أخلاقيات البحث العلمي

1. ‫أ‬ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫خالقٌات‬
ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫مهارات‬ ‫محاضرات‬ ‫سلسلة‬ ‫ضمن‬
‫االول‬ ً‫الدراس‬ ‫الفصل‬1433/1434‫هـ‬
‫د‬.ً‫داغستان‬ ‫عبدالعزٌز‬ ‫حسن‬ ‫مها‬

2. ‫انعهمي‬ ‫انبحج‬
•‫عن‬ ‫عبر‬ُ‫ت‬ ً‫الت‬ ‫التعرٌفات‬ ً‫ه‬ ‫كثٌرة‬"ً‫العلم‬ ‫البحث‬"
‫وأدوات‬ ‫ومجاالت‬ ‫أهداف‬ ‫بتنوع‬ ‫التعرٌفات‬ ‫هذه‬ ‫وتتنوع‬
‫ومناهج‬"ً‫العلم‬ ‫البحث‬.. "
‫دراسة‬ ‫على‬ ‫التأكٌد‬ ‫حول‬ ً‫تلتق‬ ‫التعرٌفات‬ ‫هذه‬ ‫معظم‬ ‫لكن‬
‫مشكلة‬‫بقصد‬ ‫ما‬‫حلها‬،‫دقٌقة‬ ‫علمٌة‬ ‫لقواعد‬ ‫وفقا‬،‫وهذا‬
‫اختالف‬ ‫رغم‬ ‫العلمٌة‬ ‫البحوث‬ ‫بٌن‬ ‫الوحدة‬ ‫من‬ ‫نوعا‬ ً‫ٌعط‬
‫حٌادتها‬‫أنواعها‬ ‫وتعدد‬.

3. ‫انبحج‬ ‫تعزٌف‬ً‫انعهم‬
•‫البحث‬ ‫ٌعرف‬‫لحل‬ ‫توصل‬ ً‫الت‬ ‫الناقدة‬ ‫المحاولة‬ ‫بأنه‬ ً‫العلم‬
‫إنسانٌة‬ ‫مشكلة‬.
•ً‫العلم‬ ‫البحث‬‫تطبق‬ ‫واقعٌة‬ ‫عبارات‬ ‫باستخدام‬ ‫لحقٌقة‬ ‫تفسٌر‬
‫المجتمع‬ ً‫ف‬ ‫توجد‬ ‫عامة‬ ‫بقوانٌن‬.
•ً‫العلم‬ ‫البحث‬‫والمدروسة‬ ‫المنتظمة‬ ‫الخطوات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬,
‫للفحص‬ ‫خضعت‬ ‫و‬ ‫معٌنة‬ ‫مشكلة‬ ‫حول‬ ‫تجمع‬ ‫معلومات‬ ‫على‬ ‫تبنى‬
‫المشكلة‬ ‫لحل‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫التدقٌق‬ ‫و‬.
•‫ٌدعى‬ ‫شخص‬ ‫به‬ ‫ٌقوم‬ ‫منظم‬ ‫فكر‬(‫الباحث‬)‫إلى‬ ‫للوصول‬ ،
‫الحقابق‬‫تسمى‬ ‫قضٌة‬ ‫لحل‬(‫البحث‬ ‫موضوع‬)‫علمٌة‬ ‫طرٌقة‬ ‫ٌتبع‬ ‫إذ‬
‫تسمى‬(‫البحث‬ ‫منهج‬),‫تسمى‬ ‫حلول‬ ‫إلى‬ ‫لٌصل‬(‫البحث‬ ‫نتابج‬.)

4. ً‫انعهم‬ ‫انبحج‬ ‫أهداف‬
•ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫ٌهدف‬‫الدراسات‬ ‫إجراء‬ ‫إلى‬ ً‫أساس‬ ‫بشكل‬
‫أو‬ ‫جدٌدة‬ ‫حقابق‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫ألغراض‬ ‫المبتكرة‬/‫إعادة‬ ‫و‬
‫المخزون‬ ‫إثراء‬ ‫بهدف‬ ‫قابمة‬ ‫وتطبٌقات‬ ‫حقابق‬ ً‫ف‬ ‫النظر‬
‫للمجتمع‬ ً‫التطبٌق‬ ً‫والتجرٌب‬ ‫النظري‬ ً‫المعرف‬.

5. •‫وتتضمن‬‫اهداف‬‫البحث‬‫الوصف‬,‫التفسٌر‬,‫التنبؤ‬,‫حل‬
‫المشكالت‬,‫استخالص‬‫حقائق‬‫جدٌدة‬,‫تطوٌر‬‫المعرفة‬‫اإلنسانٌة‬
‫ومواجهة‬‫متطلبات‬‫البٌبة‬‫المحٌطة‬‫باإلنسان‬

6. ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫أساسٌات‬
••‫األمانة‬‫العلمٌة‬‫و‬‫التوثٌق‬ً‫العلم‬,‫األصالة‬‫واالبتكار‬,
‫المشكلة‬ ‫عرض‬,‫الفرضٌات‬ ‫صٌاغة‬,‫عرض‬ ‫ودقة‬ ‫شمول‬
‫السابقة‬ ‫الدراسات‬,‫العٌنة‬ ‫حجم‬ ‫سالمة‬‫والبٌانات‬‫وعمق‬
‫التحلٌل‬,‫والتوصٌات‬ ‫النتابج‬ ‫سالمة‬,‫واستٌفاء‬ ‫اللغة‬ ‫دقة‬
‫الشكلٌة‬ ‫الجوانب‬,‫بالبحث‬ ‫وارتباطها‬ ‫المراجع‬ ‫حداثة‬

7. •‫ٌتطلب‬‫البحث‬ً‫العلم‬ً‫ف‬‫العلوم‬‫الطبٌعٌة‬‫والصحٌة‬ً‫وف‬
‫المجاالت‬‫االدبٌة‬‫و‬‫اإلنسانٌة‬‫توافر‬‫مجموعة‬‫من‬‫القٌم‬
‫والمبادئ‬‫األخالقٌة‬‫فٌمن‬‫ٌمارسه‬.

8. •‫وٌخطا‬‫أن‬ ‫ٌتصور‬ ‫من‬‫البحثٌة‬ ‫العملٌة‬‫فهم‬ ‫مجرد‬ ‫تعدو‬ ‫ال‬
‫المشكلة‬ ‫بتحدٌد‬ ‫تتصل‬ ً‫الت‬ ‫واإلجراءات‬ ‫األسس‬ ‫من‬ ‫مجموعه‬
ً‫اإلحصاب‬ ‫والتعامل‬ ‫البٌانات‬ ‫وتجمٌع‬ ً‫البحث‬ ‫التصمٌم‬ ‫وإعداد‬
‫تقارٌر‬ ‫وكتابة‬ ‫البٌانات‬ ‫تلك‬ ‫مع‬‫البحث‬

9. •‫وإنما‬‫هناك‬‫من‬ ‫مجموعة‬‫كل‬ ‫تصاحب‬ ً‫الت‬ ‫األخالقٌة‬ ‫المعاٌٌر‬
‫مرحلة‬‫من‬‫تلك‬‫المراحل‬.
•‫وعلى‬‫بتلك‬ ‫ملما‬ ‫ٌكون‬ ‫أن‬ ‫الباحث‬‫المعاٌٌر‬‫و‬‫القٌم‬.

