Le diabolo, jeu populaire par excellence, fait la joie d’enfants et d’adultes du monde entier depuis plus de 2000 ans. Bien connu de tous, il fait partie de ces quelques jeux intergénérationnels et interculturels. Il a, de plus, le charme des objets ambigus : présent sur scène et sur la piste ou dans la cour de récréation, comme un art ou comme un jeu. Il est utilisé sur la plage ou un terrain de tennis comme véritable sport, institué en fédération et orga- nisant des concours. Il est un objet de méditation en Chine, ou de magie en Grèce, le diabolo possède mille et une facettes. Cependant, son histoire est peu ou mal connue. En traversant les siècles, les continents et les sociétés on comprend ses évolutions du point de vue de sa forme, de ses matériaux, de son nom et de son utilisation. Fruit de plus de dix années de recherches, de rencontres, de collection et de pratiques artistiques, le Musée du diabolo vous invite à découvrir les facettes d’un des jeux emblématiques de notre patrimoine. Le Musée du diabolo vous invite ainsi à découvrir le passé, le présent et des pistes de réflexion sur le futur du diabolo. Faire découvrir des objets anciens originaux... L’exposition regroupe divers objets : des illustrations et diabolos centenaires, des bijoux de la Belle Époque, des cartes postales, timbres ou encore des statuettes, qui témoignent tous de l’engouement envers le diabolo à différen- tes époques et dans différents pays. … et faire revivre des objets disparus et oubliés. Le « loops » des Mac Sovereign ou le rhombus des magiciennes antiques sont autant d’objets qui, à une certaine époque, ont marqué l’histoire du diabolo et qui aujourd’hui ont complètement disparus. Cette exposition vous propose des reconstitutions de ces objets à partir de documents et de témoignages. Fiche technique : Superficie : 30 m2 Montage / démontage : 4 heures (prévoir 1 personne) Transport : frais kilométriques au départ de Lille Valeur d’assurance : 10000€ A prévoir par le preneur : 6m linéaire sur grille Devis sur demande au 06 50 51 99 58 Animations, lectures contées et numéros en plus : nous contacter plus d'infos sue www.museediabolo.fr

1. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Voir le PANORAMA DE L’EXPOSITION
Dossierdeprésentation

2. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Présentation générale :
La compagnie p. 3
Avant propos p. 4
Pourquoi un musée du diabolo ? p. 5
Pour quel publics ? p. 5
Description de l’exposition p. 6
Contenu :
Modules p. 7
« Loops », panneaux p. 8
Illustrations originales p. 9
Cartes postales p. 10
Fiche technique p. 11
Pour aller plus loin... Le musée virtuel p. 12
Options :
Parallèlement à l’exposition p. 13
Option : numéro de cabaret p. 14
Option : lecture d’un conte p. 15
Option : visite animée de l’exposition p. 16
Option : atelier d’initiation p. 17
Le spectacle Véridique et
merveilleuse histoire du diabolo p.18
Contacts :
Contacts p. 19

3. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
La compagnie
Créée en 2007, la compagnie Badinage Artistique est un collectif de créateurs
pluridisciplinaires qui oeuvrent ensemble autour d’un projet commun, à travers
la mutualisation des compétences. La Compagnie s’est construite autour de
plusieurs influences : l’éducation populaire, l’économie sociale et solidaire et le
nouveau cirque. Chacun de ces trois axes ont façonné notre façon d’envisager
l’initiation, l’accompagnement ou la création artistique.
Renaud Gras: directeur technique et artistique de la Compagnie, artiste et formateur
- Professeur des arts du cirque diplômé depuis 2004 ayant travaillé pour
plusieurs compagnies avant de créer l’école de cirque Cours Cirq’Hui
(Lille 2005) et la compagnie Badinage Artistique (2007).
- Jongleur et manipulateur d’objets qui a obtenu le prix du jury au festival
des arts visuels de Nevers (France 2004) ainsi que le premier prix du
concours international de diabolo de Bruxelles (Belgique 2006).
- Militant pour les droits de l’enfant et formateur BAFA depuis 2002 au sein
des Francas, mouvement d’éducation populaire.
3

4. HISTOIRE
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Avant-propos
Le diabolo, jeu populaire par excellence, fait
la joie d’enfants et d’adultes du monde entier
depuis plus de 2000 ans. Bien connu de tous,
il fait partie de ces quelques jeux intergénéra-
tionnels et interculturels. Il a, de plus, le charme
des objets ambigus : présent sur scène et sur la
piste ou dans la cour de récréation,
comme un art ou comme un jeu. Il est utilisé sur
la plage ou un terrain de tennis comme véritable
sport, institué en fédération et organisant des
concours. Il est un objet de méditation en Chine,
ou de magie en Grèce, le diabolo possède mille
et une facettes.
Son histoire est peu ou mal connue. En traversant les siècles, les continents et les sociétés on comprend ses évolutions du point de
vue de sa forme, de ses matériaux, de son nom et de son utilisation. Fruit de plus de dix années de recherches, de rencontres, de
collection et de pratiques artistiques, le Musée du diabolo vous invite à découvrir les facettes d’un des jeux emblématiques de notre
patrimoine. Le Musée du diabolo montre le passé, le présent et des pistes de réflexion sur le futur du diabolo.
Le spectacle et l’exposition ont obtenu l’aide à la diffusion du Conseil Général du Nord et du Pas-De-Calais. «Le Musée du diabolo « est lauréat de l’appel à projet
Fondation de France «Encourager les enfants de 6 à 16 ans à s’ouvrir aux arts et à la culture», de l’Appel à projet « Jeunesse et Education Populaire 2013 » et du dispositif
« Emergence » de Nord Actif. 4

