ÁâÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ÃÙ«∏Uà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ß‚∑§ Á’ŸÊ Á‹ÅÊŸÊ •ı⁄U ¡ËŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ....ß‚ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑§fl‹ „UàÿÊ∑§Ê¥«U „UÙà „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ‚Ê$»§ ‚ÈâÊ⁄UË ÁSâÊÁÃÿÊ° Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË¥– •ı⁄U ◊Ò¥ ø°ÍÁ∑§ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊÃÊ „°ÍU ß‚Á‹∞ ◊⁄U Á‹∞ ÃÙ ∞‚Ë ÁSâÊÁà Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‹ÅÊŸÊ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ Œ¥«U ¤Ê‹ŸÊ „ÒU–” ‡Ê⁄UŒ ¡Ë Ÿ ‚„UË Á‹ÅÊÊ Á∑§ ß‚ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑§fl‹ „UàÿÊ∑§Ê¥«U „UÙà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Êâʸ∑§, √ÿʬ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ê¥Á‚à ‹ÅÊ∑§ ∑§ ¬Ë¿U Á’‹Á’‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ÿÊ ‹ÅÊ∑§ŸÈ◊Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¡àâÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U– ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U– ÿ ’Á‹ŒÊŸË ¡àâÊ „UÙà „Ò¥U– ’⁄U‚Ù¥ Ã∑§ ◊Ê° ∑È¥§ΔUÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U ÷⁄Uà „Ò¥U– Á»§⁄U ∑ȧ¿U •ı⁄U ’⁄U‚Ù¥ Ã∑§ ¡‹Ÿ, ߸cÿʸ, ÉÊÎáÊÊ ∑§ ÅÊ¥«U„U⁄UÙ¥ ◊¥ Á¿U¬-Á¿U¬∑§⁄U ‡ÊSòÊÊèÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á»§⁄U ◊ı∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏Uà „Ò¥U– •ı⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ߟ∑§ ‡ÊˇÊÁfl„UËŸ œ«∏U ¡ª„U ’ ¡ª„U ©U¿U‹Ã ∑ͧŒÃ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U “∑§’¥œ ∑ȧ‹” Á„¥UŒË ◊¥ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄U„UªÊ– ߸cÿʸ •ÊÁŒ ◊ÊŸfl ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ∞‚ ∑§’¥œ ˇÊêÿ ÷Ë „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬ˇÊ •ı⁄U „ÒU– ¡Ò‚ ‹Ê÷
10.
10Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} ‹Ù÷ ‚¥øÿ
flÊ‚ŸÊ (ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ Á„¥U‚Ê ÷Ë) ÷Ë ‚„U¡ M§¬ ‚ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„US‚Ê „Ò¥U– ◊ª⁄U ß‚ ãÿÊÿ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U øË$¡ ◊¥ „UÙÃÊ „UË „ÒU,fl⁄UŸÊ •ÊÁŒ◊ ‚◊Ê¡ ÄUÿÊ ’È⁄UÊ âÊÊ ! ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒ◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑ȧ¿U ‚ŒSÿ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ øÙ‹ ◊¥ ¡È◊‹Ù¥ ∑§ ¿UÙ‹ ’øà „ÈU∞ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ¡Êà „Ò¥U– ∞‚ ‹Ùª Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U flcÊÙZ ‚ •Áœ∑§ ◊ÈÅÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚ ◊ÈÅÊ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ •ı⁄U ∑§fl‹ ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ, $πÊ‚∑§⁄U »§‚’È∑§, Á$¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– fl⁄UŸÊ ∞‚ ◊ÈÅÊ⁄U ÅÊ⁄U-ŒÍcÊáÊ •¬ŸË ’Êà ∑§„UË¥ ⁄UÅÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬Êà âÊ– »§‚’È∑§ ∑§Ë ©UŒÊ⁄UÃÊ, ‚fl¸√ÿÊÁåà •ı⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚¥‚⁄U„UËŸÃÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª „ÈU•Ê– ’¡Êÿ ‚¥flÊŒ ∑§ ◊ÈÅÊ⁄U ÅÊ⁄U ŒÍcÊáÊ ÁŸ¥ŒÊÿÙªË ’Ÿ ª∞– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ∞∑§ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ “÷¥«UÊ»§ÙÁ«∏UÔ „ÈU•Ê– √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÁÃ∑§«∏UË ¬⁄U ’„ÈUà øøʸ „UÙÃË ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Ù “√ÿ¥Çÿ ∑§Ê •‹$∑§ÊÿŒÊ” ¡Ò‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ “ ÁÃ∑§«∏UË ÁÃ∑§«∏U◊” ∑§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Êcÿ ⁄Uø ª∞– ‹Ùª ∑§„Uà ⁄U„U– »§‚’È∑§ ¬⁄U Á‹ÅÊà ⁄U„U– ‹ÊßÄU‚ ‹Í≈Uà ⁄U„U– ∑§◊¥≈U ∑§◊‹ ‚°ÍÉÊà ⁄U„U– ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ◊ÊŸÃ ⁄U„U– Á¡‚ ¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U âÊ, ©U‚∑§ ÁŸ∑§≈USâÊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÃÊŸ ∑§‚à ⁄U„U– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU– ¡flÊ’ ÃÙ •ÊŸÊ „UË âÊÊ– ¡flÊ’ •ÊÿÊ– ¡flÊ’ ∑§Ê ◊¥ø ’ŸÊ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U– “‚ÊˇÊË „ÒU ‚¥flÊŒ” ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ÿ„U ‹ª÷ª ‚flÊ ‚ı ¬ÎcΔUËÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ ¿U¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ‚ ÿÈflÊ •Ê‹Ùø∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl Ÿ ’„UŒ ◊„Uûfl¬Íáʸ ’ÊÃøËà ∑§Ë „ÒU– ∞‚Ë ’ÊÃøËà ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÙÃË „ÒU– ôÊÊŸ ¡Ë Ÿ ß‚◊¥ ’„ÈUÃ⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡flÊ’ ÁŒ∞ „Ò¥U...ß‚◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ÁÃ∑§«∏UË •ı⁄U ß‚ ’„UÊŸ “√ÿ¥Çÿ ∑§ ÁòÊŒfl” ¬⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ∑§ ÁòÊŒfl ŸÊ◊∑§ ß‚ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃËŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’‚, ’Ê∑§Ë ¡Ù ÃÁŸ∑§ ÷Ë ¬Á⁄UÁøà „ÒU fl„U ¡ÊŸ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ ÃËŸ ∑§ıŸ „Ò¥U– ...¡’ ß‚ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ •¥‡Ê »§‚’È∑§ ¬⁄U ‹ÅÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ⁄U„U âÊ, ‹Ùª ªŒ˜ªŒ˜ „UÙ ⁄U„U âÊ...©U‚Ë Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ âÊÊ– ‚¥ÿÙª ‚ ©U‚◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ÁÃ∑§«∏UË •ı⁄U Á»§⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ ÁòÊŒfl ∑§Ê Á Ê∑˝§ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ– ....⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ¡Ë Ÿ ÃÊÁ∑¸§∑§ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ âÊÊ– ß‚ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ Á„¥UŒË √ÿ¥Çÿ ∑§ ÃËŸ ’«∏U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ∑Χ¬Ê ’⁄U‚Ê߸ „ÒU– ∑Χ¬Ê ßÃŸË ’⁄U‚Ë „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UÊ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ëø«∏U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„U‹ ‚ ÷⁄U ’ÒΔU •ı⁄U ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÅÊÊ‹Ë „UÙà ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Á‹ÅÊÊ »§‚’È∑§ ¬⁄U– ©U‚¬⁄U ◊⁄UË ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„UË¥– ...“◊È¥«U-◊È¥«U ◊ÁÃÁ÷¸ãŸÊ” •ı⁄U “‹È¥«U-‹È¥«U ªÁÃÁ÷¸ãŸÊ” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ •¬ŸË ∑ȧ¿U ÷Ë ⁄UÊÿ ⁄UÅÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ÷Ë Ã٠ߟ ¬˝‚¥ªÙ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U! ßÃŸÊ ÃÙ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë „ÒU– ÃÙ ¬˝SÃÈà „ÒU ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl ∑§Ê ‚flÊ‹ •ı⁄U ôÊÊŸ ¡Ë ∑§Ê ÁflSÃÎà ¡flÊ’– ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl “•÷Ë „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ “√ÿ¥Çÿ ∑§ ÁòÊŒfl” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ÃËŸ Œfl ¡Ù „Ò¥U fl •Ê¬ „Ò¥U, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ „Ò¥U •ı⁄U „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ „Ò¥U– ◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ •ÊÁ$π⁄U •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑Ò§‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊ ¡Ù«∏U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ? ª˝È¬ ’ŸÊ∑§⁄U ’ªÒ⁄U ©U‚ „UÊß≈U ∑§Ê Á‹ÅÊ „ÈU∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿ Ÿß¸ òÊÿË ’ŸÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ø‹ÃÊ ÄUÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ? ÄUÿÊ ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¿ÍU≈U Á◊‹Ë „ÈU߸ „ÒU ?” ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË “ ÿ ’„ÈUà „UË ∑§ÁΔUŸ ¬˝‡Ÿ „ÒU ◊⁄U Á‹∞– ¡Ù ◊È¤Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ •Ê¬ ◊È¤Ê Á∑§ÃŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U; ¡Ù ◊È¤Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U flÙ ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ¬«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ ߟ øË$¡Ù¥ ◊¥, Á Ê¥ŒªË ÷⁄U •ı⁄U •÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ¡Ò‚ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ™°§ Á∑§ ∑§Ù߸ ◊È¤Ê •¬Ÿ ª˝È¬ ◊¥ ’ŸÊ ‹ ◊ê’⁄U, ÃÙ •Ê¬ ŒÁÅÊ∞ Á∑§ ◊Ò¥ ‚’‚ ߟ∞ÁÄU≈Ufl •ÊŒ◊Ë ÁŸ∑§‹°ÍªÊ– ¡Ò‚ Á∑§ fl‹‚ „ÒU, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ª˝È¬ „ÒU, √ÿ¥ÇÿœÊ⁄UÊ ª˝È¬ „ÒU, ÃÙ ◊Ò¥ ‚÷Ë ∑§Ê ◊ê’⁄U „Í°U, ∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’– Á¡ã„UÙ¥Ÿ ’ŸÊÿÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ßí∏ Êà ‚ ’ŸÊÿÊ ÃÙ •Ê¬ ’Ÿ ª∞– ’Ê∑§Ë •Ê¬∑§Ë ©U‚ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ◊¥ ∑§Ù߸ ‹Ÿ-ŒŸ Ÿ„UË¥– ÿ ¡Ù √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ÁòÊ◊ÍÁø ¬„U‹ ¬⁄U‚Ê߸, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U àÿÊªË ¡Ë âÊ, •’ „U◊ „UÙ ª∞ „Ò¥U-- ÿ flÊ‹Ë ’Êà ÁŒÀ‹Ë ‚ „UË ÁŸ∑§‹Ë „ÒU– ◊Ò¥ ŸÊ◊ Ÿ ‹Í° ÃÙ ’„UÃ⁄U „ÒU– ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ „UË ßŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– •ı⁄U ©U‚◊¥ øÍ°Á∑§ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄U Á’ŸÊ flÙ ÁòÊ◊ÍÁø ÿÊ Ám◊ÍÁø ’ŸÃË Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á$»§‹„UÊ‹ ÃÙ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ◊Ò¥ „Í°U „UË Ÿ ? ÃÙ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ÊâÊ ◊¥ ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ– •ı⁄U ◊⁄UË Á◊òÊÃÊ ¬˝◊ ‚ ÃÙ âÊË „UË, „U⁄UË‡Ê ‚ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÃÙ ⁄U„UË „UË „ÒU– „U⁄UË‡Ê ‚ ÷Ë ∞∑§ ‚ı„UÊŒ¸ ÷Êfl ÃÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÙ ÿ Á«U»§⁄¥U≈U ߥ≈U⁄U√ÿÍ Ê ◊¥, •ı⁄U ß‚◊¥ ∞‚Ê ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •ı⁄U ∑§ß¸ ‚ëø-¤ÊÍΔU ’ÿÊŸ ÁŒ∞ ª∞– ◊Ò¥ ÷Ë ¤ÊÍΔU-◊ÍΔU ◊¥ ∞‚Ê Á‹ÅÊ ŒÍ° •ª⁄U, Á∑§ ¬⁄U‚Ê߸ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ◊È¤Ê ’È‹Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸ ÃÈ◊ ÃÙ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ, ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈ◊◊¥ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U, ◊Ò¥ ÷Áflcÿ ∑§Ê ¬⁄U‚Ê߸ ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U, ÃÙ ÿ ’„ÈUà ’«∏UË øÊ‹Ê∑§Ë „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸ ∑§Ê „UË ∞∑§ ’„ÈUà •ë¿UÊ √ÿ¥Çÿ „ÒU Á¡‚◊¥ Á∑§ flÙ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡Ù ◊⁄U ªÿÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ Á‹ÅÊŸÊ ‚’‚ •Ê‚ÊŸ „ÒU– ÃÙ ¡Ò‚ „UË ∑§Ù߸ ∑§„U Á∑§ ßœ⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Êà ÃÈ‹‚ˌʂ ÁŒÅÊ– ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ ÷Ê߸ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË, ∑Ò§‚ „UÙ ? •⁄U ÷Ê߸ ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’„ÈUà •Ê¡∑§‹ ¬…∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÄUÿÊ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ ÃÈ◊ ÷Ë •Ê¡∑§‹– ÃÙ ß‚ Ã⁄U„U
11.
11Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} ‚ ¡Ù ÁŸ¬≈U
ª∞ ‹Ùª, ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U ©UŸ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ¡Ù ∑§„UŸÊ „UÙ ∑§„U ‹Ù– ‚’ ∑§„U øÈ∑§– ¬⁄U‚Ê߸ •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∞‚ „UË ÿ„U ÁòÊ◊ÍÁø, ÿ„U ß‚ Ã⁄U„U ’ŸË– ß‚◊¥ ◊⁄UÊ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ⁄UÙ‹ Ÿ„UË¥ âÊÊ– „UÊ°, ‹ªÊÃÊ⁄U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÊM§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– •ı⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ Á∑§∞ ª∞ ©U‚◊¥ ◊È¤Ê ÿ ÷Ë ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ– ◊È¤Ê ÃÙ ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡„UÊ° ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ÷Ë ß‚◊¥ ‚„U◊à âÊ ÿÊ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§Ù Áfl‡flÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á∑§ ßÁŸÁ‡Êÿ‹ Œ‚ ÿÊ ¬ãŒ˝„U ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚ ÷٬ʋ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ ÿ flÙ „UË ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË „ÒU, Á‹ÅÊÃÊ „ÒU ¡Ù– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿ„U ’Ù‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ– •ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ⁄Uÿ⁄U‹Ë ∑§÷Ë ªÿÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÈŸŸ ªÿÊ– ∑§Ù߸ •ÊÿÊ ’«∏UÊ ⁄UÊß≈U⁄U, ◊È¤Ê ‹ªÊ ß‚∑§Ù ‚ÈŸŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÙ ◊Ò¥ øȬøʬ ¡Ê∑§⁄U ¬Ë¿U ’ÒΔU ¡ÊÃÊ âÊÊ– Ÿ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ, Ÿ ◊¥ø ‚ ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ÿ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§ ¬ãŒ˝„U ‚Ê‹ ªÈ$¡Ê⁄U „Ò¥U ÿ„UÊ°– œË⁄U-œË⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U ‹Ùª „UË ◊È¤Ê ¡ÊŸŸ ‹ª, ’È‹ÊŸ ‹ª, ¬„UøÊŸŸ ‹ª– •÷Ë ÷Ë ÿ „UÊ‹ „ÒU ◊⁄UÊ Á∑§ ÷٬ʋ ‡Ê„U⁄U ∑§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ¡Ù ’«∏U ŸÊ◊ ÷Ë „Ò¥U ©UŸ‚ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ÿ Sfl÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ŸÃÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄U ‚– ’„ÈUà √ÿSà •ÊŒ◊Ë ÷Ë „UÙ ªÿÊ „Í°U– ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ ’øÃÊ– ◊⁄UÊ •S¬ÃÊ‹, Á»§⁄U ◊⁄UÊ Á‹ÅÊŸÊ, Á»§⁄U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U- ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ øıâÊË øË$¡ ◊Ȥʂ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– ’„ÈUà ∑§◊ ‹Ùª „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ∑§÷Ë ’ÒΔU ‹ÃÊ „Í°U– ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ¬…∏U, ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ∞∑§ ÁòÊ◊ÍÁø „ÒU Á¡‚◊¥ „U⁄UË‡Ê „Ò¥U, ¬˝◊ „Ò¥U •ı⁄U ◊Ò¥ „Í°U– ß‚◊¥ ÄUÿÊ „ÈU•Ê Á∑§ ß‚ ÁòÊ◊ÍÁø ∑§ ŸÊ◊ ¬ ¡Ù ÷Ë •ë¿U-’È⁄U ∑§Ê◊ „UÙ ª∞, ©U‚◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ë øÍ°Á∑§ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê âÊÊ, ÃÙ fl ◊⁄U ÷Ë ÅÊÊà ◊¥ ª∞ Á∑§ ‚Ê„U’ ÿ„UË ‚Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ãÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚„UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U flªÒ⁄U„U Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒUÁ‚ÿà ◊¥ ÃÙ ◊Ò¥ •’ •ÊÿÊ „Í°U Á∑§ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U ‹Ùª ¬Í¿Uà „Ò¥U, ∑§÷Ë-∑§÷Ë– ∑ȧ¿U ‹Ùª ¬Í¿U ‹Ã „Ò¥U– Á∑§‚∑§Ù •ª‹Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ? •ı⁄U ∞‚Ê „ÒU flÒ‚Ê „ÒU– ÿ ÃÙ •’ ß‚ „ÒUÁ‚ÿà ◊¥ •ÊÿÊ „Í°U Á¬¿U‹ øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚Ê‹ ‚– ©U‚‚ ¬„U‹ ◊È¤Ê ∑§÷Ë ßŸ øË$¡Ù¥ ‚ ◊Ë’ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÿÊ⁄U– •÷Ë ÷Ë, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÄUÿÊ „UÙÃË „ÒU, ß‚‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ ÃÙ ◊⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑Ò§‚ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë øøʸ ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU, ß‚‚ ◊⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑Ò§‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù øÁø¸Ã ∑§⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑Ò§‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’…∏UÊ∞ ¡Êà „Ò¥U „U◊∑§Ù ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ $π’⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– „U◊∑§Ù ßß ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ª∞ ÿ „U◊ ߸‡fl⁄U ∑§Ù „UË œãÿflÊŒ ∑§„¥U– ß‚◊¥ ÁòÊ◊ÍÁø ∑§Ê Á„US‚Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚... ÿÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ‚... ÿ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ– Ÿ „U◊Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù $ª‹Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U... „U◊Ÿ ∞∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U $ª‹ÃË ‚ ÁŒ‹flÊÿÊ âÊÊ, $ª‹Ã •ÊŒ◊Ë ∑§Ù... ©U‚∑§Ù „U◊Ÿ ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹Ë– „ÈU•Ê ÿÍ° Á∑§ •¥¡ŸË øı„UÊŸ ∑§Ù ¡Ù ’„ÈUà •ë¿U ◊⁄U Á◊òÊ ÷Ë „Ò¥U •ı⁄U ’„ÈUà •ë¿U ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ âÊÊ, ¡ãÿÈߟ‹Ë Á∑§ ߟ∑§Ù “•^U„UÊ‚” ∑§Ê “Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊ÊŸ” Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚ øÄU∑§⁄U ◊¥ “•^U„UÊ‚” ∑§Ê “ÿÈflÊ ‚ê◊ÊŸ” ∞∑§ $ª‹Ã •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ø‹Ê ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ◊Ò¥Ÿ ˇÊ◊Ê ‚’‚ ◊Ê°ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ȥʂ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ •¥¡ŸË øı„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÷⁄UŸÊ „ÒU– flÙ ∑§◊$¡Ù⁄U ¬‹ ⁄U„U „UÙ¥ª¥ ◊⁄UË ‹Êß»§ ∑§– •¥¡ŸË øı„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ßí∏$¡Ã „ÒU– ◊⁄U ∑§Ù ’„ÈUà ¬˝◊ ÷Ë „ÒU •ı⁄U fl •jÈà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U ÿ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U– •Ê¡ ∑§ ‚fl¸o˝cΔU √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •Ê¡ ÷Ë fl„UË „Ò¥U, ◊⁄U ◊Ÿ ∑§ •ãŒ⁄U– ◊È¤Ê ‹ªÊ „UÊ° ÿ ’„ÈUà ¿UÙ≈UË ∑§Ë◊à „ÒU ¡Ù ◊Ò¥ øÈ∑§Ê™°§ªÊ •ª⁄U ◊Ò¥ •¥¡ŸË øı„UÊŸ ∑§Ù ÿ ÁŒ‹Ê ‚∑Í°§ªÊ ÃÙ– ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’ŸªÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •¥¡ŸË øı„UÊŸ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á‹ÅÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ∑ȧ¿U ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Êß◊‹Êß≈U ◊¥ •Ê∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥U Á»§⁄U ‚– ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ âÊË¥ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥, ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¥¡ŸË ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ∑§◊$¡Ù⁄U ÿÈflÊ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë Á‹ÅÊ «UÊ‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‡Êø ‚Ë ÿ„UË âÊË– ’Ê∑§Ë ◊Ò¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ¬Í¿U ‹Ã „Ò¥U ∑§÷Ë ‹Ùª ÃÙ ◊Ò¥ ’Ù‹ ŒÃÊ „Í°U– ∑§Ù߸ ’„ÈUà „UË ∑§„U Á∑§ Ÿ„UË¥ •Ê¬ „UË ’ÃÊß∞ ÃÙ ÷Ë ’Ù‹ Œ°ÍªÊ– Á»§⁄U ◊Ò¥ ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ÁŸ◊¸◊ „UÙ∑§⁄U „UË ÁŸáʸÿ ∑§M°§ªÊ Á∑§ ◊⁄U ∑§Ù ÿ øÊÁ„U∞– •’ ¡flÊ’ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Á„US‚Ê– „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ë ∑§Ù ◊Ȥʂ, ’„ÈUà •ãŒ⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ⁄U„UË „ÒU– „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ◊⁄U •ë¿U Á◊òÊ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§Ë ßí∏ Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U fl ’„ÈUà •ë¿U •ÊŒ◊Ë „Ò¥U– ‚Ëœ •ÊŒ◊Ë ⁄U„U „Ò¥U– í∏ÿÊŒÊÃ⁄U ‚ËœÊ •ÊŒ◊Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’«∏UÊ ¡Á≈U‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ÿ ’«∏UË ∑§◊$¡Ù⁄U √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞° Á‹ÅÊà „Ò¥U– ‚ËœÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ ߟ‚ ∑§„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ©UŸ∑§ ◊È°„U ¬⁄U Á∑§ •Ê¬ ’„ÈUà $ÅÊ⁄UÊ’ Á‹ÅÊà „Ò¥U– ©Uã„¥U ÿ„U ÷˝◊ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ò¥U Á∑§ fl ’„ÈUà •ë¿UÊ Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê, ¡Ò‚Ê „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ë Á‹ÅÊà „Ò¥U, ∞‚ ’„ÈUà ‚ ‹Ùª, ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ‚¬Ê≈U Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ÷Ë Á◊‹ „UË ¡Êà „Ò¥U– fl øÊ„¥U ÃÙ ‚Ê‹ ◊¥ ÃËŸ ‚ı √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ ◊„UŸÃ „UË Ÿ„UË¥ „UÙŸË „ÒU ∑§Ù߸, Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflcÊÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ‚ËœÊ ‚Ê Á≈Uå¬áÊË ≈UÊ߬ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊŸÊ „ÒU- ÃÙ •Ê¬ ⁄UÙ$¡ Á‹ÅÊà „Ò¥U– ¡Ò‚ ‚Ê‹ ◊¥ x{z ÁŒŸ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ≈UÊ߬ ∑ȧ¿U ÷Ë Á‹ÅÊ ŒÃ „¥ÒU, Á¡‚ flÙ √ÿ¥Çÿ ‚◊¤Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‚¥ª˝„U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ÷٬ʋ ◊¥ ’Ê$∑§ÊÿŒÊ Áfl◊ÙøŸ „UÙÃÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ flÙ ’ÃÊà âÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ÃËŸ ‚¥ª˝„U •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– ... •ı⁄U •ª‹Ê ©U¬ãÿÊ‚ ◊⁄UÊ ÃËŸ ‚ı ¬¡ ∑§Ê „U٪ʖ ∞‚Ë „UË ’ÊÃ¥– .. ∞∑§ Á’‹∑ȧ‹ „UË •‹ª …¥Uª ‚ ‚ÙøŸ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§ ©UŸ∑§Ù ©UŸ∑§ „UË Á∑§‚Ë ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ’Ù‹Ê ÷Ë, Sflÿ¥ „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ë ∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ „UË– ÃÙ flÙ ∑§„UË¥, ◊Ÿ „UË ◊Ÿ, ™§¬⁄U ‚ ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ¬⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ◊⁄U ‚ ŒÈÅÊË „ÈU∞ ◊⁄UË ß‚ ’Êà ‚– flÙ ∞∑§ ÃÙ ◊⁄U ‚ ÷Ë ’„ÈUà ¬„U‹ ‚