10. ً‫عه‬ ‫انعهمي‬ ‫انبحج‬ ‫تعشيف‬ ‫يمكه‬ ‫انمىطهك‬ ‫هزا‬ ‫ومه‬
‫اوه‬
•‫عملٌة‬‫أخالقٌة‬‫أنه‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬‫منهجٌة‬ ‫عملٌة‬‫إلى‬ ‫تؤدى‬
‫ما‬ ‫وحل‬ ‫المختلفة‬ ‫الظواهر‬ ‫عن‬ ‫المعرفة‬ ‫من‬ ‫المزٌد‬ ‫اكتساب‬
‫ٌواجهنا‬‫التربٌة‬ ‫و‬ ‫الطب‬ ‫و‬ ‫العلوم‬ ‫مجاالت‬ ً‫ف‬ ‫مشكالت‬ ‫من‬
‫واإلنسانٌة‬ ‫االدبٌة‬ ‫و‬ ‫العلمٌة‬ ‫المجاالت‬ ‫وجمٌع‬ ‫النفس‬ ‫وعلم‬.

11. ً‫العلم‬ ‫بالبحث‬ ‫المتعلقة‬ ‫األخالقٌة‬ ‫الموضوعات‬ ‫تتصف‬ ‫لذا‬‫بأنها‬:
•‫ومتنوعة‬ ‫عدٌدة‬
‫تكون‬ ‫وربما‬
•‫بعض‬ ً‫ف‬ ‫معقدة‬‫األحٌان‬
•‫ٌتم‬ ‫أن‬ ‫ٌجب‬ ‫األفراد‬ ‫مشاركة‬ ‫على‬ ‫ٌنطوي‬ ‫الذي‬ ً‫العلم‬ ‫فالبحث‬
‫من‬ ‫واسع‬ ‫لمدى‬ ً‫ا‬‫وفق‬ ‫إجراؤه‬ ‫وٌتم‬ ،‫المعاٌٌر‬ ‫من‬ ‫للعدٌد‬ ً‫ا‬‫طبق‬
‫والتنظٌمات‬ ‫األطر‬.‫الموضوعات‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫بعض‬ ‫هناك‬ ‫وبٌنما‬
‫جمٌع‬ ‫على‬ ‫ٌتوجب‬ ،‫المهنٌٌن‬ ‫من‬ ‫بعٌنها‬ ‫لمجموعة‬ ‫مخصصة‬
‫المبادئ‬ ‫من‬ ‫بمجموعة‬ ‫محددة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫أنشطة‬
‫من‬ ‫المشاركٌن‬ ‫حماٌة‬ ‫ضمان‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫والعامة‬ ‫األساسٌة‬ ‫األخالقٌة‬
‫والمؤسسات‬ ‫األفراد‬.

12. •ً‫العلم‬ ‫للباحث‬ ‫وان‬ ‫كما‬‫مواصفات‬‫أخالقٌة‬‫ٌكون‬ ‫أن‬ ‫ٌجب‬
‫مع‬ ‫جنب‬ ‫إلى‬ ‫جنبا‬ ‫بها‬ ‫متسلحا‬‫المواصفات‬‫المعرفٌة‬
‫و‬‫المنهجٌة‬‫المواصفات‬ ‫هذه‬ ‫ومن‬‫األخالقٌة‬:
•‫األمانة‬
•‫الصدق‬
•‫الموضوعٌة‬

13. ‫أ‬‫انحيىيت‬ ‫انبحىث‬ ‫خالليبث‬Bioethics
•‫للعاملٌن‬‫ف‬ً‫ٌجب‬ ‫أخالقٌات‬ ‫أنواعها‬ ‫اختالف‬ ‫على‬ ‫العلمٌة‬ ‫المجاالت‬
‫و‬ ‫جدٌد‬ ‫مصطلح‬ ‫الحدٌث‬ ‫العصر‬ ‫أدخل‬ ‫حدٌثا‬ ‫و‬ ، ‫بها‬ ‫االلتزام‬ ‫علٌهم‬
‫هو‬Bioethics‫األغلب‬ ‫على‬ ‫المصطلح‬ ‫هذا‬ ‫وضع‬ ،‫البٌولوجٌا‬ ‫عالم‬
‫فان‬ ً‫األمرٌك‬ ،‫السرطانٌة‬ ‫األمراض‬ ً‫ف‬ ‫المختص‬‫رٌنسٌلر‬‫بوتر‬‫ٌعن‬‫ى‬
‫مفهوم‬Bioethicsً‫ف‬ ،‫منظ‬‫ـ‬‫لمهنة‬ ٍ‫ت‬‫أخالقٌا‬ ‫إرساء‬ ‫مجرد‬ ،‫بوتر‬ ‫ور‬
‫البٌولوجٌا‬-‫العملٌة‬ ‫بتطبٌقاتها‬ ‫أم‬ ‫النظرٌة‬ ‫بمباحثها‬ ‫األمر‬ ‫تعلق‬ ‫سواء‬-
‫ولٌس‬‫الطب‬ ‫لمهنة‬ ‫أخالقٌات‬، ‫فقط‬‫إنه‬ ‫بل‬‫ٌتعدى‬‫ذلك‬‫كل‬ ‫لٌشمل‬
‫معا‬ ‫الطب‬ ‫وعلم‬ ‫البٌبة‬ ‫لعلم‬ ‫شاملة‬ ‫األخالقٌة‬ ‫المسابل‬".

14. ‫االرشبدٌت‬ ‫انقواعد‬‫اندونٍت‬ً‫ف‬ ‫نألخالقٍبث‬‫مجبل‬
‫انطبٍت‬ ‫انبحوث‬
‫طبمب‬‫ال‬‫ههسىكي‬ ‫عالن‬(1983)‫واالتحبد‬‫انعبنم‬‫ي‬‫نألخالليبث‬‫تتهخص‬
‫يهي‬ ‫فيمب‬ ‫اإلسشبديت‬ ‫انمىاعذ‬:
‫احتشاو‬‫األشخبص‬(‫غيش‬ ‫وحمبيت‬ ‫األههيت‬ ‫روي‬ ‫استمالل‬ ‫احتشاو‬
‫االستمالل‬ ‫تهك‬ ً‫عه‬ ‫انمبدسيه‬.)
‫انمىفعت‬(‫انخيش‬ ‫فعم‬ ‫واجت‬.)
‫عذو‬‫االضشاس‬(‫انضشس‬ ‫احذاث‬ ‫عه‬ ‫االمتىبع‬ ‫واجت‬.)
‫انعذانت‬.

15. ‫انعهمي‬ ‫انبحج‬ ‫أخالليبث‬(Research Ethics)
•
•‫وآرابهم‬ ‫اآلخرٌن‬ ‫حقوق‬ ‫احترام‬ ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫أخالقٌات‬ ً‫تقتض‬
‫المشاركٌن‬ ‫من‬ ‫أم‬ ،‫الباحثٌن‬ ‫الزمالء‬ ‫من‬ ‫أكانوا‬ ‫سواء‬ ،‫وكرامتهم‬
‫أخالقٌات‬ ‫مبادئ‬ ‫وتتبنى‬ ،‫البحث‬ ‫من‬ ‫المستهدفٌن‬ ‫من‬ ‫أم‬ ‫البحث‬ ً‫ف‬
ً‫قٌمت‬ ‫عامة‬ ً‫العلم‬ ‫البحث‬
•"ً‫اإلٌجاب‬ ‫العمل‬"‫و‬"‫الضرر‬ ‫تجنب‬"
•‫األخالقٌة‬ ‫االعتبارات‬ ً‫ركٌزت‬ ‫تكونا‬ ‫أن‬ ‫ٌجب‬ ‫القٌمتان‬ ‫وهاتان‬
‫البحث‬ ‫عملٌة‬ ‫خالل‬.

16. ‫تتضمن‬ ً‫األخالق‬ ‫للسلوك‬ ‫بالنسبة‬ ‫االعتبارات‬ ‫بعض‬ ‫وهناك‬
ً‫اآلت‬:
•‫المصداقٌة‬(Truthfulness)
•‫أمٌنا‬ ‫تكون‬ ‫وأن‬ ،‫بصدق‬ ‫منقولة‬ ‫بحثك‬ ‫نتابج‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ٌجب‬
‫كاملة‬ ‫غٌر‬ ‫أو‬ ‫ناقصة‬ ‫معلومات‬ ‫أٌة‬ ‫تكمل‬ ‫وأال‬ ،‫تنقله‬ ‫فٌما‬
‫بٌانات‬ ‫إدخال‬ ‫تحاول‬ ‫وال‬ ، ‫حصل‬ ‫قد‬ ‫تظنه‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫معتمدا‬
‫اآلخرٌن‬ ‫األشخاص‬ ‫أو‬ ، ‫النظرٌات‬ ‫نتابج‬ ‫على‬ ‫معتمدا‬.

17. ‫األمانة‬
•‫البٌانات‬ ‫عرض‬ ‫ٌتم‬ ‫بحٌث‬ ،‫العلمٌة‬ ‫االتصاالت‬ ‫كل‬ ً‫ف‬ ‫األمانة‬ ‫نحو‬ ً‫السع‬
،‫وصدق‬ ‫أمانة‬ ‫بكل‬ ‫بالنشر‬ ‫الخاصة‬ ‫واإلجراءات‬ ‫واألسالٌب‬ ‫والنتابج‬
‫عرض‬ ً‫ف‬ ‫اإلساءة‬ ‫أو‬ ‫التزوٌر‬ ‫أو‬ ‫التزٌٌف‬ ‫قطعً؛‬ ٍ‫وبشكل‬ ‫ُمنع‬ٌ ً‫وبالتال‬
‫المجتمع‬ ‫أو‬ ‫المانحة‬ ‫الجهات‬ ‫أو‬ ‫الزمالء‬ ‫وخداع‬ ،‫البٌانات‬.
‫الموضوعٌة‬
•‫و‬ ‫البٌانات‬ ‫وتحلٌل‬ ‫التجارب‬ ‫تصمٌم‬ ً‫ف‬ ‫التحٌز‬ ‫تجنب‬ ‫إلى‬ ً‫السع‬ ‫ٌجب‬
‫شبون‬ ‫قرارات‬ ً‫وف‬ ،‫البحثٌة‬ ‫لألعمال‬ ‫الخبراء‬ ‫مراجعة‬ ً‫وف‬ ،‫تفسٌرها‬
‫إلى‬ ‫إضافة‬ ،‫الخبراء‬ ‫شهادة‬ ً‫وف‬ ‫المنح‬ ‫طلبات‬ ‫نماذج‬ ‫تعببة‬ ً‫وف‬ ‫الموظفٌن‬
‫وتجنب‬ ‫الموضوعٌة‬ ‫فٌها‬ ‫ُتطلب‬ٌ ً‫والت‬ ‫البحث‬ ً‫ف‬ ‫األخرى‬ ‫الجوانب‬
‫التحٌز‬‫والخداع‬.

18. ‫انخبشة‬(Expertise)
•‫لمستوى‬ ً‫ا‬‫مناسب‬ ‫البحث‬ ً‫ف‬ ‫به‬ ‫تقوم‬ ‫الذي‬ ‫العمل‬ ‫ٌكون‬ ‫أن‬ ‫ٌجب‬
‫فهم‬ ‫حاول‬ ‫ثم‬ ً‫المبدب‬ ‫العمل‬ ‫أعد‬ ‫أوال‬ ، ‫وتدرٌبك‬ ‫خبرتك‬
‫وسٌكون‬ ، ‫اإلجراءات‬ ‫أو‬ ‫المفاهٌم‬ ‫تطبق‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫بدقة‬ ‫النظرٌة‬
‫اختٌار‬ ً‫ف‬ ‫لك‬ ‫مساعد‬ ‫خٌر‬ ‫بحثك‬ ‫مجال‬ ً‫ف‬ ‫الخبٌر‬ ‫الشخص‬
‫فٌها‬ ‫النظر‬ ‫علٌك‬ ً‫ٌنبغ‬ ً‫الت‬ ‫األشٌاء‬.

19. ‫انسالمت‬(Safety)
•‫لخطر‬ ‫نفسك‬ ‫ض‬ّ‫تعر‬ ‫ال‬‫جسدي‬‫أو‬ً‫أخالق‬‫احتٌاطاتك‬ ‫وخذ‬ ،
ً‫ف‬ ‫بحثك‬ ‫تنفٌذ‬ ‫تحاول‬ ‫وال‬ ، ‫كلها‬ ‫التجارب‬ ‫عند‬ ‫التحضٌرٌة‬
، ‫الجوٌة‬ ، ‫الجٌولوجٌة‬ ً‫النواح‬ ‫من‬ ‫خطرة‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ‫بٌبات‬
‫من‬ ‫المستهدفٌن‬ ‫سالمة‬ ‫أن‬ ‫كما‬ ، ‫الكٌمٌابٌة‬ ‫أو‬ ، ‫االجتماعٌة‬
‫أو‬ ‫بالخجل‬ ‫تشعرهم‬ ‫أو‬ ‫تحرجهم‬ ‫فال‬ ، ‫أٌضا‬ ‫مهمة‬ ‫البحث‬
‫بحثك‬ ‫موضوع‬ ً‫ف‬ ‫للخطر‬ ‫تعرضهم‬.

20. ‫انعىبٌت‬‫ببإلوسبن‬
•‫عند‬،‫باإلنسان‬ ‫المتعلقة‬ ‫المواضٌع‬ ‫على‬ ‫أبحاث‬ ‫بعمل‬ ‫القٌام‬
،‫المتوقعة‬ ‫واألخطار‬ ‫األضرار‬ ‫تقلٌل‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫ٌجب‬‫والقٌام‬
،‫المنافع‬ ‫بتعظٌم‬‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫كرامة‬ ‫احترم‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬
‫و‬ ‫خصوصٌته‬‫استقالله‬.

