1. Cada año mi piel
Colombia C-06 2013
tiene más motivo
para sonreir
L’Bel para una piel sin edad.
2. Guía
L’Bel Viste tus
labios de
color
Pág. 44
Difuminado Sensual a
que ilumina toda edad
tus ojos
La edad es tu
Pág. 54
Pág. 52
amiga cuando
te sientes
bien en tu piel
Dale una
oportunidad
a las bases
Pág. 34
L'Bel te invita a decirle sí El cabello
a la belleza con una guía largo es una
buena opción
de prácticos consejos para
www.lbel.com
Pág. 68
mostrar la mejor versión Una ayuda
de ti misma. extra nunca
está de más
Pág. 4
2 3
3. Guía Una ayuda extra nunca está de más. Ten en
cuenta el uso de tratamientos intensivos por un
L’Bel período de tiempo. Por su alta concentración
son ideales para zonas específicas o para
preparar tu rostro para una ocasión importante.
Precio Especial
30%
mujeres (Facial) y 125 mujeres (Ojos y Labios) entre los 40 y 60 años. **Estudio Científico de Fotografías Comparadas en Alta Resolución en los Laboratorios AMA de Nueva York, Estados
Más sonrisas,
*Porcentaje de mujeres que percibió el beneficio a la 4ta. semana en prueba de uso con Collagenesse XT Facial y Ojos y Labios. Pruebas realizadas en GFK Merc, México, con 128
dcto
menos arrugas
C
B
A
Rostro
A. Collagenesse XT (am-pm).
30 ml e 1 fl. oz.
Cód. 00581
$ 128.000 $ 89.900
40 unidades disponibles.
Ojos y labios
Antes Después**
Rostro
B. Collagenesse XT (am-pm).
90%
percibió un
Resultados a los 14 días
con 5 panelistas.
Reducción de longitud
15 ml e .50 fl. oz.
Cód. 00957
$ 85.000 $ 59.500
alisamiento de Unidos, con Análisis Fotogramétrico
140 unidades disponibles.
las arrugas.* de arruga.
Intensivo
www.lbel.com
C. Collagenesse Tratamiento Facial
Ojos y labios
Intensivo para Arrugas con Doble
85%
percibió una
Resultados a los 14 días
con 5 panelistas.
Antes Después** Efecto Relleno en Loción (pm).
7 ampollas para 14 aplicaciones.
8.4 ml e .28 fl. oz.
Cód. 01167
menor
4 cantidad de Reducción de longitud $ 146.000 $ 102.500 5
arrugas.* de arruga. 110 unidades disponibles.
4. Guía Los peelings no son la única forma
de renovar tu piel. Descubre tu rostro
Guía Colecciona halagos y no manchas.
Las manchas hacen que los años se noten más.
L’Bel más radiante cada día con opciones L’Bel Incorpora un tratamiento especializado en
cosméticas no invasivas que no irritan la piel ellas a tu cuidado facial y nunca olvides usar
y son 100% seguras. un protector facial contra los rayos solares.
Día + Noche
Radiante, ¿Manchas?
a solo $ 159.900
Loción Día (30 ml) y Suero
Noche (30 ml).
hoy, mañana Nadie las
Cód. 95028
Valorizado en $ 266.000
y siempre necesita
B
Renovación Día Noche
no agresiva y Aclara y minimiza Aclara y minimiza
segura para una manchas, manchas, mientras
piel radiante. mientras hidrata nutre la piel.
y protege la piel.
*Porcentaje obtenido por prueba de autoevaluación realizada a 55 mujeres entre 25 y 60 años.
Resultados comprobados
a la 2da. semana*
89% sintió su rostro
más radiante.
92% sintió su piel
llena de vida.
De Regalo
Tratamiento Aclarador
www.lbel.com
para Manos (100 g) por la
100%
percibió su piel compra de la pareja Día + Noche.
con menos Valorizado en $ 38.000
rugosidades. *50 unidades disponibles. Se atenderá hasta
A agotar el stock.
Neuvive SI Tratamiento Renovador y Perfeccionador Facial en Crema (am-pm). 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 02498 A. Dermo Clarité Loción Facial Aclaradora Hidratante con FPS 30 (am). 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 11049 50 unidades disponibles.
