1.
“Práticas e Modelos de Auto-avaliação das Bibliotecas Escolares”
Turma 8 - DREN
Síntese da 6ª sessão online
O Modelo de Auto-Avaliação das Bibliotecas Escolares: Metodologias de
operacionalização (Conclusão)
Foi objectivo desta sessão:
• Familiarizar os formandos com o processo de transferência e
comunicação para o exterior dos resultados de avaliação apurados no
processo de auto-avaliação da BE e incorporados na auto-avaliação de
cada escola.
A actividade solicitada estruturou-se em duas tarefas.
Solicitou-se:
Tarefa 1:
A elaboração de um quadro que permita cruzar o tipo de informação
resultante da auto-avaliação da BE nos seus diferentes Domínios com os
Campos e Tópicos estabelecidos pela IGE, nos quais aquela informação deve
ser enquadrada.
Tarefa 2:
Uma análise e comentário crítico à presença de referências a respeito
das bibliotecas escolares em alguns relatórios de avaliação externa, de acordo
com uma amostra escolhida.
Síntese da 6ª sessão – Adelina Pinto e Raquel Ramos Página 1

2.
Mais uma vez congratulamos o grupo pelo cumprimento dos prazos e
realização total das tarefas. De uma forma geral ficámos com a sensação que
ambas as tarefas foram do agrado dos formandos e uma mais-valia para o
futuro.
Tarefa 1
Esta actividade permitiu, por um lado, que os formandos se
familiarizassem com o processo de auto-avaliação levado a cabo pelas escolas
e com a tipologia de relatório a produzir, por indicação da Inspecção-Geral de
Avaliação. Por outro, que reflectissem sobre a melhor forma de integrar os
resultados de auto-avaliação da biblioteca escolar no relatório da escola, que
deve ser o reflexo do serviço público prestado pela instituição.
A tarefa não ofereceu qualquer tipo de dificuldade. Todos os formandos
a realizaram com exactidão, tendo feito o cruzamento entre os Campos e
Tópicos estabelecidos pela IGE e os Domínios do MAABE. É de salientar as
diferentes interpretações que um documento pode suscitar, já que para um
mesmo campo/tópico os formandos fazem corresponder diferentes domínios/
indicadores, sem que qualquer deles esteja errado. Enfatizamos também a
preocupação de alguns formandos em fornecerem informação sobre o trabalho
realizado nas bibliotecas, que em alguns casos já resulta da aplicação do
MAABE no ano anterior.
Consideramos que, numa situação real, o texto relativo à auto-avaliação
da biblioteca escolar a enquadrar o relatório de auto-avaliação da escola deve
ser rigoroso mas sucinto, de forma a dar uma ideia clara do trabalho realizado
e do impacto nas aprendizagens dos alunos. Informação exagerada poderá ter
um efeito contrário, não contribuindo para uma verdadeira afirmação da
biblioteca escolar na escola.
Síntese da 6ª sessão – Adelina Pinto e Raquel Ramos Página 2

3.
Tarefa 2:
A segunda tarefa proporcionou aos formandos a oportunidade de
contactarem com os relatórios produzidos pela IGE e verificarem qual a
relevância dada à biblioteca escolar na avaliação externa.
Para realizarem uma análise e comentário crítico, os formandos deviam
seleccionar uma amostra significativa de relatórios que dissesse respeito aos
anos escolares 2006/07, 2007/08 e 2008/09.
Todos respeitaram as indicações, sendo que cada um seguiu uma
metodologia própria: alguns optaram por escolher relatórios de escolas das
diferentes Direcções Regionais, outros preferiram seleccionar relatórios de
escolas situadas em zonas mais ou menos desfavorecidas, outros escolheram
aleatoriamente. Relativamente à forma, a maioria dos formandos optou por
colocar os dados numa tabela e analisá-los de seguida, outros, porém,
apresentaram-nos em forma de texto. Em termos gerais, podemos considerar
que:
• 15 formandos realizaram a análise dos relatórios e apresentaram de
forma muito clara as referências à biblioteca ecolar em cada domínio da
IGE. Os comentários revelaram reflexão sobre a temática e espírito
crítico e apresentaram algumas conclusões.
• 20 formandos realizaram igualmente uma análise dos relatórios, não
tendo sido tão claros na apresentação das referências encontradas.
Alguns foram pouco reflexivos, fizeram um comentário muito geral e
pouco conclusivo sobre a questão em análise.
Da totalidade dos comentários realizados, conclui-se que:
• A referência à biblioteca escolar aparece, com raras excepções, em
todos os relatórios da IGE.
Síntese da 6ª sessão – Adelina Pinto e Raquel Ramos Página 3