21. ‫انثمت‬(Trust)
•‫تحصل‬ ‫حتى‬ ، ‫معهم‬ ‫تعمل‬ ‫الذٌن‬ ‫مع‬ ‫ثقة‬ ‫عالقة‬ ‫بناء‬ ‫حاول‬
‫الناس‬ ‫ثقة‬ ‫تستغل‬ ‫وال‬ ،‫أدقة‬ ‫أكثر‬ ‫ونتابج‬ ‫منهم‬ ‫أكبر‬ ‫تعاون‬ ‫على‬
‫بدراستهم‬ ‫تقوم‬ ‫الذٌن‬.

22. ‫انمىافمت‬(Consent)
•‫موافقة‬ ‫على‬ ‫حصولك‬ ‫من‬ ‫دابما‬ ‫تأكد‬‫خطٌة‬ ‫سابقة‬‫الذٌن‬ ‫من‬
‫األفراد‬ ‫ٌعلم‬ ‫أن‬ ‫ٌجب‬ ‫إذ‬ ، ‫البحث‬ ‫فترة‬ ‫خالل‬ ‫معهم‬ ‫العمل‬ ‫تود‬
‫تحت‬ ‫أنهم‬ ‫دراستهم‬ ‫المراد‬‫الدراسة‬ ‫وماهٌة‬ ‫الدراسة‬
‫واالضرار‬ ‫الفوابد‬ ً‫وماه‬ ‫المتوقعة‬ ‫والخطورة‬.

23. .‫ورقة‬ ‫تشمل‬ ‫أن‬‫كافة‬ ‫االقرار‬‫التالٌة‬ ‫األساسٌة‬ ‫العناصر‬:
‫اسم‬‫و‬‫أهداف‬‫و‬ ‫البحث‬ ً‫ف‬ ‫ستستخدم‬ ً‫الت‬ ‫البحثٌة‬ ‫الطرق‬ ‫و‬ ‫البحث‬ ‫طبٌعة‬ ‫و‬
‫المتوقعة‬ ‫الفوابد‬‫منها‬‫حدوثها‬ ‫المحتملة‬ ‫والمخاطر‬‫إمكانٌة‬ ‫ومدى‬‫تأثٌرها‬
‫للتجربة‬ ‫الخاضع‬ ‫على‬.
‫أن‬‫كافة‬ ‫تكون‬‫مطبوعة‬ ‫االوراق‬ ‫فقرات‬‫واضحة‬ ‫بصورة‬‫ومفهومة‬.
‫ٌلتزم‬ ‫أن‬‫بتعرٌف‬ ‫الباحث‬‫عن‬ ‫البحث‬ ‫عٌنة‬‫جوانب‬ ‫كافة‬‫هذا‬ ‫ومحتوٌات‬
‫بطرٌقة‬ ‫األوراق‬‫من‬ ‫والتأكد‬ ‫مالبمة‬‫لما‬ ‫استٌعابهم‬‫ورد‬‫فٌها‬‫قبل‬‫اإلقرار‬
‫والتوقٌع‬‫والموافقة‬‫الكتابٌة‬.
‫أن‬‫ٌضمن‬‫للبحث‬ ‫للخاضعٌن‬ ‫اإلقرار‬‫البحث‬ ‫من‬ ‫الكامل‬ ‫االنسحاب‬ ‫حق‬
‫أن‬ ‫دون‬‫به‬ ‫ٌلحق‬‫عواقب‬ ‫أٌة‬‫سٌبة‬‫توقفه‬ ‫نتٌجة‬‫أو‬‫انسحابه‬‫أي‬ ً‫ف‬‫مرحلة‬
‫من‬‫المراحل‬.

24. •‫إذا‬‫الخاضع‬ ‫كان‬‫قاصر‬ ‫للبحث‬‫ناقصا‬ ‫أو‬ ‫معاقا‬ ‫أو‬‫فانه‬ ‫لألهلٌة‬
‫ٌلزم‬‫الحصول‬‫على‬ً‫الوص‬ ‫من‬ ‫الموافقة‬‫أو‬ ً‫الرسم‬‫القٌم‬‫عنه‬
ً‫ف‬ ‫ٌنص‬ ‫أن‬ ‫وٌشترط‬‫أن‬ ‫االوراق‬‫خاص‬ ‫البحث‬‫بحالته‬‫المرضٌة‬.
•‫ال‬‫ٌجوز‬‫مطلقا‬‫أخذ‬ ‫ٌتم‬ ‫أن‬‫الخطٌة‬ ‫الموافقة‬‫أو‬ ‫القوة‬ ‫طرٌق‬ ‫عن‬
‫أو‬ ‫الضغط‬‫المادي‬ ‫اإلكراه‬‫أو‬ ‫المعنوي‬ ‫أو‬‫الحاجة‬ ‫استغالل‬‫إلى‬
‫التداوي‬ ‫أو‬ ‫المال‬.

25. •‫ٌكفل‬ ‫أن‬‫للبحث‬ ‫للخاضع‬‫الحق‬ً‫ف‬‫االطالع‬‫على‬‫الخاصة‬ ‫البٌانات‬‫به‬
‫عند‬‫طلبها‬.
•‫ٌنص‬ ‫أن‬‫على‬‫اإلصابة‬ ‫من‬ ‫معٌنة‬ ‫ألنواع‬ ‫ا‬ً‫ن‬‫مجا‬ ‫العالج‬ ‫توفٌر‬ ‫ٌتم‬ ‫ان‬
‫بالبحث‬ ‫المرتبطة‬‫المتعلقة‬ ‫والمضاعفات‬‫بالبحث‬.
•‫الباحث‬ ‫ٌكون‬ ‫أن‬‫مسبوال‬‫الموافقة‬ ‫ضمان‬ ‫عن‬‫المعلنة‬‫كل‬ ‫جانب‬ ‫من‬
‫حالة‬.
•‫ٌتعٌن‬‫على‬‫ٌحصل‬ ‫الذى‬ ‫الشخص‬‫على‬‫الموافقة‬‫المعلنة‬‫عمى‬ ‫ٌكون‬ ‫أن‬
‫جٌدة‬ ‫دراٌة‬‫بالبحث‬‫ولدٌه‬‫على‬ ‫القدرة‬‫الرد‬‫األسبلة‬ ‫على‬‫المتوقعة‬ً‫الت‬
‫تطرحها‬‫الحاالت‬‫وعلى‬‫ٌفرغ‬ ‫أن‬‫نفسه‬‫عن‬ ‫لإلجابة‬ً‫الت‬ ‫األسبلة‬
‫ا‬ً‫ء‬‫تثاربنا‬‫الحاالت‬ ‫طلب‬ ‫على‬.

