1. MáÇa® : ÉLjiy ïuhnrªâu‹ âUtŸSt® M©L 2042 m¡. 13, 2011 òu£á 10 KH¡f« 39 Éiy: %.2.50
#¡»thRnj› kj¥ ãu¢rhu¤ij v⮤J
nry¤âš fHf¤âd® J©l¿¡if: gugu¥ò
“»ÇÄdš F‰wthËna âU«ã¥ ngh”
nry« muR fiy¡ fšÿÇÆš ït® flªj 40 M©LfS¡F
nahfh gƉá v‹w bgaÇš kj¥ K‹ò nfhit khefu¤âš mikª
ãu¢rhu« brŒa tªj #¡» thR JŸs ¥%gh©£ nuhL nk«ghy«
njití«, mj‰F muR fšÿÇÆš Ñœ òw¤âš Fâiu t©o ÃW¤J
ïl« tH§»a fšÿÇ Kjštiuí« Älkhf ga‹gh£oš ïUªj
f©o¤J, nry« fHf¤ njhH®fŸ ïl¤âš áy r_f ÉnuhâfS¡F
v⮥ò J©l¿¡iffis tH§ fŠrh Éahghu« brŒjjhfî«,
»d®. #¡»thRnj› kj¥ãu¢rhu« ïtU¡F ‘Ç¢r®£’ v‹w ãugy
brŒj nry« muR fiy¡ fšÿÇ uîo Éahghu¤âš cjÉajhfî«,
thÆÈnyna fHf¤ njhH®fŸ ït®fŸ ïUtU¡F« xU bg©
J©l¿¡iffis tH§»aJ, Ql‹ bjhl®ò ïUªjjhfî«
bgU« gugu¥ig V‰gL¤âaJ. Tw¥gL»wJ.
kj¥ ãu¢rhu« bjhl§»a Éahghu¤â‹ _ykhfnth
br¥l«g® 9 M« njâ gfš 11 k mšyJ gH¡f tH¡f¤â‹
asÉš nry« fHf¤ njhH®fŸ _ykhfnth V‰g£l fU¤J
ghY, nlÉ£, gunkRtu‹, ntWgh£lhš mªj¥ bg©Â‹
m«kh¥ng£il njhH®fŸ Ãiy v‹d MdJ v‹W ïJtiu nfhit khefÇš, khefuh£ ahs® v°. ógâ f©z‹ v‹gt®
brªâš, nfhã, ãuò, mU©fhªâ, bjÇaÉšiy v‹W«, áy eh£ á¡F brhªjkhd t.c.á. ikjhd¤ #¡»ia¥ gh®¤J Ñœ tU«
j§fuhR cŸË£l fHf¤ fËš uîo Ç¢r®£L« bfhiy âš flªj 13.12.2011 m‹W Mdªj nfŸÉfis rukhÇahf nf£f¤
njhH®fŸ To, v⮥ò J©l brŒa¥g£ljhfî« TW»wh®fŸ. miy kfh r¤ r§ Ãfœ¢áÆš #¡» Jt§»dh®. mj‹ Étu«:
¿¡iffis tH§»d®. J©l mnjnghy #¡»Æ‹ kidÉia thRnj› fyªJ bfhŸs
ïtnu bfhiy brŒJ É£lh® 1. c§fŸ nahfh ika¤âš
¿¡ifÆš #¡» thRnjtÅ‹ tuÉU¥gjhfî«, ïJ F¿¤J
v‹W tH¡F Úâk‹w¤âš ÃYit btËeh£oš njl¥g£L tU«
nkhrofŸ m«gy¥gL¤j¥g£ nfhit bt°£ ãu° tshf¤âš
Æš cŸsnghJ, gy M©LfS¡F F‰wthËfS¡F mil¡fy«
oUªjd. J©l¿¡if Étu«: m‹W khiy 5.30 kÂasÉš
K‹ng k¤âa òydhŒî¤ Jiw bfhL¤JŸsjhf Tw¥gL»wJ
m‹gh®ªj bghJ k¡fns, mid¤J g¤âÇifahs®fisí«
_ykhf njl¥gL« F‰wthË c©ikah?
neÇš rªâ¤J És¡fkË¡f
nry« muR fiy¡ fšÿÇÆš v‹W m¿É¡f¥g£ljhfî« ïU¥gjhfî« bjÇÉ¡»wh®fŸ. 2. nkY« nahfh ika¤â‰
tU»w 30.9.2011 Kjš 2.10.2011 tiu bjÇa tU»wJ. FŸS« c§fŸ tshf¤ij¢
<õh nahfh v‹»w bgaÇš Rkh® 25 g¤âÇifahs®fŸ
ïijbašyh« m¿ªj R‰¿ cŸs xU áy ïl§fË
âahdȧf« v‹»w kj¥ãu¢rhu« fyªJ bfh©l mªj¢ rªâ¥ãš
g¤âÇif ÃUg®fŸ neu« tU« Y« btË¥òw ku§fËY«
brŒa ‘»£L’ v‹»w ‘»UZz khj« ïU Kiw btËtU«
nghJ #¡»Æl« ïJg‰¿ nfŸÉ ïufáa nfÄuh bghU¤j¥g£L
_®¤â’ v‹»w ‘#hth thRnjt‹’ ‘Míj«’ ïjÊ‹ brŒâahsuhf
nf£f nt©L« vd ïUªj f©fh¡f¥gLtjhfî«
v‹»w “#¡» thRnj›” tU»wh®. gÂah‰¿ tªj _¤j g¤âÇif
ÃiyÆš.... 4 M« g¡f«
Íah®ÍahÉš kuzj©lid¡FŸshd m¥ghÉ ‘fU¥g®’
m bkÇ¡fhÉš Íah®ÍahÉš flªj nk¡ghÆš Rl¥g£L mnj ïl¤âny rh£áakˤjt®fËš
br¥.21 M« njâ 42 taJ mbkÇ¡f-M¥ãÇ¡f ïwªjh®. R£lt® £uhŒ nlÉ° jh‹ v‹W 9 ng® fhtšJiw
ïisP® (fW¥g®) kuz j©lid fhtšJiw tH¡F bjhl®ªjJ. Mdhš, î¥gªj«
Éâ¡f¥g£lh®. ïjid¤ bjhl®ªJ, F‰w¤ij¢ brŒjJ ïªj ïisP®jh‹ fhuzkhfnt
mbkÇ¡fhÉš kuz j©lid bjhl®ghd v‹gj‰F cWâahd rh£áfŸ ïšiy. jfuhW jh§fŸ nlÉR¡F
fL« Éthj§fŸ bjhl§»íŸsd. ïªj elªjnghJ clÅUªj xUt®, nlÉ° ifÆš vâuhf bghŒ rh£á
j©lid F¿¤J, ïªâa Clf§fŸ J¥gh¡» (.38 J¥gh¡»)ïUªjij¤ jh‹ T¿ajhf¤
â£lÄ£L ïU£lo¥ò brŒJÉ£ld. kuz gh®¤jjhf¡ T¿aJjh‹, tH¡»‰fhd xnu bjÇɤjd®. kuz
j©lid¡FŸshd mªj ïisPÇ‹ bga® rh£áa«. Mdhš fhtš Jiw J¥gh¡»ia j©lidfis
ouhŒ nlÉ°. 1989 M« M©L #]iy 19 M« mtÇlÄUªJ g¿Kjš brŒaÉšiy. áy kWgÇÓyid brŒa
njâ X£lš ÉLâ x‹¿‹ fh® ÃW¤j¥ J¥gh¡»¡ F©LfŸ k£Lnk mbkÇ¡fhÉš jÅ
gFâÆš elªj jfuh¿š fhtšJiwÆš if¥g‰w¥g£ld. thÇa« x‹W
gÂah‰¿a xU ïisPiu R£L¡ brašgL»wJ.