6 $ 114.000 $ 79.900 B. Dermo Clarité Suero Aclarador e Iluminador Facial Noche (pm). 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 11050 7
50 unidades disponibles. $ 133.000 $ 99.900 c/u 50 unidades disponibles.
5. 98
10
42
54
66
82
Consigue resultados
Nuestras fórmulas de tratamiento facial
son creadas con prestigiosos laboratorios y
consiguen resultados visibles en 4 semanas
de uso.
Sabías que... Confía
plenamente Si te sientes
bella, también
Nuestros productos
La contaminación favorece pasan por diversas
la aparición de signos de la edad pruebas que
PROMOCIÓN
Un estudio realizado en Alemania por el Instituto garantizan su
BIENESTAR
PERFUMES
HOMBRES
de Medicina Ambiental de la Universidad de seguridad.
Düsseldorf demostró que hay una relación directa
te verás bella.
COLOR
entre los niveles de contaminación producidos por
PIEL
el tráfico de la ciudad y el envejecimiento de la piel.
Para ello, se comparó la concentración de
partículas producidas por automóviles en la
atmósfera, como aquellas de carbono, con los Oftalmológicamente
signos de la edad presentes en el rostro de 400 Probados
mujeres de áreas urbanas y rurales.
Conoce Seguros para el
contorno de los ojos
nuestra pasión
En los espacios donde las emisiones de los
automóviles son altas, como en la ciudad,
Sabemos que cada
piel es única. Por
FPS
L’Bel
Contesta
es mayor el número de manchas en la piel eso investigamos Factor de
relacionadas con el envejecimiento. También para crear las Protección Solar
existe una asociación importante con la aparición mejores soluciones
de arrugas nasolabiales. específicas. Respondemos todas tus preguntas de belleza.
Escríbenos o comunícate con nosotros a través de
Fuente: Revista de Dermatología Investigativa 2010, número 130, páginas nuestra página web: www.lbel.com
2719-2726, doi.: 10.1038/jid.2010.204. "Exposición a partículas aéreas y A Prueba de Agua
envejecimiento extrínseco de la piel". Andrea Vierkötter, Tamara Schikowski,
Ulrich Ranft, Dorothea Sugiri, Mary Matsui, Ursula Krämer y Jean Kruttman. ¿Por qué el agua a
temperaturas extremas
no es buena para la piel?
Dermatológicamente
Probados Es una creencia común que el agua
caliente limpia mejor la piel y la fría
la revitaliza, sin embargo, esto es
absolutamente falso.
Tanto el agua caliente como el agua
www.lbel.com
fría pueden irritar la piel e incluso
Hipoalergénicos
dañar sus células.
De hecho, es mucho mejor optar
por una temperatura media cuando
realices tu rutina de limpieza facial.
No Comedogénicos
No tapan los poros Contenido exclusivo, respuestas a tus
8 preguntas de belleza y novedades al minuto.
¡Síguenos! www.lbel.com/facebook
6. Demaquilladores Essential, Precio Especial
35%
retiran todo tipo de maquillaje y
dejan la piel libre de impurezas.
dcto F
PIEL
Dos fases
Crema-gel
Textura oleosa
Textura no oleosa
y acuosa que retira
que retira todo
hasta el maquillaje
tipo de maquillaje
más difícil.
y refresca la piel.
Pro Vitamina B5
Fortalece y protege
las pestañas.
Detox Extreme
Acción
antioxidante que
ayuda a mantener
la piel suave y con
un aspecto
más saludable.
Un rostro
simplemente
www.lbel.com
impecable Crema-gel
Essential Demaquillador Refrescante para Rostro y
Contorno de Ojos en Crema-Gel.110 g e 3.8 oz.
Dos fases
Essential Loción Demaquilladora Hidratante para Ojos
y Rostro.125 ml e 4.2 fl. oz.
10 Cód. 15827 $ 40.000 $ 25.900 F Cód. 00006 $ 38.000 $ 26.500 11
330 unidades disponibles. 690 unidades disponibles.
7. Especializados en Essential, limpiadoras y tónicas Precio Especial
35%
que atienden las necesidades
limpieza facial de cada tipo de piel.
dcto
C D Limpiadoras
$ 46.000 $ 27.900 c/u
Tónicas
PIEL
$ 46.000 $ 27.900 c/u
A B
Si tu cutis es normal a seco:
Presenta resequedad en las mejillas
y el contorno de los ojos y labios.