26. ‫االوسحبة‬(Withdrawal)
•، ‫وقت‬ ‫أي‬ ً‫ف‬ ‫الدراسة‬ ‫من‬ ‫لالنسحاب‬ ‫الحق‬ ‫لدٌهم‬ ‫الناس‬
‫وٌجب‬ ‫متطوعٌن‬ ‫ٌكونون‬ ‫ما‬ ‫غالبا‬ ‫المشاركٌن‬ ‫أن‬ ‫دابما‬ ‫وتذكر‬
‫باحترام‬ ‫معاملتهم‬‫بعدم‬ ‫رغبتهم‬ ‫وتنفٌذ‬‫اإلستمرار‬،‫واألفضل‬
‫تحت‬ ‫لتضعهم‬ ‫األفراد‬ ‫من‬ ‫ممكن‬ ‫عدد‬ ‫بأكبر‬ ‫بحثك‬ ‫تبدأ‬ ‫أن‬ ‫لك‬
‫كافٌة‬ ‫كبٌرة‬ ‫مجموعة‬ ‫مع‬ ‫االستمرار‬ ‫ٌمكنك‬ ‫بحٌث‬ ، ‫الدراسة‬
‫معنى‬ ‫ذات‬ ‫بحثك‬ ‫نتابج‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫لتتأكد‬.

27. ‫انشلمي‬ ‫انتسجيم‬(Digital Recording)
•‫فٌدٌو‬ ‫تصوٌر‬ ‫أو‬ ‫صور‬ ‫التقاط‬ ‫أو‬ ‫األصوات‬ ‫بتسجٌل‬ ‫تقم‬ ‫ال‬
‫الموافقة‬ ‫على‬ ‫وأحصل‬ ، ‫البحث‬ ‫من‬ ‫المستهدفٌن‬ ‫موافقة‬ ‫دون‬
‫آالت‬ ‫استخدام‬ ‫تحاول‬ ‫وال‬ ، ‫تسجٌل‬ ‫أي‬ ‫بدء‬ ‫قبل‬ ‫المسبقة‬
‫وحركات‬ ‫أصوات‬ ‫لتسجٌل‬ ‫مخبأة‬ ‫صوت‬ ‫ناقالت‬ ‫أو‬ ‫تصوٌر‬
‫التصوٌر‬ ‫بعد‬ ‫الموافقة‬ ‫طلب‬ ‫أن‬ ‫تدرك‬ ‫أن‬ ‫والبد‬ ، ‫المستهدفٌن‬
‫مقبول‬ ‫غٌر‬.

28. ‫انشاجعت‬ ‫انتغزيت‬(Feedback)
•‫بحثك‬ ‫من‬ ‫للمستهدفٌن‬ ‫راجعة‬ ‫تغذٌة‬ ‫إعطاء‬ ‫بمقدورك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
، ‫فافعل‬‫الدراسة‬ ‫نتابج‬ ‫معرفة‬ ‫المشارك‬ ‫حق‬ ‫من‬.

29. ‫انمزيف‬ ‫األمم‬/‫انكبرة‬(False Hope)
•‫األمور‬ ‫بأن‬ ‫أسبلتك‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ٌعتقدون‬ ‫المستهدفٌن‬ ‫تجعل‬ ‫ال‬
ِ‫تعط‬ ‫وال‬ ،‫تجرٌه‬ ‫الذي‬ ‫مشروعك‬ ‫أو‬ ‫بحثك‬ ‫بسبب‬ ‫تتغٌر‬ ‫سوف‬
‫أو‬ ‫بحثك‬ ‫نطاق‬ ‫خارج‬ ‫ا‬ً‫د‬‫وعو‬‫سلطتك‬.
‫اآلخرٌن‬ ‫مشاعر‬ ‫مراعاة‬Vulnerability))
•‫أو‬ ‫باالنهزامٌة‬ ‫للشعور‬ ‫عرضة‬ ‫أكثر‬ ‫المستهدفٌن‬ ‫بعض‬ ‫ٌكون‬ ‫قد‬
‫الفهم‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫عدم‬ ‫أو‬ ‫المرض‬ ‫أو‬ ‫السن‬ ‫عامل‬ ‫بسبب‬ ‫االستسالم‬
‫مشاعرهم‬ ‫مراعاة‬ ‫علٌك‬ ‫فٌجب‬ ‫التعبٌر؛‬ ‫أو‬.

30. ‫انمىالف‬ ‫استغالل‬(Exploitation)
•‫ال‬‫ٌقوله‬ ‫ما‬ ‫أو‬ ‫تالحظه‬ ‫ما‬ ‫تفسر‬ ‫فال‬ ‫بحثك؛‬ ‫لصالح‬ ‫المواقف‬ ‫تستغل‬
‫بحثك‬ ‫تخدم‬ ‫حتى‬ ‫مباشر‬ ‫غٌر‬ ‫بشكل‬ ‫اآلخرون‬.
•‫المعلومات‬ ‫سرٌة‬(Anonymity)
•‫أو‬ ‫أسماء‬ ِ‫تعط‬ ‫فال‬ ‫األوقات‬ ‫كل‬ ً‫ف‬ ‫المستهدفٌن‬ ‫هوٌة‬ ‫حماٌة‬ ‫علٌك‬
‫من‬ ‫ذلك‬ ‫تحقٌق‬ ‫وٌمكن‬ ،‫الحقٌقٌة‬ ‫هوٌتهم‬ ‫كشف‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫تلمٌحات‬
‫كل‬ ‫إتالف‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫مع‬ ‫رموز‬ ‫أو‬ ‫أرقام‬ ‫إلى‬ ‫األسماء‬ ‫تحوٌل‬ ‫خالل‬
‫الدراسة‬ ‫انتهاء‬ ‫بعد‬ ‫المستهدفٌن‬ ‫بهوٌة‬ ‫ٌتعلق‬ ‫ما‬.

31. ‫انحيىان‬ ‫حمىق‬(Animal Rights)
•‫أخالقٌة‬ ‫اعتبارات‬ ‫هناك‬ ‫فإن‬ ‫بالحٌوان‬ ‫متعلقة‬ ‫دراستك‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫علٌك‬ ‫ٌجب‬ ‫الخصوص‬ ‫هذا‬ ً‫ف‬،‫مراعاتها‬‫معاملة‬ ‫علٌك‬ ‫ٌجب‬ ‫إذ‬
‫وعدم‬ ‫األلم‬ ‫بمدى‬ ‫واإلحساس‬ ‫به‬ ‫الالبقة‬ ‫الرعاٌة‬ ‫ورعاٌته‬ ‫الحٌوان‬
‫أو‬ ‫دراسة‬ ‫أي‬ ‫أهداف‬ ‫متطلبات‬ ‫مع‬ ‫بالتوافق‬ ‫هذا‬ ، ‫عنده‬ ‫الراحة‬
‫من‬ ‫النصٌحة‬ ‫عن‬ ‫تبحث‬ ‫أن‬ ‫ٌجب‬ ، ‫به‬ ‫تقوم‬ ‫بحث‬‫الدكتور‬
‫البدء‬ ‫قبل‬ ‫تجرٌه‬ ‫الذي‬ ‫البحث‬ ‫مجال‬ ً‫ف‬ ‫الخبٌر‬ ‫والشخص‬ ‫المشرف‬
ً‫ف‬ ‫أو‬ ‫المختبر‬ ً‫ف‬ ‫سواء‬ ‫حٌوانات‬ ‫وجود‬ ً‫تقتض‬ ‫دراسة‬ ‫بأي‬
‫الدراسة‬ ‫مٌدان‬.