1989 M« M©L tH¡F Érhuiz elªjJ.
bfh‹wjhf, ït® ÛJ tH¡F¥ gâî ‘khÃy gnuhš
nlÉR¡F vâuhf fhtšJiw 30 rh£áfis¡
brŒa¥g£lJ. R£L¡ bfhšy¥g£l thÇa«’ v‹W mj‰F¥ bga®. ïªj thÇa¤âš
bfh©L tªjJ. Íah®Íah Úâk‹w«
fhtšJiwÆš ntiy brŒj btŸis¡fhu bghJ k¡fS«, F‰wthËfŸ bjhl®ghf,
rh£áfË‹ rh£áa¤ij V‰W nlÉR¡F
ïisPÇ‹ bga® nk¡ ghÆš v‹gjhF«. j§fŸ nfhÇ¡if kD¡fis mË¡fyh«.
kuz j©lid Éâ¤jJ. tH¡F 1993 ïš
m¥nghJ mtU¡F taJ 27. nlÉR¡F kuz j©lid tH§f¡TlhJ
c¢rÚâk‹w« nghdJ. Û©L« òâa
v‹W 60,000 bghJ k¡fŸ thÇa¤âl« kD
ouhŒ nlÉ° 20 taânyna gŸË¥ Érhuizia¤ bjhl§f nt©L« v‹W
jh¡fš brŒjd®. R£lt® nlÉ°jh‹
go¥ig¤ bjhluhkš gy ïl§fËš ntiy nlÉ° kD brŒjh®. c¢rÚâk‹w« nlÉ°
v‹gij cWâ¥gL¤J« xU rh£áTl ïªj
brŒJ ntiyia¤ bjhluhkš É£lt®. nfhÇ¡ifia V‰fÉšiy. c¢rÚâk‹w«
tH¡»š »ilahJ. nlÉ° RLtj‰fhd
czî ÉLâ fh® ÃW¤j¤âš ïtiu¥ nghš tH¡if bgluš kht£l Úâk‹w¤â‹
fhuz« v‹d? mj‰fhd cŸneh¡f« v‹d?
R‰¿¤ âǪj nyÇ v§ v‹w ïisPnuhL Érhuiz¡F âU¥ã mD¥ã É£lJ.
v‹gj‰F« vªj fhuzK« Úâk‹w« K‹
elªj jfuh¿š nkhjiy Éy¡f¢ br‹wh®, 2010 #]‹ khj« bgluš kht£l Úâk‹w
fhtšJiwia¢ rh®ªj nk¡ghÆš. m¥nghJ ÉrhuizÆš nlÉR¡F vâuhf V‰fdnt 3 M« g¡f«
- òu£á¥ bgÇah® KH¡f« 13.10.2011 1

2. jiya§f«
ngu¿P®fŸ å£L¥ bg©fË‹
gh»°jh‹ ‘nfh£nr’¡fŸ Ãiyí« ïJ jhnd!
k j« - k¡fis¥ g©gL¤Jtj‰fh? mšyJ kÅj
nea¤ij áij¤J k¡fis bt¿ô£Ltj‰fh? F¿¥ghf
kj« - muáaš Míjkh¡f¥gL«nghJ ïu©lhtjhf¡ bg ©fŸ cÇik¡F«, rhaš M»aitfis¥ g‰¿
F¿¥ã£l bt¿jh‹ jiyö¡» É»wJ. mj‰F vªj kjntWghL fS¡F« vâuhf
ciH¤j 3 bg©fS¡F nehgš
bgÇah® 50 tÇ ïUªjhš, mt®fsJ
m¿î, mt®fshš V‰gL« ga‹,
kjK« ÉâÉy¡F mšy. ï¥nghJ ö¡F¤ j©lid¡F
vâuhf kÅj cÇik¡ Fuš X§» xȤJ tU»wJ. ïâš gÇR »il¤JŸs ÃiyÆš jªij r¡â âwik¥ g‰¿ xU 5 tÇTl
mbkÇ¡fh ngh‹w ehLfËš fU¥ãd k¡fS¡F vâuhd bgÇahÇ‹ MHkhd bg©QÇik ïU¡fhJ. bg©fË‹ cUit my§fÇ¥
ïd btW¥ò Úâgâfis M£o¥ gil¡»wJ. gh»°jh‹ áªjidia btËÆL»nwh«. gJ, mHif bk¢RtJ, rha iy¥ òfœtJ
ngh‹w ehLfËš kjbt¿ ‘kuz¤ij’¤ j« iffËš bg©fŸ kÅj rKjha¤âš rÇ gFâ M»aitfŸ bg©fŸ rKjha¤â‰F
Vªâ¡ bfh©L jh©ltkhL»wJ. v©Â¡if bfh©lt®fŸ. ïu©blhU mtkhd«, ïÊî, moik¤ jd«
cW¥ãš kh‰w« mšyhkš, k‰wgo v‹gij MÆu¤âš X® bg©zhtJ
gh»°jhÅš gŠrh¥ khÃy¤âš MSeuhf ïUªj bg©fŸ kÅj rKjha¤âš M©fS¡F cz®ªâU¡»whŸ v‹W brhšy
rškh‹ jÓ® gh»°jhÅš K°ä« mšyhj áWgh‹ik KG x¥ò« ctikí« bfh©lt®fŸ Koíkh?
a®fË‹ Ãahakhd cÇik¡F¡ Fuš bfhL¤jh®. Mth®fŸ v‹ng‹. ehK« mt®fis¢ bg©fS¡F¤ jf¥g‹ brh¤âš
áWgh‹ikÆd® cÇikfis m¢RW¤j¡Toa áR FHªij¥ gUt Kjš Xo ÉisahL« cÇik »ilahjJ V‹ v‹W vªj¥ bg©
r£l§fis v⮤jh® v‹gj‰fhf xU nghä°fhu® gUt« tiuÆš bfhŠá, K¤j§fŸ zhtJ fhuz« nf£lhsh? “bg©fis
mtiu R£L¡ bfh‹W É£lh®. kjbt¿ ão¤j mªj bfhL¤J, gyÉj¤J« ngj cz®¢ána mDgÉ¡»wt‹ - mt®fËl« ntiy
nghä°fhuÇ‹ bga® K«jh° Fth¤Ç. flªj #dtÇ m‰W, x‹Wnghynt fUâ el¤J»nwh«, th§»¥ ga‹ mil»wt‹ fh¥gh‰w
4 M« njâ ifJ brŒa¥g£l Fth¤Ç Úâk‹w¤âš gHF»nwh«. m¥go¥g£l kÅj kh£lhdh!” v‹gJjh‹. mj‰nf‰w eif
ÃW¤j¥g£lnghJ ï›thW T¿dh®: ét‹fŸ m¿í« g¡FtK« milªj m M»aitahF«.