4.
• Essa referência é feita em todos os domínios, com menos incidência no
domínio referente à capacidade de auto-regulação, o que confirma que a
biblioteca ainda não se apresentou como uma estrutura catalisadora e
indutora de práticas de auto-regulação na escola.
• Porém, a referência à biblioteca escolar nos diferentes domínios
(resultados, prestação do serviço educativo, organização e gestão
escolar e liderança) é feita de forma pouco consistente, na maioria dos
casos. Verifica-se também que o mesmo tipo de referência pode
aparecer, conforme o relatório, em domínios diferentes.
• Relativamente aos resultados, as referências são, de um modo geral,
muito superficiais limitando-se a aparecer a palavra biblioteca
relacionada com a reestruturação efectuada ou a instalação de
bibliotecas no 1º ciclo, ou ainda com o seu papel no desenvolvimento
cívico dos alunos. Há muito poucas referências ao impacto que as
actividades desenvolvidas na biblioteca e em articulação com ela têm
nas aprendizagens dos alunos, nomeadamente no desenvolvimento das
competências da leitura e da literacia, como prevê a aplicação do
Modelo de Auto-Avaliação no Domínio A.
• Alguns relatórios incluem a biblioteca escolar na prestação do serviço
educativo, fazendo alusão ao seu papel enquanto serviço que valoriza a
dimensão cultural, se apresenta como uma oportunidade de
aprendizagem e desenvolve projectos orientados para a promoção da
leitura. Não é feita referência à existência de articulação entre o trabalho
desenvolvido pelas estruturas educativas da escola e a biblioteca, assim
como não se avalia qual o impacto do serviço prestado. As referências
são muito vagas, sem qualquer dado que permita fazer uma leitura mais
precisa.
• A biblioteca é também referida no Domínio 3 (Organização escolar), mas
apenas no que diz respeito à gestão de recursos materiais e muito
Síntese da 6ª sessão – Adelina Pinto e Raquel Ramos Página 4

5.
superficialmente aos recursos humanos. É feita alguma alusão ao
espaço, ao bom funcionamento da biblioteca e, por vezes, à insuficiência
de pessoal não docente para o melhor funcionamento da mesma. Em
muito poucas situações a biblioteca aparece referida como sendo
importante na concepção, planeamento e desenvolvimento das
actividades e nunca se faz uma ligação entre o desempenho desta e o
perfil da equipa que a dinamiza.
• É no Domínio 4 (Liderança) que a biblioteca aparece referida mais
vezes, em todos os casos como fazendo parte de um leque largo de
projectos em que a escola está envolvida. Surge frequentemente
referência à Rede de Bibliotecas Escolares e ao Plano Nacional de
Leitura, ao serviço prestado pelas Bibliotecas Municipais e ao papel
inovador que a biblioteca tem com a promoção de alguns projectos.
Contudo, não há nenhuma alusão ao papel que esta estrutura educativa
pode desempenhar na consecução das metas definidas no Projecto
Educativo das Escolas, nem à forma como um trabalho articulado com
as restantes estruturas pode contribuir para melhores resultados.
• Não se verifica uma mudança significativa nas referências à biblioteca
escolar nos relatórios dos diferentes anos, acontecendo por vezes que
em 2009 as referências são ainda menores do que am alguns relatórios
de 2006.
• Também não existe, a avaliar pela análise que alguns formandos
realizaram, uma relação directa entre a avaliação da escola e o papel da
biblioteca escolar. Escolas com uma boa prestação em todos os
domínios não vêem reflectido nos relatórios da IGE o trabalho das suas
bibliotecas, salvo em dois casos referidos por dois formandos.
Síntese da 6ª sessão – Adelina Pinto e Raquel Ramos Página 5

6.
O grupo de formandos é praticamente unânime ao afirmar que a IGE deve
incluir, nos seus documentos referenciais de avaliação das escolas,
indicadores mais precisos que permitam à propria escola e ao olhar externo
debruçar-se sobre os serviços que a biblioteca presta enquanto estrutura de
apoio ao desenvolvimento do currículo, da leitura e das literacias. Dos 35
formandos, apenas dois referiram estar surpreendidos com as referências
positivas à biblioteca escolar nos relatórios da IGE, o que é muito pouco
significativo.
Mais uma vez manifestamos a nossa grande satisfação pelo empenho e
motivação da turma na realização nas tarefas e no cumprimento rigoroso dos
prazos estipulados.
As formadoras,
Adelina Pinto
Raquel Ramos
Síntese da 6ª sessão – Adelina Pinto e Raquel Ramos Página 6