32. ‫انحيىاوبث‬ ً‫عه‬ ‫انتجبسة‬ ‫إجشاء‬ ‫ششوط‬
•‫العمل‬‫على‬‫واإلحسان‬ ‫بالحٌوان‬ ‫بالرفق‬ ‫اإلسالمٌة‬ ‫المبادئ‬ ‫تحقٌق‬‫إلٌها‬.
•‫أن‬‫تكون‬‫البحوث‬ ‫إجراء‬ ‫عملٌة‬‫لغرض‬ً‫ف‬ ‫ٌساعد‬ ‫مهم‬‫الطب‬ ‫تقدم‬.
•‫أال‬‫اإلمكان‬ ‫قدر‬ ‫لم‬ ‫اال‬ ‫ٌجنب‬ ‫وأن‬ ‫الحٌوان‬ ‫ٌعذب‬.
•‫أال‬‫الفضول‬ ‫مجرد‬ ‫البحث‬ ‫قصد‬ ‫ٌكون‬ً‫العلم‬.
•‫على‬ ‫الحصول‬‫إذن‬‫على‬ ‫التجارب‬ ‫بإجراء‬‫من‬ ‫الحٌوان‬‫الجهات‬
ً‫ف‬ ‫المسبولة‬ ‫أو‬ ‫المختصة‬‫األبحاث‬ ‫مركز‬ ‫او‬ ‫الكلٌة‬.

33. ‫قام‬‫جاي‬ ‫الدكتور‬‫ورفاقه‬‫عام‬1997‫فأر‬ ‫ظهر‬ ‫على‬ ‫أذن‬ ‫بتنمٌة‬

34. •‫واختبار‬ ‫جدٌدة‬ ‫أدوٌة‬ ‫لتطوٌر‬ ‫واسع‬ ‫بشكل‬ ‫تستعمل‬ ‫التجارب‬ ‫حٌوانات‬
‫البشرٌة‬ ‫لفابدة‬ ‫علمٌة‬ ‫تجارب‬ ً‫ف‬ ‫او‬ ‫األخرى‬ ‫أدوٌة‬ ‫سالمة‬
•‫العدٌد‬ ‫تسبب‬‫التجارب‬ ‫هذه‬ ‫من‬‫األلم‬‫انخفاض‬ ‫إلى‬ ‫وتؤدي‬ ‫للحٌوانات‬
‫حٌاتها‬ ‫وجودة‬ ‫نوعٌة‬.
•‫إجراء‬ ‫فإن‬ ،‫للحٌوانات‬ ‫والمعاناة‬ ‫باأللم‬ ‫التسبب‬ ً‫ا‬ٌ‫أخالق‬ ‫الخطأ‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫وإذ‬
‫تم‬ ‫حال‬ ً‫ف‬ ‫وخطٌرة‬ ‫هامة‬ ‫أخالقٌة‬ ‫قضٌة‬ ‫تعد‬ ‫الحٌوانات‬ ‫على‬ ‫التجارب‬
‫الحٌوانات‬ ‫لحقوق‬ ‫مراعاة‬ ‫أي‬ ‫بغٌر‬ ‫إٌذاءها‬ ً‫ف‬ ‫التسبب‬.
•‫الحٌوانات‬ ‫بحقوق‬ ‫االعتراف‬ ‫وٌجب‬ ‫األخالقٌة‬ ‫المسألة‬ ‫لهذه‬ ‫التوعٌة‬ ‫ٌجب‬
‫اإلمكان‬ ‫قدر‬ ‫رحٌمة‬ ‫إنسانٌة‬ ‫تجارب‬ ‫وتصمٌم‬ ‫التجارب‬ ‫إجراء‬ ‫أثناء‬.
•‫الخطأ‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫فٌها‬ ‫الشروع‬ ‫وقبل‬ ‫التجربة‬ ‫بداٌة‬ ‫منذ‬ ‫االتفاق‬ ‫ٌجب‬ ‫كما‬
‫وجود‬ ‫حال‬ ً‫ف‬ ‫التجارب‬ ‫إجراء‬ ً‫ف‬ ‫الحٌوانات‬ ‫استخدام‬‫بدٌلة‬ ‫بحثٌة‬ ‫طرق‬
‫النتابج‬ ‫نفس‬ ‫إلى‬ ‫تؤدي‬ ‫أنها‬ ‫ُفترض‬ٌ.

35. •‫هناك‬‫الحٌوانات‬ ‫على‬ ‫التجارب‬ ‫إجراء‬ ‫على‬ ‫للموافقة‬ ‫أساسٌة‬ ‫شروط‬
‫توافرها‬ ‫عدم‬ ‫حال‬ ً‫ف‬‫أخالقٌا‬ ‫البحث‬ ‫حظر‬ ‫ٌتم‬‫السماح‬ ‫وعدم‬
‫للباحثٌن‬‫بإجراءه‬.
•‫إذا‬ ‫مقبولة‬ ‫تكون‬ ‫الحٌوانات‬ ‫على‬ ‫التجارب‬ً‫ٌل‬ ‫مما‬ ‫التحقق‬ ‫تم‬ ‫فقط‬:
•‫الحٌوانات‬ ‫معاناة‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫ٌتم‬ ‫أنه‬‫قدرما‬‫جمٌع‬ ‫خالل‬ ً‫ف‬ ‫أمكن‬
‫التجربة‬ ‫مراحل‬.
•‫لإلنسان‬ ‫منافع‬ ‫باكتساب‬ ‫تعود‬ ‫أنها‬‫بطرق‬ ‫علٌها‬ ‫الحصول‬ ‫ٌمكن‬ ‫ال‬
‫بدٌلة‬ ‫أخرى‬.

36. •‫غٌر‬ ‫بطرق‬ ‫الحٌوانات‬ ‫بمعاملة‬ ‫التجارب‬ ‫هذه‬ ‫تسبب‬ ‫ثبوت‬ ‫حال‬ ً‫ف‬ ‫أما‬
‫بأي‬ ‫البشر‬ ‫على‬ ‫بعودتها‬ ‫تثبت‬ ‫ولم‬ ‫لها‬ ‫والمعاناة‬ ‫األلم‬ ‫وتسبب‬ ‫أخالقٌة‬
‫ٌتم‬ ‫فإنه‬ ‫بدٌلة‬ ‫بحثٌة‬ ‫علمٌة‬ ‫بطرق‬ ‫فوابدها‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫ٌمكن‬ ‫أو‬ ‫فوابد‬
‫األخرى‬ ‫والمبررات‬ ‫األسباب‬ ‫كانت‬ ‫مهما‬ ‫قبولها‬ ‫وعدم‬ ‫رفضها‬.
•‫التجارب‬ ‫تقام‬ ‫أن‬ ً‫ا‬ٌ‫أخالق‬ ‫المقبول‬ ‫غٌر‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫إلى‬ ‫االنتباه‬ ‫المهم‬ ‫من‬ ‫كذلك‬
‫النتابج‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫ٌمكن‬ ‫حال‬ ً‫ف‬ ‫الحٌوانات‬ ‫من‬ ‫جدا‬ ‫كبٌر‬ ‫عدد‬ ‫على‬
‫إذا‬ ‫ٌهم‬ ‫وال‬ ‫المطلوبة‬ ‫النتابج‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ً‫كاف‬ ‫قلٌل‬ ‫بعدد‬‫ماكانت‬‫تسفر‬
‫الحٌوانات‬ ‫من‬ ‫قلٌل‬ ‫عدد‬ ‫أن‬ ‫طالما‬ ‫كبٌرة‬ ‫وفوابد‬ ‫مبهرة‬ ‫نتابج‬ ‫عن‬ ‫التجربة‬
‫قٌامها‬ ‫من‬ ‫بالغرض‬ ً‫ٌوف‬.
•ً‫األخالق‬ ‫المبرر‬ ‫تدعم‬ ‫ال‬ ‫الفوائد‬.