“M« mªj MSeiu eh‹jh‹ R£nl‹; mJ vdJ îl‹, mt®fis¥ g‰¿ ïa‰if¡F “bg©fS¡F, k¡fŸ ftd¤ij
kj¤â‹ flik” - ïJjh‹ mtÇ‹ x¥òjš th¡F _y«. khwhd ftiy bfh©L, kÅj rKjha¤ <®¡F«goahd eif, JÂkÂ, Mguz«
“ï°yh« kj¤ij¥ ò©gL¤âÉ£lh®” v‹w F‰w¢ âš ntwh¡», filáahf xU bgh«ik V‹?” v‹W vªj¥ bg©zhtJ bg‰
ah¡», gad‰w étdhf kh¤âukšyhkš, nwhuhtJ, ‘f£odt’uhtJ áªâ¡»wh®
rh£o‹ Ñœ gh»°jh‹ eh£o‹ ‘kj¥ ghJfh¥ò’
mij¥ bg‰nwhU¡F xU bjhšiyahd fsh? bg©fŸ m~¿iz¥ bghUŸ
r£l¤â‹ Ñœ (Blasphemy laws) -xU »¿°Jt¥
‘g©lkhf’ M¡»¡ bfh©L, mt®fsJ v‹gj‰F ïijÉl ntW v‹d Mjhu«
bg©Q¡F kuz j©lid tH§f¥g£lij kÅj
thœÉš mt®fis mt®fS¡F« k‰W« nt©L«? j‹id my§fǤJ¡ bfh©L
cÇik¥ gh®itÆš v⮤jJjh‹, gŠrh¥ MSe® cŸst®fS¡F« ftiy¥gl¤j¡f xU
rškh‹ eÓ® brŒj “xnu F‰w«”. ‘ï›tsî nkhrkhd k‰w k¡fŸ ftd¤ij¤ j«ÛJ âU¥òtJ
‘rhjdkhŒ¢’ brŒJ bfh©L, mt®fis¡ ïÊî v‹W«, mehfÇf« v‹W«
r£l§fis, xU ehL it¤âU¡f¡ TlhJ; mit fh¥gh‰wî«, âU¥â¥gL¤jî« my§ ahU¡F« njh‹whjj‰F¡ fhuz«,
âU¤j¥gl nt©L«’ v‹wh® mt®. mj‰fhfnt fhu¥gL¤â âU¥âí«, bgUikí« mt®fŸ nghf¥ bghUŸ v‹w fU¤nj
kjbt¿Æ‹ J¥gh¡»¡ F©L¡F gÈahdh®. mila¢ brŒa nt©oaJkhd X® m~ ahF«. ïJ gÇjhgkhfnt ïU¡»wJ.
ï¥nghJ Fth¤Ç¡F mªeh£L Úâk‹w« ö¡F¤ ¿iz¥ bghUshfnt M¡» tU»nwh«.
ešy f‰òil¥ bg©fS¡F
j©lid Éâ¤J É£lJ. ïij v⮡F« kjbt¿ r¡âfŸ bg©fshš å£o‰F, rKjha¤â‰F¥ cjhuz«, “k‰bwhUt® cŸs« òfhŸ”
“xU Fth¤Çia ö¡»È£lhš MÆu« Fth¤ÇfŸ cUth gy‹ v‹d? v§F bf£l¥ ng® tªJ ÉL v‹gJ âuhÉl kuò ü‰fË‹ T‰W.
th®fŸ” v‹W åâ¡F tªJ KH¡fÄ£L tU»wh®fŸ. »wnjh v‹gJ jhnd? ï‹W bg©fŸ mjhtJ, xU bg© ïa‰ifÆš
ö¡F¤ j©lid Éâ¡f¥g£lîl‹ ‘FuhÅ’ÈUªJ áy ntiy v‹d? X® MQ¡F xU bg©zhŒ f‰òilatshÆUªjhš j‹ fzt‹ jÉu
gFâfis¥ go¤J¡ fh£oa mt®, ‘jh« nkšKiw mik¥gJ. mJ vj‰F? M‹ k‰wt®fŸ Ãidî¡F¡Tl Mshf kh£
p£L¡F¥ nghf¥ nghtâšiy v‹W«, jkJ cÆiu ey¤J¡F¥ ga‹gLtj‰F«, M‹ lhŸ - “ãw® beŠR òfhŸ” v‹gjhF«.
kj¤J¡fhf âahf« brŒa¥ nghtjhfî«’ T¿íŸsh®. âU¥â¡F«, M‹ bgUik¡ F«, bg© eh« e« bg©iz k‰wt®fŸ v¥go¥
Fth¤Ç¡fhf Úâk‹w¤âš thjhoa tH¡f¿P® ‘ïªj xU cgfUÉ v‹gjšyhkš ntW v‹d? g£lt®fshÆD«, 150 jlit âU«ã¤
tH¡if r£l¤â‹ gh®itÆš el¤jhkš, kj¤â‹ X® MQ¡F xU rikaš fhÇ; X® M‹ âU«ã¥ gh®¡F«go, mt®fŸ ftd¤ij
gh®itÆš el¤j nt©L«’ v‹W thjhoÆU¡»wh®. å£o‰F xU å£L¡fhÇ; X® M‹ e«ÛJ âU«ò«go my§fÇ¡»nwh«.
‘Fth¤Ç¡F kuzj©lid tH§»dhš Úâgâ¡F« kuz FL«g¥ bgU¡F¡F xU ãŸis Éis my§fÇ¡f mDkâ¡»nwh«. mâš e«
É¡F« g©iz; X® M‹ f© mH»‰ gz«, ciH¥ò, e« thœ¡if¥ ga‹
j©lid tH§Fnth«’ v‹w kjbt¿ r¡âfŸ Äu£oa
F«, kd¥ òsfh§»j¤â‰F« X® mH»a KjÈaitfis¢ brytÊ¡»nwh«. ïJ
ÃiyÆY« Úâgâ ö¡F j©lidia m¿É¤J É£lh®.
my§fÇ¡f¥g£l bgh«ik v‹gjšyh V‹, vj‰fhf v‹W áªâ¡fhjjhš - mij¤
gŠrh¥ MSe® R£L¡ bfhšy¥g£l ãwF, mt® K‹ kš, bg©fŸ bgÇJ« vj‰F¥ ga‹ jÉu ntW fhÇa¤â‰F e« bg©fŸ
it¤j Ãahakhd kÅj cÇik¡ Fuiy gh»°jhÅ‹ gL»wh®fŸ; ga‹gL¤j¥gL»wh®fŸ? ga‹glhkš nghŒÉ£lh®fŸ.
áWgh‹ik¤ Jiw mik¢ruhd õgh° gh£o v‹gtU« ïJ v‹d Ãaha«? kÅj rKjha« eh‹ ghku k¡fis kh¤âu« brhšy
bjhl®ªJ tÈíW¤âdh®. gh»°jh‹ mik¢ruitÆš jÉu k‰wgo ÄUf«, g£á, ó¢á, #ªJ Éšiy. e« m¿P®, bršt®, jd¡bfd
ïl« bg‰WŸs xnu »¿°jt® ït®jh‹. Mdhš, KjÈaitfËš ntW vªj étdhtJ, thHh¥ ãw®¡FÇahsuhdt®fŸ v‹W
kjbt¿ r¡âfË‹ bfhiy Äu£lyhš, ït®, jdJ ‘M©fS¡fhfnt ïU¡»nwh« eh«’ brhšy¥gL« bgÇnah®fË‹ nah¡»
cÇik¡ Fuiy tÈíW¤jhkš, mikâah¡»¡ bfh©lh®. v‹w fU¤Jl‹, el¤ijíl‹ ïU¡ aijfisí«, mt®fŸ bg©fŸ cyf¤
mj‹ ãwF, m©ikÆš “ïiw¤ öjÇ‹” bgaiu¤ »wjh? J¡F M‰W« bjh©Lfis¥ g‰¿ínk
jtwhf c¢rǤJÉ£lh® v‹w “F‰w¤J¡fhf” 13 taJ ïªj ïÊÃiy bg©fS¡F mtkhd brhšY»nw‹.