12.
12Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} Á‹ÅÊ ⁄U„U
âÊ, √ÿ¥Çÿ– ◊⁄UÊ ∑ȧ¿U ŸÊ◊ í∏ÿÊŒÊ „ÈU•Ê ÃÙ ÿ ÷Ë ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „UÙ, ÿ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ©UŸ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ’„ÈUà ßí∏ Êà „UË ’⁄UÃË „ÒU– ¬⁄U ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„UÊ° ∑§ øË»§ Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚Ëœ ◊⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà ‹ªÊ߸ ‚’∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹∑§ Á∑§ ‚Ê„U’ ߟ∑§Ù $ª‹Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ ⁄U„U „UÙ, Ã’ ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ∑§÷Ë ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’Êà •Ê∞ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë S¬c≈U „UË ßŸ‚ ∑§„Í°U– Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ߟ∑§ ‚Ëœ¬Ÿ ∑§Ù ’„ÈUà ’ŒÊ¸‡Ã Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ∑§ıŸ ߟ∑§ ‚Ëœ¬Ÿ ∑§Ù „U≈¸U ∑§⁄U– ‚Ëœ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U– •Ê¬ ¡Êà „Ò¥U ÃÙ øÊÿ-flÊÿ Á¬‹Êà „Ò¥U– åÿÊ⁄U ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– ‚ÙÁø∞ Á∑§ ◊Ò¥ Ã٠ߟ∑§ ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÅÊÈŒ ‚ ÁŒÀ‹Ë ÷Ë ªÿÊ âÊÊ ‡ÊÊŒË •≈¥U«U ∑§⁄UŸ, ’Ê$∑§ÊÿŒÊ– ÃÙ ◊⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ „Ò¥U– ÷Ê÷Ë ’„ÈUà •ë¿UË „Ò¥U– ÿ Sflÿ¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’«∏U ¡Á≈U‹ øÁ⁄UòÊ „Ò¥U Á∑§ ÿ •ë¿U ÷Ë „Ò¥U •ı⁄U ¡Á≈U‹ ÷Ë „Ò¥U– ߟ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ù •Ê ¡Ê∞ ∑§⁄U ’ÒΔUà „Ò¥U– ÿ ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊ¥, Á¡‚ ◊Ò¥ ∑§„Í°U Á∑§ ÿ $ÅÊ⁄UÊ’ „ÒU ÃÙ ∑§„Í°UªÊ „UË– ◊Ò¥ $ÅÊ⁄UÊ’ ∑§Ù ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ÃÙ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, ©U‚∑§ •Êª ◊Ò¥ ©U‚ •ë¿UÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ– ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ßŸ‚ ÿ ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§Ë „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU– ÃÙ •’ ◊⁄UË ßŸ „U⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ ¡Ù ÷Ë ßŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’ÒΔUÊ „UÙ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ¬„U‹ ÃÙ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ßã„¥U Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã âÊ– •’ ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ø‹Ù flÁ⁄UcΔUÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ „UË ŒÙ ߟ∑§Ù, ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ ßŸ∑§Ù– ÃÙ ßã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ©UΔUÊ∑§ •ı⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ¡’ •øÊŸ∑§ ‚ ◊Ê„Uı‹ $ÅÊ⁄UÊ’ „ÈU•Ê √ÿ¥Çÿ ∑§Ê– ¡’ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ◊⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªflÊà „ÈU∞ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •ÊÁ≈¸U∑§‹ ∞∑§ ‚í¡Ÿ ‚ Á‹ÅÊflÊÿÊ, ÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹ÅÊÊ •ı⁄U ßã„UÙ¥Ÿ ¿UʬÊ, ¡Ù ÷Ë... ◊Ò¥ ∑§„U ŒÍ°– ÿ ÿ„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹ÅÊÊ, ◊Ò¥Ÿ ’‚, ¿UÊ¬Ê ¬⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ∑§„Uà „Ò¥U •ı⁄U ’«∏U Áfl‡flSà ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ◊⁄U ÁflL§h ∑§„U∑§⁄U Á‹ÅÊflÊÿÊ •ı⁄U ¿Uʬʖ ÃÙ ß‚‚ ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ¡Ù ÁflÉŸ‚¥ÃÙcÊË ª˝È¬ âÊ, flÙ ∞ÁÄU≈Ufl „ÈU∞... Á»§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏UÊßÿÊ° ‡ÊÈM§ „ÈUßZ... Á»§⁄U ÃÍ ÃÍ ◊Ò¥ ◊Ò¥ øÊ‹Í „ÈU߸... Á»§⁄U ©U‚◊¥ ߟ∑§Ù....„UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê Á∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U... ÃÙ ßã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ©U¬ãÿÊ‚, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ „U◊ Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á‹ÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U fl– Á∑§‚Ë ¬⁄U ÷Ë Á‹ÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ ÉÊÁ≈UÿʬŸ ∑§Ë ßÁãÄUÊ „UË ∑§„U‹Ê∞ªË ¡’ ∑§Ù߸ •ÊŒ◊Ë ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ÿ„U ‚’ ∑§„U∑§ ∑§„U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÿ ߟ ÃËŸ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ •Ê¬ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊ √ÿ¥Çÿ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U Á‹ÅÊà „Ò¥U √ÿÁÄUÃÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÖ √ÿÁÄUà ◊¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •ı⁄U „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ „UË Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ‚ ÷Ë ’„ÈUà $ÅÊ⁄UÊ’ ‹Ùª ’„ÈUà ¡ª„U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U– ÃÙ ∞∑§ ’ıÁh∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ, ŸÒÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ÿ¥∑§⁄U ≈ÈUëøʬŸ •ı⁄U ’„ÈUà „UË ŸËø „U⁄U∑§Ã ¡’ •Ê¬ ∑§⁄¥Uª¥ Ã’ ∞‚ „UË ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊ¥ª, ∑§„U-∑§„U∑§– ¡’ •Ê¬ ∑§„U∑§ ∞‚Ê ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊ¥ª ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ „UË „ÈU•Ê Á∑§ •Ê¬ ¬Í⁄U „UË øÈ∑§ øÈ∑§ „Ò¥U, $ÅÊÃ◊ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ¡Ò‚ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë «ÍU’ ⁄U„UÊ „UÙ •ı⁄U •ÊÁ$π⁄UË «ÈU’∑§Ë ◊Ê⁄UŸ ◊¥ ¬„U‹ „UÊâÊ-¬Ê°fl »§«∏U»§«∏UÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹, ÿ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ê √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ‚ flÊSÃfl ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÙ ÿÁŒ fl ∞‚Ê ∑§Ù߸ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊà „Ò¥U ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU– ߟ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU Á∑§ ’ŒŸÊ◊ ª⁄U „UÙ¥ª ÃÙ ÄUÿÊ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ¡’ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÃÙ ◊ÊÁŸ∞ •Ê¬ ÊM§⁄U ∑§„UË¥ ¬„È°Uø ª∞ „Ò¥U– „U⁄U ∞⁄U-ªÒ⁄U ∑§Ù ÃÙ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË¥– ¡’ „U◊ ∑§„UË¥ ¬„È°Uø ª∞ „UÙ¥ª Ã÷Ë ÃÙ •ÊŒ⁄UáÊËÿ „U◊¥ ªÊÁ‹ÿÊ° Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ÿ „U◊Ê⁄UÊ ◊„Uûfl ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê •ŸÙÅÊÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ‹Ùª ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U Ã÷Ë ÃÙ fl „U◊¥ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ ÷Ë ∑§„UË¥ ’Ù‹Ê âÊÊ Á∑§ ∞∑§ fl ‹Ùª „UÙà „Ò¥U ¡Ù ©U◊˝ ∑§ ‚ÊâÊ ’«∏U Ÿ„UË¥ „UÙà ’‚, ’Í…∏U „UÙà „Ò¥U ∑§fl‹– ∑ȧ¿U ‹Ùª ∑§fl‹ ’Í…∏U „UÙà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Ùª ©U◊˝ ∑§ ‚ÊâÊ ’«∏U ÷Ë „UÙà „Ò¥U– „U◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊◊¥ fl„U ’«∏U嬟 •ÊÿÊ „ÒU ©U◊˝ ∑§ ‚ÊâÊ– •ı⁄U ÿ „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ë ¡Ò‚ ‹Ùª ∑§fl‹ ’Í…∏U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U∑§ fl ÿ„UË ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ’Í…∏U ∑§ ¬˝‹Ê¬ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸÊ– ¬⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ©Uã„UÙ¥Ÿ– Á¡Ÿ∑§Ù ßã„UÙ¥Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU ©UŸŸ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ ÄUÿÊ ’ÃÊ∞° fl ∞∑§ ∞‚Ê ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U flÙ ◊È¤Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÃÈ◊ ◊È¤Ê ©U‚∑§Ê Á„US‚Ê ◊à ◊ÊŸŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÃÊ „ÒU ‚⁄U, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∞‚Ê ‚Ùø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ªÙ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ¡Ë Ÿ ◊È¤Ê ∑§„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ‚⁄U •Ê¬ „U◊Ê⁄U Á◊òÊ „Ò¥U, •Ê¬ „U◊Ê⁄U ¬Ííÿ „Ò¥U, •Ê¬ ◊Ȥʂ ’«∏U „Ò¥U, ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „Ò¥U– •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ’«∏U嬟 ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ¡ª„U ŒÅÊÊ „ÒU– ÃÙ ◊Ò¥ ÿ ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‹Í° Á∑§ •Ê¬ ߟ∑§Ë ◊ÍÅʸÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª ? •ı⁄U ßÃŸÊ ◊ÍÅʸ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ù ߟ∑§Ë ß‚ ◊ÍÅʸÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÙ– ¬⁄U ÿ „Ò¥U ÃÙ „Ò¥U, ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ? •Ê¬ ߟ ¬⁄U ∑§fl‹ ŒÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ªÈS‚Ê ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã ߟ ¬⁄U– •ÊŒ◊Ë Á’ŸÊ ‚Ùø ©UΔU •ı⁄U ∑§Ëø«∏U ◊¥ ‹Ù≈UŸ ‹ª ÃÙ •Ê¬ ©U‚ ¬⁄U ŒÿÊ „UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ªÈS‚Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U ? ÃÙ ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§Ëø«∏U ◊¥ ‹Ù≈UŸÊ „ÒU–” *** ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ »§‚’È∑§ ¬¡ ¬⁄U ‚flÊ‹ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Á„US‚Ê ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ âÊÊ– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ÃÍ$»§ÊŸ •ÊÿÊ– ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê $¡‹$¡‹Ê •ÊÿÊ– øÊ„UÃÊ „°ÍU Á∑§ ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„UÊ° ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§M¥§--- •⁄UÁfl¥Œ ÁÃflÊ⁄UË— “„UÁ⁄U¡Ù‡ÊË ¡Ë flÁ⁄UcΔU „Ò¥U,¬⁄U ©UŸ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ◊⁄UË Ÿ$¡⁄U ◊¥ ‚¬Ê≈U ’ÿÊŸË í∏ÿÊŒÊ „ÒU– ¬ΔUŸËÿÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ⁄UøŸÊ∞° ©U‚ Ã⁄U„U
13.