37. ‫ٌتصف‬ ‫انذي‬ ‫انىشز‬ ‫سهوك‬‫وأخالقٍبث‬ ‫ببنمسئونٍت‬
ً‫انعهم‬ ‫انبحج‬
•‫ٌجب‬‫والمعرفة‬ ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫م‬ُّ‫د‬‫تـق‬ ‫بغرض‬ ‫النشر‬ ‫ٌكون‬ ‫أن‬
،‫والوظٌفٌة‬ ‫المهنٌة‬ ‫ومكانته‬ ‫الباحث‬ ‫م‬ُّ‫د‬‫تق‬ ‫بغرض‬ ‫فقط‬ ‫ولٌس‬
‫ُهدر‬‫م‬‫وال‬ ‫المزدوج‬ ‫النشر‬ ‫تجنب‬ ‫ٌجب‬ ‫حٌث‬.
•‫اسم‬ ‫توضع‬ ‫المشاركٌن‬ ‫الباحثٌن‬ ‫من‬ ‫لعدد‬ ‫بحث‬ ‫نشر‬ ‫عند‬
‫تتوفر‬ ‫عندما‬ ‫الباحث‬‫التالٌة‬ ‫الثالثة‬ ‫المعاٌٌر‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫فٌه‬:
•‫العمل‬ ‫وتصمٌم‬ ‫تصوٌر‬ ً‫ف‬ ‫كبٌرة‬ ‫مساهمة‬ ‫عمل‬
•‫البٌانات‬ ‫وتفسٌر‬ ‫تحلٌل‬ ً‫ف‬ ‫شارك‬
•‫العمل‬ ‫وتنقٌح‬ ‫ومراجعة‬ ‫صٌاغة‬ ً‫ف‬ ‫شارك‬
•‫للنشر‬ ‫النهابٌة‬ ‫وشبه‬ ‫النهابٌة‬ ‫الصٌغة‬ ‫على‬ ‫الموافقة‬ ‫تقدٌم‬

38. •‫ٌتم‬ ‫قابد‬ ‫مؤلف‬ ‫اختٌار‬ ‫ٌجب‬ ‫مؤلف‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫وجود‬ ‫عند‬
‫اختالفات‬ ‫حدوث‬ ‫وعند‬ ‫المؤلفٌن‬ ‫ترتٌب‬ ً‫ف‬ ‫إلٌه‬ ‫الرجوع‬‫بٌنهم‬.
•ً‫ف‬ ‫أٌضا‬ ‫السابقة‬ ‫النقاط‬ ‫تطبٌق‬ ‫ٌجب‬‫حالة‬‫الدراسات‬ ‫طالب‬
‫رسالة‬ ‫من‬ ‫بحث‬ ً‫ف‬ ‫ومشرفه‬ ‫الطالب‬ ‫مشاركة‬ ‫حالة‬ ً‫وف‬ ‫العلٌا‬
‫ترتٌب‬ ‫حسب‬ ‫والمشرف‬ ‫الطالب‬ ‫اسم‬ ‫وضع‬ ‫ٌجب‬ ‫الطالب‬
‫البحث‬ ً‫ف‬ ‫مجهودهم‬.

39. ‫ف‬ ‫األخالقٍبث‬ ‫مزاعبة‬ ‫مسئونٍت‬ ‫تقع‬ ‫مه‬ ‫عهى‬ً‫انعهم‬ ‫انبحج‬ً‫؟‬
‫الباحث‬:‫الكاملة‬ ‫المسبولٌة‬ ‫ٌتحمل‬.
‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫مؤسسات‬ً:‫فه‬ً‫الت‬ ‫البحوث‬ ‫عن‬ ‫مسبولة‬ً‫تجرى‬
‫وجود‬ ‫من‬ ‫والبد‬ ‫بها‬‫للمراقبة‬ ‫بها‬ ‫أخالقٌات‬ ‫لجان‬.
‫العلمٌة‬ ‫المجالت‬ ‫محررو‬:‫موافقة‬ ‫بالبحث‬ ‫ٌرفق‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫البد‬
‫العلمٌة‬ ‫بالمؤسسات‬ ‫األخالقٌات‬ ‫لجنة‬.
‫والمنظمات‬ ‫التموٌل‬ ‫وكاالت‬:‫تقدٌم‬ ‫بعد‬ ‫اال‬ ‫التموٌل‬ ‫ٌجب‬ ‫فال‬
‫للبحث‬ ‫األخالقٌة‬ ‫المبادئ‬ ‫مراقبة‬ ‫ضمانات‬.

40. ‫األخالقٍبث‬ ‫نجبن‬ ‫تشكٍم‬
‫اوصى‬‫العالم‬ ‫االتحاد‬ً‫الطبٌة‬ ‫للبحوث‬(1982)‫بأن‬‫لجان‬
ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫أخالقٌات‬‫تضم‬ ‫أن‬ ‫ٌمكن‬:
‫أطباء‬.
‫اجتماع‬ ‫وعلماء‬ ‫وأخالقٌات‬ ‫وقانون‬ ‫فقه‬ ‫رجال‬.
‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫وطرق‬ ‫وتمرٌض‬ ‫صحة‬ ‫أخصابٌٌن‬ً.
‫فٌه‬ ‫سٌجرى‬ ‫الذى‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ‫عضوا‬ ‫ٌوجد‬ ‫أن‬ ‫ٌفضل‬
‫عنه‬ ‫ممثال‬ ‫البحث‬.

41. Plagiarism

42. ‫تجىبهب‬ ‫انببحثت‬ ً‫عه‬ ‫يجت‬ ‫خبطئت‬ ‫سهىكيبث‬
‫العزٌزات؟‬ ‫طالباتنا‬ ‫السلوكٌات‬ ‫هذه‬ ً‫ماه‬

43. ‫انسطو‬(‫االوتحبل‬)ً‫األكبدٌم‬Plagiarism
ً‫انعهم‬ ‫انبحج‬ ‫وأخالقٍبث‬
•"‫االنتحال‬Plagiarism‫هو‬‫وأفكارهم‬ ‫اآلخرٌن‬ ‫كلمات‬ ‫سرقة‬.
‫هذه‬ ‫أن‬ ‫واالدعاء‬‫أو‬ ،‫فكرة‬ً‫وف‬ ‫بك‬ ‫خاصة‬ ‫والجمل‬ ‫الكلمات‬
‫اخر‬ ‫لشخص‬ ً‫ه‬ ‫االمر‬ ‫وواقع‬ ‫الحقٌقة‬.
•"‫المتعمد‬ ‫االنتحال‬Deliberate Plagiarism:‫عادة‬ ‫ٌأخذ‬
‫مقالة‬ ‫بكتابة‬ ‫االشخاص‬ ‫احد‬ ‫ٌقوم‬ ‫ان‬ ‫فإما‬ ‫التالٌة‬ ‫االشكال‬ ‫احد‬
‫وتدعى‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫او‬ ‫نص‬ ‫تنسخ‬ ‫ان‬ ‫او‬ ‫نفسك‬ ‫إلى‬ ‫تنسبها‬
‫وافكارك‬ ‫كلماتك‬ ‫انها‬.
•‫مقصود‬ ‫الغٌر‬ ‫االنتحال‬Accidental plagiarism:‫عندما‬
‫ٌجهلها‬ ‫انه‬ ‫او‬ ‫التوثٌق‬ ‫عملٌة‬ ‫الطالب‬ ‫ٌهمل‬.