»¿°Jt khzÉ, gŸËÆÈUªnj btËna‰w¥g£ khŒ¤ njh‹wÉšiy v‹gj‰fhfnt, âuhÉl¥ ngu¿P®fË‹ kidÉfŸ,
LŸsh®. ïªj elto¡ifí« gh»°jhÅš mKÈš cŸs M©fŸ bg©fis ï›tsî m£^Êa j§if, jk¡iffŸ, bg©fŸ v§nf,
kj¥ ghJfh¥ò¢ r£l¤â‹ Ñœ jh‹ vL¡f¥g£LŸsJ. khf el¤jyhkh v‹W nf£»nw‹. X® v¥go¥ ãwªjh®fŸ? v¥go ts®ª
“nfhu¥ g‰fis¡ bfh©LŸs ïªj r£l« âU¤j¥gl M© xU bg©iz¤ jdJ brh¤J v‹W jh®fŸ? v¥go¤ jFâ M¡»dh®fŸ?
nt©L«” v‹w nfhÇ¡ifia muR ÃuhfǤJŸsnjhL, v©Q»whnd - vjdhš? JÂahY« v¥go ïU¡»wh®fŸ? õuh¥ò¡ filfŸ,
ehlhSk‹w¤âš ïªj¢ r£l¤J¡F âU¤j« bfh©L eifahY« jhnd! f«ã ïšyhj jªâí«, #îË¡ filfŸ M»at‰¿š És«gu¤
nuonahî«, mQF©L« f©Lão¡f¥ â‰F it¤âU¡F« mH»a bgh«ikfŸ,
tªj cW¥ãdU«, ï¥nghJ bfhiy Äu£lY¡F
g£l ïªj¡ fhy¤âY« bg©fŸ cUt§fŸ nghyšyhkš - eh£L¡F, kÅj
cŸsh»íŸsjhf brŒâfŸ TW»‹wd.
my§fhu¥ bgh«ikfshf ïU¥gjh? rKjha¤â‰F, bg©fŸ cyf¤â‰F
kÅj cÇik¡F vâuhf ö¡F¤ j©lidfS«, kj e« ‘bg©fŸ cyf«’ bgÇJ« kh‰w ït®fŸ v‹d khâÇÆš bjh©lh‰w
bt¿í« ifnfh®¤J ÉF«nghJ,Ãiyik Äf nkhrkh» kila nt©L«. e« bg©fis¥ nghš, mšyJ jh§fshtJ xU òfnH, Ñ®¤ânah
ÉL»wJ. MSeiu kjbt¿ahš R£L¡ bfh‹w K«jh° óÄ¡F¥ ghukhdt®fŸ - kÅjD¡F¤ bgw¤j¡fgo it¤jh®fsh? ït®fns
Fth¤ÇfË‹ kjbt¿ia eh« fLikahf v⮡F« mnj bjhšiyahdt®fŸ - ešy ehfÇfkhd ï¥go ïUªjhš - k‰w ghku k¡fŸ, j§f¥
neu¤âš mtU¡F tH§f¥g£l kuzj©lidiaí« ntW ehLfËš »ilahJ. ï§F go¤j bg£oÆ‹ cŸns btšbt£ bk¤ij¥
v⮡»nwh«. ‘bfhiy¡F bfhiy’ v‹gJ muRfË‹ bg©, goahj bg© všnyhU« bgh« ngh£L¥ ó£o¤jhnd it¥gh®fŸ!
r£l§fsh»Él¡ TlhJ. mnjnghš gh»°jhÅ‹ ikfshfnt ïU¡»wh®fŸ. bg‰nwh® (âU¥g¤öÇš 15.9.1946 ïš M‰¿a
ï¤jifa bfh^ukhd kjbt¿¢ r£l§fS« fL« fS«, fzt‹kh®fS« mtut®fsJ brh‰bghÊÉ‹ xU gFâ)
f©ld¤J¡F cÇaitna! e«ik¥ bghW¤jtiu bg©fis mH»a bgh«ik¤ j‹ikia
- ‘FomuR’ 21.9.1996
‘K«jh° Fth¤Ç’ gh»°jh‹ ‘nfh£nr’ v‹w Koî¡nf cilat®fshf M¡» mij¡ bfh©nl
tu Ko»wJ. âU¥â mil»wh®fŸ; bgUikail
»wh®fŸ. bg©fis¤ âU¥â brŒa “òu£á¥ bgÇah® KH¡f«”
kuz¤â‹ Äu£lšfS¡F« vâuhf kÅj cÇik¡fhf¡
Fuš bfhL¡F« gh»°jhÅ‹ ‘rškh‹ jÓ®fË‹’
mt®fis ešy bg©fshf M¡f, M©L¡f£lz« %.150/-
Éiyía®ªj eifí«, JÂí« bfhL¤J, bjhl®ò¡F: MáÇa®, 29, g¤âÇif
JÂit ghuh£l nt©L«. mH»a á§fhu¥ gJikah¡» É£lhš
kjbt¿í« kuzj©lidnahL nr®ªJ Éil nghJ« v‹W Ãid¡»wh®fŸ.
ahs® FoÆU¥ò, âUtŸSt® ef®,
bg‰whf nt©L«! âUth‹Äô®, br‹id-41.
bg©fŸ bgUik, tUzid M»
aitfËš bg©fŸ m§f«, mtat§fŸ, 99416 13535
- òu£á¥ bgÇah® KH¡f« 13.10.2011 2

3. <H¤âš uhé› Ãfœ¤âa ngh®¡ F‰w§fŸ (2)
uhé› fhªâ <H¤J¡F mD¥ã it¤j ïªâa aJl‹ mt®fsJ cilfis¡ fisªJ åâÆš Vuhskhd fha§fŸ fhz¥g£ld. nkY« áy
uhQt« 1987 M« M©oš Ãfœ¤âa ngh®¡ îthzkhf el¡f it¤J, Éf it¤J bg©fis¡ fhzÉšiy. ï¥gFâfËš ïUªj
F‰w§fŸ, ïd¥ gLbfhiyfŸ g‰¿a xU mtkhd¥gL¤âíŸsJ. jÄH®fË‹ 200 åLfis ïªâa mikâ fh¡F«
bjhF¥ò: bfh¡f£o¢ nrhiy v‹D« ïl¤âš gilÆd® Ô it¤J¡ bfhS¤âd®. ïij¤
15.10.87 njLjš el¤âa ïªâa¥ gilÆd® ïU bjhl®ªJ ÉLjiy¥ òÈfŸ nk‰bfh©l fL«
m¥ghÉ¥ bghJ k¡fis¡ bfh‹WŸsd®. jh¡FjÈš ïªâa¥ gilÆdU¡F bgU¤j
ï‹W á§fs ïuhQt¤jhš elkhl ïH¥ò V‰g£lJ.
