1. 八八水災救災行One Day volunteer 2 help 4 Aug. 8, 09 Floods in Taiwan Peter Chang Aug. 18, 09

2. 這次八八水災是繼1959年八七水災來台灣最嚴重的水患， 看到同胞身受苦難 ，除了賑濟金錢物資外， 我問自己，我還能幫災民做些什麼 ？ 到現場去或許能提供最直接的幫助， 於是報名由伊甸基金會主導的志工團 南下服務。

3. Typhoon Morakot hit Taiwan on Aug. 8 causing serious landslide and killed more than 500 people ( many are still missing now). To help those suffered from the floods to get back a normal life, I went to the south as a volunteer for one day.

4. 感謝高鐵提供的免費救災座位

5. 出發囉!

6. 山城苗栗風景如畫

8. 高鐵時速近三百公里 窗外景像急速後退

9. 心想南部可能沒有這番翠綠幽美的景像

11. 才一個多小時就到達目的地---嘉義了

12. 需要協助清理善後的雙溪國小

14. 準備上工了

16. 先清理屋內被水淹過的課桌椅 玩具等

18. 再把屋外樓頂徹底打掃消毒一番

19. 晒太陽消毒一番

21. 打掃後煥然一新的教室

22. 屋頂垃圾也要清理

23. 中午難得可以吃便當休息

25. 這身打扮是當地熱心的歐巴桑提供的遮陽斗笠與手套

26. 下午清掃社區 特別是淹水後無力清理的老人

27. 瞧 ! 我像不像阿拉伯姑娘 ?

28. 台北新生命教會的青年

29. 工作簡檢討與心得分享

31. 大家似乎有點疲憊了

33. 校長請志工们吃麵

34. 準備打道回府

42. 高鐵嘉義車站的暮色

44. 兩位美麗的夥伴

49. 再見 ! 嘉義 !

50. 車上分享

51. 台北的街頭行人依然匆匆

52. 擁擠的台北街頭

53. 事情往往與理想有差距 ，本來抱持純粹來災區協助，不取任何回報。 然而這次參與救災雖然流了一天的汗水，卻感覺付出的太少 而得到的太多， 因為我們坐台灣高鐵提供的免費車票， 又接受朴子市雙溪國小校長的便當，我们 堅持自行付費 她不肯，台灣人的友善與溫暖再度顯露無遺