44. •‫تفرض‬ ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ‫اخالقٌات‬ ‫ان‬ ‫إال‬ ً‫االكادٌم‬ ‫السطو‬ ‫ظاهرة‬ ‫انتشار‬ ‫رغم‬
‫على‬‫عل‬ ‫المؤتمنون‬ ‫والباحثٌن‬ ‫التدرٌس‬ ‫هٌئة‬ ‫أعضاء‬‫القٌام‬ ‫ى‬‫ب‬‫ثقافة‬ ‫غرس‬
‫طالبهم‬ ً‫ف‬ ‫العلمٌة‬ ‫واألمانة‬ ‫الموضوعٌة‬.
•‫الطالب‬ ‫بٌن‬ ‫الظاهرة‬ ‫هذه‬ ‫انتشار‬ ‫مدى‬ ‫عن‬ ‫نتسأل‬ ‫ان‬ ‫لنا‬ ‫وٌمكن‬‫اٌضا‬ ‫و‬
‫والتعلٌم‬ ً‫العلم‬ ‫البحث‬ ً‫ف‬ ‫رئٌسة‬ ‫مشكلة‬ ً‫األكادٌم‬ ‫السطو‬ ‫كان‬ ‫إن‬ ‫نتساءل‬
‫معالجتها‬ ‫ٌمكن‬ ‫وكٌف‬ ً‫الجامع‬.

45. •ً‫ف‬ ‫التعلٌمٌة‬ ‫المؤسسات‬ ‫منها‬ ً‫تعان‬ ‫خطٌرة‬ ‫ظاهرة‬ ً‫األكادٌم‬ ‫السطو‬ ‫إن‬
‫العالم‬ ‫أقطار‬ ‫مختلف‬.‫اعترف‬ ‫وكندا‬ ‫األمرٌكٌة‬ ‫المتحدة‬ ‫الوالٌات‬ ً‫فف‬25%
‫من‬40000ً‫ف‬ ‫وطالبة‬ ‫طالب‬(60)‫دراسة‬ ‫وفق‬ ‫وكندٌة‬ ‫أمرٌكٌة‬ ‫جامعة‬
‫أجراها‬(Donald L. Macabe)‫جامعة‬ ‫من‬Rutgers‫العامٌن‬ ً‫ف‬
‫الماضٌٌن‬‫نصفهم‬ ً‫حوال‬ ‫واعترف‬ ‫االمتحانات‬ ً‫ف‬ ‫بالغش‬ ‫بالقٌام‬ ‫اعترفوا‬
‫دراسة‬ ‫أجرى‬ ‫وعندما‬ ‫الدراسٌة‬ ‫الواجبات‬ ‫اعداد‬ ً‫ف‬ ‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫لمرة‬ ‫بالغش‬
‫عام‬(1999)‫بـ‬ ‫ٌعرف‬ ‫ما‬ ‫على‬
Internet cut-and-past plagiarism
•ً‫األكادٌم‬ ‫السطو‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫بهذا‬ ‫اعترفوا‬ ‫من‬ ‫نسبة‬ ‫كانت‬(10)%‫ارتفعت‬
‫إلى‬ ‫اجراه‬ ‫استطالع‬ ‫آخر‬ ً‫ف‬(36)%

46. •‫حٌث‬ ‫الظاهرة‬ ‫هذه‬ ‫انتشار‬ ً‫ف‬ ‫أسهمت‬ ‫قد‬ ‫نفسها‬ ‫االنترنت‬ ‫شبكة‬ ‫أن‬ ‫وٌبدو‬
ً‫ال‬‫هاب‬ ً‫ا‬‫كم‬ ‫الطلبة‬ ‫أمام‬ ‫تضع‬ ً‫الت‬ ‫االلكترونٌة‬ ‫المواقع‬ ‫من‬ ‫العدٌد‬ ‫علٌها‬ ‫تظهر‬
ً‫وبالتال‬ ‫األبحاث‬ ‫بكتابة‬ ‫المتعلقة‬ ‫الحتٌاجاتهم‬ ‫الموجهة‬ ‫العلمٌة‬ ‫المواد‬ ‫من‬
‫الغش‬ ‫فرص‬ ‫لهم‬ ‫تؤمن‬.
•‫ولكن‬‫لبرمجٌات‬‫شبكة‬‫االنترنت‬‫ان‬‫ٌقومون‬ ‫من‬ ‫على‬ ‫التعرف‬ ً‫ف‬ ‫تساهم‬
‫المواقع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ،‫وغٌرهم‬ ‫وباحثٌن‬ ‫طلبة‬ ‫من‬ ً‫األكادٌم‬ ‫بالسطو‬
‫األمر‬ ‫بهذا‬ ‫المعنٌة‬(Plagiarism prevention software)‫ومنها‬
‫شركة‬ ‫برمجٌات‬Turnitin‫الشركة‬ ‫تصل‬ ً‫الت‬ ‫األبحاث‬ ‫معالجة‬ ‫تتم‬ ‫حٌث‬
‫زبابنها‬ ‫من‬‫من‬‫جمٌع‬‫بقاعدة‬ ‫ومقارنتها‬ ‫البرٌطانٌة‬ ‫والجامعات‬ ‫الكلٌات‬
ً‫ا‬‫تقرٌر‬ ‫وتصدر‬ ‫الشبكة‬ ‫على‬ ‫الموجودة‬ ‫البٌانات‬ ‫بالٌٌن‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫بٌانات‬
‫التوافق‬ ‫نسبة‬ ‫إلى‬ ‫مشٌرة‬ ‫ذلك‬ ‫عدم‬ ‫أو‬ ‫البحث‬ ‫بأصالة‬/‫األبحاث‬ ‫مع‬ ‫التطابق‬
‫التخصص‬ ً‫ف‬ ‫األخرى‬

47. •‫اسم‬ ‫ذكر‬ ‫عدم‬ً‫ف‬ ‫شاركوا‬ ‫اللذٌن‬ ‫االشخاص‬ ‫او‬ ‫المشرف‬
‫البحث‬‫المحافل‬ ً‫ف‬ ‫البحث‬ ‫عرض‬ ‫عند‬‫العلمٌة‬.

48. ‫اإلصغاء‬ ‫لحسن‬ ‫شكرا‬