Koahj ïl§fËbyšyh« M£yÇ brš Kw¡bfh£lhŠnrid buÆš Ãiya mâg®
ÉGªJ bto¤jJ. ïªâa¥ gilÆd® f©_o¤ R¥ãukÂa«, rªâbtË ng¡fÇ cÇikahs® 17 M« njâ fšY©lh btËÆš eilbg‰w
jdkhf¢ brš mo¤jjdhš Vuhskhd bghJ uh« M»nahuJ åLfŸ c£gl Vuhskhd nkhjÈš 36 ïªâa¥ gilÆd® bfhšy¥ g£l
k¡fŸ bfhšy¥g£L« gy® fhakilªJ« jÄH®fsJ åLfËš eiffŸ, gz« k‰W« d®. xU é.ã.v«.é. c£gl gy iuãŸfisí«,
cŸsd®. ghâ¡f¥g£l Vuhskhd k¡fŸ Éiyía®ªj bghU£fis¡ bfhŸisao¤J¢ 10,000-¡F« nk‰g£l uitfisí« ÉLjiy¥
åânahu§fËY«, ku ÃHÈY« j§»íŸsd®. br‹WŸsd®. ng¡fÇ cÇikahs® å£oš òÈfŸ if¥g‰¿d®. nfh¥ghÆš elªj
ï›Él§fËš Vuhskhd bg©fis ïªâa¥ 28 MÆu« %ghŒ gz¤ijí«, ïu©L j§f r©ilÆš xU nkh£lhU«, MW bršfS«
gilÆd® ghÈaš t‹Kiw¡F cŸsh¡»d®. khiyfisí« vL¤JŸsd®. ÉLjiy¥ òÈfshš if¥g‰w¥ g£ld. 16 M«
ïâš 11 bg©fsJ rly§fŸ xU miwÆDŸ njâ eilbg‰w nkhjÈ‹nghJ ÉLjiy¥
khiy 2 kÂasÉš bjšÈ¥giH¡F« òÈfË‹ ju¥ãš tšbt£o¤ Jiwia¢ nr®ªj
fhz¥g£ld. cilfŸ ïšyhj ÃiyÆš kšyhf¤J¡F« ïilÆš it¤J ïªâa
bg©fË‹ áy cW¥òfŸ bt£l¥g£L«, fh¥l‹ mnrh¡ åukuzkilªjh®.
mikâ fh¡F« gilÆdÇ‹ brÆ‹ ftr
kÅj¥ gš milahs§fŸ fhz¥g£l thfd¤â‹ ÛJ ÉLjiy¥ òÈfŸ nk‰bfh©l cU«ãuhŒ¥ gFâÆš ïªâa mikâ fh¡F«
ÃiyÆY« ïUªjd. (ïâš âUkzkhd f©Âbto¤ jh¡FjÈš t©o ghÉ¡f Koahj gilÆdÇ‹ f©_o¤jdkhd jh¡FjÈš
bg©fS« ml§Ft®) 40 bg©fis ïªâa¥ msî¡F¢ áj¿aJ. mj‹ áy ghf§fis m¥gFâia¢ nr®ªj thiH¤ njh£l§fŸ
gilÆd® ïuhQt KfhK¡F bfh©L br‹W ÉLjiy¥ òÈfŸ vL¤J¢ br‹wd®. k‰W« gÆ®fŸ všyh« K‰whf mʪJÉ£ld.
ghÈaš t‹Kiw¡FŸsh¡f¥g£l ã‹d® ftr brÆ‹ ftr thfd§fis¤ njh£l§fS¡
thfd¤jhš milahs« bjÇahjthW 15 M« njâ khiy 5.30 kÂasÉš Tlhf¢ brY¤â gÆ®fisbašyh« ehr«
beǤJ¡ bfh‹wd®. K¿f©oÆš elªj f©Âbto¤ jh¡FjÈš 6 brŒj ïªâa mikâ fh¡F« gilÆd® 14 ïs«
ïªâa¥ gilÆd® bfhšy¥g£ld®. bg©fis¥ ão¤J¢ br‹wd®. ïªâa mikâ
k£l¡fs¥ò kht£l¤âYŸs rªâbtË rhtf¢nrÇ òJ¡fh£L¢ rªâÆY« 6 ïªâa¥
v‹D« ïl¤âš it¤J ÉLjiy¥ òÈfŸ fh¡F« gilÆdÇ‹ muh#f¤ij v⮤J åu¥
gilÆd® bfhšy¥g£ld®. ngh® òǪJ tU« ÉLjiy¥ òÈfŸ mt®fËl
nk‰bfh©l f©Â bto¤ jh¡FjÈš 3
ïªâa¥ gilÆd® bfhšy¥g£ld®. 5 ng® 14, 15 M« njâfËš eht‰FÊ KfhÄÈUªJ ÄUªJ g¿¤bjL¤j Míj§fisí«, uitfis
fhakilªjd®. ït®fŸ tªj ou¡ K‰whf¢ btËna tªj ïªâa mikâ fh¡F« gilÆd® í« it¤nj bjhl®ªJ nghuhL»wh®fŸ.
nrjkilªjJ. ÛJ ÉLjiy¥ òÈfshš 6 jlitahf nk‰ »H¡F khfhz¤âš »uh‹, bfh«khªJiw,
bfhŸs¥g£l “»isk®” f©Âbto¤ jh¡F r«ò btË, á¤jh©o M»a ïl§fËš
k£l¡fs¥ò kht£l¤âYŸs kÆy« jšfËdhš ïªâa mikâ fh¡F« gilÆd®
btËÆš jÄH®fË‹ 300 åLfis vǤj jÄH®fË‹ ÛJ jh¡Fjš el¤âaJl‹,
gy¤j ïH¥ò¡fSl‹ Kfh« âU«ãd®. m¥gFâfËš ïUªj 50-¡F« nk‰g£l
ïªâa¥ gilÆd® m§FŸs r®nthja¤âš
ïUªj 25 m¥ghɤ jÄœ¥ bg©fis ghÈaš 15 M« njâ eilbg‰w nkhjÈ‹nghJ jÄH®fË‹ åLfisí« vǤjd®. mt®fis
t‹Kiw¡F cŸsh¡»d®. ïnj ïl¤âš n#«°, ÕÇ° M»a ïU ÉLjiy¥ òÈfŸ v⮤J ÉLjiy¥ òÈfŸ fL« jh¡Fjš
ÉLjiy¥ òÈfŸ ït®fŸ ÛJ nk‰bfh©l ïa¡f åu®fŸ åu kuzkilªjd®. el¤âd®. f©QKid v‹w ïl¤âš
f©Â bto¤ jh¡FjÈš 24 ïªâa¥ gilÆd® ÉLjiy¥ òÈfŸ el¤âa v⮤ jh¡FjÈš 24
16, 17.10.87
mªj ïl¤ânyna bfhšy¥g£ld®. ïªâa¥ gilÆd® bfhšy¥g£ld®. uitfŸ
16, 17 M« njâfËš k£l¡ fs¥ãš ïªâa Ãu«ãa 3 vš.v«.é. kfÓ‹fŸ ÉLjiy¥
mt®fË‹ ou¡ t©o K‰whf¢ nrjK‰wJ.
mikâ fh¡F« gilÆduhš 10 ïs« bg©fŸ òÈfshš if¥g‰w¥g£ld.
