Dossier de Presse Lip Seduction 3D Laboratoires Mediecos - 2008

1. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
1er Sérum réparateur des Lèvres
Nourrissant et Anti-âge
DE LA GAMME LIP SEDUCTION 3D PARIS®
Un nouveau geste de beauté…
Une nouvelle génération de soins restructurants, régénérants et anti-âge
Après le succès en 2001, du premier stick Volumateur des lèvres LIP SEDUCTION 3D
PARIS®, le Laboratoire MEDIECOS, spécialiste du soin
des lèvres et initiateur de l’utilisation du Pal GHK enrichit sa gamme par une nouvelle
génération d’actifs restructurants, régénérants et anti- âge réunis dans
le premier sérum réparateur des lèvres.
Le Sérum réparateur des lèvres est un véritable concentré d'efficacité aux vertus
régénératrices et anti-âge.
Présenté dans son compte-goutte original très pratique, il constitue une innovation majeure
en matière de soins et de beauté des lèvres.
100 % d’actifs purs d'origine naturelle rigoureusement sélectionnés qui
hydratent*, adoucissent et nourrissent intensément les lèvres. Ils agissent en
profondeur là où il y a urgence tout en favorisant la synthèse naturelle du collagène
et le renouvellement harmonieux de l'épiderme.
L'utilisation en avant-premièrede l'ULG COMPLEX®, nouveau principe actif original, est
une alternative aux A.H.A, adaptée par le Laboratoire MEDIECOS au traitement des
lèvres.
L'ULG COMPLEX® s’inscrit dans une nouvelle génération de soins restructurants et
permet une exfoliation en douceur des lèvres, les rendant plus lisses, plus douces et plus
colorées naturellement.
Les petites peaux s'éliminent, la bouche est nette, les ridules s'estompent
Une action rapide grâce à une texture ultra fluide permet une pénétration instantanée et
intégrale des actifs dont la concentration est optimale.
CONSEILS D’UTILISATION :
Appliquer matin et soir , déposez du bout du doigt une goutte de sérum sur les lèvres
parfaitement démaquillées, puis répartissez la délicatement. Le sérum pénètre rapidement.
RECOMMANDATION :
À utiliser par périodes d’un mois renouvelables, 4 à 6 fois l’an.
Prix public conseillé : 18 euros
Disponible en Pharmacie (code A.C.L. 7747995 ) et Parapharmacie
*Hydratation des couches superficielles de l’épiderme

2. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
Les Lèvres exigent des soins spécifiques
L’air climatisé ou surchauffé des bureaux, l’atmosphère polluée des villes, mais encore
l’excès de soleil, le vent et le froid constituent autant d’agressions pour les lèvres non
protégées entraînant leur vieillissement prématuré. Leur statut particulier de semi-muqueuse
les rend particulièrement fragiles et vulnérables à toutes ces agressions externes mais
également aux désordres internes.
Le laboratoire MEDIECOS a longuement étudié la physiologie particulière des lèvres pour
mettre au point la formulation très innovante de son sérum réparateur anti-âge :
L’utilisation en avant-première de l’UGL COMPLEX® sur les lèvres constitue une
alternative aux A.H.A. et propose ainsi une nouvelle génération de soins restructurants, plus
doux et parfaitement tolérés.
L’UGL COMPLEX®permet une exfoliation en douceur des lèvres, les rendant plus lisses et
douces et plus colorées naturellement. Les petites peaux sont éliminées, la bouche est nette.
Cette exfoliation douce favorise la pénétration des différents actifs régénérants, hydratants*
et protecteurs ; de plus les ridules sont estompées.
Le SERUM REPARATEUR DES LEVRES LIP SEDUCTION 3D PARIS® est à la fois un
véritable concentré de beauté et un produit de soin des lèvres : Plus saines et plus toniques
elles retrouvent leur couleur naturelle éclatante ; Parfaitement protégées, elles gardent plus
longtemps leur jeunesse.
Le maquillage est ainsi facilité sur des lèvres saines. Il accentue davantage leur image
charnelle, symbole de féminité et empreinte de votre beauté.
Citation et explication des actifs + tableaux/ résultats (cf.catalogue)
Astuce beauté : Pour donner du volume aux lèvres, le laboratoire Mediecos recommande
d’appliquer en duo ou en alternance par période d’un mois le stick Volumateur des lèvres
LIP SEDUCTION 3D paris® et le sérum réparateur pour optimiser l’action des actifs
énergisants qui boostent véritablement le métabolisme cellulaire.
Jouez la carte de l’harmonie yeux-lèvres grâce au KIT SEDUCTION 3D PARIS .
Tous les actifs bénéficient d’une caution scientifique internationale et font l’objet
d’études méticuleuses garantissant leur innocuité et leur efficacité.
Formulés pour tous types de peaux d’origine européenne ou ethnique,
Ils sont testés sous contrôle dermatologique et non testés sur l’animal.
Ils ne contiennent aucun actif d’origine animale

3. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
Des lèvres galbées, hydratées, bien dessinées …
… La bouche se fait glamour !
Pour la première fois, un kit soin des lèvres prend en compte les spécificités de la beauté des
lèvres et de leur contour :
La cosmétique de parure doit s’accompagner d’une cosmétique de soin, d’une cosmétique
correctrice. Encore bien peu développée, elle intègre des actifs dosés, testés cliniquement,
offrant des résultats mesurables à moyen terme, liés à une utilisation régulière et maîtrisée.
Premier soin de beauté des lèvres et de leur contour
Le Kit Séduction 3DParis
regroupe les deux produits nécessaires à la santé et à la beauté des lèvres
• Le premier stick Volumateur du marché :LIP SEDUCTION 3D Paris
galbe les lèvres en stimulant la synthèse naturelle du collagène, et réhydrate.
• Le GEL CONTOUR anti-rides 2 en 1 des Lèvres et des Yeux, son complément
indispensable aussi innovant que le stick, prévient et estompe les rides et ridules du
contour des lèvres.
Le Kit Séduction 3DParis c’est aussi l’effet 3R
Restructure, Répare, Restaure les lèvres en 3 Dimensions
Le Kit Séduction 3D Paris préserve et entretient le Capital Beauté et Jeunesse des lèvres et
de leur contour.
Laboratoire MEDIECOS, un savoir-faire scientifique et clinique !

4. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
ANNEXE - RAPPEL
Véritable innovation LIP SEDUCTION 3DPARIS
est le premier soin Volumateur et Nourrissant des lèvres
Des lèvres galbées et raffermies, aux lignes mieux dessinées et lisses
Fruit d’une recherche scientifique portant sur la matrice extra-cellulaire des lèvres.
Les chercheurs du laboratoire MEDIECOS ont introduit dans la composition
de LIP SEDUCTION 3DPARIS, un actif fondamental, le Pal GHK à
une concentration de 1% qui, par l’activation des fibroblastes,
développe deux actions :
• Stimule la synthèse naturelle du collagène, restructure le tissu conjonctif et
assure ainsi l’effet volumateur,
• Stimule la synthèse des glycosaminoglycanes, permettant tonicité et réhydratation des
lèvres.
LIP SEDUCTION 3D PARIS est également idéal en base de maquillage : après avoir
buvardé l’excédent, il lisse les lèvres avant l’application du rouge à lèvres.
Conseil d’utilisation :
- Masser pendant 1 à 2 minutes pour faire pénétrer les actifs.
- Appliquer 3 fois par jour, pendant 1 mois pour constater un effet visible.
- Hypoallergénique et testé sous contrôle dermatologique, il peut être utilisé en
protection à tout âge et toute l’année (filtre UV).
Composition :
Cire d’abeilles beurre de Karité, cire végétale, Vitamine E, Filtre UV,
Pal-GHK 1%.
Prix public conseillé : 15 euros- Disponible en Pharmacie et Parapharmacie
Suite au succès remporté par LIP SEDUCTION 3DParis* auprès des femmes
(150 000 unités vendues en 2001) et à leur demande, le Laboratoire MEDIECOS a créé son
complément adapté aux soins de beauté du contour des lèvres : Le gel contour anti-rides.
*Lancement en janvier 2001

5. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
LE GEL CONTOUR anti-rides 2 en 1
des lèvres et des yeux
Un rajeunissement du sourire et du regard
La bouche tend à s’affiner au fil des ans, car les tissus de soutien se régénèrent plus
lentement. Avec l’âge, les lèvres se dessèchent, la peau se strie, de petites ridules
apparaissent. Conséquence d’une déperdition de collagène au niveau de leur contour, qui est
marquée de rides plus profondes.
Le nouveau GEL CONTOUR anti-rides 2 en 1 des lèvres et des yeux est à base de
MATRIXYL® (Pal KTTKS proche du Pal GHK de LIP SEDUCTION).
Il se révèle plus actif et plus stable sur les rides que la vitamine C.
Son action stimulante sur les fibroblastes augmente :
- La synthèse du collagène et
- La synthèse des glycosaminoglycanes, facteur essentiel d’hydratation des couches
superficielles de l’épiderme.
Il contient également des actifs extraits de protéine de blé et de bourgeon de hêtre, qui favorisent
l’hydratation, le renouvellement cellulaire et procurent un effet tenseur immédiat.
Non gras et d’une texture légère, le Gel allie plaisir et confort lors de l’application.
Il pénètre rapidement et ne laisse aucune trace. Particulièrement adapté aux peaux sensibles,
délicates et réactives, il est hypoallergénique et sans parfum.
Conseils d’utilisation :
- Appliquer 2 fois par jour sur le contour des lèvres et des yeux.
- Lisser le produit vers l’extérieur de l’œil, ou tapoter délicatement pour améliorer la
circulation locale.
Le GEL CONTOUR anti-rides 2 en 1, estompe les ridules, hydrate, donne
un aspect plus tonique et plus lisse aux contours des lèvres et des yeux.

6. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
L’utilisation simultanée de LIP SEDUCTION 3 DPARIS
Et du GEL CONTOUR anti-rides 2 en 1 des lèvres et des yeux
RESTRUCTURE le derme, REPARE les effets du dessèchement
Et RESTAURE la jeunesse des traits
Le KIT SEDUCTION 3DPARIS :
Coffret regroupant
STICK VOLUMATEUR
LIP SEDUCTION 3DPARIS et GEL CONTOUR 2 en 1 des lèvres et des yeux
Prix public conseillé : 37 euros
Disponible en Pharmacie (code A.C.L. 768 245 1) et Parapharmacie
LIP SEDUCTION 3DPARIS
Vendu séparément ou dans le KIT SEDUCTION 3DParis
Prix public conseillé : 15 euros
Disponible en Pharmacie (code A.C.L. 761 841 8) et Parapharmacie
Pour toute information - Allo Conseil :
01 39 76 30 82

7. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
Le Laboratoire MEDIECOS
Un savoir - faire scientifique et clinique
Créé en 1992, le laboratoire Mediecos s’est spécialisé dans les produits
dermo-cosmétiques et les compléments alimentaires. Son expérience Internationale dans les
domaines de l’industrie pharmaceutique, de la santé et de la beauté, lui a permis d’aborder le
marché européen avec une vision globale de la cosmétique.
Le constat sur l’inexistence de produits de soin véritablement adaptés aux lèvres, l’a poussé à
se pencher sur le sujet.
« Les femmes, les plus séduisantes et même les Top Models ont des lèvres parfois ridées et
déshydratées. Pire, la mode nous offre des photos de stars aux lèvres « Collagénées » dont
l’ourlet, standardisé et parfois ridicule, nous détourne de ce type d’intervention. »
Michel Di Placido président du Laboratoire MEDIECOS.
Le Laboratoire MEDIECOS
SPECIALISTE DU SOIN DES LEVRES
UN HYMNE A LA BEAUTE !
Les lèvres sont au centre d’un maquillage réussi.
L’engagement du Laboratoire MEDIECOS à vouloir préserver et magnifier la beauté de la
femme en lui apportant de véritables soins adaptés à la beauté des lèvres et de leur contour a
contribué à faire de ce marché de niche un marché à part entière.
Au sein de ce marché, le Laboratoire MEDIECOS apparaît comme le Spécialiste du soin
des lèvres.
À la pointe de l’innovation et alchimiste attentif à toutes les recherches scientifiques
internationales susceptibles d’apporter une avancée déterminante dans la connaissance et
la maîtrise des processus du vieillissement cutané et cellulaire, Le Laboratoire
MEDIECOS, après avoir été l’initiateur de l’’’’usage du Pal GHK* (cf. Annexe ci-jointe)
dans un soin Volumateur des Lèvres, incorpore à des doses parfaitement étudiées des actifs
d’origine naturelle particulièrement innovants, conférant à tous les produits de la gamme
LIP SEDUCTION 3D PARIS une efficacité et une tolérance optimum démontrées par des
tests sous contrôle dermatologique

8. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
Ainsi le MATRIXYL® a été incorporé au GEL CONTOUR 2 en 1 des Lèvres et des yeux et
PHARMAGORA 2002 nous révèle en avant-première l’usage d’un nouvel actif
Aux vertus exfoliantes douces dans la mise au point du PREMIER SERUM REPARATEUR
DES LEVRES.
L’’’’UGL COMPLEX® constitue à ce titre une alternative à l’utilisation souvent agressive
des A.H.A .et, adapté par le Laboratoire MEDIECOS à son utilisation sur les lèvres, il ravive
leur couleur naturelle, et favorise la pénétration des actifs régénérateurs, hydratants et
protecteurs.
Associé à des actifs d’origine naturelle le SERUM REPARATEUR des Lèvres est un
véritable concentré d’actifs purs agissant en synergie, véritables stimulateurs de jeunesse
des lèvres.
Cette connaissance et cette maîtrise du soin des lèvres a pour vocation de permettre à la
femme de mieux affirmer sa séduction et à beauté en préservant ou retrouvant des lèvres
naturellement sublimées.
***********
Documents annexes :
• Recherches et sources scientifiques ayant permis l’élaboration de
LIP SEDUCTION 3D PARIS et de son complément le GEL CONTOUR
anti-rides 2 en 1 des lèvres et des yeux
L’hydratation et le volume des lèvres
Par extrapolation de ce qui est bien connu pour la peau, on sait que l’hydratation est très
dépendante de la qualité de la matrice extra-cellulaire. Un réseau de macromolécules
hydratées, les glycosaminoglycanes, dont l’acide hyaluronique (gel rétenteur d’eau)
principalement, contribue à la turgescence (galbe) et à l’élasticité du derme. On connaît aussi
le rôle capital joué par le collagène qui assure l’architecture tridimensionnelle du tissu
conjonctif.
Le tripeptide naturel Gly-His-Lys a été très étudié par MACQUART et son équipe :
MACQUART (1988,1993), SIMEON (1999) et WERGROWSKI (1992) ; ses propriétés
biologiques de stimulation de la néosynthèse du collagène et des glycosaminoglycanes se
sont révélées très intéressantes pour activer ex vivo sur biopsie humaine le processus de
cicatrisation tissulaire consécutif à une blessure (CAPON, 1998).

9. DOSSIER DE PRESSE
Contact Presse : Patricia Bénitah - P.B Communication Laboratoire MEDIECOS
16, rue Henri Barbusse – 92110 Clichy 15, rue Thiers – 78110 Le Vésinet
Tel : 01 47 31 11 06 – Fax : 01 47 31 62 64 ALLO CONSEIL : 01 39 76 30 82
Mail : pb.com@libertysurf.fr
Les remarquables propriétés restructurantes et réhydratantes de ce tripeptide nous ont conduit à
mettre au point un nouvel actif de soin pour les lèvres, LIP SEDUCTION, dont la cible cosmétique
est la réhydratation, la restructuration avec un effet attendu sur le volume et le dessin des lèvres.
De manière à stabiliser le peptide et à le rendre compatible avec les structures lipidiques, il a été
couplé à un acide gras, l’acide palmitique, qui lui confère un meilleur pouvoir lipophile.
Cette forme vectorisée, Pal-Gly-His-Lys (ou PAL-GHK) a ensuite fait l’objet de tests in vitro et in vivo
d’objectivation validant les effets attendus.
Dans ce but, nous nous sommes proposés de développer un actif cosmétique apte à restaurer de
manière efficace les déficiences labiales de kératinisation (desquamation), et se présentant comme un
soin restructurant pour améliorer visiblement le volume et le contour des lèvres.