Tu solución Essential es:
Hidratar la piel para brindarle suavidad.
Si tu cutis es D. Loción Limpiadora Hidratante
normal a graso: Suavizante (am-pm) 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 15820
Presenta grasa en la zona "T” (nariz, frente, 20 unidades disponibles.
mentón) y resequedad en el resto del rostro.
C. Loción Tónica Hidratante Suavizante (am-pm)
Tu solución Essential es: 180 ml e 6 fl. oz.Cód. 15803
20 unidades disponibles.
Equilibrar la piel controlando las
zonas grasas.
A. Crema Limpiadora Exfoliante
Equilibrante (am-pm) E F
180 ml e 6 fl. oz. Cód. 24399
50 unidades disponibles.
B. Loción Tónica Astringente
Equilibrante (am-pm)
180 ml e 6 fl. oz. Cód. 15826
20 unidades disponibles.
Si tu cutis es graso:
Presenta grasa y brillo en todo el rostro,
además de barritos y espinillas.
Tu solución Essential es:
www.lbel.com
Controlar el exceso de grasa y brillo en la piel.
F. Espuma Limpiadora Purificadora (am-pm)
180 ml e 6 fl. oz. Cód. 15807
20 unidades disponibles.
E. Loción Tónica Matificante (am-pm)
180 ml e 6 fl. oz. Cód. 15809
12 10 unidades disponibles. 13
8. Cuidado Facial Inicial Precio Especial
_Toda edad _Todo tipo de cutis _Uso diario
35% dcto ✦
No dejes
PIEL
para mañana
lo que puedes
empezar
a cuidar hoy
En solo tres minutos dale un
cuidado completo a tu piel Limpia Hidrata Protege
y una protección integral. 2 en 1, limpia y tonifica Se adapta a tu piel La defensa integral
tu rostro en menos para una hidratación que cuida tu piel
Tu rostro lucirá cada día más tiempo. inmediata, profunda de cualquier tipo
saludable y lleno de vida. y que perdura. de agresión.
_Elimina impurezas al instante. _Lleva agua a las zonas del _Rayos solares UVA, UVB
_No necesita enjuagar. rostro que más lo necesitan. e Infrarrojos (IR-A).
_No deja residuos grasos. _Mantiene el nivel óptimo _Polución medioambiental.
de agua en la piel.
_Texturas de rápida absorción.
+ +
www.lbel.com
Hydra Calme Solución Micelar Limpiadora y Tónica Hydra Calme Hidratación Intensiva para el Rostro. UV Défense 365 Total Protector Facial Diario no
Facial (am-pm) 180 ml e 6 fl. oz. 50 ml e 1.6 fl. oz. Grasoso en Loción FPS 50 (am) 30 ml e 1 fl. oz.
Cód. 15804 $ 46.000 $ 41.500 Sin FPS (am-pm) Cód. 02656 Sin color Cód. 14089 $ 71.000 $ 49.900
170 unidades disponibles. 50 unidades disponibles.
130 unidades disponibles.
Con FPS 15 (am). Cód. 02657
Color Naturelle Cód. 14091 $ 71.000
14 $ 51.000 $ 32.900 ✦ c/u 130 unidades disponibles. Naturelle 15
Limpia Hidrata Protege 130 unidades disponibles.
9. Precio Especial
30 %
dcto F
¿Ojos cansados? ¿Piel Sensible?
PIEL
Hydra Calme Hydra Calme
hidrata la piel de la hidrata, refresca
tus ojos y reduce y le brinda confort.
bolsas y ojeras.
*Piel sensible de origen no alérgico.
Probado
Roll-on de acero en pieles sensibles.
para un suave Fórmulas enriquecidas con
masaje con extractos de avena
un refrescante y manzanilla que
efecto ultrafrío. ayudan a reducir las
molestias de una piel
sensible.*
No Comedogénico
(no tapa los poros)
Hipoalergénico
Dermatológicamente
Probado
www.lbel.com
A B Oftalmológicamente
Probados
Ojos Rostro Ojos
Hydra Calme Gel para Contorno de Ojos Hidratante y Refrescante (am-pm) 15 ml e .50 fl. oz. A. Hydra Calme Piel Sensible Crema Gel Hidratante B. Hydra Calme Piel Sensible Crema Hidratante para
Cód. 00779 $ 44.000 $ 30.900 F Facial Día y Noche (am-pm) 50 ml e 1.6 fl. oz. Contorno de Ojos (am-pm) 15 ml e .50 fl. oz.