»uh‹, thiH¢nrid, rªâbtË, Kw¡ ghÈaš t‹Kiw¡F cŸsh¡»d®. ït®fËš 7
bfh£lhŠ nrid, tªjhW _iy M»a 17 M« njâ ïuî cU«guhÆš 16 ïs«
ng® kuzkilªJŸsd®. Ûâ _tÇ‹ Ãiy
ïl§fËš ïªâa¥ gilÆd® Vuhskhd ïs« bg©fis ïªâa mikâ fh¡F« gilÆd®
ftiy¡»lkhf cŸsJ. ghÈaš t‹Kiw¡F
bg©fis ghÈaš t‹Kiw¡F cŸsh¡» ão¤J¢ br‹wd®.
cŸsh¡f¥g£l bg©fË‹ clšfËš (bjhlU«)
Kjš g¡f¤ bjhl®¢á
it¡f¥glÉšiy. ga‹gL¤j¥g£ljhf¡ Tw¥gL« J¥gh¡»í«
g¿Kjš brŒa¥glÉšiy. jla m¿Éaš nrhjidfS« nlÉir 3 bg©QÇik¥
F‰wthË v‹W cWâ¥gL¤jÉšiy. bgU«ghyhd rh£áfŸ j§fŸ
fU¤ij kh‰¿¡ bfh©L, nlÉR¡F Mjuthf âU«ãaijí« Úâk‹w«
ftd¤âš vL¤J¡ bfhŸs jahuhf ïšiy.
nghuhËfS¡F nehgš gÇR
“vd¡F vGj¥go¡fnt bjÇahJ; Mdhš, nghärh® v‹Ål« ïªj
iy ÕÇa K‹dhŸ #dhâgâ všy‹ #h‹ r‹ r®ä~¥, iyÕÇa
rkhjhd M®ty® äkh nghÉ k‰W« Vk‹ eh£il¢ nr®ªj nghuhË
tH¡»š v‹Dila rh£á th¡F_y¤ij vGâ¡ bfh©L ifbaG¤J¥
jth¡fš f®kh‹ M»a 3 bg©fS¡F mikâ¡fhd nehgš gÇR
nghl¢ brh‹dh®fŸ” v‹W, xU rh£á Úâgâ K‹ T¿dh®. mijí«
btŸËa‹W m¿É¡f¥g£lJ.
Úâk‹w« gÇÓÈ¡f jahuhf ïšiy. filáahf cl‰TW gÇnrhjid
(DNA)¡F F‰wthËfis c£gL¤J« Kiw mbkÇ¡fhÉš ïU¡»wJ. bg©fË‹ ghJfh¥ò k‰W« bg©fË‹ cÇik¡fhf¥ nghuhoa ï«
ï¤jifa gÇnrhjidahš ö¡F¤ j©lid Éâ¡f¥g£l ü‰W¡F« _‹W bg©kÂfË‹ mik⥠nghuh£l« k‰W« rkhjhd¤ij¥
nk‰g£lt®fŸ ÃuguhâfŸ v‹W Ã%ã¡f¥g£L mbkÇ¡fhÉš ngQtj‰fhf M‰¿a brŒyfS¡fhfî« ï«_tU¡F nehgš gÇR
ÉLjiy brŒa¥g£LŸsd®. Mdhš Íah®Íah kht£l¤â‹ r£l« mË¡f¥g£LŸsJ. kÅj cÇikfS¡fhf¥ nghuhoa g¤âÇifahsU«,
‘o.v‹.V.’ gÇnrhjid¡F mDkâ¡fhkny ö¡»Èlyh« v‹W 3 FHªijfS¡F¤ jhíkhd 32 taJ f®kh‹, Vk‹ mâg® mÈ m¥Jšyh
TWtjhš, ÚâgâfŸ, ‘o.v‹.V.’ nrhjid¡F c¤juÉlÉšiy. nlÉR¡F rny jiyikÆyhd muir v⮤J eilbg‰WtU« nghuh£l¤â‰F
thjhoa tH¡f¿P® jdJ thj¤ij âwikahf K‹ it¤âUªjhš jiyikna‰w bg© v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ
nlÉ° ÉLjiyah»ÆU¥gh® v‹w fU¤J« c©L.
nehgš gÇir bt‹wâš Äfî« k»œ¢áail»nw‹. ïªj¥ gÇir
ï›tsî¡F¥ ãwF nlÉR¡F flªj br¥l«g® 21 M« njâ Éõ Cá VkÅ‹ vG¢á ïisP®fS¡F« Vk‹ k¡fS¡F« rk®¥ã¡»nw‹ v‹W
ngh£L kuzj©lidia Ãiwnt‰¿É£lh®fŸ. nlÉá‹ ïWâ g¤âÇif¡F mˤj ng£oÆš f®kh‹ bjÇɤjh®. muò cy»š vG¢á
nfhÇ¡if kDit ÚâgâfŸ 3 k neu« gÇÓȤJ ÃuhfǤjîl‹, gut f®khÅ‹ brašghLfns fhuz« v‹W nehgš gÇR¡ fÄ£oÆ‹
mL¤j xU k neu¤ânyna #h®Íah khÃy« #h¡r‹ efU¡F mUnf jiytuhd njh®ngh®‹ #¡ny©£ bjÇɤjh®.
cŸs Énrl áiw¡Tl¤âš (Georgia Diagnostic and Classification Prision)
M¥ãÇ¡fhÉ‹, iyÕÇahit¢ nr®ªj všy‹ #h‹r‹ r®ä~¥ (72),
áiw mâfhÇfŸ mtU¡F Éõ Cáia V‰¿É£ld®. Éõ Cá j‹ ÛJ
Ah®t®£ gšfiy¡fHf¤âš bghUshjhu« gÆ‹w m¿Puhth®.
V‰w¥gL« filá ÃÄl« tiu ‘eh‹ Ãuguhâ’ v‹nw cWâíl‹
M¥ãÇ¡f tuyh‰¿š #dehaf Kiw¥go nj®ªbjL¡f¥g£l Kjš bg©
T¿dh® nlÉ°. Mdhš btŸis Ãwbt¿, fU¥gÇ‹ cÆiu khŒ¥gâš
mâguhth®. r®ä~¥ xU r_f Ó®âU¤jthâahth®. mt® gjÉna‰wJ Kjš
cWâahfnt ïUªJ É£lJ.
mikâia V‰gL¤Jtj‰fhf¥ nghuho tU»wh®. k¡fË‹ r_f, bghUsh
jÄœeh£o‹ fhtš Jiw ïa¡Fduhf gÂah‰¿ XŒî bg‰w M®.nf. jhu¤ ju¤ij ca®¤Jtj‰fhfî« bg©fË‹ K‹nd‰w¤â‰fhfî«
uhft‹, ‘ãu‹£ iy‹’ V£oš (m¡.21) ö¡F¤ j©lid¡F vâuhf nghuho tU»wh®.
‘Úâk‹w¡ bfhiy’ v‹w jiy¥ãš vGâíŸs f£LiuÆš ïªj
iyÕÇahit¢ nr®ªj äkh nghÉ, ïdßâahfî« kj ßâahfî«
mbkÇ¡f r«gt¤ij¡ F¿¥ã£LŸsh®. ïJnghš m¥ghÉfŸ
k¡fis¥ ãǤj ÔÉuthj¤ jiyt®fS¡bfâuhf, »¿°jt k‰W« K°È«
ö¡»Èl¥g£L ÉL»wh®fŸ. m¥rš FUî¡F«, KUf‹, rhªj‹,
bg©fis xU§»iz¤J¥ nghÇ£ltuhth®. nj®jÈš bg©fŸ
ngu¿thsD¡F« ïJnghš ÃfœªJÉl¡ TlhJ v‹W TW« mt®,
g§nf‰gij cWâ brŒj Ôu Ä¡f nghuhËahth®.
k¡fŸ ãuâÃâfS¡F muáaš fhuzkhf V‰gL« ryd§fS¡F«,
rgy§fS¡F«, kÅj cÆ®fŸ gÈah» Él¡TlhJ v‹W vGâíŸsh®. (bg©QÇik g‰¿a bgÇah® f£Liu 2 M« g¡f¤âš)
- òu£á¥ bgÇah® KH¡f« 13.10.2011 3

4. PURATCHI PERIYAR MUZHAKKAM TAMIL WEEKLY REG.NO.TN/CCN/488/09-11 LICENCED TO POST WPP NO.TN/CCN/9/09-11
REGISTERED WITH THE REGISTRAR OF NEWSPAPER FOR INDIA UNDER NO.TNTAM/2002/7776
br¥ 17: cLkiy kl¤J¡Fs¤âš ïU r¡fu thfd¥ nguÂ
cLkiyÆš kuz j©lid xÊ¥ò¥ ãu¢rhu¥ gaz bjhl¡f¥
bghJ¡ T£l« elªjJ.
bgÇah® âuhÉl® fHf¤â‹ rh®ãš kuz j©lid xÊ¥ò¥ ãu¢rhu¥
gaz« br‹idÆÈUªJ« cLkiy¥ ng£ilÆÈUªJ« bjhl§»aJ.
