1. LOS LIBROS DE LA BIBLIA
Preparado por
Humberto E. Corrales
Septiembre 2014
2. ¿Qué es la Biblia?
El término biblia es el plural (libros) de la
palabra griega biblion que significa libro.
Es una colección de libros sagrados, escritos por
diferentes autores, en lenguas, épocas y estilos
literarios diversos.
Es toda una biblioteca religiosa de un pueblo
recopilada en un solo volumen. San Jerónimo la
llamó la divina biblioteca.
3. División de la Biblia
Dos grandes religiones se rigen por sus
enseñanzas: la judía y la cristiana.
La cristiana está integrada por católicos,
ortodoxos y protestantes de muchísimas
denominaciones
En las ediciones cristianas está dividida en dos
bloques. El primero constituye el 80% y se
llama Antiguo o Viejo Testamento. El segundo
se llama Nuevo Testamento
4. ¿Por qué testamentos?
Testamento no significa el legado dejado por
Moisés al pueblo de Israel en los tiempos
antiguos, ni por Jesús en un momento posterior.
Significa alianza entre Dios y el pueblo, firmada
con testigos.
6. El hebreo y el arameo
La mayor parte de los libros del Antiguo
Testamento de la Biblia fueron escritos
originalmente en hebreo, que era el idioma del
antiguo pueblo de Israel.
La excepción son algunas partes de los libros de
Daniel y Esdras que fueron escritos en arameo,
lengua hermana del hebreo.
El arameo siguió siendo utilizado en Palestina
hasta después de Cristo.
7. El griego
Cuando Alejandro Magno conquistó Palestina, el griego
pasó a ser la lengua oficial.
En el siglo III antes de Cristo, setenta sabios de
Alejandría hicieron la traducción de los libros de la
Biblia que estaban en hebreo y arameo, al griego
(septuaginta).
Esta versión era la utilizada por la mayoría de los
primeros cristianos, incluyendo a Pablo, Lucas y
Marcos.
El Nuevo Testamento se escribió todo en griego.
9. La Biblia judía
A diferencia de los cristianos, los judíos no
tienen una Biblia como tal, y por lo tanto
tampoco tienen antiguo y nuevo testamento.
A las Sagradas Escrituras judías los israelitas
suelen denominarla Tanaj. Se trata de un
acrónimo formado por tres consonantes, T-a-
N-a-J, que son a su vez las iniciales de los
términos hebreos que designan las tres
secciones que forman la Biblia hebrea:
T de Torá, N de Nevi'im y J de Ketuvim.
10. ¿Cómo está dividida?
Son un total de 24 libros divididos en tres grandes
bloques:
1. La Ley o Torah (5 libros)
2. Los Nebiin o Profetas (8 libros)
3. Los Ketubin o Escritos (11 libros)
13. En relación a los escritos del Antiguo
Testamento, existe diferencia entre las Biblias
judías y protestantes con la Biblia católica.
Las Biblias judías y protestantes tienen siete
libros y algunas partes de libros menos que la
católica.
14. ¿Cuáles son estos?
Judit, Tobías, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, 1
de Macabeos y 2 de Macabeos.
Tampoco los capítulos 13 y 14 y los versículos 24
al 90 del capitulo 3 del libro de Daniel, y los
capítulos 11 al 16 del libro de Ester.
15. Biblia católica y Biblia judía
Antes de Cristo había dos versiones de la Biblia judía: la
original en hebreo, y la traducción griega para los
judíos de habla griega, que tenía ya algunos libros y
capítulos de libros que no estaban en la original
hebrea.
Los primeros cristianos eran mayoritariamente judíos
de habla griega y usaban la Biblia griega.
Cuando en el siglo I los judíos excluyeron a los
cristianos de sus sinagogas, decidieron quedarse solo
con los libros del original hebreo.
Los cristianos continuaron usando la Biblia griega.
16. Biblia católica y Biblia protestante
El protestantismo, en el siglo XVI (1500-1599),
diciendo volver a los orígenes, adoptó la
versión judía, aunque conservó el orden de la
versión griega.
Esa es la razón por la que los protestantes, al
igual que los judíos, tienen menos libros en el
Antiguo Testamento de su Biblia que la de los
católicos.
18. ¿Qué es el Antiguo Testamento?
Es una biblioteca formada por 46 libros donde se
narran las experiencias personales y colectivas del
pueblo de Israel con Dios.
Estos libros están agrupados en cuatro bloques:
1. El Pentateuco (5 libros)
2. Los libros históricos (16 libros)
3. Los libros proféticos (18 libros)
4. Los libros poéticos y sapienciales (7 libros)
20. Está compuesto por los cinco primeros libros de la
Biblia.
Ahí encontramos:
• la creación del mundo y del hombre,
• la formación del pueblo de Israel,
• su liberación y conducción a través del desierto
hacia la tierra prometida a Abraham y sus
descendientes
• las normas básicas que deben regir a una
sociedad justa y fraterna.
21. 2.-Los Libros Históricos
Josué
Jueces
Rut
1 de Samuel
2 de Samuel
1 de Reyes
2 de Reyes
1 de Crónicas
2 de Crónicas
Esdrás
Nehemías
Tobías
Judith
Ester
1 de Macabeos
2 de Macabeos
22. Muestran los diversos momentos de la vida del
pueblo de Israel en la tierra prometida y en el
exilio
Narran sus grandezas y luchas.
Nos cuentan las consecuencias prácticas de su
fidelidad o infidelidad al Dios de la alianza.