13Á‡ÊflŸÊ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UwÆv} øÁø¸Ã Ÿ„UË¥ „ÈUßZ,
Á¡‚ Á‡Êgà ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹ÅÊÊ „ÒU– ÁòÊŒfl ø°ÍÁ∑§ ÉÊÙÁcÊà M§¬ ‚ ÅÊÈ㟂 ª˝ãâÊ „ÒU,•Ã— ⁄UÙø∑§ ‹ªŸÊ „UË „ÒU– ” •Ê‹Ù∑§ ¬È⁄UÊÁáÊ∑§— “ߟ ÁŒŸÙ¥ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ◊„UÊŸÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ÅÊÈŒ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÙ ÿÊ Ÿ ∑§⁄UÙ ÿ„U ÊM§⁄U ’ÃÊà ⁄U„UÙ Á∑§ ©U‚Ÿ ÿ„U $ª‹Ã Á∑§ÿÊ fl„U $ª‹Ã Á∑§ÿÊ– ôÊÊŸ ¡Ë ¡„UÊ° „Ò¥U fl„U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ë fl¡„U ‚ „Ò¥U– ¬⁄U „U◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ߸cÿʸ ÷Ë ∞∑§ ‚„U¡ ◊ÊŸflËÿ ¬˝flÎÁûÊ „ÒU–” ¬˝◊ÙŒ ÃÊ°’≈U— “∞∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ⁄UÊc≈˛UËÿ- •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ Á‹∞ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU, ∞∑§ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë œÈ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ◊¥ ◊ÈÁéÃ‹Ê „UÙ, ß‚ √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊Í‹ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÅÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ’„ÈUà „UË •flÊ¥Á¿Uà •ı⁄U ÅÊŒ¡Ÿ∑§ „U◊‹Ê „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ôÊÊŸ ¡Ë ∑§ ‹¥’ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UªÊ–” ÁŸ◊¸‹ ªÈå× “ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’Êà ∑§Ù xÆÆ ¬¡ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Ã∑§ ÅÊË¥ø ‹ ¡ÊŸÊ ’«∏UË ’Êà „ÒU– ‚¬Ê≈U’ÿÊŸË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªŒ¸Ÿ »È§‹Ê∞ ⁄UÅÊŸÊ ©U‚‚ ÷Ë ’«∏UË ’Êà „ÒU– „U⁄UË «UÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U „U⁄UŒ◊ ∞¥ΔU ⁄U„UŸÊ ÃÙ •jÈà ∑§‹Ê „ÒU– ‚ıÁÃÿÊ …UÊ„U ≈UÊ߬ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄U‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU,ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÒU– ÁŸ¡Ë ÅÊÈ¥Œ∑§ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U Á’ÅÊ⁄UŸÊ ŒÈ‹¸÷ ∑§‹Ê „ÒU– ¡Ù ÿ„U ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U fl ¬˝Ê× S◊⁄UáÊËÿ „¥ÒU– ’Êà Á‚»¸§ ßÃŸË Á∑§ Á‚⁄U œÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬ÊΔU∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÷à‚¸ŸÊ ¬˝SÃÊfl ¬…∏U ÃÙ ÄUÿÙ¥ ¬…∏U–” ÁŒŸ‡Ê ⁄USÃÙªË — “Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê°ÅÊ, Á∑§‚Ë „U‹∑§ ◊¥ »°§‚ ¡Ê∞ªË– ’Êà ÁŸ∑§‹ªË ÃÙ Á»§⁄U ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡Ê∞ªËH” „U⁄UˇÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U— “‚Í⁄U¡ ◊¥ ‹ª œé’Ê Á»§Ã⁄Uà ∑§ ∑§Á⁄U‡◊ „Ò¥U ’Èà „U◊∑§Ù ∑§„U ∑§ÊÁ»§⁄U •À‹Ê„U ∑§Ë ◊ Ê˸ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ ôÊÊŸ ¡Ë •ı⁄U „UÁ⁄U ¡Ë ◊⁄U ŒÙŸÙ¥ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ⁄U„U „Ò¥U– ôÊÊŸ ¡Ë Ÿ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „ÒU, »§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ªÊ߸ „ÒU, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù ÁŒ∞ ß‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÁSâÊÁà Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ‚ÁøŸ •ı⁄U ∑§Ê°’‹Ë ¡Ò‚Ë „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ âÊ, ∞∑§ „UË ‡Ê„U⁄U ‚ •ÊÁŒ– √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÿ„UË ÁŸÿÁà „ÒU– ’Ê∑§Ë •Ê¬ ‚’ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ò¥U–” •ÃÈ‹ øÃÈfl¸ŒË — “√ÿ¥Çÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¬‚ ∑§Ê ∑§Ëø«∏U ©U¿UÊ‹Ÿ ’㌠„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ôÊÊŸ ¡Ë, ¬˝◊ ¡Ë •ı⁄U Ÿfl‹ ¡Ë •¬Ÿ ∑§Ê◊ •ı⁄U ’«∏U嬟 ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥U– ’„UÃ⁄U „ÒU „U◊ ©UŸ‚ ∑ȧ¿U •ë¿UÊßÿÊ° ‚ËÅÊ¥ ß‚‚ „U◊Ê⁄UÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê „U٪ʖ” „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹— “ôÊÊŸ ¡Ë ∑§ ∑§âÊŸ ‚ ‚„U◊à „Í°U ....ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄U∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊÊ ...‚Ëœ „UË ∑§„U ŒÃ, S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ‹ ‹Ã ÿÁŒ „U◊‚ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà âÊË...¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë flÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÅÊ⁄UÊ...◊Ò¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’«∏U „UÙŸ ∑§ ŸÊà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ...◊⁄U ÉÊ⁄U ÷Ë •Êà âÊ ...•Ê¡ ÷Ë ◊⁄UË S≈U«UË ◊¥ ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ÅÊ¥«U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU ...‹ÅÊŸ ∑§Ë o˝cΔUÃÊ ‚¥ÅÿÊ Ÿ„UË¥ ªÈáÊflûÊÊ ‚ „UÙÃË „ÒU øÊ„U ∑§◊ Á‹ÅÊÊ „UÙ ÿÊ •Áœ∑§ ....¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU ..√ÿÁÄUÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝Êÿ— Ÿ„UË¥ ..‹Á∑§Ÿ „UÁ⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ë Ÿ ©U‹≈UË ª¥ªÊ ’„UÊ߸...ß‚ ©U‹≈U¬Ÿ ‚ ôÊÊŸ, ¬˝◊ •ı⁄U Ÿfl‹ •ı⁄U •Áœ∑§ ©U÷⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿ„U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÙøÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ.....߸‡fl⁄U $∑§‹◊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚Œ’ÈÁh ÷Ë Œ– ÿ„U ‚’∑§Ù Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ ....÷ªflÊŸ ÷‹Ë ∑§⁄¥U ...ôÊÊŸ ÷Ê߸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ߥÃ$¡Ê⁄U „ÒU–” Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡— “‹ÅÊŸ √ÿÁÄUà Ÿ„UË¥ ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U „UË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •ı⁄U ÿ„U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ŒŸÊ ÷Ë ’¥Œ „UÙ Á∑§ ∑§ıŸ •ë¿UÊ ÿÊ ’È⁄UÊ Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ‹ÅÊ∑§ ‚◊ÊŸ ÁflœÊ flÊ‹ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃÊ ÉÊÍ◊ ÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥– ¬ÊΔU∑§ ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ Á∑§‚∑§Ê ‹ÅÊŸ ∑Ò§‚Ê „ÒU– √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ◊¥ „UË ◊Ò¥ ÿ„U ŸÊŒÊŸË ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∑§Ëø«∏U ©U¿U‹Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‚Ê ø‹ ¬«∏UÊ „ÒU– ß‚‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê „UË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–” ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ — “Á¡Ÿ∑§ •¬Ÿ Áª⁄U’ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙà flÙ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Í ‚°ÍÉÊà „Ò¥U–” •Ê‹Ù∑§ ÅÊ⁄U— “√ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚ ÁòÊŒfl ∑§Ë øøʸ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU .....‡ÊËcʸ∑§ ‚ ÿ„U ÷Ë •ë¿U ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ Á∑§ã„UË¥ ÃËŸ o˝cΔU √ÿ¥ª∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ....‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿ S≈U≈U‚ ŒÅÊ∑§⁄U ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÊ ∑§Ë ’ÁÅÊÿÊ ©Uœ«∏UË ªß¸ „Ò¥U ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥– •ª⁄U Á∑§‚Ë ÅÊÈ㟂fl‡Ê ÿ„U Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ÿ„U flÊ∑§ß¸ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU – ..ÁòÊŒfl ≈UÊß≈U‹ ‚ ◊È¤Ê ÿ„U •Ê÷Ê‚ ÃÙ „UÙ „UË ⁄U„UÊ âÊÊ ∑§Ë ß‚◊¥ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ‚⁄U ÃÙ ÊM§⁄U „UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª ....’Ê∑§Ë ôÊÊŸ ‚⁄U •ı⁄U „U⁄UË‡Ê Ÿfl‹ ‚⁄U ¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ •ŸÈ◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ÅÊÒ⁄U ’‚ ÿ„UË ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ◊ •ı⁄U ’ŒŸÊ◊ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ªÈ Ê⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU ...¡Ù Á∑§ ߟ ÃËŸÙ¥ ◊„UÊŸ √ÿ¥ª∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ÁŒÅÊ‹ÊÿÊ „ÒU ÷Ë „ÒU– ....øøʸ „ÈU߸ „ÒU •ë¿UË ’Êà „ÒU! ß‚∑§Ù œŸÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞!” ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥«U‹∑§⁄U — “◊⁄U Á‹∞ •ı⁄U ∑§ŒÊÁøà Á„¥UŒË ∑§ ‚÷Ë √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸ øÃÈfl¸ŒË ∞∑§ ’«∏UË øÈŸıÃË ß‚Á‹∞ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ , „U◊ Ÿ ◊⁄U’, ’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë ÃâÊÊ ¬Êª‹ÅÊÊŸÊ ¡Ò‚Ë fl΄UŒ •ı¬ãÿÊÁ‚∑§ oÎ¥ÅÊ‹Ê ∑§ ◊Ê$»¸§Ã Á„¥UŒË √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊È„UÊfl⁄U ∑§Ù •Ê◊Í‹øÍ‹ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë– ÿ„U ’Œ‹Êfl „UË ßÁÄUÊ‚ ◊¥ Œ¡¸ „U٪ʖ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÁflS◊Îà „UÙ ¡ÊŸ flÊ‹Ë øË Ê¥ „Ò¥U–” ÷ÈflŸ‡fl⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ— “‡ÊÊÿŒ ∞‚ „UË Ã◊Ê◊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ù •Áœ∑§Ê¥‡Ê •Ê‹Ùø∑§ ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§◊¸ „UË
Baixar agora