28.9.2011 m‹W cLkiyÆš gaz« bjhl§»aJ. mj‰F Kjš ehshd
27.9.2011 br›thŒ khiyÆš bjhl¡f¥ bghJ¡ T£l« cLkiy¥
ng£il bt§fl»UZzh nuh£oš eilbg‰wJ. fHf¥ bghJ¢
brayhs® F. ïuhk»U£oz‹ jiyikÆš eilbg‰w T£l¤âš fHf
âU¥ó® kht£l¢ brayhs® fh. fUkiya¥g‹ tunt‰òiuah‰¿dh®.
cLkiy efu Jiz¢ brayhs® R.átr§f®, cLkiy x‹¿a brayhs®
nfh. ÉRtehj‹ K‹Åiy t»¤jd®.
Mjuî mik¥òfshd bfh§F k©ly MŒî ika« ïuh. uÉ¡Fkh®, tH§»d®. m§»UªJ bjhl§»a gaz« kl¤J¡Fs« gFâia
òu£á¥ òÈfŸ kht£l¢ brayhs® É. KUfhdªj«, eh« jÄH® f£á efu br‹wilªjJ. kl¤J¡Fs« gFâ KGtJ« njhH®fŸ J©l¿¡iffŸ
xU§»iz¥ghs® ghò, M⤠jÄH® nguit bgÇah® jhr‹, bfh§F ehL tH§»d®.
K‹nd‰w¡ fHf kht£l mik¥ghs®r©Kf ïs§nfht‹, ÉLjiy¢
áW¤ijfŸ f£á efu brayhs® kh.ïuÉ¡Fkh®, gh£lhË k¡fŸ f£á m§»UªJ bjhl§»a ïU r¡fu thfd¥ gaz« cLkiy efu¥ gFâia
ïuh. fhªâ bršt«, ïªâa f«ôÅ°£ f£á t£lhu brayhs® nf.á. br‹wilªjJ. cLkiyÆš njhH® ïunkR fHf¡ bfhoia V‰¿ it¤jh®.
ïuhjh»UZz‹, kWky®¢á â.K.f. kht£l¢ brayhs® M®.o. gFâ KGtJ« njhH®fŸ J©l¿¡iffŸ tH§»d®.ã‹ò gaz«
khÇa¥g‹, ïªâa tH¡f¿P®fŸ r§f« nf. R¥ãukÂa« M»nah® fyªJ á‹dåu‹g£oia milªjJ. m§F njhH® âahF fHf¡ bfhoia V‰¿
bfh©L ngád®. it¤jh®. njhH®fŸ gFâ KGtJ« J©l¿¡iffŸ tH§»d®. ãwF
gaz« ïªâuh ef® gFâia br‹wilªjJ. m§F njhH® kj‹Fkh® fHf¡
ã‹d® fHf¥ bghJ¢ brayhs® F. ïuhk»U£oz‹, âiu¥gl bfhoia V‰¿ it¤jh®. m§F gFâ KGtJ« njhH®fŸ
ïa¡Fd® kÂt©z‹ M»nah® áw¥òiuah‰¿d®. ïWâÆš cLkiy J©l¿¡iffis tH§»d®.
efu¤ jiyt® ahœ eluhr‹ e‹¿ T¿dh®.
m§»UªJ bjhl§»a gaz« fhu¤bjhGî gFâia br‹wilªjJ.
Ãfœ¢áÆš khÃy jiyik¢ bra‰FG cW¥ãd® ïuh.kndhfu‹, fhu¤ bjhGÉš âäg‹ fHf¡ bfhoia V‰¿ it¤jh®. gFâ KGtJ«
khÃy Mnyhrid¡ FG cW¥ãd® e. ãufhR, nfhit bj‰F kht£l¤ njhH®fŸ J©l¿¡iffis tH§»d®. ã‹ò gaz« fÂô® gFâia
jiyt® fy§fš ntY, nfhit tl¡F kht£l¤ jiyt® J.uhkrhÄ, br‹wilªjJ. fÂô® gFâ KGtJ« bgÇah® fU¤J¡fŸ ml§»a
nfhit khef® kht£l¤ jiyt® nfhghš, bghUshs® uŠá¤ ãuò, J©l¿¡iffis njhH®fŸ tH§»d®. ãwF gaz« n#h¤j«g£o
cLkiy efu bghUshs® K.ntšKUf‹, kl¤J¡Fs« x‹¿a¤ jiyt® »uhk¤ij¢ br‹wilªjJ. »uhk« KGtJ« J©l¿¡iffŸ
eh.g.fâut‹, x‹¿a¢ brayhs® R.áthdªj«, x‹¿a Jiz¢ brayhs® tH§f¥g£ld.
kh. nkhf‹ Fkh®, fhu¤ bjhGî mik¥ghs® F. kÆšrhÄ, á‹d
åu«g£o »is¤ jiyt® R. jÄœntªj‹ k‰W« Vuhskhd fHf¤ m§»UªJ bjhl§»a gaz« fl¤ö® gFâia br‹wilªjJ.
njhH®fŸ fyªJ bfh©ld®. fl¤öÇš mͤ Fkh® fHf¡ bfhoia V‰¿ it¤jh®. gFâ KGtJ«
J©l¿¡iffŸ tH§f¥g£ld. fl¤ö® kÂf©l‹ ïšy¤âš
bjhl¡f Ãfœ¢áahf xU k neu¤â‰F« nkyhf á‰ã uh#‹ kªâukh? njhH®fŸ midtU¡F« kâa czî tH§f¥g£lJ. kâa czɉF ã‹
jªâukh? Ãfœ¢áia el¤âdh®. bghJ k¡fŸ âushf fyªJ bfh©L òâa njhH®fSl‹ fyªJiuahlš Ãfœ¢á eilbg‰wJ. Rkh® xU kÂ
Ãfœ¢áia¥ gh®¤jd®. neu« eilbg‰w ÃfœÉš njhH®fŸ j§fŸ fU¤Jfis mid¤J
bgÇah® 133 MtJ ãwªj ehŸ ÉHh kl¤J¡Fs«, cLkiy njhH®fSlD« g»®ªJ bfh©ld®. fl¤ö® kÂf©l‹ czî
x‹¿a§fËš 25.9.2011 m‹W bfh©lhl¥g£lJ. 25.9.2011 m‹W fhiy 9 V‰ghLfis Äfî« áw¥ghf brŒâUªjh®. fl¤ö® Ãfœîl‹ gaz«
k¡F kl¤J¡Fs« x‹¿a« U¤uhghisa¤âš njhH® uÏ« fHf¡ KotilªjJ.
bfhoia V‰¿ it¤jh®. jªij bgÇahÇ‹ fU¤JfŸ m¢ál¥g£l gaz¤âš kl¤J¡Fs« x‹¿a¤ jiyt® eh.g. fâut‹, x‹¿a
J©l¿¡iffŸ U¤uhghisa« gFâ KGtJ« tH§f¥g£lJ. ã‹ brayhs® m. áthdªj«, Jiz¢ brayhs® kh.nkhf‹Fkh®,
U¤uhghisa« Jiu ïuhn#ªâu‹ ïšy¤âš òâa njhH®fË‹ m¿Kf fhu¤bjhGî mik¥ghs® F.kÆšrhÄ, cLkiy efu¤ jiyt® ahœ.