16 360 unidades disponibles. Cód. 15204 $ 51.000 $ 38.500 Cód. 15802 $ 44.000 $ 32.900 17
50 unidades disponibles. 70 unidades disponibles.
10. Cuello y escote Día Noche
A. Renovânce Décolletage Tratamiento B. Renovânce Jour Tratamiento C. Renovânce Nuit Tratamiento Día + Noche
de Efecto Reparador, Fortalecedor
y Renovador Intensivo para Cuello y
de Efecto Reparador, Fortalecedor y
Renovador Intensivo FPS 15 Crema
de Efecto Reparador, Fortalecedor
y Renovador Intensivo Crema de
a solo $ 144.900
Escote en Crema. (am-pm) de Día para Rostro (am) Todo tipo Noche para Rostro. (am-pm) Renovânce Día (50 g) y
50 ml e 1.6 fl. oz. de piel. 50 g e 1.7 oz. 50 g e 1.7 oz. Renovânce Noche (50 g).
Cód. 06402 $ 145.000 Cód. 24543 Cód. 22185 Cód. 95005
$ 120.000 $ 79.900 $ 120.000 $ 79.900 Valorizado en $ 240.000
10 unidades disponibles. 10 unidades disponibles. 10 unidades disponibles.
PIEL
De Regalo
Renovânce Cuello y Escote
(50 ml) por la compra de la
pareja Renovânce Día + Noche.
Valorizado en $ 145.000
*70 unidades disponibles. Se atenderá hasta agotar
el stock.
50
*Autoevaluación de 86 mujeres de entre 50 y 65 años. **Autoevaluación de 63 mujeres de entre 50 y 65 años.
años Resultados comprobados
a la 4ta. semana
Renovânce, Día
97% sintió su piel
más fortalecida.*
fortaleza para Noche
100% percibió un
efecto reparador
tu piel
en el rostro.**
B
¿Cómo es mi piel a los 50?
A esta edad, las barreras que protegen las células de la piel se
desgastan, acentuándose la resequedad, las arrugas tipo "pliegues",
www.lbel.com
la piel débil como papel y la pérdida de firmeza.
¿Cómo la ayuda Renovânce?
Su complejo Renovâge Complexe ayuda a reparar las barreras que
protegen las células de la piel, conocidas como telómeros. Como
resultado, se previene el deterioro celular para contrarrestar el
debilitamiento de la piel –se vuelve frágil como un papel–
18 y otros signos de la edad. A C
19
11. Suprémacie NX,
*Porcentaje de voluntarias que percibió estas mejoras en prueba de producto con 117 mujeres de entre 39 a 53 años a las dos semanas de uso.
Precio Especial
firmeza para tu piel 35% dcto ✦
*Porcentaje de voluntarias que percibió estas mejoras en prueba de producto con 130 mujeres de entre 39 a 53 años a las dos semanas de uso.
Suprémacie NX Nuit Tratamiento
Reconstituyente Crema Facial de
¿Cómo es mi piel a los 40? ¿Cómo la ayuda Suprémacie NX? Noche (pm)
A partir de los 40, las uniones vitales que soportan Su tecnología tensora ayuda a restablecer las uniones 50 g e 1.7 oz.
la piel se desgastan aceleradamente, aparecen arrugas vitales de la epidermis. Estas funcionan como los nudos Cód. 00726
PIEL
y se pierde firmeza. de una red entre las capas de la piel que brindan soporte
$ 110.000 $ 77.500
y resistencia recobrando un aspecto firme y elástico.
100 unidades disponibles.
B
Día 40 años Noche
Resultados comprobados Resultados comprobados
a la 2da. semana* a la 2da. semana.*
80% percibió una
disminución
de arrugas. 94% sintió mayor firmeza
en la piel.
100% sintió más
hidratación.
96% sintió mayor
nutrición.
Manos
Suprémacie Mains Tratamiento
Reconstituyente para Manos en Crema
FPS 15. 100 ml e 3.3 fl. oz.