23. 3.-Los Libros Proféticos
Isaías
Abdías
Jeremías
Jonás
Lamentaciones
Miqueas
Baruc
Nahum
Ezequiel
Habacuq
Daniel
Sofonías
Oseas
Ageo
Joel
Zacarías
Amós
Malaquías
24. Son una crítica profunda del presente, para
abrir caminos hacia el futuro.
Antes del exilio en Babilonia los profetas critican
las estructuras políticas, económicas, sociales y
religiosas injustas y opresoras, exigiendo
cambios radicales para que se instaure una
sociedad según la justicia y el derecho.
Después del exilio, son anunciadores de
consolación y esperanza en el Señor, para que el
pueblo de Israel pueda reconstruir su historia
conforme al proyecto de la alianza con Dios.
25. 4.-Los Libros Poéticos
y Sapienciales
Job
Salmos
Proverbios
Eclesiastés (Qohelet)
Cantar de los Cantares
Sabiduría
Eclesiástico (Sirácida)
26. Presentan la reflexión de Israel a partir de las
experiencias concretas de vida.
Tratan de los problemas personales que surgen
en la existencia de cada uno y que exigen un
discernimiento para que se pueda encontrar
sentido y realización en la vida.
28. ¿Qué es el Nuevo Testamento?
Llamado también Nueva Alianza, es la parte de
la Biblia donde encontramos el anuncio de la
persona de Cristo.
Su mensaje central es el mismo Hijo de Dios que
vino al mundo para establecer la alianza
definitiva entre Dios y los hombres.
Siendo Dios y hombre, el mismo Jesús es la
expresión total de esa alianza.
29. ¿Cómo está dividido?
Está formado por 27 libros, agrupados en los
siguientes temas:
1. Evangelios (4 libros)
2. Hechos de los Apóstoles (1 libro)
3. Cartas o Epístolas (21 libros)
4. El Apocalipsis (1 libro)
30. 1.-Los Evangelios
Evangelio según San Mateo
Evangelio según San Marcos
Evangelio según San Lucas
Evangelio según San Juan
31. ¿Qué son?
Evangelio es una palabra griega que significa
Buena Noticia.
Son escritos que nacieron en comunidades
cristianas particulares, reflejando sus
necesidades, sus problemas y su compromiso
de fe con Cristo.
Muy pronto comenzaron a circular en otras
comunidades y luego fueron patrimonio de la
Iglesia.
32. Su objetivo
No era hacer una biografía de Jesús.
Querían aclarar y mantener vivo en las
comunidades el compromiso con Jesús,
recordando y adaptando sus palabras, su
actividad y su muerte y resurrección.
Así las comunidades podían recordar
continuamente lo que debían decir y hacer y de
cómo eran llamadas a seguir el camino trazado
por Jesús.
33. Resumen
Jesús, el Maestro de la
justicia
¿Quién es Jesús?
Con Jesús nace una
nueva historia
Jesús es el camino, la
verdad y la vida
Mateo
Marcos
Lucas
Juan
35. ¿Qué son?
Es el libro del testimonio. Se considera como la
segunda parte del Evangelio de San Lucas.
En su Evangelio, Lucas presenta la vida y la
actividad terrena de Jesús como un gran viaje
de Galilea a Jerusalén, centro político religioso
del judaísmo.
En este libro, nos presenta la actividad de los
apóstoles, como un gran viaje de Jerusalén a
Roma, el centro del mundo en aquella época.
36. Resumen
El resumen de este libro lo podemos encontrar en
el capitulo 1, versículo 8:
Pero recibirán
la fuerza del
Espíritu Santo
cuando venga
sobre ustedes
y serán mis
testigos
en Jerusalén,
en toda
Judea, en
Samaria
y hasta los
extremos de
la tierra
38. Las Cartas Paulinas
Son atribuidas a San Pablo y fueron enviadas a
diversas comunidades cristianas y a algunos de sus
colaboradores:
2 a los corintios
1 a los gálatas
1 a los efesios
1 a los filipenses
1 a los colosenses
2 a los tesalonicenses
1 a los hebreos
2 a Timoteo
1 a Tito
1 a Filemón
39. ¿Qué son?
Son respuestas a situaciones concretas y
problemas específicos de las primeras
comunidades cristianas esparcidas en tierras
paganas
Revelan las dificultades, la perseverancia y la
osadía en la gran misión de propagar el
Evangelio en medio de situaciones adversas.
No son tratados de teología, es decir, no
presentan una visión completa de la doctrina
cristiana.
40. Las Cartas Católicas
Son siete cartas escritas por otros apóstoles.
Son las siguientes:
• 1 de Santiago
• 2 de San Pedro
• 3 de San Juan
• 1 de San Judas
41. ¿Qué son?
La palabra católica significa universal. Llevan ese
nombre porque no fueron escritas para una
comunidad o persona en particular, sino para toda
la Iglesia, es decir, universales.
43. Apocalipsis es una palabra griega que significa
revelación.
No es un libro que revela cuándo o cómo será el
fin del mundo. Fue escrito para animar a los
cristianos que sufrían persecución y se veían
envueltos en muchas tribulaciones.
Podemos decir que es el evangelio de Jesús
resucitado, pues comienza con la manifestación
de Jesús como Señor del Universo y de la Historia.
Es atribuido a san Juan evangelista, quien lo
habría escrito en el destierro en la isla de Patmos,
en el mar Egeo, bajo el imperio de Domiciano.
44. Su lenguaje se asemeja al de los profetas que
anunciaban el día de Yahveh, vaticina tres
cosas:
Persecuciones y grandes calamidades
La derrota de los adversarios
El advenimiento de una era de paz y
felicidad para los seguidores de Dios,
quienes formaran “un cielo nuevo y una
tierra nueva”.