Ãfœî eilbg‰wJ. eluhr‹, efu¤ Jiz brayhs® R.átr§f®, cLkiy x‹¿a¢ brayhs®
ã‹ò m§»UªJ ïU r¡fu thfd§fËš njhH®fŸ bfhGk« gFâia nfh. ÉRtehj‹, x‹¿a bghUshs® ntš KUf‹, á‹dåu‹g£o jÄœ
br‹wilªjd®. m§F njhH®fŸ bgÇah® ãwªj ehŸ J©l¿¡iffis ntªj‹, cLkiy ïunkR, óstho rÔRFkh®, mé¤ Fkh®, ïy£Rkz‹,
gFâ KGtJ« tH§»d®. ã‹ thfd¥ gaz« Fkuȧf« gFâia uÏ«, kj‹ Fkh®, Jiu. ïuhnrªâu‹, Õ£l® K¤JuhR, fÂô® âäg‹
br‹wilªjJ. m§F« gFâ KGtJ« njhH®fŸ J©l¿¡iffis cŸË£l gy® fyªJ bfh©ld®.
Kjš g¡f¤ bjhl®¢á mnjnghy 2006 M« M©L f%® kht£l¤ij¢ nr®ªj tH¡f¿P® ït®
Tw¥gL»wnj c©ikah? ÛJ òfh® bfhL¤J«, Úâk‹w¤âš tH¡F bjhlu¥g£L« tH¡»‹ Koî
bt¤Jnt£lh» ïtÇ‹ kidÉ, kfisí« ïHªjJ jh‹ Ä¢r«. ïJnghy
3. c§fŸ bgaiu #hth thRnj› v‹gJ v¥nghJ #¡» thRnjthf gy kht£l§fËÈUªj 18 taâ‰F£g£l bg©fŸ ïtuhš nahfhrd«
kh‰¿¡ bfh©O®fŸ? ïJî« c©ikah? v‹»w _is¢ ryit brŒJ j‹tr¥gL¤â¡ bfh©lh® v‹W«
4. nkY« 1970 M« M©L nfhit mÉehá nuhL nk«ghy¤â‹ Ñœ fŠrh F‰w¢rh£L cŸsJ.
ɉwjhf nfhit fh£^® ã3 fhtš Ãiya¤âš tH¡F cŸsjhf ï¥go¥g£l rªnjf¤â‰FÇa kjthâahd #¡» thRnj› j‹Dila
Tw¥gL»wJ c©ikah? v‹W r§F r¡fu« R‰WtJnghy F‰w¢rh£LfŸ F¿¤J És¡f« mË¥ghuh mšyJ mikâ fh¤J F‰wthË
mL¡fL¡fhd nfŸÉfŸ nf£lnghJ.... vd x¤J¡ bfhŸthuh?
#¡»Æ‹ Kf« kh¿aJ; nf£l nfŸÉ¡F gâš mË¡fhkš clnd #¡» “vªj xU muR tshf¤âY« kj ãu¢rhu« brŒa¡ TlhJ” v‹W muR
brŒâahsiu¥ gh®¤J, “cd¡F kdÃiy ghâ¡f¥¥llJnghy cŸsJ. Miz cŸs ÃiyÆš F‰w ã‹d cŸs kjthâia <rh nahfh v‹»w
mjdhšjh‹ nfŸÉfis ï¥go nf£»whŒ” v‹W Tw, rf bgaÇš kj¥ ãu¢rhu« brŒa mDkâaˤj muR fiy¡ fšÿÇ
g¤âÇifahs®fŸ m⮢áaila - Û©L« #¡»Æ‹ kidÉÆ‹ rhÉš KjštuhtJ ïJ F¿¤J És¡f« mË¥ghuh? - v‹W J©l¿¡ifÆš
ïU¡F« nfŸÉfis¡ nf£lnghJ, mU»š ïUªj mtUila Ól® m¢ál¥g£oUªjJ.
fËl« bksdkhf #hil fh£l, 4 F©l®fŸ brŒâahsiu btËna fHf¤ njhH®fŸ <õh kj¥ ãu¢rhu« elªj fšÿÇ thÆnyna ïªj¤
ö¡»¡ bfh©L tªJ xUt® mtUila tyJ ifia KW¡»¡ bfh©L«, J©l¿¡ifia tH§»aJ, bgU« gugu¥ig cUth¡»aJ.
ï‹bdhUt® mtUila gh¡bf£o‰FŸ g¤âÇifÆš ït® gÂòÇí«
milahs m£ilia¥ g¿¤J¡ bfh©L« k‰W« 2 ng® njhŸ g£il
Æš rukhÇahf jh¡»dh®fŸ. tÈ jh§f Koahkš f¤âanghJ, rf g¤âÇif
Tamil Weekly
ahs®fŸ btËna tªJ gh®¤jîl‹ jh¡Fjiy ÃW¤â¡ bfh©lh®fŸ.
Posted at : Pathrika Channel, Egmore RMS under WPP Posted on: 13th October 2011
ïJ r«gªjkhf m‹W ïunt jÄœehL g¤âÇifahs® r§f¤â‹
khÃy¤ jiyt® n#.ã.M®. k‰W« rf îth»fS¡F« bjÇa¥gL¤â bgWe®
kWehŸ (14.2.2011) m‹W fhiy Rkh® 100¡F« nk‰g£l ÃUg®fŸ <õh
ika« #¡» ÛJ òfh® bfhL¤jd®.
òfhiu¥ bg‰W¡ bfh©l nfhit khefu fhtšJiw Miza®
irnyªâughò r«gªj¥g£lt®fŸ ÛJ Érhuiz brŒJ cldoahf
elto¡if vL¡f¥gL« v‹W T¿dh®. ïj‹ mo¥gilÆš mU»YŸs
gªija rhiy ã4 fhtš Ãiya¤âš bfhL¡f¥g£l òfhU¡F fhtšÃiya
MŒths® efš ãuâia tH§»dh®. efÈ‹ gâî v©.433/1808. ïJ ï‹W
tiu »z‰¿š ngh£l fšYnghš e‹whf cw§»¡ bfh©oU¡»wJ.
OWNER & PUBLISHER : ANOOR JAGADEESAN, PUBLISHED AT 15, MYLAPPAR STREET, AYANAVARAM, CHENNAI - 600 023. PRINTED BY : S. THEESMAS
AT LILLY SOOSAI OFFSET, NEW NO.8, OLD NO.12/1, MOHAMMED USAIN LANE, ROYAPETTAH, CHENNAI - 600 014. EDITOR : VIDUTHALAI RAJENDRAN.
- òu£á¥ bgÇah® KH¡f« 13.10.2011 4