Cód. 26501 $ 39.000 $ 25.500 ✦
Suprémacie NX Jour Tratamiento 50 unidades disponibles.
Reconstituyente Crema Facial de Día
www.lbel.com
FPS 15 (am)
A. Cutis normal a seco.
50 g e 1.7 oz. Cód. 06282 Cuerpo
40 unidades disponibles. Suprémacie Tratamiento Corporal
Reconstituyente Afirmante en Loción para
B. Cutis normal a graso. Piel Madura. 200 ml e 6.7 fl. oz.
50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 06452
Cód. 00270 $ 46.000 $ 31.900
20 $ 110.000 $ 71.500 ✦ c/u 50 unidades disponibles. 21
A
40 unidades disponibles.
12. Regression, Precio Especial
vitalidad para tu piel 30% dcto
Regression Concentré Nuit
Tratamiento contra los Primeros
¿Cómo es mi piel a los 30? ¿Cómo la ayuda Regression? Signos de la Edad Crema Facial de
Noche (pm) 50 g e 1.7 oz.
*Porcentaje de voluntarias que percibió estas mejoras a las cuatro semanas de uso en prueba HUT realizada por RDS-Venezuela con 129 mujeres de entre 30 y 40 años.
*Porcentaje de voluntarias que percibió estas mejoras a las cuatro semanas de uso en prueba HUT realizada por RDS-Venezuela con 110 mujeres de entre 30 y 40 años.
A los 30, la renovación celular se vuelve más lenta, Las tecnologías de Regression brindan una acción
y nuestra piel empieza a perder elasticidad, firmeza Cód. 27797
PIEL
protectora que le permite a la piel lucir más vital.
y luminosidad. En la mañana, se refuerzan las defensas naturales de la $ 90.000 $ 62.900
piel para protegerla de agresiones, y por la noche se 70 unidades disponibles.
contrarresta la pérdida de proteínas causada por estrés.
Día 30 años
Noche
Resultados comprobados Resultados comprobados
a la 4ta. semana* a la 4ta. semana**
94% sintió su piel
más hidratada.
73% percibió una
reducción en las
primeras arrugas
97% sintió su piel
menos fatigada.
Regression Jour Complejo
Protector contra los Primeros
Signos de la Edad FPS 15 Crema
www.lbel.com
Facial Día (am)
A. Cutis normal a seco.
50 g e 1.7 oz. Cód. 27805
40 unidades disponibles. A
B. Cutis normal a graso.
50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 04418
22 $ 90.000 $ 62.900 c/u 23
50 unidades disponibles. B
13. Especial
PIEL
45
A los 40
30 %
Los párpados lucen
caídos, la piel pierde
elasticidad, se reseca
y muestra arrugas.
dcto
años
PIEL
Regression Ojos Regression Yeux
Combate los signos de la edad y el Crema Contorno de Ojos contra
cansancio en la zona de los ojos. los Primeros Signos de la Edad
Proporciona confort. (am-pm) 15 g e .52 oz.
Cód. 27800
Valorizado en $ 67.000
a solo
$ 35.900
40
años
450 unidades disponibles.
Suprémacie NX Yeux
A los 50 Tratamiento Reconstituyente
Aparecen arrugas tipo Suprémacie NX Ojos Crema para Contorno de Ojos
"pliegues", las bolsas Consigue un efecto lift en los (am-pm) 15 g e .52 oz. Cód.
y ojeras se acentúan y párpados, ayuda a reducir ojeras y 00882
A los 30 los pápados empiezan bolsas para brindar una apariencia Valorizado en $ 84.000
Aparecen las primeras a caerse.
bolsas, ojeras y arrugas y
más joven. a solo
los párpados inferiores
comienzan a lucir
hinchados. $ 44.900
350 unidades disponibles.
50
Enfocados
Renovânce Yeux
años Tratamiento de Efecto Reparador,
Fortalecedor y Renovador Intensivo
Renovânce Ojos para Contorno de Ojos Crema
(am-pm) 15 g e .52 oz.
en tu mirada
Ayuda a desacelerar los efectos del
www.lbel.com
Cód. 22193
envejecimiento para contrarrestar Valorizado en $ 96.000
los signos más pronunciados de
la edad: párpados caídos, arrugas a solo
tipo "pliegues", bolsas y ojeras
acentuadas.
$ 49.900
24 350 unidades disponibles. 25