5. Pourquoi un Musée du diabolo ?
Pour quel publics?
Le Musée du diabolo propose une approche globale intégrant la découverte et la
pratique du diabolo afin de sensibiliser le public à l’importance de l’histoire dans
l’appréciation du diabolo moderne, grâce à un contenu interactif qui donne toute sa
place au «public-acteur».
Ainsi, la Compagnie Badinage Artistique a souhaité créer un espace de partage et
d’échanges intergénérationnels qui puisse contribuer à sauvegarder et diffuser un
patrimoine culturel tout en permettant l’accès à la culture pour tous.
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
-À partir de 6 ans pour profiter pleinement des apports des différents contenus
de ce projet
-En famille pour permettre l’échange de savoirs et l’apprentissage mutuel
-En simple curieux pour découvrir quelques-unes des différentes facettes
d’un objets millénaire
-En passionné de cirque, de jonglerie ou de diabolo pour perfectionner ses
connaissances et sa pratique
5

6. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Description de l’exposition
L’exposition regroupe divers objets : des illustrations
et diabolos centenaires, des bijoux de la Belle Époque,
des cartes postales, timbres ou encore des statuettes,
qui témoignent tous de l’engouement envers le diabolo
à différentes époques et dans différents pays.
Le « loops » des Mac Sovereign ou le rhombus
des magiciennes antiques sont autant d’objets qui, à une
certaine époque, ont marqué l’histoire du diabolo et qui
aujourd’hui ont complètement disparus. Cette exposition vous
propose des reconstitutions de ces objets à partir de
documents et de témoignages.
6

7. Modules
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Meuble d’exposition offrant une vision panoramique de sept diabolos
centenaires représentatifs des différents matériaux utilisés dans leur
fabrication en France entre 1906 et 1912.
Le mode de présentation permet à tous de profiter pleinement des
objets exposés en proposant des hauteurs variées et la possibilité
de tourner autour de l’objet.
Le Petit Musée du Diabolo dispose de plusieurs modèles différents
de diabolos qui couvrent la période de 1900 à nos jours.
7

8. Loops Panneaux
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Découvrez le fameux «Grand
huit» qui permet de réaliser un
looping avec un diabolo lancé sur
un rail métallique.
Plongez dans l’histoire de la
dynastie des Mac Sovereign I, II, et
III autour d’un objet mythique qui
fit la gloire du diabolo des années
1920 aux années 1980.
Au travers d’anecdotes, de faits
historiques, de poèmes ou
d’illustrations, vous suivez pas à pas
l’évolution du diabolo dans son nom, sa
forme, ses matériaux et son utilisation.
Trois panneaux retracent les origines
chinoises, l’hypothèse grecque, la
réception européenne du XIXème siècle
et le renouveau du début du XXème.
Bénéficiez de synthèses de re-
cherches précises, illustrées et
documentées, notamment grâce
aux ressources de la
Bibliothèque Nationale de
France et du Conservatoire
Numérique des Arts et Métiers.
8

9. Illustrations originales
Au travers de 10 illustrations originales sous cadre, plongez dans la vie du début du XXème siècle, marqué par une
vogue importante du diabolo!
Suivez les débats sur les bienfaits et les dangers de ce jeu, découvrez le diabolo - tennis importé d’Angleterre et
appréciez des dessins de qualité sur les us-et-coutumes de l’époque.
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
9

10. Sur deux panneaux muraux, une trentaine de cartes postales
thématiques en provenance d’Angleterre, d’Allemagne et de France,
datant des années 1906 à 1912, vous plongent dans des scènes de vie,
des caricatures, des portraits d’enfants et d’artistes.
Découvrez ou redécouvrez les codes vestimentaires de la Belle Epoque,
la technique de la colorisation ou encore les dessins humoristiques.
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Cartes postales
10

11. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Composition:
- 10 cadres muraux
- 3 panneaux muraux souples sur l’histoire du diabolo
- 2 panneaux muraux contenant 30 cartes postales
- 2 modules d’exposition contenant 7 diabolos
- 1 «loops» Mac Sovereign
Emplacement:
- 30m2 au sol
- 6 mètres linéaires sur grille
Montage/démontage:
4 heures, prévoir une personne
Transport:
- Frais kilométriques 0,48 euros/km au départ de Lille
À prévoir par le preneur :
6 mètres linéaires de grilles d’expositions
Valeur d’assurance:
10000 euros
Fiche technique
11

12. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Pour aller plus loin... Le musée virtuel www.museediabolo.fr
Offrir un historique complet...
Le Musée du diabolo est élaboré
à partir d’une synthèse documentaire
nourrie de plusieurs centaines de
documents (articles de presse ou
scientifiques, poèmes, chansons
populaires, dépôts de brevet, articles
de loi, romans, etc...).
Ces documents du 1er siècle
avant notre ère jusqu’à aujourd’hui,
proviennent des cinq continents.
... et une base de données
facilement utilisable.
L’ensemble des documents regroupés
au cours de cette recherche sont
classés, répertoriés et proposés
en accés libre sur le site internet.
«Il peut servir de support pédagogique
en amont ou après la visite»
Composition :
-Banque de données textuelles
-Banque de données d’images, d’objets
anciens
-Collection et classification d’oeuvres d’art
-Référencement de vidéos et d’articles sur les
artistes.
-Regroupement de brevets techniques
d’inventions
-Articles de recherches
-Référencement de liens interne
Cette base de données permet à chacun de poursuivre son
voyage dans l’histoire du diabolo et d’approfondir
ses connaissances.
12

13. Parallèlement à l’exposition
Plusieurs options vous sont proposées en lien avec l’expostition :
-Le numéro de diabolo «Expérimentation Diabolistique» par Reanaud Gras
-La lecture d’un conte pour les 6-12 ans retraçant l’histoire du diabolo
-La visite animée de l’exposition (démonstrations et commentaires)
-L’atelier d’initiation
-Le spectacle «Véridique et merveilleuse histoire du diabolo» par Renaud
Gras
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
13

14. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Un numéro d’une maîtrise
technique qui va vous surprendre!
14

15. Option : lecture d’un conte
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Age: 6 à 12 ans
Durée: 20 minutes
Tarif : sur devis
La Véridique et Merveilleuse histoire d’un
diabolo. Adaptation libre de l’oeuvre de
Camille Audigier du même nom, écrit en
1930.
En suivant le parcours d’un diabolo un peu particulier,
les enfants ont la possibilité de découvrir l’évolution
de cet objet magique à travers le temps et les
continents.
Ils auront l’occasion de croiser un marchand de
bonbons, une sorcière, un soldat napo­léonien et
l’inventeur du dia­bolo moderne mais surtout, la fée
diaboline...
15

16. Option : la visite animée de l’exposition
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Un intervenant anime l'exposition en retraçant l'histoire du diabolo et en donnant vie aux objets
exposés. Démonstrations, explications et commentaires détaillés des différents contenus de l'exposition.
À partir de 12 ans
Durée: 45 minutes
Place au sol hors public et
exposition:
6 mètres par 2 mètres et
une hauteur minimale de 2,5
mètres.
Tarif: sur devis
16

17. Option : atelier d’initiation
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
À partir de 6 ans
Nombre de participants: 12
Espace requis:
minimum de 30m2 , hauteur 3 mètres 50
Tarif : sur devis
Un professeur de cirque diplômé vous propose un atelier d’initiation au diabolo. Enfants et adultes viennent découvrir ou
re-découvrir le maniement de la bobine du diable.
17

18. Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
À travers cinq scénettes, contées et mises en images
derrière un castelet un peu particulier, vous découvrez
l’histoire du diabolo aux côtés d’un marchand chinois où
d’une magicienne grecque, mis en scène par différentes
technique de marionnettes.
Le diabolo devient lui aussi marionnette et incarne tour à
tour le kouengen, le rhombus, le diable, autant d’aïeux
de notre diabolo moderne.
À la fin du spectacle, un livret pédagogique peut être remis
au public afin de tester leurs connaissances et d’échanger
avec eux de manière interactive.
Artiste et metteur en scène : Renaud Gras
Technique: Pierre Soyère
Musique : Maxime Fruchart
Visuel : La théorie des gri-gris et Fox création
Le spectacle Véridique et merveilleuse histoire du diabolo
Contactez-nous pour connaître les tarifs et la fiche technique
18

19. Contacts
Exposition itinérante - Le Musée du Diabolo
«Compagnie Badinage Artistique,
Cirque d’objets et d’histoire»
Coproductions Partenariats Financeurs
52 rue Raspail - 59260 Hellemmes
tél. 06 68 19 13 67 - contact@museediabolo.fr
Contact diffusion, production:
Leïla Gregson: 06 50 51 99 58
contact@badinageartistique.fr
http://www.museediabolo.fr
www.facebook.com/museediabolo
Siret: 790 710 511 00029 - Code APE : 9001 Z
Licence d’entrepreneur du spectacle 2-1064623 et 3-1064624
Agrément Jeunesse et Education Populaire: 59JEP1934
19